Sunteți pe pagina 1din 74

2

gnii

6.................................................................. w Zz

t Z Y

uZ >g :wzZg /
NG
( 177e
W {Z >g)_Z G
!W :xzg /
2qgy%>g :xg /
36@
30] c
W{Z3>g :xg Xg /
15................................................................. xzz

IL8I
yZZ

BZ >g :wzZg /
195@
190] c
WyZ/wW >g :xzg /
5qggZ >g :xg /
( )0Z >g :xg Xg /
( ))gZ >g :Qg /
31................................................................. xz

W

_

[
/
%

IL8I

35@
19]c
W`g Z >ggz Z11@
1] c
Wy>Z >g :wzZg
qg ~y
WyZ >g :xzg
( ) *-Z >g :xg
4z3qgLZu Z>g :xg Xg
( )] ZZ >g :Qg

/
/
/
/
/

a ] ] fj

35869501-3:y Xgy N
we 36-K
www.tanzeem.org

sg

7 Z 9L Zg[ t
on] !
t ~ i W
t w) ZkZ,X {g k& Z Z}Z *
J eZ kZ
kZ *
[zg sZ szZ Zg Z
~ Y 1951-52
%i
~Y 1951cq
ZGHm
F
z nx ZLG
W
~V
F
yZX ~
uY 1952 ZuzgzZ~] u
m?[q
Z VrZ nkZgzZ c
xj%k& Z *
kg
: sf g H
yZ >ggzZ Zuz y%>gng 0

i ~ ZZ y
Z X 1
X qg ~y
W
X *-Z >g'00

i X 2
X ]ZZ >g~sfg 0

i(gzZB X 3
X # Z >g~sf+#
S 9

X4
& gzZ X5
X]Z>g~sfg~b)Z0sZ LG
5
~ V
F
VzyZ*
gZlp Zg
yZ ZggzZ7
Zg Z' r
k& Z *
g!
z kZ ] t gzZ
e +
Y ~ )XXm! o ] eZZ 1~
Z bkZ]
X
Za OZgn J 7W7Z t Z] ( e
W q
Z
Vc
g Z)f yW
0_Zg ~]Z ~ d

: iO
GL)~wZ~i]uX ;g @
yZ~]ZUsZ
S
[ Zg7 ~ xZ

z6m
F
Z ug MZ ypg gzZ ;g kg ]
q
[ tQ Zg ~ {
F
Z {~ yM~ Y 1954Xc
q
J 7

66.............................................................. xg X z

vZ-wyz

qg ~y
W Z >g :wzZg /
24e
W/pZ >g :xzg /
( ) # Z >g :xg /
( )Z >g :xg Xg /
( ) yZ >g :Qg /
114 .............................................................. Qz

IL8I
]'

rz

214e
W>Z >g(ii) 1qg]Z >g(i)'

:wzZg /
16e
W/pZ >g(iv) 142e
WyZ/wW>g(iii)
l Z >g(ii) qg 3~y
W]Z >g(i)'

:xzg /
157@
153] c
W>Z >g(iii) 69@
67e
W
75@
72gzZ 10@
1]c
WwZ >g :xg /
148@
139gzZ 129@
121] c
WyZ/wW >g :xg Xg /
3gzZ 2 qg[ Z x
Z >g :Qg /
qg ~y
W Z >g :g /
57@
38] c
W/pZ >g :g /
141 ........................................................... z

$Y

( )h
Z >g /

] u

t Z Y
]

]i Z

~zg uZ >g

G
G
%
G
3
L

z OEL G8

~zg ( 177:{Z >g )'


tW

~zg qg}uzy%>g

^`2

8
xOLE

~zg 36@
30] c
W{Z3>g

H9; sZ Lq
ZZg~wZZ
~X c
J 7
Bg D
Z
c Z ZgZ
kZX c
kg [}g7kZZg }~kZ
[ZIq
Z~ ; x =V;z ~
Zg k Z ekZ yW
_; IL L~g ZX
c
kg
X g(Z]gq
{!
ZxzavZTc
q
Z
@
Z ~ [ ~
kZ Zg z ~ yZgzkZ%Z
}p ] ZgzZ
Zz q
Z [ kZ XX ;g
c
Zgp{W YX ^ 0
u{zA ~
J
m{q
Z y Zg
z kZ @
Xn Zh
'
~ kZ gzZ
$E
gz Z J
u{z
H~[ Z[ NZ yW
0G

