1.

Home (inicio)
Es la del inicio

1.1.Clipboard (portapapeles)
Es la del inicio para prtapapeles
1.1.1. Paste (pegar)
Es para pegar algo del documento
1.1.2. Cut (cortar)
Es para cortar el documento
1.1.3. Copy (copiar)
Es para copiar el documento
1.1.4. Format painter (copiar formato)
Copia el formato y lo pega en otro

1.2.Fond (fuente)
Es la barra para arreglar la fuente
1.2.1. Fond (fuente)
Para escoger la fiuente
1.2.2. Fond size (tamao de fuente)
Es para poner el tamao de la fuente
1.2.3. Grow fond (agrandar fuente)
Aumenta el tamao de la fuente
1.2.4. Shirink fond (escoger fuente)
Reduce el tamao de la fuente
1.2.5. Clear formatting (borrar fuente)
Borrar formato
1.2.6. Bold(negrita)
Es para poner la fuente negrita
1.2.7. Italic (cursiva)
Es para poner la fuente cursiva
1.2.8. Underline(subrayado)
Para subrayar la fuente
1.2.9. Strikethrough(tachado)
Trazar una linea en medio de la fuente

1.2.10. Sub script ( subindice)

Crea letras minuscula debajo del titulo
1.2.11. Change case(superindice)
Pone un super indice
1.2.12. Text highlight color(cambiar mayusculas y minusculas)
Cambia la fuente de mayuscula a minuscula
1.2.13. Fond color (color de fuente)
Pone el color de la fuente

1.3.Paragraph(parrafo)
Es la barra del parrafo
1.3.1. Bullets(vietas)
Inicia un parrafo con bietas
1.3.2. Numbering (numeracion)
Es para numerarla
1.3.3. Multilevel list (lista multinivel)
Inicia una lista con varios niveles
1.3.4. Decrease indent (disminuir sangria)
Disminuye el nivel multinivel del parrafo
1.3.5. Increase indent (aumenter sangria)
Aumenta la sangria del parrafo
1.3.6. Sort(ordenar)
Es para ordenar el documento
1.3.7. Show/hide(mostrar todo)
Es para mostrar todo el documento
1.3.8. Aling text left(alinear texto a la izquierda)
Es para poner la fuente a la izquierda
1.3.9. Center(centrar)
Es para centrar la fuente
1.3.10. Aling text right (alinear texto a la derecha)
Alinea el texto a la derecha
1.3.11. Justify (justificar)
Arregla el texto
1.3.12. Line spacing (interlineado)
Es para interlinear

1.3.13. Shading (sombreado)

Es para sombrear
1.3.14. Bottom borden (borde inferior)
Es para poner la fuente inferior

1.4.Styles(estilos9
Pone los estilos
1.4.1. Normal (normal)
Titulo normal
1.4.2. No spacing (sin espacio)
Sin espacio
1.4.3. Heading( titulo 1)
Titulo 1

1.5.Editing(edicion)
Es para editar lla barra de editar
1.5.1. Find (buscar)
Es para buscar algo del documento
1.5.2. Replace(reemplazar)
Es para reemplazr algo del documento
1.5.3. Select(seleccionar)
Es para seleccionar algo

2. Insert (insertar)
Es la barra de insertar

2.1.Pages(paginas)
Es la barra de paginas
2.1.1. Cover page(portada)
Es para poner la portada del documento
2.1.2. Blank page (pagina en blanco)
Es para poner una pagina en blanco
2.1.3. Page break (salto pagina)
Es para saltar de pagina

2.2.Tables(tabla)
Es la barra de table

2.2.1. Table(tabla)
Es para insertar una tabla

2.3.Illustrations(ilustrciiones)
Es la barra de ilustraciones
2.3.1. Insert picture from file(insertar imagen desde archivo)
Es para agregar una imagen desde el archivo
2.3.2. Clip art (imgenes prediseadoas)
Es para insertar imgenes prediceadas
2.3.3. Shapes(formas)
Es para poner formas al documento
2.3.4. Insert smart art grap (insertar graficos smart art)
Inserta graficos smart art
2.3.5. Insert chart (insertar grafico)
Es para insertar ungrafico

