Wtow

Bhagavad-gita As It Is by His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.
SYNONYMS INDEX
Page 1 Of 181
Sanskrit Word English Synonym
a titani past (7,26)
a-prthivyoh of the earth (11,20)
abhaktaya one who is not a devotee (18,67)
abharanam ornaments (11,10)
abhasam original source (13,15)
abhasata began to say (11,14)
abhavah changing quality (2,16)
abhavah death (10,4)
abhavat became (1,13)
abhavayatah one who is not fixed (2,66)
abhayam fearlessness (16,1)
abhayam without fear (10,4)
abhaye fearlessness (18,30)
abhibhavat having become predominant (1,40)
abhibhavati transforms (1,39)
abhibhuya also surpassing (14,10)
abhidhasyati explains (18,68)
abhidhiyate it is said (18,11)
abhidhiyate is called (13,1)
abhidhiyate is practiced (17,26)
abhihita described (2,39)
abhijana-van surrounded by aristocratic relatives (16,13)
abhijananti know (9,24)
abhijanati does know (4,14)
abhijanati can understand (7,25)
abhijanati one can know (18,55)
abhijatah born (16,5)
abhijatasya of one who is born of (16,1)
abhijatasya one who is born of (16,4)
abhijayate becomes manifest (2,62)
abhijayate takes his birth (13,24)
abhijayate takes his birth (6,41)
abhikrama endeavoring (2,40)
abhimanah conceit (16,4)
abhimukhah towards (11,28)
abhinandati praise (2,57)
abhipravrttah being fully engaged (4,20)
abhiraksantu support may be given (1,11)
abhiraksitam carefully protected (1,10)
abhiraksitam perfectly protected (1,10)
abhiratah following (18,45)
abhisandhaya desiring (17,12)
abhitah assured in the near future (5,26)
abhivijvalanti blazing (11,28)
abhiyuktanam fixed in devotion (9,22)
abhram cloud (6,38)
abhyadhikah greater (11,43)
abhyahanyanta being simultaneously sounded (1,13)
abhyanunadayan by resounding (1,19)
abhyarcya by worshiping (18,46)
abhyasa practice (12,9)
abhyasa practice (8,8)
abhyasanam practice (17,15)
SYNONYMS INDEX
Page 2 Of 181
abhyasat by practice (12,12)
abhyasat by practice (18,36)
abhyase in practice of (12,10)
abhyasena by practice (6,35)
abhyasena practice (6,44)
abhyasuyakah envious (16,18)
abhyasuyantah out of envy (3,32)
abhyasuyati envious (18,67)
abhyutthanam predominance (4,7)
abrahma up to the Brahmaloka planet (8,16)
abravit said (4,1)
abravit spoke (1,27)
abravit spoke (1,2)
abuddhayah less intelligent persons (7,24)
acala unflinching (2,53)
acala-pratistham steadily situated (2,70)
acalah immovable (2,24)
acalam immovable (12,3)
acalam steady (7,21)
acalam unmoved (6,13)
acalena without being deviated (8,10)
acapalam determination (16,1)
acarah behavior (16,7)
acarah behavior (14,21)
acaram not moving (11,7)
acaram not moving (13,16)
acaran performing (3,19)
acarasya nonmoving (11,43)
acaratah so active (4,23)
acarati does he act (3,21)
acarati performs (16,22)
acarya O teacher (1,3)
acarya-upasanam approaching a bona fide spiritual master (13,8)
acaryah teachers (1,32)
acaryam the teacher (1,2)
acaryan teachers (1,26)
acchedyah unbreakable (2,24)
acetasah by such a misled mentality (17,5)
acetasah without Krsna consciousness (3,32)
acetasah undeveloped mind (15,11)
acintya inconceivable (8,9)
acintyah inconceivable (2,25)
acintyam inconceivable (12,3)
acirena very soon (4,39)
acyuta O infallible Krsna (18,73)
acyuta O infallible one (11,41)
acyuta O infallible one (1,21)
adahyah cannot be burned (2,24)
adaksinam with no remunerations to the priests (17,13)
adambhitvam pridelessness (13,8)
adarsah mirror (3,38)
adatte accepts (5,15)
adau in the beginning (3,41)
SYNONYMS INDEX
Page 3 Of 181
adau in the beginning (4,4)
adbhuta wonderful (11,10)
adbhutam wonder (18,74)
adbhutam wonderful (18,76)
adesa unpurified place (17,22)
adhah down (14,18)
adhah downwards (15,1)
adhah downward (15,2)
adhah downward (15,2)
adhamam condemned (16,20)
adharma irreligion (1,40)
adharmah irreligious (1,39)
adharmam and irreligion (18,31)
adharmam irreligion (18,32)
adharmasya of irreligion (4,7)
adhatsva fix (12,8)
adhaya fixed (8,12)
adhaya resigning unto (5,10)
adhibhutam the material manifestation (8,1)
adhibhutam the physical manifestation (8,4)
adhidaivam the demigods (8,1)
adhidaivam underlying all the demigods (7,30)
adhidaivatam including all demigods like the sun and moon (8,4)
adhigacchati attains (18,49)
adhigacchati does attain (6,15)
adhigacchati is promoted (14,19)
adhika-tarah more troublesome (12,5)
adhikah greater than (6,46)
adhikah greater (6,46)
adhikah greater than (6,46)
adhikam more than that (6,20)
adhikarah right (2,47)
adhipatyam supremacy (2,8)
adhisthanam place (18,13)
adhisthanam sitting place (3,40)
adhisthaya being situated (15,9)
adhisthaya being so situated (4,6)
adhiyajnah the Supersoul (8,4)
adhiyajnah the Lord of sacrifice (8,2)
adhruvam temporary (17,18)
adhyah wealthy (16,13)
adhyaksena by superintendence (9,10)
adhyatma pertaining to the self (13,8)
adhyatma spiritual (11,1)
adhyatma spiritual (15,5)
adhyatma with full knowledge of the self (3,30)
SYNONYMS INDEX
Page 4 Of 181
adhyatma-vidya spiritual knowledge (10,32)
adhyatmam the self (8,1)
adhyatmam transcendental (7,29)
adhyatmam the self (8,3)
adhyayanaih study (11,48)
adhyesyate will study (18,70)
adi beginning (5,22)
adi-devah the original Supreme God (11,38)
adi-devam original Lord (10,12)
adi-kartre the supreme creator (11,37)
adih beginning (10,32)
adih beginning (15,3)
adih the origin (10,2)
adih origin (10,20)
adim beginning (11,16)
adim original (9,13)
aditya-gatam in the sunshine (15,12)
aditya-varnam illuminated like the sun (8,9)
aditya-vat like the rising sun (5,16)
adityah the Adityas (11,22)
adityan the twelve sons of Aditi (11,6)
adityanam of the Adityas (10,21)
adrohah freedom from envy (16,1)
adrsta that you have not head or seen (11,6)
adrsta-purvam never seen before (11,45)
advesta nonenvious (12,13)
adya immediately (11,7)
adya today (16,13)
adya today (4,3)
adyam original (11,47)
adyam the original (11,31)
agacchet one should come (3,34)
agama appearing (2,14)
agame on arrival (8,19)
agame on arrival (8,19)
agata not past (2,11)
agatah attained (14,2)
agatah attained (4,10)
agha-ayuh life full of sins (3,16)
agham grievous sins (3,13)
agnau in the fire (15,12)
agnau in the fire of (4,27)
agnau in the fire of (4,25)
agnau in the fire of consummation (4,24)
agni fire (4,19)
agnih fire (11,39)
agnih fire (18,48)
agnih fire (4,37)
agnih fire (6,1)
agnih fire (8,24)
agnih fire (9,16)
SYNONYMS INDEX
Page 5 Of 181
agnisu in the fire (4,26)
agnisu in the fire (4,26)
agram tip (6,13)
agre in the beginning (18,36)
aha said (1,20)
aha krsnam said unto Krsna (11,35)
ahah day (8,17)
ahah day (8,24)
ahah during daytime (8,19)
ahah-agame at the beginning of the day (8,18)
ahah-ratra day and night (8,17)
ahaitukam without cause (18,22)
aham Myself (14,4)
aham I am (16,13)
aham I (11,41)
aham I (10,8)
aham I (10,20)
aham I (10,1)
aham I (1,21)
aham I (18,74)
aham I (9,29)
aham I (6,33)
aham I (6,34)
aham I (7,12)
aham I (7,2)
aham I (7,21)
aham I (7,25)
aham I (7,26)
aham I (7,6)
aham I am (10,25)
aham I am (10,28)
aham I am (10,29)
aham I am (10,29)
aham I am (10,30)
aham I am (10,30)
aham I am (10,31)
aham I am (10,32)
aham I am (10,33)
aham I am (10,35)
aham I am (10,36)
aham I am (10,36)
aham I am (10,37)
aham I am (10,38)
aham I am (10,39)
aham I am (14,27)
aham I am (15,15)
aham I am (16,13)
aham I am (10,35)
aham I (9,16)
aham I (9,16)
aham I (9,16)
SYNONYMS INDEX
Page 6 Of 181
aham I (9,16)
aham I (9,16)
aham I (9,16)
aham I (9,16)
aham I (9,16)
aham I (9,4)
aham I (9,7)
aham I (Krsna) (8,4)
aham I am (10,2)
aham I am (10,20)
aham I am (10,21)
aham I am (10,21)
aham I am (10,24)
aham I am (10,33)
aham I am (10,34)
aham I am (16,13)
aham I am (2,7)
aham I am (7,10)
aham I am (7,11)
aham I am (7,17)
aham I (4,7)
aham I (6,30)
aham I am (8,14)
aham I (9,17)
aham I (9,19)
aham I (9,19)
aham I (9,19)
aham I (9,22)
aham I (9,24)
aham I (9,26)
aham I (9,29)
aham I (7,8)
aham I (11,44)
aham I (11,46)
aham I (11,48)
aham I (11,53)
aham I (11,54)
aham I (12,6)
aham I (4,11)
aham I (4,5)
aham I (15,14)
aham I (15,15)
aham I (15,15)
aham I (15,18)
aham I (16,19)
aham I (18,66)
aham I (18,70)
aham I (14,3)
aham I (15,13)
aham I (2,12)
aham I (2,4)
aham I (3,2)
aham I (3,23)
SYNONYMS INDEX
Page 7 Of 181
aham I (3,24)
aham I (3,27)
aham I (4,1)
aham I (18,75)
aham I (1,23)
aham I (10,11)
aham I (10,42)
aham I (11,23)
aham I am (10,23)
aham I am (10,32)
ahankara egoism (17,5)
ahankarah false ego (13,6)
ahankarah false ego (7,4)
ahankaram false ego (16,18)
ahankarat by false ego (18,58)
ahankaravimudha bewildered by false ego (3,27)
ahankrtah false ego (18,17)
ahara eating (6,17)
aharah eating (17,7)
aharah food (17,8)
aharah eating (4,29)
aharah food (17,8)
ahatva not killing (2,5)
ahave in the fight (1,31)
ahimsa nonviolence (17,14)
ahitah enemies (2,36)
ahitah unbeneficial (16,9)
aho alas (1,44)
aho said (17,1)
ahuh declare (4,19)
ahuh is known (8,21)
ahuh is said (3,42)
ahuh is said (16,8)
ahuh said (14,16)
ahuh say (10,12)
aikantikasya ultimate (14,27)
airavatam Airavata (10,27)
aisvaram divine (11,3)
aisvaram opulences (11,9)
aisvarya opulence (2,42)
aisvarya opulence (2,44)
ajah unborn (2,20)
ajah unborn (4,6)
ajam unborn (10,12)
ajam unborn (2,21)
ajam unborn (7,25)
ajam unborn (10,3)
ajanantah not knowing (9,11)
SYNONYMS INDEX
Page 8 Of 181
ajanantah without knowing (7,24)
ajanantah without spiritual knowledge (13,26)
ajanata without knowing (11,41)
ajasram innumerable (16,19)
ajnah fools who have no knowledge in standard scriptures (4,40)
ajnana by ignorance (16,13)
ajnana ignorant (18,72)
ajnana-jam due to ignorance (10,11)
ajnana-jam products of ignorance (14,8)
ajnana-sambhutam outcome of ignorance (4,42)
ajnanam ignorance (16,4)
ajnanam of the foolish (3,26)
ajnanam nonsense (14,16)
ajnanam nescience (5,16)
ajnanam nonsense (14,17)
ajnanam ignorance (13,8)
ajnanena by ignorance (5,15)
ajyam melted butter (9,16)
akalmasam freed from all past sinful reaction (6,27)
akarah the first (10,33)
akarma inaction (4,16)
akarma inaction (4,18)
akarma-krt without doing something (3,5)
akarmanah inaction (4,17)
akarmanah without work (3,8)
akarmanah without work (3,8)
akarmani in inaction (4,18)
akarmani in not doing (2,47)
akartaram as the non-doer (4,13)
akartaram non-doer (13,30)
akarya forbidden activities (16,24)
akaryam what ought not to be done (18,31)
akarye reaction (18,30)
akasa-sthitah situated in space (9,6)
akasam the sky (13,33)
akhilam entirely (15,12)
akhilam in totality (4,33)
akhilam entirely (7,29)
akhyahi please explain (11,31)
akhyatam described (18,63)
akirti infamy (2,2)
akirtih ill fame (2,34)
akirtim infamy (2,34)
akledyah insoluble (2,24)
akriyah without duty (6,1)
akrodhah freedom from anger (16,1)
akrta-atmanah without self-realization (15,11)
akrta-buddhitvat due to unintelligence (18,16)
akrtena without discharge of duty (3,18)
akrtini forms (11,5)
akrtsna-vidah persons with a poor fund of knowledge (3,29)
aksara the Supreme Brahman (Personality of Godhead) (3,15)
aksarah infallible (15,16)
SYNONYMS INDEX
Page 9 Of 181
aksaram indestructible (8,3)
aksaram inexhaustible (11,18)
aksaram imperishable (11,37)
aksaram beyond the senses (12,1)
aksaram which is beyond the perception of the senses (12,3)
aksaram inexhaustible (8,11)
aksaranam of letters (10,33)
aksarat from the infallible (15,18)
aksayah eternal (10,33)
aksayam unlimited (5,21)
aksi eyes (13,14)
akula depressed (2,1)
akurvata did they do (1,1)
akusalam inauspicious (18,10)
alasah lazy (18,28)
alasya laziness (18,39)
alasya indolence (14,8)
aloluptvam freedom from greed (16,1)
alpa-buddhayah less intelligent (16,9)
alpa-medhasam of those of small intelligence (7,23)
alpam very meager (18,22)
amalan pure (14,14)
amanitvam humility (13,8)
amarsa distress (12,15)
ambara dharam covered with the dresses (11,10)
ambhasa in the water (5,10)
ambhasi on the water (2,67)
ambu-vegah waves of the waters (11,28)
amedhyam untouchable (17,8)
ami all those (11,21)
amita-vikramah unlimited force (11,40)
amla sour (17,8)
amrta nectar (18,36)
amrta-bhujah those who have tasted such nectar (4,30)
amrta-udbhavam produced from the churning of the ocean (10,27)
amrta-upamam just like nectar (18,38)
amrtam nectar (10,18)
amrtam immortality (9,19)
amrtasya of the immortal (14,27)
amrtatvaya for liberation (2,15)
amsa partly (10,41)
amsah fragmental particles (15,7)
amsena part (10,42)
amsu-man radiant (10,21)
amudhah unbewildered (15,5)
amutra in the next life (6,40)
SYNONYMS INDEX
Page 10 Of 181
anabhisandhaya without fruitive result (17,25)
anabhisnehah without affection (2,57)
anabhisvangah without association (13,8)
anadi beginningless (13,13)
anadi without beginning (13,20)
anadi without beginning (11,19)
anadim without beginning (10,3)
anaditvat due to eternity (13,32)
anagha O sinless one (14,6)
anaham-vadi without false ego (18,26)
anahankarah being without false egoism (13,8)
analah fire (7,4)
analena by the fire (3,39)
anamayam without any sinful reaction (14,6)
anamayam without miseries (2,51)
ananam mouth (11,24)
ananta unlimited (11,19)
ananta-rupa unlimited form (11,38)
ananta-rupam unlimited form (11,16)
ananta-vijayam the conch named Ananta-vijaya (1,16)
ananta-virya unlimited potency (11,40)
anantah Ananta (10,29)
anantah unlimited (2,41)
anantam unlimited (11,10)
anantam unlimited (11,47)
anantaram thereafter (12,12)
ananya-bhak without deviation (9,30)
ananya-cetah without deviation (8,14)
ananya-manasah without deviation of the mind (9,13)
ananya-yogena by devotional service (13,8)
ananyah no other (9,22)
ananyaya unalloyed, undeviating devotion (8,22)
ananyaya without being mixed with fruitive activities or speculative
knowledge (11,54)
ananyena without division (12,6)
anapeksah neutral (12,16)
anapeksya without consideration of consequences (18,25)
anarambhat nonperformance (3,4)
anarya persons who do not know the value of life (2,2)
anasinah never to be destroyed (2,18)
anasnatah abstaining from eating (6,16)
anasritah without shelter (6,1)
anasuyah ca and not envious (18,71)
anasuyantah without envy (3,31)
anasuyave to the nonenvious (9,1)
anatmanah of one who has failed to control the mind (6,6)
anavalokayan not seeing (6,13)
anavaptam in want (3,22)
anavrttim no return (8,23)
SYNONYMS INDEX
Page 11 Of 181
anavrttim no return (8,26)
anayoh of them (2,16)
aneka many, many (6,45)
aneka various (11,10)
aneka many (11,24)
aneka numerous (16,16)
aneka many (11,10)
aneka many (11,16)
anekadha many kinds (11,13)
anena by this (11,8)
anena by this sacrifice (3,11)
anena by this (3,10)
anena this (9,10)
angani limbs (2,58)
anicchan without desiring (3,36)
aniketah having no residence (12,18)
anirdesyam indefinite (12,3)
anirvinna-cetasa without deviation (6,24)
anista undesirable (13,8)
anistam leading to hell (18,12)
anisvaram with no controller (16,8)
anityah nonpermanent (2,14)
anityam temporary (9,33)
aniyamsam smaller than (8,9)
anna of food grains (3,14)
annam foodstuff (15,14)
annat from grains (3,14)
anoh of the atom (8,9)
anta end (5,22)
anta-gatam completely eradicated (7,28)
anta-kale at the end of life (2,72)
anta-kale at the end of life (8,5)
anta-vantah perishable (2,18)
anta-vat tu limited and temporary (7,23)
antah within (17,5)
antah end (10,20)
antah within (11,24)
antah inside (13,16)
antah a limit (10,40)
antah end (15,3)
antah conclusion (2,16)
antah limit (10,19)
antah end (10,32)
antah-aramah active within (5,24)
antah-atmana always thinking of Me within (6,47)
antah-jyotih aiming within (5,24)
antah-sthani within (8,22)
antah-sukhah happy from within (5,24)
antam end (18,36)
antam without end (11,19)
antaram in between (11,20)
SYNONYMS INDEX
Page 12 Of 181
antaram difference (13,35)
antare within (5,27)
ante at the end (8,6)
ante after (7,19)
antike near (13,16)
anubandham future bondage (18,25)
anubandhe by binding (18,39)
anubandhini bound (15,2)
anucintayan constantly thinking of (8,8)
anudarsanam observing (13,8)
anudvega not agitating (17,15)
anudvigna-manah without being agitated in mind (2,56)
anukampa-artham to show special mercy (10,11)
anulepanam smeared (11,10)
anumanta permitter (13,23)
anupakarine to any person irrespective of doing good (17,20)
anupasyami do I foresee (1,31)
anupasyanti can see (15,10)
anupasyati tries to see through authority (13,31)
anuprapannah following (9,21)
anurajyate becoming attached (11,36)
anusajjate does necessarily engage (6,4)
anusajjate becomes attached (18,10)
anusantatani extended (15,2)
anusasitaram the controller (8,9)
anusmara go on remembering (8,7)
anusmaran remembering (8,13)
anusmaret always thinking (8,9)
anusocanti lament (2,11)
anusocitum may lament over (2,25)
anususruma I have heard by disciplic succession (1,43)
anutisthanti execute regularly (3,31)
anutisthanti regularly perform (3,32)
anuttamam the finest (7,24)
anuttamam the highest goal (7,18)
anuvartante do follow (4,11)
anuvartante would follow (3,23)
anuvartate follow in the footsteps (3,21)
anuvartayati adopt (3,16)
anuvidhiyate becomes constantly engaged (2,67)
anvasocah you are lamenting (2,11)
anviccha desire (2,49)
anvitah impelled by (17,5)
anvitah possessed of (17,1)
anya other (7,20)
anya other (9,23)
anyah another (15,17)
anyah other (16,13)
anyah others (2,29)
anyah other (11,43)
anyah other (18,69)
SYNONYMS INDEX
Page 13 Of 181
anyah the other (4,31)
anyah without (6,39)
anyam another (7,5)
anyam other than (14,19)
anyan others (11,34)
anyani different (2,22)
anyat anything else (2,31)
anyat anything else (2,42)
anyat other (11,7)
anyat anything more (7,2)
anyat kincit anything else (7,7)
anyatha others (13,8)
anyatra otherwise (3,9)
anyaya by the other (8,26)
anyayena illegally (16,11)
anye many others (1,9)
anye others (13,25)
anye others (4,26)
anye others (13,26)
anye others (4,26)
anye others (9,15)
anyebhyah from others (13,26)
anyena by another (11,48)
apah water (2,23)
apah water (2,70)
apah water (7,4)
apahrta stolen by illusion (7,15)
apahrta-cetasam bewildered in mind (2,44)
apaisunam aversion to fault-finding (16,1)
apalayanam not fleeing (18,43)
apamanayoh and dishonor (6,7)
apamanayoh dishonor (14,22)
apamanayoh dishonor (12,18)
apana air going downward (4,29)
apana down-going air (15,14)
apanam air going downward (4,29)
apane air which acts downward (4,29)
apannah gaining (16,20)
apannam achieved (7,24)
apanudyat can drive away (2,8)
apara inferior (7,5)
aparajitah who were never vanquished before (1,16)
aparam any other (6,20)
aparam junior (4,4)
aparan others (16,13)
aparani other (2,22)
aparaspara by mutual lust (16,8)
apare others (4,25)
apare others (4,29)
apare others (4,28)
apare others (18,3)
apare others (13,25)
apare others (4,27)
SYNONYMS INDEX
Page 14 Of 181
apare others (4,29)
apare some (4,25)
aparigrahah free from the feeling of possessiveness (6,10)
apariharye for that which is unavoidable (2,27)
aparimeyam unmeasurable (16,11)
aparyaptam immeasurable (1,10)
apasyat could see (11,13)
apasyat he could see (1,26)
apavrtam wide open (2,32)
apayinah disappearing (2,14)
aphala-akanksibhih devoid of desire for result (17,11)
aphala-akanksibhih without desires for fruits (17,17)
aphala-prepsuna without fruitive result (18,23)
api others (11,41)
api also (18,71)
api also (18,19)
api also (17,7)
api virtually (15,8)
api although (4,13)
api although (4,15)
api although (4,22)
api although (4,6)
api although (4,6)
api although apparently different (4,30)
api although there is (2,59)
api also (9,25)
api also (9,32)
api also (11,43)
api also (18,44)
api also (3,5)
api certainly (11,34)
api even (2,29)
api even (5,4)
api in spite of (13,24)
api also (10,37)
api also (11,2)
api also (11,26)
api also (11,29)
api also (11,39)
api also (12,11)
api also (13,18)
api also (13,20)
api also (13,26)
api also (16,13)
api also (16,7)
api also (4,17)
api also (5,5)
api also (6,44)
api also (6,46)
api also (6,47)
api also (8,6)
api also (9,23)
api also (9,23)
SYNONYMS INDEX
Page 15 Of 181
api although (11,37)
api although (2,40)
api although (3,33)
api although (3,36)
api including (1,26)
api indeed (7,3)
api over and above (2,34)
api so (6,44)
api verily (2,16)
api even though (12,10)
api for the sake of (3,20)
api may be (10,39)
api as well as (6,9)
api better than that (15,18)
api again (12,1)
api even with (5,11)
api even (1,32)
api even (12,10)
api even (18,60)
api even (2,5)
api even (2,8)
api even (3,31)
api even (3,8)
api even (4,36)
api even (6,25)
api even (7,30)
api even if (1,32)
api also (17,12)
api also (17,8)
api also (18,43)
api also (2,31)
api surely (7,23)
api also (2,72)
api also (4,16)
api asya also this (11,52)
api uktah is said (13,23)
apnoti achieve (18,47)
apnoti achieves (2,70)
SYNONYMS INDEX
Page 16 Of 181
apnoti does acquire (4,21)
apnuvanti attain (8,15)
apnuyam may have it (3,2)
apohanam ca and forgetfulness (15,15)
apradaya without offering (3,12)
aprakasah darkness (14,13)
aprameyam immeasurable (11,41)
aprameyam immeasurable (11,17)
aprameyasya immeasurable (2,18)
aprapya without achieving (16,20)
aprapya failing (6,37)
aprapya without obtaining (9,3)
apratikaram without being resistant (1,45)
apratima immeasurable (11,43)
apratisthah without any position (6,38)
apratistham without foundation (16,8)
apravrttih inactivity (14,13)
apriyah undesirable (14,22)
apriyam unpleasant (5,20)
apsu in water (7,8)
aptum afflicts one with (5,6)
aptum to get (12,9)
apunah-avrttim liberation (5,17)
apurya covering (11,30)
apuryamanam always filled (2,70)
apyayau disappearance (11,2)
arabhate begins (3,7)
arabhyate begun (18,25)
aradhanam worship (7,22)
araga-dvesatah without love or hatred (18,23)
arambha endeavor (14,22)
arambhah endeavor (14,12)
aratih without attachment (13,8)
arcitum to worship (7,21)
arhah deserving (1,36)
arhasi You should (11,44)
arhasi deserve (2,26)
arhasi you deserve (2,25)
arhasi requested to do (6,39)
arhasi you deserve (2,31)
arhati is able (2,17)
ari enemy (14,22)
ari enemy (6,9)
ari-sudana O killer of the enemies (2,4)
arjavam honesty (18,42)
arjavam simplicity (17,14)
SYNONYMS INDEX
Page 17 Of 181
arjuna O Arjuna (10,32)
arjunah Arjuna (1,21)
arjunah uvaca Arjuna said (10,12)
arjunam unto Arjuna (11,50)
arjunayoh and Arjuna (18,76)
arka sun (11,17)
arogya health (17,8)
arpanam contribution (4,24)
arpanam offering (9,27)
SYNONYMS INDEX
Page 18 Of 181
arpita engaged (12,13)
arpita surrender (8,7)
artah the distressed (7,16)
artha wealth (16,11)
artha gain (2,5)
artha purpose (3,18)
artha the object (13,8)
artha-arthi one who desires material gain (7,16)
arthah is meant (2,46)
arthah purpose (3,18)
artham for the sake (3,9)
artham for the sake of (17,12)
artham for that purpose (16,11)
arthe for the matter of (1,32)
arthe in the matter of (2,27)
arthiyam are meant (17,26)
arudhani being so placed (18,61)
arudhasya of one who has attained (6,3)
aruruksoh of one who has just begun yoga (6,3)
aryama Aryama (10,29)
asadya enjoying (9,20)
asakta being attached (12,5)
asakta-atma one who is not so attached (5,21)
asakta-buddhih unattached intelligence (18,49)
asakta-manah mind attached (7,1)
asaktah without attachment (3,25)
asaktah nonattached (3,19)
asaktah unable (12,11)
asaktam without attachment (13,15)
asaktam without attraction (9,9)
asaktih without attachment (13,8)
asam existed (2,12)
asamah uncontrollable (14,12)
asamarthah unable (12,10)
asammohah freedom from doubt (10,4)
asammudhah unbewildered (5,20)
asammudhah without a doubt (15,19)
asammudhah without doubt (10,3)
asamsayah beyond a doubt (8,7)
asamsayah without doubt (18,68)
asamsayam undoubtedly (6,35)
asamsayam without doubt (7,1)
asamyata unbridled (6,36)
asana in a resting place (11,41)
asanam seat (6,11)
asane on the seat (6,11)
asanga-sastrena by the weapon of detachment (15,3)
asannyasta without giving up (6,2)
asantasya of the unpeaceful (2,66)
asapasa entanglements in the network of hope (16,11)
asapatnam without rival (2,8)
SYNONYMS INDEX
Page 19 Of 181
asastra not mentioned in the scriptures (17,5)
asastram without being fully equipped (1,45)
asasvatam temporary (8,15)
asat effect (13,13)
asat nonpermanent (16,10)
asat nonbeing (9,19)
asat false (17,28)
asat-krtah dishonor (11,41)
asat-krtam without respect (17,22)
asatah of the nonexistent (2,16)
asatyam unreal (16,8)
asau that (11,26)
asau that (16,13)
asaya-sthitah situated within (10,20)
asayat from the flower (15,8)
ascarya-mayam wonderful (11,10)
ascarya-vat amazing (2,29)
ascarya-vat amazing (2,29)
ascarya-vat similarly amazing (2,29)
ascaryani all the wonderful (11,6)
asesani totally (4,35)
asesatah altogether (18,11)
asesatah in full (7,2)
asesatah completely (6,24)
asesatah completely (6,39)
asesena fully (18,63)
asesena in detail (18,29)
asesena in detail (10,16)
asi You are (11,38)
asi have been done (11,41)
asi you are (4,36)
asi you are (4,3)
asi you are (18,65)
asi you are (16,5)
asi you are (12,10)
asi you are (11,53)
asi you are (12,11)
asi You can (8,2)
asi You are (11,43)
asiddhau failure (4,22)
asiddhyoh failure (18,26)
asina by the weapon of (4,42)
asinah eaters (3,13)
asinah situated (14,22)
asinam situated (9,9)
asita does remain (2,54)
asita being so situated (2,61)
asita being so (6,13)
asitah Asita (10,12)
asma stone (14,22)
asma stone (6,8)
asmabhih by us (1,37)
asmadiyaih our (11,26)
SYNONYMS INDEX
Page 20 Of 181
asmakam of ours (1,10)
asmakam our (1,7)
asman us (1,36)
asmat ourselves (1,37)
asmi I am (7,9)
asmi I am (10,21)
asmi I am (10,22)
asmi I am (10,22)
asmi I am (10,23)
asmi I am (18,73)
asmi I am (16,13)
asmi I am (15,18)
asmi I am (11,51)
asmi I am (11,45)
asmi I am (11,32)
asmi I am (10,38)
asmi I am (10,38)
asmi I am (10,38)
asmi I am (10,37)
asmi I am (10,36)
asmi I am (10,36)
asmi I am (10,36)
asmi I am (10,33)
asmi I am (10,31)
asmi I am (10,31)
asmi I am (10,30)
asmi I am (10,29)
asmi I am (10,28)
asmi I am (10,28)
asmi I am (10,28)
asmi I am (10,25)
asmi I am (10,25)
asmi I am (10,24)
asmi I am (10,23)
asmi I am (10,29)
asmi I am (7,9)
asmi I am (7,11)
asmi I am (7,10)
asmi I am (10,22)
asmi I am (10,22)
asmin in this (1,21)
asmin in this (8,2)
asmin this (16,6)
asmin this (3,3)
asmin this (13,23)
asmin in this (2,13)
asnami accept (9,26)
asnan eating (5,8)
asnanti enjoy (9,20)
asnasi you eat (9,27)
asnatah of one who eats so (6,16)
asnute attains (6,28)
asnute taste (13,13)
SYNONYMS INDEX
Page 21 Of 181
asnute enjoys (5,21)
asnute achieve (3,4)
asnute enjoys (14,20)
asocyan that which is not worthy of lamentation (2,11)
asosyah cannot be dried (2,24)
asraddadhanah without faith in revealed scriptures (4,40)
asraddadhanah those who are faithless (9,3)
asraddhaya without faith (17,28)
asrausam heard (18,74)
asrayet must take upon (1,36)
asritah accepting (7,15)
asritah taken shelter of (9,13)
asritah refuge (12,11)
asritah situated (15,14)
asritam assuming (9,11)
asritya taking shelter (18,59)
asritya taking shelter of (16,10)
asritya taking shelter of (7,29)
asrsta-annam without distribution of prasadam (17,13)
asru-purna full of tears (2,1)
astadha total eigh (7,4)
aste remains (3,6)
aste remains (5,13)
asthaya following (7,20)
asthiram unsteady (6,26)
asthitah being situated (5,4)
asthitah situated (7,18)
asthitah thus situated (6,31)
asti is there (10,40)
asti there is (10,39)
asti there is (7,7)
asti there is (8,5)
asti is (9,29)
astikyam religiousness (18,42)
astu are being (11,39)
astu let it be (3,10)
astu be there (2,47)
asu very soon (2,65)
asubha evil (9,28)
asubha inauspicious (12,17)
asubham evil (2,57)
SYNONYMS INDEX
Page 22 Of 181
asubhan inauspicious (16,19)
asubhat from ill fortune (4,16)
asubhat from this miserable material existence (9,1)
asucau unclean (16,16)
asuci unclean (16,10)
asucih unclean (18,27)
asukham sorrowful (9,33)
asun life (2,11)
asun life (2,11)
asura demons (17,5)
asura-siddha the demons and the perfected demigods (11,22)
asurah demoniac (16,6)
asurah demoniac qualities (16,7)
asuram demoniac (16,6)
asuram demonic (7,15)
asuri demoniac qualities (16,5)
asurim atheistic (9,12)
asurim demoniac (16,4)
asurim demoniac (16,20)
asurisu demoniac (16,19)
asusrusave one who is not engaged in devotional service (18,67)
asvanam among horses (10,27)
asvargyam that which does not lead to higher planets (2,2)
asvasayam asa also convinced him (11,50)
asvatthah the banyan tree (10,26)
asvattham banyan tree (15,1)
asvattham banyan tree (15,3)
asvatthama Asvatthama (1,8)
asvinau the Asvini-kumaras (11,22)
asvinau the two Asvinis (11,6)
asya of the living entity (13,22)
asya of this (11,43)
asya of this (6,39)
asya of the lust (3,40)
asya of this (11,18)
asya of this (2,40)
asya of this (9,17)
asya of him (3,18)
asya of it (2,17)
asya of it (9,3)
asya his (2,59)
asya his (2,65)
asya his (2,67)
asya his (3,34)
asya this (11,38)
asya of this tree (15,3)
asyam being so (2,72)
atah from this (13,8)
atah therefore (9,24)
atah therefore (15,18)
atah param hereafter (2,12)
atah urdhvam thereafter (12,8)
atandritah with great care (3,23)
