Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

Organizadores:

Fundacin Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo (AECID) Renata Cabrales (@cabralita)

Relatora:

Si en algo acert el polmico artculo The web is dead, publicado recientemente en la revista Wired, es en que el uso de la web se est reduciendo cada vez ms a favor de las aplicaciones, muchas de ellas mviles. Un cambio impulsado principalmente por el crecimiento del modelo iPhone en el mundo mvil. Lo anterior no se debe a que los consumidores estn rechazando la idea de la web, aade el texto, sino porque estas plataformas y aplicaciones encajan mejor en la vida de las personas. Una realidad que comparti el periodista ecuatoriano Christian Espinosa, autor de www.coberturadigital.com y www.coberturamovil.ec, durante el seminario virtual convocado por la FNPI Cmo cubrir el mundial de ftbol desde un telfono inteligente. Y aunque para aquella ocasin la excusa fue el Mundial de Sudfrica, los aprendizajes adquiridos durante el encuentro online aplican para diversos tipos de cubrimientos mviles. La recomendacin neurlgica de la actividad fue centrarnos en los objetivos del trabajo periodstico, para luego definir el tipo de celular y aplicaciones a usar.

Evolucin de los telfonos y las audiencias

Espinoza recuerda que desde el 2005 los consumidores cuentan con telfonos inteligentes, tendencia que se consolida especficamente dos aos ms tarde. Resea que la entrada triunfal del iPhone y su enriquecedora experiencia de usuario, que logra que el navegante se sienta como en su computadora, facilita el camino a nuevos dispositivos, citando entre ellos el Nexus One y el iPad.

Apoyndose en datos de Google, sostiene que en cinco aos el mvil ser el rey y, como poco se esperaba, el mayor acceso a internet no se va a lograr a travs del PC o computadoras personales, sino de dispositivos mviles. El pronstico muestra que la curva de uso PC-mviles se empezar a igualar en el ao 2014. Sin embargo, en

Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

pases como Venezuela, ms del 60% de los usuarios ya se conectan a internet desde sus celulares. Un estudio reciente de Ericsson dio a conocer interesantes cifras: El trfico de datos mviles casi se triplico en un ao. La data mvil alcanz 225.000 terabytes en el segundo trimestre de 2010. En la actualidad existen alrededor de 5.000 millones de clientes mviles Se estima que en el ao 2020 habr 50.000 millones de dispositivos conectados a internet.

Un incremento del uso de internet a travs de dispositivos mviles, sin lugar a dudas, lo protagonizan actualmente las redes sociales, espacios que generan una intensa consulta. Haciendo referencia a investigaciones de Comscore, Espinosa mostr como el uso de Facebook es sorpresivamente similar tanto en mviles como PC.

Mvil: los usuarios navegan en Facebook alrededor de 24 minutos por da y realizan 3.3 visitas por da. PC: los usuarios navegan en la misma red social 27.5 minutos por da y realizan 2.3 visitas por da

En definitiva, como cuenta Christian Espinosa, muchas personan prefieren conectarse a Facebook desde el mvil, sin tener que prender un PC, esperar, escribir usuario y contrasea, etc. En el celular estamos a un toque, dice.

Qu estamos haciendo con los telfonos inteligentes o smartphones en Amrica Latina? Las respuestas: Enviando correos electrnicos o mensajes de textos Actualizando nuestros perfiles en redes sociales Utilizando el chat Enviando un tweet

Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

Subiendo o comentando un post Utilizando GPS (sistema de posicionamiento global) Escuchando msica o viendo un video Simplemente navegando en internet.

En Venezuela, por ejemplo, el 54% de los usuarios enva tweets a travs del celular, mientras que en Mxico el 81% ve videos en su dispositivo mvil.

Por otra parte, tambin se refiri a la evolucin en la publicacin de contenidos a travs del mvil, un proceso muy similar al que vivi la prensa cuando dio sus primeros pasos en el mundo digital. En principio, se trat de un copy-paste de contenidos y estructura muy similares al medio digital, para luego ofrecer servicios que en un dispositivo podran adquirir otra experiencia: trfico, cartelera de cine, loteras.

Parte de la evolucin se mide cuando el medio de comunicacin empieza a producir aplicaciones (apps) pensadas tanto para los usuarios como el soporte mvil como tal, un paso que conduce a una nueva segmentacin de la audiencia y sus perfiles. Medios como Televisa y Clarin lanzaron en el ao 2009 sus propias aplicaciones mviles; la primera concentrada en deportes y la segunda en reportes de trfico, utilizando para ello Google Maps.

Recordemos que tambin fue Televisa la primera compaa de Mxico en crear una aplicacin para el Iphone, precisamente la de deportes. Otro de los primeros casos exitosos, cuenta Espinoza, lo protagoniza Nokia Gol, hoy por hoy la app ms bajada en el tema de noticias en modelos Symbian. Publica completas estadsticas de ftbol y funciona como widget.

