SRL, 22/06/2012 \a de Standardizare din Romania, PORR CONSTRUC Aso. IS 91,120.25: 93.040 * SR EN 1998-2/NA STANDARD ROMAN Mai 20"0 Eurocod 8: Proijectarea structurilor pentru rezistenta la cutremur Partea 2: Poduri Anexa nationala Eurocode 8. Design of structures for earthquake resistance, Part 2: Bridges. National Annex Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes. Partie 2 : Ponts. Annexe Nationale APROBARE | Aprobat de Directorul General al ASRO la 13 mai 2010 "ASOCIATIA DE STANDARDIZARE DIN ROMANIA (ASRO) Sir. Mendeleev nr. 21-25, cod 010362, Bucuresti Director General: Tel.: +40 21 316 32 96, Fax: +40 21 316 08 70 Direc Standarcizare: Tel +40 21 310 17 30, +40 21 310 43 08, +4021 312.47 44, Fax: +4021 315 5870 Direcia Publica - Serv. VanzaivAbonamerte: Tel, +40 21 316 77 25, Fax +40 21 317 25 14, 40.21 31294 88 Serviciul Redactie - Marketing, Drepturi de Autor + 40 21 316.99.74 @ASRO Reproduce procedeu ( ASRO Ref: SR EN 1998-2:2006/NA:2010 Editia 1 su ullizareaintegralé sau parla prezentuli standard in fice publica i prin orice cron, mecani,foosopiere, merofimare etc) ese intrzisa daca mu exist Acordul srs alAsociatia de Standardizare din Romania, PORR CONSTRUCT SRL, 22/06/2012 Preambul national ‘Acest standard SR EN 1998-2:2006/NA:2010 reprezint anexa national NA, care defineste conditile de aplicare pe teritorul Romaniel la proiectarea podurilor, a standardului SR EN 1998-2;2006. ‘Iimpreuna cu amendamentul SR EN 1998-2:2005/A1:2009. Aceasté anexé national a fost elaborata in cadrul Comitetului Tehnic CT 343 “Bazele proiectarii si eurocoduri pentru structur” al cérui secretariat este detinut de ASRO. Anteproiectul a fost elaborat de dl. prof. dr. ing. Florian Burtescu, specialist CT 343, UTCB- Universitatea Tehmicd de Construct Bucuresti Elaborarea standardului a fost solicitat& de Ministerul Dezvoltarii Regionale si Turismului ‘Anexa nationals = fumizeaza parametril_determinati la nivel national pentru articolele urmatoare ale standarului european EN 1998-2:2005, care autorizeaz8 alegerea nalionalé si anume: Referinta ‘Articol Parioada de revenire do roferinfi Tce @ actin solemice pentru carina do neprabushe @ 2407 odului (sau, echivalent, probablitate de referinta de depasire in 50 de ani, Puce) 2ieP. Clase de important ale podurior 216; Factori de important pentru podurt Condifi in care actiunea seismica se poate considera acfune accldentalé §i cerintele de Ta 222(8) 22.213) $1 2.2.2(4) pot fi relaxate 23530) Expresia pentru iungimea arliculafor plastics 236.306) Procente ale deplasérior de calcul pentru elementele structurale secundare — 23.701) (Gazuri de setsmictate redusa 2371) ‘Crteri simpiifcate de proiectare a podurlor in Caz de seienicate reduse 3223 Define a fallior ace Lungimea minima a tabjierul continuu pentru care vaviabiltatea spaliald @ aclluni Seksmice sate ttebuie latin considerare 386) Dinas ii Ge I ear RloaTe SORTED ele PUAN pat W SONATE oT Faciorul care fine seama de marmea deplassrior ferenului care aparé pe drecfa opuss 3.346) reazemelor aciacente a2aP ‘Valor voi pentru incarcarle din trafic considerate a fi simultane cu acfiunea seismica de calcul Limita superioard a valori din partea slanga a expresiel (4.4) pentru comportarea seismica a 41.8027 unui pod consideratd afi neregulaté Sa) ‘Valoarea faciorului de suprarezisienta ye 5.4(i) Metode simpificate pentru Iuarea in considerare a efectelor de ordinul dol in analiza Iriare 5.6.22) b | Valoarea coefcientuli de sigurants supimentar vec; pentru rezistenf la forfecare 563.