PLAFONDS

La Rodia Besanon (25)

Les gammes de plafonds se mettent au diapason

LUFR Mdecine-Pharmacie de Nantes (44)

Grandeur et lgance

Le Cube Orange Lyon (69)

tonnant du sol au plafond

01 juin 2011 plafonds

ChANtieRS et PROjetS
04

Le Cube Orange Lyon (69) Une rponse sur mesure, une diversit de perforations La Rodia Besanon (25) Les gammes de plafonds Knauf se mettent au diapason Orchestre National de Lorraine Metz (57) Des plafonds de bonne composition

08

12

eN SCNe
16

LUFR Mdecine-Pharmacie de Nantes (44) Grandeur et lgance

vNeMeNt
22

loccasion du pr-lancement dOrganic vous avez la fibre crative ? Laissez-vous aller !

teNDANCeS
24

Le plafond aujourdhui et demain en France tendances en 4 concepts Quels plafonds en europe du Nord ? tendances en 5 concepts

Le journal du Groupe Knauf zone Artisanale - 68600 Wolfgantzen tl. : 03 89 72 11 12 Directeur de la publication : Denis Kleiber Rdacteur en chef : jens S. Dupont Rdacteur en chef adjoint : Nadia Beslay Conception et ralisation : terre de Com Rdaction : indiana tirage : 28 000 exemplaires

26

PARLONS PRODUitS
28

jonction de plafond dmontable et non dmontable Une solution sur mesure quelle que soit la configuration Knauf ADit installation minimum pour confort acoustique maximum Knauf Coupole La solution plafond qui tourne bien rond

29

www.knauf-batiment.fr

30

Mesurer le temps de rverbration in situ dans un espace dtente

Un exemple de test avec Knauf tangent

vOUS vOULez ChANGeR SUR vOS PROjetS PLAFONDS ? Christophe Delattre, Chef de March National Plafonds, chez Knauf, est votre disposition.
Photo de couverture : lUFR Mdecine-Pharmacie de Nantes (44) thierry Chuzeville

tl. : 06 24 43 02 83 e-mail : christophe.delattre@knauf.fr

01 juin 2011 plafonds

 DONNONS UNe AUtRe eNveRGURe vOS RALiSAtiONS

Larchitecture, cest de la musique fige , disait lcrivain allemand Gthe et lorsquelle tient la note, cest le moment ou jamais de limmortaliser en une photo pour la postrit. Cest le choix que nous avons fait pour laborer votre tout nouveau rendez-vous avec la socit Knauf : le magazine Archi. totalement destine nos lecteurs prescripteurs (architectes, bureaux dtudes ou conomistes de la construction), cette publication fait en effet la part belle limage. Ce nouveau magazine, nous lavons surtout voulu thmatique. voil pourquoi notre premire dition se concentre essentiellement sur les plafonds. elle vous propose dembarquer pour un tour dhorizon complet afin de dcouvrir des ralisations majeures et les produits Knauf qui leur ont t associs. la fois dclencheur dides et apporteur de solutions pour tous vos projets, Archi vous fait aussi dcouvrir les grandes tendances plafonds qui se dgagent actuellement en France comme en europe. je vous souhaite de prendre autant de plaisir lire ce magazine que nous en avons eu vous le prparer et je vous donne dores et dj rendez-vous cet automne pour un second numro plus que jamais dactualit. trs bonne lecture

Denis Kleiber /

Directeur Gnral Knauf Btiment

04

08

12

16

24

29

03

ChANtieRS et PROjetS

Le CUBe ORANGe LyON (69)

Une rponse sur mesure, une diversit de perforations
il est l, devant nous. imposant, intrigant, lgant dans sa robe orange multiperfore Le Cube Orange na rien de commun avec ses btiments voisins et la ville de Lyon comme les voies Navigables de France nen attendaient pas moins pour le ramnagement des docks ct Sane. imagin par le cabinet darchitectes jakob+MacFarlane, le Cube Orange joue avec les formes, les volumes et donne de nouvelles perspectives cette ancienne zone portuaire de la Confluence

Revitaliser la Presqule de Lyon

initi il y a plus de 10 ans, le projet de dveloppement de la Presqule de Lyon continue sa marche en avant, avec le ramnagement actif des quais du Port Rambaud, ct Sane. et dans cette grande entreprise mene par les voies Navigables de France, le Cube Orange fait figure de proue avec son design et sa couleur clatante entour danciens entrepts, comme la Sucrire, les Douanes, ou la Capitainerie, le Cube Orange se pose en extension dun autre btiment historique lui aussi rnov : les halles des Salins du Midi. Un environnement dans lequel il devait se dmarquer tout en assurant son intgration dans le paysage. Nous avons vu lemplacement comme une chance lorsque nous avons conu notre projet ! , senthousiasme larchitecte Brendan MacFarlane. On est la fois dans une ancienne zone portuaire charge dhistoire, de nostalgie et en plein renouveau, mais aussi dans un cadre bucolique unique en bord de Sane avec la rivire, la rive et les collines en face Le Cube Orange est un dialogue entre tous ces lments, notamment grce aux cnes qui le traversent .

Des petits trous, encore des petits trous

Parmi les nombreuses perturbations que jakob+MacFarlane ont fait subir leur Cube, on retrouve cette faade effervescente , comme si ptillaient des milliers de bulles, remontant inexorablement vers le sensationnel toit terrasse. Mais sous laspect purement esthtique se cachent plusieurs problmatiques : comment rduire la consommation nergtique globale, du chauffage en hiver la ventilation en t. Nous avons imagin une double peau. Une premire, dporte vers lextrieur, avec un jeu de pictos la fois transparents et opaques, agissant comme un voile afin de rduire limpact solaire sur la temprature intrieure sans trop altrer le passage de la lumire. Cette peau est perce 70 %, avec des perforations plus ou moins nombreuses selon lexposition des faades . La seconde couche, tanche et opaque, assure lisolation afin de limiter les dperditions de chaleur, avec notamment un double vitrage basse missivit qui rduit de plus de 30 % les pertes de chaleur par rapport un double vitrage classique. Ajoutons cela une lame dargon remplaant la lame dair, une production thermofrigorifique par pompes chaleur sur eau de nappes, des stores extrieurs commande lectrique sur les faades exposes lensoleillement et lon saperoit que le

Cube Orange aime que les choses soient carres pour rpondre aux problmatiques nergtiques.

Les enjeux nergtiques au centre du projet

Autres lments majeurs de lesthtisme du btiment, les cnes remplissent eux aussi des rles fonctionnels, en lien avec les problmatiques climatiques. Pour rpondre la demande hQe, nous avons cr des vides coniques qui agissent comme des chemines climatiques ils permettent la lumire dentrer et lair frais de la Sane de pntrer par le cne, de traverser tout le btiment et de sortir par le toit , confirme Brendan MacFarlane. Avec ce systme, laration se fait naturellement et permet ainsi de rduire lutilisation dappareils de ventilation en t. Dun point de vue esthtique, les cnes crent un grand atrium au niveau du rez-de-chausse et offrent une relle communication entre les tages : Avec ces vides , on a pu crer des balcons sur chaque niveau. Ainsi tout le monde peut sortir prendre lair et communiquer avec les employs des autres tages . Le dialogue, encore et toujours, en vritable fil rouge ou orange plutt !

01 juin 2011 plafonds

04

Pas vides de sens, les plafonds !

