Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
John Wesley
"Pelo que saí do meio deles, e apartai-vos, diz o senhor; e não toqueis nada imundo, e eu vos
receberei; e eu serei para vós Pai; e vós sereis para mim filhos e filhas, diz o Senhor Todo-
Poderoso". (II Cor. 6:17-18).
E ele dirigia seus seguidores nisso, como em todos os outros aspectos, para
que seguissem nos seus passos. Isto está claramente implícito naquela passagem
notável: 'Os escribas e fariseus sentaram-se no trono de Moisés: Observai, pois, e
praticai tudo o que vos disserem; mas não procedais em conformidade com suas
obras, porque dizem e não praticam'. (Mat. 23:2-3). Mesmo que eles próprios
dissessem e não o fizessem; mesmo que suas vidas contradissessem suas doutrinas;
embora eles fossem homens impuros, ainda assim, aqui, o Senhor não apenas permite,
mas requer que seus discípulos os ouçam. Já que ele solicita a eles que 'observem, e
façam o que eles dizem'. Mas isto não poderia ser, se eles não os escutassem.
Concordantemente, os apóstolos, por quanto tempo estiveram em Jerusalém,
atenderam ao serviço público. Por conseguinte, é certo que essas palavras não fazem
referência à separação da Igreja Estabelecida.
3. Nem elas fazem alguma referência à direção dada pelo Apóstolo, em sua
primeira Epístola aos Coríntios. Toda a passagem transcorre assim: (I Cor. 5:9-11) 'Já
por carta vos tenho escrito que não vos associeis com os que se prostituem. Isto não
quer dizer absolutamente, com os devassos deste mundo, ou com os avarentos, ou
com os roubadores, ou com os idólatras, porque, então, vos seria necessário sair do
mundo. Mas, agora, escrevi que não vos associeis com aqueles que, dizendo-se
irmão, for devasso, ou avarento, ou idólatra, ou maldizente, ou beberrão, ou
roubador; com o tal, nem ainda comais''. Quão importante precaução é esta! Mas
quão pouco, ela é observada, mesmo por aqueles que são, em outros aspectos, cristãos
conscientes! De fato, algumas partes dela não são fáceis de serem observadas, por
uma razão simples, — elas não são fáceis de serem entendidas. Quero dizer, não são
fáceis de serem entendidas por aqueles aos quais essas características pertencem. É
muito difícil, por exemplo, sabermos, exceto, em alguns casos evidentes, a quem
pertence o caráter de um usurário, ou de um avarento. Nós dificilmente podemos
saber um do outro, sem parecermos, ao menos, 'corpos ocupados em assuntos
alheios'. E ainda assim, a proibição é tão forte, com respeito à conversa com esses,
quanto com os fornicadores e adúlteros. Nós podemos apenas agir na simplicidade de
nossos corações, sem nos colocarmos como Juízes infalíveis (mesmo dispostos a
sermos melhores informados), de acordo com a melhor luz que temos.
4. Mas, embora essa direção refira-se apenas aos nossos irmãos cristãos (tais,
pelo menos, através de profissão exterior); que no texto, é de um alcance muito maior;
ela inquestionavelmente refere-se a toda a humanidade. Ela claramente requer que
mantenhamos distância, até onde for praticável, de todo homem descrente. De fato,
parece que a palavra a que nós atribuímos como tal coisa impura, melhor seria atribuir
à pessoa impura; provavelmente aludindo à lei cerimonial que proíbe tocar alguém
que seja legalmente impuro.
8. Aqui está a somatória dessa proibição: não ter intercurso algum mais com os
homens descrentes, do que o que seja absolutamente necessário. Não pode existir
companheirismo proveitoso entre o justo e o injusto; como não deve haver comunhão
entre a luz e a escuridão; – quer você entenda isto como escuridão natural ou
espiritual. Assim como Cristo não pode ter acordo com Belial; então, um crente nele
não pode ter acordo com um descrente. É absurdo imaginar que alguma união
verdadeira ou acordo possa haver entre duas pessoas, enquanto uma delas permanece
na escuridão, e a outra caminha na luz. Elas não são apenas duas pessoas separadas,
mas de dois reinos separados. Elas agem de acordo com princípios completamente
diferentes; elas objetivam finalidades completamente diferentes. Necessariamente se
seguirá que, freqüentemente, se não sempre, elas caminharão em diferentes passos.