X e
.
$E
{zX YZ Y s
z
0G
m{ L LkZ W
$E
+kZYZz !
] !
tt yq
Zt 0G
gz Z V + c
? Le H kZ [g yZgz Z H kZ 2
8, z Z [NZ kZ *
7gYp ) Z q
Z Vb_
I zgzZ @
Y Zz \ W \ Wg Y q
Z + p kZ
X CY.
lp,a
] Zg

[ kZgkC]gz] !
kZq
Z
n x C
~ ! \vZ X e: Zg7 { Zg Zt {1 pX Y c

\vZX g Za ]gkZ[ Z]vZX


z
XyZ [ Z Nz`
ZZgzZ nVZ {z
_ Zg ZuZ g {

G
G
8

%
G
3
L

E
G
z O L

w Z z

w Z z

xzg

]i Z

%LW
~zg ( 177:{Z >g) OE

~zguZ >g

nu$ ] Fu$ ] #] e

$ f] $ F h] ] f a q ] %i ] $ f] n

t n ~(p [f cs t CZ z 7 n
t

nf$] gjF] 5] F ] n] #^e !

6Vz9gzZ 6V1
gzZ 6V
gzZ 6y #
gzZ 6vZ yZZ

nf$ ] e] n F] oFjFn] oeF ] p f u oF ^] oi!

Vz
) gzZ V ZgzZ VB gzZ Vzg Z g 6 kZ w } gzZ

F$ ] oi! F$ ] ^]

h^ ] o n$ ]

Zz Zg7 gzZ > 2i} c


gzZi g gzZ~ Zr3

gzZ V Zz` gzZ

^f] n u $ $ ] ^f] o m f# ]

] `F ]] a` e

z ZgzZ ~ 1 gzZ ~ Zz gzZ , Z


g Z
Z LZ
U $j ] a

5] ] m$] 5]

g6
gzZF v

%LW L Lkg Zuz [ kZ


: T 177 e
W >Z >g OE
gzZ Yq
Z ngzZ CY
a
gIzq
Znt s

w Zg

nu$ ] Fu$ ] #] e

Zz3ge
.y!
$u" x *
vZq z

kvF# ] ] ] ! m$] $] B o ^ ] $ ] A ]
x @ G gzZ v 1X ~ L I y
Z gH X ) n

Cf
$ ^e ] ]i 5 v^e ] ]i

g DN @
~:WgzZ +Fg DN @
~:WgzZ

@uZ >gi WVzie

.[ kZ
LgZ {P
i gzZ ! xv p !
c
_ Z~
g e X y
Z ~$
Z Z
; g e {Zg ]c
xi Zk

g e b #z
.!
kZ s]gt q
4
Zg X E
Z gzZ /!
Z yZZ
'
E
wkZgzZ k Z!E.-En yW
}g7 7n [
vZz X L Yg !
z v'
] xx yW
T
kZ
wZ c
[ Zg7gzZuZ {ga
[ kZwqX DZ
zg uZ >g:] Zg L Lk

q
ZgzZk

q
Z Zg6uZ >gX
g
X,x *
~

10

w Z z

xg

GL.7gzZ
]Z W

{{{

~zg ( 2qg )y%>g


nu$ ] Fu$ ] #] e

m ^$^ m$ # ] ] v] F ^ni!

