STATUTS DE LA CHAMBRE DES MTIERS ET DE LARTISANAT DHATI

Vu lArrt du 30 novembre 1907 portant reconnaissance dutilit publique de la Chambre de Commerce et dIndustrie dHaiti ; Vu le Dcret du 18 juin 1964 subordonnant lexercice de la profession de commercant et dindustriel sur le territoire de la Rpublique linscription de lintress la Chambre de Commerce dHati ; Considrant que larticle 5 du Dcret du 18 juin 1964 tablit la charge de la Chambre de Commerce et dIndustrie dHati des prrogatives de puissance publique et lautorise notamment instituer une Chambre Artisanale dont les statuts seront galement labors, ayant pour mission de promouvoir, de dvelopper lartisanat urbain et rural par des conseils, des participations, des bourses, par la garantie sous forme dassurances-crdits ; Ayant lesprit la ncessit pour lartisan ou le chef dentreprise artisanale de bnficier dun accompagnement dans chaque tape de sa vie professionnelle ; LASSEMBLE GNRALE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ET DINDUSTRIE DHATI A DCID DE CRER LA CHAMBRE ARTISANALE DHATI, ET A VOT LES PRSENTS STATUTS QUI LA RGIRONT:
TITRE I : NOM ET SIEGE

Article 1er.- Le nom de la Chambre Artisanale cre en application de larticle 5 du Dcret du 18 juin 1964 est : Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti . Elle peut tre dsigne par son sigle CMAH. La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est une association sans but lucratif rgie par les prsents statuts et par les lois qui lui sont applicables. Article 2.Le sige de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est Port-auPrince. Ce sige peut tre transfr dans une autre ville de la Rpublique dHaiti par dcision de lAssemble Gnrale. La circonscription de la CMAH couvre le territoire de la Rpublique dHaiti. La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti a pour objet dencadrer, de promouvoir, de dvelopper toutes les catgories de mtiers et lartisanat urbain et rural notamment par des conseils, des participations, des bourses, par la garantie sous forme dassurances-crdits.
1

Article 3.-

TITRE II : OBJET DE LA CHAMBRE DES MTIERS ET DE LARTISANAT

Article 4.-

La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est compose des chambres dpartementales et des autres organisations affilies. Article 5.La qualit d'artisan est reconnue toute personne physique ou morale, nemployant pas plus de dix salaris, qui exerce titre principal ou secondaire une activit professionnelle indpendante de production, de transformation, de rparation ou de prestation de service relevant de l'artisanat et figurant sur le Rpertoire de Mtiers tabli par la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est une association apolitique. Elle ne pratique ni nencourage aucune discrimination base sur la race, le sexe, la religion, lorigine ethnique, lage, la couleur ou le handicap. Les personnes physiques, les personnes morales ainsi que les socits de personnes, remplissant les conditions exiges par les prsents statuts, peuvent tre inscrites la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti se compose des membres effectifs, des membres associs et des membres dhonneur. Le nombre des membres est illimit. Article 9.Peut devenir membre effectif, toute personne exploitant de facon artisanale une profession inscrite au Rpertoire des Mtiers numrs par la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Les membres effectifs jouissent des droits et avantages prvus par la loi. Le nombre de ces membres est illimit. Le Rpertoire des Mtiers est adopt par lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sur proposition du Conseil dAdministration. Article 9.1.- Le rpertoire numre notamment les mtiers de production, de transpformation, de sparation et de prestation de services groups dans les catgories suivantes : btiment (gros oeuvre et menus ouvrages) ; peinture ; travail des mtaux ; travail du bois ; habillement, textiles et cuirs ; soins hyginiques et corporels, ainsi que les activits chimiques et de nettoyage ; travail du verre, du papier, de la cramique et autres. Les activits, connaissances et techniques caractristiques de chaque mtier artisanal peuvent tre dtermines par voie de rsolution de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti, dans le cadre d'une description d'ensemble de la profession. Article 9.2.- Les artisans indpendants et les propritaires d'exploitations artisanales, membres effectifs des Chambres Artisanales Dpartementales, sont de droit membres effectifs de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti.
2

