CERTIFICACIN ACI - ICCG INSPECTORES DE OBRAS DE CONCRETO La Certificacin ACI-Grado II, Inspectores de Obras de Concreto, es una certificacin de reconocimiento

y validez internacional. La razn de ser de la misma es la necesidad de garantizar el cumplimiento exacto de lo estipulado en los planos y especificaciones de los documentos contractuales. El concepto de inspeccin como se usa en el campo de la construccin con concreto, incluye no solo observaciones y mediciones de campo sino tambin pruebas de laboratorio, con obtencin y anlisis de sus resultados. Los componentes finales utilizados en la mezcla de concreto deben ser de la calidad especificada, resulta difcil y rara vez posible el producir concreto satisfactorio a partir de materiales inadecuados; sin embargo el principal ingrediente para una construccin de concreto especfica, es mano de obra calificada, en cada una de sus etapas y operaciones. Verificar esto constituye la mayor responsabilidad del Inspector de concreto. El reto del control de calidad, ha llevado al establecimiento de empresas de Inspeccin que vigilen y controlen el campo de la construccin con concreto y para que sea una buena construccin de concreto deber someterse a una supervisin estricta, se cree que solo mediante este grado de supervisin es posible evitar la falla de las estructuras de concreto. Recientemente se ha enfatizado en la importancia de la responsabilidad de la supervisin, y algunos de los alcances de la inspeccin de obras de concreto se pueden clasificar de la siguiente manera: Representar al propietario de la estructura en construccin y garantizar que reciba en obra lo que est pagando por ella. Garantizar el cumplimiento de planos y especificaciones, elaborando los documentos que certifiquen dicho cumplimiento. Representar al constructor y realizar las funciones de inspector de las operaciones como parte del programa de control de calidad. Actuar como miembro del equipo del fabricante o proveedor de productos de concreto para la industria de la construccin en general, para garantizar que los productos terminados satisfacen los requerimientos del cliente. Representar a organismos gubernamentales, encargados de hacer cumplir los reglamentos de construccin.

Inspectores de Obras de Concreto ACI

INFORMACIN DETALLADA SOBRE EL PROCESO DE CERTIFICACIN

Valor de la Certificacin: Q. 8,000.00 La inversin incluye: 6 cursos tcnicos de preparacin presencial, sobre los contenidos detallados en el anexo II. El Manual para Inspectores de Obras de Concreto Compendio de las normas y especificaciones que sern objeto de evaluacin. El examen escrito de Inspeccin El examen escrito de Lectura de Planos Forma de pago: Primer pago. El 50% equivalente a Q. 4,000.00 a ms tardar el da viernes 01 de mayo. Segundo pago. El 50% equivalente a Q. 4,000.00 a ms tardar el da viernes 26 de junio. ** Al momento de realizar el primer pago le ser entregado el Manual para Supervisar Obras de Concreto (ACI 311-99), versin en espaol.

CRITERIOS DE CERTIFICACIN La certificacin como Inspector de Obras de Concreto-ACI, requiere de una certificacin vigente de Tcnico para Pruebas al Concreto en la Obra, Grado I de ACI y la aprobacin de los exmenes escritos sobre inspeccin y lectura de planos as como el cumplimiento de los requerimientos de educacin y experiencia de trabajo. La educacin y experiencia de trabajo requeridos para la Certificacin de Inspectores de Obras de Concreto son los siguientes: 1. Poseer ttulo de Ingeniera Civil o Arquitectura ms dos aos de experiencia comprobada de trabajo. La experiencia de trabajo debe incluir: a) Responsabilidad y autoridad para toma de decisiones b) Verificacin de cumplimiento de planos, especificaciones y normas c) Evaluacin de construcciones de concreto en campo

d) Documentacin y reportes de resultados de inspeccin e) El Inspector de Obras de Concreto requiere habilidad y conocimiento en las siguientes reas de inspeccin: instalacin y remocin de formaletas, acero de refuerzo y su instalacin, muestreo y ensayos del concreto fresco, transporte, colocacin, consolidacin, acabado, juntas, curado y proteccin del concreto. La certificacin ACI, ser vlida para un periodo de 5 aos desde la fecha de cumplimiento de todos los requisitos de certificacin.