@ LZ vZ h gzZ vZ y h ~Wy% ~ gzZ


t

m a e F ^ ] L n u o' #] $ ^

kZZ
d
LZy%Z
gzZXZzV
Zz6
"vZ
gzZ

^ ] ^n $ M n ] $ ]

#^e i o$ fmF

y
Z ~N @
gzZX Z" ~g*
q
GvZZI:q
d
} Z

n^ o F$ a oF ^a % ] ju

m]e

~k'

zkZ*
Zr|zgzZVkZkZ3g~WZz\!
VkZ

o5 Fa^q ] N

n] o$ ]

m ] o ] ]

6]!
kZ ,h ZVz {z
ZgzZX *
WJ
y
W \!
V LZgzZ Zy h
^

kZ @
Y Zz J
$ ] o ^ ke^$ ^`] g
yZZ Zg f q
Z +ZuZ >ge
W

,
& L) g (Z ]g,] *ZZ ~

7V f /!
Z sX W,}g ZgzZ I
"p
3G
[ kZg ZC
e
WtnZX~sf{z SE
Z
X 2kg+F
Vzi

^n% ] o ^` fu^ ^` _i e n ^ oe i ]

Zg2~*yZ}BgzZy#
IyZ7xqkZZyq

12

11

X
X ]

L isgzZ]t ( 1)
X Y6%6] Z f Z}
]0E
!_
t i ( 2)
X ZoZgzAZ x{] Z}
( 3 )
G
#
4<XGZ
kZgz Z {
{z G
t 6y
Z ( 4 )
X+-Zzxl

Xgh Z}
tZ]xxZZ~VzyZ
Z ( 5)
% ( 6)
e *
YH kZsq nZ7
iq nZ yZ~+-Zz LOE
X {)z{)z1s Z}
cg CZT
X {<z~
Zg ~$
gz Zn ( 7 )
n ] $ ] p Z {g Zz ~ xz qg y% g
ux lZz |L Lk

q
Z6%kZ [ 9
o
X C~VBzxk!
CY6q

O i j ^e f ^ q o$ ] $ $ o$ ] h^] n f f$i]$

{{{

XD??Vz~Q*
WQ?s~Qs~ZqgkZ^{ZggzZ

] o ] lFF$ ] o ] o j f$u ^% i ] `$] o$ fmF

~ }i c
~ V W c
~ {z Q : Z Zg '

Z'
q
Z d
}Z

^e ] F$ ] ] o$ fmF P n f n _ #] $ ]

#] ^`e l^m

]!
?1gzZigd
}ZXgZVzq}YvZGvZkZ}q
Q

] F $ ]

e^] oF f] ] ]

X x t G } 76 gzZ Z'
I gzZ

g% vm #] $ ] ^u ] o i ^$ $ i

(N
@
7 vZ G @
ZF
S 6}i ^ #
gzZ s V F# w LZ gzZ

$ ]

i ] n o ] R ^j $

G KZ iZzW gzZ we
^ gzZ XZz VZ(@
ZF
S

Sn v] l l] ] ]

%N~E
%N
XiZzWiZzW~E

zZi}uz q
ZQ 2qg y% gkg Z [ kZ
kZgzZx ZoZ]Z}
~ sfyZZ V X ,uZ >g
%L~ wqZ X f [ AZ uB
N @
i gzZ +-Zz LOE
q
q
Z /!
Z LX ~~zg: xgzZ
zggzz {z

E
Vzg euZ >g c
X N @
gzZ gzi6 5.Z4gz ZszH!
%Z L
X VY Z b
Z
q ] ZgzZ ~
gzZ Ze
.W
G
L .7qgt {zyZ

14

n] n $ ] a $]

13

w Z z

#^e j ^ _6 n$ ] $m ^$ ]

X Zz + YG
zGvZ {C ua y- uaLgzZ

uZ >gt gzZ 636 @


30]c
W r] uF gkg a
yZ~uZ >gBt
kZX B Y6Y Z b
ZVzg e
yZ V gzZ f ] Zk

c
i Z gzZ ZZ Y Z b
Z Vzg e
t6
1gvZ y
Zt [ ] E
] +F
LO yZZO {E
tx +F
gzZvZ Z]w2+F
/!
Z X Y

