Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
12486
DATA SHEET
Characteristics
12486
1 2
Environment
GV2 ME GV2 P IEC 60947-1, 60947-2, 60947-4-1, EN 60204, UL 508, CSA C 22.2 n 14-05, NF C 63-650, 63-120, 79-130, VDE 0113, 0660
GV3 P IEC/EN 60947-1, 60947-2, 60947-4-1, UL 508 type E, CSA C 22.2 n 14-05 type E
Product certifications
3
Protective treatment Degree of protection Conforming to IEC 60529 Open mounted In enclosure
UL, CSA, CCC, CEBEC, GOST, TSE, BV, GL, LROS , DNV, PTB, EZU, SETI, RINA, ATEX TH IP 20 GV2 Mp01: IP 41 GV2 Mp02: IP 55 30 gn -11 ms
UL (1), CSA, PTB, EZU, GOST, TSE, DNV, LROS, GL, BV, RINA, CCC, ATEX
GV7 R IEC 60947-1, 60947-2, 60947-4-1, EN 60947-1, 60947-2, EN 60947-4-1, NF C 63-650, NF C 63-120, 79-130, VDE 0113, 0660 UL, DNV, CCC
TH IP 20
TC IP 20
4
Shock resistance Vibration resistance
GV3 PC01 and GV3 CE01: GV3 PC02: IP 55 IP 55 22 gn - 20 ms 2.5 gn (025 Hz) - 40+ 80 - 20+ 60 - 20+ 40 - 20+ 60 - 20+ 40 960 3000 0.5
5 6 7 8 9 10
Open mounted In enclosure Temperature compensation Open mounted In enclosure Flame resistance Conforming to IEC 60695-2-1 Maximum operating altitude Suitable for isolation Conforming to IEC 60947-1 7-1-6 Resistance to mechanical impact
On: 15 gn -11 ms Off: 30 gn -11 ms 5 gn (5150 Hz) 4 gn (5300 Hz) - 40+ 80 - 40+ 80 - 40+ 80 - 20+ 60 - 20+ 60 - 20+ 60 (2) - 20+ 40 - 20+ 40 - 20+ 40 - 20+ 60 - 20+ 60 - 20+ 60 - 20+ 40 - 20+ 40 - 20+ 40 960 960 2000 3000 Yes Yes 0.5 0.5 10 IK 04 IK 09 (in enclosure) Yes, conforming to IEC 60947-4-1 7-2-1-5-2 GV2 ME GV2 P A AC-3 690 690 600 50/60 6 2.5 100 000 GV2 RT GV3 P A AC-3 690 690 600 50/60 6 8 50 000 GV3 ME80 A AC-3 690 690 600 (B600) 50/60 6 8 30 000
15 gn -11 ms 2.5 gn (25 Hz) - 55+ 95 - 25 + 70 - 25 + 55 (3) 960 2000 Yes 0.5
Technical characteristics
Conforming to IEC 60947-2 Conforming to IEC 60947-4-1 Rated operational voltage Conforming to IEC 60947-2 (Ue) Rated insulation voltage Conforming to IEC 60947-2 (Ui) Rated voltage Conforming to CSA C22-2 n 14, UL 508 Rated operational Conforming to IEC 60947-4-1 frequency UL, CSA Rated impulse withstand Conforming to IEC 60947-2 voltage (U imp) Total power dissipated per pole Mechanical durability (C.O.: Close, Open) Electrical durability 440 V In/2 for AC-3 duty 440 V In Duty class (maximum operating rate) Maximum conventional Conforming to IEC 60947-4-1 rated thermal current (Ith) Rated duty Conforming to IEC 60947-4-1
GV7 Rp150
GV7 Rp220
8.7 40 000
14.5 20 000
100 000 30 000 50 000 40 000 20 000 50 000 30 000 20 000 10 000 25 25 25 25 0.16 0.16 0.40 13 80 12 150 220 32 32 23 65 100 Continuous duty (1) UL 508 type E for GV2 PppH7 (2) Leave a space of 9 mm between 2 circuit-breakers: either an empty space, or side mounting addon contact blocks. Side by side mounting is possible up to 40 C. (3) For operation up to 70 C, please consult your Regional Sales Office.
