Cata Passat

Das Auto.
Passat et Passat SW
*La Voiture.
Sommaire
06 Le style. 10 14 16 18 Lhabitacle. La finition Trendline. La Passat BlueMotion. La finition Confortline.
20 La finition Carat. 22 La finition Carat dition. 26 Les moteurs essence. 28 Les moteurs Diesel. 32 Le concept de scurit. 34 Les quipements optionnels de confort. 38 Les quipements techniques optionnels. 40 Les systmes radio et de communication optionnels. 42 Les jantes en alliage lger. 46 Les packs dquipements optionnels. 50 Les peintures. Les applications dcoratives. 52 Les selleries. 54 Les combinaisons. 58 Les Accessoires dOrigine Volkswagen. 62 Les garanties. 63 Volkswagen Lifestyle.
Passat et Passat SW 3
Dcouverte : un style qui fait dune forme un spectacle fascinant. Sentiment : un plaisir oubli.
Le style.
Le caractre haut de gamme de la Passat se remarque au premier coup d'il. Son style se distingue par des lignes pures et des formes fluides. Le design de la Passat agit sur vous comme une dcharge dadrnaline. Difficile de ne pas tre sduit par cette somptueuse silhouette, un capot moteur plongeant harmonieusement termin par une calandre tincelante de chrome lui donnent une personnalit puissante et dynamique. Une partie arrire fortement type, avec ses blocs optiques diodes au dessin cratif qui flatte l'il, complte ce bilan avantageux. Le style de la Passat exprime aussi son temprament sportif. Tout aussi sduisants sont lempattement long, les voies larges et le puissant bouclier avant qui descend bas vers le sol. Dans le mme registre, on notera aussi les lgantes poignes de portires, les rtroviseurs avec clignotants intgrs, des phares au dessin recherch, avec projecteurs sertis comme dans un crin crent une rupture visuelle. Des interstices de montage extrmement rduits tmoignent de la qualit de fabrication. Le design de la Passat est la promesse de moments palpitants. En Passat, le plaisir commence ds le premier coup dil.
Etincelante : l'avant de la Passat on remarque surtout la belle calandre avec encadrement chrom. Sur les finitions Carat et Carat dition, non seulement l'encadrement, mais aussi les lamelles de calandre sont chromes ainsi que le cercle de l'emblme Volkswagen.
01
Une partie arrire de style sportif parachve l'harmonie de la ligne. Que ce soit sur la Passat berline ou SW, les blocs optiques diodes accentuent l'impression de dynamisme.
Harmonieux : l'habitacle se distingue par ses formes lgantes, ses matriaux de haute qualit et ses couleurs bien assorties. Par exemple le Latte Macchiato que l'on voit ici.
Elgants : les rtroviseurs extrieurs rglables lectriquement et dgivrants sont quips d'un clignotant diode intgr. Un raffinement esthtique qui valorise la belle carrosserie !
6 Passat et Passat SW
Thorie : un beau bijou a besoin dun bel crin. Pratique : un frisson de plaisir.
L'habitacle.
L'habitabilit d'une automobile ne se dfinit plus comme autrefois. Elle ne s'apprcie plus seulement au nombre de personnes et d'objets transports, mais aussi la faon de le faire. La Passat en est l'illustration. Elle permet de voyager confortablement, mais aussi d'imaginer, d'organiser, d'improviser, bref de vivre la vie comme elle se prsente. L'intrieur de la Passat n'a rien envier sa superbe carrosserie. Il se distingue par son efficacit fonctionnelle et ses nombreuses solutions ingnieuses. Ainsi sur la SW le coffre, dont le volume maximum est de 1 731* litres. On peut l'organiser volont grce un plancher relevable et l'option concept de chargement modulable avec barres tlescopiques et sangles de fixation. On le subdivise ainsi sans effort en zones de diffrentes dimensions. On peut mme y ranger des objets longs ou encombrants grce la banquette arrire rabattable. Que vous ayez transporter des skis, de volumineux bagages ou des cartons d'eau minrale, vous trouverez ici le volume dont vous avez besoin et toutes les possibilits de fixation ncessaires. Le poste de pilotage de la Passat subjugue lui aussi par son esthtique et son ergonomie. Ici des matriaux de grande classe comme les bois nobles, les applications en aluminium et les selleries en tissu, cuir ou Alcantara obissent aux rgles d'un design exigeant. Les contreportes bicolores s'harmonisent idalement avec le tableau de bord et prolongent ses lignes lgantes. A tous points de vue, la Passat laisse des impressions fortes. Mises en valeur par ces lgantes applications dcoratives, les commandes sont disposes pour une utilisation intuitive et confortable. Tous les instruments sont faciles superviser. Le moteur possde une commande lectronique : pour dmarrer, il suffit d'appuyer sur la cl lectronique. Cet habitacle vous propose aussi des quipements innovants comme le frein de stationnement lectronique extrmement commode : au lieu de tirer sur un levier comme avec un frein main ordinaire, on appuie sur une touche du tableau de bord. On gagne ainsi de la place pour le rangement entre les siges avant. Il n'est mme plus ncessaire de dsactiver le frein au dmarrage, cela se fait automatiquement. La Passat se distingue encore par d'autres solutions pratiques. Grce son moteur transversal et son habitacle rallong, elle offre normment de place ses occupants. Elle met aussi leur disposition de nombreux volumes de rangement pour cartes routires, lunettes de soleil, CD ou autres accessoires de bord, et une bote gants rfrigre. Et toujours porte idale de la main : dans les contreportes, dans le pavillon et sur la console centrale.
Que vous soyez assis l'avant ou l'arrire, vous serez conquis par la Passat. Il ny a pas de doute, cette voiture est vraiment faite pour vous. Vous noptez pas pour la Passat. Vous optez pour votre Passat. Avec son vaste choix de peintures, de matriaux et de combinaisons, elle vous offre presque les mmes possibilits de personnalisation que votre maison. Vous pouvez choisir dans tous les domaines ce qui vous plat le mieux. De plus nous vous avons facilit ce choix. Ainsi, quelle que soit la combinaison, le rsultat est toujours harmonieux. Les 13 peintures extrieures conviennent idalement la carrosserie de la Passat et son style spcifique. Les couleurs intrieures ne sont pas moins attractives. Elles composent un accord parfait avec les applications dcoratives et celles-ci sharmonisent idalement avec les selleries et les commandes. Maintenant vous vous demandez peut-tre laquelle de ces innombrables possibilits est la meilleure pour vous. Notre rponse : fiez-vous votre intuition. Car rarement l'habitabilit a t traite avec un tel souci esthtique et rarement l'lgance a t aussi pratique.
Pratique : dans votre SW, il suffit de relever le plancher de coffre pour disposer d'un intressant volume de rangement supplmentaire.
Utile : dans votre SW, un cachebagages coulissant prserve le contenu du coffre des regards indiscrets et des tentations ventuelles. Aprs usage, il s'enroule nouveau automatiquement dans son logement.
Modulable : dans votre SW, assise et dossier de banquette arrire sont diviss en deux parties asymtriques rabattables sparment. On dispose ainsi d'un coffre de 196 cm de long.
*Mesur suivant ISO 3832 l'aide de paralllpipdes de 200 x 100 x 50 mm avec banquette arrire rabattue et chargement jusqu'au toit. (Incluant 90 litres dans le bac de la roue de secours en cas de pneumatiques anti-crevaison).
Observation : la passion nat de la forme, des matriaux et de la capacit mettre en mouvement. Impression : un engouement inhabituel.
La finition Trendline.
Quelle que soit la variante, la Passat et la Passat SW vous subjugueront. Leur quipement de srie Trendline vous offre le confort, la scurit et avant tout le plaisir de conduire que vous attendez dune automobile exceptionnelle. La climatisation Climatronic rgule automatiquement la temprature de lhabitacle et inclut mme un recyclage automatique de lair pollu. Leurs vitres avant se commandent lectriquement, de mme que leurs rtroviseurs extrieurs, dgivrants. Le capot de coffre souvre intgralement laide de la tlcommande frquence radio. Vos courses de fin de semaine sen trouvent facilites. De plus, le dossier de banquette arrire avec accoudoir central intgr se rabat en deux parties et le volant se rgle suivant vos prfrences personnelles. A cela la Passat SW ajoute un plancher de chargement relevable et des rampes de pavillon. La Passat et la Passat SW proposent un rgulateur de vitesse qui maintient constante nimporte quelle vitesse souhaite partir de 30 km/h, sans que vous ayez toucher lacclrateur. Un facteur de dlassement et de quitude sur les longs trajets ! Comme vous pouvez le voir, au mme titre que laccoudoir central avant ou la radio CD MP3 huit haut-parleurs, il est trs agrable de sinstaller bord de la Passat Trendline. Et il est encore plus agrable de la conduire. Cela tient par exemple aux grandes roues de 16 pouces qui soulignent visuellement et pratiquement son dynamisme. Ou lhabitacle lgant et novateur et applications dcoratives Dark Rhodium sur le tableau de bord et la console centrale. Chacun profite de nombreux rangements pratiques et bien placs dans la console de pavillon et les portires. La portire conducteur dispose mme dun emplacement spcial pour le parapluie. Entre autres lments de confort, on notera aussi le frein de stationnement lectromcanique. Il sagit dun simple bouton qui remplace le levier de frein main. Il dgage de la place sur la console centrale et simplifie les dmarrages en cte, y compris les plus ardus. Dautre part, la finition Trendline propose un niveau de scurit impressionnant. Celui-ci comprend : direction assiste lectromcanique, Airbags frontaux, Airbags latraux et Airbags de tte avant et arrire pour conducteur et passager avant. Grce cette scurit de haut niveau et lextrme stabilit de sa carrosserie, la Passat a obtenu la meilleure note pour la protection de ses occupants au crash test Euro-NCAP. Cela signifie pour vous : des voyages sans soucis, esprit serein et corps dtendu.
