Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 2
Physical Description
battery 2
four line-input faders
line input five mic-input faders
headphone level
mic input
shift key
six solo-pan buttons
main selector
mic coupler
monitoring
monitoring crown view
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 3
BATT 1 BATT 2
line line
mic mic mic mic 1&2 3&4
1 2 3&4 5
Lemo-5
TC 1/4” Jack
headphone
XLR5
CD/DVD+R line out
BURNER
3.5mm Jack
foldback out
sub-D 15
remote control
IEEE1384 video sync
FireWire
2. COPY BACKUP
TEST Period
�
1 5 File Name
2 Work Day 6 Media Label
3 Tracks 7 Start Backup
erase
� 4 Media Type
3. SESSION
STOP � 1 Project 1
2 New Project
3 HDD in Use
validate
�
4. AUDIO SETUP
� 1 Sample Rate
Bit Depth
7 Ltc Rate
�
2 8 Ltc-Out Generator
PLAY 3 Tone Generator 9 Scene & Take Template
4 LineOut Level 10 T7 T8 Mode
5 FoldBack Level 11 AES Power
TC Source
BROWSE 6 12 Pre-Record Lenght
6. MONITORING 5. ROUTING
1 Grid Phone 1Out 1 1
Inputs to Tracks
Main selector
The wide general selector (see above) controls the main operating functions.
Cantar features a position (which is new in the sound recording field) in between
TEST and RECORD. Called PPR for Pre-Post-Record, it activates a static recording
buffer and allows for sc and take keying prior to and after the recording.
Monitoring crown
Used to route and listen to ins & outs.
* the monitoring crown being on Solo [1] the config. crown successively sends all the
inputs (5Mic, 4Line-in, 6Digi-AES), and the activated tracks to the phones.
* the monitoring crown being on Phone [2] the config. crown routes the MX mixer
output, the 7-8 track stored mixdown, plus the phone devoted A to Q grids, to the
phones (see monitoring grids page 12).
* the monitoring crown being on Line-Out [3], Foldback [4], Digi-out [5], the config.
crown routes the MX mixer output, the 7-8 track stored mixdown, plus the outputs
devoted R to Z grids, to the selected output. Note: while monitoring an output, the
phone receives an identical signal.
Pressing the central button of the general selector shows the monitoring grid in use: the
modulometers become left ear, center, right ear listening displays.
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 5
Configuration crown
In Monitoring mode --default status-- the configuration crown selects the active
listening grid (see over), its action is immediate and not key protected, the operator
can instantly jump from a listening config. to another one since it doesn’t affect the
recording.
In Routing mode -activated by pressing the routing button top left of the swivelling
panel-- the configuration crown browses three banks of five “inputs to tracks” routing
configurations: A, B, C, 1 to 5.
Since modifying “inputs to tracks” routings can be destructive, they are protected by
a key and not active during a recording.
Jog crown
The ‘one finger’ jog is the jack of all trades. It is used to move the cursor in the
message panel, set Scene & Take IDs, select high pass filters, dim the modulometer
light, control the pan-pots, etc.
The circular displays based on icons and pixels are used for modulometers, inputs to
tracks routing, monitoring grids, and several physical parameters to be permanently
controlled.
The icons do not all show at once except during Cantar’s power-on phase. You will
find examples throughout this manual as to what they display in each mode.
The routing button is a very important tool, it triggers the momentary display of
the current ‘inputs to tracks’ routing on the three circular displays. It also activates
the configuration crown which lets the operator select another routing configuration
(TEST position only).
message
panel
Project name
When you cold-start Cantar, it assumes you want to continue working on your latest
project, which is therefore displayed at the bottom of the message panel.
When you rent a Cantar, its project memory should be empty; the message panel
should read “No Project” since it logically assumes that you’re about to embark on a
new assignement.
Once created, a ‘project name’ regroups all data related to the project, such as the
days of recording, the tracks and the disks used... the project name is stored in the
audio files as metadata, there is no risk for a file to be lost in a maze of terabytes.