Mais tout ce vide au milieu des cnes, a ne rsonne pas trop ? Nous avons choisi de poser au plafond du Fibrafutura de Knauf pour son bon rapport acoustique, mais aussi parce que cest un matriau la fois noble et beau , explique Brendan MacFarlane. Fabriqu partir de laine de bois dpica minralis et enrob de ciment/chaux blanche, le Fibrafutura a dores et dj reu le label PeFC (gestion durable de

la fort). et avec ses proprits hQe comme son aspect trs naturel, le Fibrafutura offre aux vides coniques une esthtique totalement en harmonie avec la nature sur laquelle ces vides souvrent. Faisant dj office de fentre de par leurs proprits daration, les cnes offrent ainsi galement des points de vue trs travaills, aussi bien pour les spectateurs que pour les gens qui voluent lintrieur. Lorsque lon est lintrieur, on a une vision assez ludique. Comme une clbration du mouvement de leau, avec les changements de couleurs en fonction de la

lumire et une ouverture sur la nature, avec une vue plongeante aussi bien sur la Sane que sur la rive den face.

1 Le Cube Lyon : un btiment sur lequel la couleur orange agit comme un hommage, un rappel au pass portuaire et industriel de la zone.

05

Gilles Aymard

ChANtieRS et PROjetS

Roland halbe

1 Les cnes offrent la possibilit dune aration naturelle pour diminuer lutilisation des systmes mcaniques de ventilation.

2 Avec ses proprits HQE et son aspect, le Fibrafutura offre aux vides coniques une esthtique totalement en harmonie avec la nature sur laquelle ils souvrent.

01 juin 2011 plafonds

06

Roland halbe

jeAN-ChRiStOPhe LAROSe
PRSiDeNt DU GROUPe CARDiNAL
chronologie
2000

Cration Lyon de Cardinal, socit de promotion immobilire

2008

Cration de Cardinal, socit de gestion de rsidences

2009

Cration de Foncire Cardinal, ddie linvestissement immobilier

2010

Dmnagement de lensemble des entits du Groupe au sein du Cube Orange la Confluence

Le Cube Orange est la plus belle vitrine de notre savoir-faire et de notre tat desprit !
Matre douvrage et locataire, le Groupe Cardinal sest retrouv dans une position particulire en construisant son propre sige social... Une opportunit unique pour jean-Christophe Larose, le Prsident, de montrer ltendue des comptences de son Groupe spcialis dans la promotion immobilire, la gestion de rsidences et linvestissement immobilier.
Archi : Comment tes-vous arriv dans le Cube Orange ? jean-Christophe Larose : Nous tions dj prsents sur le quartier des Docks puisque nous avions remport le concours concernant le sige du Progrs en tant que matre douvrage. Puis, lorsque les voies Navigables de France et la ville de Lyon ont cherch des utilisateurs pour sinstaller dans les nouveaux btiments, nous nous sommes proposs, sous rserve de pouvoir en assurer la construction et la promotion. A : Ctait aussi pour vous loccasion de vous dmarquer... j.C L : Cest vrai. et honntement, je naurais jamais pens quil gnre autant de succs et de retentissement dans la presse. Nous avons dj eu plusieurs centaines darticles dans le monde entier. O que nous allions, on nous parle du Cube, cest une vitrine exceptionnelle. une salle de jeu, un rfectoire pour nos employs... et puis, nous construisons quand mme toute lanne des siges sociaux pour dautres entreprises, nous nous devions de faire du ntre une belle vitrine. A : En parlant de vos collaborateurs, comment ont-ils accueilli ce btiment ? j.C L : Le changement fait peur, donc il y a eu un peu de doute au dbut. Mais nous avons effectu avec eux des visites sur le chantier, avant la livraison, pour quils puissent dcouvrir et sapproprier les lieux... Aujourdhui tout le monde est conquis et trouve dans ce btiment une cohrence avec notre Groupe, notre secteur dactivit. Les siges sociaux a nous connat, cest pourquoi nous avons amnag le btiment en pensant nos employs, en tenant compte de leurs attentes, de leurs envies, afin damliorer leur quotidien. On passe tous la plupart de notre temps sur notre lieu de travail, il faut pouvoir sy sentir bien !

Amnager un intrieur la hauteur de lextrieur...

A : En quoi le Cube Orange est-il reprsentatif de votre socit ? j.C L : Nous sommes une entreprise jeune, dynamique, ouverte, qui est devenue en 10 ans le 10me promoteur franais en immobilier de bureau. Par son ct novateur et avant-gardiste, le Cube Orange correspond tout fait ltat desprit de Cardinal : un esprit start-up que nous insufflons au sein mme de notre sige, avec une salle de sport,
11 07

Le Cube nous a fait connatre dans le monde entier !

A : Quest-ce qui vous a sduit dans ce projet ? j.C L : Concevoir et construire le Cube faisait un peu peur tout le monde, car il runit un certain nombre de prouesses techniques... Pour nous, ctait loccasion de montrer nos clients notre savoir-faire travers un projet os tant sur le plan architectural que technique.

ChANtieRS et PROjetS

LA RODiA BeSANON (25)

Les gammes de plafonds Knauf se mettent au diapason

Besanon, la friche industrielle des Prs-de-vaux est en pleine mutation. Premier symbole de cette transformation, une salle de concert ddie aux musiques actuelles, baptise La Rodia , qui a ouvert ses portes en ce dbut danne Au pied dune colline arbore, en bord du Doubs, La Rodia offre aux associations, aux artistes comme au public un nouvel espace culturel pour diffuser les musiques actuelles et leur donner une autre envergure. visite guide avec Paul-Andr Ritzenthaler, chef de projet du cabinet darchitecture strasbourgeois Denu & Paradon.

20 mois. Cest le temps quil aura fallu pour mener terme la construction de La Rodia. Aujourdhui, elle est l, lentre de Besanon et de la friche des Prs-de-vaux, comme une vritable invitation pntrer dans ce sanctuaire lev en hommage au Dieu Musique et son disciple Le Contemporain . Bien sr, le site dimplantation prsentait la particularit dtre une friche industrielle avec quelques usines encore en fonctionnement , se souvient Paul-Andr Ritzenthaler*. Mais nous devions galement prendre en compte la rivire le Doubs et lenvironnement proche avec cette colline arbore surmonte de limposante Citadelle de vauban. voil pourquoi nous avons imagin un btiment dont les lignes brises, les angles et la massivit rpondent la silhouette de la Citadelle , prcise-t-il. en termes dorganisation des espaces, La Rodia se compose de deux volumes diffrents. Le premier, plein et dcoup, rappelle rsolument les fortifications de la Citadelle et abrite les salles de concert ainsi que les studios de rptition. Le second, entirement vitr et projet sur la terrasse au bord du Doubs, tient lieu despace daccueil du public. Cest ici galement quont t installes les circulations verticales permettant daccder aux diffrents niveaux du btiment.

