JOcidente Outubro

Director Jorge Tavares
Agualva
OCIDENTE
Ano1 | N 2 | Outubro de 2011 | GRATUITO
nal Jor
www.radioocidente.pt
Presidente incompatvel com Pg. 6 Coligao e Oposio

EDP renova Rede Elctrica em Sintra Pg. 3
Congresso Hispano-Luso de ARBORICULTURA
SMAS de Sintra comemoram Dia Nacional da gua

Pg. 5
RVORE HISTRICA
HERANA CULTURAL
Pg. 15
Escola Mestre Domingos Saraiva Freguesia
Obras da Refer em Agualva s em 2012

Pg. 7
AESintra aposta nas tecnologias para Ultrapassar crise

Pg. 9
Terrugem celebra passagem a Vila
O Menino Longnquo um conto do mar! Pg. 14
Ministro inaugura JI no Cacm
Pg. 16
Seara e Marco inauguram plo JI e 1. Ciclo Pg. 10
Pg. 4
Destaque
DENTE, rdio/jornal vai continuar a crescer. Podem ficar com a certeza de que hoje ainda vamos ser melhores do que ontem, para todos aqueles que nos procuram na plataforma ou nas bancas. Estamos felizes. Muito felizes. E, perdoem a imodstia, orgulhosos. Muito orgulhosos. Mas mal do homem (mal do jornalista...) se se deitar sombra dos louros conquistados. Porque a ambio e as glrias s mancham os espritos mais pequeninos...
Jornal OCIDENTE Outubro de 2011
Editorial
Vencer pela competitividade
As expectativas dos empresrios portugueses e estrangeiros relativamente ao crescimento da economia portuguesa so muito mais tnues do que no final dos anos 80. Desde a adeso de Portugal Unio Europeia at abertura dos mercados em 1992, a aposta dos empresrios foi forte. Era a novidade. O desafio era grande e muitos foram os projectos que venceram por si mesmos. Outros, nem sequer tiveram razo de existir, e s foram alvo de aposta por parte dos investidores para aproveitarem a embalagem dos fundos comunitrios. Lembram-se? As coisas mudaram e os mercados tornaram-se muito mais competitivos. Hoje, em plena crise econmica e financeira, no mundo global, o poder de compra dos consumidores estagnou. O desemprego mora ou vive ao nosso lado. Casos em todas as famlias. O crescimento uma incgnita, mesmo no espao comunitrio europeu. Agora, o mote poupar. No se ganham guerras, mas batalhas no terreno, conquistadas palmo-a-palmo, mesmo que isso implique sacrifcios no parceiro. Acredito que a chave vencer pela competitividade, j no tosomente pelo crescimento, porque o resultado desse no est garantido no futuro.
Obrigado!
Obrigado por todas as manifestaes de carinho e amizade que recebemos pelo lanamento do JORNAL da rdio OCIDENTE. Foi muito reconfortante sab-lo. Mesmo com as dificuldades que todos sentimos, continuamos a acreditar que, por Sintra, todo o esforo vale a pena. Prometemos que no vamos deixar nada na gaveta. Atentos realidade, sociedade que nos rodeia, a informao da OCIEspao MMSC Todas as semanas na OCIDENTE ONLINE, o Mem Martins Sport Clube (MMSC) divulgao de toda a actividade desportiva e cultural de um dos mais emblemticos e dinmicos clubes do concelho de Sintra. Para ouvir, todos os dias Ficheiros disponveis em PODCAST
Estamos felizes. Obrigado!
frica de Sempre
www.radioocidente.pt
Geraes As noites da msica romntica tm em Sintra a sua musa inspiradora. Temas do passado e do presente que marcaram, sua gerao. Msica rigorsamente selecionada para tornar ainda mais agradvel a contemplao do luar ou das noites mais frias, agora que o vero acabou. Deixe-se embalar pela magia dos sons que no morrem jamais! Para ouvir em qualquer idade! Seg a Sex 22h00/01h00 Com, Jorge Manuel Cardoso
Rock FM Techno, house, funk... todos os estilos passaram de moda. De gerao em gerao, o Rock tem falado mais alto. De segunda a sexta, entre as 20h00 e as 21h00, recordando o passado, o presente e o futuro, a todo o gs! Seg a Sex 20h00/21h00 Com, Nuno Cachucho
O Calor da msica africana eleva as emperaturas ao rubro nas noites de fim-de-semana. Sons e histrias de uma frica sempre mistriosa, indelvel nos seus ritmos e robusta na sua cultura. O reencontro das origens num abrao sempre fraterno a tocar dois continentes e o mundo. Luzfrica Com, Fernando Jorge Lima
O director Jorge Tavares
Tudo por si
Com o lanamento do Jornal, a Rdio OCIDENTE est a preparar o novo passo a dar para reforar a imagem e o prestgio de uma sucesso iniciado a 4 de Dezembro de 1986, interrompido em 2008 e retomado em 2010, na verso ONLINE. Com a equipa de sempre, conquistar novos pblicos, outros ouvintes. Vamos continuar a crescer, estamos mais experientes, mais maduros e at mais sbios. Vamos ter a informao que PRECISA, relatamos o desporto que GOSTA, rodamos a msica que APRECIA... e em breve vamos ter MAIS! OCIDENTE, rdio/jornal sempre o seu lado!
Rdio Ocidente www.radioocidente.pt

Feiras das Energias
Sociedade
de relanamento, sublinhando que Sintra est presente atravs de uma estreita colaborao entre a EDP e a AMES, destacando o impacto a mdio prazo, neste tipo de energia. Ferreira Pinto concorda que neste momento ainda no h dados disponveis que permitam fazer uma avaliao correcta dos dados, uma vez que a prioridade, dotar as cidades e regies de postos em nmeCacm
EDP aposta em postos de transformao em Sintra

A EDP Distribuio marcou presena na II Feira das Energias, que decorreu no Espao Multiusos do Cacm, numa aco de sensibilizao no mbito da Mobilidade Sustentvel, Eficincia Energtica e Energias Renovveis uma boa ocasio para um balano da actividade na rea Metropolitana de Lisboa e em particular no concelho de Sintra.
Entre as empresas e entidades representadas, destaque para a EDP Distribuio, que aproveitou a ocasio no s para apresentar o novo grafismo da marca da empresa, mas tambm para apresentar alguns dados concretos sobre a actividade da Direco de Rede e Clientes Lisboa a Direco responsvel pela prestao de servio tcnico nos dezoito concelhos da rea Metropolitana de Lisboa e tambm no concelho de Sintra. Nos ltimos meses foram feitas intervenes, ao nvel da iluminao pblica, disse OCIDENTE, rdio/jornal, o director-adjunto da Rede de Clientes de Lisboa, dando conta de um conjunto de intervenes beneficiadas com um visual mais atractivo e mais moderno, nomeadamente zonas de veraneio, como o Cabo da Roca, Magoito e Praia Grande. Ferreira Pinto, com responsabilidade na rea de Distribuio, que inclui o Concelho de Sintra, deu ainda conta de um plano de objectivos para 2011/2012, em marcha e que passa pala instalao de equipamento de telecomando em mais de 100 postos de transformao de mdia tenso, s no concelho de Sintra, adiantando que o plano de obras para Sintra inclui ainda, em 2011, a construo ou melhoria de cerca de seis quilmetros de rede de mdia tenso, que est a ser renovada. O telecomando da rede MT, est neste momento a sofrer uma grande renovao ao nvel do telecomando, criando con-
ro suficiente, acreditando que o nmero de carros elctricos, devero crescer nos prximos anos. Toda a zona metropolitana de Lisboa e em particular a faixa de Lisboa, Cascais, Sintra uma zona de grande densidade populao e ao mesmo tempo de grande presso turstica e por isso faz sentido fazer a aposta que os municpios esto tambm a fazer, destaca Ferreira Pinto.
Feira das Energias com balano positivo
dies para que os nossos Postos de Transformao [mais de 100] possam ser controlados distncia, permitindo assim uma interveno mais rpida na rede em caso de avaria ou interveno na rede, esclarece o responsvel.
desvio favorvel de 11,6% face a 2009, segundo os dados da EDP. Os nmeros acumulados at finais de Agosto (37,64 minutos) so indicadores de que a melhoria se reforar, no decorrer deste ano.
ndice de qualidade
De referir que a Direco da Rede e Clientes Lisboa, que actua na rea Metropolitana de Lisboa, em que o concelho de Sintra se insere, tem vindo a melhorar de modo sustentado a qualidade de servio que presta, superando todos os objectivos que lhe so impostos, tanto em termos de qualidade do servio tcnico como comercial, esclarece Ferreira Pinto. Questionado sobre o Tempo de Interveno Equivalente da Potncia Instalada (TIEPI), que representa a qualidade de servio tcnica, prestada aos clientes, tivemos de 2009 para 2010, uma melhoria deste ndice em 11,6%, ou seja, houve uma melhoria da qualidade de servio de cerca de 12%, o que bastante significativo, sublinha o director-adjunto da Rede de Clientes de Lisboa. Esta realidade pode ser confirmada pelo valor relativo ao tempo de interrupo Equivalente da Potncia Instalada (TIEP), ndice que em 2010 teve um
Posto da Carregamento
Numa outra vertente a EDP Distribuio est a intervir no concelho de Sintra, no que se refere alimentao aos novos postos de carregamento, no mbito da Mobilidade Elctrica que um esforo da empresa em criar condies postos de alimentao de energia no pas destinados a alimentar os carros elctricos e que no caso do concelho de Sintra, conta j com dez. De referir que o MOBIE.E tem como objectivo criar uma rede de mobilidade sustentvel elctrica em Portugal e que envolve 25 municpios. No caso de Sintra, existem dez pontos fixos de carregamento, localizados sobretudo em zonas tursticas e de urbanizao qualificada, o que permite criar alguma autonomia nesta vertente da mobilidade elctrica. Questionado sobre o nmero de procura destes postos, Lus Fernandes considera que nesta altura estamos ainda num estgio
Terminou a Feira das Energias, uma iniciativa da Agncia Municipal de Energia de Sintra, em parceria com a Cmara de Sintra, que apresentou uma exposio de solues tecnolgicas, pretendendo sensibilizar a populao para a importncia da Utilizao Racional de Energia, da Eficincia Energtica e das Energias Renovveis Apesar da pouca afluncia de pblico, Lus Fernandes, nas suas actividades dirias. presidente Apesar da pouca afluncia de da iniciativada AMES faz balano positivo pblico, contou com a presena de tcnicos e especialistas das diversas reas que, atravs do seu conhecimento, prestaram esclarecimentos sobre questes relacionadas com a Energia, numa perspectiva de desenvolvimento local mais sustentvel. Estiveram presentes parceiros tecnolgicos que disponibilizaram, ao publico, desde veculos hbridos a painis e colectores solares, tecnologias de eficincia energtica na rea de iluminao e uma zona de experimentao de modos suaves de mobilidade tais como carrinhos solares, segways, bicicletas e scooters elctricas, numa abordagem que se pretende esclarecedora, interessante e ldica, explicou Lus Fernandes, presidente da Agncia Municipal de Sintra de Energia (AMES). Boas prticas em termos de utilizao de energia, sublinhou o responsvel, destacando como objectivo estratgico, desenvolver uma poltica de proximidade junto do pblico consumidor, tendo como preocupao, a reduo dos consumos, no preo final da factura de electricidade como at a melhoria na qualidade de vida. Nessa perspectiva, o balano foi positivo, acrescentou Lus Fernandes. Marco Almeida, vice-presidente da Cmara Municipal de Sintra (CMS), visitou demoradamente todos os stands, da II Feiras das Energias, que decorreu no Cacm, ouvindo sugestes e explicaes tecnolgicas disponveis na temtica da Energia, mas tambm participando em algumas das iniciativas, numa perspectiva de desenvolvimento local mais sustentvel e harmonioso.
www.radioocidente.pt Rdio Ocidente
Local