Article 6.-

TITRE III : MEMBRES

Article 7.-

Article 8.-

Article 9.3.- Les artisans indpendants exerant le mme mtier ou des mtiers voisins, membres des groupements corporatifs affilis la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti, sont de droit membres effectifs de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Article 10.Les membres associs sont des associations, fdrations ainsi que des organisations et organismes ayant des relations troites avec le monde de lartisanat. Les membres d'honneur peuvent tre des personnes physiques ou morales qui prtent un soutien moral ou matriel l'association. Des reprsentants de membres associs ou des membres dhonneur peuvent, sur invitation, assister aux runions de l'Assemble Gnrale ou du Conseil dAdministration avec voix consultative. Les demandes d'adhsion doivent tre adresses via une Chambre Dpartementale ou directement au Secrtariat Gnral du Conseil d'Administration qui dcide de l'adhsion. Pour devenir membre effectif de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti, le futur membre adhre l'objet pr-mentionn en payant une cotisation annuelle. Le montant de la cotisation est fix annuellement par l'Assemble Gnrale la majorit simple des voix. L'adhsion prend fin : Par la dmission volontaire ; Par l'exclusion prononce par l'Assemble Gnrale ; En cas de dcs pour les personnes physiques ; En cas de dissolution pour les personnes morales ; En cas de non-paiement de la cotisation.

Article 11.Article 12.-

Article 13.-

Article 14.-

Article 15.-

Article 15.1.- L'exclusion ne devient effective que si l'Assemble Gnrale l'a vote la majorit des deux tiers des voix. Le membre dmissionnaire ou exclu n'a aucun droit sur le fond social et ne peut rclamer les cotisations verses. Article 16.Tout membre de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est dclar dmissionnaire d'office, lorsqu'il cesse de rpondre aux conditions prvues par les rglements intrieurs de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat ainsi que les lois de la Rpublique.

Article 16.1.- Les membres qui se trouvent tre concerns par un des vnements cits larticle 16 doivent informer le Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti du changement intervenu dans leur situation par lettre recommande avec accus de rception dans un dlai maximum d'un mois aprs la survenance de ce changement. Le Prsident de la CMAH communique cette information au Conseil ddministration au maximum huit jours aprs la rception de la lettre recommande du membre.
3

Article 16.2.- Un recours peut tre introduit contre la rvocation dans un dlai dun mois auprs de lAssemble Gnrale qui dcide en dernier ressort. Article 16.3.- Les fonctions des membres titulaires et supplants de lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sont gratuites. Toutefois, les membres appels siger sont ddommags pour la participation aux organes de direction de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti dans les conditions dtermines par les rglements intrieurs.
TITRE IV : MISSIONS ET CAPACITE JURIDIQUE DE LA CHAMBRE DES MTIERS ET DE LARTISANAT DHAITI

Section 1 : Missions Article 17.La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti a pour vocation premire de reprsenter auprs des Pouvoirs Publics les intrts professionnels, conomiques et sociaux des artisans. Elle gre le Rpertoire des Mtiers, dlivre les titres de qualification, met en place des actions de promotion du secteur et des oprations d'animation conomique visant installer, dvelopper ou transmettre les entreprises artisanales. La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est habilite prendre toutes mesures propres favoriser la promotion des chefs d'entreprise et de leurs collaborateurs. Article 18.- La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est charge de: 1. Dfendre et promouvoir les Mtiers et lArtisanat; 2. Offrir aux entreprises les services et conseils dont elles ont besoin ; 3. Tenir le Rpertoire des Mtiers; 4. Grer le Centre de Formalits des entreprises artisanales; 5. Dlivrer les attestations de la qualit dArtisan ; 6. Participer la qualification des chefs dentreprises ; 7. Participer lorganisation, la promotion et le dveloppement de lapprentissage dans le secteur des Mtiers et de lArtisanat ; 8. Favoriser la formation professionnelle des chefs dentreprises et de leurs salaris ; 9. Etudier et prsenter aux autorits comptentes toutes demandes et propositions touchant aux intrts des mtiers et de l'artisanat et tablir des rapports annuels sur les observations concernant les mtiers; 10. Tenir le registre des entreprises conformment la lgislation en vigueur ; 11. Promouvoir les entreprises artisanales par les actions collectives ;
4

12. Participer au dveloppement conomique des mtiers et de l'artisanat, notamment dans le cadre des programmes d'animation tablis au niveau international, national ou local. Article 19.La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti peut : 1. Sassocier des chambres et autres associations nationales et internationales intervenant dans les domaines de sa comptence; 2. Organiser des services communs avec d'autres organismes; 3. Crer et subventionner des offices d'orientation professionnelle et des coles professionnelles, organiser des expositions, constituer des offices de recherches et de renseignements professionnels, provoquer la cration de socits coopratives de crdit, d'achat, de production et de vente, ainsi que d'autres groupements. Section 2 : Capacit juridique Article 20.La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est autorise faire des acquisitions, contracter des engagements, ester en justice, tant en demandant qu'en dfendant. Son patrimoine rpond seul de ses engagements vis--vis des cranciers.
TITRE V : ORGANISATION DE LA CHAMBRE DES MTIERS ET DE LARTISANATDHAITI

Article 21.-

La Chambre Artisanale comprend une structure centrale et des structures dconcentres. Les organes de la structure centrale de la Chambre Artisanale dHaiti sont: 1. LAssemble Gnrale; 2. Le Conseil dAdministration; 3. Le Comit Excutif ; 4. Les Commissions Spcialises ; 5. La Direction Excutive.