Rserver la meilleure place la musique

Lieu de diffusion, de rptition, de rencontre, dexprimentation, La Rodia se veut plurielle dans sa dfinition et cela se ressent dans lorganisation de ses espaces ! Le programme auquel nous avons rpondu tait trs prcis , rappelle PaulAndr Ritzenthaler. Ainsi, le btiment devait contenir deux salles de diffusion, une de 300 et une de 900 places, un studio de rptition et un home studio, des espaces pour accueillir les artistes et dautres pour le public, un hall, un bar, des locaux techniques et des locaux administratifs. Ceci signifiait pour nous de faire se ctoyer des salles de musique totalement fermes pour assurer la qualit acoustique et des espaces ouverts que sont laccueil du public et les circulations. voil pourquoi nous avons cr la tour de verre pose au centre de la terrasse. Avec sa salle de runion en partie suprieure et sa situation face la Citadelle, elle offre un point de vue panoramique sur le site. Le soir, en revanche, lorsque les lumires lilluminent, elle se transforme en un signal dont les rayons se refltent dans la rivire . Un spectacle moins musical, mais dont on ne se lasse pas grce aux clapotis du Doubs qui la transforment chaque seconde.
LA GAMMe De PLAFONDS KNAUF eN MODe MAjeUR
Fibrafutura, Delta 4 (plafond non dmontable), Danoline (plafond pltre dmontable) De nombreux plafonds de la gamme Knauf ont pu tre mis en uvre simultanment par lentreprise de pose comme nous lexplique Cdric jouillerot, responsable projet du groupement dentreprises Perrin et SPCP. Nous avons essentiellement ralis les plafonds des salles de spectacle et des studios denregistrement , confirme-t-il. Dans les premiers, nous avons mont des plafonds ossature primaire avec suspentes anti-vibratiles, des fourrures MOB pour la fixation de deux plaques BA 18 et un plnum de 400 mm de laine de verre acoustique. Bien sr, cela nous a demand de nous adapter de nouvelles techniques de pose . Mais lorsquil sagit de trouver des solutions une problmatique technique en termes de plafonds, Knauf est prsent pour apporter son aide. Knauf nous a donc fourni les guides dexplications pour certaines dalles et le matriel spcifique , poursuit C. jouillerot. Ainsi, dans les studios denregistrement, on a mme fix quatre paisseurs de BA 18 sur dalle btonne ! Une vraie exprience qui nous a permis de nous former cette technique. Cest toujours un atout supplmentaire pour notre savoir-faire

*voir interview p11

01 juin 2011 plafonds

08

 Dominique Giannelli

1 De la friche industrielle aux musiques contemporaines, un btiment en parfaite harmonie avec leau et son environnement.

2 Le plafond extrieur Fibrafutura directement teint en orange apporte une ambiance colore, une sorte de halo rassurant qui convient parfaitement La Rodia.

3 Delta 4, Danoline ou Fibrafutura : les trois gammes plafonds par Knauf ont pu tre mises en uvre simultanment.

09

Dominique Giannelli

Dominique Giannelli

ChANtieRS et PROjetS

Dominique Giannelli

Dominique Giannelli

Le Fibrafutura ct couleur
Quai de dchargement, aire logistique, chemin pitons, plantations tous les espaces extrieurs ont t tudis pour limiter au maximum les dsagrments encourus par le voisinage, mais galement par les spectateurs. La construction dune partie du btiment sur pilotis nous imposait de crer une sousface denviron 1 200 m2 , explique Paul-Andr Ritzenthaler. Celle-ci constitue un parvis, un filtre qui guide les usagers du parking vers la terrasse daccs du btiment. Nous avons donc opt pour la dalle base de laine de bois Fibrafutura de Knauf directement teinte en orange. tant donn que La Rodia va surtout tre frquente en soire, elle apporte une note gaie et colore, une sorte de halo rassurant qui convient parfaitement La Rodia . et ce nest pas l son seul atout. Car au-del de son aspect esthtique, le Fibrafutura a galement t choisi par lacousticien (euro Sound Project) pour ses performances phoniques. Fibrafutura joue parfaitement son rle dabsorbant acoustique , poursuit M. Ritzenthaler. il isole les bruits qui pourraient parvenir du parking dans les salles de concert et, inversement, il empche les notes de musique de schapper par cette sous-face . Des qualits qui ont valu au Fibrafutura lhonneur dtre galement mis en uvre sur les murs et plafonds des salles de concert pour garantir une parfaite correction acoustique. La particularit des musiques actuelles tant dtre amplifies, il tait ncessaire de crer des salles sourdes et de couleur noire pour viter toute perturbation visuelle lors des concerts. Du Fibrafutura de couleur noire qui tranche radicalement avec les autres couleurs du btiment.

1 Harmonie des perforations, jeu de couleurs pour un clair-obscur tout en douceur, matrise de lacoustique et perfectionnement des techniques de pose : une vritable symphonie pour les plafonds Knauf.

2 & 3 Lieu de diffusion, de rptition, de rencontre, dinformation, dexprimentation, La Rodia se veut plurielle dans sa dfinition.

01 juin 2011 plafonds

10

Dominique Giannelli

chronologie
2007

PAUL-ANDR RitzeNthALeR
CheF De PROjet

LAgora, nouveau btiment gnral du Conseil de lEurope Strasbourg (67)

2009

LAxone, quipement sportif et vnementiel Montbliard (25)

2010

Rserves du Muse des Beaux Arts Dijon (21)

2011

Nouvel Espace Culturel de Marly (57), en cours

Les pieds dans leau, la tte sous une multitude de plafonds

Au bord du Doubs, face la magistrale Citadelle de vauban, dans une friche industrielle en pleine effervescence Les contraintes taient bel et bien au rendez-vous lorsque le cabinet Denu & Paradon sest lanc dans lappel doffres de la ville de Besanon. Nest-ce pas M. Ritzenthaler ?

Archi : Quelles taient les contraintes majeures auxquelles vous avez d faire face sur ce projet ? Paul-Andr Ritzenthaler : Pour cette ancienne friche industrielle et ses quelques usines toujours en activit, il existe un projet urbain qui va stendre sur 20 ans. il a pour objectif de prparer la reconqute de cet espace. Mais surtout, La Rodia se situe sur les rives mme du Doubs, soit dans une zone inondable. il nous a donc fallu trouver le bon rythme pour intgrer ces paramtres majeurs

Le soutien technique de Knauf

A : Quelle rponse avez-vous apport ? P-A. R : Ct inondabilit, nous avons pris le parti dlever La Rodia sur pilotis 3 m au-dessus du terrain naturel et de tirer parti de cette contrainte en prolongeant le plancher du niveau principal par une terrasse dominant la rivire. Ainsi le btiment fait corps avec le site et offre une vue exceptionnelle sur la Cit de vauban.

A : Et ct plafonds ? P-A. R : Nous avons choisi de nombreux produits de la gamme Knauf, que ce soit en termes de plafonds dmontables fibres, mais aussi non dmontables en pltre ou fibres. et je tiens remercier lentreprise de pose Perrin-SPCP qui a vraiment bien jou le jeu, mme face aux difficults. Grce eux et lapport de Knauf sur ce chantier, la bonne acoustique de ces salles est assure.

11

Dominique Giannelli

ChANtieRS et PROjetS

ORCheStRe NAtiONAL De LORRAiNe Metz (57)

Des plafonds de bonne composition
en 2004, la ville de Metz lanait un concours pour la cration dune salle de rptition capable daccueillir les musiciens de lOrchestre National de Lorraine et leur chef, jacques Mercier, dans les meilleures conditions. Quelques esquisses et projets plus tard, le cabinet messin Patrick Giopp trouve laccord parfait et se voit confier la ralisation du btiment. Retour sur les arguments de bon ton qui ont fait la diffrence

Dun ct il y avait un terrain avec des btiments municipaux, de lautre la piscine, plus loin, une salle descrime Pour sduire la matrise douvrage, le cabinet darchitecture Patrick Giopp a tout dabord d composer avec lenvironnement immdiat du futur btiment de lONL afin que celui-ci trouve naturellement sa place dans cet ensemble urbain pour le moins htroclite. Notre ide tait daligner ce btiment sur un parking existant et de jouer avec les deux autres difices pour que notre projet sintgre parfaitement dans son environnement , se souvient Patrick Giopp. Pour autant, la partie ntait pas totalement gagne car au-del de larchitecture extrieure qui se fondait dans le paysage, le cabinet Giopp a galement d proposer un projet dans lequel lacoustique reprsentait bien videmment une donne majeure.