La climatisation Climatronic. Elle vous permet de profiter non seulement d'une rgulation lectronique de temprature 2 zones, mais aussi d'un mode de ventilation indirecte avec dtecteur de pollution. Conducteur et passager avant obtiennent ainsi chacun la temprature qui leur convient le mieux. Et cela pratiquement sans courant d'air. De srie sur toute la gamme Passat. Pare pour tout, en cas d'averse, pas de souci, la portire conducteur comporte un rangement spcial pour parapluie. S'il est tremp, pas de problme non plus un orifice permet d'vacuer l'eau vers l'extrieur (parapluie non fourni). La jante en acier de 16 pouces avec enjoliveur intgral.
La Passat Trendline est quipe de srie de l'accoudoir central avant et du rgulateur de vitesse. Les vhicules figurant sur les photos de ce catalogue comportent des quipements en option.
La Passat BlueMotion.
La grille de calandre avec linscription BlueMotion. Au premier coup dil, la Passat BlueMotion dmontre que sobrit et lgance peuvent se conjuguer parfaitement.
La baguette chrome ornant le hayon. L'lgance de larrire de la Passat SW BlueMotion partir de Confortline na rien envier lavant en matire de souverainet ltat pur.
Les baguettes de protection des pare-chocs, ton carrosserie, apportent une finition harmonieuse sa silhouette lgante.
La Passat BlueMotion et la Passat SW BlueMotion sont sans conteste les Passat les plus abouties cologiquement parlant. Un ensemble de mesures arodynamiques spcifiques, habillage de bas de caisse, et abaissement du vhicule rduit efficacement la rsistance de lair tandis que les roues chausses de pneumatiques Energy haut de gamme et quipes de jantes 16 pouces diminuent les pertes dnergie dues aux frottements. Lobjectif tait clair : dvelopper une automobile prsentant un faible taux dmission de CO2 alli une consommation rduite. Nous avons russi relever le dfi avec les Passat BlueMotion grce leur moteur Diesel quatre cylindres. Equip de srie dun filtre particules Diesel et dun systme Start-Stop qui coupe le moteur lors dun arrt prolong. Il dveloppe une puissance de 110 ch., il offre un vritable plaisir de conduite avec une consommation de seulement 4,9 l/100 km pour la version berline comme pour la SW. Vous pourrez profiter sans restrictions du couple gnreux de 250 Nm de la Passat BlueMotion. De plus, ce moteur de 2,0 l de cylindre, associ une bote 5 rapports optimiss, a des effets bnfiques sur lenvironnement et pour votre budget puisque la Passat BlueMotion ne rejette que 128 g de CO2 au km pour la berline et 129 g pour la SW, soit la valeur d'un vhicule de la catgorie infrieure. Autre avantage : vous ne serez plus oblig de vous arrter aussi souvent pour faire le plein lors de longs trajets puisque l'autonomie peut dpasser les 1400 km La Passat BlueMotion est disponible en finition Trendline, Confortline, Carat et Carat dition. Le concept BlueMotion ce sont des recettes simples et de bon sens au service de l'environnement.
Linscription BlueMotion sur le couvercle du coffre permet de lidentifier immdiatement comme une automobile remarquablement sobre, mme lorsque la Passat BlueMotion ou la Passat SW BlueMotion na pas encore dmarr.
Les baguettes de protection latrales chromes, un dtail discret qui souligne le style rac de votre BlueMotion partir de Confortline.
Les jantes acier 16 pouces de srie sur BlueMotion Trendline, compltent le design remarquablement pens de la BlueMotion.
Les jantes alliage lger 16 pouces Milwaukee, disponibles de srie sur BlueMotion Confortline, renforcent la silhouette raffine de votre BlueMotion.
La finition Confortline.
Flexible : le dossier du sige passager avant se rabat horizontalement vers le tableau de bord et peut tre bloqu dans cette position. On dispose ainsi de toute la longueur de l'habitacle pour le transport d'objets longs ou encombrants (SW uniquement).
Volant multifonction en cuir 3 branches
La finition Confortline se distingue esthtiquement : on retrouve un entourage chrom des vitres latrales, des baguettes latrales, de la protection du pare-choc arrire. Elle se diffrencie galement par ses nombreux quipements la fois lgants et bien penss. Par exemple le sige conducteur confort avec rglage lectrique pour lappui lombaire et linclinaison du dossier, et le sige passager avant rglable manuellement qui assurent chacun une position optimale. Elle se distingue aussi grce ses selleries en tissu de haute qualit, trs agrables au toucher. Bref, sur courte ou longue distance, chaque dplacement en Passat Confortline est un pur plaisir. Elle possde tout ce qui facilite la vie bord : trappe skis dans la banquette arrire, miroirs de courtoisie clairs sur les pare-soleil, accoudoir central avant avec vide-poches, antibrouillards avant, vitres arrire lectriques, rgulateur de vitesse. Et pour que cette impression ne se dissipe jamais, vous pouvez compter tout moment sur lquipement de scurit de la Passat Confortline. Freinage antiblocage ABS, correcteur lectronique de trajectoire ESP, antipatinage ASR.
Le volumineux vide poche dans l'accoudoir central avant, inclue la prise Aux-In qui permet de profiter, via les haut-parleurs du vhicule, des morceaux de musique en provenance d'un baladeur.
Et pour que vous puissiez profiter encore mieux de votre Passat Confortline, elle vous offre un volant multifonction, 4 jantes en alliage lger, des rtroviseurs lectriques, dgivrants et rabattables, un rtroviseur intrieur automatique. Celui-ci est associ un dtecteur de pluie qui active automatiquement les essuie-glace en cas daverse. Lorsque vous rentrez le soir et quil fait nuit, vous apprcierez sans aucun doute l'allumage automatique des feux avec fonction Leaving home. Les phares et les feux arrire clairent votre environnement immdiat, vous permettant ainsi de sortir de voiture plus facilement. Comme vous pouvez le constater, rien nest laiss au hasard dans votre Passat Confortline.
Les vhicules figurant sur les photos de ce catalogue comportent des quipements en option.
La finition Carat.
Le systme radio RCD 310 MP3 de srie sur Carat. Sur ce systme, la puissance de 4 x 20 watts est restitue par huit haut-parleurs.
La jante en alliage lger de 17 pouces Le Mans.
Si vous aimez les automobiles dexception, la finitiion Carat est faite pour vous. Elle reprsente la faon la plus exclusive de rouler en Passat. Les dtails de sa carrosserie en tmoignent au premier coup dil : calandre avec lments chroms supplmentaires, baguettes latrales chromes et lgant encadrement chrom sur les vitres latrales. Les jantes en alliage lger de 17 pouces Le Mans soulignent sa prestance. Mais la Passat Carat ne possde pas seulement une superbe carrosserie. Son habitacle aussi offre plusieurs privilges exclusifs. Pour que la conduite soit encore plus confortable, il senrichit par exemple, de pare-soleil tlescopiques avec miroirs de courtoisie clairs et dun ordinateur de bord grand cran qui affiche non seulement la temprature extrieure et la consommation de carburant, mais aussi dautres informations prcieuses. De plus, la Passat Carat possde des siges avant sport chauffants. Ces siges sont habills, tout comme la banquette arrire, dune sellerie cuir Nappa et Alcantara. Sont galement en cuir, le volant multifonction trois branches et le pommeau de
Laide au stationemnet avant et arrire.
levier de vitesses. Car la Passat Carat est un rgal pour les sens, le toucher, mais aussi la vue avec les superbes applications dcoratives en aluminium qui peuvent aussi tre associes la luxueuse ronce de noyer. La sonorisation de lhabitacle de la Passat est confie une radio CD. Les CD au format MP3 pouvant tre galement grs. Et parce que rien nest trop beau, la Passat Carat est galement quipe dune aide au stationnement avant et arrire avec signal sonore et indications optiques sur l'cran de la radio, dune alerte de pression des pneumatiques, de rtroviseurs extrieurs rabattables, dune fonction anti-recul Auto-Hold, dun volant multifonction qui sait piloter la radio, lordinateur de bord et les ventuels GPS et tlphone. Avec la Passat Carat, vous rentrez de plain-pied dans une nouvelle dimension.
La finition Carat dition.
Exclusif : systme de radionavigation RNS 510 avec radio intgre, cran couleur tactile 6,5", DVD-Rom avec cartographie Europe de l'Ouest, affichage Birdview, fonctionnalit MP3, disque dur 30 Go, port pour carte SD, information trafic TMC, prise auxiliaire multimdia.