CRITERIOS DE EVALUACIN: El examen escrito de inspeccin consiste en aproximadamente 80 preguntas de opcin mltiple pertenecientes a Inspeccin y Reportes de Informacin de Inspeccin para los periodos de pre-colocacin, colocacin y post-colocacin de concreto en obra. El examen escrito de lectura de planos, consiste en aproximadamente 20 preguntas de opcin mltiple diseadas para evaluar la habilidad de la persona evaluada para leer y entender planos de ingeniera. El examen escrito de inspeccin incluye preguntas sobre instalacin y remocin de formaletas, refuerzo de acero, instalaciones ahogadas en concreto (drenaje, agua, electricidad, ductos) transporte, colocacin, consolidacin, acabado, juntas, curado y proteccin del concreto, pisos y pavimentos. El examen escrito de lectura de planos, incluye preguntas sobre terminologa, refuerzo, tolerancias y requerimientos especiales como los expresados en planos de ingeniera. El total de los conocimientos cubiertos en el examen para Inspector de Obras de Concreto esta contenido en el anexo I (documentos tcnicos). Los exmenes son a libro abierto. Los documentos tcnicos permitidos dentro del lugar de examen son limitados por los listados en el anexo I. Otros materiales tcnicos pueden ser permitidos dentro del lugar de evaluacin si ellos contiene una o ms de las referencias listadas en el anexo I y han sido preaprobados por ACI. Referencias pre-aprobadas son: The Annual Book of ASTM Standards, Section , Volume 04.02; ACI SP-15, Specifications for Structural Concrete for Buildings y el ACI Manual of Concrete Practice, Partes 2 y 3. Un tiempo mximo de 3 horas ser permitido para completar el examen escrito de inspeccin. Un tiempo mximo de 1 hora ser permitido para completar el examen escrito de lectura de planos. El examen debe ser supervisado por un Examinador aprobado por ACI, asistido por uno o ms examinadores suplementarios, aprobados por el Grupo Promotor Local, cuando as se estime necesario.

El examinador principal, examinadores suplementarios y miembros del Grupo Promotor Local no tienen jurisdiccin sobre el contenido de las preguntas o cualquier examen especfico. La administracin oral de los exmenes ser permitida, previa aprobacin del Departamento de Certificacin de ACI. Cada examen requiere un mnimo puntaje del 70% para ser completado exitosamente. El examen escrito de inspeccin y lectura de planos pueden ser tomados separadamente, pero deben ser tomados dentro de 1 ao de haber aprobado el primero. De otra manera ambos exmenes, el examen escrito de inspeccin y el examen de lectura de planos debern ser tomados de nuevo en su totalidad. Los exmenes sern calificados por ACI Internacional. Se proveer de mltiples versiones de exmenes de aproximadamente igual dificultad. Los arreglos para re-examinarse deben hacerse con el Grupo Promotor Local de ACI.

ANEXO I DOCUMENTOS TCNICOS CERTIFICACIN ACI- ICCG INSPECTORES DE OBRAS DE CONCRETO El total de materiales tcnicos que contienen los conocimientos cubiertos en el examen para Inspector de Obras de Concreto es el siguiente: No.
1 2 3 4