Un systme de botes dans la bote

Lappel doffres stipulait deux exigences incontournables : regrouper les diffrents services administratifs de lONL rpartis sur divers sites de la ville et, bien sr, crer des salles de musique. Le troisime volume du btiment, le plus important en superficie, rassemble la grande salle de musique et des salles plus petites, de 34 76 m2, pour les instruments vent, cordes et les percussions , explique Patrick Giopp. Le programme impos

comportait des exigences de sonorit, mais aussi disolation acoustique. Nous avons donc imagin un systme de botes (les salles de musique) dans une grande bote (le btiment dans sa globalit), un procd bien connu en architecture acoustique , prcise-t-il. Ainsi, toutes les salles de rptition nont pas t traites de la mme faon en termes dacoustique. Destine regrouper les 60 musiciens de lONL, la grande salle de 350 m2 invite aussi rgulirement scolaires et collgiens sur ses gradins pour assister aux rptitions du philharmonique. Avec ses 8 m de hauteur en moyenne et sa forme en ventail, elle est dote de profonds diffracteurs de grande dimension sur le mur du fond pour privilgier les basses frquences. Au plafond, cinq nappes en plaques de pltre Delta Alatoire non dmontable de Knauf sarrtent 50 cm des murs pour rflchir le son sur lorchestre et en amliorer labsorption grce leurs fentes latrales.

Diffrentes techniques de montage

Quant aux trois plus petites salles ddies aux instruments, elles se prsentent sous une forme trapzodale pour viter la formation dcho et sont spares par de larges circulations de 170 cm. Acoustiquement, elles sont isoles grce des panneaux absorbants et une laine minrale qui cre une surface dabsorption continue.

Cest notre ralisation la plus technique en termes de plafonds , avoue M. Galvani, directeur de lentreprise de pose iris lorsquil se remmore son intervention sur le chantier de lONL. et pour cause ! Car dans ce btiment, il a fallu rpondre diverses problmatiques en mettant en uvre diffrents plafonds. Ainsi, au-del des plafonds non dmontables en Delta Alatoire, il fallait galement offrir le meilleur de lacoustique et les plafonds imagins par Patrick Giopp ont la particularit de ne jamais sarrter contre les murs priphriques. Nous avons donc pos le techniplac de Knauf, qui a permis de finir nos plafonds en rive avec une aile de 120 , poursuit M. Galvani. La particularit des plafonds des salles de rptition, cest davoir une forme trapzodale fixe non dmontable et, au centre, une zone utilisant une plaque perfore dmontable . Ct coursives enfin, dans lesquelles les plafonds dmontables atteignent quasiment 5 m de haut, cest un plafond avec des perforations tangent qui a t pos pour rgler les questions acoustiques mises en vidence par lacousticien, Christian Stadler. Un bon compositeur architectural, de bons interprtes sur le chantier mettant en uvre et avec brio les produits les mieux adapts Metz, lharmonie a bel et bien t trouve pour faire des btiments de lONL une uvre majeure.

01 juin 2011 plafonds

12

1
Dominique Giannelli

1 Le programme impos, en particulier pour les plafonds, comportait des exigences de sonorit, mais aussi disolation acoustique.

13

ChANtieRS et PROjetS

Dominique Giannelli

Dominique Giannelli

1 Dans la grande salle de rptition, des diffracteurs aux murs ont t poss pour privilgier les basses frquences.

2 Quand acoustique rime avec esthtique, cela passe aussi par de la couleur. Pour une harmonie tout en douceur.

3 Delta et Techniplac de Knauf, dalles Danoline Globe Un trio au diapason pour lacoustique ct plafonds.

01 juin 2011 plafonds

14

Dominique Giannelli

1 1

chronologie
2008

PAtRiCK GiOPP
ARChiteCte

Extension du lyce Saint Vincent de Paul Algrange (57)

2009

Institut Polytechnique Franco-Allemand de Metz

2010

cole Nationale des Ingnieurs de Metz en association avec Architecture Studio

2011

Extension de la Mdiathque de Metz Pontiffroy

Des solutions plafonds adaptes aux mtiers de lONL

Bien entendu, il a fallu traiter les performances acoustiques des murs du btiment pour offrir tous les musiciens de lONL des conditions de travail dignes de leur art sans oublier bien entendu les plafonds pour que tout le personnel administratif ne profite pas forcment des rptitions de cette formation prestigieuse ! explication avec Patrick Giopp, vritable chef dorchestre du projet.

Archi : Comment avez-vous russi mettre en harmonie les exigences musicales des uns et le confort de travail des autres ? Patrick Giopp : Notre projet scinde clairement les services administratifs des salles de rptition. Le btiment est donc dcompos en trois volumes. Dans le premier se trouvent les services administratifs, le second est consacr la vie des musiciens avec les vestiaires, la caftria, la bibliothque enfin, le troisime volume regroupe la grande salle de musique et les salles de musique annexes. Ainsi, nous avons cr des sas acoustiques pour que chacun travaille sans gner ses voisins. Seul un toit terrasse assure lunit entre ces trois sous-ensembles.

Un bon challenge acoustique

A : Quelles solutions plafonds ont t prconises ? P.G. : Nous avions la fois une problmatique acoustique et une problmatique de forme rgler. voil pourquoi, dans les salles ddies aux instruments, les plafonds sont dcals de 45 mm par rapport aux parois et disposent dune ossature permettant de fixer des plaques de pltre Delta de Knauf. Ces plafonds intgrent galement des dalles Danoline Globe (bords Corridor) pour faciliter laccs au plnum. Quant au techniplac de Knauf, il nous a permis de raliser des angles de 120 pour que les plafonds ne touchent pas les murs.

A : Aprs 5 ans de fonctionnement, quen pensent les intresss ? P.G. : Le personnel administratif est ravi car il nentend pas les musiciens sexercer ! Quant aux musiciens, ils estiment quils travaillent dans de bonnes conditions pour se prparer jouer face leur public. Bref, je pense que nous avons russi trouver la bonne note pour satisfaire tout le monde !

15

Dominique Giannelli

eN SCNe

LUFR

MDeCiNe-PhARMACie
De NANteS (44)
Grandeur et lgance
imagin par le cabinet darchitecture parisien jean-Pierre Lott, le btiment de lUnit de Formation et de Recherche Mdecine-Pharmacie de Nantes (UFR)* ouvrira ses portes en septembre prochain sur les quais de Loire. rig dans un quartier en pleine mutation depuis une quinzaine dannes, il sintgre parfaitement dans un ensemble architectural plutt contemporain et joue la carte de loriginalit avec son atrium monumental. visite guide en images
* Le btiment abrite galement la Bibliothque Universitaire, Section Sant.

Photos : thierry Chuzeville

1 Pose lgrement incline sur les murs, la plaque de pltre Delta 4 Rainur 2 de Knauf a t slectionne par lacousticien pour ses qualits esthtiques, sa facilit de mise en uvre et ses performances acoustiques.