SYNONYMS INDEX
Page 23 Of 181
atapaskaya one who is not austere (18,67)
atatayinah aggressors (1,36)
atattva-arthavat without reality (18,22)
atha also (11,40)
atha also (11,5)
atha therefore (18,58)
atha if, therefore (12,9)
atha if, however (2,26)
atha even though (12,11)
atha thereupon (1,20)
atha therefore (2,33)
atha hereafter (3,36)
atha also (1,26)
atha va or (10,42)
atha va or (6,42)
atha va or (11,41)
atho or in other words (4,35)
ati too (6,11)
ati too much (6,16)
ati too (6,11)
ati great (18,77)
ati too much (6,16)
ati-manita expectation of honor (16,1)
ati-usna very hot (17,8)
atindriyam transcendental (6,20)
atiricyate becomes more than (2,34)
atistha be situated (4,42)
atitah having transcended (14,21)
atitah transcendental (15,18)
atitah surpassed (4,22)
atitaranti transcend (13,26)
atitya transcending (14,20)
ativa very, very (12,20)
ativartate transcends (6,44)
ativartate transcend (14,21)
atma body (4,6)
atma soul (3,6)
atma mind (6,6)
atma mind (6,6)
atma self (15,17)
atma self (17,16)
atma self (18,36)
atma self (5,11)
atma self (6,32)
atma soul (10,20)
atma soul (11,24)
atma Yourself (10,16)
atma heart (6,11)
atma living entity (6,8)
atma mind (6,13)
atma mind (6,5)
atma mind (6,5)
atma spirit (13,32)
SYNONYMS INDEX
Page 24 Of 181
atma a person (4,40)
atma the self (13,33)
atma within (10,11)
atma one's own (16,18)
atma the spirit soul (3,27)
atma Self (9,5)
atma eva just like Myself (7,18)
atma-bhuta-atma compassionate (5,7)
atma-mayaya by My internal energy (4,6)
atma-ratih takes pleasure (3,17)
atma-sambhavitah self-complacent (16,17)
atma-samstutih in praise of himself (14,22)
atma-samyama controlling the mind (4,27)
atma-trptah self-illuminated (3,17)
atma-van established in the self (2,45)
atma-vantam situated in the self (4,41)
atma-vasyaih one who has control over (2,64)
atma-vibhutayah personal opulences (10,19)
atma-vinigrahah control (13,8)
atma-yogat by My internal potency (11,47)
atmaeva the very mind (6,6)
atmakam nature (18,44)
atmakaranat for sense enjoyment (3,13)
atmana by deliberate intelligence (3,43)
atmana by the living entity (6,6)
atmana by Yourself (10,15)
atmana by the mind (13,25)
atmana by the pure mind (6,20)
atmana by the purified mind (2,55)
atmanah of one's own self (17,19)
atmanah of the self (16,21)
atmanah self-dependent (6,11)
atmanah soul (8,12)
atmanah of Yourself (10,18)
atmanah of the person (4,40)
atmanah of the conditioned soul (6,5)
atmanah of the living entity (6,6)
atmanah self (16,9)
atmanah on transcendence (6,19)
atmanah self (16,22)
atmanah of the conditioned soul (6,5)
atmanah of the living entity (5,16)
atmanam Yourself (10,15)
atmanam Supersoul (13,25)
atmanam Yourself (11,4)
atmanam himself (13,30)
atmanam of the mind (3,43)
SYNONYMS INDEX
Page 25 Of 181
atmanam himself (by the body, mind and self) (6,10)
atmanam the soul (11,3)
atmanam the soul (13,29)
atmanam the conditioned soul (6,5)
atmanam self (18,51)
atmanam body, mind and soul (6,15)
atmanam the Supersoul (6,29)
atmanam the self (6,20)
atmanam the conditioned soul (6,5)
atmanam self (4,7)
atmanam self (6,28)
atmanam your soul (9,34)
atmanam the self (18,16)
atmani in himself (3,17)
atmani in the transcendence (6,18)
atmani in the self (6,29)
atmani in the pure state of the soul (2,55)
atmani in the Supreme Soul (4,35)
atmani in himself (4,38)
atmani self (13,25)
atmasamstham placed in transcendence (6,25)
atra here (1,23)
atra here (18,13)
atra here (8,2)
atra here (10,7)
atra in this matter (4,16)
atra in this (8,4)
atra here (1,4)
atra here (8,5)
attha have spoken (11,3)
atyaginam of the renouncer (18,12)
atyantam highest (6,28)
atyantikam supreme (6,20)
atyartham highly (7,17)
atyeti surpasses (8,28)
aupamyena by comparison (6,32)
ausadham healing herb (9,16)
ausadhih all vegetables (15,13)
avacya unkind (2,36)
avadhyah cannot be killed (2,30)
avagaccha you must know (10,41)
avagamam understood (9,2)
avahasa-artham for joking (11,41)
avajananti deride (9,11)
avajnatam without proper attention (17,22)
avani-pala warrior kings (11,26)
avapnoti achieves (16,23)
avapnoti gets (15,8)
avapnoti achieves (18,56)
SYNONYMS INDEX
Page 26 Of 181
avapsyasi achieve (12,10)
avapsyasi you will achieve (2,53)
avapsyasi do gain (2,33)
avapsyasi you will gain (2,38)
avapsyatha do you achieve (3,11)
avaptavyam to be gained (3,22)
avaptum to achieve (6,36)
avapya achieving (2,8)
avapyate achieve (12,5)
avaram abominable (2,49)
avartate comes back (8,26)
avartinah returning (8,16)
avasadayet put into degradation (6,5)
avasah automatically (8,19)
avasah imperceptibly (18,60)
avasah helplessly (3,5)
avasah helpless (6,44)
avasam automatically (9,8)
avasisyate remains to be known (7,2)
avastabhya accepting (16,9)
avastabhya enter in (9,8)
avasthatum to stay (1,30)
avasthitah are situated (2,6)
avasthitah situated (1,32)
avasthitam situated (15,11)
avasthitan situated (1,27)
avasthitan arrayed on the battlefield (1,21)
avatisthate becomes situated (6,18)
avatisthate established (2,65)
avatisthati remains (14,22)
avayoh of ours (18,70)
avekse let me see (1,23)
aveksya considering (2,31)
avesita fixed (12,6)
avesya establishing (8,10)
avesya fixing (12,2)
avibhaktam without division (13,17)
avibhaktam undivided (18,20)
avidhi-purvakam in a wrong way (9,23)
avidhi-purvakam without following any rules and regulations (16,17)
avidvamsah the ignorant (3,25)
avijneyam unknowable (13,16)
avikalpena without division (10,7)
avikaryah unchangeable (2,25)
avinasi imperishable (2,17)
avinasinam indestructible (2,21)
avinasyantam not destroyed (13,28)
avipascitah men with a poor fund of knowledge (2,42)
avistah overwhelmed by (1,27)
SYNONYMS INDEX
Page 27 Of 181
avistam overwhelmed (2,1)
avisya entering (15,17)
avisya entering (15,13)
avriyate covered (3,38)
avrta covered (18,32)
avrtah covered (18,48)
avrtah is covered (3,38)
avrtam covered (3,39)
avrtam is covered (3,38)
avrtam covered (5,15)
avrttim return (8,23)
avrtya covering (13,14)
avyabhicarena without fail (14,26)
avyabhicarini constant, unalloyed (13,8)
avyabhicarinya without any break (18,33)
avyakta nonmanifested (2,28)
avyakta toward the unmanifested (12,5)
avyakta to unmanifested (12,5)
avyakta the unmanifest (8,18)
avyakta-adini in the beginning unmanifested (2,28)
avyakta-murtina unmanifested form (9,4)
avyaktah invisible (2,25)
avyaktah unmanifest (8,20)
avyaktah unmanifested (8,21)
avyaktam nonmanifested (7,24)
avyaktam the unmanifested (13,6)
avyaktam unmanifested (12,3)
avyaktam unmanifested (12,1)
avyaktat from the unmanifest (8,18)
avyaktat from the unmanifest (8,20)
avyavasayinam of those who are not in Krsna consciousness (2,41)
avyaya without deterioration (4,6)
avyayah inexhaustible (13,32)
avyayam imperishable (18,56)
avyayam eternal (15,5)
avyayam being unchangeable (4,13)
avyayam inexhaustible (7,25)
avyayam immutable (2,21)
avyayam forever (2,34)
SYNONYMS INDEX
Page 28 Of 181
avyayam everlasting (9,2)
avyayasya of the imperishable (14,27)
avyayasya of the imperishable (2,17)
ayajnasya of the foolish (4,31)
ayam this soul (2,25)
ayam this (7,25)
ayam this (4,40)
ayam this (2,20)
ayam this (3,9)
ayam this (4,3)
ayam this (4,31)
ayam all these (2,58)
ayam in this (6,20)
ayam this (11,1)
ayam this (15,9)
ayam this (2,19)
ayam this (6,33)
ayam this (8,19)
ayam this (13,32)
ayam this (17,3)
ayam this (2,20)
ayam one (3,36)
ayanesu in the strategic points (1,11)
ayasah infamy (10,4)
ayatha-vat not perfectly (18,31)
ayatih unsuccessful transcendentalist (6,37)
ayogatah without devotional service (5,6)
ayudham weapons (11,10)
ayudhanam of all weapons (10,28)
ayuh duration of life (17,8)
ayuktah one who is not in Krsna consciousness (5,12)
ayuktah without reference to scriptural injunctions (18,28)
ayuktasya of one who is not connected (with Krsna consciousness) (2,66)
ayuktasya of one devoid of Krsna consciousness (2,66)
babhuva became (2,9)
baddhah being bound (16,11)
badhnati conditions (14,6)
badhyate becomes entangled (4,14)
bahavah many (11,28)
bahavah in great numbers (1,9)
bahavah many (4,10)
bahih external (5,27)
bahih outside (13,16)
bahu arms (11,16)
bahu many (11,23)
bahu arms (11,23)
bahu many (11,23)
SYNONYMS INDEX
Page 29 Of 181
bahu-damstra many teeth (11,23)
bahu-matah in great estimation (2,35)
bahu-sakhah various branches (2,41)
bahu-udaram many bellies (11,23)
bahu-vidhah various kinds of (4,32)
bahudha diversity (9,15)
bahudha in many ways (13,5)
bahula-ayasam with great labor (18,24)
bahulam various (2,42)
bahum arms (11,19)
bahun many (2,36)
bahuna many (10,42)
bahunam many (7,19)
bahuni many (11,6)
bahuni many (4,5)
bahya-sparsesu in external sense pleasure (5,21)
bahyan unnecessary (5,27)
bala force (17,5)
bala strength (17,8)
bala-vat strong (6,34)
bala-vatam of the strong (7,11)
balah the less intelligent (5,4)
balam false strength (18,51)
balam strength (1,10)
balat by force (3,36)
balavan powerful (16,13)
bandham obligation (18,30)
bandhanaih bondage (9,28)
bandhat from bondage (5,3)
bandhuh friend (6,5)
bandhuh friend (6,6)
bandhun relatives (1,27)
bandhusu among relatives or well-wishers (6,9)
bata how strange it is (1,44)
bhagavan O Personality of Godhead (10,14)
bhagavan O Supreme (10,17)
bhah light (11,12)
bhaiksyam begging (2,5)
bhajami do I reward (4,11)
bhajante becomes devoted (10,8)
bhajante render services (7,16)
bhajante worship (7,28)
bhajanti render service (9,13)
bhajanti render transcendental service (9,29)
bhajasva are engaged in loving service (9,33)
bhajatam in devotional service (10,10)
bhajate engaged in devotional service (9,30)
bhajate renders transcendental loving service (6,47)
bhajati renders devotional service (15,19)
bhajati serves in devotional service (6,31)
SYNONYMS INDEX
Page 30 Of 181
bhaktah devotee (9,34)
bhaktah devotees (7,23)
bhaktesu amongst devotees of (18,68)
bhakti-man engaged in devotion (12,18)
bhakti-upahrtam offered in devotion (9,26)
bhakti-yogena by devotional service (14,26)
bhaktih devotion (13,8)
bhaktih in devotional service (7,17)
bhaktim devotional service (18,68)
bhaktiman devotee (12,17)
bhaktya by devotional service (8,22)
bhaktya in devotion (9,14)
bhaktya by pure devotional service (18,55)
bhaktya in full devotion (8,10)
bhaktya by devotional service (11,54)
bhaktya with devotion (9,26)
bhaktya in devotion (9,29)
bharata O descendant of Bharata (2,18)
bharata O son of Bharata (14,8)
bharata O scion of Bharata (7,27)
bharata O descendant of the Bharata dynasty (2,14)
bharata O Dhrtarastra, descendant of Bharata (2,10)
bharata O best of the Bharatas (11,6)
bharata-rsabha O best amongst the Bharatas (18,36)
bharata-rsabha O lord of the Bharatas (7,11)
bharata-rsabha O great one amongst the descendants of Bharata (7,16)
bharata-rsabha O chief of the descendants of Bharata (14,12)
bharata-rsabha O chief of the Bharatas (13,27)
bharata-rsabha O chief amongst the descendants of Bharata (3,41)
bharata-sat-tama O best of the Bharatas (18,4)
SYNONYMS INDEX
Page 31 Of 181
bharata-srestha O chief of the Bharatas (17,12)
bharatarsabha O best of the Bharatas (8,23)
bharta master (13,23)
bharta sustainer (9,18)
bhasa language (2,54)
bhasah effulgence (11,12)
bhasah illuminating (11,30)
bhasase speaking (2,11)
bhasayate illuminates (15,12)
bhasayate illuminates (15,6)
bhasma-sat turns into ashes (4,37)
bhasma-sat to ashes (4,37)
bhasvata glowing (10,11)
bhava appearance (11,2)
bhava state of being (8,6)
bhava nature (17,16)
bhava just become (18,57)
bhava be (2,45)
bhava become (9,34)
bhava you become (12,10)
bhava become (11,33)
bhava-samanvitah with great attention (10,8)
bhavah endurance (2,16)
bhavah nature (8,4)
bhavah nature (8,20)
bhavah birth (10,4)
bhavah states of being (7,12)
bhavah natures (10,4)
bhavaih state of being (7,13)
bhavam nature (8,6)
bhavam nature (9,11)
bhavam nature (7,15)
bhavam situation (18,20)
bhavam state of being (7,24)
bhavami become (12,6)
bhavan You (11,31)
bhavan your self (1,8)
bhavan Yourself (10,12)
bhavana mind fixed in happiness (2,66)
bhavantah all of you (1,11)
bhavantam You (11,31)
bhavanti become (10,4)
bhavanti become (16,1)
bhavanti grow (3,14)
bhavasthah themselves (10,11)
bhavatah Your (4,4)
bhavatah develops (14,17)
SYNONYMS INDEX
Page 32 Of 181
bhavati become (14,21)
bhavati takes birth (6,42)
bhavati it so becomes (1,43)
bhavati becomes (7,23)
bhavati becomes possible (3,14)
bhavati become (17,2)
bhavati becomes prominent (14,10)
bhavati manifested, becomes (4,7)
bhavati takes place (2,63)
bhavati there are (17,7)
bhavayantah pleasing one another (3,11)
bhavayantu will please (3,11)
bhavayata having pleased (3,11)
bhavesu nature (10,17)
bhavet there were (11,12)
bhavet become (1,45)
bhavisyamah shall exist (2,12)
bhavisyani future (7,26)
bhavisyanti will be (11,32)
bhavisyatam of the future (10,34)
bhavisyati will increase in the future (16,13)
bhavita will become (18,69)
bhavita will come to be (2,20)
bhavitah remembering (8,6)
bhaya fear (12,15)
bhaya fearful (18,30)
bhaya fear (4,10)
bhaya fear (2,56)
bhaya fear (5,27)
bhaya-avahah dangerous (3,35)
bhayam fear (10,4)
bhayam fearfulness (18,35)
bhayanakani very fearful (11,26)
bhayat danger (2,40)
bhayat out of fear (2,35)
bhayat out of fear (18,8)
bhayena out of fear (11,45)
bhedam differences (17,7)
bhedam differences (18,29)
bheryah bugles (1,13)
bhima by Bhima (1,10)
bhima-arjuna Bhima and Arjuna (1,4)
bhima-karma one who performs herculean tasks (1,15)
bhinna separated (7,4)
bhisma Grandfather Bhisma (1,25)
bhisma by Grandfather Bhisma (1,10)
bhismah Bhismadeva (11,26)
SYNONYMS INDEX
Page 33 Of 181
bhismah Grandfather Bhisma (1,8)
bhismam unto Bhisma (2,4)
bhismam unto Grandfather Bhisma (1,11)
bhismam ca also Bhisma (11,34)
bhita-bhitah fearful (11,35)
bhitah out of fear (11,21)
bhitam fearful (11,50)
bhitani out of fear (11,36)
bhoga material enjoyment (2,44)
bhoga sense enjoyment (16,11)
bhoga sense enjoyment (2,42)
bhogah enjoyments (5,22)
bhogah material enjoyment (1,32)
bhogaih enjoyment (1,32)
bhogan enjoyable things (2,5)
bhogan necessities of life (3,12)
bhogesu sense gratification (16,16)
bhogi the enjoyer (16,13)
bhojanam eating (17,8)
bhojanesu or while eating together (11,41)
bhoksyase you enjoy (2,37)
bhokta enjoyer (9,24)
bhokta supreme enjoyer (13,23)
bhoktaram beneficiary (5,29)
bhoktrtve in enjoyment (13,21)
bhoktum to enjoy life (2,5)
bhramati forgetting (1,30)
bhramayan causing to travel (18,61)
bhratrn brothers (1,26)
bhrguh Bhrgu (10,25)
bhruvoh between the two eyebrows (8,10)
bhruvoh of the eyebrows (5,27)
bhuh become (2,47)
bhuktva enjoying (9,21)
bhumau on the earth (2,8)
bhumih earth (7,4)
bhunjanam enjoying (15,10)
bhunjate enjoy (3,13)
bhunjiya has to enjoy (2,5)
bhunksva enjoy (11,33)
bhunkte enjoys (13,22)
bhunkte enjoys (3,12)
bhuta living entity (13,35)
bhuta creation (9,13)
bhuta everything that be (9,11)
bhuta living entities (11,15)
bhuta living entities (13,31)
bhuta-bhartr maintainer of all living entities (13,17)
bhuta-bhavana O origin of everything (10,15)
bhuta-bhavaudbhava-karah action producing the material bodies of the living entities (8,3)
bhuta-bhrt maintainer of all living entities (9,5)
bhuta-ganan ghosts (17,4)
bhuta-gramah the aggregate of all living entities (8,19)
SYNONYMS INDEX
Page 34 Of 181
bhuta-gramam all these cosmic manifestations (9,8)
bhuta-gramam combination of material elements (17,5)
bhuta-ijyah worshipers of ghosts and spirits (9,25)
bhuta-isa O Lord of everything (10,15)
bhuta-sargau created living beings (16,6)
bhuta-sthah in the cosmic manifestation (9,5)
bhutabhavanah is the source of all manifestations (9,5)
bhutam created (10,39)
bhutanam of the living entities (5,29)
bhutanam all those who are born (4,6)
bhutanam all living entities (10,20)
bhutanam of all living entities (11,2)
bhutanam of living entities (10,4)
bhutanam of living entities (2,69)
bhutani all of this material manifestation (8,22)
bhutani living entities (7,26)
bhutani the material bodies (3,14)
bhutani to ghosts and spirits (9,25)
bhutani created beings (9,6)
bhutani entities (6,29)
bhutani everything created (7,6)
bhutani living entities (that are born) (2,30)
bhutani all people (2,34)
bhutani all living entities (3,33)
bhutani all creation (9,5)
bhutani all that are created (2,28)
bhutani all living entities (4,35)
bhutani all beings (2,69)
bhutesu manifestation (8,20)
bhutesu living entities (18,54)
bhutesu towards all living entities (16,1)
bhutesu in every living being (13,17)
bhutesu in all beings (7,11)
bhutih exceptional power (18,78)
bhutva becoming (15,13)
bhutva so being (3,30)
bhutva came into being (2,20)
bhutva having become (2,48)
bhutva becoming (15,14)
bhutva will become (2,35)
bhutva bhutva taking birth (8,19)
bhutva punah becoming again (11,50)
bhuvanat from the planetary systems (8,16)
bhuvi in this world (18,69)
SYNONYMS INDEX
Page 35 Of 181
bhuyah again (10,1)
bhuyah or has coming to be (2,20)
bhuyah again (6,43)
bhuyah again (13,24)
bhuyah again (15,3)
bhuyah further (7,2)
bhuyah again (14,1)
bibharti maintaining (15,17)
bija-pradah seed-giving (14,4)
bijam seed (9,18)
bijam the seed (7,10)
bijam the seed (10,39)
boddhavyam should be understood (4,17)
boddhavyam to be understood (4,17)
boddhavyam should be understood (4,17)
bodhayantah preaching (10,9)
brahma spiritual kingdom (4,24)
brahma to the Absolute (8,24)
brahma transcendence (3,15)
brahma the Supreme (5,6)
brahma the Vedas (3,15)
brahma spirit (13,13)
brahma spiritual (4,24)
brahma spiritual (4,24)
brahma spiritual in nature (4,24)
brahma supreme (14,3)
brahma Brahman (8,1)
brahma of a brahmana (18,42)
brahma Vedas (3,15)
brahma absolute (8,13)
brahma truth (10,12)
brahma the supreme (4,30)
brahma the Absolute Truth (4,25)
brahma the Absolute (13,31)
brahma supreme (14,4)
brahma-bhutah being one with the Absolute (18,54)
brahma-bhutah self-realized (5,24)
brahma-bhutam liberation by identification with the Absolute (6,27)
brahma-bhuyaya to be elevated to the Brahman platform (14,26)
brahma-nirvanam liberated in the Supreme (5,24)
brahma-nirvanam liberation in the Supreme (5,26)
brahma-nirvanam liberation in the Supreme (5,25)
brahma-nirvanam spiritual (kingdom of God) (2,72)
SYNONYMS INDEX
Page 36 Of 181
brahma-samsparsam being in constant touch with the Supreme (6,28)
brahma-sutra the Vedanta (13,5)
brahma-vadinam of the transcendentalists (17,24)
brahma-vidah one who knows the Absolute (8,24)
brahma-vit one who knows the Supreme perfectly (5,20)
brahma-yoga concentrated in Brahman (5,21)
brahmabhuyaya to become self-realized (18,51)
brahmacari-vrate in the vow of celibacy (6,13)
brahmacaryam celibacy (17,14)
brahmacaryam celibacy (8,11)
brahmana by the spirit soul (4,24)
brahmana the brahmanas (18,41)
brahmanah Brahma (11,37)
brahmanah of the impersonal brahmajyoti (14,27)
brahmanah the brahmanas (17,23)
brahmanah of Brahma (8,17)
brahmanah of transcendence (6,38)
brahmanah of the Vedas (4,32)
brahmanah brahmanas (9,33)
brahmanah of the Supreme (17,23)
brahmanam Lord Brahma (11,15)
brahmanasya of the man who knows the Supreme Brahman (2,46)
brahmane in the brahmana (5,18)
brahmani in the transcendence (5,20)
brahmani the Supreme Personality of Godhead (5,10)
brahmani in the Supreme (5,19)
brahmi spiritual (2,72)
bravimi I am speaking (1,7)
bravisi explaining (10,12)
brhaspatim Brhaspati (10,24)
brhat-sama the Brhat-sama (10,35)
bruhi please tell (5,1)
bruhi tell (2,7)
buddhau in such consciousness (2,49)
buddhayah intelligence (2,41)
buddheh more than the intelligence (3,42)
buddheh of intelligence (18,29)
buddheh of intelligence (3,43)
buddhi intelligence (18,36)
buddhi intelligence (6,20)
buddhi-bhedam disrupt the intelligence (3,26)
buddhi-man intelligent (15,20)
buddhi-man is intelligent (4,18)
buddhi-matam of the intelligent (7,10)
buddhi-nasah loss of intelligence (2,63)
buddhi-nasat and from loss of intelligence (2,63)
buddhi-samyogam revival of such consciousness (6,43)
buddhi-yogam devotional activities (18,57)
buddhi-yogam real intelligence (10,10)
buddhi-yogat on the strength of Krsna consciousness (2,49)
buddhi-yuktah being done in devotional service (2,51)
buddhi-yuktah one who is engaged in devotional service (2,50)
buddhih transcendental service with intelligence (2,52)
SYNONYMS INDEX
Page 37 Of 181
buddhih intelligence (10,4)
buddhih transcendental intelligence (2,66)
buddhih the intelligence (3,40)
buddhih understanding (18,30)
buddhih devotional service of the Lord (2,44)
buddhih intellect (8,7)
buddhim intelligence (3,2)
buddhim intelligence (12,8)
buddhva so knowing (3,43)
buddhva understanding (15,20)
buddhya by intelligence (6,25)
buddhya by the intelligence (18,51)
buddhya with the intelligence (5,11)
buddhya by intelligence (2,39)
budhah learned (10,8)
budhah the intelligent person (5,22)
budhah of those who know (4,19)
ca and (15,2)
ca also (10,32)
ca also (10,34)
ca also (10,34)
ca also (10,34)
ca also (10,39)
ca also (10,9)
ca also (10,9)
ca also (1,32)
ca also (1,37)
ca also (1,4)
ca also (1,4)
ca also (1,41)
ca also (1,42)
ca also (1,8)
ca also (1,9)
ca also (10,17)
ca also (1,5)
ca also (11,45)
ca also (11,48)
ca also (11,49)
ca also (11,50)
SYNONYMS INDEX
Page 38 Of 181
ca also (11,54)
ca also (11,7)
ca also (12,1)
ca also (10,3)
ca also (10,30)
ca and (16,4)
ca and (16,4)
ca and (16,6)
ca and (16,7)
ca and (16,7)
ca and (17,12)
ca and (17,2)
ca and (17,8)
ca and (18,22)
ca and (13,23)
ca and (13,24)
ca and (13,26)
ca and (14,13)
ca and (14,27)
ca and (15,13)
ca and (15,15)
ca and (15,15)
ca and (15,16)
ca and (10,28)
ca and (10,30)
ca and (10,32)
ca and (10,33)
ca and (10,38)
ca and (10,4)
ca and (10,4)
ca and (11,17)
ca and (11,2)
ca and (2,66)
ca and (2,66)
ca and (3,17)
ca and (3,17)
ca and (3,18)
ca and (3,24)
ca and (4,40)
ca and (5,18)
ca and (5,5)
ca and (5,5)
ca and (6,16)
ca and (6,30)
ca and (6,9)
ca and (7,11)
ca and (7,12)
ca and (7,26)
ca and (7,29)
ca and (7,30)
ca and (7,30)
ca and (7,4)
ca and (8,1)
SYNONYMS INDEX
Page 39 Of 181
ca and (8,2)
ca and (8,4)
ca and (9,12)
ca and (9,17)
ca and (9,19)
ca and (9,19)
ca and (9,19)
ca and (9,19)
ca and (9,24)
ca and (9,24)
ca also (18,28)
ca also (18,29)
ca also (18,30)
ca also (18,31)
ca also (18,31)
ca also (18,32)
ca also (18,36)
ca also (18,39)
ca also (18,39)
ca also (18,5)
ca also (18,51)
ca also (18,51)
ca also (18,6)
ca also (18,67)
ca also (18,67)
ca also (18,70)
ca also (18,74)
ca also (18,77)
ca also (18,77)
ca also (18,9)
ca also (2,11)
ca also (2,11)
ca also (2,12)
ca also (2,19)
ca also (2,23)
ca also (2,26)
ca also (2,27)
ca also (2,29)
ca also (2,32)
ca also (2,33)
ca also (2,34)
ca also (2,34)
ca also (2,35)
ca also (13,20)
ca also (13,20)
ca also (13,23)
ca also (13,25)
ca also (13,3)
ca also (13,30)
ca also (13,31)
ca also (13,35)
ca also (13,4)
ca also (13,4)
SYNONYMS INDEX
Page 40 Of 181
ca also (13,4)
ca also (13,5)
ca also (13,6)
ca also (13,6)
ca also (13,6)
ca also (13,8)
ca also (13,8)
ca also (13,8)
ca also (14,10)
ca also (14,10)
ca also (14,13)
ca also (14,17)
ca also (14,17)
ca also (14,2)
ca also (14,21)
ca also (14,26)
ca also (14,27)
ca also (14,27)
ca also (14,6)
ca also (15,11)
ca also (15,12)
ca also (15,13)
ca also (15,15)
ca also (15,3)
ca also (15,3)
ca also (15,9)
ca also (15,9)
ca also (16,13)
ca also (16,18)
ca also (16,7)
ca also (17,14)
ca also (17,15)
ca also (17,15)
ca also (17,18)
ca also (17,2)
ca also (17,20)
ca also (17,21)
ca also (17,22)
ca also (17,23)
ca also (17,23)
ca also (17,25)
ca also (17,26)
ca also (17,26)
ca also (17,26)
ca indeed (2,31)
ca respectively (5,18)
ca also (17,28)
ca also (17,28)
ca also (17,5)
ca also (17,8)
ca also (18,1)
ca also (18,13)
ca also (18,19)
SYNONYMS INDEX
Page 41 Of 181
ca also (18,19)
ca also (18,25)
ca and (1,1)
ca and (1,13)
ca and (1,16)
ca and (1,16)
ca and (1,16)
ca and (1,30)
ca and (1,5)
ca and (1,5)
ca also (2,36)
ca also (2,4)
ca also (2,41)
ca also (2,52)
ca also (2,58)
ca also (2,6)
ca also (2,8)
ca also (3,22)
ca also (3,38)
ca also (3,39)
ca also (3,4)
ca also (3,8)
ca also (4,17)
ca also (4,17)
ca also (4,18)
ca also (4,22)
ca also (4,27)
ca also (4,28)
ca also (4,3)
ca also (4,40)
ca also (4,8)
ca also (4,9)
ca also (5,1)
ca also (5,15)
ca also (5,2)
ca also (5,20)
ca also (5,27)
ca also (6,1)
ca also (6,1)
ca also (6,13)
ca also (6,16)
ca also (6,16)
ca also (6,20)
ca also (6,20)
ca also (6,20)
ca also (6,29)
ca also (6,30)
ca also (6,35)
ca also (6,43)
ca also (6,46)
ca also (1,11)
ca also (1,13)
ca also (1,14)
SYNONYMS INDEX
Page 42 Of 181
ca also (1,16)
ca also (1,16)
ca also (1,16)
ca also (1,16)
ca also (1,19)
ca also (1,19)
ca also (1,25)
ca also (1,26)
ca also (1,28)
ca also (1,29)
ca also (1,29)
ca also (1,29)
ca also (1,30)
ca also (1,30)
ca also (1,31)
ca also (1,31)
ca also (1,31)
ca also (1,32)
ca also (1,32)
ca certainly (18,3)
ca also (13,15)
ca also (13,15)
ca also (13,16)
ca also (13,16)
ca also (13,17)
ca also (13,17)
ca also (13,17)
ca also (13,17)
ca also (13,19)
ca also (13,20)
ca also (10,12)
ca also (10,23)
ca also (11,53)
ca also (12,18)
ca also (11,5)
ca also (11,39)
ca also (10,30)
ca also (13,4)
ca also (15,3)
ca also (15,8)
ca also (18,35)
ca also (18,76)
ca also (2,29)
ca also (6,1)
ca also (7,16)
ca also (7,9)
ca also (9,4)
ca and (1,8)
ca and (17,20)
ca and (17,26)
ca and (18,43)
ca and (7,22)
ca and also (4,5)
SYNONYMS INDEX
Page 43 Of 181
ca also (10,18)
ca also (10,2)
ca also (10,20)
ca also (10,22)
ca also (10,23)
ca also (10,24)
ca also (10,29)
ca also (10,29)
ca also (11,15)
ca also (11,15)
ca also (11,22)
ca also (11,24)
ca also (11,25)
ca also (11,26)
ca also (11,36)
ca also (11,37)
ca also (12,13)
ca also (12,15)
ca also (12,15)
ca also (12,18)
ca also (12,3)
ca also (13,1)
ca also (13,1)
ca also (13,1)
ca also (7,12)
ca also (7,17)
ca also (7,26)
ca also (7,9)
ca also (7,9)
ca also (8,10)
ca also (8,12)
ca also (8,23)
ca also (8,28)
ca also (8,28)
ca also (8,5)
ca also (8,7)
ca also (9,15)
ca also (9,29)
ca also (9,5)
ca also (9,5)
ca also (9,9)
ca and (18,69)
ca and (18,69)
ca and (2,24)
ca and (2,29)
ca and (1,6)
ca and (1,6)
ca and (1,6)
ca and (1,8)
ca and (1,8)
ca and (10,20)
ca and (10,26)
ca and (10,27)
SYNONYMS INDEX
Page 44 Of 181
ca and (11,20)
ca and (11,22)
ca and (11,22)
ca and (11,22)
ca and (11,36)
ca and (11,54)
ca and (13,16)
ca and (13,16)
ca and (15,16)
ca and (15,18)
ca and (15,18)
ca and (15,2)
ca and (15,20)
ca and (15,9)
ca and (16,11)
ca and (16,4)
ca and (18,30)
ca and (18,31)
ca and (18,41)
ca and (18,42)
ca and (18,43)
ca as well as (1,8)
ca also (11,41)
ca also (11,43)
ca also (10,20)
ca asmi I am also (10,31)
ca sarma and grace (11,25)
caanye and others (17,4)
caila-ajina soft cloth and deerskin (6,11)
cakra-hastam disc in hand (11,46)
cakram cycle (3,16)
cakrinam with discs (11,17)
caksuh eyes (11,8)
caksuh eyes (5,27)
caksuh eyes (15,9)
calam flickering (17,18)
calam flickering (6,35)
calati moves (6,20)
calita deviated (6,37)
camum military force (1,3)
cancalam flickering (6,26)
cancalam flickering (6,34)
cancalatvat due to being restless (6,33)
candra-masam the moon planet (8,25)
candramasi in the moon (15,12)
capam the bow (1,46)
cara moving (11,43)
cara moving (11,7)
cara-acaram moving and unmoving (10,39)
cara-acaram the moving and the nonmoving (9,10)
caram moving (13,16)
caran acting (2,64)
caranti practices (8,11)
SYNONYMS INDEX
Page 45 Of 181
caratam while herding over (2,67)
carati lives (2,71)
carati acts (3,36)
carinau blowing (5,27)
catuh-bhujena four-handed (11,46)
catuh-varnyam the four divisions of human society (4,13)
catuh-vidhah four kinds of (7,16)
catuhvidham four kinds of (15,14)
catvarah four (10,6)
cekitanah Cekitana (1,5)
cestah endeavor (18,13)
cestasya of one who works for maintenance (6,17)
cestate tries (3,33)
cet although (3,1)
cet although (9,30)
cet if (4,36)
cet if (3,24)
cet if (18,58)
cet if (2,33)
cetah in heart (2,7)
cetana living symptoms (13,6)
cetana the living force (10,22)
cetasa by the mind and intelligence (8,8)
cetasa consciousness (3,30)
cetasa by intelligence (18,57)
cetasa by the mind (18,72)
cetasah of such wisdom (4,23)
cetasah the hearts (1,37)
cetasam of those whose minds (12,5)
cetasam of those whose minds are like that (12,6)
chalayatam of all cheats (10,36)
chandamsi Vedic hymns (15,1)
chandasam of all poetry (10,35)
chandobhih Vedic hymns (13,5)
chetta remover (6,39)
chettum to dispel (6,39)
chindanti can cut to pieces (2,23)
chinna cut up (18,10)
chinna torn off (5,25)
chinna fallen (6,38)
chittva by cutting (15,3)
chittva cutting off (4,42)
cikirsavah wishing (1,23)
cikirsuh desiring to (3,25)
cintam fears and anxieties (16,11)
cintayantah concentrating (9,22)
cintayet be thinking of (6,25)
cintyah asi You are remembered (10,17)
cit if (12,18)
citrarathah Citraratha (10,26)
citta vibhrantah perplexed by anxieties (16,16)
citta-atma mind and intelligence (4,21)
cittah concentrated (6,13)
SYNONYMS INDEX
Page 46 Of 181