Terrugem/Sintra
Morte no Cabo da Roca

Uma mulher com cerca de 50 anos morreu a semana passada na sequncia de uma queda do Cabo da Roca, em Sintra, segundo fonte da Proteco Civil. Embora as autoridades ainda no saibam o que sucedeu, suspeitam de que a mulher se tenha atirado e no cado acidentalmente.
Terrugem celebra passagem a Vila At 2036,
Senhora do Cabo!
A Freguesia de Santa Maria e S.Miguel em Sintra, despediu-se no dia 17 de Setembro, com lenos brancos e muita emoo, da imagem de Nossa Senhora do Cabo Espichel, que voltar Igreja co-Pa-rquia de So Miguel em 2036.
Entretanto os jovens, Jorge Santos e Sara Diniz foram escolhidos pela Comisso de Festas de Nossa Senhora do Cabo Espichel, para organizar a cerimnia em 2036. Envolvimento, empenho, dedicao, simpatia, so apenas alguns dos predicados que levaram a esta deciso. Hermnio Santos, presidente da Comisso de Festas, no tem dvidas, que mereceram, ser escolhidos como Juiz e Juza de Solteiros. Em declaraes OCIDENTE, rdio/jornal os dois jovens, namorados, esto conscientes das responsabilidades ao serem escolhidos pela Comisso de Festas, para a organizao dos festejos em 2036, altura em que a imagem da Senhora do Cabo Espichel, voltar freguesia de Santa Maria e S.Miguel, em Sintra. Pensativo, Jorge Santos destaca a experincia de vida que a organizao das festas lhe proporcionaram. Um exerccio de vida, no vai esquecer, proporcionado por tantas pessoas que nos apoiaram. Foi Bom!. A sorrir, Sara Diniz no esconde que estava consciente do trabalho que a festas nos trariam, mas foi com todo o gosto que participamos e partilhamos, destacando com um brilho nos olhos as oraes, At Amanh, Senhora do Cabo, j depois da meia-noite, como momento de grande intensidade emocional e que nos levam a reflectir, () sobre tudo isto, referindo-se importncia e ao significado das coisas na vida de todos e cada um de ns. Jorge Santos troca o olhar com Sara Diniz e concorda que esse momento foi o mais marcante. Questionados sobre a organizao das Festas de Nossa Senhora do Cabo Espichel em 2036, Sara, que ter na altura 46 anos, pede o mesmo empenho da comunidade na organizao do evento e Jorge, ento com 47 anos, mantm o desejo que a Comisso de Festas seja to grande como esta.
Conversa Com
A Concelhia de Sintra do CDS-PP, iniciou um ciclo de debates mensais, conversa com, convidando uma personalidade para de forma informal e descontrada debater com militantes e simpatizantes, temas de actualidade sobre os mais diversos assuntos. Hlder Amaral, deputado e ex-Coordenador Autrquico Nacional, foi o primeiro convidado, para falar das intenes do Governo para a Reforma Administrativa do Pas.
Com pouco mais de cinco mil habitantes a freguesia da Terrugem, assinalou o passado dia 18 de Setembro, com o descerramento de um marco evocativo, a elevao da terra, categoria de Vila.
Sem pompa nem circunstncia a Terrugem assinalou a passagem a Vila, com o iar da bandeira, na sede da Junta de Freguesia e algumas palavras de ocasio, desde logo do presidente daquela autarquia, Jos Antnio Pao, que destacou em nome de desenvolvimento da terra, o papel que tiveram os subscritores do Projecto Lei, que possibilitou Terrugem a distino de Vila, referindo os nomes dos deputados na Assembleia da Repblica, Rui Pereira, Vitalino Canas e Joo Soares , na concretizao de um objectivo esperado e ansiado pela populao, sublinhando tambm o contributo de todos os autarcas que passaram por aquela Junta de Freguesia. Os problemas que afectam as populaes no desaparecem como por magia comeou por sublinhou no seu discurso Jos Antnio Pao, considerando que a Terrugem uma freguesia com uma ruralidade significativa, mas, ainda assim, queremos trabalhar para que passe a ser uma freguesia com uma
Jovem esfaqueado em So Marcos

Um jovem de 16 anos foi esfaqueado durante uma alegada rixa em So Marcos (Sintra), em mais um caso que envolve grupos de jovens, disse fonte da PSP. O jovem foi hospitalizado e apresentava cortes nas costas e num dos braos. O jovem residente em Casal de Cambra ter estado envolvido num assalto h alguns meses a um outro residente em So Marcos e, quando se encontrava nesta freguesia a visitar familiares, foi reconhecido.
ruralidade produtiva moderna e no subaproveitada, no comrcio e nos servios, disse o autarca, no obstante a crise econmica e financeira que o pas atravessa. Jos Antnio Passo, destaca o apoio da Junta de Freguesia, o nosso tecido empresarial e comercial, que tem vindo a criar campanhas e promovendo iniciativas que tornem a Terrugem num local apelativo, para se fazerem compras e criar emprego. Outro problema ao nvel do envelhecimento da populao e o desemprego, assuntos que nas palavras do autarca, monopoliza grande parte do esforo da Junta de freguesia.
Envelhecimento e desemprego
No primeiro caso, temos procurado desenvolver solues para que os idosos encontrem no territrio da freguesia a resoluo dos seus problemas, pretendendo-se que a idade no seja factor de isolamento,
Selo de qualidade do artesanato

Como forma de promover o artesanato local, a Cmara de Sintra atribuiu o prmio Selo de Qualidade a artesos do concelho. Este certificado uma forma de dignificar e prestigiar os ofcios artesanais, com um atestado de qualidade e excelncia, que promove a revitalizao, valorizao e divulgao do que melhor se faz em Sintra nesta rea.
de carncia e solido, refere o presidente da Junta, destacando o desemprego como outra preocupao, encarando o apoio s famlias como a maior das prioridades do executivo. Dinmica e esprito de sacrifcio que permita encarar o futuro de uma forma mais confiante e promissora, foram outras palavras usadas pelo autarca, em dia de festa. De referir que a sesso solene, que decorreu um espao exterior Igreja Matriz na Terrugem, contou ainda com intervenes de Nuno Cardoso, presidente da Assembleia de Freguesia, do deputado Vitalino Canas (PS), um dos trs subscritores do projecto de lei de elevao da Terrugem categoria de vila, Marco Almeida, vice-presidente da Cmara de Sintra, entre outras personalidades, convidados, autarcas e populao. Aprovada em 6 de Abril de 2011, a Lei n. 33/2011 de 17 de Junho, a Terrugem fica gravada para histria da terra, atravs de um marco evocativo, junto ao coreto da Vila.
Autarquia anncia quatro milhes na Educao

EB 2,3 da Terrugem Marco Almeida, vice-presidente da Cmara Municipal de Sintra (CMS), aproveitou a ocasio para anunciar, em nome da autarquia, outra forte aposta na rea da Educao, com o lanamento em Outubro deste ano, de concurso de construo do novo plo do Ensino Secundrio, [Escola EB2,3] num investimento de quatro milhes de euros, para valorizarmos uma localidade e beneficiarmos cinco freguesias. Para Marco Almeida, este investimento vai trazer uma nova centralidade Terrugem e ao concelho de Sintra, explicando que a zona norte do concelho, no que se refere Educao do ensino secundrio, ficar aqui sediado, numa mais valia que constituir uma oportunidade para todos, e uma nova dinamizao Vila da Terrugem.
PDM de Cascais em reviso

O Plano Director Municipal (PDM) de Cascais entrou em fase de reviso, um processo que dever estar concludo no final do primeiro semestre de 2012, contando com a participao dos muncipes.
Local
CascaiShopping e Frum Sintra acolhem mostra de cartoons e exposio para crianas
SMAS de Sintra comemoram Dia Nacional da gua

Os SMAS de Sintra vo assinalar o Dia Nacional da gua, que se comemora no dia 1 de Outubro, com uma mostra de cartoons, no CascaiShopping, subordinada ao tema O Humor e a gua, e uma exposio, direccionada ao pblico mais jovem, no Frum Sintra, que ter lugar de 1 a 9 de Outubro. Com estas duas iniciativas, que abordam, entre outros temas, o abastecimento de gua, o saneamento, a poupana de gua, as secas, os custos, pretende-se promover a reflexo sobre a importncia dos recursos hdricos e consciencializar a populao quanto necessidade de os usar de forma sustentvel. A inaugurao da mostra, no primeiro dia do ms, est marcada para as 15h00, com trabalhos de Santos lvaro, Jos Bandeira, Bruno Taveira, Hermnio Felizardo, Jos Santos, Luca, Jos Monginho, Paulo Serra, Paulo Pinto, Per, Pedro Manaas, Pedro Morais, Ricardo Galvo, Rui Pimentel, Santiagu, Tonho, Onofre Varela, Z Manuel e Z Oliveira. Contar ainda com a presena de alguns dos cartoonistas. H mesma hora, mas no Frum Sintra, ser distribudo o livro infantil Margot e Ondina, com ilustraes das artistas plsticas Elisa Paulino e Joana Rato. Para alm da exposio, aos fins-de-semana, no Frum Sintra, vo ter lugar atelis de sensibilizao para os mais jovens, entre as 10h00 e as 13h30 horas e as 15h00 e as 18h30 horas.
Fernando Seara, presidente da Cmara Municipal de Sintra e Batista Alves, presidente do Conselho de Administrao dos SMAS de Sintra
Frum Sintra/Exposio ldica A gua o princpio de todas as coisas

Dia 1 Outubro
10h00/13h30 Jogos de gua 15h00 Lanamento de Livro Infantil Margot e Ondina 15h00/18h30 Ateli de Expresso Plstica e Pinturas Faciais
Dia 5 de Outubro
10h00/13h30 Ateli de Comunicao e Escrita 15h00/18h30 Jogo de gua
Dia 8 de Outubro
Dia 2 de Outubro
10h00/13h30 Ateli de Expresso Plstica 15h00/18h30 Ateli de Pinturas Faciais
10h00/13h30 Ateli de Expresso Corporal e Musical 15h00/18h30 Concertos Pedaggicos
Dia 8 de Outubro
10h00/13h30 Ateli de Expresso Corporal e Musical 15h00/18h30 Ateli da Comunicao Escrita
Poltica Conversa com

A Concelhia de Sintra do CDS-PP iniciou um ciclo de debates mensais, conversa com, convidando todos os meses uma personalidade para de forma informal e descontrada debater com militantes e simpatizantes, temas de actualidade sobre os mais diversos assuntos. Hlder Amaral, deputado e ex-Coordenador Autrquico Nacional, foi o primeiro convidado para dois dedos de conversa sobre as intenes do Governo para a Reforma Administrativa do Pas.
Tribunal de Sintra questionado