01 juin 2011 plafonds

16

09

eN SCNe

1 En murs, la blancheur du Delta 4 Rainur 2 de Knauf agit comme un vaste cran de fond mettant en valeur la vgtation et dploie des performances acoustiques bienvenues.

2 Totalement intgre dans son environnement immdiat, la faade de lUFR de Mdecine-Pharmacie de Nantes est revtue de mtal couleur inox poli qui lui donne un caractre trs contemporain.

3 & 4 Des murs et plafonds en Delta 4 Rainur 2 : un choix judicieux pour rduire la rsonance de ce majestueux atrium de plus de 16 000 m3 destin accueillir le public !

01 juin 2011 plafonds

18

19

eN SCNe

1 uvre architecturale majeure de latrium : un escalier monumental en colimaon et dot de diverses couleurs chaque tage qui permet, bien entendu, daccder aux diffrents niveaux du btiment, mais galement dapporter une autre touche de rondeur dans cet univers rsolument rectiligne.

2 Jeux de lumire, jeux de lignes et de courbes Les murs comme les plafonds en Delta 4 Rainur 2 de Knauf se mlent et se rpondent dans un univers blanc immacul.

3 Les perforations oblongues du plafond Knauf Tangent accompagnent la vision vers une perspective de srnit infinie

21

vNeMeNt

vOUS Avez LA FiBRe CRAtive ? LAiSSez-vOUS ALLeR !

Grande nouveaut chez Knauf : loccasion du prochain lancement de sa nouvelle dalle de plafond Organic , Knauf propose tous les architectes, designers et dcorateurs de crer une collection trs personnelle qui deviendra peut-tre une vritable srie limite et den rcolter les fruits ! explications.

Le 16 juin 2011, Knauf dvoile son nouveau concept de dalles en laine de bois pour plafonds et murs, Organic , lors du Salon Architect@Work de Lyon. Mais cest aussi le jour o Knauf a lanc une opration originale pour inciter tous les prescripteurs btiment laisser parler leur fibre crative. Le but ? Leur donner la possibilit dimaginer de nouvelles couleurs ou de nouveaux motifs pour les dalles Organic et de signer ainsi une collection particulire , une srie limite leur nom. Cest aussi une trs belle occasion dengager un co-dveloppement original entre un industriel et des architectes, dcorateurs, architectes dintrieur, coles darchitecture et/ou de dcoration. Une opration dans laquelle chacun amnera toute sa valeur ajoute.

sont prcises sur le formulaire). Date limite de dpt de votre dossier : le 25 septembre 2011. Connectez-vous sur Facebook ! Quelques jours aprs le dpt de votre dossier et aprs sa validation par Knauf, votre cration sera soumise au vote des internautes via le plus clbre des rseaux sociaux. Les 20 crations qui remporteront le plus de suffrages seront alors prsentes un jury compos dun reprsentant de Knauf et de professionnels de la dcoration et de larchitecture. ils les jugeront selon des critres desthtique et de crativit.

enfin, pour remercier tous les laurats, les rsultats de lopration seront annoncs lors du Salon Architect@Work de Paris, dans le magazine Archi de Knauf, sur le site internet comme la page Facebook de Knauf Btiment et dans un communiqu de presse envoy plusieurs centaines de journalistes. et si vous navez pas pu participer entre le 16 juin et le 25 septembre, aucune inquitude ! votre dossier sera examin par Knauf par la suite. il ne pourra simplement faire lobjet dune remise de prix. Dici l, place votre talent cratif et rendez-vous le 6 octobre prochain !

Une rcompense la hauteur de votre talent !

lissue des dlibrations, 3 vainqueurs et un Coup de cur seront mis lhonneur lors de louverture du Salon Architect@Work de Paris, le 6 octobre prochain. Les deuxime et troisime remporteront respectivement un chque de 3 000 et 2 000 euros. Quant au grand vainqueur, il sera distingu comme il se doit : Un chque de 5 000 euros. Son nom et sa cration affichs sur de nombreux supports Knauf : catalogue gnral 2012, documentations papier et web sur Organic, site internet knauf-batiment.fr et packaging des dalles imagines.

Un principe trs simple

loccasion du lancement de cet vnement cratif, Knauf rcompensera les prescripteurs qui auront t lus. vous souhaitez prendre part laventure ? Rien de plus facile : Connectez-vous sur le site www.knauf-organic.fr ou rendez-vous sur la page Facebook Knauf Organic. Tlchargez le formulaire, remplissez-le en mettant bien en avant toutes les caractristiques de votre proposition et renvoyez-le par mail ou par La Poste Knauf (les coordonnes

ReNSeiGNeMeNtS et iNSCRiPtiONS
www.knauf-organic.fr www.facebook.com/knauf.organic

01 juin 2011 plafonds

22

QUAND LA NAtURe iNSPiRe LeS teNDANCeS PLAFOND et MUR

Organic, un matriau au naturel pour trois collections crativesContemporain, naturel, inaltrable et isolant, Organic incarne notre temps. inscrit dans une dmarche co-responsable, le matriau utilise des peintures vgtales base de tournesol pour offrir une rponse prenne aux besoins cologiques de nos espaces. expression des tendances actuelles, Organic se dcline en trois collections : Natural life, Urban world et Fractal poetry. Conues en parfaite cohrence et dans le respect de lADN du produit, ces collections vous feront dcouvrir des harmonies vgtales, toniques ou minimalistes et une gamme de motifs dclinables selon vos envies.

dcouvrir en avant-premire sur :

www.knauf-organic.fr

1 et 2 Quelques couleurs et motifs prvus dans la prochaine gamme Organic. Il ne manque que la srie limite signe par vous.

3 Organic, une nouvelle gamme de dalles pour plafonds et murs, inspire par la nature.

23

teNDANCeS

tendances en 4 concepts

Le PLAFOND AUjOURDhUi et DeMAiN eN FRANCe

vues par Outsign Architecture & Design Global - Paris
Surface souvent dlaisse dans le domaine de la dcoration, les plafonds essaient gnralement de se faire discrets. Blancs, purs ou intgrs, ils affichent la plupart du temps un certain minimalisme. Nanmoins architectes et industriels nous donnent rgulirement observer quelques projets ambitieux au-dessus de nos ttes. Le travail sur les surfaces bouscule de plus en plus larchitecture intrieure. La dynamique de cration, trs importante dans les domaines des sols et murs, tend envahir les sphres suprieures. influencs par ces ralisations, les plafonds se mettent la page et affirment leur prsence comme leur importance dans la cration de projets originaux. Levons les yeux pour un aperu des tendances dans ce domaine.

LvitAtiON

Alternative au faux plafond ou volont de raffiner un espace, le plafond sclate en modules pour proposer une surface en suspension. Le plafond technique est assum, mais vient se parer dlments aux formes varies. Dispos en lots, ce jeu de hauteur permet galement de dlimiter les espaces.

2 Danish Radio Concert Hall (Danemark). Architecte : Atelier Jean Nouvel. Photo : Philippe Ruault. 1 Myrtus Convention Centre (Espagne). Architecte : Ramon Esteve. Photo : Eugeni Pons, La Chave, Sergio Pomar. 3 Patinoire Ple Sud de Grenoble (38). Architecte : Herault Arnod. Photo : Knauf. 24

4 Therme Wien-Oberlaa (Allemagne). Architecte : 4a Architekten. Photo : Cathrine Stukhard. 5 Collge de Gaillac (81). Architecte : Jean-Pierre Lott. Photo : Dominique Giannelli.

