BUREAU

- Estahlished
VERITAS International Hegister for Classification of Ships
Registre International de Classification de Navires - Fondé en IH2H-
IH2H-

Marine Division
Direction Marine

ATTESTATION
OF SURVEY N° PGTO/2006/J0123
Issued within the scope of the Bureau Veritas Marine Division General Conditions
Délivrée dans le cadre des Conditions Générales de la Direction Marine du Bureau Verilas

Issued within the scope of the Bureau Veritas marine branch general conditions.

Name ofship ACERGY POLARIS

BV number 12W417
Port of registry: PANAMA
Flag : PANAMA
Gross Tonnage: 16455

At the request of the Owners the undersigned surveyor of Bureau Veritas

declare to have surveyed the above mentioned ship white afloat at Port Gentil from
offshore Nigeria to 3n1 December 2006 and witnessed the following works performed
according to the plans:

-Relocation of the anchor fearleads on the main deck.

-Installation of foundations for new diesel generators.
-Installation of reinforcements of the new JLay Tower.
ln witness whereof the present Attestation is delivered for the ends and
purposes for which it was designed.
Port Gentil 3n1December 2006

TAH BI BOLI
..

Bureau Veritas Surveyor

The h.test puhlished Rules of the Bureau Veritas Marine Division and the General Conditions (hercin are applicahle.
La (/erIlÎ('re édilio1/ des }?{'/.:!el1l(!I/IS
de la lJirec!ioll Alllrine du Bureau Veri/(/ ({iusi ljue les C01lditiolls (,'(;Il{;ra/es[Illiy~elll SOIJlll/Jj>IJ,(1'(jJ/es.

Any [)crson nol a parry (0 Ille..'c()ntr~I('1 pursuanl [0 whkh Ihis dOCllIllCO( is ddive(cd may nol '/hul(' /X!/'SOWI(, {lui 11'('sI pas /'1I11ie UUjlflllml {fIIX 1('I111eS duqud ce {IOCII/Helll e~..1de'liln' lie /'01lJ1ï1
asscrt a cbim :lg:lin:->( Bun:au VL'rilas for an>' liahilily arising ouI of L'rrors or omissions which eUJ.!,a,~cr la resp0l/...;ahililé du IJIIIWIlI t'eri/as /,ollr /('s iHe~W/(.:Ii//I(I('s ou omissions lilli jxmrmie11l y

111:1)'hc cOl1raincd in said donllnenl, 01"for ('!Tors of jUdgclllcllI, f:luh or ncgligcnc.:c nmllniucd l'lit' rC!/cnb'lIillsi (}lIe jxJtlr les C1Tl'III'S clejllJ.!,e11lel/l,.!illlles 011 lIeîp,/(I.!,(,IIC<'S cOlmlli~!s par}e 1x..'1'S0Il11d

hy personnel of Ihe SOdl'ly or of ils Agl'nts in the esl:lhlishmcnt or issuann' of this doeUlnl'nL de la .\'f)(..:Ü'lé (JtI parsi'S aJ.!,enls claHs l'cHahlis..\'('I1lelll (le ce (/(1(';111/('111 el clalls 1è.~\'{'cI1IÙnl des i11leln!ll-

and in l'onnc('tion wilh :II1Y ac.:livÎlÎl's for whieh il may providc, liollsqllï/ ('{Im/xI/1e.

BV J\lod. Ad, ME '16., h