Project creation
To give a new project a name (eight letters and/or numbers), switch the main selector
to SESSION (3 o’clock). Run the jog to “New Project”, press OK. A triangle points
the character to be modified. Run the jog to choose a letter, then press an horizontal
arrow to move on to the next letter. Once the full name is entered, press OK. �������
If you are in a pinch, and have no time to create a new project, directly go to �������
����������
RECORD, your audio files will be stored in a project called AACANTAR.
Later on, with a lap-top you will move these audio files out of AACANTAR, into your
project directory. � �
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 7
Working Day
Cantar thinks like this: a working day is from about 8 am to 4 am the next day. If
there is a pause after midnight that lasts more than one hour, Cantar thinks the
operator has gone to sleep. But if your ‘work day’ is continued in the wee hours after
�����
a midnight snack, you would probably not want it to be considered as a ‘new’ day. ���������
That is why Cantar asks ‘Start New Day?’, giving you the opportunity to decline the ������������
offer.
Cantar tries to be smart about this, but it cannot foresee the sleeping patterns of
the technicians, how hectic things are on location, etc. The ‘new working day’ is not � �
related to the actual time of day (which is tracked by the machine); it is only an
interpretation of the ‘human’ day. Thus, if you stop working at 2am one day, the audio
files are still part of the (technically) ‘previous’ day folder.
Timecode ���������
System Time Setup ���������
The system ‘Day and Time’ setup is of primary importance to Cantar file management.
It must be checked for coherence (±5 minutes) with the time-zone you are working
in. Think about this when you get off a six-hour flight! The day and time show on the
message panel when the main selector is on STOP.
To change system ‘Day and Time’, go to TECHNICAL (1 o’clock) and jog to “System
Day” or “System Time”, and press OK. The double triangle points to the modifiable
element. Using the jog, adjust that element to the desired value, then press a
horizontal arrow button to move on to the next adjustable item. Press OK to
validate.
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 9
Recording Prep
Connecting inputs
Cantar can mix fifteen inputs: 5 microphones:1, 2 and 5 on XLR3s, 3
and 4 on an XLR5; 4 lines: 1 and 2 share an XLR5, as do 3 and 4; 6
AES: 110 ohm SubD25 (see pin-out page 23). Cantar can also route the
8 AES inputs to the eight tracks, and as of version 1.05 directly route
the AES 7&8 inputs to tracks 7&8 (see Audio Setup/AES Power).
Limiter
The limiters increase the dynamic range before clipping occurs by applying
a reduced gain once -8dB is reached. Push the left button of the pair below
each mic fader to toggle limiter/no limiter. A triangle (dis)appears below the
mic number on the leftmost display.
Mic Coupling
The 1&2 and 3&4 mic inputs can be paired by pressing the Control key
(blue button) and the button located between the mic faders. Phantom,
limiter and high-pass filter are applied to both inputs. The left fader
becomes the master of the pair, the right fader the ±12dB balance.
Coupling 1, 2, 3, 4, makes fader one become the master.
Solo checking
To check inputs independently, put the main selector on TEST (10 o’clock)
and the Monitoring crown on ‘1’. ‘So’ is displayed on the central display,
browse the inputs using the Config. crown: Mic, Line, and Digi (Digi is
accessible if it is powered, see Audio Setup/AES Power). Solo levels are
monitored on the rightmost modulometer.
When accessed from the Solo list (MX), the mixer is stereo monitored on
modulometer tracks 5 & 6.
The Solo-Mix-Pan selector being in its ‘bottom’ position, the six digi-mixer
top buttons become Track Solos. Maintening pressure on a button and
pressing another one makes the first go to the left ear, and the second go 2004 Feb 26
to the right ear. Cantar v1.13 p. 10
Routing Inputs to Tracks
Since Cantar doesn’t occupy disk space on unused tracks, do not hesitate to
put your stereo pair on tracks 5&6 while the boom is on track 1 and
the RF mic mix on track 2: this will leave tracks 3 & 4 unoccupied
and not waste space.