01 juin 2011 plafonds

COLORtOUCh

Souvent rduit ces dernires annes une surface blanche, le plafond sgaye peu peu. La couleur rinvestit lespace, influence par la tendance et les tonalits dco. La mise en couleurs des plafonds anime lespace et permet aussi de caractriser la fonctionnalit du lieu.

NO LiMit 3D exPeRieNCe
Finies les surface planes, le plafond prend ses aises et envahit lespace. effet de volume et sensations garanties ! jeux de formes et de motifs, on trouve une rythmique nouvelle. Ce prolongement offre une palette de dclinaisons de volumes. On est proche dun travail de sculpture. Deux tendances formelles saffirment : surfaces fractales ou jeux de strates. Le plafond, lment unique et prcieux, incarne lidentit du lieu.

Murs, sols, plafonds, parois se mlangent, senvahissent. La matire et les couleurs se prolongent pour crer lunit du lieu ou la perte de repres. investissant lespace, le plafond poursuit sa conqute la verticale.

7 Brain Fit Studio (Thalande. Architecte : Nutthawut Piriyaprakob. Photo : X. 6 Ecole Holbaek (Danemark). Architecte : Gorm Nielsen. Photo : Danoline. 8 Restaurant Ara Pizza (Espagne). Architecte : Pablo Tllez. Photo : Juan Ventura. 25

9 Htel Hilton Pattaya (Thalande). Architecte : Agence Department of Architecture. Photo : Wison Tungthunya.

teNDANCeS

tendances en 5 concepts

QUeLS PLAFONDS eN eUROPe DU NORD ?

vues par erik ipsen*, head of Design and Development chez Danoline
Comme partout dans le monde, les plafonds naissent, vivent, voluent au gr des courants et des modes, des envies ou des dsirs darchitectes. Colors ou 3D en France, ils semblent sexprimer en totale libert chez nos voisins europens du Nord, tout en gardant un il rsolument tourn vers le dveloppement durable. tour dhorizon de ces plafonds danois en cinq tendances

* Aprs un diplme de constructeur de bateaux en bois, erik ipsen se lance dans une formation darchitecte. Originaire de la petite le de Bornholm, situe au Sud de la Sude, il travaille depuis 22 ans chez Danoline et continue vivre pleinement sa passion des bateaux. dcouvrir sur le site www.barken.dk.

tendance tendance volution tendance qualit Avec linexorable accroissement du nombre de dveloppement durable matriaux et produits actuellement disponibles sur le de lair intrieur
Nul doute quen termes de dveloppement durable, les pays deurope du Nord sont la pointe. ce sujet et ct plafonds, deux thories influentes mergent : Le concept Cradle to cradle : labor par le chimiste allemand Michael Braungart et larchitecte designer amricain William McDonough, il prconise de crer des produits aussi innovants que performants sur les plans conomique, cologique et social. Dpourvus de substances toxiques et co-conus, ces produits prsentent la particularit de pouvoir tre recycls quasi-indfiniment pour produire nouveau les mmes produits avec pour seul ajout lemploi dune nergie renouvelable. La thorie du Virgin material, qui dfinit tout matriau nayant pas t utilis, consomm ou soumis des traitements autres que ceux ncessaires sa production. Ainsi, les plafonds se font bruts, montrant la plaque de pltre dans son aspect le plus nu possible. march de leurope du Nord, les architectes sont de moins en moins forms leur utilisation. Leur rflexe ? Consulter leur moteur de recherche favori sur le Web pour trouver le matriau qui convient, quitte ce quil ne soit pas forcment adapt lapplication. Un vritable vent de libert dutilisation et dapplication des matriaux souffle dans le Nord

Comme les murs ou le sol, le plafond est en interaction constante avec lair ambiant dune pice. Ainsi, au-del des plafonds qui purifient lair, les choix des architectes sorientent vers des plaques de pltre capables daccumuler la chaleur ou la lumire du jour et de les restituer quand vient la nuit. Plus besoin dclairage ou de climatisation, la logique de linteractivit reprend ses droits

tendance lots

linstar de la France, les lots font leur apparition dans les anciens locaux industriels reconvertis en lofts. Deux avantages : pouvoir conserver laspect architectural brut de la structure mtallique tout en apportant une esthtique nouvelle, sans compromis sur les performances acoustiques ou les lments techniques (clairages). Ct bureaux de grandes surfaces, les lots rduisent cette impression dimmense volume et permettent de crer diffrentes zones sur le plateau sans avoir cder la tentation dinstaller des cloisons sparatives.

tendance systmes

Structure, plaques de pltre, clairages, climatisation Le plafond est pens dans sa globalit par les architectes qui souhaitent en avoir une vision densemble pour mieux choisir ensuite les lments qui le composent indpendamment les uns des autres. Une faon prise par les architectes pour signer des plafonds trs personnaliss.

01 juin 2011 plafonds

26

2 IT University, Amager Flledvej (Danemark). Architecte : Henning Larsens Tegnestue A/S. Photo : Danoline. 1 Ecole Dahlske Vid (Norvge). Architecte : Arkitektkontoret Kvadrat + Myraker Arkitekter. Photo : Danoline. 3 Centre Culturel Kunskapscentrum (Sude). Architecte : White Arkitekter. Photo : Danoline.

4 Bibliothque Forsvarshgskolan (Sude) . Architecte : Jan Mattson. Photo : Danoline. 5 Maison individuelle (Danemark). Photo : Danoline. 6 Collge Bjrnegrd (Norvge). Architecte : Amdahl, Strm & Cappelen. Photo : Danoline.

27

PARLONS PRODUitS

jONCtiON De PLAFOND DMONtABLe et NON DMONtABLe

Une solution sur mesure quelle que soit la configuration
Prenons le cas dun architecte qui souhaite mettre en uvre un plafond Corridor/dalle Danoline avec, en rive, une plage fixe en pltre. Comment dans cette configuration prcise rsoudre la problmatique de la jonction entre ces deux lments ? 2 Parce que souvent des images valent mieux que des mots, les spcialistes plafonds Knauf-Danoline peuvent accompagner les architectes et leur montrer concrtement sur un croquis comment cette problmatique pourrait tre rsolue. en effet, grce toute ltendue de leur gamme plafonds, Knauf-Danoline peuvent proposer diffrentes solutions de mise en uvre sur mesure qui rpondront en tous points leurs attentes.

Plafond Corridor/dalle Danoline avec en rive, une plage fixe en pltre

1. Mise en uvre la plus simple avec installation dune plage fixe en plaque de pltre dcoupe sur mesure et visse sur ossature mtallique constitue de fourrures F47 + rails F47 (ou rail R48 + montants M48) et cornire dangle. La jonction entre cette plage et le plafond Corridor est ainsi assure par la mise en place dun profil apparent type porteur t35 viss sur les rails et montants installs. Le plus : Facilit de mise en uvre et rapidit dexcution. Le moins : Le profil t35 reste apparent.

2. Mise en uvre simple avec installation dune plage fixe en plaque de pltre dcoupe sur mesure et visse sur ossature mtallique constitue de fourrures F47 + rails F47 (ou rail R48 + montants M48) et cornire dangle. Le nez de la plage en plaque de pltre se termine par un profil U darrt viss enduire et peindre ou une cornire pr-laque. La jonction entre cette plage et le plafond Corridor est ainsi assure par la mise en place dune cornire de rive joint creux fixe latralement sur les lments de structure de la plage fixe. Le plus : Dtail de jonction entre joint creux trs esthtique. Le moins : Finesse dexcution de larte de plage dlicate. 3. Mise en uvre simplifie et travaille avec installation dune plage fixe en plaque de pltre techniplac pr-dcoupe en usine faon, incluant un rainurage du dos de la plaque pour un pliage parfait 90 et cration dun retour pltre vertical trs soign. La jonction entre cette plage et le plafond Corridor est ainsi assure par la mise en place dune cornire de rive joint creux fixe latralement sur le retour vertical de llment techniplac. Les plus : - Dtail de jonction entre joint creux trs esthtique avec une arte parfaite. - Angle darte non trait nimpliquant aucune cornire dangle ni de bande arme. - Finesse dexcution et mise en uvre soigne.