REFERENCIA
ACI 311- 99 SP 2 ACI 318S - 05 ACI 304.5R 91 ACI 304 - 00

DESCRIPCIN
MANUAL PARA SUPERVISAR OBRAS DE CONCRETO REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL Y COMENTARIO DOSIFICACIN, MEZCLADO Y CONTROL DEL CONCRETO LIGERO GUA PARA LA MEDICIN, MEZCLADO, TRANSPORTE Y COLOCACIN DEL CONCRETO BOMBEO DEL CONCRETO DISEO Y CONTROL DE MEZCLAS DE CONCRETO ESPECIFICACIONES PARA EL CONCRETO ESTRUCTURAL CONSTRUCCIN DE LOSAS Y PISOS DE CONCRETO ELABORACIN, COLOCACIN Y PROTECCIN DEL CONCRETO EN CLIMA CALUROSO ELABORACIN, COLOCACIN Y PROTECCIN DEL CONCRETO EN CLIMA FRO. COMPACTACIN DEL CONCRETO MTODO DE PRUEBA NORMALIZADO PARA DETERMINAR LA DENSIDAD EN MASA (PESO UNITARIO) E INDICE DE VACOS EN LOS AGREGADOS. ESPECIFICACIONES ESTANDAR PARA EL CONCRETO PREMEZCLADO PRCTICA ESTANDAR PARA EL CURADO DEL CONCRETO MANUAL PARA HABILITAR ACERO DE REFUERZO PARA EL CONCRETO TERMINOLOGA DEL CEMENTO Y DEL CONCRETO ESPECIFICACIONES Y TOLERANCIAS PARA MATERIALES Y CONSTRUCCIONES DE CONCRETO GUIA PARA EL DISEO Y LA CONSTRUCCIN DE CIMBRAS EVALUACIN DE AGENCIAS DE INSPECCIN Y ENSAYO

CAPTULOS A EVALUAR
TODO 1 AL 7 4 1,3,4,5,6,9,10 Y 12 4, 5 Y 6

5 6 7 8 9 10 11 12

ACI 304 - 96 PCA 2004 ACI 301 - 99 ACI 302 96 ACI 305R - 99 ACI 306 - 88 ACI 309R 96 ASTM C29/C29M-97

TODO TODO TODO 1 AL 5 1 AL 9 TODO TODO

13 14 15 16 17 18 19

ASTM C94/ C94M-04 ACI 308 - 92 CRSI 1990 ACI 116R 00 ACI 117 - 01 ACI 347R - 94 ASTM E329

TODO TODO 3 AL 7 TODO TODO 1 AL 4 TODO

ANEXO II CURSOS TCNICOS - PREPARATORIOS CERTIFICACIN ACI- ICCG INSPECTORES DE OBRAS DE CONCRETO

Mdulo 1. Duracin (3 horas) Funciones y responsabilidades del Inspector y documentos del contrato Funciones y responsabilidades del Inspector Proceso de supervisin Clasificacin de la supervisin por objetivos Documentos del contrato Especificaciones Planos constructivos Informacin requerida por las especificaciones

Mdulo 2. Duracin (4 horas) Materiales Rellenos Refuerzo Elementos ahogados Materiales para juntas Agentes de curado Tipos de Formaletas

Mdulo 3. Duracin ( 5 Horas) Supervisin previa a la fundicin Excavacin Cimentacin Preparacin de la subrasante Formaletas Refuerzos Juntas Instalaciones ahogadas Supervisin final antes de la fundicin

Mdulo 4. Duracin ( 5 Horas) Supervisin durante la fundicin Muestreo y ensayo del concreto fresco Transporte y colocacin Compactacin del concreto Acabados Juntas Curado y proteccin Requerimientos en climas caluroso y fro

Mdulo 5. Duracin (5 Horas) Supervisin despus de la fundicin Lineamientos bsicos del curado y proteccin del concreto Proteccin en climas calurosos Proteccin en climas fros Evaluacin temprana de la calidad del concreto Remocin de formaletas Re-apuntalamiento Acabado y reparacin de superficies Pruebas de aceptacin Tolerancias

Mdulo 6. Duracin (3 Horas) Interpretacin de planos Interpretacin de planos estructurales Edificaciones Instalaciones Pavimentos de concreto

Fechas cursos: Los cursos tcnicos se desarrollarn un da a la semana; media jornada durante mayo y junio de 2009. Evaluacin: La evaluacin ser realizar la primera semana de Julio de 2009.