Routing is performed by linking any input – line, mic or digital AES
– to any track. Each circular display is in charge of the two tracks
engraved at its top left, i.e. 1-2, 3-4 and 5-6.
In TEST, PPR, and RECORD you can at any time check the routing
setup by pressing the routing button top left of the front panel. In
TEST and PPR this button allows you to select another routing
scheme with the configuration crown. Fifteen factory default
configurations are available (see TECHNICAL/Factory Set page
17) and can be replaced by ‘user-defined’ configurations.
display.
To erase an existing configuration, press the main selector red button, and
keeping it pressed down, jog through the tracks. It’s easier to create a new
configuration from scratch.
Example: to route mic 1 to track 1, jog the blinking cursor to number 1 of the
mic segment (jogging five positions up). To validate, press the main selector
black button. If you now want to route mic 3 to track 5 and mic 4 to track 6,
jog the cursor round through tracks 2, 3, and 4 until you land on track 5 (odd
tracks are on the outer circle of pixels, even tracks on the inner circle). Go
to the pixel opposite mic 3 and validate (black button).
MS declaration
If two tracks, say 5 & 6, carry the MS pair sounds entered on Mic Inputs
3&4, you must activate the MS icon (lower left of the pixel circle). The
filenames of these tracks will carry an hyphen instead of an underscore.
This allows Cantar and Aaton InDaw to automatically decode the MS
tracks into AB stereo.
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 11
PPR Pre&Post Record (11 o’clock)
Pre-Record activation
As soon as the main selector is on PPR, the •REC icon blinks under the detected
disk(s). This disk icon central platter disappears as soon as the pre-record buffer
reaches its AudioSetup programmed lenght (from 1 to 35sec @48kHz).
The six tracks and all inputs can be routed to the Line-out, Foldback, and
AES-7&8 outputs; nine (R to Z) user configured grids can be stored.
Two other factory grids are available: MX which monitors the six fader
mixer ‘live’ output, and T7:8 which monitors the physically recorded 7 and 8
tracks. Note that selecting the Solos, MX and T7:8 monitoring grids makes
the signal level appear on the rightmost modulometer.
Headphone level
The headphone fader attenuation appears in the
tracks 1 and 2 are sent to both ears,
message panel whenever you modify the headphone track 4 to the left, track 3 to the right ear
control fader. This is the number which momentarily
appears at power on.
AES-out
The stereo digital out is sent to the AES-7 and AES-8 outputs. They are used as
a stereo output to a video camera with built-in AES inputs or equipped with the
miniature Aaton AES-to-Analog converter. To get the mix-down on AES 7&8, select
Do = MX.
In ‘Test’ & ’Record’, the AES 1 to 6 deliver the signal sent to tracks 1 to 6. Called
Dig-Out, the AES 7 & 8 deliver stereo signals like the Phone, Line-Out and Foldback
2004 Feb 26
outputs. In the «direct to disk 8 AES-in» the AES 7&8-out are mirroring the 7&8
Cantar v1.13 p. 13
inputs.
Factory preset grids
The configurations below are delivered as factory defaults. They can be user
modified.
The Solo-Mix-Pan selector being in its ‘bottom’ position, the six buttons become
Track Solos. Maintening pressure on a button and pressing another one makes the
first go to the left ear, and the second go to the right ear.
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 15
MixDown
MixDown activation
Most image editors don’t want to work with multitrack sounds; they prefer a single
stereo mixdown. It is wise to activate the mixdown recording to tracks 7 & 8 while ������������
recording multi tracks, since at the end of the shooting day it is quicker to burn the �������������
���������������
mixdown on the CD to be delivered to the post facility for telecine transfer and
dailies syncing.
Go to AUDIO SETUP (4 o’clock), jog to “Mixdown” and activate ‘On’. The “mix”
letters appear to the right of the track 7 and 8 boxes. � �
*The SMP ‘bottom’ position makes the buttons become Track Solo Monitoring
actuators; maintening pressure and then pressing another one makes the first go to
the left ear and the second to the right ear.
