Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Significado Negacin Negacin Equivocado Contra Por debajo Exceso Deficiencia Exceso, mas Ante (s), enfrente Causar Mitad
Ejemplo. Amoral (amoral); unskilled (no calificado). Incomplete (incompleto). Misuse (abuso); misinterpret (mal interpretar Counterattack (contra ataque). Subnormal (sub-normal). Overanxious (muy preocupado). Underpaid (sub pagado). Outdo (excederse); outgrow (crecer mas que) Foretell (predecir); forearm (antebrazo). Enlarge (agrandar, de large: grande) Half-circle (semicrculo).
Los afijos son secuencias lingsticas que se anteponen (prefijos), se posponen (sufijos) o insertan (infijos) en una palabra o lexema para modificar su significado, bien gramaticalmente (afijos flexivos), bien semnticamente (afijos derivativos). Algunos autores reservan el trmino afijo para los morfemas derivativos y utilizan el trmino desinencia para referirse a todos los morfemas flexivos.
El prefijo (del latn prfixus, participio de prfigre colocar delante) es un morfema derivativo de la clase de los afijos que se antepone a una raz, lexema o base lxica para formar una palabra de significado diferente, denominada derivada. As, el prefijo regenera, por ejemplo: renacer, recaer, repasar, etc. Ejemplos de prefijos: ante- (delante); post- (despus de);extra- (sobre);ex- (que ha dejado de ser)
Los sufijos son las letras que se agregan a una raz para formar una palabra. En nuestro idioma, la mayora de los sufijos son de origen latino o griego y son imprescindibles para la integracin de casi todas las palabras que pertenecen a la lengua espaola.
SUFIJO
SIGNIFICADO Y FUNCIN
EJEMPLOS
-acho
poblacho, ricacho libraco, austraco cucharada, pedrada abordaje, hospedaje, ramaje, aprendizaje migaja, pequeajo Arbitral, sauzal, l odazal nostalgia, neuralgia maderamen, velamen gaviln, truhn
-aco
-ada
-aje
-ajo/a
-al
-algia
-amen
-n
En sustantivos y adjetivos
LAS PALABRAS COMPUESTAS Son aquellas que estn formadas por la unin de dos o ms palabras o lexemas. Por ejemplo: rabilargo, sacacorchos, matamoscas, etc. Este tipo de palabras puede formarse con la unin de: Verbo + sustantivo: tirachinas, rompecabezas
cognados = palabras que en ambos idiomas tienen una ortografa parecida y un significado igual o muy parecido. En un texto acadmico no hay necesidad de explicar ms. Ej.: Difficult = difcil Sin embargo, los FALSOS COGNADOS, como (job)application MAL traducido
los falsos cognados son todas las palabras q se parecen a palabras en espaol pero significan otra muy distinta