Page 1 of 18
Characteristics (continued)
12486
Mounting characteristics
Operating position Without derating, in relation to normal vertical mounting plane (1)
90 90
1 2 3
0 90
90
Connection characteristics
Bare cables
Circuit-breaker type Connection to screw clamp terminals (2) Solid cable (Max. number of conductors x c.s.a.) Flexible cable without cable end Flexible cable with cable end Tightening torque Connection to spring terminals Number of conductors x c.s.a. Solid cable Flexible cable without cable end
4 5 6 7 8 9 10
2 x 1.5 (3) 2 x 4
6
d
e
Circuit-breaker type Pitch Without spreaders With spreaders Bars or cables with lugs e L L d Screws Tightening torque Bare cables (copper or aluminium) with connectors Height (h) C.s.a. Tightening torque N.m mm mm2 N.m mm mm mm mm mm mm
L
GV3 Ppp6 17.5 y6 y 13.5 y 16.5 y 10 M6 6
L
GV7 Rp20...Rp100 35 45 y6 y 25 y 10 M6 10 20 1.5...95 15
L'
GV7 Rp150 35 45 y6 y 25 y 10 M8 15 20 1.5...95 15 GV7 Rp220 35 45 y6 y 25 y 10 M8 15 20 1.5...185 15
(1) When mounting on a vertical rail, fit a stop to prevent any slippage. (2) For motor circuit-breakers GV3 P: BTR hexagon socket head screws, EverLink system. Require use of an insulated Allen key, in compliance with local electrical wiring regulations. (3) For cross-sections 1 to 1.5 mm2, the use of an LA9 D99 cable end reducer is recommended.
Page 2 of 18
Characteristics
12486
1 2 3 4
Circuit-breaker type
Rating Breaking capacity conforming to IEC 60947-2 230/240 V Icu Ics % (1) 400/415 V Icu Ics % (1) 440 V Icu Ics % (1) 500 V Icu Ics % (1) 690 V Icu Ics % (1)
A kA
10
14
16 14 g g
20 18 g g
6.3 10 g g g g
21 & 22 23 & 25 50
32 32 50
10
14
16 14 g g
20 18 g g
6.3 10 g g g g
21 & 22 23 & 25 g g
32 32 g g
100 100 g 15 40 6 50 4 75 3 75 80 10 50 6 50 4 75 3 75 g g
kA
g g
g g
g g
g g
g g
15 50 8
15 50 8 50 6 75 3 75 g g
g g
g g
g g
g g
g g
50 50 20 75 10 75 4
50 50 20 75 10 75 4
50 50 20 75 10 75 4
kA
g g
g g
g g
50
15
g g
g g
g g
g g
g g
50 75 42
100 100 50 50 10 6
kA
g g
g g
g g
g g
g g
g g
g g
50
100 100 75 3 75 g g 3 75 g g 3 75 g g
100 75 6 6
kA
g g
3 75 g g
3 75 g g
g g
5 6
Associated fuses (if required) if Isc > breaking capacity Icu conforming to IEC 60947-2
230/240 V
aM gG
A A A A A A A A A A
g g
80 g
100 100 g 80 80 g
400/415 V
aM gG
g g
g g
g g
g g
g g
63 80 50 63 50 63 40 50
63
g g
g g
g g
g g
g g
80 100 100 g 50 63 50 63 40 50 63 80 50 63 40 50 63 80 50 63 40 50 g g
440 V
aM gG
g g
g g
g g
50 63 50 63 32 40
50 63 50 63 32 40
g g
g g
g g
g g
50 63 50 63 50 63
80 100 100 50 63 50 63 50 63 50 63 50 63 50 63
7 8 9 10
500 V
aM gG
g g
g g
g g
g g
g g
g g
g g
50 63 40 50
690 V
aM gG
g g