2.4.Links(vinculos)
Es la barra de vinculos
2.4.1. Insert hyperlink(hipervinculo)
Crea un binculo en internet
2.4.2. Bookmart(marcador)
Marca un punto espesifico en el documento
2.4.3. Cross-reference(referencia cruzada)
Da una referencia cruzada

2.5.Header y footer(encabezado y pie de pagina)

Es la barra de pie de pagina
2.5.1. Header(encabezado)
Es para poner un encabezado al documento
2.5.2. Footer(pie de pagina)
Es para insertar el pie de pagina
2.5.3. Insert dage number (numero de pagina)
Es para saber el numero de la pagina

2.6.Text (texto)
es la barra de texto
2.6.1. Text box(cuadro de texto)
Pone un cuadro en el texto

2.6.2. Quick parts (elementos rapidos)

Inserta documentos rapidos
2.6.3. Word art(word art)
Insertaword art
2.6.4. Drop cap(letra capital)
Insertarletra capital
2.6.5. Signature line (linea de firma)
Es para poner donde debe firmar alguien en el documento
2.6.6. Insert object(fecha y hora )
Pone la fecha y la hora
2.6.7. Symbols(insertarv objeto)
Es para inseertar un objeto

2.7.Symbols(simbolos)
Es la barra de simbolos
2.7.1. Equation(ecuacion)
Pone una ecuacion
2.7.2. Insert sinbol(simbolo)
Es para insertar un simbolo matematico

3. Page layout (diseo de pagina)

Es la barra principal de diseo de pagina

3.1.Themes(temas)
Es la barra de los temas
3.1.1. Themes(temas)
Cambia el diseo completo del documento
3.1.2. Theme color(colores de tema)
Pone el color del tema
3.1.3. Theme fonds(fuente del tema)
Cambia la fuente del tema
3.1.4. Theme effects( efectos del tema)
Inserta los efectos del temas

3.2.Page setup(confirmar pagina)

Es la barrade confirmar pagina
3.2.1. Marging(margenes)
Inserta margenes

3.2.2. Page orientation(orientacion)

Cambia el modo del documento entre vertival y orizontal
3.2.3. Page size(tamao)
Inserta el tamao del documento
3.2.4. Columns(columnas)
Inserta columnas
3.2.5. Insert page and section breaks(saltos)
Saltos de paginas
3.2.6. Line numbers (numero de lineas)
Espara contar el numero de lineas
3.2.7. Hypenation(guiones)
Pone los guiones

3.3.Page baekgroung(fondo de pagina)

Es la barra de fondo de pagina
3.3.1. Water mark (marcad de agua)
Inserta un texto fantastico detrs del texto principal
3.3.2. Page color(color de pagina)
Selecciona un color para el fondo del texto
3.3.3. Page borders (bordes de pagina)
Pone los bordes de la pagina

3.4.Paragraph (parrafo)
Es la barra de parrafo
3.4.1. Indent(sangria izquierda)
Desplaza hacia el lado izquierda
3.4.2. Indent left(sangria derecha)
Lo mueve hacia la derecha
3.4.3. Indent right(espacio antes de)
Cambia el espacio del parrafo
3.4.4. Spacing(espacio despues de)
Pone un espacio despues de lo ultimo

3.5.Arange(organizar)
Es la barra de organizar
3.5.1. Position(posicion)
Marca la posicion de algo

3.5.2. Bring to front(traer al frente)

Es para traer algo al frente
3.5.3. Send to back(enviar al fondo)
Envia una foto al fondo
3.5.4. Text wropping(ajuste del texto)
Ajusta el texto
3.5.5. Alingn(alinear)
Es para alinear algo en el texto
3.5.6. Group(agrupar)
Agrupa cosas en el documento
3.5.7. Rotate(girar)
Es para girar el textico

4. References(referencias)
Es la barra principal de referencias

4.1.Table of cotest(tabla de contenidos)