pOt L) ;gX} n[ Z kZ 7~$


y
Z
~zq6
Ka gzZ a
gzZ qz
z wZ
z b Z Y +Z q
Z
+ F
+

ZgzZ : W
Z Zg y L Lq x t c
X
{ ZgTuZ >gY1V-vp !
c
, x
OLE8L Lc
Z%
A
X I~ZzB2Z kZ6x kZ Hf iZ%ZZ
f xi ZVzg e] ~
yZ YkgVzg e !
{P
,z =yZ zb
q
Z q
Z ~ yZ~ t ZWX
Z ] b gzZ ~ sf yZZ ] 0
O X
.!
@
x !Z [ kZ6kg]gYq
Z~y
WgzZ ~e E
~] yZX CY ZC
$}g7Qg !
Z c
q
T
Z nX sgzZ Y Y Hy ~ q
q
Z
Z Zt g 7 Vg {W ZX Vg g kgZ
Zi
X g Csp9
o] zwZjZ
{{{

xg Xg

E
O
xL8

~zg 36@
30] c
W r] uF >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

] vi ] ^i $] 5] `n $ ji ] ^j ] $ $ #] ^%e ] ^ m$] $ ]

3:gzZzge#
?
DF
Z6
yZg6
ZQvZZg[gVM

^n% ] nFv] o . n5 ] v d i j oj $] $r^e ] e]


~ * =g }gv X {z ? T 0 kZ ~p gzZ

$ i ^ ^`n ] ?o`ji ^ ^`n

F ] o

X V;z n }gvgzZ Zg vY e V;z n }gvgzZ ~ ]y


WgzZ

#] o] $ u] f nu $

svZ c
T]!
4 kZgzZX sy!
$ZzkZ
n $ ]

v] pji g n ] o $] ^$ ^v^

.-7 ~ gzZ x ( H gzZ


~$
: gzZ n 7 '

Z'
gzZ X V gZE
h

n u o' $^ ] n e ne p$] ]^ u] oa oj $^e ]

n u $] ^`#m ^

XZz"
Z
gZ+zc
#~TgzZ~NQ4kZ{z~[Z
t

] f m $] $] `#m ^

X ~( TkZ Q]!
t gzZ n
g g 4Z Q]!
t gzZ

16

xz z

w Zg

Zz,yW

vi^]

nu$ ] Fu$ ] #] e

C m]

m F B n u$ ] Fu$ ] A n F] h # v]

X Zb
zg X Zz3ge
.y!
$X y }g Zz% 0
cvZ=

n j ] ]] ^a ]

n j ^m$] f ^m$]

15

I
yZZ
L 8I

Zz,yW

~zg BZ >g

yZZ[]ZzZ

X S {Zg e X T e gzZ D ~

~zg qg ~y
WyZ/wW >g

X { Ze{z:gzZ ZZ:6
XX c

a6XVyZ{ Zg

F
0
Z b
ZZZ

Gn$ ] `n h ] n F`n k ] m$] ]

, yW
c
6BZ >gkg ~ t
I yZZ
yWZ k Z L LZ :
X B
g w z
V C Zz |t g I gkZ X yWZ Q L Lgz Z
J

gzZ][Zq
Z J
yZ m c
]y
s !
yZZgzZ c
v!
yZZ
TX Yq g pi Z~ g ]z=y
Z2Z
o ZL LJ
V p @
Zg0
Z kZ 7Zz ] 0E
!_
{C " q
Z ~

Z V;zn jyi Z gz Zw5n0

i
f
{z 7{g egzZ ZkZ ny
ZgzZ '" !
=
!
[
!
yZZ ZgzZX}
Zpg e
Z@vZ

~zg ( 5qg )gZ >g

^`2

]Zz]ZxkZgzZyZZ

~zg0Z >g

w+Z yW
n]y
WmZ

~zg)gZ >g

18

` h^rj^ l ^n ] i $]

17

xzg

:ZggzZZzVgLZ
yZwJQX@
7s{zGy#
t

yZZ[]ZzZ

e e t o%F] ] ^ n ] o ] ` %e

Z~:W?]gc
q
%~?ZE@
7 ~[gyZ

~zg g ~y
WyZ/w W >g

] jF on f o ] ] a^m ] q] ] q^a m $^
} gzZ~ {Zg ~ *gzZ VzyLZ gzZ VrZ ]v{zQ

^`j vi pri k#q ` $ `i^Fn ` $ ] j


nX~V!
yZVz4ZgzZyZVZ'

yZ~Vzgz%Z}ggzZ
m h]$%] u

#] #] ^e]$ t `F ]