Pour couronner la gamme Passat, si vous apprciez lexclusivit, le souci du dtail, un quipement plthorique et raffin, la finitin Carat dition est faite pour vous. En tmoignent la somptueuse sellerie en cuir Nappa, les siges sport sont de surcrot chauffants avec rglage conducteur et passager sur 12 voies avec 3 mmoires conducteur. Afin que vos bagages soient bien arrims, un filet fait partie de la dotation de srie. Toujours pour rester dans lexclusivit, la Passat Carat dition embarque un systme de navigation particulirement complet avec changeur de 6 CD dans la bote gants. Le systme de navigation RNS 510 cran tactile, brillant et haute rsolution intgre un disque dur intgr de 30 Go capable de mmoriser les fichiers MP3 partir d'une carte SD, d'un CD ou DVD Rom. Il peut tre utilis pour visualiser des films l'arrt ou couter des fichiers musicaux, y compris en format MP3. Le lecteur de carte intgr permet quant lui de lire des cartes mmoire SD. De plus, le systme comprend l'ordinateur de bord grand cran, il intgre bien sr, la fonction information trafic TMC qui permet de situer, voire dviter les bouchons, et une cartographie sur DVD Rom pour lEurope de lOuest. Cet cran transmet galement les indications optiques de l'aide au stationnement avant et arrire et peut mme tre employ par la camra de recul quipant la Passat SW. Quelle que soit votre destination, il vous emmenera toujours bon port.
La jante en alliage lger Les siges avec rglage lectrique 12 voies de srie.
Extrieurement, la Passat Carat dition soigne son apparence grce des jantes en alliage lger de 17 pouces 'Le Mans'. Jamais encore une Passat navait offert de tels raffinements.
de 17 pouces Le Mans.
Les moteurs essence.
En Passat et en Passat SW, chaque voyage est une croisire dagrment. Elles le doivent entre autres aux motorisations essence puissantes et conomiques qui procurent un rel plaisir de conduire. La gamme dmarre avec le moteur 1,4 litres 16S TSI 122 ch avec bote mcanique 6 rapports puis le 1,8 litres 16S TSI de 160 ch avec bote mcanique 6 vitesses de srie ou bote DSG 7 en option, la particularit de ces deux moteurs TSI consiste en une innovante suralimentation confie soit un petit turbo compresseur alerte pour la version 122 ch soit un gros turbo compresseur pour le 160 ch. Cest la raison pour laquelle les moteurs TSI de la Passat impressionnent non seulement par leur incroyable vivacit, leurs reprises tonnantes, mais aussi par une conomie inhabituelle. La motorisation 2,0 litres 16S FSI 150 ch quant elle, existe uniquement en version 4MOTION avec bote mcanique 6 vitesses. Le fameux moteur turbo TSI 2,0 litres 200 ch se caractrise par sa puissance, ses reprises et sa douceur. Il peut tre command avec bote mcanique 6 vitesses ou une bote Tiptronic. Il nest surpass en puissance et en dynamisme que par le six cylindres FSI dont les 250 ch parlent deux-mmes. Bien que sa consommation mixte ne soit que de 9,8 litres aux 100 km pour la berline, le six cylindres est quip de la transmission intgrale 4MOTION et de linnovante bote robotise double embrayage DSG. Cerise sur le gteau, la Passat SW trenne une motorisation V6 encore plus affte : le 3,6 l de 300 ch, sa consommation moyenne nest que de 9,9 litres aux 100 km et il vous permet dacclrer de 0 100 km/h en 5,8 secondes. Cette dernire version est une srie spciale. Que vous optiez pour lune ou lautre de ces motorisations essence, une chose est certaine : vous profiterez dun plaisir de conduire aux multiples facettes et dun agrment qui vous fera voir les voyages sous un jour nouveau.
Les moteurs Diesel.
Tout aussi exceptionnels sont les moteurs Diesel de la Passat. Ils se distinguent comme les moteurs essence par leurs reprises et leur conomie. Ainsi le quatre cylindres 2.0 TDI de 110 ch avec bote mcanique 5 vitesses. Son couple de 250 Nm lui assure des montes en puissance harmonieuses. Il est aliment par un rservoir de 70 litres. Mais grce sa technologie Common Rail et filtre particules, il ne consomme que 5,5 litres de gazole aux 100 km. Vous bnficiez ainsi dune autonomie apprciable qui rendra votre prochain dpart en week-end plus agrable. La dclinaison BlueMotion, un TDI de 110 ch, rduit notablement les consommations (4,9 l aux 100), les missions (128 g/km de CO2) et est quipe d'un nouveau systme de Start-Stop qui coupe le moteur lors dun arrt prolong. Pouvoir rduire autant les missions de
CO2 pour une berline de cette taille et de cette habitabilit, montre lattachement de la marque Volkswagen la prservation de lenvironnement. L'autre moteur TDI fortement apprci est le nouveau TDI 140 ch avec technologie Common Rail. Ce moteur est lui aussi livr systmatiquement avec un filtre particules. Celui-ci filtre les suies des gaz d'chappement et les transforme en dioxyde de carbone. Il sagit dun moteur de forte puissance dont le couple de 320 Nm ds 1 750 tr/mn permet des montes en rgime incisives. Grce un nouvel arbre de compensation et le recours la technologie Common Rail, les vibrations ont t rduites au minimum. Rsultat : une grande douceur de fonctionnement et un confort acoustique de haut niveau.
Ce TDI 140 ch est une gamme lui tout seul. Il offre le choix entre une bote mcanique 6 vitesses de srie et une innovante bote double embrayage DSG 6 rapports en option. Cette bote robotise part entire permet un passage de rapports totalement sans -coups avec cependant un maximum de dynamisme et de plaisir de conduire. Le TDI 140 ch existe galement avec la transmission intgrale 4MOTION et bote mcanique 6 vitesses. Sommet de la gamme Diesel : lexceptionnel TDI 170 ch. Egalement Common Rail et dot lui aussi d'un filtre particules, il est propos avec une bote mcanique 6 vitesses ou une bote double embrayage DSG. Son couple de 350 Nm lui assure des reprises impressionnantes en toutes circonstances. Sensations garanties !
Constatation : des formes qui sont la fois nouvelles et familires. Raction : votre pouls bat plus vite.
Le concept de scurit.
01
01/02 Lessieu avant jambes de force et lessieu arrire quatre bras. Afin quun voyage en Passat soit la fois sr et confortable, son chssis est quip dun essieu avant jambes de force et dun essieu arrire quatre bras. Cette architecture absorbe efficacement les ingalits de la route et assure une fidlit de trajectoire optimale.
02
La nouvelle rgulation pilote de lamortissement. Un simple bouton suffit pour choisir un style de conduite, normal, sportif ou confortable.
Le contrle de pression des pneus. En cas de perte de pression de lun des quatre pneus, le contrle de pression en option vous prvient laide dun symbole sur lindicateur multifonction. Vous savez ainsi en temps voulu quil est ncessaire de vrifier la pression des pneus. De srie sur Carat et Carat Edition.
Une carrosserie en acier, une technique intelligente, une protection complte, y compris pour les autres usagers de la route : la Passat est une voiture laquelle on peut se fier en toutes circonstances. Grce de nombreux systmes agissant en synergie, elle vous assure le plus haut niveau de scurit possible. La carrosserie a t spcialement conue pour que les occupants soient bien protgs. Elle absorbe lnergie du choc ventuel et empche les dangereuses dformations de lhabitacle. Cest pourquoi la Passat a obtenu 5 toiles sur 5 au crash test de l'Euro-NCAP et compte ainsi parmi les automobiles les plus sres de sa catgorie. Les occupants de la Passat sont galement protgs de srie par un systme complet dAirbags. Celui-ci comprend des Airbags frontaux pour le conducteur et le passager avant, des Airbags de tte avant et arrire et des Airbags latraux avant. Les Airbags latraux arrire sont en option. Larrire est quip dilletons lSOFIX permettant linstallation de deux siges enfants. Car une voiture sre doit ltre pour tout le monde. Cest le cas de la Passat. Ses quipements de scurit active empchent certaines situations de devenir critiques. A commencer par un chssis soigneusement rgl : lessieu avant jambes de force comme lessieu arrire quatre bras permettent une conduite confortable et sre, y compris sur revtement irrgulier. Quil pleuve ou quil neige, vous pouvez faire confiance la Passat. Le correcteur lectronique de trajectoire ESP assure une motricit optimale et une excellente tenue de route en virage. Sy ajoutent dautres systmes comme lantipatinage EBV, le blocage lectronique ou le systme antiblocage des roues ABS. D'autres systmes d'assistance comme le Park Assist, l'ACC ou le Lane Assist dcrits plus loin sont disponibles en option. Tout aussi tonnant, grce la nouvelle rgulation pilote de l'amortissement, le systme s'adapte de manire optimale tous types de revtements, ou alors vous pouvez dcider vous mme si vous optez pour une conduite sportive ou confortable. Par ailleurs, ce systme est li l'ajustage lectronique de la direction qui s'adapte aux diffrents modes ; sportif, confortable, ou normal. En option. Mais cela ne vous dispense pas dadapter votre conduite aux circonstances, car aucune automobile, aussi sre soit-elle, ne peut abolir les lois de la physique.