Cmo producir contenidos propios para mviles? Algunas experiencias

Para responder la anterior pregunta es pertinente tener claro mucho antes los valores agregados que debemos explotar en nuestras coberturas mviles, que para Christian Espinosa bsicamente se resumen en tres: presencia (tiempo real), comunidades

Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

(Social Media Mobile) y geolocalizacin (coberturas basadas en GPS), tro de conceptos que constituyen la base para empezar a producir contenidos mviles.

Como lo importante es experimentar, citando el caso del diario Hoy, de Ecuador, Espinosa relat las vivencias que obtuvo como instructor al interior de la redaccin, en la que se empez por enviar simples mensajes de texto (SMS) relacionados con la previa de partidos de ftbol (presencia). En todo caso, contenido diferente al generado por el sitio web o el impreso.

Fue as como Andrs Granizo, periodista del impreso, pas a convertirse en un reportero mvil que enviaba mensajes de texto desde el estadio. El diario, al ver la acogida de este nuevo formato, decidi entregarle un Blackberry desde el que empez a utilizar ciertas aplicaciones como Moby Picture, para enviar fotografas, y ms tarde videos. Otra experiencia que vale la pena anotar es la del diario El Mercurio, tambin de Ecuador.

Antes de pasar a la etapa ms prctica en la generacin de contenidos para mviles, el autor de www.coberturamovil.ec, enfatiza que una vez interiorizado este proceso por parte de periodistas, debemos enfrentar el reto de conseguir que nuestras audiencias tambin produzcan informaciones, logrando que los usuarios distribuyan el contenido en diversos espacios de la web, propios o externos. Un proceso que genera tres particularidades muy interesantes:

Personas comunes y corrientes muestran que producir desde el lugar de los hechos, con sus propias celulares, ya no es nada complejo. Integracin de las fuentes ciudadanas, que avalan informacin en directo, desde diferentes ubicaciones (geolocalizacin). Coberturas distribuidas e integradas mediante un hashtag o palabra clave, que la misma comunidad crea o el medio provee.

Durante el seminario virtual se destac la participacin de Manuel de Oliveira, periodista venezolano, coordinador de la seccin deportiva del Diario Lder, quien fue enviado a cubrir tanto para el impreso como para el digital el Mundial Sudfrica 2010,

Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

situacin que gener entre varias reflexiones: la importancia que cada da ms cobra el medio digital y la lgica de produccin va mvil, aprovechando este tipo de eventos.

Al respecto, Espinosa agreg: Es ilgico que un reportero que vaya al Mundial no publique informacin desde un celular y se limite al da siguiente a la publicacin impresa o, incluso, a la digital. Postura que se complementa con la visin del escritor y profesor de la Universidad de Nueva York, Clay Shirky, quien seala: Los dispositivos mviles son una de las llaves que hacen posible el periodismo ciudadano, leccin que asumieron muy bien algunos de los jugadores del Mundial, como lo muestra en este post el periodista peruano Jorge Enrique Giles. Por ejemplo, Kak an sigue actualizando su cuenta de Twitter a travs de la plataforma mvil Ubertwitter.

Algunas de las aplicaciones que Espinosa recomend para la Copa Mundial, pero que igual sirven de inspiracin para analizar el desarrollo de apps en beneficio de coberturas periodsticas, fueron: TweetGoal, S42.com.ve, y la app de Univisin Ftbol. Vea el video relacionado.

Herramientas para publicar contenidos en el mvil. Particularidades.

Twitter: Nokia: Gravity Blackberry: Ubertwitter iPhone: Echofon Android: Seesmic

Las particularidades que debe soportar un buen cliente de Twitter se resumen en: Actualizar tweets, contestar a un seguidor, enviarle un mensaje directo (MD), seguir y dejar de seguir (unfollow), crear favoritos, audioalertas, poder configurar y usar al mismo tiempo todas las cuentas que se desee, previsualizar fotos, enlazarlas, subir videos, y seguir grupos y listas. (Vea el video relacionado)

Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

Acceso a redes sociales: Twitter, Facebook, Flickr y suscripcin a RSS o lectores de noticias

Snaptu: Permite personalizar noticias mediante RSS y consumirlas desde el celular. Integra Google Readers desde el dispositivo mvil. Soporta diversas marcas de celulares como iPhone, Nokia, Blackberry, entre otros. (Ver video relacionado).

Fotos: (Video relacionado)

Twitpic Mobypicture Twitgoo Tweetphoto

Video

Yfrog (App para Blackberry y Android) Twitvid (App para Blackberry y Android) Permite embeber el video en otro sitio o blog.