Section 1 : Gnralits Article 22.-

Section 2 : Assemble Gnrale Article 23.L'Assemble Gnrale est compose de 50 membres dlgus par les Chambres Dpartementales et les autres organisations affilies au prorata de leur poids dans le nombre total des membres effectifs de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Les dlgus sont dsigns pour quatre ans et sont indfiniment renouvelables. Article 23.1.- Les dlgus dsigns par les Chambres Dpartementales ne peuvent pas tre en mme temps membres du Conseil dAdministration de leurs structures dorigine.
5

Article 24.-

LAssemble Gnrale est l'instance principale de dcision. Elle dfinit la politique de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti et adopte des positions sur des problmes d'acualit. Sont rservs la dcision de l'Assemble Gnrale: 1. L'lection du Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti; 2. Llection du Conseil dAdministration et lapprobation de la composition des Commissions Spcialises et de la dsignation des conseillers techniques; 3. Ltablissement du budget, la vrification des comptes, le vote de crdits non prvus au budget et la conclusion de contrats d'emprunt; 4. Lacquisition, la vente et l'alination de droits immobiliers; 5. Lavis donner au Gouvernement au sujet de toutes questions concernant l'intrt gnral des mtiers et de lartisanat et surtout de la legislation artisanale; 6. Llaboration de rglements ou de directives l'apprentissage et l'inspection de l'apprentissage; 7. La modification des prsents statuts; 8. Llaboration d'un rglement intrieur de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti; 9. La dtermination du nombre et de la nature des emplois salaris permanents de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. relatifs

Article 25.-

L'Assemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti se runit au moins une fois par an en assemble ordinaire. Des sances extraordinaires peuvent avoir lieu la demande : 1. Du Prsident; 2. De la majorit des membres du Conseil dAdministration; 3. Dun nombre de dix (10) membres de l'Assemble Gnrale adresse au Prsident avec indication des motifs. Cette runion doit tre convoque dans un dlai de 15 jours compter de la date de rception de la demande.

Article 25.1.- Faute d'inscription au budget des crdits ncessaires ces sances, l'autorisation du Conseil dAdministration doit tre obtenue pralablement. Article 25.2.- Les sances ne sont pas publiques, moins que l'Assemble Gnrale n'en dcide autrement. Article 26.Les membres de lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sont convoqus par avis du Prsident 15 jours au moins
6

avant la sance. La convocation indique le lieu, le jour et l'heure de la sance, ainsi que l'ordre du jour. Pour les dbats budgtaires, les dossiers doivent tre joints la convocation. Article 27.L'Assemble Gnrale peut dlibrer valablement si la moiti de ses membres est prsente. Les dcisions sont prises, sous rserve des dispositions contraires, la majorit simple des voix ; en cas d'galit des voix, la proposition n'est pas adopte. Article 28.Les dcisions prises par lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sont enregistres et signes par le Prsident et par le Secrtaire de sance. Le procs-verbal est dress par le Secrtaire Gnral, qui sert de secrtaire de sance et qui peut tre assist d'un agent administratif de la CMAH dsign par le Prsident. Copie des procsverbaux est adresse lensemble des members du Conseil dAdministration. Le Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti ou son reprsentant prside le Conseil dAdministration et l'Assemble Gnrale. Le Prsident ouvre la sance, dirige les dbats et en prononce la clture. Il a le droit de prendre toutes mesures ncessaires pour maintenir l'ordre. Section 3 : Conseil dAdministration Article 30.La Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti comprend un Conseil d'Administration compos de sept membres ajouts aux Prsidents de Conseil dAdministration des Chambres Dpartementales et des organisations affilies. Les membres du Conseil dAdministration, autres que les Prsidents de Conseil dAdministration des Chambres Dpartementales et des organisations affilies, sont lus pour quatre annes par l'Assemble Gnrale ; leur lection se fait par acclamation ou, si la demande est faite, au scrutin secret. Les membres sortants sont rligibles.