cittah consciousness (18,58)
cittam mental activities (6,20)
cittam the mind and its activities (6,18)
cittam mind (12,9)
codana impetus (18,18)
curnitaih smashed (11,26)
cyavanti fall down (9,24)
dadami I give (10,10)
dadami I give (11,8)
dadasi you give away (9,27)
dadhami create (14,3)
dadhmau blew (1,12)
dadhmau blew (1,15)
dadhmuh blew (1,16)
dagdha being burnt by (4,19)
dahati burns (2,23)
daityanam of the demons (10,30)
daivah godly (16,6)
daivah divine (16,6)
daivam the Supreme (18,13)
daivam in worshiping the demigods (4,25)
daivi transcendental (16,5)
daivi transcendental (7,14)
daivim transcendental (16,1)
daivim divine (9,13)
daivim transcendental (16,5)
daksah expert (12,16)
daksina-ayanam when the sun passes on the southern side (8,25)
daksyam resourcefulness (18,43)
damah control of the senses (10,4)
damah self-control (18,42)
damah ca and controlling the mind (16,1)
damayatam of all separation (10,38)
dambha pride (16,10)
dambha pride (17,5)
dambha pride (17,12)
dambhah pride (16,4)
dambhena out of pride (16,17)
dambhena pride (17,18)
damstra teeth (11,26)
damstra teeth (11,25)
dana charity (17,24)
dana charity (18,3)
dana charity (17,25)
dana charity (18,5)
danam charity (10,4)
danam generosity (18,43)
SYNONYMS INDEX
Page 47 Of 181
danavah the demons (10,14)
dandah punishment (10,38)
dane charity (17,26)
danena by charity (11,53)
danesu in giving charities (8,28)
dara wife (13,8)
darpah arrogance (16,4)
darpam false pride (18,51)
darpam pride (16,18)
darsanakanksinah always aspire to see (11,52)
darsanam philosophy (13,8)
darsanam sights (11,10)
darsaya show (11,4)
darsaya show (11,45)
darsayam asa showed (11,50)
darsayam asa showed (11,9)
darsibhih by the seers (2,16)
darsinah the seers (4,34)
darsitam shown (11,47)
dasa-ekam eleven (13,6)
dasana-antaresu between the teeth (11,26)
dasyami I shall give charity (16,13)
dasyante award (3,12)
datavyam worth giving (17,20)
dattam given (17,28)
dattan things given (3,12)
daurbalyam weakness (2,3)
daya mercy (16,1)
deha body (14,20)
deha-antara transference of the body (2,13)
deha-bhrt embodied (14,14)
deha-bhrta of the embodied (18,11)
deha-bhrtam of the embodied (8,4)
deha-vadbhih of the embodiments (12,5)
dehah material bodies (2,18)
deham body (15,14)
deham this body (8,13)
deham this body (4,9)
dehe body (8,4)
dehe in the body (11,15)
dehe in this body (11,7)
dehe asmin in this body (14,11)
dehi embodied (14,20)
dehi the embodied soul (5,13)
dehi the embodied (2,22)
dehi the owner of the material body (2,30)
SYNONYMS INDEX
Page 48 Of 181
dehikam bodily consciousness (6,43)
dehinah for the embodied (2,59)
dehinah of the embodied (2,13)
dehinam of the embodied (17,2)
dehinam the living entity (14,5)
dehinam the embodied (3,40)
dehinam the embodied (14,7)
desa place (13,8)
dese in place (17,20)
dese in the land (6,11)
deva O Lord (11,15)
deva O Lord (11,45)
deva my Lord (11,44)
deva the Supreme Lord (17,14)
deva-bhogan pleasures of the gods (9,20)
deva-deva O Lord of all demigods (10,15)
deva-devasya of the Supreme Personality of Godhead (11,13)
deva-isa O Lord of lords (11,45)
deva-isa O Lord of all lords (11,25)
deva-isa God of the gods (11,37)
deva-rsinam of all the sages amongst the demigods (10,26)
deva-vara the great one amongst the demigods (11,31)
deva-vratah worshipers of demigods (9,25)
deva-yajah worshipers of demigods (7,23)
devadattam the conchshell named Devadatta (1,15)
devah the demigods (10,14)
devalah Devala (10,12)
devam shining (11,10)
devam to the Supreme Personality of Godhead (11,14)
devan all the demigods (11,15)
devan demigods' planets (7,23)
devan to demigods (9,25)
devan demigods (3,11)
devan demigods (17,4)
devanam of the demigods (10,2)
devanam of all the demigods (10,22)
devarsih the sage among the demigods (10,12)
devata demigods (9,23)
devatah demigods (7,20)
devatah the demigods (4,12)
devesu amongst the demigods (18,40)
dhama refuge (11,38)
dhama sustenance (10,12)
dhana-mana wealth and false prestige (16,17)
dhanam wealth (16,13)
dhanam-jaya O Arjuna (12,9)
dhanam-jayah Dhananjaya (Arjuna, the winner of wealth) (1,15)
dhanani riches (1,32)
dhananjaya O Dhananjaya (2,48)
dhananjaya O conqueror of riches (4,41)
SYNONYMS INDEX
Page 49 Of 181
dhananjaya O conqueror of riches (9,9)
dhananjaya O conqueror of wealth (2,49)
dhananjaya O conqueror of wealth (Arjuna) (18,72)
dhananjaya O winner of wealth (18,29)
dhananjaya O conqueror of wealth (7,7)
dhananjayah Arjuna (10,37)
dhananjayah Arjuna (11,14)
dhanuh bow (1,20)
dhanuh-dharah the carrier of the bow and arrow (18,78)
dharayami sustaining (15,13)
dharayan holding (6,13)
dharayan considering (5,8)
dharayate is sustained (18,33)
dharayate in such terms (18,34)
dharma principles of religion (4,8)
dharma of religion (12,20)
dharma religion (2,7)
dharma-atma righteous (9,31)
dharma-aviruddhah not against the religious principles (7,11)
dharma-kama-arthan for religiosity and economic development (18,34)
dharma-ksetre in the place of pilgrimage (1,1)
dharmam doctrines (9,21)
dharmam religion (18,32)
dharmam principles of religion (18,31)
dharmasya of this occupation (2,40)
dharmasya of the constitutional position (14,27)
dharmasya of religion (4,7)
dharmasya of this process of religion (9,3)
dharme in religion (1,39)
dharmyam sacred (18,70)
dharmyam religious duty (2,33)
dharmyam the principle of religion (9,2)
dharmyat from religious principles (2,31)
dhartarastrah the sons of Dhrtarastra (2,6)
dhartarastrah the sons of Dhrtarastra (1,45)
dhartarastran the sons of Dhrtarastra (1,20)
dhartarastranam of the sons of Dhrtarastra (1,19)
dhartarastrasya the son of Dhrtarastra (1,23)
dharyate being utilized or exploited (7,5)
dhata creator (10,33)
dhata supporter (9,17)
dhataram the maintainer (8,9)
dhenunam of cows (10,28)
dhi-mata very intelligent (1,3)
dhi-matam of those who are endowed with great wisdom (6,42)
dhirah the sober (2,13)
dhirah steady (14,22)
dhiram patient (2,15)
dhrstadyumnah Dhrstadyumna (the son of King Drupada) (1,16)
dhrstaketuh Dhrstaketu (1,5)
dhrtarastrah King Dhrtarastra (1,1)
SYNONYMS INDEX
Page 50 Of 181
dhrtarastrasya of Dhrtarastra (11,26)
dhrteh of steadiness (18,29)
dhrti-grhitaya carrying the conviction (6,25)
dhrti-utsaha with great enthusiasm (18,26)
dhrtih conviction (13,6)
dhrtih determination (18,35)
dhrtih such determination (18,33)
dhrtih fortitude (16,1)
dhrtih faithfulness (10,34)
dhrtim steadiness (11,24)
dhrtya by determination (18,34)
dhrtya determination (18,33)
dhrtya determination (18,51)
dhruva certain (18,78)
dhruvah a fact (2,27)
dhruvam fixed (12,3)
dhruvam it is also a fact (2,27)
dhumah smoke (8,25)
dhumena by smoke (3,38)
dhumena with smoke (18,48)
dhyana-yoga-parah always absorbed in trance (18,51)
dhyanam meditation (12,12)
dhyanat from meditation (12,12)
dhyanena by meditation (13,25)
dhyayantah meditating (12,6)
dhyayatah while contemplating (2,62)
dipah a lamp (6,19)
dipena with the lamp (10,11)
dipta blazing (11,19)
dipta glowing (11,24)
dipta-anala blazing fire (11,17)
diptam glowing (11,24)
dipti-mantam glowing (11,17)
dirgha-sutri procrastinating (18,28)
disah all sides (6,13)
disah directions (11,20)
distah direction (17,11)
divi in heaven (9,20)
divi in the sky (11,12)
divi in the higher planetary system (18,40)
divya divine (11,10)
divyah divine (10,16)
divyah divine (10,19)
divyam transcendental (10,12)
divyam in the spiritual kingdom (8,10)
SYNONYMS INDEX
Page 51 Of 181
divyam divine (11,8)
divyan divine (11,15)
divyan celestial (9,20)
divyanam divine (10,40)
divyani divine (11,5)
divyau transcendental (1,14)
diyate given (17,20)
diyate is given in charity (17,21)
diyate is given (17,22)
dosa fault (13,8)
dosa weakness (2,7)
dosa-vat as an evil (18,3)
dosah faulty (15,5)
dosaih by such faults (1,42)
dosam crime (1,37)
dosam fault (1,37)
dosena with fault (18,48)
draksyasi you will see (4,35)
drasta anupasyati he who sees properly (14,19)
drastum to see (11,3)
draupadeyah the sons of Draupadi (1,16)
draupadeyah the sons of Draupadi (1,6)
dravanti gliding (11,28)
dravanti fleeing (11,36)
dravya-mayat than the sacrifice of material possessions (4,33)
dravya-yajnah sacrificing one's possessions (4,28)
drdha-niscayah with determination (12,13)
drdha-vratah with determination (7,28)
drdha-vratah with determination (9,14)
drdham obstinate (6,34)
drdham very (18,64)
drdhena strong (15,3)
drona the teacher Drona (1,25)
dronah Dronacarya (11,26)
dronam unto Drona (2,4)
dronam ca also Drona (11,34)
drstah observed (2,16)
drstavan seeing (11,53)
drstavanasi as you have seen (11,52)
drstim vision (16,9)
drstva by experiencing (2,59)
drstva by seeing (11,49)
drstva seeing (11,51)
drstva looking upon (1,20)
SYNONYMS INDEX
Page 52 Of 181
drstva after seeing (1,28)
drstva after seeing (1,2)
drupada-putrena by the son of Drupada (1,3)
drupadah Drupada (1,4)
drupadah Drupada, the King of Pancala (1,16)
duhkha distress (12,13)
duhkha in distress (14,22)
duhkha distressed (2,15)
duhkha-dah giving pain (2,14)
duhkha-ha diminishing pains (6,17)
duhkha-samyoga miseries of material contact (6,20)
duhkhaalayam a place of miseries (8,15)
duhkhaih distresses (14,20)
duhkham distress (10,4)
duhkham unhappy (18,8)
duhkham misery (14,16)
duhkhanam and distress (13,21)
duhkhanam material miseries (2,65)
duhkhataram more painful (2,36)
duhkhe in distress (2,38)
duhkhena by miseries (6,20)
duhkhesu distress (12,18)
duhkhesu in distress (6,7)
duhkhesu in the threefold miseries (2,56)
dura-stham far away (13,16)
durasadam formidable (3,43)
duratyaya very difficult to overcome (7,14)
durbuddheh evil-minded (1,23)
durena by discarding it at a long distance (2,49)
durgani impediments (18,58)
durgatim degradation (6,40)
durlabhataram very rare (6,42)
durmatih foolish (18,16)
durmedha unintelligent (18,35)
durnigraham difficult to curb (6,35)
durniriksyam difficult to see (11,17)
duryodhanah King Duryodhana (1,2)
duskrtam of the miscreants (4,8)
duskrtinah miscreants (7,15)
dusprapah difficult to obtain (6,36)
duspuram insatiable (16,10)
duspurena never to be satisfied (3,39)
SYNONYMS INDEX
Page 53 Of 181
dustasu being so polluted (1,40)
dvaidhah duality (5,25)
dvandva duality (4,22)
dvandvah dual (10,33)
dvandvaih with duality (15,5)
dvaram gate (16,21)
dvaram door (2,32)
dvau two (15,16)
dvau two (16,6)
dvesa hate (7,27)
dvesa detachment (2,64)
dvesah hatred (13,6)
dvesau also detachment (3,34)
dvesau hatred (18,51)
dvesti grieves (12,17)
dvesti hates (18,10)
dvesti envies (2,57)
dvesti abhors (5,3)
dvesya envious (6,9)
dvesyah hateful (9,29)
dvi-vidha two kinds of (3,3)
dvija the brahmana (17,14)
dvija-uttama the best of the brahmanas (1,7)
dvisatah envious (16,19)
dyau in outer space (11,20)
dyutam gambling (10,36)
dyutim sunshine (11,17)
ebhih by this (18,40)
ebhih all these (7,13)
ebhyah above these (7,13)
ebhyah to the demigods (3,12)
edhamsi firewood (4,37)
eka one (10,42)
eka only one (7,17)
eka only one (2,41)
eka-agrena with full attention (18,72)
eka-aksaram supreme, indestructible (8,13)
eka-stham in one (11,7)
eka-stham situated in one (13,31)
eka-stham one place (11,13)
ekaagram one attention (6,11)
ekah alone (11,41)
ekah one (13,34)
ekaki alone (6,10)
ekam in one (5,4)
ekam only (18,66)
ekam one (5,1)
ekam one (18,20)
ekam one (5,5)
ekam only one (3,2)
ekam aksaram pranava (10,25)
SYNONYMS INDEX
Page 54 Of 181
ekantam very low (6,16)
ekasmin in one (18,22)
ekatvam oneness (6,31)
ekatvena in oneness (9,15)
ekaya by one (8,26)
eke one group (18,3)
ekena by one (11,20)
enam this (15,11)
enam this (3,37)
enam this soul (2,29)
enam about the soul (2,26)
enam him (11,50)
enam unto this soul (2,23)
enam unto this soul (2,23)
enam this (15,11)
enam this (15,3)
enam this (2,19)
enam this (2,19)
enam this (2,72)
enam this (3,41)
enam this (soul) (2,21)
enam this (6,27)
enam this (4,42)
esa all these (2,39)
esa this (7,14)
esa this (2,72)
esah all this (10,40)
esah all these (3,37)
esah certainly (3,10)
esah of this (3,40)
esah all these (3,37)
esam of them (1,41)
esyasi come (18,65)
esyasi will attain (8,7)
esyasi come (9,34)
esyati comes (18,68)
etaih by all these (3,40)
etaih by these (16,22)
etaih all these (1,42)
etam all this (10,7)
etam thus (16,9)
etam this (1,3)
etan all these (1,32)
etan all this (14,26)
etan all this (14,21)
etan these (14,21)
SYNONYMS INDEX
Page 55 Of 181
etan all of them (1,25)
etani all these (15,8)
etani these (14,13)
etani all this (18,6)
etani all these (18,13)
etani all this (14,12)
etasya of this (6,33)
etat these (16,21)
etat like this (2,3)
etat that is (17,16)
etat thus (11,35)
etat this (3,32)
etat this (18,75)
etat this (17,26)
etat this (13,1)
etat all this (13,6)
etat that (18,63)
etat these (10,14)
etat these two natures (7,6)
etat this (4,4)
etat this (6,26)
etat this (6,42)
etat this is (6,39)
etat this (12,11)
etat this (15,20)
etat this (18,72)
etat this (2,6)
etat this (4,3)
etat this (11,3)
etavat thus (16,11)
etayoh of these two (5,1)
ete all these (8,26)
ete they (1,37)
ete these (7,18)
ete those (1,23)
etena by this (3,39)
etena by this kind (10,42)
etesam of the Pandavas (1,10)
eti does attain (4,9)
eti comes (11,55)
eti does attain (4,9)
eti gets (8,6)
eva simply (3,4)
eva certainly (5,27)
SYNONYMS INDEX
Page 56 Of 181
eva thus (18,9)
eva ever (6,16)
eva certainly (1,1)
eva certainly (1,8)
SYNONYMS INDEX
Page 57 Of 181
eva surely (8,7)
eva certainly (1,6)
eva also (10,38)
eva also (10,4)
eva also (11,35)
eva also (13,16)
eva also (15,9)
eva also (3,20)
eva also (9,24)
eva alone (7,22)
eva certainly (8,4)
eva only (3,17)
eva certainly (8,5)
eva certainly (8,6)
eva completely (9,34)
eva even (3,20)
eva even (9,23)
SYNONYMS INDEX
Page 58 Of 181
eva certainly (2,5)
eva certainly (7,4)
eva it is all like that (2,28)
eva like that (14,10)
eva like this (4,25)
eva surely (7,21)
eva thus (11,25)
eva thus (11,49)
eva certainly (5,8)
eva certainly (6,3)
eva certainly (4,3)
eva certainly (2,6)
eva certainly (6,5)
eva certainly (6,5)
eva certainly (6,6)
eva thus (4,25)
eva ca also (14,22)
SYNONYMS INDEX
Page 59 Of 181
eva sarva because You are everything (11,40)
evam thus (11,48)
evam certainly (15,19)
evam thus (3,43)
evam thus (13,26)
evam thus (12,1)
evam thus (1,46)
evam that (13,35)
evam like this (2,25)
evam in this way (2,38)
evam that (11,3)
evam thus (4,15)
evam thus (4,2)
evam thus (4,32)
evam thus (6,28)
evam thus (9,21)
evam thus (9,28)
evam thus prescribed (3,16)
evam thus (1,24)
evam thus (11,9)
evam thus (13,24)
evam thus (2,9)
evam certainly (18,16)
evam thus (4,32)
evam as mentioned above (6,15)
evam-vidhah like this (11,53)
evam-vidhah like this (11,54)
gaccha go (18,62)
gacchan going (5,8)
gacchanti attains (15,5)
gacchanti go (14,18)
gacchanti go (14,18)
gacchanti go (5,17)
gacchanti reached (2,51)
gacchanti passes away (8,24)
gacchati achieves (6,37)
gacchati goes (6,40)
gadinam with club (11,46)
gadinam with maces (11,17)
gahana very difficult (4,17)
gains. yat that which (18,36)
gaja-indranam of elephants (10,27)
gam the planets (15,13)
gamah go in (2,3)
gamyate one can attain (5,5)
gandha fragrance (11,10)
gandhah fragrance (7,9)
gandhan smell (15,8)
gandharva of the Gandharvas (11,22)
gandharvanam the citizens of the Gandharva planet (10,26)
gandivam the bow of Arjuna (1,29)
SYNONYMS INDEX
Page 60 Of 181
ganta asi you shall go (2,52)
gantavyam to be reached (4,24)
garbhah embryo (3,38)
garbham pregnancy (14,3)
gariyah better (2,6)
gariyan glorious (11,43)
gariyase You are better than (11,37)
gata removed (18,73)
gata lost (2,11)
gata-agatam death and birth (9,21)
gata-rasam tasteless (17,8)
gata-sangasya unattached to the modes of material nature (4,23)
gata-vyathah freed from all distress (12,16)
gatah I am (11,51)
gatah attained (14,1)
gatah going (15,3)
gatah achieved (8,15)
gati movement (4,29)
gati passing away (8,26)
gatih goal (9,18)
gatih to enter in to (4,17)
gatihduhkham progress is troublesome (12,5)
gatim progress (2,42)
gatim destination (13,29)
gatim perfectional stage (16,23)
gatrani limbs of the body (1,28)
gatva attaining (14,15)
gatva going (15,6)
gavi in the cow (5,18)
gayatri the Gayatri hymns (10,35)
gehe in the house of (6,41)
ghatayati hurts (2,21)
ghnatah being killed (1,32)
ghoram harmful to others (17,5)
ghoram horrible (11,49)
ghore ghastly (3,1)
ghosah vibration (1,19)
ghranam smelling power (15,9)
giram of vibrations (10,25)
gitam described (13,5)
glanih discrepancies (4,7)
go cows (18,44)
go-mukhah horns (1,13)
govinda O Krsna (1,32)
govindam unto Krsna, the giver of pleasure (2,9)
SYNONYMS INDEX
Page 61 Of 181
grahan things (16,10)
grahena with endeavor (17,19)
grahyam accessible (6,20)
grasamanah devouring (11,30)
grasisnu devours (13,17)
grha-adisu home, etc. (13,8)
grhitva taking (15,8)
grhitva taking (16,10)
grhnan accepting (5,8)
grhnati does accept (2,22)
grhyate can be so controlled (6,35)
grivam neck (6,13)
grnanti offering prayers unto (11,21)
gudakesa O Arjuna (10,20)
gudakesa O Arjuna (11,7)
gudakesah Arjuna, the master at curbing ignorance (2,9)
gudakesena by Arjuna (1,24)
guhya-tamam the most confidential (15,20)
guhya-tamam the most confidential (9,1)
guhya-taram still more confidential (18,63)
guhyam confidential (11,1)
guhyanam of secrets (10,38)
guhyat confidential (18,63)
guna modes of material nature (15,2)
guna quality (14,18)
guna quality (4,13)
guna qualities (13,15)
guna-anvitam under the spell of the modes of material nature (15,10)
guna-atitah transcendental to the material modes of nature (14,22)
guna-bhedatah in terms of different modes of material nature (18,19)
guna-bhoktr simultaneously master of the gunas (13,15)
guna-karma works under material influence (3,28)
guna-karmasu in material activities (3,29)
guna-mayaih by the three gunas (7,13)
guna-mayi consisting of the three modes of material nature (7,14)
guna-sammudhah befooled by material identification (3,29)
guna-sankhyane in terms of different modes (18,19)
gunah qualities (14,5)
gunah the qualities (14,22)
gunah senses (3,28)
gunaih by the modes (3,27)
gunaih modes of material nature (18,40)
gunaih modes of material nature (13,24)
gunaih by the qualities (3,5)
gunaih by the modes of material nature (18,41)
gunaih by the qualities (14,22)
gunan qualities (14,20)
gunan three modes of nature (13,20)
gunan modes of nature (13,22)
gunan all the modes of material nature (14,26)
SYNONYMS INDEX
Page 62 Of 181
gunasangah association with the modes of nature (13,22)
gunatah by the modes of material nature (18,29)
gunebhyah from the qualities (14,19)
gunebhyah ca from the modes of nature (14,19)
gunesu in sense gratification (3,28)
guru the spiritual master (17,14)
guruh master (11,43)
gurun superiors (2,5)
gurun the superiors (2,5)
guruna api even though very difficult (6,20)
ha certainly (2,9)
hanih destruction (2,65)
hanisye I shall kill (16,13)
hanta yes (10,19)
hantaram the killer (2,19)
hanti kills (18,17)
hanti kills (2,21)
hanti kills (2,19)
hantum for killing (1,32)
hantum to kill (1,36)
hantum to kill (1,44)
hanyamane being killed (2,20)
hanyate be killed (2,19)
hanyate is killed (2,20)
hanyuh may kill (1,45)
haranti throws forcefully (2,60)
harati takes away (2,67)
hareh of Lord Krsna (18,77)
harih the Supreme Personality of Godhead, Krsna (11,9)
harsa happiness (12,15)
harsa-soka-anvitah complicated, with joy and sorrow (18,27)
harsam cheerfulness (1,12)
hastat from the hands (1,29)
hastini in the elephant (5,18)
hatah being killed (2,37)
hatah has been killed (16,13)
hatam killed (2,19)
hatan already killed (11,34)
hatva by killing (1,31)
hatva killing (2,5)
hatva api even killing (18,17)
havih butter (4,24)
hayaih horses (1,14)
he krsna O Krsna (11,41)
he sakheiti O my dear friend (11,41)
he yadava O Yadava (11,41)
hetavah causes (18,15)
hetoh in exchange (1,32)
hetu-madbhih with cause and effect (13,5)
SYNONYMS INDEX
Page 63 Of 181
hetuh cause (2,47)
hetuh instrument (13,21)
hetuh the instrument (13,21)
hetuna for this reason (9,10)
hi certainly (10,19)
hi certainly (6,39)
hi certainly (6,4)
hi certainly (6,40)
hi certainly (6,42)
hi certainly (7,14)
hi certainly (7,17)
hi certainly (7,18)
hi indeed (2,31)
hi indeed (2,41)
hi certainly (2,5)
hi certainly (2,51)
hi certainly (2,60)
hi certainly (2,61)
hi certainly (2,67)
hi certainly (2,8)
hi certainly (3,12)
hi certainly (3,19)
hi and exactly (1,11)
hi certainly (8,26)
hi for (7,22)
hi certainly (9,32)
hi certainly (1,36)
hi certainly (4,38)
hi certainly (4,7)
hi certainly (5,19)
hi certainly (5,22)
hi certainly (5,3)
hi certainly (6,2)
hi certainly (6,27)
hi certainly (6,34)
hi indeed (6,5)
hi surely (6,44)
hi surely (9,24)
hi than (3,8)
hi certainly (3,20)
hi certainly (3,23)
hi certainly (3,34)
hi certainly (18,4)
hi certainly (2,15)
hi certainly (2,27)
hi certainly (2,49)
SYNONYMS INDEX
Page 64 Of 181
hi certainly (10,2)
hi certainly (11,2)
hi certainly (3,41)
hi certainly (3,5)
hi certainly (3,5)
hi certainly (4,12)
hi certainly (4,17)
hi certainly (4,3)
hi certainly (12,5)
hi certainly (9,30)
hi certainly (1,41)
hi certainly (2,65)
himalayah the Himalayan mountains (10,25)
himsa-atmakah and always envious (18,27)
himsam violence (18,25)
hinasti degrade (13,29)
hitakamyaya for your benefit (10,1)
hitam benefit (18,64)
hitam beneficial (17,15)
hite in welfare work (5,25)
hitva losing (2,33)
hrdaya heart (2,3)
hrdayani hearts (1,19)
hrdi in the heart (13,18)
hrdyah pleasing to the heart (17,8)
hrih modesty (16,1)
hriyate is attracted (6,44)
hrsika-isa O master of all senses (11,36)
hrsika-isah Hrsikesa (Krsna, the Lord who directs the senses of the devotees)
(1,15)
hrsikesa O master of the senses (18,1)
hrsikesah Lord Krsna (1,24)
hrsikesah the master of the senses, Krsna (2,10)
hrsikesam unto Krsna, the master of the senses (2,9)
hrsikesam unto Lord Krsna (1,20)
hrsitah gladdened (11,45)
hrsta-roma with his bodily hairs standing on end due to his great ecstasy
(11,14)
hrsyami enjoying (18,77)
hrsyami taking pleasure (18,76)
hrsyati takes pleasure (12,17)
hrt-stham situated in the heart (4,42)
hrta distorted (7,20)
hrtdese in the location of the heart (18,61)
hutam offered (4,24)
SYNONYMS INDEX
Page 65 Of 181
hutam offering (9,16)
hutam offered in sacrifice (17,28)
hutasa-vaktram fire coming out of Your mouth (11,19)
iccha desire (12,9)
iccha desire (7,27)
iccha desire (13,6)
iccha wishes (5,27)
icchami I wish (11,3)
icchami do I wish (1,32)
icchantah desiring (8,11)
icchasi like (18,60)
icchasi you like (11,7)
icchasi you like (18,63)
icchati desires (7,21)
idam this (11,20)
idam all this (1,10)
idam this lamentation (2,2)
idam this (7,5)
idam this (3,38)
idam this (11,20)
idam this (15,20)
idam this (16,13)
idam this (16,13)
idam this (16,21)
idam this (18,46)
idam this (18,67)
idam this (18,68)
idam this (2,1)
idam this (2,17)
idam this (9,1)
idam this (11,47)
idam this (11,49)
idam this (11,51)
idam this (11,52)
idam this (12,20)
idam this (13,1)
idam this (14,2)
idam this (3,31)
idam all these manifestations (9,4)
idam in this world (7,13)
idam the following (2,10)
idam which we see (7,7)
idam these (1,20)
idam this (10,42)
idam this (11,19)
idam this (11,41)
idam this (7,2)
idam this (9,2)
idam thus (1,27)
SYNONYMS INDEX
Page 66 Of 181
idam this (16,13)
idam whatever we can see (8,22)
idam as it is (11,49)
idanim just now (11,51)
idanim now (18,36)
idrk like this (11,49)
idrsam like this (2,32)
idrsam like this (6,42)
idyam who is worshipable (11,44)
iha in this world (3,18)
iha in this life (2,50)
iha in this (11,7)
iha in this (15,3)
iha in the material world (3,37)
iha in the material world (4,12)
iha in this material world (6,40)
iha eva in the present body (5,23)
ihaarhasi you should do it (16,24)
ihante desire (16,11)
ihate seeks (7,22)
ijyate performs (17,11)
ijyate worship (17,12)
ijyaya by worship (11,53)
iksanam eyes (2,1)
iksate does see (6,29)
iksate does see (18,20)
iksvakave unto King Iksvaku (4,1)
imah all this (10,6)
imah all these (3,24)
imam this (4,1)
imam this (2,33)
imam this (18,74)
imam this (16,13)
imam all these (1,28)
imam this (13,34)
imam this (18,70)
imam this (18,76)
imam this (2,39)
imam thus (17,7)
imam this (9,8)
imam this (9,33)
SYNONYMS INDEX
Page 67 Of 181
imam this science (4,2)
iman these (10,16)
iman this (18,17)
imau in this (world) (15,16)
ime all these (2,12)
ime these (1,32)
indriya of sense organs (4,26)
indriya senses (13,15)
indriya-aramah satisfied in sense gratification (3,16)
indriya-arthan sense objects (3,6)
indriya-arthebhyah for the sake of sense objects (2,68)
indriya-arthebhyah from the sense objects (2,58)
indriya-arthesu in sense gratification (6,4)
indriya-arthesu in sense gratification (5,8)
indriya-arthesu in the matter of the senses (13,8)
indriya-go-carah objects of the senses (13,6)
indriya-gramam all the senses (12,3)
indriya-gramam the full set of senses (6,24)
indriyah senses (4,39)
indriyaih by the senses (2,64)
indriyaih with the senses (5,11)
indriyanam of the senses (2,67)
indriyanam of the senses (2,8)
indriyanam of all the senses (10,22)
indriyani senses (2,58)
indriyani the senses (5,8)
indriyasya of the senses (3,34)
indriyasya arthe in the sense objects (3,34)
indriyebhyah more than the senses (3,42)
ingate flickering (14,22)
ingate waver (6,19)
isam Lord Siva (11,15)
isam unto the Supreme Lord (11,44)
ista desirable (13,8)
ista all desirable (3,10)
SYNONYMS INDEX
Page 68 Of 181
istah palatable (17,8)
istah worshiped (18,70)
istahasi you are very dear to Me (18,64)
istam leading to heaven (18,12)
istan desired (3,12)
istva after worshiping (9,20)
isubhih with arrows (2,4)
isvara leadership (18,43)
isvarah the Supreme Lord (4,6)
isvarah the lord of the body (15,8)
isvarah the lord (16,13)
isvarah the Supreme Lord (18,61)
isvarah the Lord (15,17)
isvaram Supersoul (13,29)
itah besides this (7,5)
itah from this world (14,1)
itarah common (3,21)
iti thus (1,43)
iti thus (13,1)
iti thus (7,6)
iti thus (8,13)
iti thus (8,21)
iti thus (9,6)
iti thus (3,28)
iti thus (4,14)
iti thus (4,16)
iti thus (4,4)
iti thus (5,8)
iti they (17,25)
iti thus (1,25)
iti thus (10,8)
iti thus (11,21)
iti thus (11,4)
iti thus (18,64)
iti thus (18,70)
iti thus (18,74)
iti thus (18,8)
iti in this way (16,11)
iti that (17,23)
iti therefore (4,3)
iti thus (18,9)
iti thus (2,42)
iti thus (2,9)
iti thus (3,27)
iti thus (6,8)
iti thus (7,12)
iti thus (7,19)
iti thus (7,4)
iti thus (5,8)
iti thus (6,18)
iti thus (6,2)
iti thus (6,36)
iti thus (17,28)
SYNONYMS INDEX
Page 69 Of 181
iti thus (18,11)
iti thus (18,18)
iti thus (17,16)
iti thus (17,2)
iti thus (17,20)
iti thus (17,24)
iti thus (17,26)
iti thus (17,26)
iti thus (11,41)
iti thus (11,50)
iti thus (13,1)
iti thus (18,3)
iti thus (18,3)
iti thus (18,32)
iti thus (18,59)
iti thus (18,6)
iti thus (18,63)
iti thus (15,20)
iti thus (16,13)
iti thus (17,11)
iti thus (13,19)
iti thus (17,26)
iti thus (14,5)
iti thus (14,11)
iti thus (13,8)
iti thus (15,17)
iti also (13,23)
iti evam knowing thus (14,22)
iva like (6,34)
iva as (3,2)
iva as if (13,17)
iva as (3,2)
iva like that (2,10)
iva like (5,10)
iva like (2,58)
iva like (15,8)
iva like (2,67)
iva like (6,38)
iva likened (7,7)
iva as if (3,36)
iva as (1,30)
iva as (18,48)
iyam all these (7,4)
iyam this (7,5)
jagarti wakeful (2,69)
jagat the cosmic manifestation (9,10)
jagat the cosmic manifestation (16,8)
jagat the universe (11,30)
jagat the universe (11,7)
jagat universe (11,13)
jagat the entire world (11,36)
jagat universe (7,13)
jagat the whole world (15,12)
SYNONYMS INDEX
Page 70 Of 181
jagat the material world (7,5)
jagat cosmic manifestation (9,4)
jagat in the universe (10,42)
jagat-nivasa O refuge of the universe (11,37)
jagat-nivasa the refuge of the universe (11,45)
jagat-nivasa refuge of the worlds (11,25)
jagat-pate O Lord of the entire universe (10,15)
jagatah of the material world (8,26)
jagatah of the world (16,9)
jagatah of the world (7,6)
jagatah of the universe (9,17)
jaghanya abominable (14,18)
jagratah or one who keeps night watch too much (6,16)
jagrati awake (2,69)
jahati can get rid of (2,50)
jahi become victorious (11,34)
jahi conquer (3,43)
jahnavi the River Ganges (10,31)
jala by a network (16,16)
jana to people in general (13,8)
jana-adhipah kings (2,12)
jana-ardana O killer of the atheists (10,18)
janah people (17,4)
janah persons (9,22)
janah person (8,24)
janah person (3,21)
janah people (8,17)
janaka-adayah Janaka and other kings (3,20)
janan even if they know (8,27)
jananam of the persons (7,28)
janardana O chastiser of the enemies (11,51)
janardana O Krsna (1,43)
janardana O maintainer of all living entities (1,32)
janati knows (15,19)
janayet do (3,26)
jangamam moving (13,27)
janma birth (4,4)
janma birth (6,42)
janma birth (8,15)
janma birth (4,4)
janma birth (14,20)
janma birth (4,9)
janma births (6,45)
janma birth (4,9)
janma birth (13,8)
janma birth (2,27)
janma-bandha the bondage of birth and death (2,51)
