DOCUMENT

4 Un dossier déposé électroniquement ((-

11)) 3/16/2016 6:55 AM
Mme 47-DC-2016-001646.00
CIRCUIT COURT OF
COMTÉ DE MADISON, ALABAMA
JANE C. SMITH, CLERK
AU TRIBUNAL DE DISTRICT DU COMTÉ DE MADISON, ALABAMA
DIXIÈME CIRCUIT JUDICIAIRE

ÉTAT D'ALABAMA )
)
PLAINTIFF, vs.
)
EDWARD LOUIS JONES II, )
) DC 2016-1646-PDD
DÉFENDEUR.
)
)
)
)
)

AVIS DE NOTIFICATION D'UN DOCUMENT DE DISCOVERY

Veuillez noter que, conformément à l'ARCP, le défendeur a signifié à

tous les avocats inscrits au registre les documents de découverte
suivants :

(X) Demande de production du défendeur

Respectueusement soumis,

s/Lee Wendell Loder Lee Wendell Loder Avocat du

défendeur Loder, P.C.
P. Boîte postale 13545
Birmingham, AL 35202-3545 (205) 326-0566

ATTESTATION DE SIGNIFICATION OU DE NOTIFICATION

Je certifie par la présente qu'une copie de le présent

AVIS DE SIGNIFICATION OF
Le DOCUMENT DE DÉCOUVERTE a été signifié le toutes les
parties par voie électronique classement
le 16 mars 2016.

s/Lee Wendell Loder

Lee Wendell Loder

1
 DOCUMENT
IN THE DISTRICT COURT
4 OF MADISON COUNTY, ALABAMA
TENTH JUDICIAL CIRCUIT

ÉTAT D'ALABAMA )
N
) )
PLAINTIFF,
N
)
vs.
) DC 2016-1646-PDD
)
EDWARD LOUIS JONES
II, )
) )
DÉFENSEUR.
)

DEMANDE DE PRODUCTION ET DE DÉCOUVERTE D'INFORMATIONS

NÉCESSAIRES POUR BÉNÉFICIER D'UN PROCÈS ÉQUITABLE

La partie défenderesse, EDWARD, est à présent présente. LOUIS

JONES II, par et
par l'intermédiaire de son mandataire soussigné et propose
respectueusement cette
Cour en vertu de l'article les sixième, huitième et du
quatorzième amendement à
les États-Unis Constitution, le les lois des États-Unis et
de l'Alabama, les règles de procédure pénale de l'Alabama, Brady vs.
Maryland, 373 U.S. 83 (1963) ; États-Unis contre Agurs, 427 United
États 97 (1976) ; Giglio vs. United States, 405 U.S. 150, 154
(1972), et d'autres autorités citées dans le présent document, d'exiger
que l'accusation divulgue aux avocats et leur permette d'inspecter, de
copier, de tester et de photographier les éléments suivants :

1. Toutes les déclarations, qu'elles soient écrites, enregistrées

ou orales, faites par le défendeur à toute personne, à tout moment
avant, pendant ou après son arrestation dans cette affaire, y compris
le nom et l'adresse de la (des) personne(s) à laquelle (auxquelles) la
(les) déclaration(s) a (ont) été faite(s), y compris, mais sans s'y
limiter, celles qui sont pertinentes pour :

(A) les crime présumé ;

(B) les enquête sur ce crime ; et
(C) tous l'état de la Défendeur, y compris mais pas
limité à son mental ou physique État :
(I) à la l'heure de lacrime présumé ;
(II) à la temps de tout déclarations de la
partie défenderesse
décrits aux paragraphes 1(A) à (C) ci-dessus ;
(III) à tout autre moment postérieur à l'infraction
présumée ;

2. Les noms et adresses de toutes les personnes que l'accusation

se propose d'appeler à témoigner au procès ou à toute autre audience

2
 DOCUMENT
dans cette affaire, ainsi que4 de toutes les personnes ayant
connaissance des faits et circonstances entourant le crime ou l'accusé.

3. Les noms et l'adresse de toutes les personnes qui ont donné

enregistré déclarations à l'accusation ou toute autre
personne chargée de l'application de la loi
ainsi que le nom et l'adresse du destinataire de ces
pour inclure la date, la date et le lieu de le dit
déclarations.

4. Les noms et adresses de toutes les personnes qui ont donné par
écrit ou oralement déclarations à l'accusation ou à toute personne
morale ou morale
des agents chargés de l'application de la loi et le nom et
l'adresse du destinataire de
ces déclarationsà inclure la date, l'heure et le lieu de ladite
déclarations.

5. Copies de toutes les déclarations écrites et/ou orales

visées
aux paragraphes 4 ou 5 ci-dessus, y compris les mémorandums, résumés
ou
les enregistrements de ces déclarations, comme ainsi que le
grand jury témoignage,
qui s'opposent avec ces déclarations.

6. Tous les mémorandums, documents et rapports destinés aux

agents des forces de l'ordre, émanant d'eux ou échangés entre eux, en
rapport avec l'objet de la présente affaire.