16 20
25 32
g g
20 25
25 32
40 50
Page 3 of 18
Characteristics (continued)
12486
Breaking capacity of GV2 ME and GV2 P (used in association with current limiter GV1 L3)
Circuit-breaker type Rating Breaking capacity conforming to IEC 60947-2 230/240 V Icu Ics % (1) 400/415 V Icu Ics % (1) 440 V Icu Ics % (1) 500 V Icu Ics % (1) Circuit-breaker type Rating Breaking capacity conforming to IEC 60947-2 230/240 V Icu Ics % (1) 400/415 V Icu Ics % (1) 440 V Icu Ics % (1) 500 V Icu Ics % (1) 690 V (3) Circuit-breaker type Rating Cable protection against thermal stress in the event of short-circuit (PVC insulated copper cables) Minimum c.s.a. protected at 40 C at Isc max. 1 mm2 1.5 mm2 2.5 mm2 46 mm2 A Icu = Ics kA kA kA kA A kA kA kA kA A kA GV2 ME 01 to 06 07 0.1 to 2.5 1.6 g g g g g g g g g g g g g g g g 08 4 g g g g g g g g 10 6.3 g g g g g g g g 14 10 g g g g g g 50 100 16 14 g g 100 50 50 75 42 100 20 18 g g 100 50 20 75 10 75 21 23 g g 100 40 20 75 10 75 22 25 g g 100 40 20 75 10 75 32 32 g g 100 40 20 75 10 75
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
08 4 g g g g g g g g 50
10 6.3 g g g g g g g g 50
14 10 g g g g g g 100 50 50
16 14 g g g g 100 50 100 50 50
20 18 g g g g 100 50 100 50 50
21 23 g g g g 100 50 100 50 50
22 25 g g g g 100 50 100 50 50
32 32 g g g g 100 50 100 50 50
08 4 p p p p
10 6.3
14 10
16 14 (2)
20 18 (2) (2) p p
21 23 (2) (2) p p
22 25 (2) (2) p p
y 10 kA y 6 kA
y 20 kA y 10 kA (2) p p p p p p
g > 100 kA p Cable c.s.a. protected (1) As % of Icu (2) Cable c.s.a. not protected (3) With limiter LA9 LB920
Page 4 of 18
Characteristics
12486
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GV2 ME, GV2 P GV3 P, GV3 L GV AU GV AS 690 690 600 0.85 1.1 Un 0.7 0.35 Un 12 8 3.5 1.1 600 0.7 1.1 Un 0.75 0.2 Un 14 10.5 5 1.6
GV2 ME only GV AX (1) 500 0.85 1.1 Un 0.7 0.35 Un 12 8 3.5 1.1
GV7 R GV7 AU 690 GV7 AS 690 600 0.7 1.1 Un 0.2 0.75 Ue
600 (B600) 600 (B600) 600 0.81.1 Un 0.70.35 Un 12 7 7 2.5 0.85 1.1 Un 0.35 0.7 Ue < 10 <5 <5 <5
Sealed consumption
a c
Operating time
From the moment the voltage reaches its operational value until opening of the circuit-breaker. 1015 10 15 < 50 100 % 100 % 1 or 2 12.5 0.752.5 0.752.5 1.2 100 % 1 1.5 1.5 1 1.2
On-load factor Cabling Number of conductors Solid cable Flexible cable without cable end Flexible cable with cable end Tightening torque Mechanical durability (C.O.: Close - Open) mm2 mm2 mm2 N.m C.O.
30 000 (GV2 ME and GV2 P) 50 % of the mechanical durability of the 10 000 (GV3 P and GV3 L) circuit-breaker (1) Wiring scheme of undervoltage trip for dangerous machines (conforming to INRS) on GV2 ME only.