janma-karma-phala-pradam resulting in fruitive actions, good birth, etc. (2,42)
SYNONYMS INDEX
Page 71 Of 181
janmanam births (7,19)
janmani births (4,5)
janmani janmani in birth after birth (16,20)
janmasu birth (13,22)
jantavah the living entities (5,15)
japa-yajnah chanting (10,25)
jara old age (13,8)
jara old age (14,20)
jara old age (2,13)
jara old age (7,29)
jatah born (10,6)
jatasya one who has taken his birth (2,27)
jati-dharmah community projects (1,42)
jatu become (2,12)
jatu even (3,5)
jatu ever (3,23)
jaya-ajayau both in defeat and victory (2,38)
jayadratham ca also Jayadratha (11,34)
jayah victory (10,36)
jayante are manifested (14,13)
jayante develop (14,12)
jayate is taking place (1,29)
jayate it so becomes (1,40)
jayate take birth (14,15)
jayate takes birth (14,15)
jayate takes birth (2,20)
jayema conquer us (2,6)
jayeyuh conquer (2,6)
jeta asi just conquer (11,34)
jhasanam of all aquatics (10,31)
jighran smelling (5,8)
jigisatam of the victorious (10,38)
jijivisamah want to live (2,6)
jijnasuh the inquisitive (7,16)
jijnasuh willing to know (6,44)
jirnani old and useless (2,22)
jirnani old and worn out (2,22)
jita having conquered (15,5)
jita-atmanah of one who has conquered his mind (6,7)
jita-indriyah having conquered the senses (5,7)
jitaatma control of the mind (18,49)
jitah conquered (5,19)
jitah conquered (6,6)
jitva by conquering (2,37)
jitva conquering (11,33)
jiva-bhutah the conditioned living entity (15,7)
jiva-bhutam the living entities (7,5)
jiva-loke world of conditional life (15,7)
jivanam life (7,9)
jivati lives (3,16)
jivitena by living (1,32)
jnana knowledge (5,17)
jnana of knowledge (10,11)
SYNONYMS INDEX
Page 72 Of 181
jnana acquired knowledge (6,8)
jnana of perfect knowledge (4,19)
jnana-avasthita situated in transcendence (4,23)
jnana-caksusa by vision of knowledge (13,35)
jnana-caksusah one who has the eyes of knowledge (15,10)
jnana-dipite because of the urge for selfrealization (4,27)
jnana-gamyam to be approached by knowledge (13,18)
jnana-plavena by the boat of transcendental knowledge (4,36)
jnana-van he possessing knowledge (7,19)
jnana-van learned (3,33)
jnana-vatam of the wise (10,38)
jnana-yajnah sacrifice in advancement of transcendental knowledge (4,28)
jnana-yajnah sacrifice in knowledge (4,33)
jnana-yajnena by cultivation of knowledge (9,15)
jnanaagnih the fire of knowledge (4,37)
jnanah knowledge (7,15)
jnanah knowledge (7,20)
jnanam knowledge (10,38)
jnanam phenomenal knowledge (7,2)
jnanam pure consciousness (3,39)
SYNONYMS INDEX
Page 73 Of 181
jnananam of all knowledge (14,1)
jnanasya of knowledge (18,50)
jnanat better than knowledge (12,12)
jnanayogena by the linking process of knowledge (3,3)
jnane in knowledge (4,33)
jnanena by knowledge (5,16)
jnanena with knowledge (4,38)
jnani one who is in knowledge (7,18)
jnani one in full knowledge (7,17)
jnani one who knows things as they are (7,16)
jnanibhyah than the wise (6,46)
jnaninah of the knower (3,39)
jnaninah the self-realized (4,34)
jnaninah person in knowledge (7,17)
jnasyasi you can know (7,1)
jnatavyam knowable (7,2)
jnatena knowing (10,42)
jnatum to know (11,54)
jnatva knowing (13,13)
jnatva knowing well (4,15)
jnatva thus knowing (5,29)
jneyah be known (8,2)
jneyah should be known (5,3)
jneyam know this (1,37)
jneyam to be understood (13,17)
jneyam the object of knowledge (13,1)
jneyam knowable (13,13)
jneyam objective (18,18)
jneyam the knowable (13,19)
jneyam to be known (13,18)
josayet dovetailed (3,26)
juhosi you offer (9,27)
juhvati sacrifice (4,26)
juhvati sacrifices (4,29)
juhvati offers (4,27)
justam practiced by (2,2)
jvaladbhih with blazing (11,30)
jvalanam fire (11,29)
jyayah better (3,8)
jyayasi speaking very highly (3,1)
jyotih light (8,24)
SYNONYMS INDEX
Page 74 Of 181
jyotih source of light (13,18)
jyotih light (8,25)
jyotisam of all luminaries (10,21)
jyotisam in all luminous objects (13,18)
ka what (1,32)
ka what (2,28)
ka what is that (17,1)
ka what (2,54)
kaccit whether (18,72)
kadacana at any time (18,67)
kadacana at any time (2,47)
kadacit at any time (past, present or future) (2,20)
kah who (11,31)
kah who (8,2)
kah who else (16,13)
kaih by which (14,21)
kaih with whom (1,21)
kala-anala the fire of death (11,25)
kalah time (10,30)
kalah time (10,33)
kalah time (11,32)
kalam time (8,23)
kalayatam of subduers (10,30)
kale at the time (7,30)
kale unpurified time (17,22)
kale time (8,23)
kale in time (17,20)
kalena in course of time (4,38)
kalena in the course of time (4,2)
kalesu time (8,7)
kalevaram the body (8,5)
kalevaram this body (8,6)
kalilam dense forest (2,52)
kalmasah sinful reactions (4,30)
kalmasah misgivings (5,17)
kalmasah all material contamination (6,28)
kalpa-adau in the beginning of the millennium (9,7)
kalpa-ksaye at the end of the millennium (9,7)
kalpate is understood (18,51)
kalpate is considered eligible (2,15)
kalpate is considered (14,26)
kalyana-krt one who is engaged in auspicious activities (6,40)
kam which (6,37)
kam whom (2,21)
kam whom (2,21)
kama passion (7,11)
kama lust (17,5)
kama lust (16,11)
kama lust (16,16)
kama lust (16,11)
kama desires (5,26)
SYNONYMS INDEX
Page 75 Of 181
kama desire for sense gratification (4,19)
kama desire (5,23)
kama-atmanah desirous of sense gratification (2,42)
kama-dhuk bestower (3,10)
kama-dhuk the surabhi cows (10,28)
kama-haitukam it is due to lust only (16,8)
kama-ipsuna with fruitive result (18,24)
kama-karatah acting whimsically in lust (16,23)
kama-karena for enjoying the result of work (5,12)
kama-rupam the form of lust (3,43)
kama-rupena in the form of lust (3,39)
kama-upabhoga sense gratification (16,11)
kamah sex life (7,11)
kamah lust (3,37)
kamah lust (16,21)
kamah desire (2,62)
kamah desires (2,70)
kamah lust (15,5)
kamaih by desires (7,20)
kamakamah desiring sense enjoyments (9,21)
kamakami one who desires to fulfill desires (2,70)
kamala-asana-stham sitting on the lotus flower (11,15)
kamala-patra-aksa O lotus-eyed one (11,2)
kamam lust (16,10)
kamam lust (18,51)
kamam lust (16,18)
kaman all material desires for sense gratification (2,71)
kaman so desiring (2,5)
kaman desires for sense gratification (2,55)
kaman sense gratification (6,24)
kaman desires (7,22)
kamat from desire (2,62)
kamebhyah material desires (6,18)
kamyanam with desire (18,2)
kancanah gold (14,22)
kancanah gold (6,8)
kandarpah Cupid (10,28)
kanksantah desiring (4,12)
kanksati desires (12,17)
kankse do I desire (1,31)
kanksitam desired (1,32)
kapi-dhvajah one whose flag is marked with Hanuman (1,20)
kapilah munih Kapila Muni (10,26)
karakaih by the doers (1,42)
karalam horrible (11,23)
karalani like that (11,25)
karalani terrible (11,26)
karam producing (17,15)
karam the cause of (2,2)
karana cause (13,21)
SYNONYMS INDEX
Page 76 Of 181
karanam cause (13,22)
karanam the senses (18,18)
karanam the cause (6,3)
karanam the cause (6,3)
karanam ca and instruments (18,13)
karanani cause (18,13)
karayan causing to be done (5,13)
karisyasi perform (2,33)
karisyasi you will act (18,60)
karisyati can do (3,33)
karisye I shall execute (18,73)
karma prescribed duties (3,14)
karma work (18,25)
karma work (3,15)
karma work (3,19)
karma work (18,9)
karma work (18,18)
karma work (18,48)
karma work (3,19)
karma work (3,5)
karma work (3,8)
karma work (4,13)
karma work (4,15)
karma work (4,16)
karma work (4,21)
karma work (4,23)
karma work (4,9)
karma activities (2,49)
karma duties (3,8)
karma duty (18,42)
karma duty (18,43)
karma duty (18,44)
karma duty (18,44)
karma fruitive action (4,18)
karma fruitive activities (8,1)
karma acts (18,23)
karma according to work (15,2)
karma action (4,16)
karma action (9,28)
karma actions (5,11)
karma work (18,24)
karma work (18,8)
karma work (3,9)
karma prescribed duties (3,24)
karma prescribed duty (4,15)
karma work (16,24)
karma work (17,26)
SYNONYMS INDEX
Page 77 Of 181
karma work (18,10)
karma work (18,11)
karma work (18,15)
karma work (6,1)
karma work (6,3)
karma work (18,18)
karma work (18,18)
karma work (18,19)
karma work (18,3)
karma work (18,3)
karma work (18,47)
karma-indriyaih by the active sense organs (3,7)
karma-indriyani the five working sense organs (3,6)
karma-ja the fruitive worker (4,12)
karma-jam because of fruitive activities (2,51)
karma-jan born of work (4,32)
karma-phala in the result of the work (2,47)
karma-phala with the results of activities (5,14)
karma-phala to the fruit of the work (18,27)
karma-phala-asangam attachment for fruitive results (4,20)
karma-phalam the results of all activities (5,12)
karma-phale in fruitive action (4,14)
karma-sangena by association with fruitive activity (14,7)
karma-sanginam attached to fruitive work (3,26)
karma-sannyasat in comparison to the renunciation of fruitive work (5,2)
karma-yogah work in devotion (5,2)
karma-yogah work in devotion (5,2)
karma-yogam devotion (3,7)
karma-yogena by activities without fruitive desire (13,25)
karma-yogena by the linking process of devotion (3,3)
karmabandham bondage of reaction (2,39)
karmabandhanah bondage by work (3,9)
karmabhih by the reaction of such work (4,14)
karmabhih from the bondage of the law of fruitive action (3,31)
karmana activities (18,60)
karmana by work (3,20)
karmanah activities (18,7)
karmanah working order (4,17)
karmanah of work (14,16)
karmanah work (18,12)
karmanah working order (4,17)
karmanah work done (3,9)
karmanah than fruitive action (3,1)
karmanam activities (18,2)
karmanam of activities (14,12)
karmanam of fruitive activities (4,12)
karmanam of the prescribed duties (3,4)
karmanam of all activities (5,1)
karmanam previous activities (7,28)
karmanam the performer (4,19)
karmanam actuated (18,13)
karmanam of the performers (4,41)
karmani activities (13,30)
SYNONYMS INDEX
Page 78 Of 181
karmani in action (4,18)
karmani fruits of activities (14,9)
karmani functions (4,27)
karmani in action (3,1)
karmani all works (5,10)
karmani prescribed duties (3,25)
karmani work (12,10)
karmani work (3,26)
karmani work (4,41)
karmani your duties (2,48)
karmani activities of (18,11)
karmani all kinds of work (4,14)
karmani in activity (4,20)
karmani in one's prescribed duty (3,22)
karmani in the performance of prescribed duties (3,23)
karmani in work (18,45)
karmani prescribed duties (2,47)
karmaphala-tyagah renunciation of the results of fruitive action (12,12)
karmaphalam the result of work (6,1)
karmasangisu in the association of fruitive activities (14,15)
karmasu in all activities (2,50)
karmasu in discharging duties (6,17)
karmasu in activities (9,9)
karmasu in fruitive activities (6,4)
karmibhyah than the fruitive worker (6,46)
karnah Karna (1,8)
karnam also Karna (11,34)
karomi I do (5,8)
karosi you do (9,27)
karoti performs (5,10)
karoti do (4,20)
karoti performs (6,1)
karpanya miserly (2,7)
karsati struggling hard (15,7)
karsayantah tormenting (17,5)
karta creator (3,24)
karta such a worker (18,27)
karta the doer (18,18)
karta worker (18,26)
karta doer (3,27)
SYNONYMS INDEX
Page 79 Of 181
kartaram the performer (14,19)
kartaram of the worker (18,16)
kartaram the father (4,13)
kartavyam any prescribed duty (3,22)
kartavyani as duty (18,6)
kartrtvam proprietorship (5,14)
kartrtve in the matter of creation (13,21)
kartum to perform (1,44)
kartum to perform (12,11)
kartum to execute (9,2)
kartum to do (16,24)
kartum to do (2,17)
kartum to do (18,60)
kartum to act (3,20)
karunah kindly (12,13)
karya duty (16,24)
karya work (18,30)
karya effect (13,21)
karyam as duty (3,19)
karyam obligatory (6,1)
karyam work (18,31)
karyam must be done (18,9)
karyam duty (3,17)
karyam must be done (18,5)
karyate forced to work (3,5)
karye work (18,22)
kascana anyone (6,2)
kascana whatever (3,18)
kascit any (3,18)
kascit anyone (18,69)
kascit someone (7,3)
kascit some (2,29)
kascit someone (7,3)
kascit anyone (3,5)
kasirajah Kasiraja (1,5)
kasmalam dirtiness (2,2)
kasmat why (11,37)
kasyacit anyone's (5,15)
kasyah the King of Kasi (Varanasi) (1,16)
katarat which (2,6)
katham what (14,21)
katham how (2,4)
katham how (1,36)
katham how (2,21)
katham how (10,17)
katham how (4,4)
katham how (8,2)
katham why (1,37)
katham how (8,2)
SYNONYMS INDEX
Page 80 Of 181
kathaya describe (10,18)
kathayantah ca talking also (10,9)
kathayatah speaking (18,75)
kathayisyami I shall speak (10,19)
kathayisyanti will speak (2,34)
kaumaram boyhood (2,13)
kaunteya O son of Kunti (2,60)
kaunteyah the son of Kunti (1,27)
kausalam art (2,50)
kavayah the intelligent (4,16)
kavayah the learned (18,2)
kavih the thinker (10,37)
kavim one who knows everything (8,9)
kavinam of all great thinkers (10,37)
kaya body (18,51)
kaya body (18,8)
kaya-sirah body and head (6,13)
kayam body (11,44)
kayena with the body (5,11)
ke who (12,1)
kecit some of them (11,26)
kecit one (13,25)
kecit some of them (11,21)
kena by what (3,36)
kena or other (12,18)
kesava Lord Krsna (18,76)
kesava O Krsna (10,14)
kesava O killer of the demon Kesi (Krsna) (1,30)
SYNONYMS INDEX
Page 81 Of 181
kesavasya of Krsna (11,35)
kesi-nisudana O killer of the Kesi demon (18,1)
kesu in which (10,17)
kesu in which (10,17)
kevalaih purified (5,11)
kevalam only (18,16)
kevalam only (4,21)
kham ether (7,4)
khe in the ether (7,8)
kilbisah all kinds of sins (6,45)
kilbisaih from sins (3,13)
kilbisam sinful reactions (18,47)
kilbisam sinful reactions (4,21)
kim what (1,1)
kim what (10,42)
kim how much (9,33)
kim what (14,21)
kim what is (4,16)
kim what use (1,32)
kim why (3,1)
kim what (2,54)
kim what (3,33)
kim what (8,1)
kim what (8,1)
kim what (8,1)
kim what (8,1)
kim what (8,1)
kim what is there (2,36)
kim what to speak of (1,32)
kim what is (4,16)
kim how (2,54)
kim what (1,32)
kim how (2,54)
kim anyat there is no other cause (16,8)
kincana anything (3,22)
kincit anything (13,27)
kincit anything else (6,25)
kiriti Arjuna (11,35)
kiritinam with helmet (11,46)
kiritinam with helmets (11,17)
kirtayantah chanting (9,14)
kirtih fame (10,34)
kirtim reputation (2,33)
klaibyam impotence (2,3)
kledayanti moistens (2,23)
klesa troublesome (18,8)
klesah trouble (12,5)
kratuh ritual (9,16)
kriya-visesa pompous ceremonies (2,42)
kriyabhih by pious activities (11,48)
SYNONYMS INDEX
Page 82 Of 181
kriyah performances (17,24)
kriyah activities (17,25)
kriyah performances (1,41)
kriyamanani all being done (3,27)
kriyamanani engaged in performing (13,30)
kriyante done (17,25)
kriyate performed (18,24)
kriyate is performed (17,19)
krodha anger (16,11)
krodha anger (5,26)
krodha anger (5,23)
krodhah anger (16,4)
krodhah wrath (3,37)
krodham anger (18,51)
krodham anger (16,18)
krodhat from anger (2,63)
krpah Krpa (1,8)
krpanah the misers (2,49)
krpaya by compassion (2,1)
krpaya by compassion (1,27)
krsi plowing (18,44)
krsna O Krsna (1,40)
krsna O Krsna (5,1)
krsnah Lord Krsna (18,78)
krsnah the fortnight of the dark moon (8,25)
krsnat from Krsna (18,75)
krsne darkness (8,26)
krta determined (2,37)
krta-anjalih with folded hands (11,14)
krta-anjalih with folded hands (11,35)
krta-ante after performance (18,13)
krta-krtyah the most perfect (15,20)
krtam by so doing (1,37)
krtam done (18,23)
krtam as performed (4,15)
krtam performed (4,15)
krtam done (1,37)
SYNONYMS INDEX
Page 83 Of 181
krtam performed (17,28)
krtena by discharge of duty (3,18)
krtsna-karma-krt although engaged in all activities (4,18)
krtsna-vat all in all (18,22)
krtsnam completely (11,13)
krtsnam all (13,34)
krtsnam everything (7,29)
krtsnam total (9,8)
krtsnam of all manifestations (10,42)
krtsnam completely (11,7)
krtsnam wholesale (1,39)
krtsnam the whole (13,34)
krtsnasya all-inclusive (7,6)
krtsnavit one who is in factual knowledge (3,29)
krtva doing (4,22)
krtva having done (18,68)
krtva doing so (6,11)
krtva keeping (5,27)
krtva after doing (18,8)
kruran mischievous (16,19)
ksama forgiveness (10,4)
ksama patience (10,34)
ksama forgiveness (16,1)
ksamaye excuse (11,41)
ksami forgiving (12,13)
ksanam even a moment (3,5)
ksantih tolerance (13,8)
ksantih tolerance (18,42)
ksapita being cleansed as the result of such performances (4,30)
ksarah constantly changing (8,4)
ksarah fallible (15,16)
ksarah the fallible (15,16)
ksaram the fallible (15,18)
ksatram ksatriya (18,43)
ksatriya the ksatriyas (18,41)
ksatriyah the members of the royal order (2,32)
ksatriyasya of the ksatriya (2,31)
ksaya-krt destroyer (11,32)
ksayam destruction (18,25)
ksayaya for destruction (16,9)
ksema-taram better (1,45)
ksetra body (13,35)
ksetra field of activities (the body) (13,3)
ksetra the body (13,27)
ksetra-jna knower of the body (13,27)
ksetra-jnah knower of the body (13,1)
ksetra-jnam knower of the body (13,1)
ksetra-jnam the knower (13,3)
ksetra-jnayoh of the proprietor of the body (13,35)
ksetra-jnayoh the knower of the field (13,3)
SYNONYMS INDEX
Page 84 Of 181
ksetram body (13,1)
ksetram this body (13,34)
ksetram field of activities (13,4)
ksetram the field of activities (the body) (13,19)
ksetram the field (13,1)
ksetram the field of activities (13,6)
ksetresu in bodily fields (13,3)
ksetri the soul (13,34)
ksina-kalmasah who are devoid of all sins (5,25)
ksine being exhausted (9,21)
ksipami put (16,19)
ksipram very quickly (4,12)
ksipram very soon (9,31)
ksudram very little (2,3)
kula-dharmah family traditions (1,42)
kula-dharmah the family traditions (1,39)
kula-dharmanam of those who have the family traditions (1,43)
kula-ghnanam of the destroyer of the family (1,42)
kula-ghnanam of those who are killers of the family (1,41)
kula-ksaya in killing the family (1,37)
kula-ksaya the destruction of a dynasty (1,37)
kula-ksaye in destroying the family (1,39)
kula-striyah family ladies (1,40)
kulam family (1,39)
kulasya of the family (1,41)
kule in the family of (6,42)
kuntibhojah Kuntibhoja (1,5)
kuntiputrah the son of Kunti (1,16)
kurmah tortoise (2,58)
kuru do (12,11)
kuru perform (18,63)
kuru do (3,8)
kuru perform (2,48)
kuru just perform (4,15)
kuru-ksetre in the place named Kuruksetra (1,1)
kuru-nandana O beloved child of the Kurus (2,41)
kuru-nandana O son of Kuru (6,43)
kuru-nandana O son of Kuru (14,13)
kuru-sat-tama O best amongst the Kurus (4,31)
kuru-srestha O best of the Kurus (10,19)
kuru-vrddhah the grandsire of the Kuru dynasty (Bhisma) (1,12)
kurun all the members of the Kuru dynasty (1,25)
kurupravira O best among the Kuru warriors (11,48)
kurusva make (9,27)
kurute does perform (3,21)
kurute so does (4,37)
kurute it so does (4,37)
kurvan doing anything (5,13)
kurvan performing (12,10)
kurvan performing (18,47)
kurvan doing so (4,21)
kurvan api although engaged in work (5,7)
kurvanah performing (18,56)
SYNONYMS INDEX
Page 85 Of 181
kurvanti do it (3,25)
kurvanti they act (5,11)
kuryam perform (3,24)
kuryat must do (3,25)
kusale in the auspicious (18,10)
kusottaram kusa grass (6,11)
kusuma-akarah spring (10,35)
kuta-sthah in oneness (15,16)
kuta-sthah spiritually situated (6,8)
kuta-stham in the center (12,3)
kutah wherefrom (2,2)
kutah how is it possible (11,43)
kutah where is (4,31)
kutah where is (2,66)
kvacit at any time (18,12)
labdha regained (18,73)
labdham gained (16,13)
labdhva by attainment (6,20)
labdhva having achieved (4,39)
labha gain (4,22)
labha-alabhau both in loss and profit (2,38)
labham gain (6,20)
labhante attain (9,21)
labhante achieve (5,25)
labhante do achieve (2,32)
labhasva gain (11,33)
labhate achieves (18,45)
labhate achieves (4,39)
labhate gains (18,54)
labhate obtains (7,22)
labhate regains (6,43)
labhet gain (18,8)
labhyah can be achieved (8,22)
laghavam decreased in value (2,35)
laghu-asi eating a small quantity (18,51)
lavana salty (17,8)
lelihyase licking (11,30)
limpanti do affect (4,14)
lingaih symptoms (14,21)
lipyate is affected (5,10)
lipyate is attached (18,17)
lipyate is entangled (5,7)
lobha greed (1,37)
lobhah greed (14,12)
loka of the universe (15,17)
loka planetary system (11,20)
loka the planets (10,3)
loka the worlds (11,32)
loka-sangraham leading the people in general (3,25)
loka-traye in three planetary systems (11,43)
lokah all people (11,29)
SYNONYMS INDEX
Page 86 Of 181
lokah all the planets (11,23)
lokah planet (4,31)
lokah this world (3,9)
lokah world (4,40)
lokah all the world (3,21)
lokah such less intelligent persons (7,25)
lokah worlds (3,24)
lokah planets (8,16)
lokah persons (12,15)
lokam planet (9,33)
lokam universe (13,34)
lokam the world (9,20)
lokan all people (11,32)
lokan all the planets (10,16)
lokan people (11,30)
lokan world (18,17)
lokan planets (18,71)
lokan the planets (14,14)
lokan planets (6,41)
lokasangraham educating the people in general (3,20)
lokasya of the people (5,14)
lokasya of all the world (11,43)
lokat persons (12,15)
loke in the world (15,16)
loke in this world (6,42)
loke within this world (4,12)
loke in this world (2,5)
loke the planets (10,6)
lokesu planetary systems (3,22)
losta a lump of earth (14,22)
lostra pebbles (6,8)
lubdhah greedy (18,27)
lupta stopped (1,41)
ma never (2,47)
ma do not (2,3)
ma do not (16,5)
ma let it not be (11,49)
ma not (18,66)
ma never (11,34)
ma let it not be (11,49)
ma never (2,47)
ma never (2,47)
mada anvitah absorbed in pride (16,17)
mada-anvitah absorbed in conceit (16,10)
madam illusion (18,35)
madhava O Krsna, husband of the goddess of fortune (1,36)
madhavah Krsna (the husband of the goddess of fortune) (1,14)
madhu-sudana O killer of Madhu (2,4)
madhu-sudana O killer of the demon Madhu (6,33)
SYNONYMS INDEX
Page 87 Of 181
madhu-sudanah the killer of Madhu (2,1)
madhusudana O Madhusudana (8,2)
madhusudana O killer of the demon Madhu (Krsna) (1,32)
madhya without middle (11,19)
madhya-stha mediator between the belligerents (6,9)
madhyam middle (10,20)
madhyam middle (10,32)
madhyani in the middle (2,28)
madhye between (2,10)
madhye in between them (1,21)
madhye in (8,10)
madhye in the midst of (1,24)
madhye in the middle (14,18)
maha-asanah all-devouring (3,37)
maha-atma great soul (7,19)
maha-atma the great one (11,50)
maha-atman O great one (11,20)
maha-atman O great one (11,37)
maha-atmanah of the great Lord (11,12)
maha-atmanah the great souls (8,15)
maha-atmanah two great souls (18,74)
maha-atmanah the great souls (9,13)
maha-baho O mighty-armed one (14,5)
maha-baho O mighty-armed (10,1)
maha-baho O mighty-armed Krsna (6,38)
maha-baho O mightyarmed one (5,6)
maha-baho O mightyarmed one (7,5)
maha-bahuh mighty-armed (1,16)
maha-bhutani great elements (13,6)
maha-isu-asah mighty bowmen (1,4)
maha-isvarah the Supreme Lord (13,23)
maha-isvaram the supreme master (10,3)
maha-isvaram the supreme proprietor (9,11)
maha-papma greatly sinful (3,37)
maha-rathah great chariot fighters (1,6)
maha-rathah great fighter (1,4)
maha-rathah the great generals (2,35)
maha-rsayah great sages (10,2)
maha-rsayah the great sages (10,6)
maha-rsi great sages (11,21)
maha-rsinam among the great sages (10,25)
maha-rsinam of the great sages (10,2)
maha-sankham the terrific conchshell (1,15)
maha-yoga-isvarah the most powerful mystic (11,9)
SYNONYMS INDEX
Page 88 Of 181
mahaanubhavan great souls (2,5)
mahaisvaram the Supreme Lord (5,29)
mahan great (18,77)
mahan great (9,6)
maharathah one who can fight alone against thousands (1,16)
mahat great (1,44)
mahat the total material existence (14,3)
mahat very great (11,23)
mahat yonih the source of birth in the material substance (14,4)
mahata by great (4,2)
mahatah of very great (2,40)
mahati in a great (1,14)
mahatim great (1,3)
mahatmyam glories (11,2)
mahi-krte for the sake of the earth (1,32)
mahi-ksitam chiefs of the world (1,25)
mahi-pate O King (1,20)
mahim the world (2,37)
mahimanam glories (11,41)
maitrah friendly (12,13)
makarah shark (10,31)
malena by dust (3,38)
malya garlands (11,10)
mam Me (Krsna) (8,13)
mam Me (13,3)
mam Me (10,27)
mam unto Me (6,31)
mam unto Me (9,34)
mam unto Me (9,34)
mam unto me (1,45)
mam unto me (10,14)
mam to Me (17,5)
mam to Me (7,23)
mam to Me (9,28)
mam unto Me (7,14)
mam unto Me (7,15)
mam unto Me (4,10)
mam unto Me (4,11)
mam unto Me (4,14)
mam unto Me (4,14)
mam unto Me (4,9)
mam unto Me (7,10)
mam unto Me (8,5)
mam unto Me (8,7)
mam unto Me (8,7)
mam Me (Krsna) (8,14)
mam Me (11,53)
mam Me (12,9)
mam Me (9,9)
mam Me (Lord Krsna) (5,29)
mam Me (the Supreme Lord) (6,47)
mam unto Me (12,3)
mam unto Me (12,6)
SYNONYMS INDEX
Page 89 Of 181
mam unto Me (14,26)
mam unto Me (15,19)
mam unto Me (15,19)
mam unto Me (16,20)
mam unto Me (18,65)
mam unto Me (18,65)
mam unto Me (18,67)
mam unto Me (18,68)
mam unto Me (9,13)
mam unto Me (9,14)
mam unto Me (9,20)
mam unto Me (9,22)
mam unto Me (9,25)
mam unto Me (9,29)
mam unto Me (9,32)
mam unto Me (9,33)
mam unto Me (7,16)
mam unto Me (7,18)
mam unto Me (7,19)
mam unto Me (7,24)
mam unto Me (7,29)
mam unto Me (8,15)
mam unto Me (8,16)
mam Me (18,55)
mam Me (18,55)
mam Me (4,13)
mam Me (6,30)
mam Me (7,13)
mam Me (7,25)
mam Me (7,26)
mam Me (7,28)
mam unto Me (18,66)
mam me (2,7)
mam me (3,1)
mam unto Me (10,10)
mam unto Me (9,30)
mam unto Me (10,3)
mam unto Me (10,8)
mam unto Me (11,55)
mam unto Me (12,2)
mam Me (16,18)
mam Me (7,3)
mam Me (7,30)
mam Me (7,30)
mam Me (9,11)
mam Me (9,14)
mam Me (9,15)
mam Me (9,23)
mam Me (9,24)
mam Me (9,3)
mam unto Me (7,1)
mam about Me (10,9)
mam Me (11,8)
SYNONYMS INDEX
Page 90 Of 181
mam Me (10,24)
mama Mine (8,21)
mama Mine (7,17)
mama My (4,11)
mama My (15,7)
mama my (1,7)
mama my (11,1)
mama my (2,8)
mama of Mine (11,52)
mama Mine (9,11)
mama My (11,49)
mama My (14,2)
mama My (14,3)
mama My (15,6)
mama My (10,40)
mama that (13,3)
mama My (7,24)
mama My (9,5)
mama of Mine (10,7)
mama my (1,28)
mama My (3,23)
mama My (7,14)
mama My (10,41)
mama My (11,7)
mamakah my party (sons) (1,1)
mamakam from Me (15,12)
mamikam unto Me (9,7)
mamsyante will consider (2,35)
mana honor (6,7)
mana honor (12,18)
mana honor (17,18)
mana respect (15,5)
mana false prestige (16,10)
mana in honor (14,22)
manah the mind (6,26)
manah mind (6,13)
manah mind (5,27)
manah mind (2,67)
manah mind (18,33)
manah mind (12,2)
manah mind (12,8)
manah mind (12,13)
manah mind (11,45)
manah mind (1,30)
manah mind (6,34)
manah mind (6,35)
manah mind (7,4)
manah mind (8,12)
manah mind (8,7)
manah mind (15,7)
SYNONYMS INDEX
Page 91 Of 181
manah mind (15,9)
manah mind (17,11)
manah mind (5,19)
manah mind (6,11)
manah mind (6,25)
manah-gatan of mental concoction (2,55)
manah-prasadah satisfaction of the mind (17,16)
manah-ratham according to my desires (16,13)
manasa by mind (3,6)
manasa by the mind (3,7)
manasa with the mind (5,11)
manasah from the mind (10,6)
manasah control of the mind (18,51)
manasah more than the mind (3,42)
manasah of one who has such a mind (6,37)
manasah within the mind (1,46)
manasam of one whose mind is so fixed (6,27)
manasam of the mind (17,16)
manavah Manus (10,6)
manavah humankind (3,31)
manavah a man (18,46)
manavah a man (3,17)
manave unto the father of mankind (of the name Vaivasvata) (4,1)
mandan lazy to understand self-realization (3,29)
mani-ganah pearls (7,7)
manisinah devotees who are great sages (2,51)
manisinah of great thinkers (18,3)
manisinam even of the great souls (18,5)
manobhih by the mind (18,15)
mantavyah to be considered (9,30)
mantra-hinam with no chanting of the Vedic hymns (17,13)
mantrah transcendental chant (9,16)
manuh the father of mankind (4,1)
manusam human being (11,51)
manuse in human society (4,12)
manusim in human form (9,11)
manusya-loke in the world of human society (15,2)
manusyah all men (3,23)
manusyah all men (4,11)
manusyanam of such men (1,43)
manusyanam of men (7,3)
manusyesu among mankind (18,69)
manusyesu in human society (4,18)
manyante think (7,24)
manyase if You think (11,4)
manyase think (18,59)
manyase so think (2,26)
manyate does not mind (6,20)
manyate thinks (3,27)
SYNONYMS INDEX
Page 92 Of 181
manye accept (10,14)
manye think (6,34)
manyeta thinks (5,8)
marana death (7,29)
maranat than death (2,34)
mardavam gentleness (16,1)
marga-sirsah the month of November-December (10,35)
maricih Marici (10,21)
martya-lokam mortal earth (9,21)
martyesu among those subject to death (10,3)
marutah the forty-nine Maruts (demigods of the wind) (11,6)
marutah the Maruts (11,22)
marutah wind (2,23)
marutam of the Maruts (10,21)
masanam of months (10,35)
mat My (18,56)
mat unto Me (12,11)
mat having (10,41)
mat Mine (18,68)
mat My (18,58)
mat My (9,25)
mat My (9,34)
mat My (9,34)
mat My (7,23)
mat unto Me (6,13)
mat My (18,58)
mat under My (18,56)
mat unto Me (9,27)
mat upon Me (Krsna) (6,13)
mat-anugrahaya just show me favor (11,1)
mat-artham for My sake (12,10)
mat-arthe for my sake (1,9)
mat-asrayah in consciousness of Me (Krsna consciousness) (7,1)
mat-bhaktah My devotee (12,13)
mat-bhaktah engaged in My devotional service (11,55)
mat-bhavah born of Me (10,6)
mat-bhavam My nature (8,5)
mat-bhavam transcendental love for Me (4,10)
mat-bhavam My spiritual nature (14,19)
mat-bhavaya My nature (13,19)
mat-cittah consciousness (18,57)
mat-cittah minds fully engaged in Me (10,9)
mat-gata-pranah lives devoted to the service of Krsna (10,9)
mat-gatena abiding in Me (6,47)