A Deputada Ceclia Honrio, do Bloco de Esquerda, questionou o governo sobre a falta de funcionrios no tribunal de Sintra, denunciada recentemente pela Juiz Presidente da Comarca da Grande Lisboa Noroeste (que agrega os juzos de Amadora, Sintra e Mafra). A situao vivida nesta comarca, est a causar maior morosidade no cumprimento dos processos, na marcao de julgamentos e na realizao de diligncias, pondo em causa os resultados obtidos com a reorganizao do mapa judicirio. O BE considera inaceitvel e incompreensvel que a austeridade, a falta de pessoal nos quadros e a precariedade estejam a ameaar o acesso justia e o Estado de direito democrtico.
Municipalizao dos Transportes

A Federao da rea Urbana de Lisboa do Partido Socialista (FAUL) quer que passem a ser os municpios a gerir os transportes pblicos. A proposta prev que a Carris, o Metro e as linhas da CP de Cascais, Sintra e Azambuja sejam concentradas. O objectivo repor os preos dos bilhetes e dos passes sociais aos nveis do incio do ano, antes dos aumentos de Agosto. A proposta, que abrange os concelhos da rea metropolitana a Norte do Tejo, prev que a Carris, o Metropolitano de Lisboa e as linhas da CP de Cascais, Sintra e Azambuja sejam concentradas num nico operador, ao qual se devero juntar as empresas municipais de estacionamento.
Agualva/Assembleia de Freguesia
Rui Castelhano no se entende com Coligao e oposio pede cabea do presidente

ministrao Local (IGAL), no se mostrando, disponvel para continuar.
Nova sesso em breve

E a sesso prossegue em breve, com os lderes das bancadas a tentar agendar uma nova reunio de Assembleia de Freguesia, para eleger uma nova mesa deste rgo. que desta vez, no houve acordo entre os partidos. Tambm o executivo da Junta fica a funcio-
No houve acordo entre os partidos. Tambm o executivo da Junta de Agualva, fica a funcionar com menos um elemento, uma vez que um dos membros tambm apresentou demisso [Lus Roberto] (Foto: Jornal OCIDENTE)
Rui Castelhano, presidente da Junta de Freguesia de Agualva
Rui Castelhano est isolado na gesto da Freguesia de Agualva. O presidente da Junta no se entende com os elementos da Coligao Mais Sintra, que integra. O ambiente de suspeita e desconfiana e j levou suspenso de mandato de seis dos elementos da lista PSDCDS. A oposio fala de bandalheira e falta de condies para continuar.
A ltima sesso da Assembleia de Freguesia de Agualva, que decorreu na passada tera-feira 13 de Setembro, foi marcada, pela polmica na sequncia de uma srie de suspeitas e desconfianas na gesto da Junta de freguesia, situao que penaliza todo o rgo autrquico e em especial, o presidente da Junta, Rui Castelhano, que j nem se d ao trabalho de responder s crticas e insinuaes, quer de muncipes quer dos prprios deputados. A Assembleia de Freguesia de Agualva, rejeitou os nomes apresentados para a presidncia da mesa deste rgo, depois da demisso dos anteriores eleitos, um dos quais a presidente da Assembleia, que renunciaram ao mandato por alegadas irregularidades entre o executivo e um empreiteiro.Os trs nomes propostos pela Coligao Mais Sintra (PSD e CDS-PP), que preside Junta de Freguesia, foram rejeitados duas vezes consecutivas (12 votos contra seis favorveis) pelos membros deste rgo. A anterior mesa da Assembleia de Freguesia, apresentou a demisso em Agosto, na sequncia do teor de uma carta de um proprietrio de uma empresa de construo que denunciou alegadas irregularidades por parte do executivo da Junta no pagamento de despesas pelo empreiteiro.Nesta carta, o empreiteiro denunciava o pagamento de um jantar no valor de 380 euros, brindes e a colocao de
nar com menos um elemento, uma vez que um dos membros tambm apresentou demisso [Lus Roberto]. Apesar das crticas o presidente da Junta de Freguesia optou por no responder. Recorde-se que recentemente, Rui Castelhano (Coligao Mais Sintra) disse agncia Lusa que a carta do empreiteiro enviada aos partidos da oposio so calnias e que vai agir judicialmente.
Idanha
GB elege Miss
Foi um xito a eleio da Miss GB 22 de Maio Sociedade da Idanha. Casa cheia e muita animao marcaram a noite de eleio da Miss da Colectividade Grupo de Bandolinistas 22 de Maio de 1925, sediada na freguesia de Belas. A iniciativa contou tambm com a presena de vrios presidentes das Juntas de Freguesia de Belas, Monte Abrao e Massam e do vice-presidente da Cmara de Sintra, Marco Almeida. O evento enquadra-se na dinmica de uma nova direco com o ambicioso objectivo de revitalizar a colectividade e devolver comunidade o verdadeiro esprito associativo.
cartazes durante as autrquicas de 2009, facturadas pela Junta como trabalhos extra de colocao de caladas.
Oposio com os nervos em franja

Nesta ltima reunio da Assembleia de Freguesia os partidos da oposio, PS, CDU e BE, que j entregaram uma carta ao Ministrio Pblico de Sintra, a pedir a demisso executivo, que j no tem condies para o desempenho cabal das suas funes, em especial, o presidente da Junta, Rui Castelhano, no se fizeram rogados nas suas criticas e consideraes. O senhor no tem condies para continuar no cargo. Os dinheiros, em vez de serem investidos nas caladas, esto a ser desviados para outras solues. Este executivo no tem credibilidade e altura de dar a palavra aos agualvenses, disse o socialista Joo castanho, vogal da Assembleia de Freguesia dirigindo-se ao presidente da Junta, que ainda chegou a pedir a palavra mesa, mas que acabou por nada dizer, mesmo depois da interveno de um outro elemento da bancada do PS, Filipe Barros, que pedir desculpa ao falar de uma freguesia abandalhada, de falta de condies para continuar, ilegalidades. Opinio idntica tem Pina Gonalves, da CDU, ao considerar que a maioria que governa a Junta j no tem condies para
gerir a freguesia, acusando o presidente de funcionar numa plataforma de correio, de opes de obscurantismo e falta de respeito e lealdade poltica. Pragmtico, o Bloco de Esquerda (BE) pede eleies em nome da dignidade dos rgos autrquicos e sobretudo pelo respeito aos agualvenses. Jos Alcobia, diz-se cansado e promete no falar mais do assunto, at porque a vez do Tribunal se pronunciar.
Lus Roberto deixa executivo

Nenhum dos elementos da bancada PSD-CDS usou a palavra. Excepo para Lus Roberto, que em Agosto pediu a sua demisso do executivo, passando qualidade de Independente pela Coligao Mais Sintra, na Assembleia de Freguesia. O autarca aproveitou a ocasio, ainda antes da ordem de trabalhos, para explicar a sua posio que resulta de uma profunda reflexo, que no permitiu o mnimo de condies para exercer um trabalho eficaz, por sentir falta de lealdade institucional, transparncia e rigor, para continuar no executivo. Em jeito de desabafo, Lus Roberto lamentou que matrias que tm de ser debatidas e discutidas em sede prpria, so do seu conhecimento atravs das intervenes na Assembleia, dando como exemplo o resultado da Inspeco Geral da Ad-
Miss GB e Simpatia: Cludia Potes 1. Dama de Honor: Priscila Sadrodin 2. Dana de honor: Karina Silva Miss Fotogenia: Vivian Marcelino
Albogas/Almargem do Bispo
Decorre Taa Barnab Albogas

clubes, confirmando a iniciativa como um dos grandes eventos da freguesia e do concelho. A Taa Barnab, promete contar com a participao de onze colectividades da freguesia, representadas nos quatro escales existentes. O evento, envolve mais de 400 atletas a participarem desportivamente, numa iniciativa que j considerada como um dos grandes eventos sociais da freguesia e do concelho, pelo nvel de participao e presena de publico nas bancadas, contando anualmente com assistncias superiores a oito mil espectadores.
ALBOGAS
Pavilho cheio marcou o arranque da 6 edio da Taa Barnab, iniciativa da Junta de Freguesia de Almargem do Bispo (Sintra) e que est a ser um sucesso, pelo nvel da participao e envolvimento de atletas e

Agualva Estao/Ferroviria
Local
Comerciantes exigem concluso de obras e ameaam com pedido de indemnizao

Os comerciantes do Largo da Estao ferroviria de Agualva-Cacm (Sintra) esto preocupados com os atrasos das obras na estao e queixam-se de quebras de facturao, que em alguns casos atinge os 60 por cento. Um pedido de indemnizao est a ser ponderado.
Atrasos na concluso das obras do novo cais ferrovirio na Rua Elias Garcia, includo na remodelao total da estao, est a indignar os comerciantes do Largo da Estao, que se queixam dos estabelecimentos vazios. Os comerciantes dizem que a obra j devia estar concluda em Agosto, o que no aconteceu. Pior, estabelecimentos comerciais esto vazios porque a zona Agualva Estao / REFER est vedada e exigem ser indemnizados pelas quebras de facturao a partir dessa data. A obra esta parada e estamos a perder as foras. A situao insustentvel a nvel financeiro. J houve muitos despedimentos, disse em sede da Assembleia de Freguesia, Helena Rebelo, em representao na ltima reunio, foi claramente insuficiente, estando disponvel para levar a questo prxima Assembleia Municipal e apresentar um requerimento na Assembleia da Republica. Para alm destas medidas o autarca exortou os lesados a comparecerem nas reunies pblicas dos rgos autrquicos exigindo a resoluo imediata da situao. A comitiva da CDU era composta por Pedro Ventura, vereador em exerccio na Cmara Municipal de Sintra, Rui Monteiro do executivo da concelhia de Sintra do PCP e Rui Ramos e Pina Gonalves, eleitos pela CDU na Assembleia de freguesia de Agualva.
Obras concludas no prximo ano

A concluso das obras da estao ferroviria de Agualva (Sintra) est prevista para o primeiro trimestre de 2012, confirmou a REFER, que considerou normais os atrasos dos trabalhos.
O prolongamento da obra, para alm dos prazos previstos, Agosto de 2011 , foram alvo de protesto dos comerciantes do local, que alegam ter prejuzos na ordem dos 60 por cento nas vendas. Segundo a REFER, estes atrasos devem-se prpria condicionante urbana que acaba por criar constrangimentos aos trabalhos, que devero estar concludos no primeiro trimestre de 2012. Qualquer interveno profunda, na infra-estrutura ferroviria, desenvolvida em ambiente urbano, implica inevitveis e inultrapassveis transtornos para a populao confinante, que naturalmente lamentamos e tentamos obviar, referiu. Quanto s queixas dos comerciantes, que tem pelos seus negcios com tantos atrasos, disseram que as obras tm estado paradas devido falta de pagamento aos sub-empreiteiros, a REFER adiantou que estas nunca estiveram paradas e que no verdade que hajam pagamentos em atraso por parte da empresa.
Pedro ventura responsabiliza a REFER pelos atrasos na concluso das obras, considerando uma total irresponsabilidade
dos comerciantes da zona, que exigem urgncia na concluso das obras. Na sequncia de cartas enviadas s Refer, foi dito que a obra seria concluda em meados do prximo ano, o que significa, sete meses de atraso e mais prejuzos para os comerciantes. Esta empresria adiantou estar a preparar um abaixo-assinado para entregar ao Ministrio da Economia, que exige indemnizaes pelos avultados prejuzos provocados pelos atrasos, desde de Agosto deste ano, porque foi at esta data que fizemos as nossas contas. Em jeito de desabafo, deixem-no trabalhar, porque a partir desta data no possvel continuar disse indignada Helena Rebelo, apelando ao presidente da Junta de Freguesia de Agualva, Rui Castelhano, para estar ao lado dos comerciantes, no de uma forma moral, mas activa.
Indignada Helena Rebelo, apela ao presidente da Junta de Freguesia de Agualva, Rui Castelhano, para estar ao lado dos comerciantes
PCP rene com comerciantes

