FORM OF PARTICIPATION IN THE TOOLBOX TALK

FORMULAR DE PARTICIPARE LA INSTRUIREA TOOLBOX

NO: H&S-Sec.4. 001
TOOLBOX TALK SUBJECT WORKING NEAR OVERHEAD LINES
SUBIECTUL LUCRUL LANGA LINIILE ELECTRICE
PARTICIPATION COMPANY
FIRMA PARTICIPANTA
DATE LOCATION LOT 1&2
DATA LOCATIE
BEGIN – TIME 08:30 FINISH TIME 08:45 MAN HOUR
INCEPERE - TIMP FINALIZARE - TIMP FORTA DE MUNCA
TRAINER NAME AND SURNAME JIANU ALIN SIGNATURE
INSTRUCTOR NUME SI PRENUME SEMNATURA

S.NO

Accidental contact with live overhead power lines causes many serious injuries and fatalities. These
accidents are particularly related to cranes and excavators, but tipping wagons, scaffold tubes and
metal ladders have all been in contact with overhead cables, with fatal results.

While your employer must provide a safe place of work - by having power lines re-routed, switched
off or protected by `goal posts' and barriers - you have a part to play as well.

ENG If you have to work near overhead power lines, observe the following rules:

• Treat all overhead lines as `live' unless you have been specifically instructed otherwise. Do
not assume they are only telephone wires.
• Do not try to bypass `goal posts' or barriers or other warnings.
• If scaffolding is being erected adjacent to power lines, make sure that poles are handled a
safe distance away.
• Never stack materials or tip under overhead lines. This could reduce the safe clearance
and, in wet weather, result in a `flash over' to earth. Equally, a tipper body may come
dangerously near to the wires - or accidentally touch them - with disastrous results.

Contactul accidental cu liniile electrice aeriene provoacă multe vătămări grave și decese. Aceste
accidente se referă în special la macarale și excavatoare, dar vagoanele cu basculare/ vărsare,
tuburile pentru schele și scările metalice au fost toate în contact cu cablurile aeriene, cu rezultate
fatale.

În timp ce angajatorul dvs. trebuie să ofere un loc sigur de muncă - prin faptul că liniile de
alimentare au fost (dupa caz) fie redirecționate, fie dezactivate sau protejate, etc – dvs in persoana
RO aveți și dvs un rol de jucat, o responsabilitate.

Dacă trebuie să lucrați în apropierea liniilor electrice aeriene, respectați următoarele reguli:

• Tratați toate liniile aeriene ca "active – sub tensiune", cu excepția cazului în care ați fost
instruit altfel. Nu presupuneți că sunt doar fire telefonice.
• Nu încercați să ocoliți barierele puse in calea liniilor electrice sau alte avertismente.
• Dacă schela este ridicată în apropierea liniilor electrice, asigurați-vă că stâlpii sunt
manevrați la o distanță sigură.
• Nu strângeți niciodată materiale sub linii aeriene. Acest lucru ar putea reduce siguranța
și, în condiții de vreme umedă, va duce la o descarcare de potential (electrica) catre
pământ. În mod similar, un corp de bascula poate ajunge periculos în apropierea firelor -
sau să le atingă accidental - cu rezultate dezastruoase.

Page 1 of 2
 FORM OF PARTICIPATION IN THE TOOLBOX TALK
FORMULAR DE PARTICIPARE LA INSTRUIREA TOOLBOX
NO: H&S-Sec.4. 001
TOOLBOX TALK SUBJECT WORKING NEAR OVERHEAD LINES
SUBIECTUL LUCRUL LANGA LINIILE ELECTRICE
PARTICIPATION COMPANY
FIRMA PARTICIPANTA
DATE LOCATION LOT 1&2
DATA LOCATIE
BEGIN – TIME 08:30 FINISH TIME 08:45 MAN HOUR
INCEPERE - TIMP FINALIZARE - TIMP FORTA DE MUNCA
TRAINER NAME AND SURNAME JIANU ALIN SIGNATURE
INSTRUCTOR NUME SI PRENUME SEMNATURA

NO PARTICIPATION NAME AND SURNAME WORK LOCATION COMPANY NAME tıtle – duty SIGNATURE
Nr. NUME SI PRENUME PARTICIPANTI NUMELE FIRMEI LOCUL DE MUNCA FUNCTIE SEMNATURA
Crt.
1 PESTRITA TUDOREL ALARKO AGENT TRAFIC
2 IONITA MIHAI ALARKO AGENT TRAFIC
3 IONITA CATALIN ALARKO AGENT TRAFIC
4 TUNCU CONSTANTIN ALARKO AGENT TRAFIC
5 DRAGAN STEFANEL ALARKO AGENT TRAFIC
6 PREDA DANIEL ALARKO AGENT TRAFIC
7 PREDA ION CRISTIAN ALARKO AGENT TRAFIC
8 TOMESCU DUMITRU-MARIAN ALARKO AGENT TRAFIC
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Page 2 of 2