(1)P 6 | Altemative pentru determinarea coeficientulu de siguranta suplmentar yes pentru reZstenfé le forfecare a elementelor duct in afara articulailor plastice S2iaP Tipul arm&turi de confinare Reguit simplficate de verifcare periru podurl cu comportare ductié miata in azul unel eesitn selsmicitati reduse Gradul de extindoro al detoriorari reazemelor de elastomer Ta podurile la care actunes 662.203) selsmica se considerd actiune accidentala, dar nu este preluatd in intregime de reazemete din elastomer Procent din reactune, c& ford de comprinare, datorata incarcarlor permanente care este 663.211) depasité de reacfunea fotalé verticala pe un reazem datorté acjunii seismice de calcul, pentru dispoztivele de ancorare oe Valoare suporioara a deplasari selsmice de calcul pentru Iinfarea degrada ferenulul Sau & {erasameniuiui din spatele culeolor care sunt conectate rgi la table. Taq, ‘Valoarea perioade# de control To periru spectrul de calcul al podurlor cu izolafe seismica Valoarea factoruiui de ampificare ‘js aplcaie deplasariior de calcul ale dispozitvelor de 7.6.2(1)P io 7526) ‘Valoarea ii ja pont reazomelo din elastomer 77.1) ‘Valotlefactorilor dy 65 pentru capacitatea de revenire lateral a dispovitvelor de zolare TAQ) ‘Valor ale femperaturi minime ale izolatorior in sitvatia de proiectare seismica ait) Valor ale factorlor A pentru izolator foisiiin mod curent + stabileste conditile de utlizare a anexelor informative A, B, C, D, E, F, H si JU ale standardului SR EN 1998 -2: 2006 si amendamentul A1:2009, Denumirea si numerotarea articolelor din anexa nationala sunt identice cu cele din standardul roman, SR EN 1998-2:2006 si amendamentul A1:2009,‘RL, 22/06/2012 3 Ee 2 6 8 e g 2 1 de Standardizare din Romani Asoc |, Parametrii determinati la nivel national pentru utilizarea standardului SR EN 1998 -2: 2006 si amendamentul SR EN 1998-2:2006/A1:2009 2 Gerinte de baza si criterii de conformitate 24 Actiuni seismice de calcul (3)P NOTA 1 - Valoarea care urmeaza si fie atribuita perioadei de referinta de revenire, Twcr, asociaté cu actiunea seismica de referinta pentru a fi utilizata intr-o anumita tara, poate fi gasita in anexa s& national. Valoarea recomandat este : Tyon=475 ani. Jn Romania Tex (perioada de revenire de referinta a migcéii selsmice de referint&) este de 100 ani Jn Romania Pycr (probabiltatea de depasire In 60 ani a actiuni seismice de referinta) este de 39 % (4)P NOTA - Definirea claselor de important pentru poduri intr-o {ara poate fi gasita in anexa nafionala a farii respective. Clasificarea recomandata se efectueaza in trei clase de importanta, dupa cum urmeazé in general podurile de cale ferata si de sosea sunt considerate a aparfine clasei do importanga il importantS medie), cu exceptile prezentate mal jos. Clasa de importanta Ill cuprinde poduri de important& critic’ pentru mentinerea ‘comunicatillor, in special in perioada imediat urmatoare unui cutremur, poduri a caror prabusire este asociata cu un mare numar de accidente probabile si poduri majore pentru care se cere ca durata de viata proiectata sé fie mal lunga decat cea ceruta in mod normal. Un pod poate fi incadrat in clasa de mportanta | (important mai mica decat cea mec atunci cand sunt indeplinite ambele conditil prezentate mal jos. — podul nu este un punct critic pentru comunicatii gi — adoptarea unuia din cele doud aspecte nu se justific’ din punct de vedere economic: probabilitatea de depasire de referinta, Puce, in 50 de ani pentru actiunea seismicd de calcul sau durata standard de viaf’ proiectata a podulul de 50 de ani. Clasele de importants |, II sill corespund aproximativ claselor de