Os proprietrios estiveram reunidos com membros do PCP de Sintra, a quem expuseram as suas queixas e preocupaes. Em declaraes agncia Lusa, Pedro Ventura, do PCP, responsabilizou a REFER pelos atrasos na construo da obra. Isto uma total irresponsabilidade e defendemos que se a REFER no tem essas verbas agora, o ministro dos transportes deve tomar as medidas necessrias para se terminar a obra, disse. Pedro Ventura adiantou desconhecer se os atrasos se devem falta de pagamento aos subempreiteiros ou se foi por um erro de planeamento da prpria estrutura, lembrando que em Julho os empresrios fizeram uma greve no local, protestando contra pagamentos em atraso. O militante e autarca, assumiu o compromisso de voltar a levantar o assunto em reunio de cmara, considerando que a resposta dada pelo Presidente da Cmara
Actualidade
Administrao local
Governo quer reduzir nmero de vereadores eleitos

vereadores; 10 mil a 50 mil eleitores quatro vereadores; at 10 mim eleitores dois vereadores. O mesmo documento confirma ainda a pretenso do Governo de Passos Coelho de reduzir os dirigentes municipais para cerca de metade. Assim, passaria a haver menos 1.642 dirigentes municipais, o que corresponde a uma reduo de 52 por cento. Segundo dados do executivo anteriormente, existem atualmente 70 dirigentes superiores (diretores municipais), 563 dirigentes intermdios de primeiro grau (directores de departamento e equiparados) e 2.504 dirigentes intermdios de segundo e terceiro graus (chefes de diviso e equiparados), o que d um total de 3.137 dirigentes. de mercado. Apenas ser permitida a existncia de empresas municipais que tenham evidentemente comprovada a utilidade pblica, a sustentabilidade financeira e a capacidade para atuar com base num conjunto mnimo de regras de mercado, declarou o primeiro-ministro. Antes, Passos Coelho assegurou que de acordo com o novo regime jurdico a apresentar pelo Governo a constituio de novas entidades municipais ficar sujeita obrigatoriedade de prestao prvia de informaes Direo Geral das Autarquias Local.
O Governo quer reduzir em 35% os vereadores eleitos das cmaras municipais e em 31% o nmero daqueles que exercem o cargo a tempo inteiro (Foto: Lusa)
O Governo quer reduzir em 35% os vereadores eleitos das cmaras municipais e em 31% o nmero daqueles que exercem o cargo a tempo inteiro, segundo o Documento Verde da Administrao Local apresentado esta semana pelo primeiro-ministro.
A proposta do Governo que os 308 municpios portugueses passem a eleger menos 618 vereadores, passando dos actuais 1.770 para 1.152. J os vereadores em regime de permanncia (que exercem o cargo a tempo inteiro) passariam de 836 para 576 (menos 260). O novo nmero de vereadores eleitos resulta de um novo critrio que tem na base o nmero de eleitores de cada municpio. Assim, Lisboa e Porto passariam a eleger 12 e 10 vereadores, contra os actuais 16 e 12, respectivamente. Depois, municpios com 100 mil ou mais eleitores elegeriam oito vereadores; com 50 mil e 100 mil eleitores seis
Reaces
As associaes que representam as autarquias vo estudar os critrios apresentados pelo Governo, mas desde j consideram que os ganhos sero mais em eficincia do que financeiros. Do nosso ponto de vista, pode at acrescentar alguma despesa, dado que vai haver uma reorganizao administrativa, vai haver freguesias com maior dimen-
Empresas municcipais
O primeiro-ministro anunciou aina que no novo regime jurdico do setor empresarial local apenas ser permitida a existncia de empresas municipais que comprovem a sua utilidade pblica, sustentabilidade financeira e atuao segundo regras
so, disse Armando Vieira, presidente da Associao Nacional de freguesias (ANAFRE). Tambm Fernando Ruas, presidente da Associao Nacional de Municpios Portugueses (ANMP) est convencido de que no vai gerar poupanas significativas. Alis, aquilo que os move tambm algo a que nos associamos, que o objetivo da eficincia e da eficcia, disse Ruas, salientando que se a reforma trouxer benefcios de ordem financeira tanto melhor, mas, se no trouxer e trouxer ganhos de eficincia e de eficcia, j vale a pena uma reforma. O Governo anunciou como objetivo a reduo substancial do nmero de freguesias, sem quantificar. Tenho ouvido dizer que so volta de 1200, afirmou Armando Vieira, realando que na sua opinio as freguesias no so demais pelo trabalho que elas desenvolvem e pelo custos que tm para a Repblica portuguesa. Ocidente, rdio/jornal com Lusa

AESintra
Comrcio Local
Novas tecnologias para ultrapassar a crise

A Associao Empresarial de Sintra (AESintra) quer ultrapassar a crise, reforando a competitividade das pequenas e micro empresas associadas com a aplicao das novas tecnologias de informao nos modelos de negcios actuais. A AESintra esteve reunida com vrios parceiros europeus do projecto E-Incorporate, que visa desenvolver metodologias que facilitem a utilizao de tecnologias de informao e comunicao por parte de micro empreendedores e das pequenas e mdias empresas. Segundo o presidente da associao, Manuel do Cabo, esta uma medida que, numa altura de crise, em que muitas micro e pequenas e mdias empresas no utilizam novas tecnologias nos seus negcios, poder ajudar a superar as dificuldades dos empresrios. Estamos a falar de tecnologias de inovao que nos permitiro mostrar e valorizar os nossos produtos e a forma como os expomos. H determinados mercados que no esto a ser bem desenvolvidos e queremos por os sistemas electrnicos a funcionar, sublinhou o responsvel da AESintra. to ao seu alcance e vo desde os computadores at aos prprios telemveis, que hoje j tm internet, disse. A associao de empresrios esteve reunida pela primeira vez, em Colares (Sintra), com parceiros do Instituto Madrileno de Apoio ao Desenvolvimento Local, da Federao Madrilena de Municpios e do Instituto Tecnolgico de Arago, com vista troca de experincias para aplicao do projecto que ser financiado em 75 por cento por um fundo da Unio Europeia.
Troca de experincias
Em declaraes agncia Lusa, Pablo Alonso, da Federao Madrilena de Municpios, considerou que esta troca de experincias entre os vrios parceiros vital para o desenvolvimento das micro e pequenas e mdias empresas do espao sudoeste europeu. A crise afecta todos e precisamos de ter novas ideias e novas ferramentas para ultrapass-la, refere Manuel Cabo. Nos prximos meses, a AESintra vai promover aces de formao junto dos quatro mil associados, de forma a sensibilizar os empresrios para a aplicao das novas tecnologias aos seus modelos de negcio. OCIDENTE, rdio/jornal com Lusa
Apostar na Internet
Segundo Manuel Cabo, fcil vender pela internet e que esta tecnologia de informao trar muitas vantagens aos sectores do vesturio, do mobilirio e da restaurao. Muitos restaurantes j comeam a utilizar o take away e muitos pedidos so feitos atravs da internet. Queremos dizer aos empresrios que estas tecnologias es-
Feira de Stocks em Agualva

animao e demonstraes, de forma a incentivar a presena dos consumidores, para alm de insuflveis para as crianas e distribuio de brindes. A feira conta com a presena de 25 expositores e um espao especfico para a realizao de uma Mostra de Artesanato. Para alm dos expositores, o stand da AESintra ir ser dinamizado pela distribuio de brindes, associado ao CARTO RESIDENTE. Aqui o pblico pode encontrar produtos de diversas marcas a preos convidativos.
Sintra Talentos realizam sonho

Durante a realizao da Feira dos Stocks, a AESintra promove o Sintra Talentos, uma iniciativa que pretende proporcionar a oportunidade dos jovens participarem no Sintra Moda/2011, que vai decorrer no Centro Cultural Olga de Cadaval, no prximo dia 4 de Novembro. At l, sero escolhidos seis manequins do sexo feminino e dois do sexo masculino, que faro a sua primeira experincia ao vivo, no mbito da Feira de Stocks, no dia 9 de Outubro. O Prmio final garantir a participao no Sintra Moda/2011, ao lado de inmeros manequins do mundo da moda. Estas iniciativas tm a colaborao da Cmara Municipal de Sintra e da Junta de Freguesia de Agualva.
Nos dias 7, 8 e 9 de Outubro a AESintra vai realizar a terceira edio da Feira dos Stocks, que ter lugar em Agualva, no Largo da Repblica. A iniciativa realiza-se no mbito das aces do MODCOM e visa dinamizar o comrcio local, de proximidade, contribuindo para o seu desenvolvimento, gerando mais oportunidades de negcio e dando a conhecer ao pblico consumidor todas as suas potencialidades. H reservado um espao para animao, com palco, onde decorrero aces de
10
Educao
Sintra oferece manuais escolares
Escola Bsica Mestre Domingos Saraiva
Seara e Marco Almeida inauguram Plo JI e 1 Ciclo
Diminuir os encargos das famlias com educao