7. Tous les mémorandums, documents et rapports à destination, en

provenance et entre les enquêteurs de l'accusation, à l'exclusion des
parties si éventuellement, qui contiennent les avis, théories,
ou
conclusions de le procureur ou les membres de son
qui sont de nature disculpatoire.

8. Le casier judiciaire et toute liste ou résumé reflétant le

casier judiciairede toutes les personnes que l'accusation a
l'intention de
de l'appel à témoin lors du procès, ce dossier indiquant que le témoin
a été condamné pour une crime ou délit moral
turpitude.

9. Tous les éléments de preuve en possession du procureur ou à la

disposition de l'avocat de l'accusation peuvent être utilisés.
poursuite qui est favorable à la partie défenderesse sur le
la question de la cause probable de l'arrestation et de la perquisition
à son domicile, et/ou sa culpabilité, y compris, mais sans s'y
limiter :

(A) Preuves défavorables concernant les témoins de l'accusation ;

3
 DOCUMENT
(B) défavorable preuve 4 à l'égard de tout codéfendeur ; ou
complice possible ;

(C) Tous et chacun des preuves, des lettres, des mémorandums ou

d'autres documents de de toute nature révélant un parti pris et/ou
un préjugé ou un jugement préalable àde la part de les citoyens de
ce comté contre la défenderesse et/ou
son codéfendeur, ainsi que l'identité des personnes ayant fait des
déclarations indiquant ces opinions ;

(D) Toute autre information concernant un témoin de l'accusation

qui est favorable à l'accusé sur la question de la culpabilité ;

(E) Les déclarations faites par toute personne qui sont à

décharge du défendeur, y compris toutes les déclarations faites par les
témoins potentiels de l'accusation.

10. Tous les éléments de preuve en possession de l'accusation ou

disponibles pour la poursuite qui est favorable à
la partie défenderesse
sur la question de sanctions, y compris mais
pas seulement des preuves
en divulguant que :

(A) LesL'accusé n'a pas d'antécédents significatifs en matière de

les activités criminelles.

(B) Lesl'infraction a été commise alors que le défendeur était

sous
l'influence de troubles mentaux ou émotionnels extrêmes ousous
une capacité diminuée, qu'elle soit induite par soi-même ou par
d'autres ;

(C) Les victime ouloi Les agents chargés de l'application de la

loi ont participé
ou sans doute un participant au comportement du défendeur ;

(D) Les Défendeur était un complice et sa participation

était relativement mineure ;

(E) Les Le défendeur a agi sous la contrainte ou en vertu de

la
la domination substantielle d'une autre personne ;

(F) Les de la capacité de la La partie défenderesse

apprécier la
La capacité de l'accusé à se défendre contre l'incrimination de son
comportement ou à se conformer aux exigences de la loi a été
substantiellement compromise ; et,

(G) Partiel ou négation totale de tout élément de preuve

présenté par
l'État en soutien de toute allégation de circonstance aggravante.

4
 DOCUMENT
11. Toutes les preuves 4 physiques ou documentaires, y compris les
diagrammes, les croquis, les livres, les papiers, les documents, les
photographies ou les objets tangibles en possession de de
l'accusation ou c'est
les témoins qui se rapportent à cette affaire ou cette
partie défenderesse dans Quoi qu'il en soit.

12. Tous les diagrammes, croquis, rapports, déclarations (orales

ou écrites) et photographies qui ont été faits par ou montrés à toute
personne ayant un droit de vote.

des témoins ou des personnes pressenties témoins dans la présente

affaire, ainsi que la
l'identité de chaque témoin à qui cette a été montré.

13. Tous dossiers et des rapports de tous les

types reflétant la
mener ou résultats de tout problème médical, pathologique,
les examens, enquêtes et analyses toxicologiques, chimiques,
biochimiques, criminels, de laboratoire, médico-légaux ou scientifiques
entrepris en dans le cadre de la l'enquête ou la préparation de
dans ce cas.

14. Tous dossiers et rapports concernant la

partie défenderesse
y compris :
(A) Tous les dossiers de détention, de prison, de liberté
conditionnelle, de probation et d'enquête sur la culpabilité de
l'accusé ;
(B) Tous les dossiers d'arrestation, de condamnation et
d'infractions pénales commises par des adultes ou des mineurs ;
(C) Tous dossiers de tous l'autorité chargée de l'application
de la loi en ce qui concerne
à ce défendeur, à un co-accusé ou à un complice ;
(D) Tous dossiers de tous la détention ou l'autorité
judiciaire ;
(E) Tous les éléments de preuve ou les documents que les
autorités chargées de l'application de la loi a soumis à tout
personnel professionnel pour
d'examen ou d'analyse dans le cadre de cette affaire.