importanta CC1, CC2 i respectiv CC3, definite in EN 1990:2002, B3.1 Pe teritoriul Romanisi se definesc urmatoarele clase de important pentru poduri: Tabelul 1RO rasa de importanta Deseriere Poduri de cale feralé sau gosea amplasate pe cal de comunicafi care ‘au importanta vitalé imediat dupa producerea evenimentului seismic dd calcul (sustin traficul de necesitate dupa producerea seismului de calcul), Poduri de cale Teralé Sau gosea amplasala pa cal de comunlcaji de important’ medie. Toate celelalte podurl, cu excaplia célor din clasele I gill precum st ppoduri de cale feraté sau sosea ampiasate pe cai de comunical care ‘au importanta redusé. De exemplu poduti provizorii sau poduri 1 amplasate pe ci de comunicatie industriale, dar numal cu acordul beneficiarului si daca nu servesc oblective importante care au nevoie dde mentinerea comunicalilor dupa producerea evenimentului seismic m de calcul.Asociatia de Standardizare din Romania, PORR CONSTRUCT SRL, 22/06/2012 ‘SREN 1998-2:2006/NA:2010 (6) NOTA- Valorile atribuite factorului 7 pentru a fi utilizate intr-o tara pot fi gasite in anexa sa hationala. Valorile » pot fi diferite pentru diverse zone seismice ale tarli care depind de conditiile de ris seismic si de consideratii referitoare la siguranta publica (a se vedea nota din EN 1998-1:2004, 2.1(4)). Valorile recomandate pentru clasele de importanta | si Ill sunt egale cu 0,85, sirespectiv cu 1,3. Valorile factorului y, se iau din tabelul urmator: Tabelul 2RO recomandate ale factorului y, 2.2.2 Cerinta de neprabusire (stare limita ultima) (5) NOTA — Anexa nationala poate specifica condi relaxarilor relevante de la (3) gi (4). Se recomanda ca (3) si (4) $8 revenire de referinta Tuce este aproximativ egal cu 475 ani. in care (5) poate fi aplicat, ca si gradul plicate cénd perioada de In Romania Twor (petioada de revenire de referinté a migcatil seismice de referinfa) este de 100 de ani in consecinf& nu se aplicé prevederile de la (3) (4) si) 2.3.8.3 Duetilitate locald a articulatillor plastice (1) NOTA 2 - Lungimea articulafiilor pl {in anexa national, in functi recomandata este cea indicata in anexa E. Legenda PH - Articulate plastica Figura 2.4 - Rotirea articulatiei 6 -t j@xdeSRL, 22/06/2012 ‘ade Standardizare din Romania, PORR CONSTRUC Asoc SR EN 1998-2:2006/NA:2010 Se utilizeaza expresia recomandati in anexa E: Lungimea articulatiei plastice Lp pentru elemente din beton este indicat de expresia: 1, = 0,10L + 0,015hyd. (E.19) In care: Leste distanta de la sectiunea artculatel plastic la sectiunea cu moment zero, sub actiunea seismicd, Jjxeste limita de curgere conventional a armaturil, (In MPa); dy. este diametru 2.3.6.3 Controlul deplasérilor ~ Prevederi constructive (5) NOTA 1 — Valorile alese pentru p; si pr pentru a fi folosite intr-o fara in absenfa unei optimizari explicite pot fi gasite in anexa sa nationala. Valorile recomandate sunt dupa cum urmeaza: pe = 0,4 (pentru deplasarea seismic de calcul); pr = 0,5 (pentru deplasarea termica). Se utilizeaza valorile recomandate. 2.3.7 Criterii simplificate (1) NOTA 1 - Selectarea categoriilor de poduri, a tipului de sol si de zona seismica intr-o fara in care se aplica prevederi de seismicitate reduse pot fi gasite in anexa sa nafionala. Cazurile de seismicitate redusa, se recomanda, (si in consecinté cele de seismicitate moderata pana la ridicata) s& se defineasca in conformitate cu precizérrile din nota din EN 1998-1:2004, 3.2.1(4). In Romania nu se aplicd prevederi de seismicitate redusé. (1) NOTA 2 - Clasificarea podurilor si criteriile simplificate pentru