Es la barra de tabla de contenidos
4.1.1. Table of contest(tabla de cotenidoas)
Es la barra de contenidos
4.1.2. Old text (agregar texto)
Es para agregar texto
4.1.3. Up date table(actualizar tabla)
Es para actualizar una tabla

4.2.Foot notes(notas al pie)

Es la barra de notas al pie
4.2.1. Insert foot note(insertar nota al pie)
Es para insertar una notab al pie
4.2.2. Insert and note(insertar una nota al final)
Es para lo mismo que dice
4.2.3. Shownoptes(siguiente nota al pie)
Es para seguir una nota al pie

4.3.Citations and bibliography(citas y bibliografia)

Es la barra de citas de bibliografia
4.3.1. Insert citation(insertar cita)
Es para insertar una cita

4.3.2. Manage soohces(administrar fuentes)

Es para administrar la fuente
4.3.3. Bibliography(bibliografia)
Es para la bibliografia

4.4.Captions(titulos)
Es la barra de titulos
4.4.1. Insert captions(insertar titulo)
Inserta titulo a una imagen
4.4.2. Insert table of figures(insertar tabla de ilustraciones)
Es para insertar una tabla de ilustraciones
4.4.3. Up date table of figures(actualizar tabla)
Es para actualizar la tabla
4.4.4. Cross reference(referencia cruzada)
Es para rferenciar encabezados

4.5.Index(indice)
Es para marcar el indice
4.5.1. Mark entry(marcar entrada)
Es para marcar la entrada de algo
4.5.2. Insert index(insertar indice)
Es para insertar el indice
4.5.3. Up date index (actualizar indice)
Es para actualizar el indice

5. Morling(correspondencia)
Es la barra de correspondencia

5.1.Create(crear)
Es para crear

5.2.Stard mail meige (iniciar combinacion de correspondencia)

Es la barra de combinacion de correspondencia
5.2.1. Stard mail merge (iniciar combinacion de correspondencia)
Es para lo mismo

5.2.2. Solocts recipions (seleccionar destinatario)

Es para seleccionar un destinatario
5.2.3. Edit recipient list(editar lista de destinatarios)
Es para editar la lista de destinatarios

5.3.Write y insert fields (escribir e insertar campos)

Es la barra de escribir o insertar campos
5.3.1. High light morge fields (resaltar campos de combinacion)
Es para resaltar campos de combinacion
5.3.2. Addres block (bloque de direcciones)
Es para saber el bloque de direcciones
5.3.3. Grooting liric (linea de saludo)
Es la linea de saludo
5.3.4. Insert morge field (insertar campo combinado)
Es para lo mismo

5.4.Proview results(vista previa de resultados)

Es la barra de vista previa de resultado
5.4.1. Preview resilts(vista previa de resultados)
Es para ver la lista previa de resultados
5.4.2. Go to record(buscar destinatario)
Es para buscarle un destinatario al documento
5.4.3. Find resipient(comprobacion automatica de resultados)
Es para comprobar los resultados

5.5.FINISH(finalizar)
Es la barra de finalizar
5.5.1. Finish y morgo(finalizar y combinar)
Es para finalizar o combimar el documento

6. Roview(revisar)
Es la barra de revisar

6.1.Proofing(revision)
Es la barra de revision
6.1.1. Spolling y grammar(ortografia y gramatica)
Comprueba la ortografia y la gramatica del texto

6.1.2. Rosoarch(referencia)
Es la de la referencia
6.1.3. Thosaurus(sinonimo)
Es para buscar un sinonimo

6.2.Comments(comentarios)
Es la barra de comentarios
6.2.1. New coment(nuevo comentario)
Es para insertar un nuevo comentario
6.2.2. Delete(eliminar comentario)
es para eliminar un comentario
6.2.3. Provius(comentario anterior)
Es para ver el comentario anterior
6.2.4. Next(siguiente comentario)
Es para pasar al siguiente comentario

6.3.Traking(seguimiento)
Es la barra de seguimiento
6.3.1. Track changos(control de cambios)
Conrola los cambios realizados en el documento
6.3.2. Ballons(globos)
Es para insertar un globo
6.3.3. Display for reviw(marcar mostrar finales)
Es para marcar o mostrar los finales
6.3.4. Show markup(mostrar marcos)
Es para mostrar los marcos
6.3.5. Reviewing pone(panel de revisiones)
Es para ver las revisiones que se le han hechom al documento