Como poderão caminhar juntas, até que estejam de acordo? — até que ambas sirvam a
Cristo ou a Belial?
13. Disto, eu suponho que as pessoas com as quais vocês conversam sejam tais
que nós usamos chamar pessoas de bem; tais que são estilosas, no termo jargão do dia,
homens de posição meritória; -- uma das palavras mais tolas e insignificantes que
sempre está em moda. Eu suponho que elas estejam livres de blasfemar, de jurar, de
conspurcar; de profanarem o sábado e de se embriagarem; da lascívia, tanto de
palavra ou ação; da desonestidade, mentira e calúnia: Em uma palavra, são
inteiramente limpas de vício de toda espécie. Por outro lado, quem quer que tenha
certamente temor a Deus deve, de qualquer maneira, manter-se distante delas. Mas eu
temo que eu tenha uma suposição que dificilmente possa ser admitida. Eu temo que
algumas pessoas com as quais vocês conversam, mais do que os negócios
necessariamente requeiram, não merecem até mesmo o caráter de pessoas de bem, --
elas não são merecedores de coisa alguma, a não ser vergonha e desprezo. Algumas
delas não vivem no pecado escancarado? – praguejando e jurando; bêbados e
imundos? Você não pode mais estar ignorante disto; uma vez que eles pouco cuidam
de esconder isto. Agora, não é certo que todos os vícios é de uma natureza infecciosa?
Quem poderá tocar o breu, e não ficar manchado? Desses, por conseguinte, vocês
devem, indubitavelmente, fugirem, como da face de uma serpente. Do contrário, quão
logo poderão 'essas comunicações diabólicas corromperem as boas maneiras!'.
14. Eu suponho, igualmente, que essas pessoas descrentes, com as quais vocês
freqüentemente conversam, não têm desejo de comunicar o próprio espírito a vocês,
ou os induzirem a seguir o exemplo deles. Mas isto também é uma suposição que
dificilmente será admitida. Em muitos casos, o interesse deles é que vocês sejam seus
parceiros, em seus pecados. Mas supondo que o interesse esteja fora de questão, todo
homem naturalmente não deseja, mais ou menos, empenhar-se em converter seu
familiar à sua própria opinião e partido? Assim como todo homem de bem deseja e
esforçar-se para tornar os outros bons, como eles mesmos, de igual maneira, todo
homem ímpio deseja e esforça-se para fazer seus companheiros tão maus quanto ele.
15. Mas, se eles não o fazem; se nós admitirmos esta quase impossível
suposição, a de que eles não desejam ou usam de algum esforço para converter vocês
ao próprio temperamento e prática deles, ainda assim, é perigoso conversar com eles.
Eu falo não apenas dos homens abertamente corruptos, mas de todo aquele que não
ama a Deus, ou, ao menos, o teme, e, sinceramente, 'busca o reino de Deus e sua
retidão'. Admitindo-se que tais companhias não se esforcem para tornar vocês como
eles; isto prova que vocês não estão em perigo? Veja aquele infeliz que está doente da
peste! Ele não deseja; nem usa do menor esforço, para transmitir sua enfermidade a
vocês. Ainda assim, vocês devem ter uma precaução – a de não os tocarem! A de não
chegarem muito perto deles; ou vocês não poderão saber, quão logo poderão estar na
mesma condição. Para traçar um paralelo: Embora possamos supor que o homem do
mundo não deseje, não objetive, ou se esforce para transmitir sua enfermidade a
vocês, não o toquem!. Não cheguem muito perto; uma vez que não são apenas as
razões ou persuasões deles que podem afetar suas almas, mas seu próprio ar é
infeccioso; particularmente para aqueles que não estão apreensivos quanto ao perigo.
18. Mas, se é tão perigoso conversar familiarmente com homens que não
conhecem a Deus, será ainda pior para esses homens conversarem com mulheres deste
caráter; já que elas são mais geralmente insinuantes do que os homens, e têm maior
poder de persuasão; particularmente, se são pessoas agradáveis, ou de conversas
prazerosas. Vocês deverão ser mais do que homens, se puderem conversar com tais
mulheres, sem sofrerem alguma perda. Se vocês não sentirem algum desejo tolo e
pecaminoso (e quem poderá prometer que não o terá?); ainda assim, é muito difícil
que vocês não sintam, mais ou menos, uma fraqueza imprópria, que irá torná-los
menos dispostos e menos capazes de persistirem no hábito de negarem a si mesmo, e
tomarem suas cruzes diariamente, naquilo que se constitui o caráter de um bom
soldado de Jesus Cristo. E nós sabemos que não apenas fornicadores e adúlteros, mas
até mesmo 'os delicados e efeminados'; os seguidores delicados de um Mestre
abnegado, 'não terão parte no reino de Cristo e de Deus'.