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 16
Recording Controls
Physical Parameters alternate top lines
��������� ��� ����� �
In RECORDING mode, a red LED lights up in the message panel,
and a [•REC] icon shows under the active disk drive. ���� ����
The internal-disk icon appears on the leftmost circular display, the external-disk icon ��� �������
appears on the central display and the CD/DVD burner appears on the rightmost ��������������
display. ���������������
��������������
The message panel middle and bottom lines show the clock reference (Atc, Ltc, Stc,
Etc), the timecode attached to the file, the filename root and the duration of the Red LED
recording.
The message panel top line alternately shows three messsages:
• battery voltage of both batteries,
• remaining disk free space in Megabytes, Gigabytes and Terabytes.
• available recording time under the current settings (depending on the number of
tracks, sample rate, etc.),
Tone generator
In RECORD as in TEST, the [Shift+ Red button] triggers a 1Khz -20dB tone, which
shows up on the active modulometer tracks. Two levels can be selected in the
TECHNICAL menu: –18dB and –20dB.
Modulometers
In RECORD as in TEST, the signal actually sent to a track activates its correlated
modulometer. The modulometer ‘pitch’ is 1dB in the work zone, e.g. from -35 to
-12dB. The ballistics is the same as that of a needle modulometer, the decay time
can be adjusted in the TECHNICAL menu from 1 (fast) to 5 (slow), default is 3. The
peakmeter is always on.
Limiters
When the limiter does kick in (–8dB), the on-off limiter triangle of the relevant
microphone starts blinking.
In 24bit recording mode it is common practice to adjust the input gain so that a
‘normal’ signal does not go over the –20dB level. When the limiter is activated, the
32dB head-room above the –8dB kick-in point gives 24dB above the ‘no-limiter’ full
scale. Thus the operator can count on a 44dB reserve over the ‘normal’ –20dB level.
If the signal does reach the zero dB level, a CLIP icon appears at the end of the
modulometer scale.
Inputs surveillance
When several inputs are routed to the same track, the routing configuration can be
checked – even in RECORD – by pressing the ‘routing’ button top left of the front
panel. It is then easy to monitor the relevant inputs by going to ‘SOLO’ (position 1 of
the MonitoringCrown).
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 17
Playing files 8 o’clock
Files of the day
Put the main selector on PLAY: the last recorded file starts playing. The message
panel shows the play/stop status, the jog entered in-point, the percentage already
played, the current timecode, the filename and the elapsed time from start of file. status inpoint
Use the horizontal arrows on the swivelling front panel to browse all the files ��������������
recorded within the last working day. Once selected, the file is immediately played; ���������������
to stop, push the main selector central button; another push, the file plays from the ��������������
beginning. To make a pause, i.e. to continue from where you left off, you must lay
file name
down an in-point. Read on!
Flagging in-points � �
This can be done even when a file is playing (and of course on stop). For instance, if
you stopped playing the file at 00:30, rotate the jog to put an in-point at 00:29 then
push the main selector central button to start playing at 00:29.
Note-1: to x60 accelerate the seeking speed, press the [Shift] key while rotating the
jog wheel, each tick makes for a one minute instead of one second jump.
Note-2: only one in-point can be entered. Placed before or after the first one, the
new in-point replaces the former one; it is not stored in the file metadata. A future
software version will allow for storing in-point and out-point flags.
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 18
Audio Setup (4 o’clock)
Ltc Rate from 23.98 to 30.00 Fps, Drop-Frame (DF) or Non Drop Frame (ND).
T7-T8 attribution Off (unused), 6to2 MixDown, AES-in 7&8, Line-in 3&4.
AES Power On or Off, defaults to Off. The AES circuits consumption is 110mA at
48Ks/s and 200mA at 96Ks/s, It is wise to put them Off if the AES in/out are unused.
As soon as an AES input is routed to a track, the display starts flashing as a reminder
for the operator to switch the AES power on.
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 19
Technical menu (1 o’clock)
System Parameters
Battery Alert from 10.5v to 12.5v. Minimum value is 10.5v. This does not control
the battery emergency switch over.