Article 29.-

Article 31.-

Article 31.1.- Les membres viss larticle 31 exercent les fonctions mentionnes larticle 36 et forment le Comit de Direction. Article 31.2.- Llection se fait par l'Assemble Gnrale la majorit simple des suffrages exprims pour chacune des fonctions. Article 32.Le Conseil dAdministration est charg de l'administration et de la gestion des affaires courantes de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti, y compris la gestion des biens en tant que la loi ou les prsents statuts ne s'y opposent pas. Il tudie les questions soumettre aux dlibrations de l'Assemble Gnrale dont il excute les dcisions.
7

Il prend toutes les mesures utiles au fonctionnement de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti dans la limite des dcisions prises par l'Assemble Gnrale. Les membres du Conseil dAdministration sont responsables vis--vis de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti des faits de leur administration. Article 33.Le Conseil dAdministration se runit au moins une fois par mois en runion ordinaire. Des runions extraordinaires peuvent avoir lieu la demande : 1. Du Prsident; 2. De la majorit des membres du Comit de Direction; 3. Du tiers des membres du Conseil dAdministration adresse au Prsident avec indication des motifs. Cette runion doit tre convoque dans un dlai de 8 jours compter de la date de rception de la demande. Article 33.1.- Pour que les dcisions du Conseil dAdministration soient valables, il faut que 5 membres au moins, y compris le Prsident ou le Vice-Prsident, soient prsents. Article 33.2.- Les dcisions sont prises la majorit des voix. En cas de partage des voix, celle du Prsident de sance est prpondrante. Article 33.3.- Les dcisions du Conseil dAdministration doivent figurer au registre des procs-verbaux qui sont signs par le Prsident de sance, ainsi que par le Secrtaire de sance. Article 33.4.- A moins de stipulations contraires des statuts, le Conseil dAdministration rgle lui-mme la rpartition des affaires parmi ses membres. Article 33.5.- Le Conseil dAdministration ne peut engager que les dpenses prvues au budget. Les dpassements de crdits doivent tre approuvs par l'Assemble Gnrale. Article 33.6.- Les sances du Conseil dAdministration ne sont pas publiques. Article 34.En cas dabsence ou dempechement du Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti, le Vice-Prsident est dsign pour le suppler tant que dure labsence ou lempchement. Si des membres du Conseil dAdministration, autres que les membres de droit, quittent leurs fonctions, de nouvelles lections ont lieu la prochaine sance de lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. En attendant, le Conseil dAdministration se complte par voie de cooptation.
8

Article 35.-

Section 3 : Comit de Direction Article 36.Le Conseil dAdministration peut se runir en "Comit de Direction". Le Comit est convoqu par le Prsident en fonction de l'urgence par tout moyen sa convenance. L'ordre du jour est propos par le Prsident en dbut de sance. Le Comit est compos de : 1. Le Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti; 2. Le Vice Prsident 3. Le Secrtaire Gnral 4. Le Secrtaire Adjoint 5. Le Trsorier 6. Le Trsorier Adjoint 7. Le Conseiller Principal. Article 37.Les sances du Comit de Direction ont lieu suivant les besoins. Le Comit doit se runir sur la demande de son Prsident ou sur la proposition crite d'au moins 4 de ses membres. La runion a lieu sur convocation du Prsident ou, en cas d'indisponibilit, du Vice-Prsident appel suppler le Prsident. Les sances du Comit ne sont pas publiques. Article 38.Le Prsident runit le Comit de Direction lorsqu'une ou plusieurs dcisions importantes et urgentes sont prendre dans l'intervalle entre deux sances du Conseil dAdministration. Il est rendu compte celui-ci lors de sa plus proche sance. Un procs-verbal de la runion du Comit de Direction est dress par le Secrtaire de sance. Il est sign par le Prsident de sance et le Secrtaire de sance. Article 39.Le Comit de Direction reprsente la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti en matire judiciaire et extra-judiciaire. Pour justifier des pouvoirs du Comit aux fins de tous actes juridiques, il suffit d'une dclaration dresse en son nom, signe par le Prsident ou par le Vice-Prsident appel suppler le Prsident, par un autre membre du Comit et par le Secrtaire. Une dclaration faite dans cette forme a effet vis--vis des tiers et engage la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti tout entire. Cependant les membres du Comit ne pourront prendre la responsabilit d'une telle dclaration qu'en vertu d'une dcision pralable du Conseil
9