mat-karma My work (12,10)
mat-karma-krt engaged in doing My work (11,55)
mat-manah always thinking of Me (9,34)
mat-manah thinking of Me (18,65)
SYNONYMS INDEX
Page 93 Of 181
mat-parah My protection (18,57)
mat-parah in relationship with Me (2,61)
mat-parah being attached to Me (12,6)
mat-param subordinate to Me (13,13)
mat-paramah considering Me the Supreme (11,55)
mat-paramah taking the Supreme Lord as everything (12,20)
mat-parayanah devoted to Me (9,34)
mat-samstham in the spiritual sky (the kingdom of God) (6,15)
mat-sthani situated in Me (9,6)
mat-sthani situated in Me (9,5)
mat-sthani unto Me (9,4)
mat-yaji My worshiper (18,65)
mata mother (9,17)
mata opinion (3,1)
mata it is considered (16,5)
matah I consider (12,2)
matah considered (6,32)
matah is considered (6,47)
matah in My opinion (18,9)
matah considered (6,46)
matah me is my opinion (11,18)
matam injunction (3,32)
matam injunctions (3,31)
matam opinion (18,6)
matbhaktim My devotional service (18,54)
mate in the opinion (8,26)
matih determination (12,18)
matih opinion (18,70)
matih opinion (6,36)
matih mama is my opinion (18,78)
matmaya fully in Me (4,10)
matra sensuous (2,14)
mattah from Me (10,8)
mattah beyond Myself (7,7)
matulah maternal uncles (1,32)
matulan maternal uncles (1,26)
matva knowing (10,8)
matva thinking (3,28)
matva thinking (11,41)
maunam gravity (17,16)
maunam silence (10,38)
mauni silent (12,18)
maya by me (1,21)
maya by me (11,4)
maya by Me (18,63)
maya by Me (11,33)
maya by Me (15,20)
maya by Me (4,13)
SYNONYMS INDEX
Page 94 Of 181
maya by Me (7,22)
maya by Me (9,10)
maya by Me (9,4)
maya by me (10,17)
maya by me (11,41)
maya by me (16,13)
maya by me (16,13)
maya by me (18,73)
maya energy (7,14)
maya me (16,13)
maya by Me (4,3)
maya by Me (3,3)
maya by Me (11,34)
maya by Me (11,47)
maya by me (11,2)
maya by Me (10,39)
maya by Me (10,40)
mayah full (17,3)
mayam etam this illusory energy (7,14)
mayaya by the illusory energy (7,15)
mayaya under the spell of material energy (18,61)
mayi in Me (7,7)
mayi unto Me (12,6)
mayi unto Me (18,57)
mayi unto Me (18,68)
mayi unto Me (12,8)
mayi unto Me (13,8)
mayi in Me (6,30)
mayi upon Me (12,9)
mayi unto Me (6,31)
mayi unto Me (7,1)
mayi unto Me (7,12)
mayi unto Me (8,7)
mayi unto Me (9,29)
mayi upon Me (12,13)
mayi upon Me (12,8)
mayi in Me (4,35)
mayi unto Me (12,2)
mayi unto Me (12,6)
mayi unto Me (12,8)
mayi unto Me (3,30)
me Me (12,16)
me Mine (11,5)
me Mine (18,65)
me from Me (18,50)
me Mine (3,22)
me Mine (6,47)
me Mine (9,29)
me Mine (9,31)
me My (10,19)
me My (10,2)
me My (11,49)
me My (11,8)
SYNONYMS INDEX
Page 95 Of 181
me My (12,18)
me My (18,6)
me My (18,69)
me My (18,69)
me My (18,70)
me My (3,31)
me My (3,32)
me My (4,14)
me My (4,3)
me My (6,36)
me My (7,18)
me My (7,4)
me My (7,5)
me My (9,5)
me unto me (11,45)
me My (10,1)
me from Me (13,4)
me from Me (16,6)
me from Me (18,13)
me from Me (18,36)
me from Me (18,4)
me from Me (18,64)
me mine (1,45)
me mine (16,13)
me my (1,21)
me my (1,29)
me my (1,30)
me my (10,18)
me my (11,45)
me my (18,77)
me my (3,2)
me my (6,39)
me of Me (18,64)
me of Mine (4,9)
me unto Me (9,26)
me unto me (10,12)
me unto me (11,31)
me unto me (11,4)
me unto me (2,7)
me unto me (5,1)
me to Me (6,30)
me of Mine (4,5)
me Me (12,2)
me Mine (12,15)
me Me (12,20)
me Mine (12,17)
medha intelligence (10,34)
medhavi intelligent (18,10)
meruh Meru (10,23)
misram ca or mixture (18,12)
mithya esah this is all false (18,59)
mithyaacarah pretender (3,6)
mitra benefactor with affection (6,9)
SYNONYMS INDEX
Page 96 Of 181
mitra friend (14,22)
mitra-drohe quarreling with friends (1,37)
mitre to friends (12,18)
modisye I shall rejoice (16,13)
mogha-asah baffled hope (9,12)
mogha-jnanah baffled in knowledge (9,12)
mogha-karmanah baffled in fruitive activities (9,12)
mogham useless (3,16)
moha delusion (7,28)
moha illusory (2,52)
moha of illusions (16,16)
mohah illusion (11,1)
moham illusion (14,22)
moham illusion (4,35)
mohanam delusion (14,8)
mohanam illusion (18,39)
mohat by illusion (16,10)
mohau illusion (14,17)
mohayasi bewildering (3,2)
mohena overcome (7,27)
mohinim bewildering (9,12)
mohitah bewildered (4,16)
mohitam deluded (7,13)
moksa liberation (5,27)
moksa-kanksibhih those who actually desire liberation (17,25)
moksam liberation (13,35)
moksam ca and liberation (18,30)
moksaya for the purpose of liberation (7,29)
moksayisyami deliver (18,66)
moksyase free (9,28)
moksyase be released (9,1)
moksyase be liberated (4,16)
mrga-indrah the lion (10,30)
mrganam of animals (10,30)
mriyate never dies (2,20)
mrtam dead (2,26)
mrtasya of the dead (2,27)
mrtyu death (12,6)
mrtyu death (9,3)
mrtyu death (13,8)
mrtyu death (14,20)
mrtyuh death (10,34)
mrtyuh death (2,27)
mrtyuh death (9,19)
mrtyum the path of death (13,26)
mucyante become free (3,31)
mucyante get relief from (3,13)
SYNONYMS INDEX
Page 97 Of 181
mudha animal (14,15)
mudha foolish (17,19)
mudhah foolish (7,15)
mudhah the foolish (16,20)
mudhah foolish (7,25)
mudhah foolish men (9,11)
muhuh muhuh always, repeatedly (18,76)
muhyanti are bewildered (5,15)
muhyati bewildered (8,27)
muhyati deluded (2,13)
mukham face (13,14)
mukham mouth (1,28)
mukhani faces (11,25)
mukhe in the face of (4,32)
mukhyam chief (10,24)
mukta-sangah liberated from association (3,9)
mukta-sangah liberated from all material association (18,26)
muktah being liberated (18,71)
muktah freed (12,15)
muktah liberated (5,27)
muktam liberated (18,40)
muktasya of the liberated (4,23)
muktva quitting (8,5)
mulam rooted (15,3)
mulani roots (15,2)
mumuksubhih who attained liberation (4,15)
munayah the sages (14,1)
muneh of the sage (6,3)
muneh sage (2,69)
munih a sage (2,56)
munih the transcendentalist (5,27)
munih a thinker (5,6)
muninam of the sages (10,37)
murdhni on the head (8,12)
murtayah forms (14,4)
na never (16,7)
na never (11,31)
na not (6,30)
na not (6,38)
na not (6,4)
na not (7,12)
na not (7,15)
na not (7,2)
na not (7,25)
na not (7,26)
na not (7,7)
na never (5,10)
na never (5,13)
na never (5,14)
na never (5,15)
na never (5,20)
na never (5,22)
na never (5,3)
SYNONYMS INDEX
Page 98 Of 181
na never (5,4)
na never (5,7)
na never (5,8)
na never (6,16)
na never (6,2)
na never (6,20)
na never (6,20)
na never (6,20)
na never (6,39)
na never (6,4)
na never (6,40)
na never (6,5)
na never (8,15)
na never (8,16)
na never (8,20)
na never (8,21)
na never (8,27)
na never (9,31)
na never (9,5)
na never (9,5)
na never (9,9)
na never does (4,14)
na no (11,24)
na no (3,22)
na no one (9,29)
na nor (1,30)
na nor (1,31)
na nor (1,31)
na nor (1,31)
na nor (10,14)
na nor (10,40)
na nor (13,13)
na nor (14,2)
na nor (15,6)
na nor (15,6)
na nor (16,7)
na nor (18,10)
na nor (18,69)
na nor (2,19)
na nor (2,6)
na nor (3,18)
na nor (3,4)
na nor (3,5)
na nor (4,14)
na nor (5,14)
na nor (5,14)
na nor (5,15)
na nor (5,3)
na nor (6,11)
na nor (6,16)
na nor (6,16)
na nor (6,30)
na nor (7,25)
SYNONYMS INDEX
Page 99 Of 181
na nor (9,29)
na not (10,39)
na not (11,37)
na not (12,9)
na not (15,3)
na not (15,6)
na not (16,1)
na not (18,40)
na not (18,58)
na not (18,59)
na not (18,60)
na not (2,12)
na not (2,20)
na never (15,10)
na never (15,3)
na never (15,3)
na never (15,3)
na never (15,3)
na never (15,6)
na never (16,23)
na never (16,23)
na never (16,23)
na never (16,7)
na never (16,7)
na never (17,28)
na never (18,10)
na never (18,11)
na never (18,16)
na never (18,17)
na never (18,17)
na never (18,17)
na never (18,17)
na never (18,3)
na never (18,35)
na never (18,47)
na never (18,48)
na never (18,5)
na never (18,54)
na never (18,54)
na never (18,67)
na never (18,67)
na never (18,67)
na never (18,69)
na never (18,7)
na never (2,12)
na never (2,12)
na never (2,12)
na never (2,13)
na never (2,15)
na never (2,16)
na never (2,16)
na never (2,19)
na never (2,19)
SYNONYMS INDEX
Page 100 Of 181
na never (2,20)
na never (2,20)
na never (2,20)
na never (2,23)
na never (2,23)
na never (2,23)
na never (2,23)
na never (2,26)
na never (2,29)
na never (2,3)
na never (2,30)
na never (2,31)
na never (2,38)
na never (2,40)
na never (2,42)
na never (2,44)
na never (2,57)
na never (2,57)
na never (2,6)
na never (2,72)
na never (3,18)
na never (3,18)
na never (3,28)
na never (3,34)
na never (3,8)
na never (4,14)
na never (4,21)
na never (4,22)
na never (4,31)
na never (4,35)
na never (4,38)
na never (4,40)
na never (4,9)
na neither (2,66)
na never (4,41)
na does not (3,17)
na does not (4,20)
na does not (5,20)
na never (6,40)
na nor (6,1)
na do not (3,24)
na do not (3,26)
na do not (6,33)
na does not (13,29)
na does not (15,11)
na does not (2,31)
na does not (3,16)
na it is not so (2,12)
na may not (3,29)
na neither (13,13)
na neither (2,66)
na neither (4,40)
na never (1,32)
SYNONYMS INDEX
Page 101 Of 181
na never (1,36)
na never (12,17)
na never (12,8)
na never (13,24)
na never (13,33)
na never (13,33)
na never (14,19)
na never (14,2)
na never (14,22)
na never (14,22)
na never (11,53)
na never (11,53)
na never (11,53)
na never (11,8)
na never (12,15)
na never (12,15)
na never (12,17)
na never (12,17)
na never (12,17)
na never (10,14)
na never (10,2)
na never (10,2)
na never (10,7)
na never (11,32)
na never (11,43)
na never (11,48)
na never (11,48)
na never (11,53)
na not (6,25)
na not like that (2,12)
na do not (3,32)
na do not (1,37)
na do not (2,25)
na do not (2,27)
na do not (2,33)
na do not (2,8)
na do not (3,23)
na not (2,70)
na not (3,22)
na not (4,40)
na not (4,5)
na not (5,13)
na not (6,1)
na not (6,11)
na not (6,16)
na not (8,5)
na not (9,24)
na not (9,4)
na without (3,4)
na there is not (2,40)
na never (2,11)
na does not (6,19)
na shall not (1,37)
SYNONYMS INDEX
Page 102 Of 181
na never (18,67)
na abhijanati do not know (7,13)
na antam there is no end (11,16)
na anya-gamina without their being deviated (8,8)
na asti there cannot be (2,66)
na asti there is no (10,19)
na asti there is not (10,18)
na cirena without delay (5,6)
na drsta-purvam no one has previously seen (11,47)
na dvesti does not hate (14,22)
na eva certainly not (18,8)
na eva never is it so (6,40)
na jane do not know (11,25)
na karoti never does anything (13,32)
na kascit no one (2,17)
na lipyate nor is he entangled (13,32)
na madhyam there is no middle (11,16)
na nivrttani nor stop development (14,22)
na punah nor again (11,16)
na tapobhih by serious penances (11,48)
na tu but not (18,12)
na yotsye I shall not fight (2,9)
nabhah the sky (1,19)
nabhah-sprsam touching the sky (11,24)
nacirat not a long time (12,6)
nadanaih by charity (11,48)
nadinam of the rivers (11,28)
naganam of all serpents (10,29)
nah us (2,6)
nah our (1,32)
nah our (1,32)
nah us (2,6)
nah to us (1,32)
naiskarmya-siddhim perfection of non-reaction (18,49)
naiskarmyam freedom from reaction (3,4)
naiskrtikah expert in insulting others (18,28)
naisthikim unflinching (5,12)
naksatranam of stars (10,21)
nakulah Nakula (1,16)
nalabhe nor obtain (11,25)
nama in name only (16,17)
namah offer my respects (11,39)
namah offering obeisances (11,40)
namah offering respects (11,39)
namah astu obeisances (11,31)
namah astu offer my respects (11,40)
namah te again my respects unto You (11,39)
namah te offering my respects unto You (11,39)
namaskrtva offering obeisances (11,35)
namaskuru offer obeisances (9,34)
namaskuru offer your obeisances (18,65)
namasyantah ca offering obeisances (9,14)
namasyanti offering respect (11,36)
SYNONYMS INDEX
Page 103 Of 181
nameran offer proper obeisances (11,37)
nana many (1,9)
nana variegated (11,5)
nana-bhavan multifarious situations (18,21)
nana-vidhani variegated (11,5)
nara-adhamah lowest among mankind (7,15)
nara-adhaman the lowest of mankind (16,19)
nara-adhipam the king (10,27)
nara-pungavah heroes in human society (1,5)
naradah Narada (10,12)
naradah Narada (10,26)
narah a person (16,22)
narah a man (18,45)
narah a person (18,15)
narah a man (2,22)
narah a man (18,71)
narah a man (12,18)
narah human being (5,23)
naraih by men (17,17)
narakasya hellish (16,21)
narakaya for hellish life (1,41)
narake in hell (1,43)
narake into hell (16,16)
naraloka-virah the kings of human society (11,28)
naranam among human beings (10,27)
narinam of women (10,34)
nasaabhyantara within the nostrils (5,27)
nasah loss (2,40)
nasanam destructive (16,21)
nasanam the destroyer (3,41)
nasaya destruction (11,29)
nasaya for destruction (11,29)
nasayami dispel (10,11)
nasika nose (6,13)
nasitam is destroyed (5,16)
nasta lost (16,9)
nastah dispelled (18,73)
nastah scattered (4,2)
nastan all ruined (3,32)
naste being destroyed (1,39)
nasyati perishes (6,38)
nasyatsu being annihilated (8,20)
nava-dvare in the place where there are nine gates (5,13)
navam a boat (2,67)
navani new garments (2,22)
navani new sets (2,22)
nayakah captains (1,7)
nayanam eyes (11,10)
nayet must bring in (6,26)
netram eyes (11,16)
netram eyes (11,19)
netram eyes (11,23)
netram eyes (11,24)
SYNONYMS INDEX
Page 104 Of 181
nibaddhah conditioned (18,60)
nibadhnanti bind (9,9)
nibadhnanti does condition (14,5)
nibadhnanti do bind up (4,41)
nibadhnati binds (14,7)
nibadhnati binds (14,8)
nibadhyate becomes entangled (18,17)
nibadhyate is affected (4,22)
nibadhyate becomes entangled (5,12)
nibandhaya for bondage (16,5)
nibodha just take note, be informed (1,7)
nibodha try to understand (18,50)
nibodha just understand (18,13)
nicam low (6,11)
nidhanam destruction (3,35)
nidhanam resting place (9,18)
nidhanam refuge (11,38)
nidhanam basis (11,18)
nidhanani all that are vanquished (2,28)
nidra sleeping (18,39)
nidrabhih sleep (14,8)
nigacchati attains (9,31)
nigrahah suppression (3,33)
nigraham subduing (6,34)
nigrhitani so curbed down (2,68)
nigrhnami withhold (9,19)
nih without (15,5)
nih without (6,1)
nihatah already killed (11,33)
nihatya by killing (1,32)
nihsprhah desireless (2,71)
nihsreyasa-karau all leading to the path of liberation (5,2)
nimisan closing (5,8)
nimitta-matram just the cause (11,33)
nimittani causes (1,30)
ninda defamation (12,18)
ninda in defamation (14,22)
nindantah while vilifying (2,36)
nirahankarah without false ego (12,13)
nirahankarah without false ego (2,71)
niraharasya by negative restrictions (2,59)
nirasih without being attracted by anything else (6,10)
nirasih without desire for the result (4,21)
nirasih without desire for profit (3,30)
nirasrayah without any shelter (4,20)
niratah engaged (18,45)
nirdesah indication (17,23)
nirdhuta cleanses (5,17)
nirdosam flawless (5,19)
nirdvandvah free from all dualities (5,3)
nirdvandvah free from the pains of opposites (2,45)
nirgunam without material qualities (13,15)
nirgunatvat due to transcendental (13,32)
SYNONYMS INDEX
Page 105 Of 181
nirikse may look (1,21)
nirmalam purified (14,16)
nirmalatvat being purest in the material world (14,6)
nirmamah without ownership (3,30)
nirmamah with no sense of proprietorship (12,13)
nirmamah without a sense of proprietorship (2,71)
nirmamah without proprietorship (18,51)
nirmuktah free from (7,28)
niruddham restrained from matter (6,20)
nirudhya confined (8,12)
nirvairah without an enemy (11,55)
nirvana-paramam cessation of material existence (6,15)
nirvedam callousness (2,52)
nirvikarah without change (18,26)
niryoga-ksemah free from (the thought of) acquisition and preservation (2,45)
nisa night (2,69)
nisa is night (2,69)
niscala unmoved (2,53)
niscalati verily agitated (6,26)
niscayah uncertainty (2,37)
niscayam certainty (18,4)
niscayan certainly (17,5)
niscayena with firm determination (6,24)
niscitah ascertained (16,11)
niscitam confidently (2,7)
niscitam definite (18,6)
niscitya ascertaining (3,2)
nisprhah devoid of desire (6,18)
nistha faith (17,1)
nistha stage (18,50)
nistha faith (3,3)
nistrai-gunyah in a pure state of spiritual existence (2,45)
nitih morality (10,38)
nitih morality (18,78)
nitya regularly (8,14)
nitya always (12,2)
nitya always (9,22)
nitya always (5,3)
nitya always (4,20)
nitya-jatam always born (2,26)
nitya-sattva-sthah ever remaining in sattva (goodness) (2,45)
nitya-vairina eternal enemy (3,39)
nitya-yuktah perpetually engaged (9,14)
nitya-yuktah always engaged (7,17)
nityah eternity (15,5)
nityah everlasting (2,24)
nityah eternal (2,20)
nityam perpetually (10,9)
nityam eternal function (3,31)
nityam eternally (11,52)
nityam forever (2,26)
SYNONYMS INDEX
Page 106 Of 181
nityam twenty-four hours a day (18,51)
nityam always (9,6)
nityam always (2,21)
nityam eternal (13,8)
nityasah regularly (8,14)
nityasya eternal in existence (2,18)
nityatvam eternity (13,8)
nivartante come back (9,3)
nivartante comes back (8,21)
nivartante comes back (15,6)
nivartanti comes back (15,3)
nivartate comes back (8,25)
nivartate ceases from (2,59)
nivartitum to cease (1,37)
nivasah abode (9,18)
nivasisyasi you live (12,8)
nivata-sthah in a place without wind (6,19)
nivesaya apply (12,8)
nivrttim not deserving (18,30)
nivrttim improper action (16,7)
niyamam rules (7,20)
niyamya by regulating (3,41)
niyamya regulated (18,51)
niyamya regulating (3,7)
niyamya regulating (6,26)
niyata controlled (4,29)
niyata-atmabhih by the self-controlled (8,2)
niyata-manasah regulated mind (6,15)
niyatah controlled (7,20)
niyatam always (1,43)
niyatam prescribed (18,9)
niyatam regulative (18,23)
niyatam prescribed (3,8)
niyatasya prescribed duties (18,7)
niyojayasi engaging me (3,1)
niyojitah engaged (3,36)
niyoksyati will engage you (18,59)
no nor (17,28)
nr-loke in this material world (11,48)
nrsu in man (7,8)
nu of course (2,36)
nu only (1,32)
nyasam renunciation (18,2)
nyayyam right (18,15)
ojasa by My energy (15,13)
om beginning with om (17,24)
om indication of the Supreme (17,23)
om the combination of letters om (omkara) (8,13)
om-kara the syllable om (9,17)
pacami digest (15,14)
pacanti prepare food (3,13)
padaih aphorisms (13,5)
padam abode (18,56)
SYNONYMS INDEX
Page 107 Of 181
padam situation (8,11)
padam position (2,51)
padam legs (13,14)
padam legs (11,23)
padma-patram lotus leaf (5,10)
paksayoh in parties (14,22)
paksinam of birds (10,30)
palatable. katu bitter (17,8)
panava-anaka trumpets and drums (1,13)
panca five (13,6)
panca five (18,15)
panca five (18,13)
pancajanyam the conchshell named Pancajanya (1,15)
pancamam five (18,13)
pandava O son of Pandu (6,2)
pandavaanikam the soldiers of the Pandavas (1,2)
pandavah the son of Pandu (Arjuna) (1,20)
pandavah Arjuna (the son of Pandu) (1,14)
pandavah Arjuna (11,13)
pandavah the sons of Pandu (1,1)
pandavanam of the Pandavas (10,37)
panditah the learned (2,11)
panditah the learned (5,4)
panditah those who are so wise (5,18)
panditam learned (4,19)
pandu-putranam of the sons of Pandu (1,3)
pani hands (13,14)
papa-krt-tamah the greatest sinner (4,36)
papa-yonayah born of a lower family (9,32)
papah sinners (3,13)
papah sins (9,20)
papam sinful reaction (2,38)
papam vices (1,36)
papam sin (5,15)
papam sin (7,28)
papam sinful reaction (2,33)
papam sins (3,36)
papam sins (1,44)
papat from sins (1,37)
papebhyah from sinful reactions (18,66)
papebhyah of sinners (4,36)
papena by sin (5,10)
papesu unto the sinners (6,9)
papmanam the great symbol of sin (3,41)
para superior (3,42)
para transcendental (18,50)
para dehesu in other bodies (16,18)
SYNONYMS INDEX
Page 108 Of 181
para-dharmah duties prescribed for others (3,35)
para-dharmat another's occupation (18,47)
para-dharmat from duties mentioned for others (3,35)
para-taram superior (7,7)
parah next life (4,40)
parah transcendental (8,20)
parah the Supreme, than whom no one is greater (8,22)
parah transcendental (13,23)
parah the ultimate goal (6,13)
param supreme (10,12)
param superior (7,5)
param transcendental (14,1)
param beyond (13,18)
param Supreme (13,35)
param highest (6,45)
param far superior things (2,59)
param the Supreme (3,19)
param the supreme (16,23)
param the transcendental (13,29)
param the Supreme (7,13)
param ca and transcendental (11,38)
param-tapa O chastiser of the enemies (2,3)
parama beyond material nature (13,32)
parama the supreme (15,17)
parama-atma the Supersoul (6,7)
parama-atma Supersoul (13,23)
parama-isu-asah the great archer (1,16)
parama-isvara the Supreme Lord (11,3)
parama-isvaram the Supersoul (13,28)
paramah perfect (6,32)
paramah the highest goal of life (16,11)
paramah supreme (12,10)
SYNONYMS INDEX
Page 109 Of 181
paramam divine (11,9)
paramam supreme (11,1)
paramam the supreme (18,64)
paramam most (18,68)
paramam the Supreme (8,8)
paramam ultimate (8,15)
paramam ultimate (8,21)
paramam transcendental (8,3)
parampara disciplic succession (4,2)
parani superior (3,42)
parantapa O killer of the enemies (9,3)
parantapa O subduer of the enemies (18,41)
parantapa O mighty-armed one (11,54)
parantapa O Arjuna, subduer of the enemies (4,2)
parantapa O conqueror of enemies (7,27)
parantapa O subduer of the enemy (4,5)
parantapa O conqueror of the enemies (10,40)
parantapa O chastiser of the enemy (4,33)
parantapah the chastiser of the enemies (2,9)
parasparam among themselves (10,9)
parasparam mutual (3,11)
parastat transcendental (8,9)
parasya to others (17,19)
paratah superior (3,42)
paraya of a high grade (1,27)
paraya transcendental (12,2)
paraya transcendental (17,17)
parayanah always situated in that mentality (16,11)
parayanah so inclined (4,29)
parayanah being so destined (5,27)
pari sufficiently (2,65)
paricaksate is to be considered (17,13)
paricaksate is called (17,17)
paricarya service (18,44)
paricintayan thinking (10,17)
paridahyate burning (1,29)
paridevana lamentation (2,28)
parigrahah sense of proprietorship over all possessions (4,21)
parigraham acceptance of material things (18,51)
parijnata the knower (18,18)
parikirtitah is declared (18,27)
parikirtitah is declared (18,7)
pariklistam grudgingly (17,21)
parimargitavyam has to be searched out (15,3)
pariname at the end (18,36)
pariname at the end (18,38)
SYNONYMS INDEX
Page 110 Of 181
paripanthinau stumbling blocks (3,34)
pariprasnena by submissive inquiries (4,34)
parisamapyate ends in (4,33)
parisusyati drying up (1,28)
paritranaya for the deliverance (4,8)
parityagah renunciation (18,7)
parityagi renouncer (12,16)
parityajya abandoning (18,66)
parjanyah rains (3,14)
parjanyat from rains (3,14)
parnani the leaves (15,1)
partha O son of Prtha (2,3)
partha O son of Prtha (Arjuna) (3,16)
partha O Partha (Arjuna) (2,21)
partha O Partha (son of Prtha) (1,25)
parthah Arjuna (1,26)
parthah the son of Prtha (18,78)
SYNONYMS INDEX
Page 111 Of 181
parthasya of Arjuna (18,74)
parthaya unto Arjuna (11,9)
parusyam harshness (16,4)
paryantam including (8,17)
paryaptam limited (1,10)
paryupasate properly worship (12,1)
paryupasate completely engage (12,20)
paryupasate properly worship (9,22)
paryupasate worship perfectly (4,25)
paryupasate completely engages (12,3)
paryusitam decomposed (17,8)
pasya there see (11,6)
pasya see (11,8)
pasya just see (11,5)
pasya just behold (1,25)
pasya just see (9,5)
pasya see (11,6)
pasya see (11,7)
pasya behold (1,3)
pasyami I foresee (1,30)
pasyami I see (11,16)
pasyami see (6,33)
pasyan realizing the position (6,20)
pasyan seeing (13,29)
pasyan seeing (5,8)
pasyanti can see (15,11)
pasyanti see (13,25)
pasyanti can see (15,11)
pasyanti one can see (15,10)
pasyanti see (1,37)
pasyatah for the introspective (2,69)
pasyati sees (18,16)
pasyati sees (6,32)
pasyati actually sees (13,28)
pasyati actually sees (5,5)
pasyati he sees (6,30)
pasyati see (2,29)
pasyati sees (5,5)
pasyati sees (6,30)
pasyati sees perfectly (13,30)
pasyet observes (4,18)
patakam sinful reactions (1,37)
patangah moths (11,29)
patanti glides down (16,16)
patanti fall down (1,41)
pathi on the path (6,38)
SYNONYMS INDEX
Page 112 Of 181
patram a leaf (9,26)
patre suitable person (17,20)
paundram the conch named Paundra (1,15)
paurusam distressing to others (18,25)
paurusam ability (7,8)
paurva previous (6,43)
pautrah grandsons (1,32)
pautran grandsons (1,26)
pavakah fire (10,23)
pavakah fire (2,23)
pavakah fire, electricity (15,6)
pavanah the wind (10,31)
pavanani purifying (18,5)
pavatam of all that purifies (10,31)
pavitram purest (10,12)
pavitram that which purifies (9,17)
pavitram sanctified (4,38)
pavitram the purest (9,2)
phala of results (18,2)
phala results (18,11)
phala result (12,11)
phala-akanksi desiring fruitive results (18,34)
phala-hetavah those desiring fruitive action (2,49)
phalaih results (9,28)
phalam result (14,16)
phalam results (18,8)
phalam results (2,51)
phalam the result (17,12)
phalam the result (5,4)
phalam fruits (7,23)
phalam a fruit (9,26)
phalam result of sacrifice (17,25)
phalani results (18,6)
phale in the result (5,12)
phalesu in the fruits (2,47)
pidaya by torture (17,19)
pinda offerings (1,41)
pita father (11,43)
pita father (14,4)
pita father (9,17)
pita iva like a father (11,44)
pitamahah grandfather (9,17)
pitamahah grandfathers (1,32)
pitamahah the grandfather (1,12)
pitamahan grandfathers (1,26)
pitarah forefathers (1,41)
pitarah fathers (1,32)
pitr-vratah worshipers of the ancestors (9,25)
SYNONYMS INDEX
Page 113 Of 181
pitrn fathers (1,26)
pitrn to ancestors (9,25)
pitrnam of the ancestors (10,29)
prabha asmi I am the light (7,8)
prabhaseta speak (2,54)
prabhava power (11,43)
prabhavah creation (9,18)
prabhavah source of generation (10,8)
prabhavah source of manifestation (7,6)
prabhavah ca influence also (13,4)
prabhavaih born of (18,41)
prabhavam opulences (10,2)
prabhavan born of (6,24)
prabhavanti come into being (8,18)
prabhavanti flourish (16,9)
prabhavati manifest (8,19)
prabhavisnu develops (13,17)
prabho O Lord (11,4)
prabho my Lord (14,21)
prabhuh Lord (9,18)
prabhuh the master of the city of the body (5,14)
prabhuh Lord (9,24)
pradadhmatuh sounded (1,14)
pradhanyatah principally (10,19)
pradigdhan tainted with (2,5)
pradiptam blazing (11,29)
pradistam directed (8,28)
pradusyanti become polluted (1,40)
pradvisantah blasphemes (16,18)
praha told (4,1)
praharanah equipped with (1,9)
prahasan smiling (2,10)
prahasyasi you can be released from (2,39)
prahladah Prahlada (10,30)
prahrsyati rejoicing (11,36)
prahrsyet rejoice (5,20)
prahuh call (18,2)
prahuh said (15,1)
prahuh said (18,3)
prahuh they say (6,2)
prahuh is called (13,1)
praja-patih the Lord of creatures (3,10)
prajah generations (3,10)
prajah living entities (3,24)
prajah population (10,6)
prajahati gives up (2,55)
prajahi curb (3,41)
prajanah for begetting children (10,28)
prajanami do I know (11,31)
prajanati knows (18,31)
prajapatih Brahma (11,39)
prajna consciousness (2,58)
prajna perfect knowledge (2,57)
SYNONYMS INDEX
Page 114 Of 181
prajna worshipable personalities (17,14)
prajna intelligence (2,68)
prajna consciousness (2,61)
prajna-vadan learned talks (2,11)
prajnam intelligence (2,67)
prak before (5,23)
prakasah quality of illumination (14,11)
prakasah manifest (7,25)
prakasakam illuminating (14,6)
prakasam ca and illumination (14,22)
prakasayati discloses (5,16)
prakasayati illuminates (13,34)
prakasayati illuminates (13,34)
prakirtya glories (11,36)
prakrtah materialistic (18,28)
prakrteh by the force of nature (9,8)
prakrteh impelled by the material modes (3,29)
prakrteh modes (3,33)
prakrteh of material nature (3,27)
prakrti material nature (13,20)
prakrti-jaih out of the modes of material nature (3,5)
prakrti-jaih under the influence of material nature (18,40)
prakrti-jan produced by the material nature (13,22)
prakrti-sthah being situated in the material energy (13,22)
prakrtih energies (7,4)
prakrtih material nature (13,21)
prakrtim transcendental form (4,6)
prakrtim material nature (13,24)
prakrtim my own (11,51)
prakrtim nature (3,33)
prakrtim energy (7,5)
prakrtya by material nature (13,30)
prakrtya by nature (7,20)
pralapan talking (5,8)
pralaya-antam unto the point of death (16,11)
pralayah annihilation (7,6)
pralayah dissolution (9,18)
pralayam dissolution (14,14)
pralayam dissolution (14,15)
pralaye in the annihilation (14,2)
pralinah being dissolved (14,15)
praliyante are annihilated (8,18)
SYNONYMS INDEX
Page 115 Of 181
praliyate annihilate (8,19)
pramada madness (14,17)
pramada illusion (18,39)
pramada madness (14,8)
pramadah madness (14,13)
pramadat out of foolishness (11,41)
pramade in madness (14,9)
pramanam evidence (3,21)
pramanam evidence (16,24)
pramathi agitating (6,34)
pramathini stimulated (2,60)
pramucyate is completely liberated (5,3)
pramucyate is delivered (10,3)
pramukhatah in front of (1,25)
pramukhe in the front (2,6)
prana air going outward (4,29)
prana life (18,33)
prana outgoing air (15,14)
prana-apanau up and down-moving air (5,27)
prana-ayama trance induced by stopping all breathing (4,29)
prana-karmani functions of the life breath (4,27)
pranam the life air (8,10)
pranam air which acts outward (4,29)
pranam the life air (8,12)
pranamya after offering obeisances (11,44)
pranamya offering obeisances (11,35)
pranamya offering obeisances (11,14)
pranan lives (1,32)
pranan outgoing air (4,29)
pranastah dispelled (18,72)
pranasyami am lost (6,30)
pranasyanti becomes vanquished (1,39)
pranasyati falls down (2,63)