X $

YZ V;vZgzZV;vZ $

t , 1

195@
190] c
W qg ~y
WyZ/Wgkg Zuz~sfyZZ
w+Z ~gzZ { W
~eyZZg Ic
Wt X 6
C7zg6%Z kZ yZ c
X C7B YgzZg "Z Z
zg~Zz t W izZ by
Z ][Z gzZ2Z 9q
Z
v p !
c
@
q D w kZgzZ kZ z Z}
~
( 1)
B x ZoZ c
Z}
{z bQX @
q gJ
v!
yZZ
X @
yZZ6]y
Wz w q
q
Z v!
yZZzgh
'

GE
Z

LuZ VW
L
f / b
xh
: Zg
EN f z 1 Y
Z
i {fZ , Z gp Zg f

xz z

nF ] m ^i oF

:xj%EwED Z)w (1)


G3r
Z !zg + VW

/b

GE
z f %Z ?VW
L
EY :zgwgzZ
G
4

N
E !G g ,Z
i ZPZ g Zg gW f

nu$ ] Fu$ ] #] e

h^f ] o^ kmFF ^`$] n $] j ] ] lFF$ ] o $ ]

X V Zz = V*
~ kZ *
Y *
W y gzZ ]Zg gzZ *
}i gzZ yW G

lFF$ ] o $ jm `e q oF$ ] $ ^ ^n #] m m$]

y W ~ Za D gzZ g
6^z gzZ } 9 vZ D c {z

vFf

^e

]aF

^$e

t
]

X Vl
u 0
c
7t }g [g} Z }igzZ

n # ^

jm] ^$] i $] $e i ^$] h]

Z c iz
Vzg7gzZc
ZgkZZe~cizT}g[g}ZX[

e e ] ! ] ^m p ^m% ^m ^ ^ ^$] $e j ^]

$Nq
6[g LZ yZZyZZ @
gZEg F
Z }g[g} ZXg

^i^Fn

^$

^e

^$e

^$^F

~gV Z'
}gzgzZ}g {k
} j[Z}g[g} Z W yZZ

^$i

^i!

^$e

]e ]

^$i

H{z } gzZ }g [g} Z XB V(} ]gzZ

20

19

xz z

xg

F
0
Z b
ZZZ
kzgzZ]

~zg ( 5qg )gZ >g


nu$ ] Fu$ ] #] e
|^f ]

| ^f ^`n F %

] lFF$ ] #]

r Zl
{zr Zl
q
Z~kZ tq
ZzgkZwV}igzZV W zgvZ

fF% r m% p' g ^`$^ q^q% ]

q^q o

|
g
'
Z~kZ P%Z-{g@
q
Zh{z~hq
q
ZZO

^ i ?om ^`jm ^m$

n$e $ n$ $ jm

vW~k
Z :p
ZYzg%kZd

s[f:gzZst:yi{z

^$ ^% ] #] hm m$ #] p` m oF

] ^`n m i ] #] ] l ne o in o e #]

W ZzVBVvZ@
ygzZ eTzgKZ {ZgvZzg6
zg

"7
x *
kZV;zgzZ yZ c
vZ~VzyyZX } Yq
vZgzZ

#] ne $ ^ri `n `i $ ^q j ^F ] ^e ^`n xf m

c
vZ~&:gzZ~ZD7%{zXx
gzZV;zkZD c

C7~ V kZ ] 6gZ Z z 4Z Z
QgzZ
ZZ gLzZ [ ZZ Lc
]c
WyZ bkZX H6kZ: AZz b
IFxz [ yZZ Z gzZ @
Y Zz *g b!
X CY7zg 6
(synthesis)
gz Z @
W[ zZ ~ 0

i y
Z][Z 9kZ yZZ kZ~y
W
kZ @
{C
b #
/Zz ]mgzZ z!
zg Z T{z n h

~N @
Z +
Y \vZ6Vz
ugzZ V-i m Y yZ kZgzZ f
X ;gzZ {z[ Z Nz`
Z~i Z0
Z
C ~V-
&!
{PyZZ
g g ! g '