Video-streaming:

Livecast (Soporta la mayora de telfonos celulares) Bambuser (aplicacin open source o cdigo abierto) Qik (Soporta varias marcas de dispositivos mviles). Permite integrar el video en Youtube y Facebook.

Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

Video, fotos y audio

Posterous: Publica fotos, videos y audios con slo mandar un e-mail

Integrar cubrimientos

Scribblelive: Permite integrar la cobertura mvil que se desarrolle sobre un hecho o evento. Se recomienda usar una palabra clave o hashtag.

Tanto para subir videos como fotos, Espinosa recomienda tener una buena carga de batera, pues las aplicaciones para ello consumen bastantes recursos. De igual forma, sugiere etiquetar muy bien las palabras clave de videos y fotos, de manera que la audiencia los encuentre fcilmente. Recuerda nuevamente que los videos grabados a travs del celular se pueden embeber en un sitio web o blog; el cdigo generalmente est en settings.

Geolocalizacin y realidad aumentada: Si en Twitter lo ms importante es contar qu ests haciendo, en un sistema o red de geolocalizacin el protagonismo lo gana el lugar donde te encuentres. Hasta el momento el sitio de referencia obligada es Foursquare, red social para compartir tu ubicacin desde el celular va GPS (Video relacionado), que pas del responder dnde ests a qu opinas del lugar, momento en que la red adquiere un valor mucho ms periodstico. De manera acertada, Espinosa pregunta a la audiencia: Cuntos medios tienen contenido geolocalizado en la Wikipedia o Youtube?. Silencio de los asistentes. No cabe duda que es una tarea pendiente. Sin embargo, diarios estadounidenses como The Wall Street Journal o The New York

Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

Times han realizado interesantes ejercicios periodsticos con Foursquare. Otras de las aplicaciones vistas durante el taller fueron: Gowalla, Yelp y Brightkite.

Sobre realidad aumentada (AR), que bsicamente muestra en la cmara del telfono mvil lo que est a tu alrededor, Espinoza recomienda este post de su autora. Las ms conocidas son: Layar, Wikitude, TwittAround (muestra la ubicacin de tus contactos de Twitter). Estas herramientas podran usarse en la cobertura de temas de inters pblico como reportes de trfico o puntos de mayor accidentalidad en una ciudad.

Conclusiones

Los conceptos y aplicaciones vistos en el seminario virtual desnudan una valiosa inquietud: estamos los periodistas preparados para enfrentar el reto de informar a travs de un celular? Es un hecho, la alfabetizacin digital va ms all de comprender el funcionamiento de la pgina web de un medio de comunicacin digital. El periodista y consultor francs Jean-Francois Fogel, es lo suficientemente claro al explicar la comunin de lo que l llama las tres pantallas" a las que el usuario tiene acceso y uso simultneo: la computadora, el telfono celular y la televisin. Esa posicin nos muestra que la complementariedad sigue siendo necesaria y que debemos estar preparados para asumir con talento los retos que nos genera una cultura y comunicacin mvil. Inaplazable. Links de inters: 1. Aplicaciones imprescindibles para Blackberry:
http://www.coberturamovil.ec/5711blackberryaplicacionesimprescindibles.html

2. Las mejores aplicaciones mviles para Twitter: http://www.periodismociudadano.com/2010/01/17/las-mejores-aplicaciones-movilespara-twitter/ 3. Las mujeres usan ms el mvil para Social Media: http://www.gabycastellanos.com/las-mujeres-usan-mas-el-movil-para-social-media/

Seminario virtual Coberturas mviles desde telfonos inteligentes por Christian Espinosa del 1 al 3 de junio de 2010

4. Periodismo Mvil: por qu tomar en serio a los telfonos celulares http://www.slideshare.net/cristianecuador/periodismo-movil-por-qu-tomar-en-serio-a-lostelfonos-celulares 5. Cmo se preparan los consumidores para las compras mviles: (En ingls) http://www.emarketer.com/Article.aspx?R=1007798 6. Las aplicaciones mviles movern 100.000 millones en 2013 http://www.cincodias.com/articulo/empresas/aplicaciones-moviles-moveran-100000millones-2013/20100107cdscdiemp_3/cdsemp/ 7. Aplicaciones del iPad para periodistas (video en espaol) http://www.clasesdeperiodismo.com/2010/06/25/aplicaciones-de-ipad-para-periodistasen-espanol/ 8. Top 40 de aplicaciones para el iPad http://graficos.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/computacion-einformatica/top-40-de-aplicaciones-para-ipad_m9zM6efVfOR6O6tjURxlr5/ 9. Cinco claves para la adopcin de la cultura mvil: http://www.abc.es/blogs/jose-luis-orihuela/public/post/pero-se-mueve-3785.asp