6.4.Changes(cambios)
Es la barra de cambios
6.4.1. Accept(aceptar)
Es para haceptar cosas
6.4.2. Reject(rechazar)
Es para rechazar algo
6.4.3. Provius(anterior)
Va a la marca de revision anterior del documento

6.5.Compare(comparar)
Es la barra de comprar
6.5.1. Compare(comparar)
Es para comparar el texto

6.6.Protect(proteger)
Es la barra de proteger
6.6.1. Protect document(proteger documento)
Es para proteger un documento

7. View(vista)
Es la barra de nueva vista

7.1.Documents(documentos)
Es para ver los documentos
7.1.1. Print layout(diseo de impresin )
Es para el diseo de la impresin
7.1.2. Full screen reading(lectura de pantalla completa)
Es para ver la lectura completa

7.2.Show/hide(mostrar u ocultar)
Es la barra de ocultar
7.2.1. Rulen(regla)
Es para poner la regla
7.2.2. Gridlines(lineas de la cuadricula)
Es para ver sis se le ponen las lineas a las cuadriculas

7.3.Zoom(zoom)
Es la barra del zoom
7.3.1. Zoom(zoom)
Es para ver mas cerca el documento
7.3.2. 100%(100%)
Esp para ver el todo el documento

7.4.Window(ventana)
Es la barra de la ventana
7.4.1. New window(nueva ventana)
Es para ver la nueva ventana

7.4.2. Arrange all(organizar todo)

Es para organizar todo

7.5.Macros(macros)
Es para ver los macros
7.5.1. Macros(macros9
Es para ver los macros
1.

HOME (INICIO)............................................................................................................................... 1
1.1.
CLIPBOARD (PORTAPAPELES) .............................................................................................................. 1
1.1.1.
Paste (pegar) ...................................................................................................................... 1
1.1.2.
Cut (cortar) ......................................................................................................................... 1
1.1.3.
Copy (copiar) ...................................................................................................................... 1
1.1.4.
Format painter (copiar formato) ........................................................................................ 1
1.2.
FOND (FUENTE) ............................................................................................................................... 1
1.2.1.
Fond (fuente) ...................................................................................................................... 1
1.2.2.
Fond size (tamao de fuente) ............................................................................................. 1
1.2.3.
Grow fond (agrandar fuente) ............................................................................................. 1
1.2.4.
Shirink fond (escoger fuente) ............................................................................................. 1
1.2.5.
Clear formatting (borrar fuente) ........................................................................................ 1
1.2.6.
Bold(negrita) ...................................................................................................................... 1
1.2.7.
Italic (cursiva) ..................................................................................................................... 1
1.2.8.
Underline(subrayado) ......................................................................................................... 1
1.2.9.
Strikethrough(tachado) ...................................................................................................... 1
1.2.10.
Sub script ( subindice) ......................................................................................................... 2
1.2.11.
Change case(superindice) ................................................................................................... 2
1.2.12.
Text highlight color(cambiar mayusculas y minusculas) .................................................... 2
1.2.13.
Fond color (color de fuente) ............................................................................................... 2
1.3.
PARAGRAPH(PARRAFO) ..................................................................................................................... 2
1.3.1.
Bullets(vietas) ................................................................................................................... 2
1.3.2.
Numbering (numeracion) ................................................................................................... 2
1.3.3.
Multilevel list (lista multinivel) ........................................................................................... 2
1.3.4.
Decrease indent (disminuir sangria) ................................................................................... 2
1.3.5.
Increase indent (aumenter sangria) ................................................................................... 2
1.3.6.
Sort(ordenar) ...................................................................................................................... 2
1.3.7.
Show/hide(mostrar todo) ................................................................................................... 2
1.3.8.
Aling text left(alinear texto a la izquierda) ......................................................................... 2
1.3.9.
Center(centrar) ................................................................................................................... 2
1.3.10.
Aling text right (alinear texto a la derecha) ....................................................................... 2
1.3.11.
Justify (justificar) ................................................................................................................ 2
1.3.12.
Line spacing (interlineado) ................................................................................................. 2
1.3.13.
Shading (sombreado) ......................................................................................................... 3
1.3.14.
Bottom borden (borde inferior) .......................................................................................... 3
1.4.
STYLES(ESTILOS9.............................................................................................................................. 3
1.4.1.
Normal (normal) ................................................................................................................. 3
1.4.2.
No spacing (sin espacio) ..................................................................................................... 3
1.4.3.
Heading( titulo 1) ............................................................................................................... 3
1.5.
EDITING(EDICION) ............................................................................................................................ 3