Systme daide au stationnement en crneau Park Assist. Avec ce systme, disponible en option, se garer devient un jeu denfant. En passant devant une place de stationnement, une vitesse infrieure 30 km/h, les capteurs ultrasons de la Passat comparent lespace disponible la longueur du vhicule. Si cet espace est suffisant, le systme effectue luimme plusieurs manuvres si ncessaire ds que le conducteur a enclench la marche arrire. Plus besoin de tourner le volant, il lui suffit dacclrer et de freiner. En option.
Le correcteur lectronique de trajectoire. Lentre en action du correcteur lectronique de trajectoire vous est signale par un tmoin sur le tableau de bord. Un capteur dangle de braquage compare en permanence la direction voulue au mouvement effectif du vhicule.
Le systme antiblocage. En Passat on peut non seulement rouler mais aussi freiner en scurit. Pour ce faire, elle est quipe dun systme antiblocage, de quatre freins disques et dun rpartiteur lectronique de freinage. De plus, un amplificateur de freinage durgence confort procure un complment de scurit en rduisant la distance d'arrt.
Contrle automatique de la distance inter-vhicules ACC pour la prvention des collisions en chane. Le systme adapte la vitesse choisie par le conducteur celle du vhicule qui le prcde afin de maintenir une distance constante. Le systme est complt par le Front Assist qui analyse lenvironnement du vhicule, dtecte une rduction de la distance, il avertit le conducteur en deux tapes, tout dabord par un signal optique et acoustique, et ensuite en donnant un petit coup de frein. Si ncessaire, il active le freinage. Uniquement sur versions DSG ou Tiptronic. En option.
La carrosserie. La carrosserie de la Passat comporte des pices spcifiques la fois robustes et dformables. Grce son architecture moderne faisant appel des matriaux lgers, elle offre une excellente protection y compris en cas daccident grave.
Alerte de franchissement de ligne Lane Assist : ce systme intervient en cas dcart involontaire de la part du conducteur. Il corrige alors la trajectoire du vhicule en agissant sur la direction. En option.
Les projecteurs directionnels avec clairage d'intersection. Le systme dclairage de la Passat est non seulement puissant, mais aussi intelligent : les projecteurs s'orientent en virage partir de 15 km/h et leur porte s'adapte votre vitesse pour que les puissants phares Bi-Xnon clairent parfaitement la portion de route suivante (Disponible dans le Pack optionnel Vision).
Les quipements optionnels de confort.
Les siges avec rglage lectrique 12 voies. Le positionnement en longueur, la hauteur d'assise ainsi que l'inclinaison de l'assise et du dossier se rglent lectriquement. Ils possdent tous deux un appui lombaire. Le sige conducteur bnficie en plus d'une fonction mmoire permettant d'enregistrer jusqu' trois configurations diffrentes. De srie sur Carat dition. Une option permet ces siges d'vacuer la chaleur du corps. Celle-ci est assure par des nattes spciales en carbone dans le dossier et l'assise ainsi que par les perforations spcifiques du cuir Nappa utilis pour la partie centrale des siges. De plus, le dossier du sige conducteur est dot d'une trs agrable fonction massage.
Le toit ouvrant coulissant/entreballable en verre. Il se commande l'aide d'un bouton tournant sur le ciel de pavillon. Un slecteur de position intgr permet de l'ouvrir ou de le relever exactement comme on dsire. En cas d'obstacle, une protection antipincement lectronique ultra sensible bloque immdiatement le processus. (Disponible galement dans le Pack Vision optionnel).
Ces siges sont conus pour des enfants de 15 36 kg et une taille maximale de l,50 m. Ils se trouvent aux places extrieures de la banquette arrire. Si vous ne commandez qu'un seul sige, il sera install du ct droit. Ces siges se rabattent en un tournemain. Leurs cts peuvent tre relevs afin d'assurer un excellent maintien latral vos jeunes passagers. Leur scurit sera encore plus parfaite avec les appuis-tte latraux. Enfichs dans les appuis-tte principaux, il contribuent aussi mieux maintenir le haut du corps. (Disponible galement dans le Pack Family optionnel).
Le pack Hiver. Permet de commander les siges chauffants et les buses de lave-glace dgivrantes. En option.
Le dossier de sige passager avant rabattable. Le dossier du sige passager avant peut se rabattre l'horizontale vers l'avant et se bloquer dans cette position. On dispose ainsi de toute la longueur de l'habitacle pour le transport d'objets longs. De srie sur Confortline SW.
Le concept de chargement modulable (pour SW). Il comprend une barre tlescopique et une sangle de fixation qui permettent de subdiviser le coffre transversalement ou en diagonale. Les objets fragiles qui s'y trouvent ventuellement peuvent ainsi tre arrims des deux cts. Les rampes de pavillon anodises de srie sur Carat et Carat Edition (pour SW). Ces rampes sont la fois belles et pratiques. Non seulement elles permettent de transporter facilement des objets encombrants comme des vlos, elles mettent aussi en valeur la ligne sportive de la carrosserie.
Le crochet d'attelage amovible avec fonction Auto-Hold* et stabilisation d'attelage. Mme avec un poids remorqu de 2,2 t maximum (selon la motorisation) vous conservez facilement votre cap grce la stabilisation d'attelage. Les capteurs de l'ESP dtectent immdiatement toute vellit de perte de contrle de la remorque et la stabilisent en agissant sur les freins de la Passat. * La fontion Auto-Hold est explique page 39.
Le rideau pare-soleil lectrique pour la lunette arrire (pour berline). Sa structure spcifique transforme un soleil violent en douce lumire, sans entraver la visibilit. Le rideau de lunette arrire est disponible associ aux rideaux pare-soleil manuels pour les vitres latrales arrire (Disponible dans le Pack Family).
Les rideaux pare-soleil pour vitres latrales arrire. Intgrs aux habillages de portires arrire, ces rideaux qui se manuvrent manuellement vous prservent des rayons de soleil gnants et des regards indiscrets (Disponible dans le Pack Family).
Les vitres surteintes. Des vitres arrire absorbant la lumire jusqu' 65 % prservent les passagers arrire d'un ensoleillement trop intense et des regards indiscrets.
Le filet de sparation (pour SW). Ce filet extrmement pratique se fixe entre la banquette arrire et le coffre. Il empche le contenu du coffre d'tre projet dans l'habitacle en cas de freinage brutal.
Le filet de coffre, de srie sur Carat et Carat dition. Ce filet peut tre tendu horizontalement ou verticalement. Les bagages restent ainsi en place, mme sur parcours sinueux (Disponible dans le Pack City).
Les quipements techniques optionnels.
Les phares Bi-Xnon avec projecteurs directionnels avec clairage dintersection. Ces projecteurs pour feux de croisement et feux de route clairent encore mieux la route et ses abords. Ils pivotent vers la droite ou la gauche selon les mouvements du volant et leur porte s'adapte votre vitesse. Cela amliore votre visibilit sur parcours sinueux et permet un meilleur contrle. (Disponible dans le Pack Vision).
Le systme de verrouillage et de dmarrage sans cl KESSY. Grce lui, l'accs votre Passat est encore plus facile. Ds que vous touchez la poigne de portire, l'lectronique du vhicule entre en communication avec l'metteur qui se trouve dans votre poche et dverrouille automatiquement les portires, sans oublier la possibilit de dmarrer, cl en poche. De mme, KESSY vrifie si vous avez bien l'metteur sur vous lorsque vous quittez le vhicule. Cela vous empche aussi de verrouiller votre Passat si l'metteur se trouve encore l'intrieur.
Le rgulateur de vitesse. Grce cet quipement, les longs trajets vous sembleront moins fastidieux. Il maintient constante la vitesse que vous avez choisie partir de 30 km/h et se dsactive automatiquement ds que vous actionnez les freins ou l'embrayage. Il offre en option complmentaire une rgulation automatique de distance ACC. Son radar contrle l'intervalle entre vous et la voiture qui prcde et la maintient constante jusqu' ce que vous dsactiviez le systme en freinant. De srie sur la gamme Passat.
Laide au stationemnet avant et arrire. Ses capteurs vous apportent une aide prcieuse lors des manuvres de stationnement. Ils sont intgrs aux pare-chocs et contrlent la distance entre votre voiture et l'obstacle. Ds que cette distance avant ou arrire devient trop juste, vous tes prvenu du risque de contact par un signal sonore. Les indications visuelles de ce systme apparaissent sur l'cran de l'autoradio ou du GPS. De srie sur Carat et Carat dition (Disponible dans le Pack City).
Le volant multifonction de srie sur Confortline, Carat, Carat Edition. Il vous permet de commander confortablement la radio, le tlphone et l'indicateur multifonction de votre Passat, sans que vous ayez quitter le volant des mains ni la route des yeux. Si vous optez pour une bote automatique ou double embrayage DSG, ce volant peut tre quip en option de palettes de changement de vitesses pour botes de vitesses DSG ou Tiptronic.
Louverture et la fermeture motorise du hayon de votre SW. Permettant de choisir entre deux angles d'ouverture, elle facilite considrablement chargement et dchargement. Elle permet d'accder plus aisment au coffre. Grce une bute programmable, le hayon ne risque plus de heurter la porte du garage. L'ouverture s'effectue l'aide de la cl radiofrquence ou d'une touche directement sur le hayon, la fermeture l'aide de la touche sur le hayon.