15. Tous les dossiers et rapports relatifs à toute poursuite

témoins, y compris :
(A) Tous Détention de l'accusé, prison, liberté conditionnelle,
mise à l'épreuve et les dossiers d'enquête sur la culpabilité ;
(B) Tous les dossiers d'arrestation, de condamnation et
d'infractions pénales commises par des adultes ou des mineurs
(C) Tous dossiers de tous l'autorité chargée de l'application
de la loi ;
(D) Tous dossiers de tous la détention ou l'autorité
judiciaire ;
(E) Tous dossiers de tous l'autorité chargée des poursuites ;
(F) Tous psychiatrie, psychologie et santé mentale

5
 DOCUMENT
des dossiers ; 4
(G) Tous les dossiers scolaires ;

16. Une déclaration indiquant si l'accusation s'appuyer sur

préalableactes ou des condamnations de même nature pour la preuve de
connaissances ou
l'intention, y compris une description de chaque acte ou
condamnation être sur lesquels on s'est appuyé, le cas échéant.

17. Une liste de tous les témoins experts de l'accusation

entendent
à appeler au ainsi que le procès les qualifications de
chaque expert, les
sujet et une description de son ou de ses son témoignage envisagé,
et son rapport.

18. A Déclaration indiquant si les l'accusation a l'intention

de
introduire les condamnations antérieures du défendeur au procès, ou
dans le cadre d'une procédure d'appel d'offres.
la phase de condamnation de le procès, le cas échéant, ou dans le cas
où
une audience de condamnation est nécessaires.

19. Preuves tangibles par exemple :

(A) Armes et pièces y compris les projectiles usés
et les boyaux.
(B) Empreintes digitales ;
(C) Photographies ;
(D) Empreintes de pas ;
(E) Vêtements ;
(F) Rapports médico-légaux
(G) Dossiers et rapports médicaux ;
(H) Dossiers pathologiques et des rapports ;
(I) Dossiers et rapports toxicologiques ;
(J) Dossiers chimiques et rapports ;
(K) Enregistrements et rapports biochimiques et ADN ;
(L) Casier judiciaire et rapports ;
(M) Dossiers de laboratoire et rapport ;
(N) Dossiers scientifiques et rapports ;
(O) Dossiers et rapports des coroners ;
(P) Automobiles et contenu ;
(Q) Échantillons de cheveux ;
(R) Le sang échantillons ;
(S) Le produit de l'infraction présumée ; ou toute somme d'argent
trouvée dans le coffre de l'accusé. possession ;
(T) Des villes et entités suivantes : Ville de
Birmingham, le État de l'Alabama,Shérif du comté de MADISON
Département, Agents de la DEA, y compris tous les
officiers, propriétaires,
les opérateurs et les enquêteurs ou agents de ces derniers ; tous les
registres d'expédition et enregistrements ; toutes les notes,
écrits ou autres mémorandums ;

6
 DOCUMENT
communications téléphoniques 4 et radiophoniques ; écrites, orales ou
enregistrées ; transmissions reçues et enregistrées ; tous les
rapports de police, tous les
journaux de police ; toutes les notes de police ou autres mémorandums ;
tous les documents relatifs à l'enquête de la défenderesse. arrestation
et/ou convictions, aveux,
tous les casiers judiciaires et les condamnations pénales des témoins
de l'État ; tous de Les dossiers de l'employeur du défendeur
relatifs à
Défendeur, et toutes les autres preuves tangibles ou physiques.

Cette requête est présentée en vertu de l'arrêt Brady vs.

Maryland, 373 U.S. 83 (1963) ; Napue vs. Illinois, 360 U.S. 264
(1959) ; Giles vs. Maryland, 386 U.S. 66 (1967) ; Davis vs. Alaska,
415 U.S. 30 (1974) ; États-Unis contre Pitt, 717 F.2d 1334 (11ème
Cir. 1983), ainsi que en tant qu'autorité
constitutionnelle et statutaires
dispositions cité dans le paragraphe introductif
de la présente requête.

C'EST POURQUOI, Le défendeur demande respectueusement que la

présente
Honorable Cour d'ordonner la production de ce qui précède
les matériaux.

Respectueusement soumis,

s/Lee Wendell Loder LEE WENDELL LODER

LODER, P.C.
AVOCAT DE LA PARTIE DÉFENDERESSE
Boîte postale 13545
BIRMINGHAM, AL 35202 (205)326-0566

ATTESTATION DE SIGNIFICATION OU DE NOTIFICATION

I certifie par la présente que j'ai signifié à

la personne susmentionnée et ce qui précède
Demande de production et de divulgation d'informations nécessaires pour
bénéficier d'un procès équitable sur le bureau du procureur général
pour
Madison Comté, Alabama, par voie électronique dépôt en ce 16
jour de mars 2016.

s/Lee Wendell Loder

LEE WENDELL LODER

AVIS D'AUDITION

La présente requête est soumise à l'appréciation du Conseil

7
 DOCUMENT
d'administration de l'Union européenne,
4 qui se prononcera sur la
recevabilité de la requête.
jour , 2016, à l'adresse a.m./p.m.
de

JUGE DU TRIBUNAL DE DISTRICT