dAdministration ou de lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti, conformment aux rglements. En vue de la lgitimation du Comit aux fins de tous actes juridiques, il suffit d'un certificat du Secrtaire Gnral attestant que les personnes dsignes constituent pour le moment le Comit du Conseil dAdministration de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Article 40.Le Comit de Direction est assist dune Direction Excutive qui lassiste dans la gestion quotidienne des services de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti et dans la prparation et le suivi des questions soumises l'Assemble Gnrale. Sous lautorit du Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHati, le Directeur Excutif coordonne les activits de la Direction Excutive. Section 5 : Prsident Article 41.Reprsentant officiel de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti, le Prsident est lu par les membres de l'Assemble Plnire. Son mandat court de sa date d'lection jusqu' la date dlection du Prsident conscutif au renouvellement des membres de lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Son mandat est renouvelable. Le Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti exerce les pouvoirs que les prsents rglements lui confrent. Ses attributions sont les suivantes : 1. Prsider les runions du Comit de Direction, du Conseil dAdministration et de lAssemble Gnrale devant laquelle il rend compte de son activit et de celle du Conseil dAdministration ; 2. Etre responsable de la prparation des budgets et des comptes de gestion, de leur prsentation la Commission des Finances et d'Apurement des Comptes, au Conseil dAdministration et l'Assemble Gnrale ; 3. Transmettre les budgets et les comptes de gestion l'Assemble Gnrale pour approbation ; 4. Assurer l'excution des dcisions de l'Assemble Gnrale et du Conseil dAdministration; 5. Reprsenter la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti en justice et dans les actes de la vie civile, auprs des autorits administratives et des tiers en vertu des pouvoirs qui lui sont confrs par le Conseil dAdministration et l'Assemble Gnrale ;

Article 42.-

10

6. Nommer aux emplois permanents, conformment aux dispositions du Code du Travail, dont il assure l'application au sein de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti ; Article 42.1.- Le Prsident est l'ordonnateur des dpenses de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Article 43.En cas d'empchement temporaire ou d'absence prvisible, le Prsident donne mandat crit au Vice-Prsident qui exerce alors tous les pouvoirs du Prsident et ordonne les dpenses. Ce mandat fixe la dure du remplacement et est notifi tous les membres du Conseil dAdministration. Article 43.1.- En cas d'empchement temporaire imprvisible, le Vice-Prsident convoque le Comit de Direction qui constate l'empchement du Prsident et autorise donc le Vice-Prsident assurer la supplance du Prsident. Le Vice Prsident exerce alors tous les pouvoirs du Prsident et ordonne les dpenses. La supplance ne peut en aucun cas dpasser un mois. Elle est renouvelable dans les mmes conditions. Section 6 : Trsorier Article 44.Le Trsorier est charg des oprations de dpenses et de recettes, ainsi que de la gestion de la trsorerie. Pour assurer sa mission, il bnficie de l'appui des services comptables de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Il prsente le budget prvisionnel, le budget rectificatif et le compte de gestion au Conseil dAdministration et lAssemble Gnrale. En cas d'absence, le Trsorier-adjoint peut suppler le Trsorier pour une dure dfinie communique au Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Article 44.1.- En cas d'empchement, de dcs ou de dmission du Trsorier, le Trsorier-adjoint assure provisoirement les fonctions de trsorier jusqu' la prochaine sance de lAssemble Gnrale. Section 7 : Secrtaire Gnral Article 45.Le Secrtaire Gnral, assist du Secrtaire-adjoint, est charg de : 1. Tenir jour la liste des membres en exercice ; 2. Dresser la liste des membres prsents, absents ou excuss lors des sances du Conseil dAdministration et de lAssemble Gnrale; 3. Rdiger les dlibrations, de tenir le registre des dlibrations et d'indiquer le nombre de membres en exercice prsents, le nombre de votes pour et contre et le nombre d'abstentions ;
11

4. Rdiger les procs-verbaux des sances du Conseil dAdministration et de lAssemble Gnrale. Article 45.1.- Pour assurer ses missions, le Secrtaire Gnral peut tre assist par des agents des services de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Article 45.2.- En cas d'absence, le Secrtaire-adjoint peut suppler le Secrtaire Gnral pour une dure dfinie communique au Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. En cas d'absence simultane du Secrtaire Gnral et du Secrtaire-adjoint lors d'une sance du Comit de Direction, du Conseil dAdministration ou de lAssemble Gnrale, le Prsident fait dsigner en dbut de sance un Secrtaire de sance par les membres prsents. Article 45.3.- En cas d'empchement, de dcs ou de dmission du Secrtaire Gnral, le Secrtaire-adjoint assure provisoirement les fonctions de Secrtaire jusqu' la prochaine sance de lAssemble Gnrale. Section 8 : Commissions Article 46.LAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti, ou le Conseil dAdministration pour les affaires qui ne pourraient tre remises une prochaine sance de l'Assemble Gnrale, peut crer des commissions qui peuvent tre extraordinaires et temporaires.