La suspension arrire avec correction d'assiette entirement automatique (pour SW). Ce systme intgr aux amortisseurs dtecte le niveau de chargement et compense automatiquement l'inclinaison de l'arrire. Cela vous assure davantage de scurit et de confort en cas de vhicule lourdement charg.
Les phares antibrouillard. Grce leur faisceau lumineux particulirement intense, ils assurent une meilleure visibilit donc une plus grande scurit, y compris en cas d'pais brouillard. En option sur Trendline.
La prise 230 volts. Intgre la console centrale arrire, la prise de courant fournit une puissance de 150 watts pour notebooks ou consoles de jeux. Elle comporte une scurit enfants qui assure la protection de vos petits passagers (Disponible dans le Pack Family).
L'indicateur de pression des pneus. Cet indicateur sur le tableau de bord s'allume ds que la pression des pneus devient anormale. De srie sur Carat et Carat dition (Disponible dans le Pack City).
La fonction Auto-Hold. Grce celle-ci, conduire en cte devient un jeu d'enfants. Ds que la voiture stoppe dans une monte ou une descente, la fonction active automatiquement le frein, si bien que vous pouvez retirer votre pied de la pdale. Elle libre tout aussi automatiquement le frein lorsque vous redmarrez. De srie sur DSG, Tiptronic, Carat et Carat Edition.
Les systmes radio et de communication optionnels.
MEDIA-IN Interface multimdia USB (option gratuite sur Carat Edition). Situ dans la bote gants pour iPod de 4me gnration, lecteur MP3 ou cl USB. Il permet la lecture des formats audio MP3, WMA, OGG Vorbis, AAC via le systme radio / radionavigation. Affichage des plages sur l'cran de la radio/ radionavigation. Un adaptateur pour iPod est disponible en accessoire en option.
Le changeur CD. La Passat Carat Edition propose de srie un changeur CD qui peut accepter jusqu 6 CD. Intgr la bote gants, il est facilement accessible. Il se commande par lintermdiaire des systmes radio ou de navigation.
Le systme radio RCD 310 MP3. Ce systme radio possde un lecteur CD intgr compatible MP3. La mlodie est restitue par huit haut-parleurs. Puissance de sortie : 4 x 20 watts. De srie sur Trendline, Confortline et Carat.
La prparation pour tlphone Premium avec clavier lcran. Grce la liaison Bluetooth, vous pouvez utiliser en Passat votre tlphone mobile compatible profils remote SIM Access (rSAP), sans le sortir de votre poche. Ce systme se commande laide dun clavier tactile sur l'cran de votre systme de navigation RNS 510 ou de votre radio RCD 510. En option.
Le systme de navigation RNS 510. De srie sur Carat Edition. cran tactile, brillant et haute rsolution, il possde un disque dur intgr de 30 Go capable de mmoriser les fichiers MP3 partir d'une carte SD, d'un CD ou DVD Rom. Il peut sutiliser pour visualiser des films l'arrt ou couter des fichiers musicaux, y compris en format MP3. Le lecteur de carte intgr permet de lire des cartes mmoire SD. De plus, le systme comprend l'ordinateur de bord grand cran, il intgre bien sr, la fonction information trafic TMC qui permet de situer voire dviter les bouchons et une cartographie sur DVD Rom pour lEurope de lOuest. Puissance 4 x 20 watts, 8 HP. Le RNS 510 peut tre associ en option au systme audiophonique DYNAUDIO Soundsystem, 600 watts et technologie DSP.
Le systme radio RCD 510 MP3. Ce systme radio cran tactile 16:9 possde un chargeur 6 CD intgr en faade, un lecteur de carte SD, une connextion pour prise auxiliaire, le tout compatible MP3. Sa sonorit peut tre restitue par huit haut-parleurs. Puissance de sortie : 4 x 20 watts. Une numrotation des appels est possible si loption prparation est tlphone choisie. En option sur la gamme Passat sauf Carat Edition.
Camra de recul Rear Assist : elle affiche une image non dforme sur lcran de contrle ainsi que des lignes graphiques qui vous permettront de vous garer facilement, mme lors de places difficiles daccs. De srie sur Passat SW Carat Edition, en option sur les autres finitions. Cette option est lie l'aide au stationnement avant et arrire acoustique Rear Assist et la radio RCD 510 ou au systme de navigation RNS 510.
Le systme de navigation RNS 310 cran couleur tactile 5 est quip dun lecteur CD en faade qui permet de lire les formats MP3 et WMA avec affichage des plages sur lcran, dun double tuner AM/FM, dune connexion auxiliaire AUX-IN, dune carte SD 32 Go, dune cartographie pour la France, une puissance de sortie de 4 x 20 W sur 8 HP, un ajustement automatique du volume en fonction de la vitesse GALA. De plus le RNS 310 possde de larges touches pour un accs direct et ais aux principales fonctionnalits.
*Veuillez imprativement vrifier si votre tlphone mobile possde une interface Bluetooth avec Profils remote SIM Access (rSAP) et s'il est compatible avec la prparation pour tlphone mobile Premium. Vous trouverez des informations sur la compatibilit auprs de votre distributeur Volkswagen.
Les jantes en alliage lger.
Quatre jantes en alliage lger Milwaukee 7 J x 16, pneus 215/55 R 16 (de srie sur Confortline).
Quatre jantes en alliage lger Solitude 7 1/2 J x 17, pneus 235/45 R 17 (de srie sur V6 FSI).
Quatre jantes en alliage lger Macao 7 1/2 J x 17, pneus 235/45 R 17.
Quatre jantes en alliage lger Monte Carlo 7 1/2 J x 17, pneus 235/45 R 17, Argent sterling.
Quatre jantes en alliage lger Le Mans 7 /2 J x 17, pneus 235/45 R 17, surface tourne brillante (de srie sur Carat et Carat dition).
1
Quatre jantes en alliage lger Chicago de Volkswagen INDIVIDUAL 8 J x 8, pneus 235/40 R 18 et chssis sport.
Quatre jantes en alliage lger Samarkande de Volkswagen INDIVIDUAL 8 J x 8, pneus 235/40 R 18 et chssis sport.
Les packs dquipements optionnels prix tudis.
Pack City pour finition Trendline et Confortline : Aide au stationnement avant et arrire avec signal sonore et indications optiques sur l'cran de la radio ou GPS Alerte de perte de pression des pneus Filet de rangement dans le coffre Rtroviseurs extrieurs rabattables lectriquement Filet de rangement dans le coffre. Aide au stationnement Alerte de perte de pression des pneus
Pack Family pour finition Trendline, Confortline, Carat et Carat dition : 1 sige enfant avec maintien latral et appuie-tte latral, intgr dans la banquette arrire droite, escamotable Airbags latraux arrire Store pare-soleil de lunette arrire electrique (uniquement pour berline) Stores latraux arrire manuels Prise de courant 230 V / 150 W larrire de laccoudoir central avant Concept de chargement modulable (uniquement pour SW) Sige enfant avec maintien latral et appuie-tte latral Store pare-soleil de lunette arrire electrique
Pack Vision pour finition Confortline, Carat et Carat dition : Projecteurs Bi-Xnon directionnels avec clairage dintersection et lave-phares Toit ouvrant / coulissant en verre avec commande lectrique avec velum Alarme antivol
Stores latraux arrire Projecteurs Bi-Xnon directionnels Toit ouvrant / coulissant en verre manuels
Prise de courant 230 V / 150 W
Les peintures.
Feuille dArgent* Peinture mtallise 7B
Noir Peinture unie A1
Reflet dArgent* Peinture mtallise 8E
Blanc Candy Peinture unie B4
Gris Acier* Peinture mtallise 9H
Rouge Tornado* Peinture unie G2
Bleu Shadow* Peinture mtallise P6
Bleu Maritime* Peinture unie K1
Noir Intense* Peinture nacre 2T
Vert Granit* Peinture mtallise 4W
Moka Anthracite* Peinture nacre 3Q
sans supplment de prix. *avec supplment de prix. 48 Passat et Passat SW
Les photos de ces pages nont quune valeur indicative car les couleurs dimprimerie ne permettent pas de restituer fidlement lclat des peintures originales ni la beaut des applications dcoratives.
Bleu Cobalt* Peinture nacre 9R
Ronce de Noyer Pour finition Carat et Carat dition (option gratuite) PN5
Gris Perle* Peinture nacre C9
Bois de Vavona Pour finition Carat et Carat dition (option gratuite) PN3
Aluminium Bross De srie sur Carat et Carat dition PN8
Les applications dcoratives.
Les selleries
Dark Rhodium Pour finition Trendline
Noir Tissu Calino pour Trendline AR
Chrome Mat Pour finition Confortline
Gris Clair Tissu Calino pour Trendline AS
sans supplment de prix. *avec supplment de prix. 50 Passat et Passat SW
Les illustrations de ce document nont quune valeur indicative, car les couleurs imprimes sur papier ne permettent pas de restituer fidlement lclat des peintures originales ni la beaut des applications dcoratives et des couleurs relles des selleries.
Noir Tissu Verona pour Confortline UP
Beige Crale Alcantara/Cuir Nappa pour siges sport, Carat PH/PJ*
Gris Clair Tissu Verona pour Confortline UQ
Noir Cuir Nappa pour siges sport, Carat dition ZQ
Latte Macchiatto Tissu Verona pour Confortline UR
Gris Clair Cuir Nappa pour siges sport, Carat dition ZX
Noir Alcantara/Cuir Nappa pour siges sport, Carat VX
Latte Macchiato Cuir Nappa pour siges sport, Carat dition ZY
Gris Clair Alcantara/Cuir Nappa pour siges sport, Carat VB
Beige Crale Cuir Nappa pour siges sport, Carat dition XL/XS*
Latte Macchiatto Alcantara/Cuir Nappa pour siges sport, Carat VD

