TITULO: DISEO DE ESTACIN PARA INYECCIN DE AGUA DE FORMACIN A POZOS PETROLFEROS EN EL YACIMIENTO DEL CAMPO ANCN.

AUTORES: Ren Luis Suntaxi Aluisa 1, Edmundo Villacis M. 2.

1

Egresado de Facultad de Ingeniera en Mecnica 1996. Director de Tesis, Ingeniero Mecnico, Escuela Superior Politcnica del

Litoral, 1974. Profesor de ESPOL desde 1974.

RESUMEN

En el presente trabajo se elabora de una manera ordenada la teora bsica y una metodologa prctica para el diseo de una Estacin para Inyeccin de Agua de Formacin en pozos petrolferos, este diseo es parte del proyecto de Inyectividad de agua a pozos que se desarrolla en el Yacimiento Petrolfero del Campo Ancn en la Pennsula de Santa Elena, como una alternativa para disminuir el grave problema de la contaminacin ambiental con el agua de formacin que se obtiene de la produccin de petrleo en el yacimiento.

Se pone especial inters a la parte de fundamentos tericos y matemticos utilizados para el dimensionamiento de los equipos que integran el diseo de la estacin, se ha recopilado informacin en manuales especializados con normas estandarizadas y experiencia de campo.

INTRODUCCIN Nuestro problema a solucionar trata de la contaminacin ambiental causada por la evacuacin en el medio ambiente del agua de formacin; el agua se la obtiene en la produccin de petrleo, debido al estado trifsico del fluido primario que se obtiene de los pozos productores de petrleo y que al almacenarlo en estado de reposo se obtiene la separacin de las dos fases que son agua de formacin y petrleo; esto dependiendo del tipo de levantamiento artificial y del mtodo de separacin de fases que se emplee en la produccin de petrleo.

La evacuacin se la realiza en sectores cercanos a las estaciones de produccin, subestaciones, tanques de almacenamiento independientes en determinados pozos segn el sistema operativo de produccin, as como de la planta principal de almacenamiento de petrleo en el Campo Petrolfero de Ancn.

Los sectores afectados por la contaminacin debido a la evacuacin del agua de formacin son terrenos cercanos a los pozos productores, canales naturales que se convierten en ros en la poca de invierno, as como de playas cercanas al Campo Ancn.

Contenido Tratamiento actual del agua de formacin. El tratamiento actual que se da el agua de formacin es variado dependiendo del volumen que se obtiene en la produccin bruta de cada pozo de varios pozos, esto es tanto en las subestaciones de produccin propia de cada seccin, en la planta principal de tratamiento, en terrenos adyacentes de los pozos, etc. Se puede decir que existen tres posibilidades, que serian:

1) Para cada sub estacin se han construido piscinas con una capacidad de almacenamiento segn el volumen de produccin del agua de formacin, esto se ha obtenido con el transcurrir del tiempo, debido a que cada seccin tiene diferente volumen de produccin tanto en petrleo como en agua de formacin. Estas piscinas son

excavaciones hechas en el terreno y delimitadas con muros de contencin utilizando maquinaria para obras civiles, estas piscinas se las recubre con un tipo de membrana impermeable que comnmente

se la llama Lainer, formando as la piscina de almacenamiento. Est agua de formacin almacenada se espera que se evapore de forma natural.

2) Al obtener produccin de petrleo y agua segn el tipo de operacin como puede ser el pistoneo conocido como Operacin de suaveo que se realiza en pozos que no tienen suficiente aportacin tanto de petrleo como de gas de formacin y poder instalar algn equipo de levantamiento artificial (bombeo mecnico). Al llenar el tanque de almacenamiento despus de la operacin se espera cierta cantidad de tiempo para que en reposo se puedan separar las fases agua y petrleo, y entonces drenar abrir la vlvula para desalojar el agua de formacin; est agua se la deja caer en terrenos aledaos al pozo, donde est agua se evapora creando algn tipo de erosin en el terreno. Por lo general el volumen obtenido de agua es muy pequeo en comparacin al volumen de agua obtenido en las sub estaciones de produccin.

3) Para el caso de la planta principal de tratamiento que existe en Ancn, en est planta el agua de formacin que se obtiene despus de tener en estado de reposo la produccin diaria tanto de las sub estaciones de produccin, como de la produccin de Swab que se la traslada en

tanqueros desde los pozos donde se realiz la operacin de suaveo; est agua de formacin obtenida se la drena de cada tanque de almacenamiento a canales que llevan al agua hasta alguna playa alejada y que tenga condiciones para eliminar el agua de formacin mezclndola con volmenes mayores de agua de mar.

Dimensionamiento de facilidades de superficie.

A continuacin se presenta el dimensionamiento de las facilidades de superficie para la estacin, como siguen en su orden.