L

PLAY
LIBROS

Zaragoza, verano del 36

Escribe: Elisa de Andrs

Desconcierto, miedo, intrigas y amor

Colaboradora de ARAGN ENPORTADA y Heraldo de Aragn, despus de El pasado que te espera, recopilatorio de sus columnas en este diario, editado el ao pasado, publica La luz sepultada, su primera novela. Irene Vallejo desgrana las claves de este sugerente relato.

Irene, puede sepultarse la luz? El ttulo es un homenaje a un verso de Miguel Hernndez y alude, s, a un tiempo oscuro. El principio de una guerra supone el ocaso de muchas vidas y de muchas posibilidades. Yo quiero hablar al lector de hoy, que se pregunta sobre las pocas de cambio, cuando parece que la luz se oscurece y el futuro est en tinieblas. Creo que, ante nuestras dudas e interrogantes, todos nosotros podemos extraer lecciones del pasado. Se trata de una novela histrica? No en el sentido que habitualmente le damos, aunque el argumento nos devuelve al verano del ao 1936. Pero, como deca, me interesan sobre todo los aspectos de aquel tiempo que yo siento todava vigentes. En mi libro trato de explicar cmo los acontecimientos generales irrumpen en las vidas particulares y las trastocan de modo irreversible. La gran Historia, la que escribimos con mayscula, es tambin un conjunto de historias en primera persona. La dura crisis econmica que atravesamos nos lo ha recordado. Por qu elegiste este tema? Me gusta explorar nuestro pasado en busca de las semillas del presente. He querido dar consistencia a una peripecia concreta, iluminar un caso particular en medio del caos, crear unos personajes que cobren vida propia. Creo que los escritores de la nueva generacin, naci92 ENPORTADA

da en democracia, podemos proyectar una mirada joven sobre la literatura de la guerra. Al afrontar la escritura de mi novela me propuse darle un aire de reportaje, de crnica casi a contrarreloj, preguntndome cmo sucedi todo da a da y cmo se sintieron quienes lo vivieron, sacudidos bruscamente por un violento golpe de estado que todos crean breve pero que se transform en una guerra de tres aos. Quera concentrarme en los personajes y en las atmsferas. Es un relato sobre el desconcierto, sobre el miedo, sobre la capacidad de reaccin ante el peligro. Pero ms all de los acontecimientos narrados, intento tratar temas universales como las relaciones entre padres e hijos, el amor, la libertad o la voluntad de sobrevivir. La novela transcurre en Zaragoza S, se podran recorrer todava las mismas calles de la novela, que subsisten casi de la misma forma. Me interesaba trasladar al libro el ambiente de la ciudad en los aos 30. No faltan los cafs, las tiendas, el ro, los tranvas, la navegacin por el canal Creo que Zarago-

za era el escenario apropiado para un relato de suspense, porque aqu la guerra no tom la forma cruda del combate en un frente blico. Los zaragozanos sufrieron los registros, las detenciones, las desapariciones, todo tras la apariencia de una continuacin de la vida cotidiana. Eso me permita jugar con las claves del gnero del misterio: las medias verdades, los rumores, la amenaza acechante. Hay suficiente distancia temporal para tratar literariamente ese pasado doloroso? Creo que tenemos madurez para narrar lo que ya han debatido los historiadores. Yo siempre he escuchado con curiosidad y avidez los relatos orales contados por sus protagonistas, a retazos, en el mbito privado, pensando que en esas historias estaban los mimbres de una novela. Por supuesto, la Espaa de hoy es completamente distinta a la de 1936, social y polticamente, lo que nos permite reflexionar sobre nuestros logros a lo largo de los ltimos 75 aos. Es necesario denunciar los fallos

de nuestra democracia actual, pero todava ms importante es defender sus conquistas. Creo que tambin hay una forma de rebelda que consiste en reconocer nuestros avances para salvaguardarlos mejor. Ese tambin es un mensaje cargado de presente. Por qu escribir y leer novelas en tiempos de crisis? En tiempos de crisis necesitamos ms que nunca el alivio y la cura de las palabras. El oficio de contar historias me parece imprescindible y por eso lo eleg. Creo que las historias dan sentido a la realidad, nos transportan a otro mundo donde imaginamos las cosas en lugar de padecerlas, donde tomamos fuerzas para afrontar la vida, donde aprendemos a seguir adelante. Desde pequea quise ser escritora, nunca tuve otra vocacin, y no podra prescindir de las voces que suenan en los libros. Irene, te deseamos suerte y que brille la luz para todos. De acuerdo. Muchas gracias.
93 ENPORTADA