pranasyati perishes (9,31)
pranasyati is lost (6,30)
pranavah the letters a-u-m (7,8)
pranayena out of love (11,41)
prane in the air going outward (4,29)
pranesu in the outgoing air (4,29)
pranidhaya laying down (11,44)
praninam of all living entities (15,14)
pranipatena by approaching a spiritual master (4,34)
pranjalayah with folded hands (11,21)
prapadyante surrender (4,11)
prapadyate surrenders (7,19)
prapadye surrender (15,3)
prapannam surrendered (2,7)
prapasya just see (11,49)
prapasyadbhih by those who can see (1,37)
prapasyami I see (2,8)
SYNONYMS INDEX
Page 116 Of 181
prapitamahah grandfather (11,39)
prapnuvanti achieve (12,3)
prapnuyat attains (18,71)
prapsyasi you will gain (2,37)
prapsyasi you will get (18,62)
prapsye I shall gain (16,13)
praptah achieving (18,50)
praptam received (4,2)
praptih achievement (2,13)
prapya gaining (9,33)
prapya obtaining (5,20)
prapya gaining (8,21)
prapya achieves (8,25)
prapya achieving (2,57)
prapya after achieving (6,41)
prapyate is achieved (5,5)
prarabhate begins (18,15)
prarthayante pray (9,20)
prasabham by force (2,60)
prasabham temporary (11,41)
prasada-jam satisfactory (18,36)
prasadam the mercy of the Lord (2,64)
prasadat mercy (18,56)
prasadat My mercy (18,58)
prasadaye to beg mercy (11,44)
prasade on achievement of the causeless mercy of the Lord (2,65)
prasaktah attached (16,16)
prasaktanam those who are so attached (2,44)
prasangena for that (18,34)
prasanna-atma fully joyful (18,54)
prasanna-cetasah of the happy-minded (2,65)
prasannena happily (11,47)
prasanta mind fixed on the lotus feet of Krsna (6,27)
prasanta unagitated (6,13)
prasantasya of who has attained tranquillity by such control over the mind (6,7)
prasaste bona fide (17,26)
prasavisyadhvam be more and more prosperous (3,10)
prasida be gracious (11,31)
prasida just be gracious (11,45)
prasida be pleased (11,25)
prasiddhyet effected (3,8)
prasrta extended (15,3)
prasrtah extended (15,2)
pratapa-van the valiant (1,12)
pratapanti scorching (11,30)
prathitah celebrated (15,18)
prati towards (2,42)
prati-upakara-artham for the sake of getting some return (17,21)
pratianikesu on the opposite side (11,32)
pratijane I promise (18,65)
pratijanihi justly declare (9,31)
SYNONYMS INDEX
Page 117 Of 181
pratipadyate attains (14,14)
pratistha the rest (14,27)
pratisthapya placing (6,11)
pratisthita fixed (2,57)
pratisthita fixed up (2,58)
pratisthitam situated (3,15)
pratiyotsyami shall counterattack (2,4)
pratyaksa directly experienced (9,2)
pratyavayah diminution (2,40)
pravadanti say (2,42)
pravadanti say (5,4)
pravadatam of arguments (10,32)
pravaksyami I am speaking (9,1)
pravaksyami I shall now explain (13,13)
pravaksyami I shall speak (14,1)
pravaksyami I shall explain (4,16)
pravaksye I shall explain (8,11)
pravalah twigs (15,2)
pravartante begin (17,24)
pravartante flourish (16,10)
pravartate act (5,14)
pravartate emanates (10,8)
pravartitam established by the Vedas (3,16)
pravestum and to enter into (11,54)
pravibhaktam divided in (11,13)
pravibhaktani are divided (18,41)
praviliyate merges entirely (4,23)
pravisanti enter (2,70)
pravisanti enter (2,70)
pravrddhah developed (15,2)
pravrddhah to engage (11,32)
pravrddhe in development (14,14)
pravrttah to engage (11,32)
pravrtte while about to engage (1,20)
pravrttih beginning (15,3)
pravrttih the emanation (18,46)
pravrttih hankering (14,12)
pravrttim mission (11,31)
pravrttim proper action (16,7)
pravrttim deserving (18,30)
pravrttim ca and attachment (14,22)
pravyathita perturbed (11,24)
pravyathitah perturbed (11,23)
pravyathitam perturbed (11,45)
pravyathitam perturbed (11,20)
prayacchati offers (9,26)
prayana of death (7,30)
prayana-kale at the time of death (8,10)
prayanakale at the time of death (8,2)
prayata-atmanah of one in pure consciousness (9,26)
prayatah one who goes (8,23)
SYNONYMS INDEX
Page 118 Of 181
prayatah one who goes (8,24)
prayati goes (8,5)
prayati leaves (8,13)
prayatnat by rigid practice (6,45)
prayujyate is used (17,26)
prayuktah impelled (3,36)
prcchami I am asking (2,7)
prepsuh desiring (18,27)
pretan dead spirits (17,4)
pretya after death (17,28)
pretya after death (18,12)
prita-manah be pleased in mind (11,49)
priti satisfaction (17,8)
priti-purvakam in loving ecstasy (10,10)
pritih pleasure (1,32)
priya dear (14,22)
priya dear (17,15)
priya well (1,23)
priya-krt-tamah more dear (18,69)
priya-tarah dearer (18,69)
priyah dear (12,18)
priyah lover (11,44)
priyah dear (12,20)
priyah dear (12,17)
priyah dear (7,17)
priyah very dear (12,15)
priyah dear (18,65)
priyah dear (9,29)
priyah dear (17,7)
priyam dear (17,8)
priyam pleasant (5,20)
priyamanaya thinking you dear to Me (10,1)
priyayah of the dearmost (11,44)
procyamanam as described by Me (18,29)
procyate is said (18,19)
prokta were said (3,3)
proktah described (6,33)
proktah spoken (4,3)
proktah spoken (10,40)
proktah said (16,6)
proktam declared (13,8)
proktam is said (18,36)
proktam is called (8,1)
proktam is said (17,18)
proktani said (18,13)
proktavan instructed (4,1)
proktavan instructed (4,4)
protam strung (7,7)
prsthatah from behind (11,40)
prthak different (5,4)
prthak separately (18,13)
SYNONYMS INDEX
Page 119 Of 181
prthak differently (18,1)
prthak variously (13,5)
prthak prthak each separately (1,16)
prthak-bhavam separated identities (13,31)
prthak-vidham different kinds (18,13)
prthak-vidhan differently (18,21)
prthaktvena because of division (18,21)
prthaktvena in duality (9,15)
prthaktvena differently (18,29)
prthakvidhah differently arranged (10,4)
prthivi-pate O King (1,16)
prthivim the surface of the earth (1,19)
prthivyam in the earth (7,9)
prthivyam within the universe (18,40)
puja-arhau those who are worshipable (2,4)
puja-artham for worship (17,18)
pujanam worship (17,14)
pujyah worshipable (11,43)
puman a person (2,71)
pumsah of the person (2,62)
punah again (4,9)
punah again (9,33)
punah again (9,7)
punah again (5,1)
punah again (16,13)
punah again (18,24)
punah again (18,40)
punah again (4,35)
punah again (17,21)
punah again (11,49)
punah again (8,15)
punah again (8,16)
punah again (8,26)
punah ca and again (11,39)
punah janma rebirth (8,16)
punah punah again, again (9,8)
punah punah repeatedly (18,77)
punya pious (7,28)
punya-karmanam of the pious (18,71)
punya-krtam of those who performed pious activities (6,41)
punya-phalam the result of pious work (8,28)
punyah righteous (9,33)
punyah original (7,9)
punyam pious (18,76)
punyam virtue (9,20)
punye merits (9,21)
pura formerly (3,3)
pura anciently (3,10)
pura formerly (17,23)
puranah old (11,38)
puranah the oldest (2,20)
puranam the oldest (8,9)
purani very old (15,3)
SYNONYMS INDEX
Page 120 Of 181
purastat from the front (11,40)
puratanah very old (4,3)
pure in the city (5,13)
purodhasam of all priests (10,24)
purujit Purujit (1,5)
purusa-rsabha O best among men (2,15)
purusa-uttama O Supreme Person (8,1)
purusa-uttama O greatest of all persons (10,15)
purusa-uttama O best of personalities (11,3)
purusa-uttamah as the Supreme Personality (15,18)
purusa-uttamam the Supreme Personality of Godhead (15,19)
purusa-vyaghra O tiger among human beings (18,4)
purusah Supreme Personality (11,18)
purusah a man (3,19)
purusah enjoyer (13,23)
purusah a man (3,36)
purusah living entity (17,3)
purusah person (2,21)
purusah personality (11,38)
purusah personality (15,17)
purusah the Supreme Personality (8,22)
purusah such persons (9,3)
purusah the living entity (13,21)
purusah the living entity (13,22)
purusah the universal form (8,4)
purusah man (3,4)
purusam Personality of Godhead (8,10)
purusam Personality of Godhead (8,8)
purusam the living entity (13,24)
purusam the enjoyer (13,1)
purusam the Personality of Godhead (15,3)
purusam to a person (2,15)
purusam living entities (13,20)
purusam personality (10,12)
purusasya of the man (2,60)
purusau living entities (15,16)
purva previous (6,44)
purvaih by past authorities (4,15)
purvaih by the predecessors (4,15)
purvam eva by previous arrangement (11,33)
purvani before (11,6)
purvataram ancient predecessors (4,15)
purve before (10,6)
puskalabhih Vedic hymns (11,21)
pusnami nourishing (15,13)
puspam a flower (9,26)
puspitam flowery (2,42)
puta purified (9,20)
putah being purified (4,10)
puti bad smelling (17,8)
putra sons (13,8)
putrah sons (1,32)
putrah sons (11,26)
SYNONYMS INDEX
Page 121 Of 181
putran sons (1,26)
putrasya of a son (11,44)
raga attachment (17,5)
raga-atmakam born of desire or lust (14,7)
ragi very much attached (18,27)
rahasi in a secluded place (6,10)
rahasyam mystery (4,3)
raja the king (1,16)
raja the king (1,2)
raja-guhyam the king of confidential knowledge (9,2)
raja-rsayah saintly kings (9,33)
raja-rsayah the saintly kings (4,2)
raja-vidya the king of education (9,2)
rajah mode of passion (14,10)
rajah in passion (17,1)
rajah the mode of passion (14,7)
rajah-guna the mode of passion (3,37)
rajan O King (11,9)
rajan O King (18,76)
rajan O King (18,77)
rajasah from the mode of passion (14,17)
rajasah in the mode of passion (18,27)
rajasah those who are situated in the mode of passion (14,18)
rajasah of the mode of passion (14,16)
rajasah mode of passion (7,12)
rajasam in terms of passion (18,21)
rajasam in the mode of passion (18,24)
rajasasya in the mode of passion (17,8)
rajasi mode of passion (17,2)
rajasi in passion (14,15)
rajasi in the mode of passion (14,12)
rajya kingdom (1,44)
rajyam kingdom (11,33)
SYNONYMS INDEX
Page 122 Of 181
rajyasya of the kingdoms (1,32)
rajyena is the kingdom (1,32)
raksamsi the demons (11,36)
raksasim demonic (9,12)
raksya protection (18,44)
ramah Rama (10,31)
ramanti enjoy transcendental bliss (10,9)
ramate enjoyer (18,36)
ramate takes delight (5,22)
rana strife (1,21)
ranat from the battlefield (2,35)
rane in the battlefield (1,45)
rane in the fight (11,34)
rasa-atmakah supplying the juice (15,13)
rasa-varjam giving up the taste (2,59)
rasah sense of enjoyment (2,59)
rasah taste (7,8)
rasanam tongue (15,9)
rasyah juicy (17,8)
ratah engaged (12,3)
ratah engaged (5,25)
ratha chariot (1,46)
ratha-uttamam the finest chariot (1,24)
ratham the chariot (1,21)
ratri night (8,19)
ratri-agame at the fall of night (8,18)
ratrih night (8,25)
ratrim night (8,17)
ravih the sun (10,21)
ravih the sun (13,34)
rcchati attains (2,72)
rcchati achieves (5,29)
rddham prosperous (2,8)
ripuh enemy (6,5)
rk the Rg Veda (9,17)
roma-harsah standing of the hair on end (1,29)
roma-harsanam hair standing on end (18,74)
rsayah those who are active within (5,25)
rsayah sages (10,12)
rsibhih by the wise sages (13,5)
rsin great sages (11,15)
rtam truths (10,14)
rte api without even (11,32)
rtunam of all seasons (10,35)
ruddhva checking (4,29)
rudhira blood (2,5)
rudra manifestations of Lord Siva (11,22)
rudran the eleven forms of Rudra (11,6)
rudranam of all the Rudras (10,23)
ruksa dry (17,8)
rupah form (11,48)
rupam form (11,20)
rupam the form (11,45)
SYNONYMS INDEX
Page 123 Of 181
rupam form (18,77)
rupam form (11,49)
rupam form (11,47)
rupam form (11,3)
rupam form (11,49)
rupam form (11,23)
rupam form (11,51)
rupam form (8,9)
rupam universal form (11,9)
rupam form (11,50)
rupam form (15,3)
rupam form (11,52)
rupani forms (11,5)
rupasya form (11,52)
rupena with form (11,46)
sa that (18,32)
sa that (18,34)
sa that (18,31)
sa that (17,2)
sa that (11,12)
sa that (18,30)
sa that (18,33)
sa that (18,35)
sa with (7,2)
sa with (11,7)
sa that is (2,69)
sa with (9,10)
sa upama compared to that (6,19)
sa-adhibhuta the governing principle of the material manifestation (7,30)
sa-adhiyajnam sustaining all sacrifices (7,30)
sa-ahankarena with ego (18,24)
sa-bandhavan along with friends (1,36)
sa-cetah in my consciousness (11,51)
sa-dosam with fault (18,48)
sa-gadgadam faltering (11,35)
sa-saram along with arrows (1,46)
sa-vikaram interaction (13,6)
sabda-adin the sense objects, such as sound, etc. (18,51)
sabda-brahma ritualistic principles of scripture (6,44)
sabdaadin sound vibration, etc. (4,26)
sabdah combined sound (1,13)
sabdah sound vibration (7,8)
sada constantly (6,15)
sada always (10,17)
sada always (5,27)
sada always (18,56)
sada always (6,28)
sada always (8,6)
sadharmyam nature (14,2)
sadhi just instruct (2,7)
sadhu-bhave in the sense of the nature of devotion (17,26)
sadhuh saint (9,30)
sadhunam of the devotees (4,8)
SYNONYMS INDEX
Page 124 Of 181
sadhusu unto the pious (6,9)
sadhyah the Sadhyas (11,22)
sadrsah like (16,13)
sadrsam accordingly (3,33)
sadrsam in comparison (4,38)
sadrsi like that (11,12)
sagarah the ocean (10,24)
sagarat from the ocean (12,6)
sah he (9,30)
sah he (4,20)
sah he (4,9)
sah he (5,10)
sah he (5,23)
sah he (5,23)
sah he (17,3)
sah he (18,11)
sah he (18,16)
sah he (18,17)
sah he (6,30)
sah he (6,31)
sah he (6,44)
sah he (6,47)
sah he (7,17)
sah he (13,4)
sah he (14,19)
sah he (14,22)
sah he (14,26)
sah that person (2,70)
sah that yoga system (6,24)
sah which (8,20)
sah the same ancient (4,3)
sah they (8,19)
sah he (7,18)
sah he (7,22)
sah he (8,10)
sah he (8,13)
sah that knowledge (4,2)
sah He (8,22)
sah he (4,18)
sah anyone (12,15)
sah all (2,71)
sah is he (3,12)
sah such (6,32)
sah such (7,19)
sah that (1,13)
sah that (1,19)
sah that (17,3)
sah that (18,8)
sah that (18,9)
sah that (5,21)
sah he (8,5)
sah he (9,30)
sah he is (12,17)
SYNONYMS INDEX
Page 125 Of 181
sah he is (5,27)
sah he (5,24)
sah he (5,3)
sah he (5,5)
sah he (6,1)
sah he (15,1)
sah he (15,19)
sah he (16,23)
sah he (17,11)
sah he (3,6)
sah he (3,7)
sah he (4,14)
sah he (4,18)
sah he (18,71)
sah he (2,15)
sah he (2,21)
sah he (3,21)
sah he (3,42)
sah he (1,27)
sah he (10,3)
sah he (10,7)
sah he (11,14)
sah he (11,55)
sah he (12,16)
sah he (13,24)
sah he (13,28)
sah he (13,30)
sah one who does so (3,16)
sah me priyah he is dear to Me (12,13)
saha along with (3,10)
saha with (13,24)
saha with (1,21)
saha with (11,26)
saha eva along with (11,26)
saha-jam born simultaneously (18,48)
sahadevah Sahadeva (1,16)
sahasa all of a sudden (1,13)
sahasra thousand (8,17)
sahasra-antam similarly, at the end of one thousand (8,17)
sahasra-baho O thousand-handed one (11,46)
sahasra-krtvah a thousand times (11,39)
sahasrasah thousands (11,5)
sahasrasya of many thousands (11,12)
sahasresu out of many thousands (7,3)
sahitam with (9,1)
saibyah Saibya (1,5)
sainyasya of the soldiers (1,7)
sajjante become engaged (3,29)
sajjate becomes attached (3,28)
sakha friend (4,3)
sakha friend (11,41)
sakha iva like a friend (11,44)
sakhah branches (15,2)
SYNONYMS INDEX
Page 126 Of 181
sakham branches (15,1)
sakhin friends (1,26)
sakhyuh of a friend (11,44)
saknomi am I able (1,30)
saknosi able (12,9)
saknoti able to do (5,23)
saksat directly (18,75)
saksi witness (9,18)
saktah attached (5,12)
saktah being attached (3,25)
saktam attached (18,22)
sakyah can be seen (11,48)
sakyah practical (6,36)
sakyah it is possible (11,53)
sakyah possible (11,54)
sakyam possible (18,11)
sakyam able to see (11,4)
sakyase able (11,8)
sama equally (12,13)
sama unaltered (2,15)
sama equipoised (6,8)
sama the Sama Veda (9,17)
sama equal (14,22)
sama equally (14,22)
sama equally (7,26)
sama-buddhayah equally disposed (12,3)
sama-buddhih having equal intelligence (6,9)
sama-cittatvam equilibrium (13,8)
sama-darsanah seeing equally (6,29)
sama-darsinah do see with equal vision (5,18)
sama-vedah the Sama Veda (10,22)
samacara do perfectly (3,9)
samacara perform (3,19)
samacaran practicing (3,26)
samadhatum fixing (12,9)
samadhau in the controlled mind (2,44)
samadhau in transcendental consciousness, or Krsna consciousness (2,53)
samadhaya fixed in (17,11)
samadhi-sthasya of one situated in trance (2,54)
samadhigacchati attain (3,4)
samadhina by complete absorption (4,24)
samagatah assembled (1,23)
samagram all (11,30)
samagram completely (7,1)
samagram in total (4,23)
samagran completely (11,30)
samah cessation of all material activities (6,3)
samah equally disposed (18,54)
samah equal (1,4)
samah equally disposed (9,29)
samah equal (12,18)
samah years (6,41)
samah peacefulness (18,42)
SYNONYMS INDEX
Page 127 Of 181
samah equipoised (12,18)
samah control of the mind (10,4)
samah steady (4,22)
samah the same (2,48)
samahartum to destroy (11,32)
samahitah approached completely (6,7)
samam equally (6,32)
samam straight (6,13)
samam mental tranquillity (11,24)
samam in equanimity (5,19)
samantat from all directions (11,30)
samantat spreading (11,17)
samantatah from all sides (6,24)
samanvitah qualified in that way (18,26)
samapnosi cover (11,40)
samarambhah in all attempts (4,19)
samarthyam ability (2,36)
samasatah in summary (13,19)
samasena in summary (13,4)
samasena summarily (18,50)
samasena in summary (13,6)
samasikasya compounds (10,33)
samata equilibrium (10,4)
samatitya transcending (14,26)
samatvam evenness of mind (2,48)
samau in suspension (5,27)
samavasthitam equally situated (13,29)
samavetah assembled (1,1)
samavetan assembled (1,25)
samavistah absorbed in (18,10)
samavrtah covered (7,25)
samavrtah surrounded (16,16)
samayuktah keep balance (15,14)
sambandhinah relatives (1,32)
sambhavah are made possible (3,14)
sambhavah produced of (14,5)
sambhavah possibility (14,3)
sambhavam born of (10,41)
sambhavami I do appear (4,8)
sambhavami I do incarnate (4,6)
sambhavan produced of (13,20)
sambhavanti as they appear (14,4)
sambhavitasya for a respectable man (2,34)
sambhutam cause (16,8)
same in equanimity (2,38)
samharate winds up (2,58)
samiddhah blazing (4,37)
samiksya after seeing (1,27)
samitim-jayah always victorious in battle (1,8)
samjna-artham for information (1,7)
samjnaih named (15,5)
SYNONYMS INDEX
Page 128 Of 181
samjnake called (8,18)
samjnitah is called (8,3)
samjnitam in the matter of (11,1)
sammohah illusion (18,72)
sammohah perfect illusion (2,63)
sammoham into delusion (7,27)
sammohat from illusion (2,63)
sammudha bewildered (2,7)
samnam of the Sama Veda songs (10,35)
sampadam nature (16,4)
sampadam nature (16,5)
sampadam qualities (16,1)
sampadyate attains (13,31)
sampanne fully equipped (5,18)
sampasyan by considering (3,20)
sampat nature (16,5)
sampluta-udake in a great reservoir of water (2,46)
samprakirtitah is declared (18,4)
sampratistha the foundation (15,3)
sampravrttani although developed (14,22)
sampreksya looking (6,13)
samrddha full (11,29)
samrddha-vegah with full speed (11,29)
samrddham flourishing (11,33)
samsadi mass (13,8)
samsara material existence (12,6)
samsara material existence (9,3)
samsaresu into the ocean of material existence (16,19)
samsasi You are praising (5,1)
samsaya doubtful (4,40)
samsaya doubts (4,40)
samsayah all doubts (18,10)
samsayah doubt (10,7)
samsayam doubt (4,42)
samsayam doubt (6,39)
samsayam doubts (4,41)
samsayasya of the doubt (6,39)
samsiddhah matured (4,38)
samsiddhah so achieved perfection (6,45)
samsiddhau for perfection (6,43)
samsiddhim perfection (8,15)
samsita taken to strict (4,28)
samsmrtya remembering (18,76)
samsparsa-jah by contact with the material senses (5,22)
samsritah having taken shelter of (16,18)
samstabhya by steadying (3,43)
SYNONYMS INDEX
Page 129 Of 181
samsthapana-arthaya to reestablish (4,8)
samsuddha washed off (6,45)
samsuddhih purification (17,16)
samudbhavah born of (3,14)
samudbhavah born of (3,37)
samudbhavam produced of (14,7)
samudbhavam directly manifested (3,15)
samudbhavan produced of (14,20)
samuddharta deliverer (12,6)
samudram ocean (11,28)
samudram the ocean (2,70)
samudyame in the attempt (1,21)
samupasritah taken shelter of (18,51)
samupasthitam arrived (2,2)
samupasthitam all present (1,28)
samutthena born (7,27)
samvadam conversation (18,70)
samvadam message (18,76)
samvadam discussing (18,74)
samvigna distressed (1,46)
samvrttah settled (11,51)
samyak complete (5,4)
samyak completely (9,30)
samyak completely (8,10)
samyama of restraint (4,26)
samyamatam of all regulators (10,29)
samyami the self-controlled (2,69)
samyamya completely subduing (6,13)
samyamya controlling (3,6)
samyamya keeping under control (2,61)
samyamya controlling (8,12)
samyata controlled (4,39)
samyati goes away (15,8)
samyati verily accepts (2,22)
samye in equanimity (5,19)
samyena generally (6,33)
samyogam connection (5,14)
samyogat combination (18,38)
samyogat union between (13,27)
samyuktah engaged (17,5)
san being so (4,6)
san being so (4,6)
sanaih gradually (6,25)
sanaih step by step (6,25)
sanatanah eternal (11,18)
sanatanah eternally the same (2,24)
sanatanam eternal atmosphere (4,30)
sanatanam original, eternal (7,10)
sancayan accumulate (16,11)
sanchinna cut by the advancement of knowledge (4,41)
SYNONYMS INDEX
Page 130 Of 181
sandehah all doubts (18,73)
sandrsyante being seen (11,26)
sanga association (14,7)
sanga association (15,5)
sanga-rahitam without attachment (18,23)
sangah attachment (2,47)
sangah attachment (2,62)
sangam association (18,6)
sangam attachment (2,48)
sangam association (18,9)
sangat attachment (2,62)
sangavarjitah freed from the contamination of previous activities and mental
speculation (11,55)
sangavivarjitah free from all association (12,18)
sangena association (14,6)
sangena association (14,6)
sanghah assemblies (11,22)
sanghaih the groups (11,26)
sanghatah the aggregate (13,6)
sangrahah accumulation (18,18)
sangrahena in summary (8,11)
sangramam fighting (2,33)
sanjanayan increasing (1,12)
sanjaya O Sanjaya (1,1)
sanjayah Sanjaya (1,2)
sanjayah uvaca Sanjaya said (11,35)
sanjayate develops (14,17)
sanjayate develops (2,62)
sanjayate takes place (13,27)
sanjayati develops (14,9)
sanjayati develops (14,9)
sankalpa determination (4,19)
sankalpa material desires (6,24)
sankalpah self-satisfaction (6,2)
sankarah Lord Siva (10,23)
sankarah such unwanted children (1,41)
sankarasya of unwanted population (3,24)
sankhah conchshells (1,13)
sankham conchshell (1,12)
sankhan conchshells (1,16)
sankhau conchshells (1,14)
sankhya analytical study of the material world (5,4)
sankhyaih by means of Sankhya philosophy (5,5)
sankhyam analytical study (5,5)
SYNONYMS INDEX
Page 131 Of 181
sankhyanam of the empiric philosophers (3,3)
sankhye by analytical study (2,39)
sankhye in the fight (2,4)
sankhye in the battlefield (1,46)
sankhye in the Vedas (18,13)
sankhyena by philosophical discussion (13,25)
sannibhani as if blazing (11,25)
sannivistah being situated (15,15)
sanniyamya controlling (12,3)
sannyasa of renunciation (9,28)
sannyasah renunciation of work (5,2)
sannyasah renunciation (18,7)
sannyasah the renounced order of life (5,6)
sannyasam renounced order of life (18,2)
sannyasam renunciation (6,2)
sannyasam renunciation (5,1)
sannyasanat by renunciation (3,4)
sannyasasya renunciation (18,1)
sannyasena by the renounced order of life (18,49)
sannyasi in the renounced order (6,1)
sannyasi renouncer (6,4)
sannyasi renouncer (5,3)
sannyasinam of the renounced order (18,12)
sannyasta renounced (4,41)
sannyasya giving up completely (3,30)
sannyasya giving up (18,57)
santa-rajasam pacified passion (6,27)
santah peaceful (18,51)
santah the devotees (3,13)
santarisyasi you will cross completely (4,36)
santih peace (12,12)
santih peace (2,66)
santih tranquillity (16,1)
santim perfect peace (2,71)
santim in peace (18,62)
santim peace (6,15)
santim relief from material pangs (5,29)
santim perfect peace (5,12)
santim peace (2,70)
santim peace (4,39)
santustah perfectly satiated (3,17)
santustah satisfied (4,22)
sapatnan enemies (11,34)
sapta seven (10,6)
saranam full surrender (2,49)
saranam surrender (18,62)
saranam surrender (18,66)
saranam refuge (9,18)
sarasam of all reservoirs of water (10,24)
SYNONYMS INDEX
Page 132 Of 181
sargah birth and death (5,19)
sarganam of all creations (10,32)
sarge in creation (7,27)
sarge api even in the creation (14,2)
sarira bodily (3,8)
sarira body (5,23)
sarira body (18,15)
sarira-sthah api though dwelling in the body (13,32)
sarira-stham situated in the body (17,5)
sarira-stham situated within the body (17,5)
sariram body (13,1)
sariram body (15,8)
sariram in keeping body and soul together (4,21)
sariram pertaining to the body (17,14)
sarirani bodies (2,22)
sarire by the body (2,20)
sarire on the body (1,29)
sarire in the universal form (11,13)
saririnah the embodied soul (2,18)
sarpanam of all snakes (10,28)
sarva all kinds of (6,18)
sarva all (13,15)
sarva all (11,10)
sarva all (14,22)
sarva all (18,13)
sarva all (18,58)
sarva of all (18,2)
sarva of all (2,65)
sarva of all (9,24)
sarva in all (7,8)
sarva all (2,69)
sarva all (3,26)
sarva all (4,21)
sarva all (13,3)
sarva all (5,13)
sarva all (5,29)
sarva all (6,29)
sarva all (7,27)
sarva all (7,9)
sarva all kinds of (3,13)
sarva all (18,66)
sarva all (18,56)
sarva all (13,15)
sarva-arambha all endeavors (12,16)
sarva-arambhah any venture (18,48)
sarva-arthan all things (18,32)
sarva-bhavena in all respects (15,19)
sarva-bhrt maintainer of everyone (13,15)
sarva-bhuta all living entities (10,20)
sarva-bhuta to all living entities (5,7)
sarva-bhuta in all living entities (5,25)
sarva-bhuta-stham situated in all beings (6,29)
sarva-bhuta-sthitam situated in everyone's heart (6,31)
SYNONYMS INDEX
Page 133 Of 181
sarva-bhutahite all living entities' welfare (12,3)
sarva-bhutanam for all living entities (12,13)
sarva-bhutanam of all living entities (14,3)
sarva-bhutanam of all creations (10,39)
sarva-bhutani all created entities (9,7)
sarva-bhutani all living entities (18,61)
sarva-bhutani all living entities (9,4)
sarva-bhutesu in all living entities (18,20)
sarva-bhutesu to all living entities (9,29)
sarva-dehinam of all embodied beings (14,8)
sarva-dharman all varieties of religion (18,66)
sarva-dvarani all the doors of the body (8,12)
sarva-dvaresu all the gates (14,11)
sarva-gatah all-pervading (2,24)
sarva-gatam all-pervading (13,33)
sarva-guhya-tamam the most confidential of all (18,64)
sarva-harah all-devouring (10,34)
sarva-karma all activities (12,11)
sarva-karmani all kinds of activities (18,57)
sarva-karmani all reactions to material activities (4,37)
sarva-loka all planets and the demigods thereof (5,29)
sarva-papaih from all sinful reactions (10,3)
sarva-sankalpa all material desires (6,4)
sarva-vit knower of everything (15,19)
sarva-vrksanam of all trees (10,26)
sarva-yonisu in all species of life (14,4)
sarvabhavena in all respects (18,62)
sarvabhutesu in all living beings (3,18)
sarvagatam all-pervading (3,15)
sarvah all (11,20)
sarvah everything (11,40)
sarvah all (8,18)
sarvah all (15,13)
sarvah everything (3,5)
sarvaih all (15,15)
sarvajnana all sorts of knowledge (3,32)
sarvam all (9,4)
sarvam everything (13,14)
sarvam all (10,14)
sarvam all such sinful actions (4,36)
sarvam all (18,46)
sarvam the whole world (7,13)
sarvam all (4,33)
sarvam all (7,19)
sarvam all (8,22)
sarvam all of the body (2,17)
sarvam all that be (7,7)
sarvam idam all those described above (8,28)
SYNONYMS INDEX
Page 134 Of 181
sarvan of all varieties (2,55)
sarvan all (2,71)
sarvan all (11,15)
sarvan all (6,24)
sarvan all (11,15)
sarvan all (4,32)
sarvan all kinds of (1,27)
sarvani all (2,30)
sarvani all sorts of (3,30)
sarvani everything (9,6)
sarvani everything (12,6)
sarvani all (7,6)
sarvani all (4,27)
sarvani all (4,5)
sarvani all (15,16)
sarvani all (2,61)
sarvasah altogether (2,58)
sarvasah all (1,16)
sarvasah in all respects (10,2)
sarvasah all around (2,68)
sarvasah all kinds of (3,27)
sarvasya of everyone (2,30)
sarvasya to everyone (7,25)
sarvasya of all (10,8)
sarvasya of everything (8,9)
sarvasya of all living beings (15,15)
sarvatah everywhere (13,14)
sarvatah from all sides (11,16)
sarvatah from all sides (11,40)
sarvatah in all respects (2,46)
sarvatah all sides (11,17)
sarvatha by all means (13,24)
sarvatha in all respects (6,31)
sarvatra everywhere (12,3)
sarvatra-gah blowing everywhere (9,6)
sarvatra-gam all-pervading (12,3)
sarve all (2,70)
sarve all (1,6)
SYNONYMS INDEX
Page 135 Of 181
sarve all (10,12)
sarve all (11,32)
sarve respectively (1,11)
sarve all (11,26)
sarve all (11,36)
sarve all (4,30)
sarve all (7,18)
sarve all of them (1,9)
sarve all of us (2,12)
sarve all sorts of (4,19)
sarve all (14,1)
sarve all (11,22)
sarvebhyah of all (4,36)
sarvesam all (1,25)
sarvesam all types of (6,47)
sarvesu always (8,7)
sarvesu all (18,54)
sarvesu in all (2,46)
sarvesu all (8,20)
sarvesu everywhere (1,11)
sarvesu kalesu always (8,27)
sasa-ankah moon (11,39)
sasankah the moon (15,6)
sasi moon (11,19)
sasi the moon (10,21)
sasi-suryayoh in the sun and the moon (7,8)
sasthani six (15,7)
sastra of scripture (16,24)
sastra weapons (1,9)
sastra-bhrtam of the carriers of weapons (10,31)
sastra-panayah those with weapons in hand (1,45)
sastra-sampate the arrows released (1,20)
sastra-vidhim the regulations of scripture (17,1)
sastra-vidhim the regulations of the scriptures (16,23)
sastram revealed scripture (15,20)
sastram scriptures (16,24)
sastrani all weapons (2,23)
sasvata-dharma-gopta maintainer of the eternal religion (11,18)
sasvatah permanent (2,20)
sasvatah eternal (1,42)