System Time used to stamp files. Enter a time close to the time of your watch (say
±5 minutes), especially if you recently went through different time zones.
System Day used to organize the audio folders. Sounds are filed within folders
named after the system day, changing the system day may create new and empty
folders.
Hard-Drive Power Down saves battery power. The user can set the hard-drive
power down based on how long it has been idle in STOP position. From 1 to 255mn.
The hard-drive accounts for nearly half of Cantar’s power consumption, so it’s good
to put it in sleep mode (the disk icon starts blinking). To spin the disk back up, go to
TEST mode, the disk icon stops blinking after three to five seconds.
Palm/PC Port activates either the DB15 (RS232) or the BlueTooth port.
Unmount HDD puts the internal hard-drive out of Cantar control but keeps it
powered (see next page).
Equipment ID the Cantar serial number is stored in the metadata of the sound files.
It cannot be modified.
Software Loading the latest software version is permanently available on the cantar-
users site, installing it is a quick and simple operation (see next page).
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 20
Loading a new software version (Technical)
Note: if you prefer to perform this software loading from an external Firewire
connected disk, you could plug it into your laptop and copy the ‘can_1xx.flb’ file to
the root of that external disk. Unplug the disk from the laptop and hook it up to the
Cantar Firewire port; during ‘Sftwr Load’, Cantar will check the external disk first.
Please follow the instructions above.
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 21
Backups & Copies (2 o’clock)
Disk Formatting
Cantar carries IEE1394 LaCie 40 or 60GB disks. For the external disks on which to
save your files, preferably use LaCie FireWire connected disks, size up to 120GB.
When buying a new disk ask your vendor to deliver it FAT32, with one Primary
partition (not a Logical partition). Keep a “PartitionMagic” software CDR ($90 at
amazon.com) in your accessory case to allow you to erase and (re)format HDDs
from any FireWire able wintel PC.
A MAC with OS-X can directly reformat a hard drive under FAT32, please go to
www.sound.aaton.com to get proper instructions.
As soon as a new disk is connected, the latest used project name and working day
are recalled from the Cantar flash memory.
CD-R Medias
Cantar calculates the number of medias needed to perform the backup of the selected
files, then composes a different “Media Label” name for each media. For instance
“CD_MXDN_005” means CD media, mixdown tracks only, element of a five media group.
When CD-R burning starts, the message panel displays in Megabytes the remaining data to
be burnt. Once the burning is completed, the CD-R is ejected.
New Project
The bottom line of the message panel shows the current project ID. Press OK to
create a NEW project. Once its name is entered the usual way, press OK to validate.
You must have an internal or external connected hard drive for this operation to take
place. See paragraph below.
8 1
15 9
9 10 11 12 13 14 15
4
XLR 4 1
3
2 12V power
1 2 3 4
GND NC NC POWER +
1 5
LEMO 5 2
4
Time code in/out
3
1 2 3 4 5
GND LTC IN ASCII NC LTC OUT
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 24
Audio in/out
Analog: XLR-3, XLR-5,
Headphone: 1/4” jack. Foldback: 3.5mm mini-jack.
Digital AES: 110 Ohm SubD-25
XLR 3 1 2
mic 3
Mic inputs 1, 2, and 5
1 2 3
GND HOT + COLD -
XLR 5 1 5
2 4
mic 3
Mic inputs 3 and 4
1 2 3 4 5
Channel 1 = left or M Channel 2 = right or S
GND HOT + COLD - HOT + COLD -
XLR 5 1 5
2 4
line-in 3
Line inputs
1 2 3 4 5
Channel 1 Channel 2
GND HOT + GND HOT + GND
XLR 5 1 5
2 4
line-out 3
Line outputs
1 2 3 4 5
Channel 1 = left Channel 2 = right
GND HOT + COLD - HOT + COLD -
13 1
{ 1-2
3-4
5-6
24
10
21
12
23
9
25
11
22
1-2
3-4
5-6
{ 18
4
15
6
17
3
19
5
16
7-8 7 20 8 7-8 1 14 2
(open 13)
2004 Feb 26
Cantar v1.13 p. 25