proiectarea la seism F claselor individuale de poduri in cazurile de seismicitate redusd pot fi stabilite {in anexa nafionala. Se recomanda ca aceste criterii simplificate s& se bazeze pe o comportare seismica ductila limitata/esenfial elasticd a podului, pentru care nu sunt necesare cerinte speciale de ductilitate. In Romania nu se aplca prevederi de seismicitate redusa 3.2.2.3 Efecte de la 0 sursa apropiata (1)P NOTA - Daca anexa nationala nu precizeaza altfel, se recomanda ca fa smotectonice 8 se considere active din punct de vedere al acestel cerinte, cand exista un istoric al ratei medii de alunecare de cel putin1 mm/an si dovezi topografice ale unel activitatli seismice din holocen (ultimii 11000 ani). ‘Se adopta definitia recomandata 3.3. Variabilitatea spafiala a actiunil seismice (1)P NOTA - Valoare atribuita lungimii Lin pentru a fi utilizata intr-o fara poate fi sa nafionala. Valoarea recomandata este: Lin = Lg/1,5 in care lungimea Ls este definita continuare, Se adopt valoarea recomandata.Asociatia de Standardizare din Romania, PORR CONSTRUCT SRL, 22/06/2012 SR EN 1998-2:2006/NA:2010 (6) NOTA 1 - Valoarea atribuitd lungimii L, pentru a fi utilizata intr-o {ara poate fi gasita in anexa ‘sa nafionala. Valoarea recomandata este indicata in tabelul 3.1N, in functie de tipul terenului: Tabelul 3.1N - Distanta minima de la care migcarile terenului pot fi considerate necorelate Tipdeteren [A 8 c D E La (m) 600 500 400 300 500 Se adopta valorile recomandate. (6) NOTA 2 - Valoarea atribuita factorulul &, pentru a fi utilizatd intr-o ta anexa sa national, Valoarea recomandaté este: f= 0,5 cénd toate cele trei reazeme au acelasi tip de teren ,0 cAnd tipul de teren la unul dintre reazeme este Se adopta valorile recomandate. 41.2 Mase (4)P NOTA - Valoarea atribuits coeficientului yz, pentru a fi utilizatintr-o fara poate fi gasita in Poduri cu trafic normal si pasarele. in general gi in conformitate cu recomandarea EN 1990:2002, anexa A2, y2=0 Podurile cu trafic intens gi pentru sistemul UDL al convoiului de calcul (LM1) Poduride sosea yz = 0,2; Poduri de caleferaté —ya4=0,3. Podurile de gosea cu trafic intens pot fi asi de importanté nationala. Podurile de cale ferata cu traf pentru inter-city sau cu linii ferate de mare viteza. jate cu poduri pentru autostrazi si cu alte drumuri intens pot fi asimilate cu poduri Cand se foloseste Qs, factorii de corectie aq gi dq Se aplicd in concordangai cu EN 1991-2:2003, Se utlizeaza valorile din tabelut Tabelul 3 RO ‘Valorile recomandate ale factorului y/2, Pasarete (indferent de clasa) Beneficiarul, cu acordul autoritatii relevante, poate stabili alte valori ale factorului y,, care se recomandé sa fie precizate in caietele de sarcini.SRL, 22106/2012 x g 5 2 8 8 2 ‘a de Standardizare din Romani Aso. SR EN 1998-2:2006/NA:2010 4.1.8 Comportare seismica regulata si neregulata a podurilor ductile (2)P NOTA - Valoarea atribuit’ lui , pentru a fi folosi nafionala. Valoarea recomandata este p, = 2,0. intr-o tard poate fi gasita in anexa sa Se utlizeaza valoarea recomandata, py este de 2,0. 5 Verificarea rezistentei 5.3. Proiectarea capai (4) NOTA - Valoarea atribuita lul 7 pentru a fi folosit’ intr-o tard poate fi gasita in anexa sa afionala. Valorile recomandate sunt: Pentru elementele de beton: 071,35; Pentru elementele de ofel: Yo= 1,25. Se utiizeaza valorile recomandate. 