sasvatam eternal (18,56)
sasvatam original (10,12)
sasvatam eternal (18,62)
sasvatasya of the eternal (14,27)
sasvate of the Vedas (8,26)
sasvatih many (6,41)
sasvatsantim lasting peace (9,31)
sat being (9,19)
sat the supreme (17,26)
sat eternal (17,23)
sat the Supreme (17,26)
SYNONYMS INDEX
Page 136 Of 181
sat cause (13,13)
sat Supreme (17,26)
sat-asat good and bad (13,22)
sat-asat cause and effect (11,37)
sat-bhave in the sense of the nature of the Supreme (17,26)
sat-kara respect (17,18)
sat-masah six months (8,24)
sat-masah the six months (8,25)
sat-sabdah the sound sat (17,26)
satah of the eternal (2,16)
sataih by hundreds (16,11)
satasah hundreds (11,5)
satata always (12,1)
satata-yuktanam always engaged (10,10)
satatam always (12,13)
satatam twenty-four hours a day (18,57)
satatam constantly (3,19)
satatam constantly (6,10)
sathah deceitful (18,28)
sati being (18,16)
satrau to the enemy (12,18)
satru-vat as an enemy (6,6)
satruh enemy (16,13)
satrum the enemy (3,43)
satrun enemies (11,33)
satrutve because of enmity (6,6)
sattva goodness (18,10)
sattva existence (17,8)
sattva-anurupa according to the existence (17,3)
sattva-samsuddhih purification of one's existence (16,1)
sattva-sthah one who is situated in the mode of goodness (14,18)
sattva-vatam of all the strong (10,36)
sattvam strength (10,36)
sattvam existence (10,41)
sattvam mode of goodness (14,10)
sattvam in goodness (17,1)
sattvam the mode of goodness (14,11)
sattvat from the mode of goodness (14,17)
sattve mode of goodness (14,14)
sattvika goodness (17,8)
sattvikah in goodness (7,12)
sattvikah in the mode of goodness (18,26)
sattvikah those who are in the mode of goodness (17,4)
SYNONYMS INDEX
Page 137 Of 181
sattvikah is in the mode of goodness (17,11)
sattvikah in the mode of goodness (18,9)
sattvikam mode of goodness (14,16)
sattvikam in the mode of goodness (18,20)
sattviki mode of goodness (17,2)
sattviki in the mode of goodness (18,30)
sattviki in the mode of goodness (18,33)
satyakih Satyaki (the same as Yuyudhana, the charioteer of Lord Krsna) (1,16)
satyam truthful (17,15)
satyam truthfulness (16,1)
satyam truth (16,7)
satyam truly (18,65)
satyam truthfulness (10,4)
saubhadrah the son of Subhadra (Abhimanyu) (1,16)
saubhadrah the son of Subhadra (1,6)
saucam purity (18,42)
saucam cleanliness (16,7)
sauksmyat due to being subtle (13,33)
saumadattih the son of Somadatta (1,8)
saumya-vapuh beautiful form (11,50)
saumyam very beautiful (11,51)
saumyatvam without duplicity towards others (17,16)
sauryam heroism (18,43)
savya-sacin O Savyasaci (11,33)
sayya in joking (11,41)
senaninam of all commanders (10,24)
senayoh of the armies (1,26)
senayoh of armies (1,24)
sevate renders service (14,26)
sevaya by the rendering of service (4,34)
sevitvam aspiring (13,8)
sidanti quivering (1,28)
siddha-sanghah perfect sages (11,21)
siddha-sanghah the perfect human beings (11,36)
siddhah perfect (16,13)
siddhanam of those who have achieved perfection (7,3)
siddhanam of all those who are perfected (10,26)
siddhau in success (4,22)
siddhaye for perfection (7,3)
siddhaye perfection (18,13)
siddhi perfection (18,26)
siddhi-asiddhyoh success and failure (2,48)
siddhih bhavati becomes successful (4,12)
siddhim perfection (4,12)
SYNONYMS INDEX
Page 138 Of 181
siddhim success (3,4)
sikhandi Sikhandi (1,16)
sikharinam of all mountains (10,23)
simha-nadam roaring sound, like a lion (1,12)
sirah head (13,14)
sirasa with the head (11,14)
sisyah disciple (2,7)
sisyena disciple (1,3)
sita cold (12,18)
sita winter (2,14)
sita cold (6,7)
skandah Kartikeya (10,24)
sma take it (2,3)
smaran remembering (8,5)
smaran thinking (3,6)
smaran remembering (8,6)
smarati remembers (8,14)
smrta likened (6,19)
smrtah consider (17,23)
smrtam consider (17,20)
smrtam is understood to be (17,21)
smrtam is considered (18,38)
smrti of memory (2,63)
smrti-bhramsat after bewilderment of memory (2,63)
smrtih memory (10,34)
smrtih memory (18,73)
smrtih remembrance (15,15)
snigdhah fatty (17,8)
socati laments (12,17)
socati laments (18,54)
socitum to lament (2,27)
sodhum to tolerate (5,23)
sodhum tolerate (11,44)
soka by lamentation (1,46)
soka misery (17,8)
sokam lamentation (18,35)
sokam lamentation (2,8)
soma-pah drinkers of soma juice (9,20)
somah the moon (15,13)
sosayati dries (2,23)
sparsah perception (2,14)
sparsan external sense objects, such as sound, etc. (5,27)
sparsanam touch (15,9)
sprha aspiration (4,14)
sprha desire (14,12)
SYNONYMS INDEX
Page 139 Of 181
sprsan touching (5,8)
sraddadhanah with faith (12,20)
sraddha faith (17,3)
sraddha-van in full faith (6,47)
sraddha-van a faithful man (4,39)
sraddha-van faithful (18,71)
sraddhah faith (17,3)
sraddham faith (7,21)
sraddhavantah with faith and devotion (3,31)
sraddhaya full faith (17,1)
sraddhaya with faith (7,21)
sraddhaya anvitah with faith (9,23)
sramsate is slipping (1,29)
sresthah a respectable leader (3,21)
sreyah all-good (2,7)
sreyah is beneficial (5,1)
sreyah benediction (16,22)
sreyah better (12,12)
sreyah benediction (3,11)
sreyah it is better (2,5)
sreyah real benefit (3,2)
sreyah better (3,35)
sreyah good (1,31)
sreyah better engagements (2,31)
sreyan better (18,47)
sreyan greater (4,33)
sreyan far better (3,35)
sri-bhagavan uvaca the Supreme Lord said (7,1)
sri-bhagavan uvaca the Supreme Personality of Godhead said (11,5)
sri-bhagavan uvaca the Personality of Godhead said (13,1)
SYNONYMS INDEX
Page 140 Of 181
sri-bhagavan uvaca the Lord said (6,1)
sri-mat beautiful (10,41)
sri-matam of the prosperous (6,41)
srih opulence (18,78)
srih vak beautiful speech (10,34)
sritah taking shelter of (9,12)
srjami manifest (4,7)
srjati creates (5,14)
srnoti hear (2,29)
srnu try to hear (7,1)
srnu hear from Me (17,2)
srnu understand (13,4)
srnu just hear (2,39)
srnu hear (18,36)
srnu hear (18,19)
srnu hear (17,7)
srnu listen (18,45)
srnu hear (18,4)
srnuyat does hear (18,71)
srnvan hearing (5,8)
srnvatah hearing (10,18)
srosyasi do not hear (18,58)
srotasam of flowing rivers (10,31)
srotavyasya all that is to be heard (2,52)
srotra-adini hearing process (4,26)
srotram ears (15,9)
srstam created (4,13)
srstva creating (3,10)
srti different paths (8,27)
srutam heard (18,72)
srutasya all that is already heard (2,52)
srutau have heard (11,2)
srutavan heard (18,75)
sruti Vedic revelation (2,53)
sruti-mat hearing (13,14)
sruti-parayanah inclined to the process of hearing (13,26)
srutva by hearing (13,26)
srutva hearing (11,35)
srutva having heard (2,29)
stabdhah obstinate (18,28)
stabdhah impudent (16,17)
SYNONYMS INDEX
Page 141 Of 181
stenah thief (3,12)
sthairyam steadfastness (13,8)
sthanam abode (18,62)
sthanam ground (9,18)
sthanam abode (8,28)
sthanam place (5,5)
sthane rightly (11,36)
sthani situated (15,7)
sthanuh unchangeable (2,24)
sthapaya please keep (1,21)
sthapayitva by placing (1,24)
sthasyati remains (2,53)
sthavara not moving (13,27)
sthavaranam of immovable things (10,25)
sthira fixed (12,18)
sthira-buddhih self-intelligent (5,20)
sthirah enduring (17,8)
sthirah still (6,13)
sthiram firm (6,11)
sthiram fixed (12,9)
sthiram stable (6,33)
sthita-dhih one fixed in Krsna consciousness (2,54)
sthita-dhih one who is steady (2,56)
sthita-prajnah transcendentally situated (2,55)
sthita-prajnasya of one who is situated in fixed Krsna consciousness (2,54)
sthitah situated (10,42)
sthitah being so situated (6,10)
sthitah being situated (6,20)
sthitah are situated (5,19)
sthitam situated (13,17)
sthitam so situated (5,19)
sthitam situated in the body (15,10)
sthitan standing (1,26)
sthitau so situated (1,14)
sthitih situated (17,26)
sthitih situation (2,72)
sthitim situation (6,33)
sthitva being so situated (2,72)
strisu of the womanhood (1,40)
striyah women (9,32)
stutibhih with prayers (11,21)
stutih repute (12,18)
stuvanti singing hymns (11,21)
su-alpam a little (2,40)
su-anusthitat than perfectly done (3,35)
su-anusthitat perfectly done (18,47)
su-duracarah one committing the most abominable actions (9,30)
su-durlabhah very rare (7,19)
su-duskaram difficult (6,34)
SYNONYMS INDEX
Page 142 Of 181
su-hrdam benefactor (5,29)
su-hrt by nature a well-wisher (6,9)
su-hrt most intimate friend (9,18)
su-krtam pious activities (5,15)
su-krtasya in the mode of goodness (14,16)
su-krtinah those who are pious (7,16)
su-labhah very easy to achieve (8,14)
su-niscitam definitely (5,1)
su-sukham very happy (9,2)
su-virudha strongly (15,3)
subha auspicious (12,17)
subha good (9,28)
subha good (2,57)
subhan auspicious (18,71)
sucah worry (16,5)
sucah worry (18,66)
sucau in a sanctified (6,11)
sucih pure (12,16)
sucinam of the pious (6,41)
suddhaye for the purpose of purification (5,11)
sudrah lower-class men (9,32)
sudranam the sudras (18,41)
sudrasya of the sudra (18,44)
sudurdarsam very difficult to be seen (11,52)
sughosa-manipuspakau the conches named Sughosa and Manipuspaka (1,16)
suhrdah well-wishers (1,26)
sukha happiness (12,18)
sukha of happiness (13,21)
sukha in happiness (6,7)
sukha-duhkha happiness and distress (15,5)
sukha-lobhena driven by greed for royal happiness (1,44)
sukhah happiness (12,13)
sukhah in happiness (14,22)
sukham happiness (6,32)
sukham in happiness (5,13)
sukham happily (5,3)
SYNONYMS INDEX
Page 143 Of 181
sukhani all happiness (1,32)
sukhani happiness thereof (1,31)
sukhasya happiness (14,27)
sukhe in happiness (14,9)
sukhena in transcendental happiness (6,28)
sukhesu in happiness (2,56)
sukhi happy (16,13)
sukhi happy (5,23)
sukhinah happy (1,36)
sukhinah very happy (2,32)
sukla light (8,26)
suklah white (8,24)
sukrta-duskrte in good and bad results (2,50)
suksmatvat on account of being subtle (13,16)
suni in the dog (5,18)
sura-ganah demigods (10,2)
sura-sanghah groups of demigods (11,21)
surah heroes (1,4)
surah heroes (1,9)
suraindra of Indra (9,20)
suranam of the demigods (2,8)
surya sun (11,12)
surya sun (11,19)
suryah the sun (15,6)
suta-putrah Karna (11,26)
sutre on a thread (7,7)
suyate manifests (9,10)
sva-bhava-ja according to his mode of material nature (17,2)
sva-caksusa with your own eyes (11,8)
sva-dharmah one's own occupation (18,47)
sva-dharmah one's prescribed duties (3,35)
sva-dharmam one's own religious principles (2,31)
sva-dharmam your religious duty (2,33)
sva-dharme in one's prescribed duties (3,35)
sva-janam kinsmen (1,28)
sva-janam own kinsmen (1,31)
sva-karma by his own duty (18,45)
sva-karmana in his own duties (18,46)
sva-pake in the dog-eater (the outcaste) (5,18)
sva-sthah being situated himself (14,22)
sva-tejasa by Your (11,19)
svabhava own nature (18,41)
svabhava-jam born of his own nature (18,43)
svabhava-jena by one's own nature (18,60)
svabhava-niyatam prescribed duties according to one's nature (18,47)
svabhavah characteristics (2,7)
SYNONYMS INDEX
Page 144 Of 181
svabhavah eternal nature (8,3)
svabhavah the modes of material nature (5,14)
svadha oblation (9,16)
svadhyaya Vedic study (17,15)
svadhyaya sacrifice in the study of the Vedas (4,28)
svadhyayah study of Vedic literature (16,1)
svah-gatim passage to heaven (9,20)
svakam His own (11,50)
svam of My personal Self (9,8)
svam of Myself (4,6)
svam own (6,13)
svapan dreaming (5,8)
svapna-avabodhasya regulated sleep and wakefulness (6,17)
svapna-silasya of one who sleeps too much (6,16)
svapnam dream (18,35)
svarga heavenly planet (2,32)
svarga-lokam heaven (9,21)
svarga-parah aiming to achieve heavenly planets (2,42)
svargam the heavenly kingdom (2,37)
svasan breathing (5,8)
svasti all peace (11,21)
svasurah fathers-in-law (1,32)
svasuran fathers-inlaw (1,26)
svasyah in one's own nature (3,33)
svaya by their own (7,20)
svayam himself (4,38)
svayam personally (18,75)
svayam personality (10,15)
svayam personally (10,12)
sve own (18,45)
sve own (18,45)
svena by one's own (18,60)
svetaih by white (1,14)
syalah brothers-in-law (1,32)
syam shall be (18,70)
syam shall be (3,24)
syama become (1,36)
syandane chariot (1,14)
syat one becomes (15,20)
syat remains (3,17)
syat so becomes (18,40)
syat will there be (1,32)
syat may be (2,7)
syat exists (10,39)
syat may be (11,12)
syuh becomes (9,32)
tada at that time (14,14)
SYNONYMS INDEX
Page 145 Of 181
tadvat so (2,70)
taih by them (3,12)
taih by those (7,20)
taih by those (7,20)
taih by them (5,19)
tam that (17,12)
tam that (7,20)
tam that (6,20)
tam that (15,1)
tam him (4,19)
tam him (7,21)
tam that (9,21)
tam that which (8,21)
tam unto Arjuna (2,1)
tam unto Him (18,62)
tam unto him (2,10)
tam to Him (15,3)
tam that (10,10)
tam Him (18,46)
tam he (13,1)
tam that (6,2)
tam that (6,43)
tam that (7,20)
tam that (17,2)
tam that (8,23)
tam that (8,10)
tam tam similar (8,6)
tamah mode of ignorance (14,10)
tamah in ignorance (17,1)
tamah darkness (10,11)
tamah the mode of ignorance (14,9)
tamah-dvaraih the gates of ignorance (16,22)
tamasa by illusion (18,32)
tamasa in the mode of darkness (17,8)
tamasah from the mode of ignorance (14,17)
tamasah mode of ignorance (7,12)
tamasah of the darkness (13,18)
tamasah of the darkness (8,9)
tamasah of the mode of ignorance (14,16)
tamasah in the mode of ignorance (18,7)
tamasah people in the mode of ignorance (14,18)
tamasam in the mode of darkness (18,22)
SYNONYMS INDEX
Page 146 Of 181
tamasam in the mode of ignorance (17,13)
tamasi of the mode of ignorance (14,13)
tamasi in the mode of ignorance (18,35)
tamasi in ignorance (14,15)
tamasi the mode of ignorance (18,32)
tamasi mode of ignorance (17,2)
tan them (1,7)
tan all of them (2,14)
tan those (7,22)
tan those (16,19)
tan then (4,32)
tan them (1,7)
tan all of them (1,27)
tan unto them (4,11)
tan them (17,5)
tan they are (3,32)
tan those (7,12)
tan all those (3,29)
tani all of them (18,19)
tani all those (4,5)
tani those senses (2,61)
tanum body (9,11)
tanum form of the demigods (7,21)
tapah austerity (16,1)
tapah penance (7,9)
tapah penance (18,5)
tapah austerities (17,5)
tapah-yajnah sacrifice in austerities (4,28)
tapahsu undergoing different types of austerities (8,28)
tapami give heat (9,19)
tapantam heating (11,19)
tapasa by serious penances (11,53)
tapasa by penance (4,10)
SYNONYMS INDEX
Page 147 Of 181
tapasam of penances and austerities (5,29)
tapasi in penance (17,26)
tapasvibhyah than the ascetic (6,46)
tapasvisu in those who practice penance (7,9)
tapasyasi austerities you perform (9,27)
taptam executed (17,28)
taptam execution (17,17)
tapyante undergo penances (17,5)
taranti overcome (7,14)
tarisyasi you will overcome (18,58)
tasam all of them (14,4)
tasmat therefore (1,36)
tasmat than him (18,69)
tasmat from that (8,20)
tasmin in that (14,3)
tasya its (15,2)
tasya to him (8,14)
tasya there is (11,12)
tasya of which (18,7)
tasya his (2,61)
tasya his (2,58)
tasya his (2,57)
tasya his (1,12)
tasya of him (6,6)
tasya of that (7,21)
tasya its (6,34)
tasya his (7,22)
tasya his (6,40)
tasya his (6,30)
SYNONYMS INDEX
Page 148 Of 181
tasya his (6,3)
tasya his (3,18)
tasya his (3,17)
tasya his (2,68)
tasya its (18,15)
tasyam in that (2,69)
tat that (14,8)
tat that (15,3)
tat that (17,26)
tat that (17,22)
tat that (17,21)
tat that (2,67)
tat Him (3,9)
tat that (17,25)
tat that (17,23)
tat that (17,20)
tat that (17,19)
tat that (17,18)
tat that (17,17)
tat that (15,6)
tat that (15,5)
tat that (15,12)
tat that (2,17)
tat that (18,77)
tat that (18,60)
tat that (18,5)
tat that (18,45)
tat that (18,40)
tat that (18,39)
tat that (18,38)
tat that (18,38)
tat that (9,27)
tat that (9,26)
tat that (8,6)
tat that (8,11)
tat that (8,1)
tat that (7,1)
tat that (6,20)
tat that (5,5)
tat that (5,16)
tat therefore (3,2)
tat therefore (3,1)
tat which (13,13)
tat that knowledge of different sacrifices (4,34)
tat that (5,1)
tat that (4,38)
tat that (4,16)
tat that (3,21)
tat that (3,21)
tat that (2,7)
tat that (2,57)
tat that (2,57)
tat therefore (11,45)
SYNONYMS INDEX
Page 149 Of 181
tat that (18,36)
tat that (18,36)
tat that (18,25)
tat that (18,24)
tat that (18,23)
tat that (18,22)
tat that (18,20)
tat that (17,28)
tat that (14,7)
tat that (13,4)
tat that (13,4)
tat that (13,3)
tat that (13,18)
tat that (13,17)
tat that (13,16)
tat that (13,16)
tat that (13,14)
tat that (13,13)
tat that (11,49)
tat that (11,4)
tat that (10,39)
tat that (10,39)
tat that (1,45)
tat that (1,10)
tat all those (8,28)
tat all those (11,41)
tat actually that (7,29)
tat and that alone (3,21)
tat that (7,23)
tat dhama that abode (15,6)
tat dhama that abode (8,21)
tat param Krsna consciousness (5,16)
tat param transcendental (11,37)
tat tat all those (10,41)
tat viddhi you must know it (13,27)
tat-anantaram thereafter (18,55)
tat-buddhayah one whose intelligence is always in the Supreme (5,17)
tat-nisthah whose mind is only meant for the Supreme (5,17)
tat-parayanah who has completely taken shelter of Him (5,17)
tat-prasadat by His grace (18,62)
tat-samaksam as Your competitor (11,41)
tat-vidah one who knows (13,1)
tata thereafter (6,40)
tatah thereafter (11,9)
tatah then (11,4)
tatah therefore (18,64)
SYNONYMS INDEX
Page 150 Of 181
tatah then (2,33)
tatah from there (6,26)
tatah from which (7,22)
tatah from that (6,20)
tatah and thereafter (6,26)
tatah asi therefore You are (11,40)
tatah eva thereafter (13,31)
tatah yati then reaches (13,29)
tatam distributed (8,22)
tatam is pervaded (18,46)
tatam pervaded (2,17)
tatam spread (9,4)
tatam pervaded (11,38)
tatatmanah one whose mind is always in the Supreme (5,17)
tatha similarly (9,6)
tatha also (10,12)
tatha thus (4,28)
tatha also (10,35)
tatha also (11,15)
tatha also (11,34)
tatha also (13,19)
tatha also (9,33)
tatha also (9,32)
tatha also (8,25)
tatha also (6,7)
tatha also (18,13)
tatha also (17,7)
tatha also (17,26)
tatha also (15,3)
tatha also (13,30)
tatha so (18,50)
tatha so (12,18)
tatha in the same way (2,22)
tatha as well as (7,6)
tatha too (1,26)
tatha thus (3,25)
tatha thus (2,1)
tatha thereafter (14,15)
tatha there (2,29)
SYNONYMS INDEX
Page 151 Of 181
tatha as in this (14,10)
tatha as also (4,29)
tatha and as (1,8)
tatha also (11,6)
tatha that way (11,50)
tatha that (18,63)
tatha such (13,33)
tatha so (4,11)
tatha so (3,38)
tatha also (11,26)
tatha also (10,6)
tatha api still (2,26)
tatha eva in that position (11,46)
tatha eva similarly (11,29)
tatjnanam that knowledge (18,21)
tatparah very much attached to it (4,39)
tatra there (8,18)
tatra there (1,26)
tatra there (11,13)
tatra there (18,16)
tatra there (18,78)
tatra thereupon (6,43)
tatra therefore (2,28)
tatra thereafter (14,6)
tatra there (8,25)
tatra there (8,24)
tatra there (18,4)
tattva truth (2,16)
tattva truth (4,34)
tattva-jnana knowledge of the truth (13,8)
tattva-vit the knower of the Absolute Truth (3,28)
tattvam truth (18,1)
tattvatah factual (10,7)
tattvatah in reality (4,9)
tattvatah in truth (18,55)
tattvatah in fact (7,3)
tattvatah by truth (18,55)
tattvatah from the truth (6,20)
tattvavit one who knows the truth (5,8)
tattvena in fact (11,54)
tattvena in reality (9,24)
tau they (2,19)
tau those (3,34)
tava Your (11,15)
tava Your (11,31)
tava Your (11,41)
tava unto you (11,47)
tava unto You (11,29)
tava of yours (4,5)
SYNONYMS INDEX
Page 152 Of 181
tava Your (18,73)
tava Your (11,51)
tava Your (11,36)
tava Your (11,30)
tava Your (11,16)
tava your (2,36)
tava your (2,36)
tava your (1,3)
tava you (10,42)
tava Your (11,20)
tava Your (11,28)
tavan similarly (2,46)
taya by such things (2,44)
taya with that (7,22)
tayoh of the two (5,2)
tayoh of them (3,34)
te they (12,3)
te your (1,7)
te all of them (1,32)
te Your (3,1)
te Your (2,7)
te Your (11,26)
te Your (11,25)
te Your (10,14)
te You (11,40)
te You (11,3)
te to you (18,65)
te to you (10,1)
te those (3,11)
te they are (5,22)
te they (9,24)
te they (9,23)
te they (9,21)
te they (9,20)
te they (7,30)
te they (7,28)
te they (7,14)
te they (7,12)
te they (5,19)
te they (3,13)
te they (16,8)
te they (16,17)
te they (13,35)
te they (13,26)
te they (12,2)
te they (10,10)
te your (3,8)
te your (2,53)
te your (2,52)
te your (16,24)
te you (18,67)
te unto You (11,40)
SYNONYMS INDEX
Page 153 Of 181
te unto you (4,3)
te for your (18,64)
te of you (2,47)
te of You (11,23)
te such persons (9,29)
te that (8,17)
te of you (18,72)
te of you (2,34)
te of you (2,47)
te unto You (11,31)
te unto You (11,37)
te unto you (10,19)
te unto you (11,49)
te unto you (18,63)
te unto you (2,39)
te unto you (4,16)
te unto you (4,34)
te unto you (7,2)
te you (11,8)
te unto you (9,1)
te unto you (8,11)
te api even they (9,32)
tejah splendid (10,36)
tejah vigor (16,1)
tejah temperature (7,9)
tejah splendor (15,12)
tejah prowess (7,10)
tejah power (18,43)
tejah-mayam full of effulgence (11,47)
tejah-rasim effulgence (11,17)
tejasvinam of the powerful (7,10)
tejasvinam of everything splendid (10,36)
tejobhih by effulgence (11,30)
tena by him (18,70)
tena by that lust (3,38)
tena by that (11,1)
tena by the influence of that (6,44)
tena therefore (17,23)
tena by that (5,15)
tena by him (4,24)
tena eva by that (11,46)
tesam their (5,16)
tesam of them (17,1)
tesam for them (10,11)
tesam their (9,22)
tesam their (7,23)
SYNONYMS INDEX
Page 154 Of 181
tesam unto them (10,10)
tesam out of them (7,17)
tesu in those (7,12)
tesu in them (9,4)
tesu in those (5,22)
tesu in them (9,9)
tesu in them (9,29)
tesu in the sense objects (2,62)
tesu in them (16,7)
tiksna pungent (17,8)
tisthan-tam residing (13,28)
tisthanti dwell (14,18)
tisthasi remain (10,16)
tisthati resides (18,61)
tisthati exists (13,14)
tisthati stands (3,5)
titiksasva just try to tolerate (2,14)
toyam water (9,26)
trai-gunya pertaining to the three modes of material nature (2,45)
trai-lokya of the three worlds (1,32)
trai-vidyah the knowers of the three Vedas (9,20)
trayam the three divisions (15,17)
trayam three (11,20)
trayam three (16,21)
trayate releases (2,40)
trayi three Vedas (9,21)
tri-vidha three kinds (17,2)
tri-vidha three kinds (18,18)
tri-vidhah three kinds (17,23)
tri-vidham the three kinds of (18,29)
tri-vidham three kinds of (16,21)
tri-vidham three kinds (18,36)
tribhih by three (18,40)
tribhih three (7,13)
tribhih three kinds of (16,22)
tridha three kinds (18,19)
trin three (14,21)
trin three (14,20)
trin three (14,21)
trisu in the three (3,22)
trividhah three kinds (17,7)
trpta satisfied (6,8)
trptah being satisfied (4,20)
trptih satisfaction (10,18)
trsna with hankering (14,7)
tu yet (9,29)
tu but (14,14)
SYNONYMS INDEX
Page 155 Of 181
tu also (3,42)
tu but (1,10)
tu but (1,7)
tu but (11,8)
tu but (12,3)
tu but (2,12)
tu but (18,7)
tu but (18,36)
tu but (18,34)
tu but (18,24)
tu but (18,22)
tu but (18,21)
tu but (18,16)
tu but (17,21)
tu but (17,12)
tu but (17,1)
tu but (15,17)
tu but (14,9)
tu but (14,8)
tu but (14,16)
tu but (13,26)
tu but (12,6)
tu only (2,14)
tu that (10,40)
tu however (3,32)
tu must (18,6)
tu certainly (17,7)
tu but (9,24)
tu but (9,13)
tu but (9,1)
tu but (8,23)
tu but (8,22)
tu but (8,20)
tu but (8,16)
tu but (7,5)
tu but (7,28)
tu but (7,26)
tu but (7,18)
tu but (7,12)
tu but (6,6)
tu but (6,45)
tu but (6,36)
tu but (6,35)
tu but (6,16)
tu but (5,6)
tu but (5,2)
tu but (5,16)
tu but (5,14)
tu but (3,7)
tu but (3,42)
tu but (3,28)
tu but (3,17)
tu but (3,13)
SYNONYMS INDEX
Page 156 Of 181
tu but (2,64)
tu but (2,5)
tu but (2,39)
tu but (2,17)
tu but (2,16)
tu but (12,20)
tu but (11,54)
tu but (1,2)
tulya equal (12,18)
tulya equally (14,22)
tulya equally disposed (14,22)
tulyah equally (14,22)
tulyah equally (14,22)
tumulah tumultuous (1,13)
tumulah uproarious (1,19)
tusnim silent (2,9)
tustah satisfied (2,55)
tustih satisfaction (10,4)
tusyanti are pleased (10,9)
tusyati becomes satisfied (6,20)
tva unto you (2,2)
tvak skin (1,29)
tvam unto You (11,21)
tvam You (10,17)
tvam yourself (2,30)
tvam from You (11,41)
tvam You are (11,43)
tvam You (4,4)
tvam You (11,46)
tvam You (11,40)
tvam You (11,4)
tvam you (2,26)
tvam you (2,11)
tvam you (18,66)
tvam you (18,59)
tvam you (18,58)
tvam you (11,49)
tvam you (11,34)
tvam you (11,33)
tvam you (11,32)
tvam yourself (4,5)
tvam yourself (2,12)
tvam you (4,15)
tvam you (3,8)
tvam you (3,41)
tvam you (2,35)
tvam you (2,33)
tvam you (2,27)
tvam you (10,41)
tvam unto you (2,35)
SYNONYMS INDEX
Page 157 Of 181
tvam unto You (2,7)
tvam unto You (2,7)
tvam You (11,39)
tvam You (11,38)
tvam You (11,38)
tvam You (11,3)
tvam You (11,26)
tvam You (11,24)
tvam You (11,22)
tvam You (11,19)
tvam You (11,18)
tvam You (11,18)
tvam You (11,18)
tvam You (11,17)
tvam You (10,16)
tvam You (10,15)
tvaramanah fearful (11,26)
tvat than You (6,39)
tvat you (11,48)
tvat anyena besides you (11,47)
tvat-prasadat by Your mercy (18,73)
tvat-samah equal to You (11,43)
tvattah from You (11,2)
tvaya by You (11,1)
tvaya by You (11,20)
tvaya by you (18,72)
tvaya by You (6,33)
tvaya by You (11,38)
tvayi unto you (2,3)
tyaga renounced (18,8)
tyagah renunciation (16,1)
tyagam renunciation (12,11)
tyagasya of renunciation (18,1)
tyagat by such renunciation (12,12)
tyage in the matter of renunciation (18,4)
tyagi renouncer (18,11)
tyagi the renouncer (18,11)
tyagi the renouncer (18,10)
tyajan quitting (8,13)
tyajati give up (8,6)
tyajet gives up (18,8)
tyajet to be given up (18,48)
tyajet must give up (16,21)
tyajyam is to be given up (18,3)
SYNONYMS INDEX
Page 158 Of 181
tyajyam must be given up (18,3)
tyajyam to be given up (18,5)
tyakta giving up (4,21)
tyakta-jivitah prepared to risk life (1,9)
tyaktum to renounce (18,11)
tyaktva giving up (2,51)
tyaktva having abandoned (2,48)
tyaktva having given up (4,20)
tyaktva leaving aside (4,9)
tyaktva renouncing (18,6)
ubhau both of them (2,19)
ubhau both (13,20)
ubhau both (5,2)
ubhaya both (6,38)
ubhayoh of the two (2,16)
ubhayoh of both parties (2,10)
ubhayoh of both (1,24)
ubhayoh of both parties (1,26)
ubhayoh of both (5,4)
ubhayoh of both the parties (1,21)
ubhe in both (2,50)
uccaih very loudly (1,12)
uccaihsravasam Uccaihsrava (10,27)
ucchistam remnants of food eaten by others (17,8)
ucchosanam drying up (2,8)
ucchritam high (6,11)
ucyate is called (2,56)
ucyate is said (6,8)
ucyate is said to be (17,28)
ucyate pronounced (17,26)
SYNONYMS INDEX
Page 159 Of 181
ucyate called (3,40)
uda-pane in a well of water (2,46)
udahrtah is said (15,17)
udahrtam is said to be (18,39)
udahrtam exemplified (13,6)
udahrtam is spoken (18,22)
udahrtya indicating (17,24)
udaka water (1,41)
udara bellies (11,16)
udarah magnanimous (7,18)
udasina neutral between belligerents (6,9)
udasina-vat as neutral (9,9)
udasina-vat as if neutral (14,22)
udasinah free from care (12,16)
udbhavah generation (10,34)
udbhavam generated from (5,23)
udbhavam produced from (3,15)
uddesatah examples (10,40)
uddharet one must deliver (6,5)
uddisya desiring (17,21)
udvegaih with anxiety (12,15)
udvijate agitates (12,15)
udvijate disturbed (12,15)
udvijet agitated (5,20)
udyamya after taking up (1,20)
udyata uplifted (11,10)
udyatah trying for (1,44)
ugra-karmanah in painful activities (16,9)
ugrah terrible (11,30)
ugraih severe (11,48)
ugram terrible (11,20)
ugrarupah fierce form (11,31)
uktah addressed (1,24)
uktah said (8,21)
uktah it is so said (2,18)
uktam as declared (16,24)
uktam said (12,20)
uktam said (11,41)
uktam said (11,1)
uktam described (13,19)
uktam disclosed (15,20)
uktva saying (1,46)
SYNONYMS INDEX
Page 160 Of 181
uktva saying (2,9)
uktva saying (11,9)
uktva speaking (2,9)
uktva speaking like that (11,21)
uktva saying (11,50)
ulbena by the womb (3,38)
unmisan opening (5,8)
upadeksyanti initiate (4,34)
upadharaya know (7,6)
upadharaya try to understand (9,6)
upadrasta overseer (13,23)
upadyate is befitting (2,3)
upahanyam destroy (3,24)
upahata being inflicted by (2,7)
upahata overpowered (1,37)
upaisyasi you will attain (9,28)
upaiti attains (6,27)
upaiti achieved peace (8,28)
upaiti achieves (8,10)
upajayante comes in (14,2)
upajayate develops (2,62)
upajayate develops (14,11)
upajayate takes place (2,65)
upajuhvati worship (4,25)
upalabhyate can be perceived (15,3)
upalipyate mixes (13,33)
upalipyate mixes (13,33)
upamam compared to (18,36)
upapadyate attains (13,19)
upapadyate is deserved (18,7)
upapadyate to be found (6,39)
upapannam arrived at (2,32)
upapattisu having obtained (13,8)
uparamate when one feels transcendental happiness (6,20)
uparamet hesitated (6,25)
uparatam ceased (2,35)
upasangamya approaching nearby (1,2)
upasate begin to worship (13,26)
upasate worship (9,14)
upasate worships (12,2)
upasevate enjoys (15,9)
upasritah being fully situated (4,10)
upasritah having taken shelter of them (16,11)
upasritya taking shelter of (14,2)
upasritya taking shelter of (18,57)
upasthe situated on (1,46)
upatrebhyah to unworthy persons (17,22)
upavisat sat down again (1,46)
upavisya sitting on (6,11)
upayanti come (10,10)
upayatah appropriate means (6,36)
SYNONYMS INDEX
Page 161 Of 181
upetah engaged (6,37)
upetah engages (12,2)
upetya arriving (8,16)
upetya achieving (8,15)
uragan serpents (11,15)
urdhvam upward (15,2)
urdhvam upwards (14,18)
urdhvamulam with roots above (15,1)
urjitam glorious (10,41)
uru thighs (11,23)
usana Usana (10,37)
usitva after dwelling (6,41)