Page 5 of 18
Characteristics
12486
1 2 3 4 5
Characteristics of terminal blocks GV2 G05 and GV1 G09 (for GV2 ME and GV2 P)
Rated insulation voltage (Ui) Conventional thermal current (Ith) Degree of protection Connection Conforming to IEC 60947-1 Conforming to IEC 60439-1 Conforming to IEC 60529 Solid cable Flexible cable without cable end Flexible cable with cable end Flexible or solid cable AWG Tightening torque Connector Screw clamp terminals N.m N.m mm
2
V A
690 63 IP 20 1 x 1.5 to 25 conductor or 2 x 1.5 to 6 conductors 1 x 1.5 to 16 conductor or 2 x 2.5 to 4 conductors 1 x 1.5 to 10 conductor or 2 x 1.5 to 2 conductors 1 AWG 4 2.2 1.7
mm2 mm
2
6 7 8 9 10
Page 6 of 18
Curves
12486
1 2 3 4
10 000
1000
100
1
10
2 3
5
0,1
6 7 8 9 10
0,01
0,001
1,5
10
100
x the setting current (Ir)
1 3 poles from cold state 2 2 poles from cold state 3 3 poles from hot state
Page 7 of 18
Curves (continued)
12486
Dynamic stress
1
1
100
=0
.3
=0
2 3 4 5
.25
2 3 4
=0
.5
5 6
10
=0 .7
7 8
0.9
0.8
9
=0 co s .95
10
11
6 7
0,1 0,1
10
15 (12)
1 Maximum peak current 2 24 -32 A 3 20 -25 A 4 17 -23 A 5 13 -18 A 6 9 -14 A 7 6 -10 A 8 4 -6.3 A 9 2.5 -4 A 10 1.6 -2.5 A 11 1 -1.6 A 12 Limit of rated ultimate breaking capacity on short-circuit of GV2 ME (14, 18, 23 and 25 A ratings)
8 9 10
Page 8 of 18
Curves (continued)
12486
1 2 3 4
Thermal limit in kA2s in the magnetic operating zone Sum of I2dt = f (prospective Isc) at 1.05 Ue = 435 V
Sum of I2dt (kA2s)
100 1
2 3 4 5 6 7
10
9
1
5 6 7 8 9 10
0,1
10
0,01
0,1
10
1 24 -32 A 2 20 -25 A 3 17 -23 A 4 13 -18 A 5 9 -14 A 6 6 -10 A 7 4 -6.3 A 8 2.5 -4 A 9 1.6 -2.5 A 10 1 -1.6 A
Page 9 of 18
Curves (continued)
12486
1
1 2 3 4 5 6
100
2 3
10
8
1
4 5 6 7
0,1
0,01
0,1
10
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24 -32 A 20 -25 A 17 -23 A 13 -18 A 9 -14 A 6 -10 A 4 -6.3 A 2.5 -4 A 1.6 -2.5 A 1 -1.6 A
8 9 10
Page 10 of 18
References
12486
533886
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GV2 ME01
kg 0.260
0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 9 11 15
g g g
g g g
g g g
g g g
g g 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
g g g
g g g
g g 50 10 10 6 6 4 4
g g 15 15 15 15 10
g g 50 50 40 40 50
18.5 3 22 3
18.5 4
To order thermal magnetic circuit-breakers with connection by lugs, add the digit 6 to the end of reference selected above. Example: GV2 ME08 becomes GV2 ME086. Thermal magnetic circuit-breakers GV2 ME with built-in auxiliary contact block With instantaneous auxiliary contact block : b GV AE1, add suffix AE1TQ to the motor circuit-breaker reference selected above. Example: GV2 ME01AE1TQ. b GV AE11, add suffix AE11TQ to the motor circuit-breaker reference selected above. Example: GV2 ME01AE11TQ. b GV AN11, add suffix AN11TQ to the motor circuit-breaker reference selected above. Example: GV2 ME01AN11TQ. These circuit-breakers with built-in contact block are sold in lots of 20 units in a single pack.
(1) As % of Icu. 1) (2) The thermal trip setting must be within the range marked on the graduated knob. (3) Maximum rating which can be mounted in enclosures GV2 MC or MP, please consult your Regional Sales Office. g > 100 kA.