sans supplment de prix. avec supplment de prix.
* Premire rfrence pour sellerie Beige Crale avec moquette Beige Crale, seconde rfrence pour sellerie Beige Pur avec moquette Noire. Les illustrations de ce document nont quune valeur indicative, car les couleurs imprimes sur papier ne permettent pas de restituer fidlement la beaut des couleurs relles des selleries.
Les combinaisons.
Reflet dArgent mtallis (8E)
Feuille dArgent mtallis (7B)
Tableau de bord haut/bas
Vert Granit mtallis (4W)
Moka Anthracite nacr (3Q)
Bleu Shadow mtallis (P6)
Gris Acier mtallis (9H)
Noir Intense nacr (2T )
Bleu Cobalt nacr (9R)
Moquettes
Selleries
Tissu Calino Tissu Verona
B B
AR AS
B B B
Noir Gris Clair Noir Gris Clair Latte Macchiato Noir Gris Clair Latte Macchiato Beige Crale Beige Crale Noir Gris Clair Latte Macchiato Beige Crale Beige Crale
Noir Noir Noir Noir Noir Noir Noir Noir Beige Crale Noir Noir Noir Noir Beige Crale Noir
Noir/Noir Noir/Gris Clair Noir/Noir Noir/Gris Clair Noir/Latte Macchiato Noir/Noir Noir/Gris Clair Noir/Latte Macchiato Noir/Beige Crale Noir/Beige Crale Noir/Noir Noir/Gris Clair Noir/Latte Macchiato Noir/Beige Crale Noir/Beige Crale
B B
B B
B B
A A
A A
A A
A A
A A
A A
A A
A A
A A
UP UQ UR
B B B B B
B B B
B B B
B B B
A A A
A A
A A A
A A A
A A A
A A
A A A
A A A
A A
Alcantara/Cuir pour siges sport
VX VB VD PH PJ
B B B B B
B B B B B
B B B
B B B B B
A A A A A
A A
A A A
A A A A A
A A A A A
A A A A A
A A A A A
A A A A A
A A
A A
A A
Cuir Nappa pour siges sport
ZQ ZX ZY XL XS
B B B B B
B B B
B B B B B
A A A A A
A A
A A A
A A A A A
A A A A A
A A A A A
A A A A A
A A A A A
A A
A A
A A
Les points figurant aprs les selleries et sous les peintures indiquent si celles-ci sont disponibles de srie (B) ou en option (A). Le signe () indique quune combinaison nest pas disponible.
TSI, TDl, DSG et 4MOTlON sont en Allemagne et dans dautres pays des marques dposes de Volkswagen AG ou dautres entreprises du Groupe Volkswagen. iPod est une marque dpose dApple Computer International. Les vhicules figurant sur les photos de ce catalogue comportent des quipements en option avec supplment de prix. Toutes les informations correspondent aux donnes en notre possession lors de la mise sous presse. Toutes les donnes relatives aux quipements et aux caractristiques techniques sont bases sur les conditions du march franais. Sous rserve de modifications.
Gris Perle nacr (C9)
Bleu Maritime (K1)
Blanc Candy (B4)
Noir (A1)
Rouge Tornado (G2)
Carat dition
Trendline
Confortline
Carat
A A
A A A
A A
A A
A A
A A
Perception : des matriaux qui deviennent volupt au moindre contact. Rsultat : une prodigieuse harmonie.
Les Accessoires d'Origine Volkswagen.
Les Accessoires Volkswagen sont une gamme de produits conus spcifiquement pour les vhicules Volkswagen. Ils vous garantissent une parfaite conformit avec les standards de qualit Volkswagen, les particularits, lesthtique et la scurit de votre vhicule. Les accessoires marqus de ce pictogramme ont t crash-tests et vous assurent une scurit optimale.
Kit arodynamique Ce kit arodynamique a t spcifiquement conu par Volkswagen. Tests en soufflerie, ces composants sintgrent parfaitement sur votre Passat et viennent accentuer sa sportivit. Le kit complet se compose : dun becquet, dune jupe avant, dune jupe arrire avec dcoupe de silencieux dchappement gauche*, dun jeu de seuils latraux et protections infrieures de bords de portires. Le kit complet naugmente pas la consommation du vhicule.
Rf : 3C0071600 GRU pour Passat Berline sans attelage Rf : 3C9071600 GRU pour Passat SW sans attelage Rf : 3C9071600A GRU pour Passat SW avec attelage Double sortie dchappement gauche Rf : 3C0071912 pour la Passat Berline Rf : 3C9071912 pour la Passat SW
*(+ couvercle dattelage sur Passat SW avec attelage)
Roues compltes t Azuro 17 Jantes en aluminium. Dport de roue 47. Pour pneumatiques 235/45 R17 97W XL. Bridgestone Potenza RE050 A. Rf : 3C0073167PCV7U (4 roues)
Roues compltes t Chicago 18 Jantes en aluminium. Dport de roue 44. Pour pneumatiques 235/40 ZR18 95Y XL. Michelin Pilot Sport PS2. Rf : 3C9073118PB16Z (4 roues)
Roues compltes hiver Sima 16 Jantes en aluminium. Dport de roue 42. Pour pneumatiques 205/55 R16 91H. Michelin Primacy Alpin PA3. Rf : 3C0073516FE8Z8 (gauche) Rf : 3C0073616FE8Z8 (droite)
Roues compltes hiver Chamonix 17 Jantes en aluminium. Dport de roue 45. Pour pneumatiques 205/50 R17 93V XL. Dunlop Winter Sport 3D. Rf : 3C0073537FD8Z8 (gauche) Rf : 3C0073637FD8Z8 (droite)
Grille de sparation. Une grille de sparation sur mesure qui sparera efficacement lhabitacle du coffre de votre Passat SW. Cadre acier en tube avec treillis mtallique, une fixation rapide et aucun perage ncessaire. Rf : 3C9017221
Housses de transport pour roues compltes (par 4) Conservez vos roues labri et prservez ainsi leur performance jusquau prochain changement de pneumatiques. Adaptes pour des jantes de 14 18 pouces, la largeur de pneu maximale est de 245 mm. Dotes dune pochette spare pour le rangement des boulons de roues, les housses sont marques dun repre pour viter toute confusion, et sont munies de poignes solides facilitant le transport. Rf : 000073900
Barres de toit Ces barres de toit (2 dans un jeu) en profil daluminium, anodis argent, ont t cres sur mesure pour votre Passat Berline et Passat SW. Dispositif antivol. Chargement maximum 75 kg. Rf : 3C0071126 Passat Berline Rf : 3C9071151 666 Passat SW
*Systme Isofix
Systme Isofix. Ce nouveau systme de fixation 3 points Isofix constitue la meilleure protection actuelle. Ces siges enfants se fixent directement au chssis du vhicule pour une meilleure stabilit. Vous naurez plus besoin de la ceinture de scurit pour les maintenir sur les siges arrires. Ils peuvent tre galement utiliss dans les vhicules non-quips de ce systme. La fixation se fait alors avec la ceinture 3 points.
Tapis plats 3D textile avant et arrire. Ces tapis fabriqus partir de matires recycles et recyclables 100% prserveront efficacement lintrieur de votre vhicule. Ce jeu de 4 tapis 3D Passat est impermables leau et son nettoyage est facilit grce aux rebords. Rf : 3C1061441HA469
Lecteur DVD amovible Voyager 4. Ensemble multimdia portable idal pour divertir les enfants lors des longs voyages. Son autonomie de 2h30 permet une utilisation sans branchement. Crash-test, cet appareil rpond aux normes de qualit Volkswagen les plus exigeantes. Il est dot dun cran 7, format 16/9 ou 4/3, dun lecteur DVD, CD JPEG et DivX intgr dans lcran, 2 casques infrarouges, tlcommande infrarouge, support dappuie-tte avec dispositif de fixation, housse de rangement, 1 chargeur secteur et allume cigare. cran simple : Rf 000063500LS cran double : Rf 000063500LT
Sige enfant G0 Plus Isofix*. Permet une fixation scurise sur le sige du passager (dos la route) ou sur la banquette arrire (face la route). Une poigne rglable dans 3 positions facilite le transport. Pour les enfants jusqu' 13 Kg ou 15 mois. 2 positions : fixe ou incline, maintien du bb par harnais 5 points, paresoleil, housse amovible et lavable jusqu 30C. Rf : 00V019907
Sige enfant G1 Isofix* Duo Plus. Spcialement conu pour semboiter dans le chssis du vhicule, le sige enfant G1 Isofix Duo Plus apportera votre enfant une scurit et un confort irrprochables. Pour les enfants de 9 18 Kg ou de 9 mois 4 ans. Coque du sige rglable selon 3 positions, housse amovible et lavable jusqu 30C. Rf : 00V019909C