Presidente e vice-presidente da Cmara de Sintra, inauguraram o novo Plo de Jardim-de-infncia e 1 Ciclo do Ensino Bsico da Escola Bsica Mestre Domingos Saraiva. Um novo equipamento educativo, que representa um investimento da autarquia na ordem dos dois milhes de euros.
O investimento permitiu o aumento significativo da oferta ao nvel do pr-escolar no Agrupamento de Escolas do Algueiro (Mestre Domingos Saraiva), assim como a entrada em funcionamento em regime normal da totalidade das suas turmas do 1. ciclo. O edifcio possui quatro salas de actividades para o pr-escolar, oito salas de aula para o 1. ciclo, uma sala polivalente e um amplo espao exterior com reas de recreio adequadas a cada nvel de ensino. A interveno realizada na EB2,3 Mestre Domingos Saraiva incluiu ainda a requalificao do espao exterior afecto ao 2. e 3. ciclos, atravs da substituio integral dos campos de jogos, da construo de bancadas, da substituio das coberturas do refeitrio e de um bloco de salas, bem como da instalao no pavilho gimnodesportivo de um sistema de aquecimento de gua atravs de painis solares. Segundo o prof. Mrio Silva, director do agrupamento, a nova escola conta com 227 alunos, dos quais 152 do 1 ciclo e 75 para o Jardim-de-Infncia, garantindo que todos os pedidos de JI foram satisfeitos. Na inaugurao da nova escola, contou com a presena de Fernando Seara e Marco Almeida, respectivamente, presidente e vice-presidente da Cmara de Sintra que destacam a importncia daquele equipamento na comunidade e no contexto concelhio. Este agrupamento est, actualmente, em regime normal, com
Rdio Ocidente www.radioocidente.pt Quando h 10 anos, (...) tomei esta deciso pela primeira vez, sabia que teria enorme impacto social. Hoje, com a profunda crise que vivemos, ela assume uma importncia extraordinria para as famlias, refere Marco Almeida (Foto: Jos Correia)
o esforo financeiro e de investimento realizado pela Cmara, sublinhou Marco Almeida destacando o investimento do municpio na rea da Educao. Em breve vai ser inaugurado o Jardim-de-Infncia da Escola
Agrupamento de Colares. De referir que o municpio vai ainda avanar com as obras de substituio da Visconde de Juromenha, na Tapada das Mercs e a ampliao da Escola Secundria EB2,2 da Terrugem alar-
A Cmara de Sintra vai distribuiu gratuitamente 45.900 manuais escolares a alunos do primeiro ciclo, numa iniciativa que se repete nos ltimos dez anos e que tem por objectivo, diminuir os encargos das famlias com a educao, disse Marco Almeida, vice-presidente da cmara
Segundo Marco Almeida, este projecto arrancou em 2002 e este ano contemplou a entrega de manuais a todos os alunos de escolas do primeiro ciclo, num total de 15.300 estudantes, sendo os custos para a cmara de 370 mil euros. Em 2010 foram entregues manuais a 17 mil alunos, num total de 390 mil euros, verba suportada pela autarquia. Quando h 10 anos, (...) tomei esta deciso pela primeira vez, sabia que teria enorme impacto social. Hoje, com a profunda crise que vivemos, ela assume uma importncia extraordinria para as famlias, refere Marco Almeida. Entretanto e segundo o vicepresidente da Cmara de Sintra, responsvel pelo pelouro da Educao, a diminuio do nmero de alunos acentua-se desde 2006, com maior incidncia nas escolas das zonas urbanas. Nas suas palavras, isto no significa que a crise no se tenha acentuado e que no haja alunos a deixarem as escolas privadas, mas o concelho est a perder alunos porque no cresceu o que era expectvel. O concelho parou do ponto de vista urbanstico. A entrega dos manuais aos agrupamentos contempla alunos at ao 5. ano. No entanto, a partir do prximo ano lectivo a autarquia vai desenvolver uma espcie de banco de troca de livros, at ao 10. ano. Feitas as contas, a autarquia de Sintra vai gastar este ano lectivo cerca de dois milhes de euros no transporte escolar de 6.758 alunos e mais de seis milhes de euros em refeies. No total, os 98 estabelecimentos de ensino do concelho de Sintra, vo servir mais de 2,4 milhes de refeies.
do n. 2 do Cacm, estando em fase de obra a construo do JI do Linha e plo do 1 Ciclo do Mira Sintra
gando a sua frequncia at ao 12. Ano de escolaridade.
Festas de So Francisco de Assis

riado e do Artesanato, no dia 5. Sbado dia 8, as Festas abrem com ciclo turismo, seguindo tarde, msica popular e tradicional portuguesa. Hora do Conto, ginstica, teatro e um desfile de moda, so outras iniciativas previstas. Domingo, destaque para a Missa Solene, s 11h30 e a Procisso em Honra de So Francisco de Assis que se realiza s 15h30 e que ser acompanhada por vrios grupos musicais. Animao Infantil, Quermesse e Feira Outlet Stocks, so outros motivos fortes, que convidam a uma visita.
Nos prximos dias 3, 4 e 5 tm lugar em Mira-Sintra (Sintra) as Festas em Honra de So Francisco de Assis. A Comisso de Festas preparou um conjunto de actividade e iniciativas, religiosas e ldicas com destaque, para a Caminhada pela Serra da Carregueira e as Exposies Volunta-

Patrimnio / Sintra
Patrimnio
11
Monte da Lua vai gerir Palcios de Sintra e Queluz

Os palcios nacionais de Queluz e da Vila em Sintra vo passar para a alada da empresa pblica Parques de Sintra Monte da Lua (PSML), informou hoje em comunicado, ao Jornal OCIDENTE, a Secretaria de Estado da Cultura (SEC).
De referir que os dois palcios, antigas residncias da Famlia Real, estavam sob a tutela do Instituto dos Museus e Conservao (IMC). A empresa PSMS, detida em 34 por cento pela SEC, atravs do Instituto de Gesto do Patrimnio Arquitectnico e Arqueolgico (IGESPAR), tutela j, entre outros espaos, o Parque e Palcio da Pena, tambm antiga residncia rgia, o Chalet da Condessa dEdla e o Palcio de Monserrate. No comunicado a SEC afirma que esta deciso contou com o apoio dos ministrios que tutelam o Turismo e as Florestas, respectivamente o da Economia e Emprego e o da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Territrio. O objectivo o de que os PalPaos do concelho cios, escreve a SEC em comunicado os palcios que agora transitam da gesto do IMC para a Monte da Lua beneficiem grandemente dos efeitos positivos decorrentes da sua incluso num roteiro cultural integrado da zona de Queluz e Sintra, e tambm da eficcia da gesto da prpria Parques de Sintra Monte da Lua, comprovada j por um crescimento de dezoito por cento nos seu resultados operacionais, romnticas. Uma das ltimas intervenes foi feita no sculo passado sob orientao do arquitecto Raul Lino. Foi residncia da Famlia Real portuguesa at 1910, quando se tornou Monumento Nacional, e j recebeu vrios banquetes de Estado, designadamente quando das duas visitas da Rainha Isabel II, de Inglaterra. O Palcio Nacional de Queluz, tambm no concelho de Sintra, de traa barroca, de autoria do arquitecto Mateus de Oliveira, comeou a ser construdo no final da primeira metade do sculo XVIII. Serviu para receber a princesa espanhola Carlota Joaquina que se casaria mais tarde com D. Joo VI, mas inicialmente foi construdo como residncia de D. Pedro de Bragana que se casou com a sua sobrinha, a Rainha D. Maria I que ali viveu quando mentalmente doente. Recentemente, os jogos de gua e as esttuas de bronze dos jardins foram alvo de um restauro, apoiado em parte pelo World
Palcios residncias oficiais

O Palcio da Vila, em Sintra, foi reedificado no sculo XV e ostenta caractersticas arquitectnicas mudjares, gticas, manuelinas, renascentistas e
Monuments Fund. O palcio foi residncia rgia de 1794 at 1807, quando a Famlia Real partiu para o Brasil e, em 1908, foi comprado pelo Estado que, em 1910, o classificou como monumento nacional. O palcio foi restaurado na primeira metade do sculo XX aps ter sido alvo de um incndio em 1934. Uma das alas do palcio, o pavilho de D. Maria, actualmente um quarto de hspedes exclusi-
vo para Chefes de Estado estrangeiros, em visita a Portugal. A SEC esclarece que os PSML so uma empresa de capitais exclusivamente pblicos, criada em 2000, na sequncia da classificao pela UNESCO da Paisagem Cultural de Sintra como Patrimnio da Humanidade e dos compromissos assumidos com a sua recuperao, conservao e divulgao.
Sintra atribui Grau Ouro empresa Wrth

A Cmara Municipal de Sintra (CMS) atribuiu, no dia 23 de Setembro, a Medalha de Mrito Grau Ouro empresa Wrth, com sede no concelho, por ser empresa que cria riqueza, que d trabalho e que presta solidariedade comunidade que integra.
Na ocasio, Fernando Seara falou do momento de particular dificuldade e indefinio que afecta o futuro imediato dos cidados, das empresas, das instituies, at das naes. Ainda assim, neste momento histrico, ser empresa boa cidad ser, essencialmente, empresa sobrevivente, sustentvel e empregadora. Mais do que qualquer outra coisa, salientou o presidente da Cmara de Sintra, destacando o papel e a importncia da Wrth, como uma empresa com conscincia social. Por ser uma boa empresa, uma empresa que cria riqueza, que d trabalho e que presta solidariedade comunidade que integra, razo porque o municpio de Sintra entendeu distinguir a empresa, sediada em Mem Martins (Sintra) com a medalha de ouro.
Empresa lder mundial

A Wrth Portugal pertence ao Grupo Wrth, multinacional lder de mercado na rea da fixao e montagem profissional, que est representada em 84 pases por mais de 400 empresas. As reas de negcio em Portugal abrangem ainda o comrcio de parafusos e respectivos acessrios, produtos qumicos, ferragens para mobilirio e construo civil, buchas de vrios tipos, material de isolamento, ferramentas manuais, elctricas e pneumticas, produtos de manuteno e conservao, materiais de ligao e fixao, sistemas de arrumao e vesturio de trabalho. De referir que a Wrth Portugal assegura 750 postos de trabalho, apresentou 62 milhes de euros de facturao em 2010, tendo 13 filiais em territrio nacional (Sintra, Loures, Funchal, Maia, Braga, Paredes, Gaia, Aveiro, Viseu, Coimbra, Leiria, Montijo e Quarteira). Em 2010, o Grupo Wrth obteve um volume de vendas de 8.633 mil milhes de euros em todo o mundo.
12
Empresas e Negcios
empresas & negcios

Sintra
Segurana e trabalho em debate

A Cmara Municipal de Sintra, em parceria com a ACT-Autoridade para as Condies de Trabalho, o ISEC-Instituto Superior de Educao e Cincia e a revista Segurana, organizam nos prximos dias 25 e 26 de Outubro o Congresso SST SINTRA Manuteno e Reparao Seguras, em Sintra. Este evento inserese no mbito da Campanha da Agncia Europeia para a Sade e Segurana no Trabalho dedicada Reparao e Manuteno e Segurana. Magpower
Gouveia/Fontanelas
Jardim do Petisco
Tecnologia solar mora em Agualva-Cacm

A nova coqueluche das tecnologias solares, uma clula fotovoltaica de um centmetro quadrado com uma pela de vidro por cima, para concentrar a radiao, encontra-se guardada na Estrada de Paos de Arcos, em AgualvaCacm, a centenas de metros do movimentado IC19. A est a ser produzida pela portuguesa Magpower, liderada por Pedro Falco e Cunha. (Jornal Negcios)
BCE pode descer taxas