Page 11 of 18
References (continued)
12486
533897
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GV2 ME013 GV2 ME023 GV2 ME033 GV2 ME043 GV2 ME053 GV2 ME063 GV2 ME073 GV2 ME083 GV2 ME103 GV2 ME143 GV2 ME163 GV2 ME203 GV2 ME213 GV2 ME223
kg 0.280 0.280 0.280 0.280 0.280 0.280 0.280 0.280 0.280 0.280 0.280 0.280 0.260 0.260
Contact blocks
Description Instantaneous auxiliary contacts Mounting Front LH side Maximum number 1 2 Type of contacts N/O + N/C N/O + N/O N/O + N/C N/O + N/O Sold in lots of 10 10 1 1 Unit reference GV AE113 GV AE203 GV AN113 GV AN203 Weight kg 0.030 0.030 0.060 0.060
Accessory
Description Cable end reducer LA9 D99 (1) For connection of conductors from 1 to 1.5 mm2, the use of an LA9 D99 cable end reducer is recommended. (2) Maximum rating which can be mounted in enclosures GV2 MC or MP, please consult your Regional Sales Office (3) The thermal trip setting must be within the range marked on the graduated knob. g > 100 kA. Application For connection of conductors from 1 to 1.5 mm2 Sold in lots of 20 Unit reference LA9 D99 Weight kg
Page 12 of 18
References
12486
510564
1 2 3 4
Ics (1) %
kg
GV2 P10
Screw clamp terminals g 0.06 g g 0.09 g g 0.12 g g 0.18 g g 0.25 g g 0.37 g 0.37 g 0.55 g 0.55 g 0.75 g 1.1 g 1.1 g 1.5 g 2.2 g 3 g g 3 5 g 5.5 g 7.5 7.5 50 50 9 9 50 50 11 11 50 50 15 15 35 50 18.5
g g g 8 8 6 6 6 6 4 4 4
0.10.16 0.160.25 0.250.40 0.400.63 0.631 11.6 1.62.5 2.54 46.3 610 914 1318 1723 2025 2432
1.5 2.4 5 8 13 22.5 33.5 51 78 138 170 223 327 327 416
GV2 P01 GV2 P02 GV2 P03 GV2 P04 GV2 P05 GV2 P06 GV2 P07 GV2 P08 GV2 P10 GV2 P14 GV2 P16 GV2 P20 GV2 P21 GV2 P22 GV2 P32
0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350 0.350
510617
5 6 7 8
GV3 P651
510992
Connection by EverLink BTR screw connectors (3) 5.5 100 100 7.5 12 50 11 6 50 9 12 50 15 6 50 7.5 100 100 11 100 100 15 12 50 18.5 6 50 15 100 100 18.5 12 50 22 6 50 18.5 50 100 22 12 50 37 6 50 22 50 100 30 12 50 45 6 50 30 50 100 45 12 50 55 6 50
GV3 P13 GV3 P18 GV3 P25 GV3 P32 GV3 P40 GV3 P50 GV3 P65
GV3 P65
To assemble a GV3 P40 to P65 circuit-breaker with an LC1 D40A to D65A contactor, it is possible to use the circuit-breaker supplied without downstream EverLink power terminal block. To order this product, add the digit 1 to the end of the references selected above. Example: GV3 P65 becomes GV3 P651.
Connection by lugs
To order thermal magnetic circuit-breakers with connection by lugs, add the digit 6 to the end of reference selected above. Example: GV3 P18 becomes GV3 P186. GV3 ME80: pushbutton control, screw clamp terminals
37 15 50 45 4 100 55 2 100 5680 GV3 ME80 (4) 0.700
9 10
GV2 (5) To obtain a GV2 P motor circuit-breaker, UL 508 type E, combine: b a circuit-breaker GV2 PppH7 (except 32 A), b and a Large Spacing adapter GV2 GH7. GV3 (6) To obtain a motor-circuit-breaker GV3 P, UL 508 type E, use the following with the circuit-breaker: b a Large Spacing cover GV3 G66, b a short-circuit signalling contact GV AM11. GV3 with connection by lugs (6) To obtain a motor-circuit-breaker GV3 P, UL 508 type E, with connection by lugs, add the digit 6 to the end of reference selected above and use the following with the circuit-breaker: b two IP 20 covers LAD 96570, b a short-circuit signalling contact GV AM11.
(1) As % of Icu. 1) (2) The thermal trip setting must be within the range marked on the graduated knob. (3) BTR screws: hexagon socket head. Require use of an insulated Allen key, in compliance with local wiring regulations. (4) Recommended for use in association with a contactor. (5) Accessory. (6) Accessories. g > 100 kA.