GLE
c a gz C

g
Z zg6~ c
W #sg X C
~ ] t Z]
!
c
qDw gzZ kZgzZ + TZ}
Zz =
165gzZ 164] c
W {Z >g~ K s
zh
'
yZZ6kZv
GLE

ct CY Zz |gzZ q
Zh
'
X CY
x Yg
uzg kZ Z}
y
Zt {xZ ~0

zZ}

X N Y,@
kZ
G
E
+
GL.7~ ] LG3C ~

~uz <
Z Gh] yZZ bZ
} @x (purposefulness) e
!
qC
gzZ
g ~0

zZ}

>gn s
zh
'
g J
]y
s !
yZZgzZ w+Z6Zwz Z b

Vz [ZZ L bkZgzZ @
Y H PZ 116 115 ] c
Wy>Z
XX^e e m !]ZZ 6gzZ CY s
zh
'
Y Z b
Z
X CY|

22

gz Zzg~`g {n~C
g wbT C7zg 6|
Tnm!
kZ bZ xi*
Vz
~V\W
gz Z
gz kz~ `g { xi ,q Vzt yZZ x *
Mt bkZ X [ :U!
g ]kZ ~!
y
Z
X Zzh
'
|
!

yZZ L~
~yZZ
~uzq
Z V70

i V
Z][Z yZ~ 138 @
136]c
W
yZB]
) Dgz { ZG8 yZZ 3
> [x Zz yZ6kZgz Ztztzf yZ nkZgzZ Q yZBZLf
E
4hI8
Zwz Z b
gzZ [ z [ gzZ Z G
LG
yZgzZ x ZoZ > 2iz
X xgx Z0
Z'
{ iw
%
L CY z6gm{ s|kZ6x kZ
gz Z Z y ~ 195 e
WyZ/wW g {z cg q
Z k

i
yZk

gzZ
c
3~138@
136] c
WgZ >gVtcg Zuz
qc
gz] gzZtztzf zGuq
Z k
` ZZVz
k
] !
gzZ X wyz gzZ #
zz ]'r4z [uZuzgz Z
y~ p Z yZ V7 ] !
z X VU Vzt Z

ygzZ <
Zg ]Zg vt) ^ ^$ ^e$ ^f n$ ^e L L
( !g Z!
g Zg L Lq
Z~ZcV\z~]c
W qg kZ

wVVyZtgzZ
5u
e ^` e kF@'
] yZ s~uzgzZg xz!
]tz kz sq
Z
>c
n: yZZ : k0
yZ[ZO[U!
!
K Zz ~i n: Zg c
g 0
i yZ zg
yZZ k0
X ug Z xgq
Z}uzgzZX CW {

21

^e ] h ] n g$ji ^ m ^m F$ ] jm] F$ ] ^]

X@WgzZwN Y
Z~TykZTgDge>2igzZp
gigzZ

m #]

a mm ] ^ u] #] ` mrn

~izgvZgzZaLZyZ} Cc
igzZV44yZvZyZ}!$

^F $ ] fvm$ n e h] ` ^ ] ]? m $] l h^u ne m$

kZ Y \ ~ k e
g x yZ
v gzZ Xg" e T

#]

e^u # #] q$ ^n rm q ]] o?j#u

vZgzZkZc
Zg7kZQk0
LZc
0
vZgzZc
0
:kZ6
kZZ
J
V0

t t Fm$ or % ve o kF ] m h^v] m
gzZq
Z6kZq
Z6
kZ CWSm
~c
g}} 0
Zc
X [ Zzh

^aFm

m m t] ]
e ^` e kF h^v

{z kZ 74B; CZ Z
q
Z 6q
Z }0
Z w !
6
zZ kZ

n %

^ ] #] rm $

X zg7}WZzkZzg~: vZTgzZ

35e
WT 65 qggZ >gkg Z~ sfyZZ
kZgz Z |yZZ L~Zczguq
Z~
]q
Z :
% Y Z b
Z ztt X
H Zz 0
F
Zb
Z
kZv W4 @
c
%s s kZwVT
v WkZ wVTkz}uzgzZ`Z u Ug {z Wd

s G
S$p
Z t X u Ug zg s ]
{z @
s Zzg ]yZa CV6yZZ
~
kZ kZ @
D W yZZ Ug G ? %6]