O governador do Banco Central da Blgica disse que o Banco Central Europeu poder agir sobre os riscos para o crescimento europeu j em Outubro se os dados econmicos forem desanimadores.
Juros
O restaurante Jardim do Petisco fica na Aldeia em Verso Gouveia Fontanelas, em Sintra. um espao em estilo rstico, com ambiente descontrado e familiar. Gerido por Sofia Teixeira e Lus Vicente, que fazem questo de saber o nome de cada cliente logo primeira visita ao restaurante pois a partir desse momento passam a ser considerados amigos: isso que nos transmitem (que se sentem a jantar em casa de amigos) quando nos ligam a reservar mesa, ou aparecem para petiscar! diz Sofia. Este espao nasceu aps o encerramen-
to da Paixo dos Petiscos em Lisboa. Por motivos pessoais foram obrigados a mudar a residncia para esta zona, pela qual rapidamente se apaixonaram, e assim que viram este espao comercial decidiram transferir o Paixo dos Petiscos de Lisboa para o Jardim dos Petiscos de Gouveia a alterao no nome deve-se ao jardim que tem em redor e que em breve ter tambm parque infantil. Por terem tambm filhos, sentem que deve haver um espao para as crianas permitindo aos pais estar umas horas sentados a degustar petiscos, sem obrigar as crianas a estar sentadas, por isso criaram tambm um espao no interior do restaurante destinado s a elas, onde podem brincar e os pais podem estar em convvio.
Com esta mudana de Lisboa para Sintra trouxeram todos os amigos que apreciam o conceito deste restaurante, onde no se comem refeies tradicionais, apenas constam na lista + de 100 petiscos feitos base de produtos portugueses, desde os mais tpicos aos mais inovadores, nomeadamente os enchidos de porco preto alimentado unicamente a bolota e confeccionados com receitas centenrias. Variedade na ementa no falta, a dificuldade sente-se na escolha, mas para ajudar na deciso dos petiscos est a Sofia, dentro das preferncias de cada grupo, aconselhando a comear-se por aquilo que nunca se provou, a ementa propositadamente no est por ordem alfabtica, para no irem imediatamente ao que conhecem. Todos estes petiscos so obra do Lus Vicente que, apesar da sua timidez, diz ser gratificante ser reconhecido por esta sua paixo, no permitindo ningum na cozinha enquanto prepara as iguarias. No h petiscos aquecidos da fazerem questo de dizer que este no um espao para vir comer pressa, passamos o nosso dia-a-dia a correr. Aqui as pessoas podem descontrair e
aproveitar a refeio para conversar, conviver, como no o fazem habitualmente, enquanto aguardam as suas escolhas, que so feitas ao momento, e essencialmente partilhar, este o nosso esprito e conceito: a partilha e o convvio, refere Lus Vicente. Mais que um restaurante cheio, queremos a casa cheia de amigos, remata Sofia Teixeira.
Sugesto do chefe:
Queijo assado, ovos mexidos com farinheira, salada de polvo com alho e coentros, tbua de enchidos, moelas, coraezinhos fritos, pernas de r, amijoas, tiras de porco preto, cogumelos Portobello assados com queijo de cabra gratinado, e muitos, muitos mais. (Estando ainda mais uns quantos em fase de estudo para uma prxima ementa.) Para acompanhar aconselham o vinho da casa engarrafado da regio de vora, e uma fantstica sangria feita pela Sofia.
Pub.
INFANTRIO
18
ANIVERSRIO
O Infantrio Stio do Picapau Amarelo, situado em So Marcos (Sintra), foi fundado em 1993. Corresponde concretizao de um sonho antigo de Maria de Ftima Rocha. Ao entrar neste espao o que mais se sente o complemento afectivo que utilizam na formao de cada criana que aqui permanece. Tal como diz Maria de Ftima trabalhamos essencialmente por Amor Amor vida Amor profisso AMOR S CRIANAS!
No dia 1 de Setembro comemoraram o 18Aniversrio, e para assinalar a data, a festa no dia 10, juntou antigos e actuais alunos, familiares, funcionrios e a m i g o s . Houve churrasco, quermesse, dana do ventre e muita animao. Mais que a festa dos 18 anos da fundao do Infantrio, foi a comemorao do sonho de uma menina que vivia em So Marcos, e que h 18 anos, j adulta o concretizou.
Neste dia juntou a sua famlia, para em conjunto celebrarem a maioridade. Como diz o poeta, Deus quer, o homem sonha e a obra nasce.
Parabns, Ftima!

Esprito do Lugar e suas Memrias
Histria Local
13
Monte Abrao, a sentinela o lugar de memrias (I)