01 juin 2011 plafonds

28

Knauf ADit

installation minimum pour confort acoustique maximum

Salle de classe ou de runion, salle de crche, self il est des endroits o la correction acoustique constitue une donne fondamentale pour le bientre de tous les occupants. Mais pas toujours simple dengager de lourds travaux dans des lieux utiliss quasi quotidiennement sans les immobiliser totalement. Avec Knauf ADit, tout devient possible Deux plaques perfores, quatre profils classiques + quatre de finition, huit panneaux de laine, il nen faut pas plus au kit Knauf ADit pour amliorer facilement et pour longtemps le confort acoustique dune pice bruyante. install en moins de 30 minutes en mur, ADit vite toute immobilisation de la pice et dispose des perforations exclusives tangent dont les performances acoustiques exceptionnelles ne sont plus prouver.

Knauf ADIT : lhabillage acoustique des murs 30 : le temps de mise en uvre du kit complet en minutes. 0,9 : la performance acoustique mesure en w. 2 400 X 450 : la dimension dun panneau mural Knauf ADit en plaque de pltre perfore. 8 : le nombre de vis poser, sans enduit ni peinture.

Rendez-vous sur www.knauf-batiment.fr et accdez directement la fiche produit complte en utilisant le lien web ci-contre.

hRUUUA

1 Knauf ADIT est un habillage des murs idal pour la rnovation : pas de gros travaux prvoir et une excellente correction acoustique.

Knauf COUPOLe

La solution pour plafonds qui tourne bien rond

Un peu doriginalit ne fait jamais de mal et ce ne sont pas les amateurs de plafonds tout en rondeur qui diront le contraire ! Aussi, pour satisfaire leurs exigences, Knauf propose aujourdhui un systme industrialis de plafonds non dmontables permettant de raliser facilement de vritables coupoles. Compos dossatures pr-cintres, daccessoires associs et de plaques de pltre pouvant tre dcoupes selon le calepinage par Knauf, ce systme standardis garantit une finition sans faille et se dcline en deux versions : Berlin ou Munich.

Knauf Coupole : deux modles Coupole Berlin - Flche : 235 mm. - Diamtre : 2 132 mm. - Rayon : 2 536 mm. Coupole Munich - Flche : 350,5 mm. - Diamtre : 2 600 mm. - Rayon : 2 536 mm.

Rendez-vous sur www.knauf-batiment.fr et accdez directement la fiche produit complte en utilisant le lien web ci-contre.

7yU2zz

2 Avec Knauf Coupole, dveloppez les projets cratifs, sans la contrainte du temps. Deux modles pr-industrialiss pour une livraison rapide.

29

PARLONS PRODUitS

Mesurer le temps de rverbration in situ dans un espace dtente

Dalle de plafond utilise : Knauf Tangent (bord Belgravia)

Un exemple de test acoustique avec le plafond Knauf Tangent

Auteurs : Anne Lvque et Thierry Boissire - Cabinet Ingemansson France (Saverne 67)

Introduction : Cette tude commande par Knauf - Danoline a permis de mesurer le temps de rverbration dans un espace de dtente, savoir une caftria, afin dapprcier labsorption quivalente mesure in situ. Cette absorption a ensuite t compare labsorption acoustique quivalente thoriquement apporte par le faux plafond Tangent Belgravia S15 de la gamme Danoline.

1. Gros plan sur le protocole de mesure

Le local dans lequel a t ralise la campagne de mesure est la caftria du sige social de la socit Tuileries Lesage Mulhouse, cr par DRLW architectes (Mulhouse - 68). Ses dimensions taient de 10 m par 7,8 m soit une surface au sol de 78 m2 avec un sol carrel. La hauteur sous faux plafond tait de 2,65 m et les mesures ont t effectues dans un local meubl. Les parois verticales comprenaient trois faades en bton peint avec intgration de menuiseries vitres et une cloison donnant sur couloir.

partir de ces temps de rverbration mesurs, il est possible dextraire laire dabsorption quivalente (AAE) mesure in situ (voir Tableau 2). Laire dabsorption quivalente du local, note (AAETot), est dduite des mesures de temps de rverbration via la formule de Sabine : (1)

2. Des donnes sur le plafond

Plafond dmontable constitu de dalles (600 x 600 x 12,5 mm) de la gamme Knauf Tangent (bord Belgravia S15) avec un taux de perforation de 21,3 %. Matelas de laine de verre nue de 80 mm dpaisseur (ref-IBR Isover) install dans le plnum de 400 mm. Surface perfore du plafond : 44 m2 (pour 78 m2 de surface de plafond au total) soit 56 % de la surface du plafond. Parties non perfores en pltre lisse localises en priphrie du plafond dune part et sur 3 bandes de 600 mm rparties sur la largeur du local dautre part.

avec V = 207 m3 le volume du local et AAETot laire dabsorption quivalente obissant la formule (2)

3. Un mesurage dans les rgles de lart

Les mesures ont t faites conformment la Norme ISO3382:2008 - Mesurage des paramtres acoustiques des salles Partie 2 - Dure de rverbration des salles ordinaires avec les spcifications suivantes : Une source sonore omnidirectionnelle positionne en 1 point. Le microphone positionn en 4 localisations rparties dans la caftria. Lutilisation de la mthode bruit interrompu. Pour chaque localisation, 2 dcroissances sonores ont t mesures, soit 8 dcroissances au total. Le matriel de mesure utilis : - 1 sonomtre Brel & Kjr type 2260 Investigator (classe 1) - N de srie 2459229 - 1 source omnidirectionnelle Brel & Kjr type 4296 - N de srie 2448558 - 1 amplificateur Brel & Kjr type 2716 - N de srie 02464031.

o est la somme des surfaces de matriaux en prsence et le coefficient dabsorption Alpha Sabine moyen caractrisant le local. Ces valeurs exprimentales dAAETot peuvent tre compares aux valeurs dAAEFP thoriques (FP pour Faux Plafond Tangent), calcules partir des Procs Verbaux dessais (Tableau 3) selon la formule suivante : (3)

Laire dabsorption quivalente (AAETot) du local est compose de laire dabsorption quivalente (AAEFP), mais galement des aires dabsorption quivalente des autres matriaux prsents dans le local (AAEcarrelage + AAEparoi bton + AAEmenuiseries vitres +).

Conclusions
Laire dabsorption quivalente AAEFP apporte par le plafond dmontable Knauf Tangent bords Belgravia S15 participe pour plus de 65 % laire dabsorption quivalente AAETot totale mesure dans le local. En dehors du faux plafond perfor, lensemble des matriaux en prsence ne prsente pas de proprit dabsorption acoustique. Lencombrement du mobilier (tables, chaises, meubles et quipement de cuisine) participe la limitation de la rverbration du local en complment labsorption apporte par le plafond Tangent. Le confort acoustique de cette caftria satisfait donc pleinement le matre douvrage.