24

xz z

xg Xg

]
Z z]ZxkZgzZyZZ
~zg0Z >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

v] ] t ] o ^ lFF$ ] o ^ # xf m

pZgzZ`ZgZ~}igzZ~VW vZ ;gw1 0

+ % $ ^ p$] a A m o oF a

g Z0
ZZ ~ ?gzZ
~ ?Q c
? T z X Yq C
z gzZ

u^ $ v^e ] lFF$ ] B n e i ^e #]
hZQ~gvs]ggzZD

}igzZV Wc
X 8 D ?vZgzZ

m ] lFF$ ] o ^ m C n] n]

}YgzZ~}igzZ~VW}YX*
YQ
skZgzZ]g~gv

m$] ]. f i^m ] D % ] l]en #] i ^ % i ^


VyZ?7HX ]!
V G
038E
xvZgzZDwgzZD ?

k^ $^e F E n] h] ` a ] ^e ] ] f ]

DnkZtXu*
g[ZyZgzZxLZZwHVrZQ`

] $i ]

^ ` m$ e] ]?^ kFn f^e ` `n i^$i

1hgzZ
Q N {Zg W HQV*
wgyZ k0
y Z

23

ZgzZ

!
& J
ugzZg Z
Z !
is
X {!
m ZgzZm{.\z c
g ] Zzc
n
g y
Wgz Z @
hz kZ 0
[Zu \ kZ wVyZ
X Lgg ez
hz n
{{{

26

25

Nnu$ #] $ ^ ] i ] vi ] i ] t a u^ $ ]&

#] ]i$^ O n q] ? #] j ] ] ] $]

X y!
$ZzvZ gzZzg

ggzZzs
ZgzZ g yZ}g v

vZzgeX Z(
[Z N k0
kZvZgzZiYzZ ~gvgzZw }gv

x$ m% ^ ] n ] ] ] n ] ] ] j _j ] ^

] %fm% $ ] ]? m $] F n u o' #] #] oj ]$

VZ:yZ


C
DXZzV
Zz6
"vZgzZZz6
"vZgzZ

nm #] o F j ^e $ . f$j $ $ $ %f j oe oFe

XyW6
vt
Z gzZH?*
?Q*
VZG?[g}n7VY
H

nf i ^e #]

^] ?p$] %] #^e ] ^F

Y LZ c
X TgzZ @ LZ z ay
gzZ gzZ gzZ n J
V

Xx
}gvvZgzZZg@
Z6
gkZgzZ6
wgkZgzZ6
vZ yZZ

?gzZ ?} *
z {z b n
6bhZvZ z n

Z X Z%z v {z

x}gzZ6
vZgzZ
g;y {zy} Z?yT

F m% ^u ^ #] ]i ] P v ] a
m

5^

Rnv] m ] ^`$ ] gn] F Qn u #]

X Zz
'
i C
gzZ {7Zz+ YX Zz yZgvZgzZ

z CY S70Z >g6a ~ s f c y ZZ
g ~ ~uz gz Z wz Z g kZ ~ q
Z X $
Y S7~ V B
q g kZ ~ (g Z kZ K
F
} p ]gkZX U
w + Z X
c
(Narrate) y sY Z b
Z V y ZZ ~ wz Z
y ZZ ~ qg}uzgz Z @
p
Z V U
s
z ] Zx Z kZgz Z
c
w] Zglgz Z ] Z
X ~
w kZgzZ kZ Z}

~wzZ qgO
~ }iz y W
Hy ~ Zc kZ] W c
W6
SwkZgzZ x z% kZQgzZ ;g vZ
V Zz d
Vg~ sf
gQX yDgzZ]g
Z kZ yZ~[ !

ggzZ yuh ZZ

m #^e + m% e^j$] m F r] n rm m

mF `F ] ^`j vi pri k#q m i^Fn m% ^v^


, ;gVc

0
nX~V!
kZ}4ZgzZVZ'

kZ6
kZ ug@
Z>

gvF] 5] j mF^Fe ] e$ ] m$] I n] ] F ]e] `n


v{ztW~gVrZNPgzZ
vgzZXSZ%~(
~yZ

#] ^e $] fn % h^] J n ] e ^`n m F ^$]

gzZ vZyz$
1 B7X Y(~'

gzZ~ Z , ;g Zz c iz

t $ ] ] n ] #] ] n ] K n o e #] f ` m #^e + m%

wg gzZ vZ gzZXxqC
vZgzZwkZe{Zg{z6
vZ

a $] F] ? #] L n f ] Ff] ^ oF ^$^ jn$i ^

7ZkZvZXw b x wg}g zh?