Page 13 of 18
Dimensions
12486
Dimensions
GV2 ME
GV AX
GV AE
X1
11
67,2
15
10
15,7
X1
46
44,5
45
16
9,3
9,3 81(1)
18
b GV2 MEpp 89 101 GV2 MEpp3 (1) Maximum Maximum X1 Electrical clearance = 40 mm for e 690 V 1 Electrical clearance = 40 mm for e y
GV2 P
X1
GV2 AK00
14 98
32
89
45
15
X2
26
50 82
44,5
61
9,3
9,3 81(1)
18
44,5
(1) Maximum X1 Electrical clearance = 40 mm for e 1 Electrical clearance = 40 mm for e y 415 V, or 80 mm for e = 440 V, or 120 mm for e = 500 and 690 V X2 = 40 mm
GV2 GH7
70
15
44,5
Page 14 of 18
Mounting, dimensions
12486
Mounting
GV2 ME
On 35 mm 5 rail On panel with adapter plate GV2 AF02 On pre-slotted plate AM1 PA On rails DZ5 MB201
4,2
AF1 EA4
15
35
50/60
50/60
50
c
c = 78.5 on AM1 DP200 (35 x 7.5) c = 86 on AM1 DE200, ED200 (35 x 15)
80
35
35 GV2 AF02
GV2 P
On rail AM1 DE200, ED200 (35 x 15) Panel mounted On pre-slotted plate AM1 PA Adapter plate GK2 AF01
45 AF1 EA4
35 5
44,5
55
44,5
45
106
13,5
13,5
24
9,5
35
54
Dimensions
GV2 AF01
Combination GV2 ME + TeSys k contactor
GV2 AF3
Combination GV2 ME + TeSys d contactor Combination GV2 P + TeSys d contactor
152
105 5
135
84
84
79
45
c1 c
45
c1 c d1 d
GV2 P + b c1 c d1 d LC1 D09 D18 176.4 100.1 105.6 95 100.5
45
GV2 ME + b c1 c
Page 15 of 18
60
12486
125 3
125 3
234
c1 c d1 d
GV2 ME + b c1 c d1 d LC1 D09D18 176.4 103.1 135.6 107 112.5
45
c1 c
45
GV2 P + b c1 c
b 234
LC1 D25 and D32 186.8 142.4 147.9 Door cut-out
40
13
129
35
77
44,5
Mounting
Mounting of external operator GV2 AP01 or GV2 AP02 for motor circuit-breakers GV2 P
X1
45
89
65
= 54
Page 16 of 18
54
12486
Sets of busbars GV2 G445, GV2 G454, GV2 G472, with terminal block GV2 G05
a 3
18
63
45
l 179 206 260 p 45 54 72 a 5 224 260 332
l 89 98 116
l 134 152
Page 17 of 18
Schemes
12486
Schemes
1/L1 3/L2
GV2 Ppp
1/L1 3/L2 5/L3
GV3 Ppp
1/L1 3/L2 4/T2 5/L3 6/T3
2/T1
4/T2
6/T3
2/T1
4/T2
6/T3
Front mounting add-on contact blocks Instantaneous auxiliary contacts and fault signalling contacts
GV AED101 GV AED011
GV AE11
GV AE20
97 98 97 98
10Agl max
97
13
13
21
11
13
23
23
98
12
14
14
22
14
Side mounting add-on contact blocks Instantaneous auxiliary contacts and fault signalling contacts
GV AD0110 GV AD0101 GV AD1010 GV AD1001
95
53
95
51
24
24
97
53
96
96
54
52
98
GV AN20
(63) 33 43 (73)
(62) 32
44 (74)
(64) 34
44 (74)
Voltage trips
GV AUppp GV ASppp GV AXppp
D1 D2
Current limiter
GV1 L3
1/L1 3/L2 5/L3
D1
D2
D2
D1
E1
E2
Connection of undervoltage trip for dangerous machines onnection (conforming to INRS) on GV2 ME only
1/L1
05
3/L2
54
5/L3
D1
Short-circuit signalling
D2
E2 E1
2/T1
4/T2
6/T3
52
51
22
21
2/T1
Page 18 of 18