Article 46.1.- Les Commissions ont examiner les affaires de leur ressort et les rapporter devant le Conseil dAdministration et, le cas chant, devant lAssemble Gnrale. L'excution ou le rejet des avis mis par les Commissions revient, soit au Conseil dAdministration, soit l'Assemble Gnrale, dans la mesure o le Conseil dAdministration n'a pas pu tre saisi en raison des dlais ou parce que le sujet relve des comptences dvolues l'Assemble Gnrale. Article 46.2.- Un agent dsign par le Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti assure le secrtariat de la Commission et tablit les comptes rendus. Article 46.3.- En cas de vacance d'un sige au sein d'une Commission, celle-ci est recomplte par le Conseil dAdministration. Le Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti a le droit de participer avec voix consultative, aux sances des Commissions, ou de se faire reprsenter par un autre membre du Conseil dAdministration. Article 47.Article 48.L'Assemble Gnrale, ou dfaut le Conseil dAdministration, dtermine les attributions des Commissions. Pour qu'une Commission puisse valablement dlibrer, il est ncessaire que la moiti des membres de cette Commission, y compris le Prsident ou le Vice-Prsident, soient prsents.
12

Les dcisions sont prises la majorit des voix ; en cas de partage, la voix du Prsident de sance est prpondrante.
TITRE VI : LES CHAMBRES DPARTEMENTALES ET LES STRUCTURES ASSOCIES

Article 49.-

Les Chambres Dpartementales des Mtiers et de lArtisanat et les structures associes de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sont auprs des Pouvoirs Publics, les organes reprsentatifs des intrts gnraux des mtiers et de lArtisanat de leurs juridictions respectives. Les Chambres Dpartementales des Mtiers et de lArtisanat et les structures associes de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHati sont considres comme des structures dconcentres. Elles exercent au niveau de leur juridiction les missions, objectifs et comptences reconnues la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Elles rendent comptent aux instances de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. La qualit de structure associe peut tre attribue, par dcision de lAssemble Gnrale, aux groupements corporatifs affilis la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Cette reconnaissance implique lattribution de tous les droits et privilges ainsi que de toutes les obligations dcoulant de la qualit de structure associe.

Article 50-

Article 51.-

Article 51.1.- La demande daffiliation se fait directement auprs du Comit de Direction de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Laffiliation est toujours soumise lapprobation de lAssemble Gnrale. Article 52.Les organes des Chambres Dpartementales des Mtiers et de lArtisanat et des structures associes de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHati sont: 1. LAssemble; 2. Le Conseil ; 3. Les Commissions Spcialises. La dsignation de ces organes se fait, au niveau de la juridiction dans les mmes conditions que ceux de la structure centrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Leurs attributions sont exerces dans les limites de leur juridiction. Article 52.1.- LAssemble comprend la totalit des membres effectifs de la Chambre Dpartementale des Mtiers et de lArtisanat ou de la structure associe. Article 52.2.- Les membres du Conseil sont lus pour quatre annes par l'Assemble ; leur lection se fait par acclamation ou, si la demande est faite, au scrutin secret. Les membres sortants sont rligibles. Le Conseil comprend :
13

1. Le Prsident; 2. Le Vice Prsident 3. Le Secrtaire Gnral 4. Le Secrtaire Adjoint 5. Le Trsorier 6. Le Trsorier Adjoint 7. Le Conseiller Principal. Article 52.3.- Le Conseil de la Chambre Dpartementale des Mtiers et de lArtisanat ou de la structure associe exerce la fois les fonctions de Comit de Direction et de Conseil dAdministration au niveau de sa juridiction.
TITRE VII : REGIME FINANCIER ET COMPTABLE

Article 53.-

Les oprations financires et comptables de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sont ralises dans les conditions fixes par les prsents statuts. L'anne sociale commence le premier janvier et finit le trente et un dcembre. Les comptes sont tenus et rgls par le trsorier. Les livres, les comptes et la caisse feront l'objet d'au moins un contrle annuel par deux rviseurs dsigns par l'Assemble Gnrale pour un mandat de quatre ans. Les ressources de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti se composent notamment : 1. des cotisations des membres ; 2. des dons et des legs en sa faveur ; 3. de subsides et de subventions ; 4. de recettes diverses.