1.5.1.
1.5.2.
1.5.3.
2.

Find (buscar) ....................................................................................................................... 3

Replace(reemplazar) .......................................................................................................... 3
Select(seleccionar) .............................................................................................................. 3

INSERT (INSERTAR) ........................................................................................................................ 3

2.1.
PAGES(PAGINAS) ............................................................................................................................. 3
2.1.1.
Cover page(portada) .......................................................................................................... 3
2.1.2.
Blank page (pagina en blanco) ........................................................................................... 3
2.1.3.
Page break (salto pagina) .................................................................................................. 3
2.2.
TABLES(TABLA) ................................................................................................................................ 3
2.2.1.
Table(tabla) ........................................................................................................................ 4
2.3.
ILLUSTRATIONS(ILUSTRCIIONES) .......................................................................................................... 4
2.3.1.
Insert picture from file(insertar imagen desde archivo) ..................................................... 4
2.3.2.
Clip art (imgenes prediseadoas) ..................................................................................... 4
2.3.3.
Shapes(formas) .................................................................................................................. 4
2.3.4.
Insert smart art grap (insertar graficos smart art) ............................................................. 4
2.3.5.
Insert chart (insertar grafico) ............................................................................................. 4
2.4.
LINKS(VINCULOS) ............................................................................................................................. 4
2.4.1.
Insert hyperlink(hipervinculo) ............................................................................................. 4
2.4.2.
Bookmart(marcador) .......................................................................................................... 4
2.4.3.
Cross-reference(referencia cruzada) .................................................................................. 4
2.5.
HEADER Y FOOTER(ENCABEZADO Y PIE DE PAGINA) ................................................................................. 4
2.5.1.
Header(encabezado) .......................................................................................................... 4
2.5.2.
Footer(pie de pagina) ......................................................................................................... 4
2.5.3.
Insert dage number (numero de pagina) ........................................................................... 4
2.6.
TEXT (TEXTO) .................................................................................................................................. 4
2.6.1.
Text box(cuadro de texto) .................................................................................................. 4
2.6.2.
Quick parts (elementos rapidos) ........................................................................................ 5
2.6.3.
Word art(word art) ............................................................................................................. 5
2.6.4.
Drop cap(letra capital) ....................................................................................................... 5
2.6.5.
Signature line (linea de firma) ............................................................................................ 5
2.6.6.
Insert object(fecha y hora ) ................................................................................................ 5
2.6.7.
Symbols(insertarv objeto).................................................................................................. 5
2.7.
SYMBOLS(SIMBOLOS) ....................................................................................................................... 5
2.7.1.
Equation(ecuacion)............................................................................................................. 5
2.7.2.
Insert sinbol(simbolo) ......................................................................................................... 5

3.