usma-pah the forefathers (11,22)
usna heat (12,18)
usna heat (6,7)
usna summer (2,14)
uta it is said (14,9)
uta it is said (1,39)
uta said (14,11)
utkramantam quitting the body (15,10)
utkramati gives up (15,8)
utsadana-artham causing annihilation (17,19)
utsadyante causes devastation (1,42)
utsanna spoiled (1,43)
utsideyuh put into ruin (3,24)
utsrjami send forth (9,19)
utsrjya giving up (16,23)
utsrjya giving up (17,1)
uttama-angaih by the head (11,26)
uttama-vidam of the great sages (14,14)
uttamah the best (15,18)
uttamah the best (15,17)
uttamam transcendental (9,2)
uttamam the supreme (14,1)
uttamam transcendental (4,3)
uttamam the highest (6,27)
uttamam the best (18,6)
uttamaujah Uttamauja (1,6)
uttara-ayanam when the sun passes on the northern side (8,24)
uttham produced of (18,39)
utthita present (11,12)
uttistha get up (11,33)
uttistha stand up to fight (4,42)
uvaca said (1,1)
uvaca said (1,2)
uvaca said (1,21)
uvaca said (1,46)
uvaca said (3,10)
uvaca said (1,24)
uvaca said (1,28)
uvaca said (2,1)
SYNONYMS INDEX
Page 162 Of 181
uvaca said (3,1)
uvaca said (2,10)
uvaca said (1,25)
va either (1,32)
va either (2,37)
va either (2,6)
va or (10,41)
va or (15,10)
va or (17,19)
va or (17,21)
va or (18,15)
va or (18,15)
va or (18,24)
va or (18,40)
va or (18,40)
va or (2,20)
va or (2,37)
va or (2,6)
va or (6,32)
va or (6,32)
va either (8,6)
va either (2,26)
va either (2,20)
va api either (15,10)
va api either (11,41)
vacah information (10,1)
vacah words (2,10)
vacah instruction (18,64)
vacah words (11,1)
vacam words (2,42)
vacanam order (18,73)
vacanam words (1,2)
vacanam speech (11,35)
vacyam to be spoken (18,67)
vada please tell (3,2)
vadah natural conclusion (10,32)
vadan fabricated words (2,36)
vadanaih by the mouth (11,30)
vadanti say (8,11)
vadasi You tell (10,14)
vadati speak (2,29)
vadinah advocates (2,42)
vadisyanti will say (2,36)
vah unto you (3,12)
vah you (3,11)
vah your (3,10)
vahami carry (9,22)
vahnih fire (3,38)
vainateyah Garuda (10,30)
vairagyam detachment (18,51)
vairagyam renunciation (13,8)
vairagyena by detachment (6,35)
vairinam greatest enemy (3,37)
SYNONYMS INDEX
Page 163 Of 181
vaisvanarah by My plenary portion as the digesting fire (15,14)
vaisya vaisya (18,44)
vaisyah mercantile people (9,32)
vajram the thunderbolt (10,28)
vak speech (18,15)
vaksyami I am speaking (18,64)
vaksyami say (10,1)
vaksyami describing (8,23)
vaksyami shall explain (7,2)
vaktra faces (11,23)
vaktra mouths (11,10)
vaktra mouths (11,16)
vaktrani into the mouths (11,28)
vaktrani in the mouths (11,29)
vaktrani mouths (11,26)
vaktum to say (10,16)
vakyam words (2,1)
vakyam words (17,15)
vakyam words (1,20)
vakyena words (3,2)
van-mayam of the voice (17,15)
vanijyam trade (18,44)
vantah subject to (5,22)
vara the Supreme (8,4)
varjitah are devoid of (4,19)
varna colors (11,5)
varna-sankara unwanted children (1,42)
varna-sankarah unwanted progeny (1,40)
varnam color (11,24)
varsam rain (9,19)
varsneya O descendant of Vrsni (1,40)
varsneya O descendant of Vrsni (3,36)
varta-manah being situated (6,31)
vartamanah situated (13,24)
vartamanani present (7,26)
vartante being engaged (3,28)
vartante is situated (14,22)
vartante let them be so engaged (5,8)
vartate is there (5,26)
vartate remains (16,23)
vartate remains (6,31)
varte engaged (3,22)
varteta remains (6,6)
varteyam thus engage (3,23)
vartma path (3,23)
vartma path (4,11)
vartmani on the path of (9,3)
varunah the demigod controlling the water (10,29)
varunah water (11,39)
vasah residence (1,43)
vasam control (3,34)
vasam control (6,26)
vasamsi garments (2,22)
SYNONYMS INDEX
Page 164 Of 181
vasat under obligation (9,8)
vasavah heavenly king (10,22)
vasavah the Vasus (11,22)
vase in full subjugation (2,61)
vasi one who is controlled (5,13)
vasudevah Krsna (11,50)
vasudevah Krsna in Dvaraka (10,37)
vasudevah cause of all causes (7,19)
vasudevasya of Krsna (18,74)
vasukih Vasuki (10,28)
vasun the eight Vasus (11,6)
vasunam of the Vasus (10,23)
vasya controlled (6,36)
vayam we (1,36)
vayam we (2,12)
vayam we (1,44)
vayoh of the wind (6,34)
vayuh wind (2,67)
vayuh air (11,39)
vayuh air (7,4)
vayuh wind (9,6)
vayuh air (15,8)
veda knows (15,1)
veda Vedic study (11,48)
veda in knowledge (2,21)
veda know (7,26)
veda do know (2,29)
veda do know (4,5)
veda knows (7,26)
veda-vada-ratah supposed followers of the Vedas (2,42)
veda-vidah a person conversant with the Vedas (8,11)
veda-vit the knower of the Vedas (15,1)
veda-vit the knower of the Vedas (15,15)
vedah Vedic literatures (2,45)
vedah the Vedic literature (17,23)
vedaih by study of the Vedas (11,53)
vedaih by the Vedas (15,15)
vedanam of all the Vedas (10,22)
vedanta-krt the compiler of the Vedanta (15,15)
vede in the Vedic literature (15,18)
vedesu Vedic literatures (2,46)
vedesu in the study of the Vedas (8,28)
vedesu in the Vedas (7,8)
veditavyam to be understood (11,18)
veditum to understand (18,1)
veditum to understand (13,1)
vedyah knowable (15,15)
vedyam what is to be known (9,17)
vedyam ca and the knowable (11,38)
vegah speed (11,29)
vegam urge (5,23)
vepamanah trembling (11,35)
vepathuh trembling of the body (1,29)
SYNONYMS INDEX
Page 165 Of 181
vetta knower (11,38)
vettha know (10,15)
vettha know (4,5)
vetti know (14,19)
vetti one who knows (18,21)
vetti knows (4,9)
vetti knows (18,30)
vetti does know (7,3)
vetti knows (10,3)
vetti knows (10,7)
vetti knows (13,1)
vetti knows (2,19)
vetti knows (6,20)
vetti understands (13,24)
vibhagasah in terms of division (4,13)
vibhagayoh differences (3,28)
vibhaktam divided (13,17)
vibhaktesu in the numberless divided (18,20)
vibhavasau in the fire (7,9)
vibhramah bewilderment (2,63)
vibhrastah deviated from (6,38)
vibhuh the Supreme Lord (5,15)
vibhum greatest (10,12)
vibhutayah opulences (10,16)
vibhuteh opulences (10,40)
vibhuti opulences (10,41)
vibhutibhih opulences (10,16)
vibhutim opulence (10,7)
vibhutim opulences (10,18)
vibhutinam opulences (10,40)
vicaksanah the experienced (18,2)
vicalayet try to agitate (3,29)
vicalyate becomes shaken (6,20)
vicalyate is agitated (14,22)
vicetasah bewildered (9,12)
vidadhami give (7,21)
vidah understand (8,17)
vidahinah burning (17,8)
viddhi understand (10,24)
viddhi know (18,20)
viddhi know (14,7)
viddhi know (13,3)
viddhi know it (2,17)
viddhi must know (13,20)
viddhi you must know (6,2)
viddhi just try to understand (7,5)
viddhi know (10,27)
viddhi know (13,20)
viddhi know (17,12)
viddhi know (3,37)
viddhi know it well (3,32)
viddhi must be known (18,21)
SYNONYMS INDEX
Page 166 Of 181
viddhi one should know (3,15)
viddhi try to know (7,12)
viddhi try to understand (4,34)
viddhi try to understand (7,10)
viddhi you may know (4,13)
viddhi you should know (4,32)
viddhi knowing (14,8)
vidhana regulations (16,24)
vidhana-uktah according to scriptural regulation (17,24)
vidheya-atma one who follows regulated freedom (2,64)
vidhi accordingly (17,11)
vidhi-hinam without scriptural direction (17,13)
vidhiyate does take place (2,44)
vidhu know (7,30)
vidita-atmanam of those who are self-realized (5,26)
viditva knowing (8,28)
viditva knowing it well (2,25)
vidmah do know (2,6)
viduh they know (7,29)
viduh they know (8,17)
viduh know (7,30)
viduh know (18,2)
viduh knows (10,2)
viduh know (16,7)
viduh can know (10,14)
viduh understood (4,2)
viduh knows (13,35)
vidvan learned (3,26)
vidvan the learned (3,25)
vidya education (5,18)
vidyam aham shall I know (10,17)
vidyanam of all education (10,32)
vidyat must know (14,11)
vidyat you must know (6,20)
vidyate there is (2,40)
vidyate takes to (8,16)
vidyate exist (2,31)
vidyate exist (3,17)
vidyate exists (4,38)
vidyate exists (6,40)
vigata discarded (5,27)
vigata is freed from (6,28)
vigata-bhih devoid of fear (6,13)
vigata-jvarah without being lethargic (3,30)
vigata-sprhah without being too interested (2,56)
vigata-sprhah without material desires (18,49)
vigatah is educated (11,1)
vigunah even faulty (3,35)
vigunah imperfectly performed (18,47)
SYNONYMS INDEX
Page 167 Of 181
vihara in relaxation (11,41)
viharasya recreation (6,17)
vihaya giving up (2,22)
vihaya giving up (2,22)
vihaya after giving up (2,71)
vihitah used (17,23)
vihitam directed (17,5)
vihitan regulated (7,22)
vijanatah of one who is in complete knowledge (2,46)
vijanitah in knowledge (2,19)
vijaniyam shall I understand (4,4)
vijayah victory (18,78)
vijayam victory (1,31)
vijita-atma self-controlled (5,7)
vijita-indriyah sensually controlled (6,8)
vijnana realized knowledge (6,8)
vijnana realized knowledge (9,1)
vijnana scientific knowledge of the pure soul (3,41)
vijnanam noumenal knowledge (7,2)
vijnanam wisdom (18,42)
vijnatum just to know (11,31)
vijnaya after understanding (13,19)
vikampitum to hesitate (2,31)
vikaran transformations (13,20)
vikari changes (13,4)
vikarmanah forbidden work (4,17)
vikarnah Vikarna (1,8)
vikrantah mighty (1,6)
viksante are seeing (11,22)
vilagnah being attacked (11,26)
vimatsarah free from envy (4,22)
vimohayati bewilders (3,40)
vimohitah deluded by (16,13)
vimoksanat give up (5,23)
vimoksaya meant for liberation (16,5)
vimoksyase be liberated (4,32)
vimrsya by deliberation (18,63)
vimucya being delivered (18,51)
vimudha foolish (3,6)
vimudha-bhavah bewilderment (11,49)
vimudhah bewildered (6,38)
vimudhah foolish persons (15,10)
vimudhan perfectly befooled (3,32)
vimuhyati bewilders (2,72)
vimuktah liberated (9,28)
vimuktah liberated (15,5)
vimuktah being freed from (14,20)
vimuktah being liberated (16,22)
vimuktaih by one who has been free from such things (2,64)
vimuktanam of those who are so liberated (5,26)
vimuncati is liberated (18,35)
vina without (10,39)
vinadya vibrating (1,12)
SYNONYMS INDEX
Page 168 Of 181
vinanksyasi then lose yourself (18,58)
vinasah destruction (6,40)
vinasam destruction (2,17)
vinasaya for the annihilation (4,8)
vinasyati annihilated (8,20)
vinasyati falls back (4,40)
vinasyatsu in the destructible (13,28)
vinaya gentleness (5,18)
vindami and have (11,24)
vindate enjoys (5,4)
vindati attains (18,45)
vindati enjoys (4,38)
vindati enjoys (5,21)
vindati achieves (18,46)
vinigrahah control (17,16)
vinirmuktah liberated soul (2,51)
viniscitaih ascertain (13,5)
vinivartante are practiced to be refrained from (2,59)
vinivrtta associated (15,5)
viniyamya regulating (6,24)
viniyatam particularly disciplined (6,18)
viparitam the opposite (18,15)
viparitan the wrong direction (18,32)
viparitani just the opposite (1,30)
viparivartate is working (9,10)
vipascitah full of discriminating knowledge (2,60)
vipratipanna without being influenced by the fruitive results of the Vedas (2,53)
virahitam without (17,13)
viratah Virata (1,4)
viratah Virata (the prince who gave shelter to the Pandavas while they were
in disguise) (1,16)
virya-van very powerful (1,5)
virya-van very powerful (1,6)
viryam glorious (11,19)
visadam moroseness (18,35)
visadi morose (18,28)
visala very great (11,24)
visalam vast (9,21)
visam the vaisyas (18,41)
visam iva like poison (18,36)
visam iva like poison (18,38)
visame in this hour of crisis (2,2)
visanti entering (11,21)
visanti fall down (9,21)
visanti enters (11,29)
visanti enters (8,11)
visaradah experienced in military science (1,9)
visargah creation (8,3)
visate enters (18,55)
visaya objects of the senses (18,38)
SYNONYMS INDEX
Page 169 Of 181
visaya sense objects (15,2)
visayah on the subject matter (2,45)
visayah objects for sense enjoyment (2,59)
visayan sense objects (18,51)
visayan objects of sense gratification (4,26)
visesa-sanghan specifically assembled (11,15)
visidan while lamenting (1,27)
visidantam lamenting (2,1)
visidantam unto the lamenting one (2,10)
visistah especially powerful (1,7)
visisyate especially (7,17)
visisyate is better (5,2)
visisyate especially considered (12,12)
visisyate by far the better (3,7)
visisyate is far advanced (6,9)
vismaya-avistah being overwhelmed with wonder (11,14)
vismayah wonder (18,77)
vismitah in wonder (11,22)
visno O Lord Visnu (11,24)
visno O allpervading Lord (11,30)
visnuh the Supreme Lord (10,21)
visrjami I create (9,7)
visrjami create (9,8)
visrjan giving up (5,8)
visrjya keeping aside (1,46)
vistabhya entire (10,42)
vistarah expanded (10,40)
vistaram expanded (13,31)
vistarasah at great length (16,6)
vistarasah detail (11,2)
vistarasya to the extent (10,19)
vistarena in description (10,18)
visthitam situated (13,18)
visuddha-atma a purified soul (5,7)
visuddhaya fully purified (18,51)
visuddhaye for clarifying (6,11)
visva-isvara O Lord of the universe (11,16)
visva-murte O universal form (11,46)
visva-rupa in the form of the universe (11,16)
visvam the entire universe (11,47)
visvam universe (11,38)
visvam this universe (11,19)
visvasya of the universe (11,18)
visvasya universe (11,38)
visvatah-mukhah Brahma (10,33)
visvatah-mukham all-pervading (11,10)
visvatah-mukham in the universal form (9,15)
visve the Visvedevas (11,22)
vita free from (2,56)
vita freed from (4,10)
SYNONYMS INDEX
Page 170 Of 181
vita-ragah in the renounced order of life (8,11)
vitatah widespread (4,32)
vitta-isah the lord of the treasury of the demigods (10,23)
vivardhanah increasing (17,8)
vivarjitam being without (13,15)
vivarjitam devoid of (7,11)
vivasvan Vivasvan (the sun-god's name) (4,1)
vivasvatah of the sun-god (4,4)
vivasvate unto the sun-god (4,1)
vividhah varieties (17,25)
vividhah ca varieties (18,13)
vividhaih in various (13,5)
vivikta solitary (13,8)
vivikta-sevi living in a secluded place (18,51)
vivrddham increased (14,11)
vivrddhe is developed (14,13)
vivrddhe when there is excess (14,12)
viyogam extermination (6,20)
vraja go (18,66)
vrajeta walks (2,54)
vratah avowed (16,10)
vratah vows (4,28)
vrjinam the ocean of miseries (4,36)
vrka-udarah the voracious eater (Bhima) (1,15)
vrsninam of the descendants of Vrsni (10,37)
vrtti-sthah occupation (14,18)
vyadarayat shattered (1,19)
vyadhi disease (13,8)
vyaharan vibrating (8,13)
vyakta manifested (2,28)
vyaktayah living entities (8,18)
vyaktim personality (7,24)
vyaktim revelation (10,14)
vyamisrena by equivocal (3,2)
vyapasrayah protection (18,56)
vyapasrayah taking shelter of (3,18)
vyapasritya particularly taking shelter (9,32)
vyapetabhih just become free from all fear (11,49)
vyaptam pervaded (11,20)
vyapya pervading (10,16)
vyasa-prasadat by the mercy of Vyasadeva (18,75)
vyasah Vyasa (10,12)
vyasah Vyasa, the compiler of all Vedic literature (10,37)
vyatha trouble (11,49)
vyathanti disturbed (14,2)
vyathayanti are distressing (2,15)
vyathisthah be disturbed (11,34)
vyatitani have passed (4,5)
vyatitarisyati surpasses (2,52)
vyatta open (11,24)
vyavasaya-atmika fixed determination (2,44)
vyavasaya-atmika resolute Krsna consciousness (2,41)
vyavasayah adventure (10,36)
SYNONYMS INDEX
Page 171 Of 181
vyavasayah te your determination (18,59)
vyavasitah situated (9,30)
vyavasitah decided (1,44)
vyavasthitan situated (1,20)
vyavasthitau in determining (16,24)
vyavasthitau put under regulations (3,34)
vyavasthitih the situation (16,1)
vyudasya having laid aside (18,51)
vyudham arranged (1,3)
vyudham arranged in military phalanx (1,2)
ya that which (18,30)
ya what (2,69)
ya which (18,50)
ya which (18,32)
yabhih by which (10,16)
yada when (14,11)
yada when (6,4)
yada whenever (4,7)
yada wherever (4,7)
yada when (6,18)
yada when (2,55)
yada when (2,52)
yada when (13,31)
yada when (14,14)
yada when (14,19)
yada when (2,53)
yada when (2,58)
yadasam of all aquatics (10,29)
yadi if (2,6)
yadi if (6,32)
yadi if (1,37)
yadi if (11,12)
yadi if (3,23)
yadi if (11,4)
yadi even if (1,45)
yadrccha out of its own accord (4,22)
yadrcchaya by its own accord (2,32)
yadrk as it is (13,4)
yadvat as (2,70)
yah whoever (9,26)
yah anyone (12,16)
yah anyone (10,7)
yah one who (2,21)
yah anyone (13,24)
yah anyone (16,23)
yah one who (3,16)
yah one who (5,24)
yah one who (5,5)
yah which (14,4)
yah who (12,15)
yah who (18,71)
yah who (5,10)
yah who (5,3)
SYNONYMS INDEX
Page 172 Of 181
yah whoever (6,30)
yah the person (2,71)
yah anyone (17,11)
yah anyone (17,3)
yah anyone (18,16)
yah anyone (18,68)
yah anyone (2,19)
yah anyone (5,24)
yah anyone (8,13)
yah anyone (8,14)
yah one who (5,27)
yah one (13,4)
yah one who (11,55)
yah one who (12,13)
yah one who (12,17)
yah one who (12,17)
yah one who (14,22)
yah one who (14,22)
yah one who (6,1)
yah one who (8,9)
yah one who (2,57)
yah one who (3,17)
yah one who (3,7)
yah one who (4,14)
yah one who (4,18)
yah one who (4,18)
yah one who (5,23)
yah the system (6,33)
yah anyone who (10,3)
yah he who (8,5)
yah he (18,70)
yah he who (3,12)
yah he who (6,31)
yah he who (6,32)
yah person (14,26)
yah anyone (18,67)
yah anyone (2,19)
yah one who (6,47)
yah anyone (12,15)
yah anyone (13,1)
yah anyone (13,28)
yah anyone (15,19)
yah that (7,21)
yah that (7,21)
yah that (8,20)
yah one who (15,17)
yah one who (3,42)
yah anyone (15,1)
yah ca asmi as I am (18,55)
yah tu anyone who (18,11)
SYNONYMS INDEX
Page 173 Of 181
yajantah worshiping (9,15)
yajante perform sacrifices (16,17)
yajante worship (9,23)
yajante worship by sacrifices (4,12)
yajanti sacrifice (9,23)
yaji worshiper (9,34)
yajinah devotees (9,25)
yajna sacrifice (18,3)
yajna sacrifices (4,30)
yajna sacrifices (5,29)
yajna-arthat only for the sake of Yajna, or Visnu (3,9)
yajna-bhavitah being satisfied by the performance of sacrifices (3,12)
yajna-sista as a result of such performances of yajna (4,30)
yajna-sista food taken after performance of yajna (3,13)
yajnah sacrifice (17,7)
yajnah sacrifices (3,10)
yajnah sacrifices (4,32)
yajnah performance of yajna (3,14)
yajnah ca and performance of sacrifice (16,1)
yajnaih with sacrifices (9,20)
yajnaih with such a sacrifice (16,17)
yajnam sacrifice (17,12)
yajnam sacrifices (4,25)
yajnanam of sacrifices (10,25)
yajnanam sacrifices (9,24)
yajnat from the performance of sacrifice (3,14)
yajnat knowledge (4,33)
yajnavidah conversant with the purpose of performing (4,30)
yajnaya for the sake of Yajna (Krsna) (4,23)
yajne in sacrifice (3,15)
yajne sacrifice (17,26)
yajnena by sacrifice (18,70)
yajnena by sacrifice (4,25)
yajnesu in the performances of yajna, sacrifice (8,28)
yajuh the Yajur Veda (9,17)
yaksa the Yaksas (11,22)
yaksa-raksamsi rajasah those who are in the mode of passion worship demons (17,4)
yaksa-raksasam of the Yaksas and Raksasas (10,23)
yaksye I shall sacrifice (16,13)
yam that which (6,20)
SYNONYMS INDEX
Page 174 Of 181
yam unto one (2,70)
yam what (6,2)
yam which (7,21)
yam which (7,21)
yam one whom (2,15)
yam that which (8,21)
yam imam all these (2,42)
yam yam whatever (8,6)
yamah controller (11,39)
yamah the controller of death (10,29)
yan those (2,6)
yanti achieve (7,23)
yanti go (9,25)
yanti undergo (3,33)
yanti do approach (4,30)
yanti attain (7,23)
yanti departs (8,23)
yanti approaches (13,35)
yanti achieve (9,25)
yanti go (7,27)
yanti go (9,25)
yanti go (9,32)
yanti goes (16,20)
yanti enter (9,7)
yanti go (9,25)
yantra machine (18,61)
yasah fame (10,4)
yasah fame (11,33)
yasmat because (15,18)
yasmat from whom (12,15)
yasmin in which (6,20)
yasmin where (15,3)
yastavyam must be performed (17,11)
yasya one whose (2,61)
yasya whom (8,22)
yasya one whose (4,19)
yasya one who (18,17)
yasya of one's (2,68)
yasya of one who (18,17)
yasya of which (15,1)
yasyam in which (2,69)
yasyasi will go (2,35)
yasyasi you shall go (4,35)
yat whatever (11,41)
yat whatever (9,27)
yat so that (1,44)
yat that which (17,21)
yat which (18,38)
yat which (4,16)
yat which (4,35)
yat which (5,1)
yat which (7,2)
yat which (9,1)
SYNONYMS INDEX
Page 175 Of 181
yat which is (17,18)
yat whichever (3,21)
yat therefore (18,59)
yat that (2,67)
yat that (2,8)
yat that (8,17)
yat as (13,4)
yat because (11,37)
yat as much as (15,8)
yat anything (18,15)
yat in which (6,20)
yat in which (8,11)
yat that (10,39)
yat that (11,7)
yat that (13,13)
yat that (17,3)
yat that (18,40)
yat that (18,60)
yat that which is taught (13,3)
yat what (11,1)
yat what (2,6)
yat what (2,7)
yat what (5,5)
yat what is (13,4)
yat whatever (3,21)
yat whatever (9,27)
yat whatever (9,27)
yat whatever (9,27)
yat whatever (9,27)
yat where (15,6)
yat which (10,14)
SYNONYMS INDEX
Page 176 Of 181
yat which (11,52)
yat which (13,13)
yat which (13,4)
yat which (13,4)
yat which (14,1)
yat which (17,15)
yat which (17,19)
yat which (18,23)
yat which (18,25)
yat and whichever (3,21)
yat jnanam which knowledge (18,21)
yat me that which is Mine (11,47)
yat yat whatever (10,41)
yata controlled (4,21)
yata controlled (5,27)
yata-atma-van self-situated (12,11)
yata-atmanah engaged in self-realization (5,25)
yata-cetasam of persons who have full control over the mind (5,26)
yata-citta controlling the mind (6,11)
yata-citta-atma always careful in mind (6,10)
yata-cittasya whose mind is controlled (6,19)
yata-vak control of speech (18,51)
yata-yamam food cooked three hours before being eaten (17,8)
yataatma self-controlled (12,13)
yatah from which (13,4)
yatah from whom (18,46)
yatah from whom (15,3)
yatah whatever (6,26)
yatah wherever (6,26)
yatamanah one who endeavors (6,45)
yatantah although endeavoring (15,11)
yatantah endeavoring (15,11)
yatantah ca fully endeavoring also (9,14)
yatanti endeavor (7,29)
yatata while endeavoring (6,36)
yatatah while endeavoring (2,60)
yatatam of those so endeavoring (7,3)
yatate he endeavors (6,43)
yatati endeavors (7,3)
yatayah great sages (8,11)
yatayah enlightened (4,28)
yatha as (11,53)
yatha as you (18,63)
yatha as (11,29)
yatha as (11,28)
yatha as (12,20)
yatha as (18,50)
yatha just as (4,37)
yatha as (13,33)
yatha as (18,45)
yatha as (2,13)
yatha as (6,19)
SYNONYMS INDEX
Page 177 Of 181
yatha as it is (11,3)
yatha as it is (2,22)
yatha as much as (3,25)
yatha as (4,11)
yatha as (13,34)
yatha-vat as they act (18,19)
yathabhagam as they are differently arranged (1,11)
yati attains (6,45)
yati achieves (8,13)
yati achieves (8,5)
yati goes (8,26)
yati goes (14,14)
yati goes (16,22)
yati achieves (8,8)
yatinam of the saintly persons (5,26)
yatra maintenance (3,8)
yatra in that state of affairs (6,20)
yatra where (18,78)
yatra where (18,78)
yatra in that (8,23)
yatra in that (6,20)
yatra wherein (6,20)
yatra where (18,36)
yauvanam youth (2,13)
yavan as much as (18,55)
yavan all that (2,46)
yavat as long as (1,21)
yavat whatever (13,27)
yaya by which (18,31)
yaya by whom (7,5)
ye although (7,12)
ye all those (11,22)
ye all those (7,29)
ye all of them (4,11)
ye anyone (9,32)
ye all those (7,12)
ye one who (12,2)
ye one who (12,20)
ye one who (12,6)
ye one who (13,35)
ye who (1,23)
ye who (11,32)
ye who (9,22)
ye those (1,7)
ye those (12,1)
SYNONYMS INDEX
Page 178 Of 181
ye those (12,1)
ye those (12,3)
ye those (17,1)
ye those (17,5)
ye those (3,13)
ye those (3,31)
ye those (3,32)
ye those (5,22)
ye those (7,14)
ye those (7,30)
ye those (9,29)
ye those (9,23)
yena by which (4,35)
yena by whom (8,22)
yena somehow (12,18)
yena by whom (6,6)
yena by which (10,10)
yena by whom (18,20)
yena by which (3,2)
yena by whom (18,46)
yena by whom (2,17)
yesam whose (5,16)
yesam whose (7,28)
yesam of those who (2,35)
yesam of them (10,6)
yesam for whom (1,32)
yesam of those (5,19)
yoddhavyam to fight with (1,21)
yoddhu-kaman desiring to fight (1,21)
yodha-mukhyaih chief among the warriors (11,26)
yodha-viran great warriors (11,34)
yodhah the soldiers (11,32)
yoga devotional service in karma-yoga (4,41)
yoga the yoga (9,28)
yoga of linking up (16,1)
yoga in devotion (4,38)
yoga eightfold yoga (6,3)
yoga linking process (4,27)
yoga-arudhah elevated in yoga (6,4)
yoga-balena by the power of mystic yoga (8,10)
yoga-bhrastah one who is fallen from the path of self-realization (6,41)
yoga-dharanam the yogic situation (8,12)
yoga-isvara O Lord of all mystic power (11,4)
yoga-isvarah the master of mysticism (18,78)
yoga-isvarat from the master of all mysticism (18,75)
yoga-ksemam requirements (9,22)
yoga-maya internal potency (7,25)
yoga-samjnitam trance in yoga (6,20)
yoga-samsiddhim highest perfection in mysticism (6,37)
yoga-sevaya by performance of yoga (6,20)
yoga-sthah steadfast in yoga (2,48)
yoga-vittamah the most perfect (12,1)
yoga-yajnah sacrifice in eightfold mysticism (4,28)
SYNONYMS INDEX
Page 179 Of 181
yoga-yukta-atma one who is dovetailed in Krsna consciousness (6,29)
yoga-yuktah being engaged in Krsna consciousness (8,27)
yoga-yuktah one engaged in devotional service (5,6)
yoga-yuktah engaged in devotional service (5,7)
yoga-yuktena being engaged in meditation (8,8)
yogah Krsna consciousness (2,50)
yogah in such practice (6,24)
yogah the science of one's relationship with the Supreme (4,2)
yogah the science of yoga (4,3)
yogah yoga (2,48)
yogah self-realization (6,36)
yogah linking with the Supreme (6,16)
yogah mysticism (6,33)
yogah practice of yoga (6,17)
yogaih by devotional service (5,5)
yogam the eightfold yoga system (6,3)
yogam the science of one's relationship to the Supreme (4,1)
yogam yoga practice (6,11)
yogam self-realization (7,1)
yogam in yoga (4,42)
yogam devotional service (12,11)
yogam action in devotion (5,5)
yogam devotional service (5,1)
yogam mystic power (10,18)
yogam meditation (6,19)
yogam linking with the Supreme (6,2)
yogam mysticism (18,75)
yogam self-realization (2,53)
yogam aisvaram inconceivable mystic power (11,8)
yogam aisvaram inconceivable mystic power (9,5)
yogam ca also mystic power (10,7)
yogasya of yoga (6,44)
yogat from the mystic link (6,37)
yogau work in devotional service (5,4)
yogaya for the sake of devotional service (2,50)
yoge work without fruitive result (2,39)
yogena by devotional service (12,9)
yogena by practice of such bhakti-yoga (12,6)
yogena by the yoga system (13,25)
yogena by yoga practice (18,33)
yogena in devotional service (10,7)
yogi a transcendentalist (6,46)
yogi engaged in devotion (12,13)
yogi a mystic transcendentalist (6,2)
yogi mystic (5,24)
yogi the devotees of the Lord (8,27)
yogi one who is in touch with the Supreme Self (6,28)
yogi the mystic (6,8)
yogi the yogi (6,46)
yogi transcendentalist (6,32)
yogi transcendentalist (6,31)
yogi the yogi (6,46)
yogi the mystic (8,25)
SYNONYMS INDEX
Page 180 Of 181
yogi the mystic transcendentalist (6,15)
yogi such a transcendentalist (6,45)
yogi the devotee (8,28)
yogi mystic (6,1)
yogi a transcendentalist (6,10)
yogin O supreme mystic (10,17)
yoginah Krsna conscious persons (5,11)
yoginah transcendentalists (15,11)
yoginah the mystics (4,25)
yoginah of different kinds of mystics (8,23)
yoginah of the yogi (6,19)
yoginah of the devotee (8,14)
yoginam of the devotees (3,3)
yoginam of all yogis (6,47)
yoginam of learned transcendentalists (6,42)
yoginam the yogi (6,27)
yoktavyah must be practiced (6,24)
yonayah sources of (5,22)
yoni species of life (13,22)
yonih source of birth (14,3)
yonim species (16,20)
yonini source of birth (7,6)
yonisu in the wombs (16,19)
yonisu species (14,15)
yotsyamanan those who will be fighting (1,23)
yotsye shall fight (18,59)
yuddha battle (1,9)
yuddham war (2,32)
yuddhat than fighting (2,31)
yuddhaya for the sake of fighting (2,38)
yuddhaya to fight (2,37)
yuddhe in this battlefield (1,32)
yuddhe in battle (18,43)
yuddhe in the fight (1,23)
yudhamanyuh Yudhamanyu (1,6)
yudhi in the fight (1,4)
yudhisthirah Yudhisthira (1,16)
yudhya fight (8,7)
yudhyasva fight (2,18)
yudhyasva fight (3,30)
yudhyasva just fight (11,34)
yuga millenniums (8,17)
yuga millenniums (8,17)
yugapat simultaneously (11,12)
yuge after millennium (4,8)
yuge millennium (4,8)
yujyasva be so engaged (2,50)
yujyasva do fight (2,38)
yujyate engaged (10,7)
yujyate is used (17,26)
yukta regulated (6,17)
SYNONYMS INDEX
Page 181 Of 181
yukta-atma having the mind firmly set on (9,28)
yukta-atma engaged in devotional service (7,18)
yukta-atma self-connected (5,21)
yukta-cetasah with steadfast minds (7,30)
yukta-tamah the greatest yogi (6,47)
yukta-tamah most perfect (12,2)
yuktah engaged (12,1)
yuktah dovetailed (2,39)
yuktah well situated in yoga (6,18)
yuktah one who is engaged in devotional service (5,12)
yuktah such engagement (18,51)
yuktah the actual yogi (6,13)
yuktah in trance (5,23)
yuktah in the transcendental position (4,18)
yuktah engaged in the divine consciousness (5,8)
yuktah endowed (7,22)
yuktah competent for selfrealization (6,8)
yuktah all engaged (3,26)
yuktah being engaged (2,61)
yuktaih engaged (17,17)
yuktasya engaged (8,14)
yukte being yoked (1,14)
yuktva evam being absorbed (9,34)
yunjan practicing like this (6,15)
yunjan thus being engaged in yoga practice (6,28)
yunjan so practicing (7,1)
yunjatah constantly engaged in (6,19)
yunjita must concentrate in Krsna consciousness (6,10)
yunjyat execute (6,11)
yuyudhanah Yuyudhana (1,4)
yuyutsavah desiring to fight (1,1)
yuyutsum all in fighting spirit (1,28)

Wtow

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Wtow

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Bhagavad-gita As It Is by His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.

S-ar putea să vă placă și