FORM OF PARTICIPATION IN TOOLBOX TALK

FORMULAR DE PARTICIPARE LA INSTRUIREA TOOLBOX

NO: H&S-Sec.5. 001
TOOLBOX TALK SUBJECT NEAR MISS REPORTING
SUBIECTUL TOOLBOX RAPORTAREA INCIDENTELOR PERICULOASE
PARTICIPATION COMPANY
FIRMA PARTICIPANTA

DATE LOCATION LOT 1&2

DATA LOCATIE

BEGIN – TIME 08:30 FINISH TIME 08:45 MAN HOUR

INCEPERE - TIMP FINALIZARE - TIMP FORTA DE MUNCA

TRAINER NAME AND SURNAME JIANU ALIN SIGNATURE

INSTRUCTOR NUME SI PRENUME SEMNATURA

S.NO
What Is A Near Miss?
A Near Miss is an unplanned event that did not result in injury, illness, damage or product loss - but had the
potential to do so.

Near misses are warnings of accidents in the making. By accepting these warnings and looking for their
causes, we can prevent these situations recurring.

Why Should They Be Reported?

ENG The prevention and elimination of accidents can only be progressed by reporting the near misses as they
occur. If the near misses are not reported, then no incident investigations will be carried out and none of the
problems and warnings will be spotted.

As a result, any learning points found cannot be communicated to others, who will therefore still be "at risk".
A near miss can be considered as an indication that something is wrong, maybe with the system of work and
it is important that everyone is "warned" by each near miss that occurs so that standards can be improved.

Ignoring the near misses and the conditions that lead to them is an open invitation for an accident to occur.
Do not shrug off the near misses because nothing happened, let's find out why they happened and propose
improvements to ensure that they do not happen again. This can only be done with your help, by you
reporting them as they occur.

Ce este un Near Miss( eveniment potential)?

Un Near Miss este un eveniment neplanificat dar din care nu a rezultat vatamari,boli sau pagube materiale –
dar avea potentialul sa o faca.

Near Miss-urile sunt avertizari ale accidentelor in curs de producere. Acceptând aceste avertismente și
căutând cauzele lor, putem preveni aceste situații recurente.

RO
De ce ar trebui raportate ?
Prevenirea și eliminarea accidentelor pot fi progresate doar prin raportarea situațiilor Near Miss care apar
aproape imediat. În cazul în care acestea nu sunt raportate, atunci nu se vor efectua investigații și niciuna
dintre problemele și avertismente nu va fi inregistrata

Ca urmare, orice puncte de învățare găsite nu pot fi comunicate altora, astfel riscul va continua sa apara.Un
Near Miss poate fi considerat un indiciu ca ceva nu este in regula cu sistemul de lucru și este important ca
toți să fie "avertizați" de fiecare eveniment potential care apare astfel încât standardele de munca să poată fi
îmbunătățite.

Ignorarea Near Missurilor și condițiile care duc la acestea este o invitație deschisă pentru ca un accident să
apară. Nu ignorati Near Missurile pentru că nu sa întâmplat nimic, ar trebui să aflăm de ce s-au întâmplat și
să propuneti îmbunătățiri pentru a vă asigura că nu se mai întâmplă. Acest lucru se poate face numai cu
ajutorul dvs., prin raportarea acestora în momentul în care apar

Page 1 of 2
NO PARTICIPATION NAME AND SURNAME WORK LOCATION COMPANY NAME tıtle – duty SIGNATURE
Nr. NUME SI PRENUME PARTICIPANTI NUMELE FIRMEI LOCUL DE MUNCA FUNCTIE SEMNATURA
Crt.
1 PESTRITA TUDOREL ALARKO AGENT TRAFIC
2 IONITA MIHAI ALARKO AGENT TRAFIC
3 IONITA CATALIN ALARKO AGENT TRAFIC
4 TUNCU CONSTANTIN ALARKO AGENT TRAFIC
5 DRAGAN STEFANEL ALARKO AGENT TRAFIC
6 PREDA DANIEL ALARKO AGENT TRAFIC
7 PREDA ION CRISTIAN ALARKO AGENT TRAFIC
8 TOMESCU DUMITRU-MARIAN ALARKO AGENT TRAFIC
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Page 2 of 2