19. Certamente, essas são as conseqüências que devem se seguir, embora que
talvez, vagarosamente, a esta mistura dos filhos de Deus com os homens do mundo. E
por esse motivo, mais do que por qualquer outro; sim, mais do que colocando todos os
outros juntos, o povo chamado Metodista perdem igualmente suas forças, e se tornam
semelhantes aos outros homens. É de fato, com bons propósitos, e com um real desejo
de promover a glória de Deus, que muitos deles admitem conversas familiares com
homens que não conhecem a Deus. Vocês têm esperança de acordá-los de seu sono, e
de persuadi-los a buscarem as coisas que lhes tragam paz. Mas, se depois de um
tempo adequado de tentativas, vocês não tiverem causado alguma impressão neles,
será muito mais sábio entregá-los nas mãos de Deus; do contrário, vocês estarão mais
sujeitos a receberem algum dano deles, do que a fazerem a eles algum bem. Porque se
vocês não conseguirem erguer os olhos deles aos céus, eles certamente irão trazer os
olhos de vocês de volta para a terra. Por conseguinte, recuem a tempo, 'saiam do meio
deles, e estejam separados'.
20. Mas como isto poderá ser feito? Qual o método mais fácil e efetivo de nos
separarmos dos homens pecaminosos? Talvez, alguns poucos conselhos possam tornar
isto claro àqueles que desejam saber e fazer a vontade de Deus. Primeiro: Não
convidem homens pecaminosos à casa de vocês, a menos por razões muito
particulares. Vocês podem dizer, 'Mas a civilidade requer isto, e, com certeza, a
religião não é inimiga da civilidade. Mais ainda, que o próprio Apóstolo nos
direciona a sermos corteses, tanto quanto compadecidos'. Eu respondo que você pode
ser civilizado; suficientemente civilizado, e, ainda assim, mantê-los a uma distância
apropriada. Vocês podem ser corteses, em milhares de oportunidades, e mesmo assim,
permanecerem afastados deles. E nunca foi desejo do Apóstolo recomendar qualquer
tipo de cortesia, que necessariamente prove ser uma armadilha para a alma.
21. Segundo: Por motivo algum, vocês aceitem qualquer convite de uma
pessoa pecaminosa. Nunca sejam persuadidos a pagar uma visita, a menos que vocês
desejem que ela seja retribuída. Pode ser que uma pessoa desejosa da familiaridade de
vocês repita a visita duas ou três vezes. Mas, se vocês refrearem firmemente o seu
retorno, o visitante logo ficará cansado. Não é improvável; ele se verá desobrigado; e,
talvez, logo mostre as marcas de ressentimento. Coloquem em conta, que vocês não
deverão ficar surpresos, nem se sentirem desencorajados, quando alguma coisa desse
tipo ocorrer. É melhor agradar a Deus, e desagradar a homens, do que agradar a
homens e desagradar a Deus.
23. Quando agradou a Deus me dar uma determinação firme de ser, não um
cristão trivial, mas um cristão real (estando, então, com vinte e dois anos de idade),
meus conhecidos eram tão ignorantes de Deus, quanto eu mesmo. Mas havia esta
diferença: eu sabia da minha própria ignorância; eles desconheciam a deles. Eu
francamente me esforcei para ajudá-los, mas foi em vão. Nesse meio tempo, eu me
certifiquei, através de uma experiência triste, que mesmo as suas conversas
inofensivas, assim chamadas, refreavam todas as minhas boas resoluções. Mas como
me libertar deles era a questão que eu decidia, em minha mente, várias vezes. Eu não
via caminho algum possível; a menos que agradasse a Deus remover-me para outro
Colégio. E ele assim o fez; de uma maneira completamente contrária a todas as
probabilidades humanas: Eu fui eleito membro do Conselho da Universidade, onde eu
não conhecia pessoa alguma. Eu pressupus que uma abundância de pessoas poderia
vir me ver, tanto fora da amizade, quanto por civilidade ou curiosidade; e que eu teria
ofertas de conhecidos novos e antigos: mas eu tinha fixado meu plano. Entrando
agora, naquilo que era um mundo novo, eu resolvi não ter amigos, ao acaso, mas por
escolha; e escolhendo apenas aqueles que eu tivesse razão para acreditar que iriam me
ajudar, no meu caminho para o céu.