Article 54.Article 55.-

Article 56.-

Article 57.-

Chaque anne avant le 31 Dcembre, le Conseil dAdministration tablit un projet de budget par lequel sont prvues et autorises les recettes et les dpenses de l'anne suivante. En cas de besoin, des budgets rectificatifs pour l'anne courante pourront tre tablis. L'exercice budgtaire et comptable couvre l'anne civile. Le budget primitif et les budgets rectificatifs doivent tre vots par la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti en Assemble Gnrale. Les crdits inscrits au budget ont un caractre limitatif au niveau du chapitre de chaque section budgtaire.

14

Le plan comptable particulier applicable aux documents correspond au plan comptable prvu pour les organismes similaires sous rserve des modifications ncessaires et est fix par le Conseil dAdministration. Article 58.Avant le 31 dcembre de chaque anne, le Trsorier doit tablir le compte de gestion de l'exercice coul. Le compte annuel contient toutes les recettes et dpenses effectues d'aprs les diffrents chapitres du budget avec pices justificatives l'appui. Le Conseil dAdministration le soumet l'approbation de l'Assemble Gnrale, qui dcide galement de l'affectation des rsultats. Le Prsident de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti est charg de l'excution du budget. Il constate les droits, liquide les recettes, engage les dpenses dans les limites budgtaires, et prescrit l'excution des recettes et des dpenses. Il met, destination du Trsorier, les titres de perception des recettes et des produits, ainsi que les mandats des dpenses et des charges, pralablement leur encaissement ou leur paiement. Il peut dlguer ses pouvoirs ou se faire suppler notamment en cas d'absence ou d'empchement par le Vice-Prsident. Cette dlgation de pouvoir temporaire crite est communique aux membres du Conseil dAdministration pour information. Le dlgataire ne doit en aucun cas assumer les fonctions de Trsorier ou de Trsorier-adjoint en application du principe de sparation des fonctions d'ordonnateur et de comptable. Article 59.1.- Toutes les oprations de comptabilit et d'criture sont effectues ou centralises par le service comptable de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sous la responsabilit du Trsorier et conformment aux dcisions prises par les organes comptents. Les dlgations de signature du Prsident et du Trsorier doivent respecter la rgle de sparation du Trsorier et du Trsorier-adjoint. Article 59.2.- Des rgies limites dans leur objet et leur montant, peuvent tre institues par le Prsident, avec l'accord du Trsorier, en ce qui concerne les recettes et les dpenses de faible importance, urgentes ou rptitives. Article 60.Il est interdit d'employer les ressources ou le patrimoine de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti en vue de subvenir des dpenses autres que celles rsultant des objets dtermins par les prsents statuts ou par la loi, ou rsultant des frais de fonctionnement de la CMAH et de ses services. L'approbation spciale par l'Assemble Gnrale est exige en ce qui concerne : 1. Lacquisition, la vente ou l'alination de droits immobiliers ; 2. Les emprunts, en tant que leur montant n'est pas employ exclusivement satisfaire des besoins momentans et qui ne peuvent tre recouverts l'aide de l'excdent des recettes courantes ;
15

Article 59.-

Article 61.-

3. La vente d'objets d'art possdant une valeur historique ou scientifique. Article 62.Les biens de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti ne doivent tre affects d'autres buts que ceux prvus par les lois et les prsents statuts. L'Assemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti peut instituer des redevances pour l'usage des services et institutions non obligatoires qu'elle dcide de mettre en place. Les tarifs de ces redevances seront fixs chaque anne dans une annexe du budget par l'Assemble Gnrale sur proposition du Conseil dAdministration.
TITRE VIII : DROITS ET OBLIGATIONS DES ADMINISTRATEURS

Article 63-

Article 64-

Les administrateurs de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti et des structures associes sont tenus de respecter les statuts et rglements de fonctionnement de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. L'administrateur doit tablir une relation de confiance mutuelle entre luimme et les autres membres du Conseil d'Administration. cette fin, il doit s'abstenir de tenir des propos personnels ou impersonnels, c'est--dire qui ne respectent pas les valeurs physiques, intellectuelles ou morales de ses collgues. L'administrateur peut assumer la responsabilit d'une commission ou d'une activit durant son mandat si la demande lui est faite par le Comit de Direction. L'administrateur doit agir comme conseiller dsintress, franc et honnte face aux intrts de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. L'administrateur doit s'acquitter de ses devoirs avec intgrit. L'administrateur ne peut utiliser, pour ses activits personnelles, les valeurs de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti dont il a la garde. L'administrateur doit faire preuve d'impartialit. L'administrateur doit sauvegarder son indpendance et viter toute situation o il serait en conflit d'intrts.