PAGE LAYOUT (DISEO DE PAGINA) .............................................................................................. 5

3.1.
THEMES(TEMAS).............................................................................................................................. 5
3.1.1.
Themes(temas) ................................................................................................................... 5
3.1.2.
Theme color(colores de tema) ............................................................................................ 5
3.1.3.
Theme fonds(fuente del tema) ........................................................................................... 5
3.1.4.
Theme effects( efectos del tema) ....................................................................................... 5
3.2.
PAGE SETUP(CONFIRMAR PAGINA)....................................................................................................... 5
3.2.1.
Marging(margenes) ........................................................................................................... 5
3.2.2.
Page orientation(orientacion) ............................................................................................ 6
3.2.3.
Page size(tamao) .............................................................................................................. 6
3.2.4.
Columns(columnas) ............................................................................................................ 6
3.2.5.
Insert page and section breaks(saltos) .............................................................................. 6
3.2.6.
Line numbers (numero de lineas) ....................................................................................... 6

3.2.7.
Hypenation(guiones) .......................................................................................................... 6
3.3.
PAGE BAEKGROUNG(FONDO DE PAGINA) .............................................................................................. 6
3.3.1.
Water mark (marcad de agua) ........................................................................................... 6
3.3.2.
Page color(color de pagina) ............................................................................................... 6
3.3.3.
Page borders (bordes de pagina) ....................................................................................... 6
3.4.
PARAGRAPH (PARRAFO) .................................................................................................................... 6
3.4.1.
Indent(sangria izquierda) ................................................................................................... 6
3.4.2.
Indent left(sangria derecha) ............................................................................................... 6
3.4.3.
Indent right(espacio antes de)............................................................................................ 6
3.4.4.
Spacing(espacio despues de) .............................................................................................. 6
3.5.
ARANGE(ORGANIZAR) ....................................................................................................................... 6
3.5.1.
Position(posicion) ............................................................................................................... 6
3.5.2.
Bring to front(traer al frente) ............................................................................................. 7
3.5.3.
Send to back(enviar al fondo)............................................................................................. 7
3.5.4.
Text wropping(ajuste del texto) ......................................................................................... 7
3.5.5.
Alingn(alinear) .................................................................................................................... 7
3.5.6.
Group(agrupar) .................................................................................................................. 7
3.5.7.
Rotate(girar) ....................................................................................................................... 7
4.

REFERENCES(REFERENCIAS) ........................................................................................................... 7
4.1.
TABLE OF COTEST(TABLA DE CONTENIDOS) ............................................................................................ 7
4.1.1.
Table of contest(tabla de cotenidoas) ................................................................................ 7
4.1.2.
Old text (agregar texto)...................................................................................................... 7
4.1.3.
Up date table(actualizar tabla) .......................................................................................... 7
4.2.
FOOT NOTES(NOTAS AL PIE) ............................................................................................................... 7
4.2.1.
Insert foot note(insertar nota al pie) .................................................................................. 7
4.2.2.
Insert and note(insertar una nota al final) ......................................................................... 7
4.2.3.
Shownoptes(siguiente nota al pie) ..................................................................................... 7
4.3.
CITATIONS AND BIBLIOGRAPHY(CITAS Y BIBLIOGRAFIA) ............................................................................. 7
4.3.1.
Insert citation(insertar cita)................................................................................................ 7
4.3.2.
Manage soohces(administrar fuentes)............................................................................... 8
4.3.3.
Bibliography(bibliografia) .................................................................................................. 8
4.4.
CAPTIONS(TITULOS).......................................................................................................................... 8
4.4.1.
Insert captions(insertar titulo) ............................................................................................ 8
4.4.2.
Insert table of figures(insertar tabla de ilustraciones) ....................................................... 8
4.4.3.
Up date table of figures(actualizar tabla) .......................................................................... 8
4.4.4.
Cross reference(referencia cruzada) ................................................................................... 8
4.5.
INDEX(INDICE) ................................................................................................................................. 8
4.5.1.
Mark entry(marcar entrada) .............................................................................................. 8
4.5.2.
Insert index(insertar indice) ................................................................................................ 8
4.5.3.
Up date index (actualizar indice) ........................................................................................ 8

5.

