Vous trouverez ci-dessous un certain nombre d'exemples de questions similaires à celles

qui figureront dans le CPJE. Chaque question comporte quatre réponses possibles ; une
seule réponse est correcte. Ces exemples sont fournis pour vous familiariser avec la
structure de certaines questions.

Veuillez consulter le schéma du contenu du CPJE, qui décrit les domaines de contenu et le
nombre de questions qui seront utilisées pour chaque section du CPJE. Le plan de contenu
est un document de la section NAPLEX/CPJE du site Internet du jury.

1. Un patient dit au pharmacien que son médecin lui a recommandé l'émédastine pour
traiter sa conjonctivite allergique. Laquelle des affirmations suivantes le pharmacien
doit-il faire ?
a) "L'Emedastine n'est recommandée que pour les problèmes d'oreille.
b) "L'Emedastine nécessite une ordonnance.
c) "L'émédastine n'est pas disponible dans le commerce aux États-Unis.
d) "L'émédastine est plus chère que la dipivefrine, qui est également utilisée pour la
conjonctivite allergique.

2. Un pharmacien présente des informations de surveillance à un médecin lors de sa

participation à des tournées de soins intensifs. Parmi les informations suivantes,
laquelle le pharmacien doit-il mentionner lorsque le médecin lui demande si son
patient tolère bien un traitement à base d'amphotéricine IV ?
1 .) taux de potassium sérique
2 .) taux de magnésium sérique
3 .) INR
4 .) acouphènes
5 ) 1 et 2seulement
6 )2 et 3seulement
7 ) 3 et 4seulement
8 )1 et 4seulement

3. Une pharmacie qui s'apprête à ouvrir un service de préparation de solutions

parentérales installe une enceinte de sécurité biologique à flux laminaire afin de
préparer des solutions chimiothérapeutiques cytotoxiques. Les dossiers de
certification de cette armoire doivent être conservés par la pharmacie pendant :
a) 1 an
b) 3 ans
c) 5 ans
d) 7 ans

4. Une erreur de médication se produit dans un hôpital lorsqu'une infirmière administre

par erreur un mauvais médicament à un patient. Laquelle des mesures suivantes doit
être prise ?
a) Le California State Board of Pharmacy doit être informé.
b) Le médecin du patient doit être prévenu.
c) L'incident doit être enregistré comme une réaction indésirable à un médicament.
d) L'incident doit être signalé au programme Med-Watch.
5. Laquelle des mentions suivantes serait l'étiquette auxiliaire la PLUS APPROPRIÉE
pour une prescription d'orphénadrine ?
a) "Évitez l'exposition au soleil.
b) "A prendre avec de la nourriture ou du lait".
c) "Bien agiter avant utilisation.
d) "Peut provoquer une somnolence".

6. Le pharmacien d'un hôpital a reçu une nouvelle commande de médicaments qui se lit
comme suit : Etoposide 750 mg (base) parm2 de surface corporelle IV par jour les
jours 1, 3 et 5.
Le pharmacien doit
a) Remplir l'ordonnance de médicaments telle qu'elle est rédigée.
b) Appelez le prescripteur et remettez en question la dose.
c) Appelez le prescripteur et demandez-lui quelle est la voie d'administration.
d) Appelez le prescripteur et demandez-lui la fréquence d'administration.

7. Un patient vient d'être conseillé sur l'utilisation appropriée de sa nouvelle ordonnance

de lévothyroxine. Laquelle des affirmations suivantes permettrait de vérifier que le
patient a bien compris les informations fournies par le pharmacien lors de la
consultation ?
1 .) "Ce médicament m'aidera à soulager les symptômes de la maladie de
Parkinson.
2 .) "Ce médicament m'aidera à résoudre mon problème de thyroïde.
3 .) "Je dois prévenir mon médecin si j'ai de la fièvre ou mal à la gorge.
4 .) "Je dois prendre un comprimé par jour.
a) 1 et 3 uniquement
b) 2 et 3 uniquement
c) 2 et 4 uniquement
d) 1 et 4 uniquement

8. Une pharmacie communautaire prépare une nouvelle ordonnance pour un patient bien
connu de la pharmacie et de son personnel. Lequel des éléments suivants est légal ?
a) Le pharmacien stagiaire peut conseiller le patient sur l'utilisation de la nouvelle
ordonnance pendant que le pharmacien est en pause déjeuner.
b) La patiente peut recevoir l'ordonnance sans consultation puisqu'elle est bien
connue du personnel de la pharmacie.
c) Des informations imprimées sur l'utilisation du médicament peuvent être remises
au patient à la place d'une consultation verbale.
d) Le patient peut refuser une consultation verbale sur la nouvelle prescription.