Article 65-

Article 66-

Article 67Article 68Article 69-

Article 70Article 71-

Article 71.1.- L'administrateur ne peut se constituer quelque titre que ce soit, garant ou caution de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Article 71.2.- L'administrateur doit s'abstenir de faire des avances de fonds la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sauf sous forme de dbourss ordinaires. Article 71.3.- L'administrateur ne peut conseiller la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti de faire des placements ou investissements dans une entreprise, des biens ou un projet dans lesquels il a directement ou
16

indirectement un intrt majoritaire ou un intrt qui lui permet d'exercer une action significative sur les dcisions. Ds qu'il constate qu'il se trouve dans une situation de conflit d'intrts, l'administrateur doit en aviser le Conseil d'Administration de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti et lui demander s'il l'autorise continuer son mandat. Article 71.4.- L'administrateur doit, l'exception de la visibilit et de la reconnaissance laquelle il a droit, s'abstenir de verser ou de recevoir toute ristourne ou commission relative l'exercice de son mandat sous peine de destitution immdiate. Article 72.L'administrateur est tenu de garder le secret de tout renseignement de nature confidentielle, obtenu lors des discussions, runions formelles ou informelles concernant les activits de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti.

Article 72.1.- L'administrateur doit veiller ce que ses employs ne communiquent autrui aucun renseignement confidentiel dont ils ont pu avoir connaissance. Article 72.2.- L'administrateur ne peut tre relev du secret professionnel que lorsque la loi l'ordonne. Article 72.3.- L'administrateur doit viter les conversations indiscrtes au sujet des dbats, runions ou autres activits auxquelles il aura particip. Article 72.4.- L'administrateur ne doit pas faire usage de renseignements de nature confidentielle au prjudice de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti ou en vue d'obtenir directement ou indirectement un avantage pour lui-mme ou pour autrui. Article 73.L'administrateur doit respecter le droit de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti de prendre connaissance des documents qui la concernent dans tous les dossiers constitus son sujet, et, ou sous rserve de la loi, d'obtenir une copie ou une photocopie de ces documents. L'administrateur ne peut garder indment un dossier ou un document appartenant la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. La rvision des statuts et la dissolution de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sont dcides par l'Assemble Gnrale la majorit des deux tiers. En cas de dissolution, l'actif net est attribu intgralement une ou plusieurs uvres haitiennes d'utilit publique, dsigner par l'Assemble Gnrale.

Article 74.-

TITRE IX : DISPOSITIONS GNRALES

Article 75.-

Article 76.-

17

TITRE X : RGLEMENTS INTRIEURS

Article 77-

Des rglements intrieurs peuvent etre pris par le Conseil dAdministration pour assurer la mise en applications des dispositions tablies par les prsents statuts. La Chambre de Commerce et dIndustrie dHaiti tablit pour le compte de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti un Rpertoire des Mtiers devant servir de rfrence linscription des membres effectifs jusqu ladoption dun rpertoire par lAssemble Gnrale. Les Chambres Dpartementales des Mtiers et de lArtisanat seront constitues dans un dlai de six mois partir de ladoption des prsents statuts. La premire Assemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti sera tenue dans un dlai maximum dun an.

TITRE XI : DISPOSITIONS TRANSITOIRES

Article 78.-

Article 79.-

Article 80.-

En attendant la mise en place du premier Conseil dAdministration lu, la Chambre de Commerce et dIndustrie dHaiti met en place un Conseil Provisoire charg de la proposition de rglements intrieurs, dun code dthique et de la mise en place des structures de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti. Le Conseil Provisoire rend compte la Chambre de Commerce et dIndustrie dHaiti jusqu la mise en place de lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti.

TITRE XII : DISPOSITIONS FINALES

Article 81.-

Pour tout ce qui nest pas prvu par les prsents statuts, les membres de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti se rfre aux dispositions et lois en vigueur en la matire. Conformment larticle 5 du Dcret du 18 juin 1964, les prsents statuts ont t adopts par lAssemble Gnrale de la Chambre de Commerce et dIndustrie dHaiti, le ............. Les prsents statuts sont donc applicables compter du ........... et demeurent en vigueur jusqu leur amendement par lAssemble Gnrale de la Chambre des Mtiers et de lArtisanat dHaiti.

Article 82.-

Fait Port-au-Prince, le................................ Pour la Chambre de Commerce et dIndustrie dHaiti :

18