5.4 Efecte de ordinul doi (1) NOTA - Metodele de aproximare de folosit intr-o tara pentru estimarea efectelor de ordin doi in anexa sa national. Procedura recomandata consta in a presupune c& sporirea momentelor incovoletoare in sectiunea articulatiei plastice datorita efectelor de ordinul doi, este: aM = Lda Neg 63) in care Ney este forta axiala $1 des este deplasarea transversalé relativa a capetelor elementului ductil considerat, ambele in situatia de proiectare seismica. Se utiizeazd metoda recomandat’. 5.6.2 Structuri cu comportare duct (2)P b NOTA - Valoarea atribulté coeficientulut jaa pentru afi folosité intr-o tard poate fi glsité in anexa sa nafionala. Valoarea recomandata este ype: = 1,25. Se utilizeazé valoarea recomandata gi anume, sr = 1,25.PORR CONSTRUCT SRL, 22/06/2012 : 3 a SR EN 1998-2:2006/NA:2010 5.6.3.3 Rezistenfa la forfecar ‘elementelor din afara zonei cu articulatii plastice (1)P b NOTA - Dupa cum se prezinta in figura 5.2N, alternativa 2 este mai conservativa. Alegorea intre alternativa 1 $i alternativa 2 pentru a fi folosita intr-o tara poate fi gasita in anexa ‘sa nationals. YBd Yai 1,0 1,0 yaa = Vea / Veo Figura 5.2N - Expresii alternative (5.8a), (5.8) Se ullizeazd pentru valoaree lu a allerativa 2 15 you" ver 6 Prevederi constructive 6.2 Pile de beton 6.2.1.4 Armatura de confinare necesara ()P NOTA - Anexa nationala poate interzice folosirea unui anume tip de arsturd de confinare, ‘Se recomanda ca toate tipurile de armatura de confinare sa fie pert Se pot utiliza toate tipurile de armaturé de confinare propuse. La stalpi, nu se utlizeazé agrafe, confinarea realizandu-se numai cu etrieriinchisi 6.5.1 Verificarea ductilitatii sectiunilor critice (1)P NOTA 2 - Anexa nationala poate defini in mod simplificat reguli de verificare pentru poduri proiectate pentru o comportare ductila limitata in cazuri de seismicitate redusa. Se recomanda ‘sa se aplice aceleasi reguli ca in alte cazuri decat acelea de seismicitate redusa. Se utiizeaza regullle recomandate.la de Standardizare din Romania, PORR CONSTRUC $RL, 22/06/2012 Aso. SR EN 1998-2:2006/NA:2010 6.6.2 Aparate de reazem 6.6.2.3 Aparate de reazem din elastomeri (@) NOTA - Anexa nationala poate defini gradul de extindere al deterioriil si veriicarite relevante. Podurlle la care aparatele de reazem din neopren sunt susceptibile de a fi deteriorate, trebule sa conserve 0 functionalitate minima pentru situatile de urgenta de dupa cutremur care si permita transmiterea reactiunilor verticale intre tablier — aparat de reazem si zonele de rezemare, 6.6.3.2 Dispozitive de fixare (1)P NOTA - Valoarea atribuitd lui py pentru a fi folosita intr-o fara poate fl gasité tn anexa sa nafionala. Valorile recomandate sunt urmatoarele: ~ pu 80 % la podurile cu comportare ductila, unde reactiunea verticala datorata acfiunii seismice de calcul este determinata ca efecte ale proiectérii capacitati. — pu = 50 % la podurile cu comportare ductilé limitaté, unde reacfiunea verticala datorata actiunil seismice de calcul este determinata din analizé in conditiile numai a actiunii seismice de calcul (singura) (inclusiv contribufia componentei seismice verticale). Se utllizeazai valorile recomandate. 6.7.3 Culei legate rigid de tablier (7) NOTA - sa national ‘Tabelul 6.2N. - Valoarea limita recomandat a deplasarii selsmice de calcul la culeele de tablier Tinnita doplassit Gin (maim) W 30 u 60 t Fara limite Se utiizeazai valorile recomandate in tabelul 6.2.N. 7 Poduri cu izolare seismicd 7.4 Actiunea seismicd 7.41 Spectre de calcul ({)P NOTA - Se acorda o atentie deosebita faptului c& siguranta structurilor cu izolare seismi depinde, in principal, de cerinfele de deplasare impuse sistemului de lzolare care sunt direct proportionale cu valoarea perioadel Tp. Decl, In conformitate cu EN 