Sige enfant Bobsy G3. Le sige enfant G3 se compose dun confortable appuie-tte inclinable et de robustes coussins latraux rembourrs qui se rglent en fonction de la largeur du bassin de lenfant. Pour les enfants de 15 36 Kg. Fixation avec la ceinture 3 points. Rglable en largeur et en hauteur, housse amovible et lavable jusqu 30C. Rf : 000019906
Pack scurit Un pack indispensable votre scurit et qui avertira les autres vhicules de votre prsence. Ce pack comprend : Deux gilets, un triangle de signalisation, une trousse de 1er secours (Contenu conforme aux dispositions lgales). Obligatoire depuis le 01/10/2008. Gilet placer dans lhabitacle. Rf : 000093059
Produit d'entretien Volkswagen France a dvelopp une gamme de produits dentretien, respectueuse de lenvironnement, pour maintenir ltat de votre Passat et pour lui redonner tout son clat aussi bien intrieur quextrieur. Sont disponibles : nettoyant jantes, produit dentretien cuir, lustreur voitures rcentes, dgivrant vitres et serrures
Retrouvez lensemble de loffre Accessoires dans lEssentiel disponible auprs de votre partenaire.
Volkswagen Lifestyle
La recherche permanente de la qualit nous conduit galement porter toute notre attention sur la slection de produits drivs Volkswagen, pour votre plaisir et celui de votre entourage. Une gamme complte de miniatures et autres articles tels que des porte-cls, textile, jouets enfants... est disponible dans le rseau Volkswagen. Dcouvrez ci-dessous un chantillon de ces produits. Pour toute commande, rendez-vous chez le partenaire Volkswagen le plus proche de chez vous.
Le contrat Volkswagen. Cest un nouveau contrat qui comprend le financement, lentretien et lassurance. Vous profitez de votre vhicule, le contrat Volkswagen soccupe du reste... et votre Volkswagen est toujours un plaisir. Les contrats de service Volkswagen. Contrat de garantie Volkswagen. Tout acheteur de Volkswagen peut se prmunir contre limprvu en souscrivant un contrat de garantie de 12 ou 24 mois supplmentaires la garantie constructeur conventionnelle de 24 mois, avec un kilomtrage compris entre 40 000 et 120 000 km. Ce contrat couvre les frais de remise en tat des rparations mcaniques et
ENFANTS
Voiture enfant New Beetle, Quad Tiguan, ainsi que luges feront le bonheur de vos enfants ( partir de 3 ans).
TEXTILE
Vestes, Sweats, Polos, Casquettes, retrouvez plusieurs collections aux couleurs de Volkswagen pour Homme et Femme (Golf GTI, Scirocco, Tiguan) chez votre partenaire Volkswagen.
Garanties
lectriques sauf les pices dusure. Contrat de maintenance Volkswagen. Ce contrat vous permet de matriser parfaitement votre budget dentretien et de rparations imprvues, y compris pices et main-duvre, pour la dure (24 48 mois partir de la date de livraison du vhicule) et le kilomtrage de votre choix (de 40 000
Voiture neuve garantie 2 ans sans limitation de kilomtrage. En achetant une Volkswagen, vous achetez une voiture de grande qualit, fabrique avec soin dans des usines qui comptent parmi les plus modernes du monde. Cette garantie de deux ans couvre tous les dfauts de matriau ou de fabrication, sauf les pices dusure. Peinture garantie 3 ans. Chez Volkswagen, les travaux de peinture sont effectus en totalit par des automates. On obtient ainsi une qualit uniforme et durable. De plus, la peinture des voitures neuves est garantie 3 ans contre les dfauts de produit ou dapplication. Carrosserie garantie 12 ans contre la corrosion. Avant dtre laque, la Passat subit dinnombrables traitements prventifs grce auxquels sa carrosserie peut tre garantie 12 ans contre la corrosion dorigine interne. Interventions datelier garanties 2 ans. Les interventions datelier sont effectues laide de techniques modernes par des mcaniciens qualifis. Cest pourquoi le rseau Volkswagen garantit ses rparations 2 ans sans limite de kilomtrage.
120 000 km). Ce service comprend le contrat de garantie Volkswagen ainsi que les prestations dentretien nonces dans le plan dentretien du constructeur et le remplacement des pices dusure. VOLKSWAGEN FINANCE. Quels que soient vos besoins, titre priv ou professionnel, votre Partenaire Volkswagen vous fait bnficier de toute une gamme de financements : crdit classique, location avec option dachat, crdit-bail et location longue dure. De plus, avec Abrgio, vous pouvez tranquillement vous offrir le plaisir de toujours rouler en Volkswagen neuve. Cette nouvelle faon dacheter votre Volkswagen vous permet de concilier financement court et mensualits allges. Sous rserve dacceptation de votre dossier par VOLKSWAGEN FINANCE - R.C. SOISSONS B 642 032 148. Volkswagen Assistance 24 h/24 - 7 j/7. En cas de panne mcanique et sous rserve davoir respect le plan dentretien du constructeur, ce service assure une assistance comprenant le dpannage et dans certaines conditions lhbergement ou le prt dune voiture de remplacement. Cela pour toute la dure de vie de la voiture. (Cf. : conditions gnrales de la brochure Volkswagen Assistance). TSI , TDI , GTI , 4MOTION , DSG
BAGAGERIE
Un vaste choix de valises cabines, valises business, porte-documents et gibecires sont dcouvrir chez votre partenaire Volkswagen.
MINIATURES
Fidles reproductions des modles de srie, retrouvez un large choix de miniatures 1/87, 1/43, 1/24 et 1/18 en plusieurs coloris diffrents (selon modles).
Aide rapide et efficace. Quel que soit votre problme, vous trouverez dans le rseau Volkswagen une aide rapide et efficace. Chaque Partenaire Volkswagen dispose dun stock important de pices de rechange dorigine. Un Express Service, disponible dans la plupart des sites, effectue, sans rendez-vous, les rvisions et rparations de moins dune heure. Les accessoires. Retrouvez dans lEspace quipements de votre Partenaire Volkswagen tous les accessoires indispensables qui rendront vos voyages encore plus agrables et feront de votre Volkswagen une automobile unique.
sont en Allemagne et dans dautres pays des marques dposes dentreprises de Groupe VOLKSWAGEN France S.A. Les donnes relatives la consommation de carburant et aux missions de dioxyde de carbone (C02) de la gamme Passat et Passat SW figurent dans le document tarifaire (Prix TTC conseills) dlivr avec le prsent catalogue, qui regroupe galement lensemble des options et des principales caractristiques techniques des modles de cette gamme. Ce document tarifaire peut galement vous tre remis sur simple demande auprs de votre Distributeur Volkswagen et est accessible en tlchargement sur le site Internet www.volkswagen.fr Retrouvez lensemble de cette offre dans le catalogue Volkswagen Lifestyle disponible auprs de votre partenaire Volkswagen.
Volkswagen France Direction de Groupe VOLKSWAGEN France s.a. BP 62 02601 Villers-Cotterts Cedex
www.volkswagen.fr
Remarque. Les voitures photographies dans ce catalogue comportent des quipements et des accessoires en option. Les automobiles Volkswagen tant commercialises dans le monde entier, leurs caractristiques peuvent diffrer dun pays lautre. Pour la dfinition exacte des modles disponibles en France, veuillez consulter votre Partenaire Volkswagen. Dautre part, Volkswagen se rserve le droit de modifier tout moment et sans pravis le modle dcrit dans ce catalogue. Malgr le soin apport sa ralisation, celui-ci ne peut constituer un document contractuel.
Votre Partenaire Volkswagen
Groupe VOLKSWAGEN France s.a. RC Soissons B 602 025 538
Sous rserve de modifications - dition : juillet 2009. Rf. : VWC5237 Visuels : www.volkswagen-press.de Imprimerie : GSL System

