Comunicao Digital, Contedos e Direitos do Autor

Panorama dos Marcos Regulatrios sobre

Internet e Direito Autoral

Pedro Paranagu
Duke University / FGV

www.PedroParanagua.net

@PedroParanagua
PedroParanagua
Braslia, 25 de outubro de 2011

ndice

1. LDA 1998: mundo analgico sc. XX

2. reformaLDA 2011: mundo digital sc. XXI

3. restries da LDA
4. o que a tecnologia nos ensina? 5. menos controle; mais $

1. LDA 1998: mundo analgico sc. XX

LDA 1998: mundo analgico sc. XX

1989-1998

1991 1995

1989 1987 1990

1997

LDA 1998: mundo analgico sc. XX

sc. XX
analgico escasso rival controle

2. reformaLDA 2011: mundo digital sc. XXI

download 1GB

1995

2011

2 dias, 19h e 1 min.

0 dias, 0h e 13 min.

reformaLDA 2011: mundo digital sc. XXI

sc. XX
analgico escasso rival controle

sx. XXI
digital no-escasso no-rival compartilhamento

3. restries da LDA

estatuto de Ana de 1710

um ato para o encorajamento do aprendizado

1974 Acordo entre a ONU e a OMPI, art. 1

... promover a atividade intelectual criativa (...) para acelerar o desenvolvimento econmico, social e cultural ...

qual o mnimo exigido pela OMC / TRIPs ?

TRIPs-plus

vida + 50

TRIPs-plus

vida + 50

vida + 70

TRIPs-plus

promover a criatividade ?

1710

14 anos

2011

vida do autor + 70 anos

TRIPs-plus

34

--

TRIPs-plus

34

--

84

TRIPs-plus

34

--

84

50 anos

TRIPs-plus

34

--

84 + 70 anos

50 anos

TRIPs-plus

34

--

84 + 70 anos

50 anos

=
120 anos

TRIPs-plus

34

--

84 + 70 anos

50 anos

=
120 anos

Pedro Paranagu & Srgio Branco Jr.

crise do sistema de direito autoral

promover criatividade de quem ?

Crise do sistema de direito autoral

promover criatividade ?

Crise do sistema de direito autoral

promover criatividade ?

Crise do sistema de direito autoral

1904 1989

Crise do sistema de direito autoral

1940 1993

Crise do sistema de direito autoral

editora ?

autor

ou gravadora ?

quem o

titular

TRIPs-plus

vida + 50

TRIPs-plus

US$27.204

Banco Central do Brasil (2008)

TRIPs-plus

US$27.204

US$2.359.143

Banco Central do Brasil (2008)

restritividade da lei brasileira

cpia para fins de arquivo

restritividade da lei brasileira

cpia para fins de arquivo

TRIPs-plus

L&E (Art. 13 TRIPs)

TRIPs-plus

L&E (Art. 13 TRIPs)

no arquivo / preservao

restritividade da lei brasileira

restritividade da lei brasileira

restritividade da lei brasileira

restritividade da lei brasileira

converso de formato analgico para digital

restritividade da lei brasileira

converso de formato analgico para digital

TRIPs-plus

L&E (Art. 13 TRIPs)

TRIPs-plus

L&E (Art. 13 TRIPs)

mudana de formato

restritividade da lei brasileira

restritividade da lei brasileira

cpia de livro esgotado

restritividade da lei brasileira

cpia de livro esgotado

restritividade da lei brasileira

depois de 2 anos fora do catlogo

autorizada a cpia do inteiro teor

(Art. 53(2)4(b))

restritividade da lei brasileira

excees e limitaes aos direitos autorais

Cincias Sociais USP

30%

esgotados

FGV-EAESP

45%

esgotados

P. Ortellado & J. Machado, Direitos autorais e o acesso s publicaces cientficas, Revista Adusp 37, ago. 2006

TRIPs-plus

L&E (Art. 13 TRIPs)

TRIPs-plus

L&E (Art. 13 TRIPs)

fora de catlogo

restritividade da lei brasileira

cpia para fins educacionais

restritividade da lei brasileira

cpia para fins educacionais

TRIPs-plus

L&E (Art. 13 TRIPs)

TRIPs-plus

L&E (Art. 13 TRIPs)

fins educacionais

restritividade da lei brasileira

o que dizem algumas editoras ?

ser que elas esto corretas ?

restritividade da lei brasileira

Lei n. 9.610/98

Art. 46. No constitui ofensa aos direitos autorais:

II - a reproduo, em um s exemplar de pequenos trechos, para uso privado do copista, desde que feita por este, sem intuito de lucro;

restritividade da lei brasileira

Lei n. 9.610/98

Art. 29. Depende de autorizao prvia e expressa do autor a utilizao da obra, por

quaisquer modalidades, tais como:

I - a reproduo parcial ou integral;

resumo

restritividade da lei brasileira

Lei 9.279/96

i)

depende

de

autorizao:

reproduo

parcial ou integral (art. 29)

ii) no ofende direitos autorais: reproduo

de pequenos trechos (art. 46, II)

ou seja . . .

h (des)informao

h informao parcialmente falsa por omisso

cdigo de defesa do consumidor

Lei 8.078/99

Art. 6 So direitos bsicos do consumidor:

III - a informao adequada e clara sobre

os diferentes produtos correta e de servios, com

especificao caractersticas, preo, bem

quantidade, qualidade riscos e que

composio, sobre os

como

apresentem;

alm disso

cdigo penal

Art. 184 Violar direitos de autor:

4: ... no se aplica quando for ... um s

exemplar, para uso privado do copista, sem intuito de lucro direto ou indireto

restritividade da lei brasileira

ABDR
Associao Brasileira de Direitos Reprogrficos

restritividade da lei brasileira

Copiar Livro Direito !

www.dagv.org.br

resoluo USP 5.213/2005

special 301
relatrio da IIPA de 12.02.2007

Art. 2 - Visando garantir as atividades-fins da Universidade, ser permitida a extrao de cpias de pequenos trechos, como captulos de

livros e artigos de peridicos ou revistas

cientficas, mediante solicitao individualizada,

sem finalidade de lucro, para uso prprio do solicitante.

Art. 3 I esgotadas sem republicao h mais de 10 anos; II estrangeiras indisponveis no mercado nacional; III de domnio pblico; IV nas quais conste expressa autorizao para reproduo.

Pargrafo nico - De qualquer obra que contenha o sinal distintivo de uma dessas categorias, ser permitida a reproduo reprogrfica integral.

TRIPs-plus

desbloquear DRM / TPM

TRIPs-plus

desbloquear DRM / TPM

DRM (TPM)

apenas

Microsoft Windows (WMA/DRM)

Apple (fairplay/DRM)

GNU/Linux

originalidade ?

expresso cultural tradicional ?

Prof. Dr. Ngahuia Te Awekotuku

"Pilhagem do esprito de um povo tribal [Maori] para saciar os apetites culturalmente desnutridos do Ocidente decadente"

Robbie Williams

David Clinger

apropriao indevida . . .

msicas "Bastidores" e "Gente Humilde"

abuso de direito autoral . . .

restritividade da lei brasileira

equilbrio entre proteo e acesso a conhecimento (A2K)

restritividade da lei brasileira

equilbrio entre autor titular / indstria pblico consumidor

4. o que a tecnologia nos ensina?

pianola

1898: piano mecnico partitura: sequncia de 0s e 1s editoras de partituras: foram ao Congresso EUA proibir pianola lei para que qualquer sistema novo reproduo musical fosse sujeito a VETO para

e o Congresso dos EUA ? ? ?

pianola

negou o pedido em contra partida: US$ 0,02 por rolo da pianola

gravame

consequncia: muito mais criadores, msica, mais pblico e mais $

mais

Sony Betamax

1984: Suprema Corte dos EUA capaz de exercer usos no ilcitos

time-shifting

resultado ? ? ?

Sony Betamax

Hollywood ganhou $ com aluguel de filmes/fitas

P2P

P2P

P2P

80%
dos que compartilham ilegalmente esto dispostos a pagar por um servio legalizado

P2P

relao emocional

P2P
1. possuir as msicas 2. avaliar, recomendar, compartilhar 3. copiar p/ qualquer mdia (sem TPM)

P2P

72%
dos que compartilham ilegalmente esto dispostos a pagar por um servio legalizado

P2P
1. contedo diversificado 2. preo acessvel $5 Libras 3. copiar p/ qualquer mdia (sem TPM) 4. compartilhar

proibir P2P . . .

quem perde ?

indstria fonogrfica indstria audiovisual

indstria de games
indstria de tecnologia indstria de Internet

ns

quem sai ganhando ?

ningum ! ! !

por que usam P2P ?

pourquoijepirate.fr
W

pourquoijepirate.fr

Porque as sries de televiso que eu amo

no passam na Frana. Ou passam com seis meses de atraso.

pourquoijepirate.fr

Se eu comprei um vinil h 40 anos do

Pink Floyd, tenho o direito de baix-lo agora: j paguei por sua msica e licena.

pourquoijepirate.fr

Porque cada vez que eu compro um DVD,

uma mensagem de aviso me informa que eu poderia ter o mesmo DVD gratuitamente, sem anncio publicitrio e sem DRM.

pourquoijepirate.fr

Porque prefiro ouvir muita msica e ir a

shows para remunerar artistas e no, os acionistas das majors.

pourquoijepirate.fr

Na verdade eu no pirateio. Eu apenas

estou um pouco frente da legislao que vai acabar por ter de se adaptar realidade.

P2P

legalizao

+
monetizao

P2P

legalizao

+
monetizao

Jim Griffin

"Uma das mentes mais afiadas em msica digital." - CNN

P2P

interveno do governo, possivelmente na forma de uma licena coletiva, imposta de cima para baixo, a nica maneira de se levar as partes em disputa para a mesa.

ler + ouvir + assistir

Lawrence Lessig

Com a confirmao da reforma (do copyright), vocs tero a lei de direitos autorais mais progressista do mundo

http://bcufrgs.blogspot.com/2010/02/lessig-reforma-autoral-dara-ao-brasil.html

"O desafio colocado pela crise substituir teorias defasadas, de um mundo velho, por novas formulaes para um mundo novo."

" a legitimidade do prprio Conselho depende, cada dia mais, de sua reforma."

5.

menos

controle;

mais

obrigado !
Pedro Paranagu

www.PedroParanagua.net
@PedroParanagua PedroParanagua