24. Eu sinceramente aconselho a todos vocês que resolveram ser, não quase
cristãos, mas cristãos completos, a adotarem o mesmo plano, por mais contrário que
ele seja à carne e ao sangue. Minuciosamente, observem quais desses que caem no
caminho de vocês pensam como vocês mesmos: quem, entre eles, vocês têm razão
para acreditar que temem a Deus e operam retidão. Vejam quais merecem sua
familiaridade: Conversem com eles, alegremente e livremente, em todas as
oportunidades. E todos aqueles que não responderem àquele caráter, gentilmente e
quietamente, os afastem. Por mais afáveis e sensíveis que possam ser, eles não trarão
a vocês proveito real. Mais ainda, mesmo que eles não os conduzam a algum pecado
exterior, ainda assim, eles seriam uma obstrução contínua para suas almas, e
impediriam vocês de correrem, com vigor e disposição, a corrida que se apresenta. E,
se algum de seus amigos, que uma vez caminharam bem, 'voltar atrás, no
mandamento santo confiado uma vez a ele', primeiro, usem de todo o método que a
prudência sugere para trazê-lo novamente no bom caminho. Mas, se vocês não
tiverem êxito, deixe-o ir, apenas, ainda, recomende-o a Deus em oração. Rompa
qualquer intercurso familiar com ele, e salve as suas próprias almas.
26. É desta forma que aqueles que temem e amam a Deus devem 'se apartar'
deles; de todos os intercursos desnecessários com eles. Sim. 'Não toquem', diz o
Senhor, 'as coisas impuras', ou pessoas impuras, além do que a necessidade requeira;
'e eu irei receber vocês', na família e moradia de Deus. 'E eu serei, junto a vocês, um
Pai'; abraçarei vocês com afeição paternal; 'e vocês serão, junto a mim, filhos e filhas,
diz o Senhor Todo-Poderoso'. A promessa é expressa a todos que renunciarem a
companhia de homens descrentes; contanto que o espírito e conversa deles sejam, em
outros aspectos, também adequados às suas obrigações. Aqui, Deus absolutamente se
compromete a dar todas as bênçãos que ele tem preparado para seus filhos amados,
ambos no tempo e na eternidade. Que todos esses, portanto, que têm algum cuidado,
para com o favor e benção de Deus, primeiro, precavenham-se, em como contraírem
alguma familiaridade, ou formarem alguma conexão, com homens descrentes, além
do que os negócios necessários, ou algum outro chamado providencial requeiram: E,
segundo, com toda a rapidez possível; tudo o que a natureza da coisa puder admitir,
rompam com tal familiaridade já contraída, e todas as conexões já formadas. Não
permitam que prazer algum resulte de tal familiaridade; nenhum ganho deverá ser
encontrado ou esperado de tais conexões, sejam de qualquer consideração, quando
colocado na balança contra uma ordem clara e positiva de Deus. Em tal caso
'arranquem o olho direito', -- rompam a mais prazerosa familiaridade, -- e 'afastem-
na de vocês': Desistam de todo pensamento, e todo desejo de buscarem-na
novamente. 'Cortem a mão direita', -- absolutamente renunciem à conexão mais
proveitosa, -- 'e a afastem de vocês'. 'É melhor para vocês entrarem na vida, com um
só olho', ou uma única mão, 'do que terem dois olhos, e serem lançados no fogo do
inferno'.
*.*
Editado por Tom A. Griffin, com correções de Ryan Danker e George Lyons, para a Wesley Center for
Applied Theology at Northwest Nazarene University.
Copyright © 1999 by the Wesley Center for Applied Theology. O texto pode ser usado livremente para
propósitos pessoais ou escolares, ou colocados em outros web sites, providenciando que o que foi aqui
colocado permaneça intacto. Qualquer outro uso desse material, para propósito comercial de alguma
espécie, é estritamente proibido, sem autorização expressa da Wesley Center at Northwest Nazarene
University, Nampa, ID 83686. Contate a webmaster para permissão.