O Monte Abrao foi, e ainda de certa maneira, um daqueles lugares em que se pode e tem, uma sensao de seduo pela Histria, pela Serra de Sintra, pela paisagem estuarina do Tejo. Em criana, vivemos durante anos essa mesma sensao. Nesse tempo, a vertente Sul do monte ainda no estava urbanizada. dos Mouros, a Anta do Monte Abrao e Anta da Estria, confere ao Monte Abrao, um estatuto de plataforma necropolizada (2). evidente que ao longo dos ltimos cinco mil anos, este estatuto incorporou cambiantes de provenincia diversa, mantendo-se, contudo, sempre dentro dos parmetros, conhecidos e estudados, do culto dos compleio fsica dos romeiros. A realidade que, quer os homens quer as mulheres ao deslizarem pelo enorme esteio, com uma inclinao considervel, esto a perpetuar antigos ritos de fecundidade, no caso feminino, e de virilidade, no caso masculino. Os mesmos ritos que caracterizaram as comunidades agro pastoris do Neoltico Final, pro-
Figura 2 - Planta interpretativa do monumento In: Ilustrao Portuguesa N. 80 de 1907 de autoria da arqueloga alem Vera Leisner
Anta da Pedra dos Mouros
Figura 1 Archivo Pittoresco (1863)
Foto 1 - Vista Oeste
Paisagem soberba, no ondular do trigo (ainda que raqutico), na imponncia dos seus trs monumentos megalticos, de lajes calcrias brancas de ptine milenar. Monumentos que lhe conferem o estatuto de lugar com esprito prprio, um Genius Loci. Se na actualidade a nossa sociedade, depauperada economicamente e desajustada socialmente, no percepciona esse esprito do lugar de imediato, ainda, assim, este continua forte e intimidador. Razo pela qual alguns senhores, bem poucos por sinal, mas actuantes a coberto do desconhecimento da maioria, vo perpetrando sucessivos atentados a este valiosssimo patrimnio edificado, sempre na esperana de alcanar a possibilidade de urbanizar o que resta deste singular monte. Neste aspecto, a de degradao fsica destes monumentos, o denominado Pedra dos Mouros acaba por se tornar paradigmtico, j que ao longo de pouco menos de um sculo, foi alvo de aces antrpicas que, directa ou indirectamente, levaram a uma constante degradao que ameaa, j, a prpria existncia fsica deste Monumento Nacional (1). A anta de Pedra dos Mouros localiza-se dentro da quinta conhecida por Senhor da Serra, ou dos Marqueses de Belas, numa
mortos. Culto que pressupe, grosso modo, para este, como para outros lugares, o princpio da sacralidade do mesmo (3). Assim, entendemos, que neste contexto que devemos interpretar, complexo grandioso cenogrfico setecentista denominado de: Santurio do Senhor Jesus da Serra, arrimado encosta nascente do Monte Abrao, dentro
dutoras destes monumentos na regio, e que esto sempre presentes no imaginrio mgico e/ou religioso das comunidades rurais tradicionais em qualquer parte do mundo. Noutra ordem de ideias, voltamos a constatar a real importncia do cluster megaltico funerrio do Monte Abrao. A histria tem contornos simples e uma
Foto 2 Pedra dos Mouros. O estado actual do maior esteio, completamente destrudo. (foto de Rui Oliveira)
da vetusta quinta dos Senhores de Belas, os Condes de Pombeiro e Marqueses de Belas. O Santurio do Senhor Jesus da Serra , em dois dos seus aspectos, os mais importantes, a saber: o da Sacralidade e o cenogrfico; um caso de perfeita
raiz erudita; Vilhena Barbosa escrevia no sculo XIX, no Archivo Pittoresco (4), que na quinta nos Senhores de Belas e Pombeiro tinham em tempos antigos encontrado umas antiqualhas, entre elas uma inscrio sepulcral com a seguinte inscri-
Foto 2 Romeiros do Senhor da Serra
Foto 3 Anta do Monte Abrao (Foto de Rui Oliveira)
Foto 4 Anta da Estria (Foto de T. Marques - Arquivo IPA)
cota de 200m. Integra um dos conjuntos ou Cluster megaltico sepulcral (BOAVENTURA, 2009:37), mais importante da regio de Lisboa. Na realidade a presena de trs monumentos funerrios megalticos, respectivamente a referida Pedra
simbiose, entre a geomorfologia do Monte Abrao e a sua Histria Local. Esta ltima materializada, na incluso de um monumento pr-histrico megaltico de cariz funerrio, em praxis ritualistas obrigatoriamente desafiadoras, quer da F quer da
o: HIC JACET VIRIATUS LUSITANOS DUX. A histria est recheada de informaes contraditrias e situaes rocambolescas, que vamos tentar esclarecer. A informao surge-nos, em primeiro lugar, no Livro das Anti-
guidades e Cousas Notveis de 1549, de Joo de Barros (5), onde se refere que um tal Pedro Machado, proprietrio da Quinta da Carregueira e por essa razo alcunhado de: o carregueiro procurou engrandecer historicamente a quint pelo que tentou forjar-lhe alguns vestgios ou antiqualhas histricas. Ora, sendo esta quinta vizinha da quinta dos Senhores de Belas e nesta pontificar os monumentos pr-histricos, facilmente se compreende que aos olhos e no entender de Pedro Machado, a sua tambm tinha de ser prestigiada. Mas, porqu o tmulo de Viriato? - Aqui, voltamos entrar numa outra ordem de ideias. No sculo XVI, sculo consagrado ao Humanismo, a descoberta e compreenso dos vestgios ou, como ento se dizia, das antiqualhas uma constante. Mas, o despertar do Homem quinhentista portugus para o passado, o seu passado como povo e nao no estava completamente isento, ainda, dos Cnones da Igreja. Assim sendo, e segundo a lio das Sagradas Escrituras, os povos mais antigos do ps Dilvio, para a Europa, eram os Celtas. Povos a que eram atribudas as inmeras construes megalticas disseminadas por toda Europa Atlntica e Mediterrnica. Ora, tendo o Monte Abrao uma notvel presena megaltica funerria, reforada, eventualmente por outros monumentos em reas relativamente prximas, estes no passaram despercebidos aos Humanistas da Corte Portuguesa. Assim, e perante a presena to localizada destes monumentos, a interpretao foi mais que lgica para a poca: eram tmulos de chefes guerreiros celtas. A partir desta ideia interpretativa, a possibilidade destes tmulos poderem ser de Viriato e dos seus seguidores, foi apenas um curto passo, uma vez que Viriato fora o maior chefe dos Lusitanos que, como todos sabemos, era uma tribo de origem Celta ou Celtibrica. De resto, esta ideia dos Celtas como construtores Megalticos s se desvaneceu j no sculo XIX, com o avanar da Arqueologia como Cincia. Ainda assim, a ideia continua a perdurar. Tome-se como exemplo o famoso Oblix, personagem de banda desenhada da autoria de dois franceses, respectivamente Alberto Uderzo e Ren Goscinny, que nos aparece desde 1959 como um celta gauls construtor de Menires (6).
Voltamos a encontrar referencia a estes monumentos do Monte Abrao no sculo XVIII, quando a senhora de Belas, D. Maria Rita de Castelo Branco Correia e Cunha, faz o levantamento dos bens para proceder a novo tombo do morgado de Belas, em 1787. Pela informao sustentada na confrontao de propriedades, so referidas as antas: foreiros a este morgado, e com terra da Amendoeira, foreira aos frades de So Vicente de For; do Poente, com terras do mesmo prazo, foreira aos ditos padres, com terra chamada as Antas (A. H. Ultramarino. Tombo da Casa de Belas, pg. 19-22) (7). Curiosamente, ou talvez no, no Casal de Monte Abrao tambm se localizava a forca da Vila de Belas. O Monte Abrao reunia e rene todo um conjunto de memrias e de vestgios histricos que esto longe de serem esgotados.
Rui Oliveira
Arquelogo e Investigador de Histria Local
(1) - As antas Pedra dos Mouros, Monte Abrao e Estria, esto classificadas como Monumentos Nacionais pelo Decreto de 16/6/1910, publicado no Dirio do Governo n 136 de 23 de Junho de 1910. (2) - Uma expresso emblemtica para este peneplanalto de 400 metros de altura mxima. Fronteira entre duas unidades geolgicas distintas: o basalto, do Complexo Basltico de Lisboa e os calcrios do Cretcico, em particular das bancadas do Albiano-Cenomaniano Mdio e Inferior, com calcrios e margas do Belasiano (Ramalho et al., 1993; SGP, 1991). (3) - raro o local sagrado de sedimentao pr-histrica que tenha sido completamente esquecido ou perdido da memria colectiva local. Antes pelo contrrio o mais usual encontrar-mos locais em que o estatuto de sacralidade contnuo desde o mais puro paganismo primitivo ao cristianismo sado da Contra-Reforma. (4) O autor afirma que retomar o assunto em edio posterior. Mas, tanto quanto julgamos saber, no voltou a fazer qualquer aluso ao assunto, pelo menos no encontramos qualquer registo do facto. (5) - Este Livro nunca chegou a ser impresso, pelo que permanece em manuscrito. frequentemente citado, com transcries parciais em vrias obras de cariz histrica por vrios autores sobretudo nos primrdios do sculo XX. (6) Ainda, a este propsito tenha-se em conta os numerosos grupos revivalistas no Reino Unido, que utilizam os monumentos megalticos para cerimonial do Solstcio, que o folclore contnuo a atribuir aos Celtas. (7) O Mosteiro de So Vicente de Fora, em Lisboa, tinha inmeras propriedades no termo de Lisboa. Em Belas era detentor de algumas, sendo, uma delas, confinante com a quinta dos Senhores de Belas e conhecida como o Casal da Xetaria ou Chutaria. portanto, e do ponto de vista econmico estratgico que os padres de So Vicente tambm aforassem terras vizinhas s suas, como o caso referido.
Bibliografia:
BOAVENTURA, Rui Jorge Narciso, 2009 As antas e o Megalitismo da regio de Lisboa. Tese de Doutoramento em Pr-Histria (em sorte digital). Submetida F.L. de Lisboa de UCL, departamento de Histria. Volume I, pg. 37. ILUSTRAO PORTUGUESA, N. 80 de 1907 Fontes documentais: - Arquivo Histrico Ultramarino. Tombo da Casa de Belas, pg. 19-22.
14
Cultura
O Menino Longnquo, um Conto do Mar!
Palcio Valenas/Sintra
Dia 1 de Outubro, vai ser lanado em Sintra, O Menino Longnquo, um Conto do Mar, livro escrito por Jason Forbus e ilustrado pela artista Bissan Rafe Qasrawi. Sons do Mundo pela Banda Snakes & Lizards e pela homenagem a Maria Almira Medina so outros momentos da iniciativa.
Centenrio
Poetas
Movimentos vos
Sozinho Sozinho na longa noite do sonho, onde as estrelas se tocam. Talvez fosse o vento nocturno, ou a luz brilhante do luar. Tocam-se os ramos de uma rvore, grande, larga. Braos abertos espantados, para um mundo onrico. Sozinho Sozinho no caminho para o regresso. Estradas que se cruzam como veias entumecidas de sangue. Canais onde navegam gndolas de madeira, vertiginosas. Sozinho Fora do tempo, fora do lugar. Brao que se apertam e deixam escapar o etreo. Sozinho Estrelas que se cruzam num cu negro como os olhos de coruja. Sozinho Sem palavras, sem frmitos de criao.
Ana Aparcio
Pas de
Implantao da Repblica
Integrado nas comemoraes municipais do centenrio da Implantao da Repblica, vai realizar-se no prximo dia 5 de Outubro, pelas 18H45, na Vila Alda, em Sintra, uma conferncia subordinada ao tema Os Intelectuais e a Repblica, com a participao de Nuno Jdice, ensasta, poeta, ficcionista e professor universitrio.
Memria
Documentos do ms
Com o objectivo de divulgar o vasto e rico esplio documental existente nos Arquivos Municipais, a autarquia escolhe mensalmente um documento que servir de montra para perpetuar a histria sintrense. Os documentos do ms pretendem ser uma panormica e uma primeira abordagem diversidade do patrimnio arquivstico da Cmara de Sintra.
Comemore o Dia da Casa das Cenas Educao Pela Arte, dia 1 de Outubro, no Palcio Valenas, em pleno corao da Vila de Sintra. Parta nesta viagem com O Menino Longnquo, um Conto do Mar, livro escrito por Jason Farbus e ilustrado pela artista Bissan Rafe. Navegue ainda com a interpretao criativa do grupo de Teatro Tribo Amarela, explore a exposio ilustrativa do livro e envolva-se numa conversa aberta com os autores. Neste Dia Mundial da Msica contagie-se pelos sons do Mundo trazidos pela Banda Snakes & Lizards e pela homenagem a Maria Almira Medina, matriarca da Cultura Sintrense. O Dia da Casa das Cenas celebra o encontro das artes atravs da presentao do Conto de Fadas do Mar O Menino Longnquo, no Palcio Valenas.
Viagem fantstica
Esta fantstica estria conta a aventurosa viagem de um menino que deixa a segurana da sua ilha para descobrir se o mundo redondo, como todos acreditam, ou plano! O Menino Longnquo reflecte sobre o impulso humano para descobrir o mundo, mas sobretudo, fala-nos sobre a nossa sede insacivel pela verdade de uma forma muito inocente. Jason Forbus nasceu em Roma a 17 de Dezembro de 1984. De dupla nacionalidade Italiana-Americana e com razes diversas e complexas desenvolveu, desde cedo durante a sua infncia, um amor por viagens e um imenso interesse por outras culturas,
Pintura
Artistas de C
Vrios artistas sintrenses participaram na exposio colectiva de Pintura, Desenho e Escultura de criadores residentes nos concelhos de Cascais, Oeiras e Sintra, designada Artistas de C, que pode ser visitada at 19 de Outubro, entre as 19h00, na Galeria de Arte do Casino Estoril.
que o levou a viver, trabalhar e a estudar em diferentes pases. A Literatura tem sido desde sempre a sua grande paixo. Bissan Rafe Qasrawi nasceu num campo de refugiados no Kuwait a 20 de Janeiro de 1986. Membro da Dispora Palestiniana, Qasrawi uma viajante que vive entre vrios mundos: entre a sua identidade do Mdio Oriente e a cultura Americana, pas onde reside actualmente; entre as artes, que representam um motor de vida para explorar, e cincia, a sua forma de ajudar os outros. uma artista reconhecida, e o seu caminho dever lev-la at s margens da sua imaginao, onde os seus sonhos mais elusivos se encontram, esperando. Este conto de fadas foi j traduzido em vrias lnguas por profissionais nativos e escritores. Na Casa das Cenas Educao pela Arte Atelier Maria Almira Medina, a artista Maria Almira Medina ser homenageada, com uma surpresa, pela sua dedicao ao desenvolvimento da Cultura Sintrense e ao Projecto Casa das Cenas Educao pela Arte.
Para comemora, o tambm, Dia Mundial da Msica, as Bandas Snakes & Lizards e Vero enriqueceram o ambiente j por si cultural e hbrido com sons do Mundo. Ana Rita Matias
Este espao seu.
Prmio Dorita de Castel-Branco

Esto abertas as candidaturas atribuio do Prmio de Medalha Contempornea de Sintra Dorita de Castel-Branco VI edio cujo valor do prmio de 1.500 euros. Podem candidatar-se todos os artistas nacionais e estrangeiros residentes em Portugal
Se escreve poesia, no esquea os seus trabalhos na gaveta. Ns Pblicamos. Envie os seus poemas para: Jornal OCIDENTE, Rua das Eiras, 10-B, 2725 Mem Martins. Se preferir pode enviar por e-mail: geral@radioocdente.pt
com idade igual ou superior a 18 anos. As candidaturas, bem como os respectivos trabalhos, devem ser dirigidas Cmara Municipal de Sintra, Diviso de Animao Cultural Praa da Repblica, n 23 (Edifcio do Turismo), 2710-616 Sintra.
Exposio
Arte Pblica VIII
Um homem, um mundo o mote da oitava edio da Exposio de Escultura ao ar livre, que pode ser apreciada ao longo do passeio, na Volta do Duche em Sintra e o Palcio Valenas, at Junho de 2012.
Teatro
A Galeria Municipal Casa Mantero/Biblioteca Municipal de Sintra acolhe, at 8 de Outubro, a exposio alusiva aos 15 anos Da Utopia Teatro. Meia centena de espectculos, animaes teatrais e performances, nos quais participaram cerca de uma centena de pessoas.
Utopia faz quinze anos

Congresso Hispano-Luso de Arboricultura
Cultura
15
A rvore histrica, herana cultural

As rvores de Sintra vo estar sob o olhar especializado internacional, no decorrer do Congresso Hispano-Luso de Arboricultura que ter lugar nos Parques da Pena e de Monserrate, entre 20 e 23 de Outubro.
Contando com trs centenas de participantes de todo o mundo (incluindo Portugal, Espanha, Reino Unido e Brasil), e integrando as comemoraes do Ano Internacional das Florestas, o Congresso tem como objectivo, debater a importncia e a gesto de rvores monumentais, distinguidas doutras da sua espcie pelo porte, desenho, idade, raridade, interesse histrico ou paisagstico. A realizao deste Congresso Hispano-Luso, resultante de uma parceria entre a Parques de Sintra Monte da Lua e a Associao Espanhola de Arboricultura, receber cerca de 300 participantes, incluindo tcnicos de reas ligadas arboricultura, jardinagem, gesto de espaos verdes e gesto florestal, bem como gestores de arvoredo monumental de todo o mundo. A Parques de Sintra Monte da Lua pretende, com esta iniciativa, divulgar o patrimnio botnico sua guarda, incentivar a investigao e a formao em arboricultura, estimular as melhores prticas na proteco e valorizao das rvores histricas e reflectir sobre o seu papel na composio das paisagens culturais.
Abies normandiana e o Cedro do Himalaia- Cedrus deodara, seleccionadas de acordo com as suas particularidades para as palestras e workshops previstos. Alm das sesses plenrias, tero tambm lugar mesas redondas, workshops tcnicos, exposies de fotografia e comerciais, visitas-guiadas e o 1 Campeonato Hispano-Luso de escalada de rvores. A temtica do Congresso centrase fundamentalmente na gesto de rvores monumentais e patrimnio arbreo enquanto herana cultural, incluindo rvores em jardins histricos, botnicos e contextos urbanos.
Ficha Tcnica
Director Jorge Tavares jorgetava@gmail.com 963 964 040
Redaco Ana Maria Rodrigues, Ana Marreiros, Joo Paulo Teixeira, Rui Cames, Rui Oliveira, Solange Henriques Rua das Eiras, 10-B Mem Martins 2725-294 Mem Martins geral@radioocidente.pt Telef: 214 036 154 218 000 303 Rdio OCIDENTE ONLINE Artur Barral, Fernando Mateus, Hugo Saraiva, Jorge Lima, Jorge Manuel Cardoso, Lilia Sebastio Mota, Joo Antunes, Marinela Tavares, Miguel ngelo, Nuno Cachucho, Nuno Diogo, Pedro Esteves, Paulo Barulho Marketing / Publicidade Maria Gaspar 916 386 599
Projecto Talking Trees