Cata Passat

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cata Passat

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Das Auto.

06 Le style. 10 14 16 18 Lhabitacle. La finition Trendline. La Passat BlueMotion. La finition Confortline.

Volant multifonction en cuir 3 branches

La jante en alliage lger de 17 pouces Le Mans.

Laide au stationemnet avant et arrire.

La finition Carat dition.

Les moteurs essence.

Les moteurs Diesel.

Les quipements optionnels de confort.

Les quipements techniques optionnels.

Les systmes radio et de communication optionnels.

Les jantes en alliage lger.

Les packs dquipements optionnels prix tudis.

Prise de courant 230 V / 150 W

Feuille dArgent* Peinture mtallise 7B

Noir Peinture unie A1

Reflet dArgent* Peinture mtallise 8E

Blanc Candy Peinture unie B4

Gris Acier* Peinture mtallise 9H

Rouge Tornado* Peinture unie G2

Bleu Shadow* Peinture mtallise P6

Bleu Maritime* Peinture unie K1

Noir Intense* Peinture nacre 2T

Vert Granit* Peinture mtallise 4W

Moka Anthracite* Peinture nacre 3Q

sans supplment de prix. *avec supplment de prix. 48 Passat et Passat SW

Bleu Cobalt* Peinture nacre 9R

Gris Perle* Peinture nacre C9

Aluminium Bross De srie sur Carat et Carat dition PN8

Les applications dcoratives.

Dark Rhodium Pour finition Trendline

Noir Tissu Calino pour Trendline AR

Chrome Mat Pour finition Confortline

Gris Clair Tissu Calino pour Trendline AS

sans supplment de prix. *avec supplment de prix. 50 Passat et Passat SW

Noir Tissu Verona pour Confortline UP

Beige Crale Alcantara/Cuir Nappa pour siges sport, Carat PH/PJ*

Gris Clair Tissu Verona pour Confortline UQ

Noir Cuir Nappa pour siges sport, Carat dition ZQ

Latte Macchiatto Tissu Verona pour Confortline UR

Gris Clair Cuir Nappa pour siges sport, Carat dition ZX

Noir Alcantara/Cuir Nappa pour siges sport, Carat VX

Latte Macchiato Cuir Nappa pour siges sport, Carat dition ZY

Gris Clair Alcantara/Cuir Nappa pour siges sport, Carat VB

Latte Macchiatto Alcantara/Cuir Nappa pour siges sport, Carat VD

Reflet dArgent mtallis (8E)

Feuille dArgent mtallis (7B)

Tableau de bord haut/bas

Vert Granit mtallis (4W)

Moka Anthracite nacr (3Q)

Bleu Shadow mtallis (P6)

Gris Acier mtallis (9H)

Noir Intense nacr (2T )

Bleu Cobalt nacr (9R)

Tissu Calino Tissu Verona

Alcantara/Cuir pour siges sport

Cuir Nappa pour siges sport

Gris Perle nacr (C9)

Bleu Maritime (K1)

Blanc Candy (B4)

Rouge Tornado (G2)

Les Accessoires d'Origine Volkswagen.

Votre Partenaire Volkswagen