9. Un patient bénéficiant d'une assurance de prescription présente une nouvelle

ordonnance de rabéprazole pour le traitement d'un ulcère duodénal. L'assurance du
patient remboursera les prescriptions d'inhibiteurs de la pompe à protons pour un
traitement de l'ulcère duodénal d'une durée maximale de 4 semaines. Laquelle des
actions suivantes du pharmacien est CORRECTE en ce qui concerne l'éligibilité au
remboursement ?
a) Informer le patient que cette prescription est éligible au remboursement.
 b) Appelez la compagnie d'assurance et demandez une autorisation pour le
traitement de 8 semaines recommandé pour le traitement de l'ulcère duodénal
avec le rabéprazole.

c) Appelez le médecin et demandez-lui de remplacer le médicament par du

pantoprazole, car il s'agit d'un inhibiteur de la pompe à protons, ce qui n'est pas le
cas du rabéprazole.
d) Informez le patient qu'il devra payer pour cette prescription car le rabéprazole
n'est pas actuellement approuvé pour le traitement des ulcères duodénaux.

10. Une femme présente une nouvelle prescription de pemoline le 27 septembre.

L'ordonnance est datée du 3 mars. Le pharmacien doit
a) remplir l'ordonnance.
b) ne pas exécuter l'ordonnance car la pémoline est un médicament de l'annexe II.
c) ne pas exécuter l'ordonnance car elle est périmée.
d) Informer la patiente qu'elle peut acheter de la terbinafine sans ordonnance et
qu'elle peut l'utiliser à la place.

11. Une nouvelle ordonnance pour l'allopurinol se lit comme suit

Allopurinol 100 mg PO T.I.D. #60
L'étiquette du flacon de la prescription remplie porte la mention suivante :
Prendre un comprimé par voie orale deux fois par jour
#60 Allopurinol 100 mg comprimés

Lequel des éléments suivants constitue une erreur sur l'étiquette ?

a) Dosage de la force
b) Fréquence du dosage
c) Quantité distribuée
d) Voie d'administration

12. Lequel des éléments suivants indiquerait que le patient comprend pourquoi il prend
de l'amoxapine ?
a) "Ce médicament m'aidera à traiter mon infection.
b) "Ce médicament m'aidera à traiter mes troubles obsessionnels compulsifs.
c) "Ce médicament soulagera mon arythmie cardiaque.
d) "Ce médicament va soulager ma dépression.

13. Une patiente atteinte de psoriasis demande au pharmacien si elle peut utiliser une
lotion cutanée contenant de la consoude. Le pharmacien doit conseiller le patient sur
les points suivants
a) les produits contenant de la consoude ne sont pas recommandés sous quelque
forme que ce soit en raison de leur toxicité potentielle.
b) Les lotions contenant de la consoude devraient aider à hydrater les lésions de
psoriasis.
c) elle devrait utiliser l'huile d'onagre pour son psoriasis au lieu des produits
contenant de la consoude.
 d) elle obtiendra de meilleurs résultats avec les produits contenant de la consoude si
elle augmente sa consommation quotidienne d'acides gras oméga-3.

14. Il est demandé à un pharmacien de concevoir un protocole de surveillance pour

l'utilisation du nésiritide dans une clinique d'insuffisance cardiaque congestive. Le
pharmacien doit recommander de NE PAS initier un traitement au nésiritide SI :
a) le patient a déjà reçu de la streptokinase dans le passé.

b) un inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotension sera également

administré.
c) des antécédents d'allergie à l'iode ou aux crustacés.
d) la pression artérielle systolique est inférieure à 90 mmHg.

Réponses :
1. B
2. A
3. B
4. B
5. D
6. B
7. C
8. D
9. A
10. C
11. B
12. D
13. A
14. D