Durante o Congresso ser tambm apresentado o Projecto Talking Trees, implementado pela Parques de Sintra Monte da Lua, que envolve a classificao e a georreferenciao dos exemplares arbreos, disponibilizao de informao aos visitantes relativamente s rvores dos Parques da Pena e Monserrate, atravs de tecnologias inovadoras em espaos naturais, nomeadamente identificadores RFID (Radio-Frequency Identification). A informao disponibilizada atravs de plataformas mveis (smartphones, tablets e PDAs). Este Congresso ser Certificado Carbono Zero, na medida em que todas as emisses de gases com efeito estufa resultantes da organizao e realizao do evento sero quantificadas e compensadas, anulando por essa via, o seu efeito no clima. As actividades de comemorao do Ano Internacional das Floresta 2011 so dinamizadas pelo comit portugus, que envolve o Ministrio da Agricultura, Mar, Ambiente e Ordenamento do Territrio e a Comisso Nacional da UNESCO em Portugal.
rvores monumentais de Sintra

As rvores dos Parques da Pena e de Monserrate recebero particular ateno por parte dos especialistas presentes, nomeadamente o Pltano Platanus hybrida, a Faia Fagus sylvatica, a Thuya plicata e a Magnlia- Magnolia triptala, bem como a Pseudotsuga Pseudotsuga menziesii, a Araucria (Pinheiro Bunia) Araucaria bidwillii, o Abeto
- Professor Dr. Antnio Lamas Presidente do Conselho de Administrao da PSML - Dr. Salvador Cas Presidente da Associao Espanhola de Arboricultura - Professora Dr. Margarida Cancela de Abreu -Presidente da Associao Portuguesa de Arquitectos Paisagistas - Professora Dr. Helena Freitas Directora do Jardim Botnico de Coimbra e Vice-Reitora da Universidade de Coimbra - Dr. Rafael de la Cruz Director do Alhambra e Generalife - Brian Muelaner Perito em rvores notveis no National Trust - Eng. Carla Abrantes Perita em arboricultura - Dr. Gabriel Iguiiz Perito em arboricultura - Dr. Gerard Passola Perito em arboricultura - Dr. Mariano Snchez Perito em arboricultura
Oradores
publicidade@radioocidente.pt
Fotografia Jos Correia Cartoon Luis Cardoso Design / Paginao Designer Grfico: Victor Duziteo Impresso na Empresa Grfica Funchalense, SA Morelena Pro Pinheiro (Sintra) Tiragem: 10 mil exemplares Depsito Legal: 332891/11
16
ltima
Queluz
Bombeiros fazem 90 anos

A Associao de Bombeiros Voluntrios de Queluz, assinala em Outubro os 90 anos de actividade. A iniciativa inicia dia 2 de Outubro. A sesso solene est marcada para dia 23 com a inaugurao de uma nova viatura de socorro, entrega de diplomas e medalhas aos scios e corpo de bombeiros, terminando com uma exposio com trabalhos realizados pelas escolas da Cidade de Queluz. Taa Portugal
Sintra entre os grandes

O FC Porto, detentor da Taa de Portugal, vai jogar em casa do Pro Pinheiro (Sintra), equipa da srie E da terceira diviso enquanto o 1 de Dezembro (Sintra) da zona sul da segunda diviso, volta a receber o Sporting de Braga, ditou o sorteio para a 3. Eliminatria da Taa de Portugal. Jogos com relato em directo na OCIDENTE, rdio/jornal Almoageme
Quartas-feiras/Parque da Pena
Cavalos de fora na Serra de Sintra

Cavalos nas Florestas de Sintra Tradio e Sustentabilidade o mote proposto pela Parques de Sintra Monte da Lua (PSML), para uma conjunto de iniciativas de demonstrao, a partir de 12 de Outubro, s quartas-feiras, s 15h00, na Quinta da Pena, em Sintra. Nestas demonstraes os tratadores iro apresentar a forma como trabalham na floresta com os cavalos, nomeadamente atravs de exerccios de preciso (empilhando os troncos com determinada ordem), exerccios de fora (puxando grandes troncos) e exerccios de equilbrio (um tronco por cima de outro), bem como efectuando percursos com os troncos entre as rvores (evitando obstculos). Os cavalos so comandados essencialmente atravs de ordens vocais e sem grande auxlio das rdeas, reagindo a mais de 10 tipos diferentes de ordens vocais, e respondendo sempre pelo seu nome. Com estas demonstraes a Parques de Sintra pretende dar a conhecer o tipo de trabalho realizado pelos cavalos Ardennais e o facto de o seu impacto no solo ser mnimo ao passar pela floresta com o tronco (ao contrrio dos rodados de um tractor, que danificam substancialmente mais o solo e a vegetao herbcea e jovem - arbustos e rvores).
Festas de Nossa Senhora da Graa

Decorrem at 5 de Outubro, em Almoageme (Colares) as Festas em Honra de Nossa Senhora da Graa. Uma tradio secular que se realiza h 243 anos e que este ano tem por objectivo a angariao de fundos que revertem a favor dos bombeiros Voluntrios de Almoageme, para a criao de um posto clnico no edifcio do heliporto. Os Bispinhos
Feira Saloia em Almargem do Bispo

A Associao de Reformados e Pensionistas Os Bispinhos vai realizar a I Feira Saloia em Almargem do Bispo, com incio s 8h00 e servio de pequeno almoo. Pelas 15h00s destaque para a actuao do Grupo Coral Os Resistentes de Aruil e s 16h00 a actuao do Rancho Folclrico Infantil As Lavadeiras do Sabugo. Queluz
Escola Bsica Cacm n.2
Ministro inaugura Jardim de infncia
Condenado detido em Sintra
Oferta de manuais escolares

A Junta de Freguesia de Queluz dispe de alguns livros escolares para oferecer populao. A lista destes livros pode ser consultada nas instalaes da Junta de Freguesia de Queluz, na Rua Conde de Almeida Arajo n 44. No se tratam de livros novos, mas apresentam um bom estado de conservao. Abertura ano lectivo
Sintra homenageia
Uma vez mais o municpio de Sintra homenageou, no passado dia 21 de Setembro, docentes e no docentes aposentados e recepo Comunidade Educativa, com a entrega de medalhas, bem como s Associaes de Pais e Encarregados de Educao que completem 10,15,20 e 35 anos de actividade. Fernando Seara, e Marco Almeida, Presidente e vice-Presidente da Cmara de Sintra, respectivamente, estiveram presentes.
O ministro-adjunto e dos Assuntos Parlamentares, Miguel Relvas inaugurou no dia 28 de Setembro, o Jardim de Infncia da Escola Bsica Cacm n.2. O edifcio constitudo por duas salas de actividades, uma sala polivalente/refeitrio e uma cozinha, permitindo a criao de resposta ao nvel
do pr-escolar para 50 crianas, assim como garante o fornecimento de refeio a todos os alunos deste estabelecimento de ensino, que conta com mais 89 alunos do 1. ciclo do ensino bsico. Para o municpio esta interveno representou um investimento de 312 mil euros e faz parte de
um conjunto de quatro novos equipamentos educativos que devero entrar em funcionamento ainda do decorrer do ano lectivo, apurou a OCIDENTE, rdio/jornal. A sua construo financiada pelo Ministrio da Educao no mbito do Programa de Alargamento da Rede Pr-Escolar.
O cidado norte-americano detido pela Polcia Judiciria, em Almoageme (Sintra), ops-se extradio para os EUA, onde foi preso e fugiu h 41 anos, tendo oito dias para apresentar defesa junto do Tribunal da Relao de Lisboa. Fonte judicial disse que George Wright, condenado por homicdio nos Estados Unidos e capturado pela PJ depois de estar h cerca de 20 anos em Portugal, vivia sob identidade falsa, com o nome de Jos Lus Jorge dos Santos.

JOcidente Outubro

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

JOcidente Outubro

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Director Jorge Tavares

Presidente incompatvel com Pg. 6 Coligao e Oposio

Congresso Hispano-Luso de ARBORICULTURA

SMAS de Sintra comemoram Dia Nacional da gua

Obras da Refer em Agualva s em 2012

AESintra aposta nas tecnologias para Ultrapassar crise

Terrugem celebra passagem a Vila

O Menino Longnquo um conto do mar! Pg. 14

Ministro inaugura JI no Cacm

Seara e Marco inauguram plo JI e 1. Ciclo Pg. 10

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

Estamos felizes. Obrigado!

O director Jorge Tavares

Rdio Ocidente www.radioocidente.pt

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

EDP aposta em postos de transformao em Sintra

Feira das Energias com balano positivo

www.radioocidente.pt Rdio Ocidente

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

Morte no Cabo da Roca

Terrugem celebra passagem a Vila At 2036,

Jovem esfaqueado em So Marcos

Selo de qualidade do artesanato

Autarquia anncia quatro milhes na Educao

PDM de Cascais em reviso

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

CascaiShopping e Frum Sintra acolhem mostra de cartoons e exposio para crianas

SMAS de Sintra comemoram Dia Nacional da gua

Frum Sintra/Exposio ldica A gua o princpio de todas as coisas

10h00/13h30 Ateli de Comunicao e Escrita 15h00/18h30 Jogo de gua

10h00/13h30 Ateli de Expresso Plstica 15h00/18h30 Ateli de Pinturas Faciais

10h00/13h30 Ateli de Expresso Corporal e Musical 15h00/18h30 Concertos Pedaggicos

10h00/13h30 Ateli de Expresso Corporal e Musical 15h00/18h30 Ateli da Comunicao Escrita

www.radioocidente.pt Rdio Ocidente

Poltica Conversa com

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

Tribunal de Sintra questionado

Municipalizao dos Transportes

Rui Castelhano no se entende com Coligao e oposio pede cabea do presidente

Nova sesso em breve

Rui Castelhano, presidente da Junta de Freguesia de Agualva

Oposio com os nervos em franja

Lus Roberto deixa executivo

Decorre Taa Barnab Albogas

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

Comerciantes exigem concluso de obras e ameaam com pedido de indemnizao

Obras concludas no prximo ano

PCP rene com comerciantes

Governo quer reduzir nmero de vereadores eleitos

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

Rdio Ocidente www.radioocidente.pt

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

Novas tecnologias para ultrapassar a crise

Feira de Stocks em Agualva

Sintra Talentos realizam sonho

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

Escola Bsica Mestre Domingos Saraiva

Seara e Marco Almeida inauguram Plo JI e 1 Ciclo

Diminuir os encargos das famlias com educao

gando a sua frequncia at ao 12. Ano de escolaridade.

Festas de So Francisco de Assis

Jornal OCIDENTE Outubro de 2011

Monte da Lua vai gerir Palcios de Sintra e Queluz