4. Entre rsultats et discussion

Le temps de rverbration mesur dans la caftria est report dans le Tableau 1 et sur la Figure 1.

Tableau 1 : temps de rverbration mesur dans la caftria. Bande de frquence (Hz) Mesures in situv TR (Temps de rverbration en seconde) Ecart type 0,45 0,05 0,54 0,05 0,57 0,03 0,59 0,01 0,61 0,01 0,61 0,01 125 250 500 1 000 2 000 4 000 T500-1k-2k 0,59 T125 4kHz 0,56

01 juin 2011 plafonds

30

Figure 1 : temps de rverbration mesur dans la caftria. 1,00 0,90 0,80 0,70 Temps de rverbration (sec.) 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Frquence (Hz)

Tableau 2 : Aires dAbsorption quivalentes (AAE) extraites des mesures de temps de rverbration et calcules partir du rapport dessais (Tableau 3). Bande de frquence (Hz) AAETot (Aire d'absorption quivalente en m2) AAEFP (Aire dabsorption quivalente en m2) thorique* pour 44 m2 de plafond AAEFP thorique/AAETotal mesur (%) 125 74 250 62 500 58 1000 56 2000 55 4000 55

29

40

40

37

40

42

39 %

64 %

68 %

66 %

73 %

77 %

Tableau 3 : Rapport dessai CSTB NAC07-26011625 relatif au coefficient dabsorption acoustique (Alpha Sabine) du plafond Knauf Tangent bords Belgravia (dimensions 600 x 600 mm). Classe dabsorption A w 0,80 0,90 w 0,55 (MH) 0,95

Bande de frquence (Hz) Plnum 200 mm - Laine de verre 60 mm

125

250

500

1 000 2 000 4 000

0,65

0,90

0,90

0,85

0,90

0,95

0,90

Prise en compte des valeurs Alpha Sabine par octave entre 250 et 4 000 Hz avec une prcision de 0,05.

Knauf Tangent : La 1re dalle de plafond qui rpond toutes les exigences
1. Des qualits acoustiques
Les sons nous permettent de mieux comprendre et de mieux profiter de notre environnement. Cependant, beaucoup sont perus comme des bruits qui nous drangent ou qui affectent notre capacit de concentration. Attnuer les bruits tout en respectant les sons que nous voulons entendre, tel tait le dfi que Knauf Tangent a su relever. Ses perforations oblongues permettent de raliser un quilibre idal entre le temps de rverbration du son et lattnuation des bruits de fond. Pour une sonorit claire et plaisante entendre. lacousticien, la dalle de plafond Knauf Tangent permet de raliser une correction acoustique de grande prcision et de moduler les rsultats en fonction des lieux.

2. Des horizons esthtiques

Knauf Tangent, cest aussi un concept indit : la perforation directionnelle. Ces formes oblongues permettent larchitecte de jouer sur les effets visuels et de signer des chantiers o fonctionnalit rime avec crativit. Knauf Tangent libre larchitecte dun grand nombre de contraintes techniques, ouvrant de nouvelles possibilits dexpression pour crer et composer lespace en fonction des besoins du public, combiner des modules de tailles variables et placer clairage et ventilation. Cette nouvelle perforation est le fruit dune tude Knauf, destine rpondre aux demandes des architectes, pour leur permettre de crer des intrieurs originaux en application plafond, tout comme en habillage mural. Avec Knauf Tangent, il est donc maintenant possible de jouer souhait avec des longueurs et des largeurs de dalles diffrentes, alterner panneaux perfors et panneaux pleins, du type Contur Regula, ou encore crer des formes ondules ou droites, selon ladjonction dlments en 3 dimensions. Une infinit de combinaisons pour une nouvelle cration architecturale.

Le principe dintelligibilit de la parole fait rfrence au fait pour un message dtre intelligible, cest--dire clair, comprhensible et confortable entendre. La dalle de plafond Knauf Tangent a t conue pour paramtrer la correction acoustique dans le respect de cette notion. La performance du systme Knauf Tangent est exprime en Alpha W sur une chelle de 0 1. Ainsi pour un plnum de 200 mm, le cfficient dabsorption acoustique des dalles Knauf Tangent atteint Alpha w = 0,8 sans laine minrale et Alpha w = 0,9 avec laine minrale, soit un rsultat trs proche de 1, la performance maximale.

4. Respecter lintelligibilit de la parole

5. Perforations et performances acoustiques

3. Un taux de perforation exceptionnel

Les performances acoustiques de Knauf Tangent relvent de la prouesse technique avec un taux de perforation exceptionnel, pouvant atteindre 21,3 %. Bibliothques, salles de concert, halls daccueil et salles de classe nont pas les mmes exigences. Parfois, un espace peut mme exiger des performances variables en diffrents endroits. Produit dexcellence pour

Grce aux perforations Tangent, lnergie acoustique est transforme en nergie calorifique ; la rsonance de lair dans le plnum par les perforations assurant ainsi labsorption du son. En effet, pour dfinir les performances acoustiques dun plafond, trois indices sont prendre en compte le taux de perforation des dalles, la hauteur et lamortissement du plnum. Les architectes et les designers dintrieur utilisent dailleurs ces indices dinsonorisation pour slectionner les produits qui rpondent le mieux aux exigences dune installation donne. Avec son taux de perforation, Knauf Tangent offre un cfficient dabsorption acoustique pondr de 0,80 sans complment disolant 0,90 (avec une laine) selon les modles. La courbe dabsorption relativement plate ds 300 Hz, rpond, quant elle, totalement la notion dintelligibilit acoustique et reprsente un outil idal pour lacousticien qui aura ainsi recours un seul produit pour traiter lensemble des frquences. Disponibles sur les systmes Vista, Plaza, Belgravia, Contur et Corridor, Knauf Tangent dispose dun voile en fibre vgtale absorbante afin de garantir une excellente correction acoustique et une protection contre la poussire.

s
1,0 0,8

Tableau 1 : Toutes les mesures acoustiques de la dalle Tangent Bord Belgravia Taux de perforation : 21,3 % / Dimensions : 600 x 600 mm 2 1 4 3 s Plnum 200 mm Sans LM LM 60 Plnum 50 mm
250 500 1000 2000 4000

Frquences (Hz) Courbe 1 2 Courbe 3 4

31

0,6

125 0,40 0,65 125 0,10 0,35

250 0,80 0,90 250 0,30 0,80

500 0,90 0,90 500 0,55 0,95

1 000 0,75 0,85 1 000 0,80 0,95

2 000 0,80 0,90 2 000 0,85 0,85

4 000 0,90 1,00 4 000 0,80 0,95

0,4

0,2

0,0 125

Sans LM LM 45

Frquences en Hz

Alpha W

un nouveau COnCept ?

une nouvelle tenDAnCe ?

une nouvelle phiLOsOphie ?

un nouveau prODuit ?

Quand la nature inspire les tendances plafond et mur

Contemporaine, naturelle, inaltrable et isolante, la nouvelle dalle Organic de Knauf incarne notre temps. inscrite dans une dmarche co-responsable, elle offre une rponse prenne aux besoins cologiques de nos espaces. expression des tendances actuelles, elle se dcline en trois collections (natural life, urban world et fractal poetry) qui vous feront dcouvrir des harmonies vgtales, toniques ou minimalistes ainsi quune gamme de motifs dclinables selon vos envies.

dcouvrir en avant-premire sur : www.knauf-organic.fr Lancement officiel : 6 octobre 2011