1998-1:2004, 3.2.2.5(8)P, anexa nationala a acestel parti a Eurocod 8 poate preciza o valoare pentru To speciala pentru proiectarea podurilor cu izolare seismica care este mai conservativa (mai lunga) decat valoarea Btribuité ll Tp in arexa nationala la EN 1998-1:2004 (a se vedea gi 3.2.2.3), Se adopt valorile T, precizate la 3.2.2.2( 2) P, tabelul 3.2 (RO) din SR EN 1998-1/NA:2008,Asociatia de Standardizare din Romania, PORR CONSTRUCT SRL, 22/06/2012 SR EN 1998-2:2006/NA:2010 7.6.2 Sistem de izolare (1)P NOTA - Valoarea atrib nafionala, Valoarea recomandata este 7s = 3 lui je pentru a fi folo 50. intr-o fara se poate defi Se utiizeazd valoarea recomandata. (5) NOTA - Valoarea prescrisé pentru coeficientul partial ym in relatia pentru &,« pentru a fi folosita intr-o fara pentru calcularea rezistentelor de calcul ale reazemelor simple din elastomeri cu amortizare joasa in situatia de proiectare seismic pot fi specificate in anexa national pentru fara respectiva. Valoarea recomandata este: ym = 1,00. Se adopt valoarea recomandatd, 7m = 1,00 modificata de amendamentul A1:2009. 7.7 Cerinte speciale pentru sistemul de izolare 7.74 Capacitatea de restabilire laterala (2) NOTA 1 - Valoarea raportului 5 pentru a fi utilizat intro tara, poate fi gasitd in anexa hationala a f&rii respective. Valoarea recomandata este 5 = 0,50 (a se vedea $i figura 7.8 si 7.7.(4) Nota 2). Se utilizeazévaloarea__ recomandate prin amendamentul A1:2009, este 5 = 0,50 (a se vedea si figura 7.8 si 7.7.1(4) nota 2). “oot 092 603 008 008 a 02-03 04 08 Om + ot Figura 7.8 - Diagrama pentru p, in conformitate cu expresia (7.26b) (4) NOTA 1 - NOTA 4 - Valoarea atribuita lui ya, pentru a fi folosita intr-o fara poate fi stabilita in anexa nafionala a acelel tari. Valoarea recomandati este: Ya, = 1,20. Se utilizeaza valoarea recomandatd.Ja de Standardizare din Romania, PORR CONSTRU: SRL, 22/06/2012 Ase SR EN 1998-2:2006/NA:2010 ll. Conditiile de utilizare a anexelor standardului SR EN 1998-2:2006 si amendamentului A1:2009 ‘Anexa A (informativ’) - Probabilitati referitoare la actiunea seismica de referinta. Recomandari privind alegerea actiunii seismice de calcul in fazele de executie Anexa A ts pastreaz’ caracterul informativ in ceea ce priveste utlizarea pe teritoriul Romaniei standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 gi a anexei nationale. Anexa B (informativa) - Relatia dintre factorii de ductilitate de deplasare si de curbura ai articulatiilor plastice din pilele din beton Anexa B tsi pastreaz’ caracterul informativ in ceea ce priveste utlzarea pe teritoriul Romaniei a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 gi a anexei nationale, Anexa C (informativa) - Estimarea rigiditatii efective a elementelor din beton armat Anexa C igi pistreaz’ caracterul informativ in ceea ce priveste ulilizarea pe teritoriul Romaniei a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 si a anexel nationale, Anexa D (informativa) - Variabilitatea spatiala a miscarii seismice a terenul model si metoda de analizd ‘Anexa D 1gi pastreaz’ caracterul informativ in cea ce priveste utilizarea pe teritoriul Romaniei a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 si a anexei nationale. Anexa E (informativa) - Proprietati probabile ale materialelor si capacitate de deformare ale articulatiilor plastice pentru analizele nelineare Anexa E isi pastreaz’ caracterul informativ In cea ce priveste utiizarea pe teritoriul Romaniei a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 gi a anexei nationale. Anexa F (informativa) Masa aditionala a apei antrenate