MORLING(CORRESPONDENCIA)..................................................................................................... 8
5.1.
CREATE(CREAR) ............................................................................................................................... 8
5.2.
STARD MAIL MEIGE (INICIAR COMBINACION DE CORRESPONDENCIA) ........................................................... 8
5.2.1.
Stard mail merge (iniciar combinacion de correspondencia) ............................................. 8
5.2.2.
Solocts recipions (seleccionar destinatario) ....................................................................... 9
Es para seleccionar un destinatario ..................................................................................................... 9
5.2.3.
Edit recipient list(editar lista de destinatarios) .................................................................. 9
5.3.
WRITE Y INSERT FIELDS (ESCRIBIR E INSERTAR CAMPOS) ........................................................................... 9

5.3.1.
High light morge fields (resaltar campos de combinacion) ............................................. 9
5.3.2.
Addres block (bloque de direcciones) ................................................................................. 9
5.3.3.
Grooting liric (linea de saludo) ........................................................................................... 9
5.3.4.
Insert morge field (insertar campo combinado) ................................................................ 9
5.4.
PROVIEW RESULTS(VISTA PREVIA DE RESULTADOS) .................................................................................. 9
5.4.1.
Preview resilts(vista previa de resultados) ......................................................................... 9
5.4.2.
Go to record(buscar destinatario) ...................................................................................... 9
5.4.3.
Find resipient(comprobacion automatica de resultados) ................................................... 9
5.5.
FINISH(FINALIZAR) .......................................................................................................................... 9
5.5.1.
Finish y morgo(finalizar y combinar) .................................................................................. 9
6.

ROVIEW(REVISAR) ......................................................................................................................... 9
6.1.
PROOFING(REVISION) ....................................................................................................................... 9
6.1.1.
Spolling y grammar(ortografia y gramatica) ................................................................... 9
6.1.2.
Rosoarch(referencia) ........................................................................................................ 10
6.1.3.
Thosaurus(sinonimo) ........................................................................................................ 10
6.2.
COMMENTS(COMENTARIOS) ............................................................................................................ 10
6.2.1.
New coment(nuevo comentario) ...................................................................................... 10
6.2.2.
Delete(eliminar comentario) ............................................................................................ 10
6.2.3.
Provius(comentario anterior) ........................................................................................... 10
6.2.4.
Next(siguiente comentario) .............................................................................................. 10
6.3.
TRAKING(SEGUIMIENTO) ................................................................................................................. 10
6.3.1.
Track changos(control de cambios) .................................................................................. 10
6.3.2.
Ballons(globos) ................................................................................................................. 10
6.3.3.
Display for reviw(marcar mostrar finales) ........................................................................ 10
6.3.4.
Show markup(mostrar marcos) ........................................................................................ 10
6.3.5.
Reviewing pone(panel de revisiones) ............................................................................... 10
6.4.
CHANGES(CAMBIOS)....................................................................................................................... 10
6.4.1.
Accept(aceptar) ................................................................................................................ 10
6.4.2.
Reject(rechazar) ............................................................................................................... 10
6.4.3.
Provius(anterior) .............................................................................................................. 10
6.5.
COMPARE(COMPARAR) ................................................................................................................... 11
6.5.1.
Compare(comparar) ......................................................................................................... 11
6.6.
PROTECT(PROTEGER) ...................................................................................................................... 11
6.6.1.
Protect document(proteger documento) ......................................................................... 11

7.

VIEW(VISTA) ................................................................................................................................ 11
7.1.
DOCUMENTS(DOCUMENTOS) ........................................................................................................... 11
7.1.1.
Print layout(diseo de impresin ) ................................................................................... 11
7.1.2.
Full screen reading(lectura de pantalla completa) ........................................................... 11
7.2.
SHOW/HIDE(MOSTRAR U OCULTAR) ................................................................................................ 11
7.2.1.
Rulen(regla) ...................................................................................................................... 11
7.2.2.
Gridlines(lineas de la cuadricula) ..................................................................................... 11
7.3.
ZOOM(ZOOM) ............................................................................................................................... 11
7.3.1.
Zoom(zoom) ..................................................................................................................... 11
7.3.2.
100%(100%) ..................................................................................................................... 11
7.4.
WINDOW(VENTANA) ...................................................................................................................... 11
7.4.1.
New window(nueva ventana) .......................................................................................... 11
7.4.2.
Arrange all(organizar todo) .............................................................................................. 12
7.5.
MACROS(MACROS) ........................................................................................................................ 12

7.5.1.

Macros(macros9 ............................................................................................................... 12