pentru pilele imersate Anexa F isi pastreaz caracterul informativ in ceea ce priveste utlizarea pe teritoriul Romaniei a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 si a anexei nationale. Anexa G (normativa) - Calculul capacitatii efective proiectata Anexa G isi pastreaza caracterul normativ In ceea ce priveste utilizarea pe teritoriul Romaniel a slandardulul SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 gi a anexei nationale, Anexa H (informativa) - Analiza staticd nelineara (“pushover”) Anexa H {gi p&streaz caracterul informativ in ceea ce priveste utlizarea pe teritoriul Romaniei a slandardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 $i a anexei nationale.PORR CONSTRUCT SRL, 22/06/2012 Asociatia de Standardizare din Romar SR EN 1998-2:2006/NA:2010 ‘Anexa J (normativa) - Variatia proprietatilor de calcul ale unitatilor izolatoare seismice ‘Anexa J Tsi pastreazé caracterul normativ in ceea ce priveste utlizarea pe teritoriul Romaniei a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 si a anexei nationale. J. Factori care determina variatia caracteristicilor de calcul (2) NOTA - Valoarea temperaturii minime a izotatorulul pentru a fi folosita intr-o tard in situatia de proiectare seismicd poate fi gasitd in anexa sa nafionala. Valoarea recomandata este urmatoarea: Trin = vaToin + ATs incare Trin este valoarea temp ului la umbra in amplasamentul podului avand o probabilitate anualé de depasire (negativé) de 0,02, in conformitate cu EN 1990-1-5:2004, 61.3.2. V2 = 0.50 este coeficientul de grupare pentru actiunile termice pentru situatia de prolectare seismica, In conformitate cu EN 1990:2002 ~ Anexa A2 si AT; ia urmatoarele valor Jodului, in conformi 6.1 din EN 1991-1-5:2003.. functie de materialul tablierul Table J.1N: Valoarea lui AT, pentru determinarea temperaturii minime a izolatorului Tablier | Beton | Compus | Otel 47, (°C) 75 5.0 25 Se utiizeaza valorile recomandate, J.2 Evaluarea variatiei (1) NOTA 2 - Valorile care se atribuite factorilor 2 pentru a fi folositi intr-o fara pot fi gasiti in anexa sa nationals. Valori/recomandari pentru izolatorii folositi in mod curent, adic& aparate de peciale din elastomeri, reazeme din plumb si cauciuc, izolatori glisanti si amortizoare hidraulice vascoase sunt date in anexa informativa JJ. Se ullizeaza valorle recomandate, Anexa JJ (informativa) - Factorii A pentru tipurile de izolatori obignuiti ‘Anexa JJ Igi paistreazd caracterul informativ in ceea ce priveste utlizarea pe teriloriul Romaniel a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 si a anexei nationale. ilor de calcul ale Anexa K (informativa) - Incercari pentru validarea propri izolatorilor seismici Anexa K igi pastreaz8 caracterul informativ in ceea ce priveste utiizarea pe teritoriul Romaniei a standardului SR EN 1998-2:2006, a amendamentului A1:2009 si a anexei najionale. 10SR EN 1998-2:2006/NA:2010 (pagina allbs) zrozi9orze “Tas IMBLSNOD Od ‘eHEWOY UIP o1ez1PLEpUEYS op eF osy u5 a 3 5 5 — 3 8 : g = Standardele roméne contin prevederi necesare pentru contractare. Prevederile nu sunt imitative. Utlizatorii standardelor sunt réspunzatori pentru completarea si aplicarea corecté a acestora, Este important ca utlizatorii standardelor romane sa se asigure ca sunt in posesia ultimei edi si a tuturor modificdilor in vigoare. Informatile refertoare Ia standardele romane sunt publicate in ,Catalogul standardelor romane” gi in .Buletinul standardizéri" regasindu-se si Tn aplicatia de informare si documentare ..nfostandard’, format electronic, care este actualizata saptamanal.