ZQ

] q] ] $ ] ]?! m$] ^`m% ^m5 M + ] $ jn #] o


zZ gzZ Nzg ~g v Zz yZZ } Z XZz yZZ ,z e 6vZ gzZ

28

xz z

w+ZyW
c]y
WmZ

Qg

~zg)gZ >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

^ ] gvm] B ]$ $] $^e ] ? A nF ] ne ] ?
W
gwHX6
Z'
}#
5YV@
3ngzZX y#
V@
3n

^ ] m m e D ^e p % ] o?F m ^ oFe C ^ r$ $]

W Le X Vc
g7 kZM
7VYX Vc
A kZ,:
G

f] e ]^ F nF ] m ^m$] m E ^] rn

XW PZ
QX #
y
7 Xt kZ} e

J % ] m ] m ^ ] m I ] $ ] q H ]

Xv V Y ` Vy kZ W X0
egzZ `gVN ZgzZ X0
e YgzZ

^e m ^ ] ]. f$m L % j ] m e oF] K $
kZykZy
Z,X*
IYykZJ
[g}XX7}7

m ^ oF] $ N n e oF ^ ] e M $ ] $

X LZ Z e Z7gzZ X ? \WWZz LZ W X Z hg gzZ 5W

^n

$ ]

r j

vi

~B}gkZ)f Zg{zXJkZ~ @
y!
iKZ6
"7
kZ`:

27

}uzq
Z
gz ]tgzZ e
VrZ
c
f Ze
( 1)
gz Zh
F
B ]]>Z +
kZ X Hw
gz Z
g ; Z g Z |kZgzZ y Zwz Z b
gz Z zgzZ #

6]y
WgzZ[ wg vZ~y
WgzZX y#
*
z ! x
%NyZZ
X ]gziF
y ]ZxgzZ ] Z yZZ
Hn6zZ 6~ qg }uz
J$
~~E L (iv) OZz(iii) fZz
Z (ii) gzt(i) :
{ !
n Ez ]y
WgzZ yZZz + y
Z ~ } 6
: t %Z X xg )az a gzZG kZ { (Potential)
g (Z lzg g

gz, 4@'

kZX Z e k
Zyyy
Z
6Z TvZ - t Z (vii) gz Z
z (vi) (v) X Y
X
c
gzi{ c
i

X Z b
ZkZ Ye
.~yyZZ]gt bkZ
$E
~ lzg 6f gzZ i0G
y
Z kZ gzZ W~ kZ ,
~bzg ikZ~~E 5gzZkZgzZe WVp
Kq
Z qg Zuz ]gkZX
y kZ e *
Y 0
[ zZ
'
G
gzZ 7c
yZZ G
S Zz YN6yZZ LZ y
Z6T
?gzZ H
{{{

q
Z n%Z @
Hy s
z |kZ Zg6x kZ (1)
@
bkZ~ ^q
ZgT dZ }uz q
Z
gz ]tgzZ e

~uzgzZM
wg c
t gZ
gwg6kZv
wg c
Zz h
g Z
Z
gz ]t @
~ ^kZg n% Z s
X D 6
x : Z}g Z
ZY Zgz yZpgzZ
g Ze

30

[ L$
6qZ m{kgh
'
q
Z7kZ @
7
n ZwzZ b
gzZ #
~ T )gZ >g X
H
G
M
#
6gtgzZ
c
y ~ ]gV .gz w+Z
#
E
LG
~ wbgzZ ] Z Z yZgzZ
c
w8Z
gz dZgzZ [ <Z yZ~} g !
#
sq
ZO X
p1Z (
TZwzKzsngkZ Z}
n
#
s~uzgzZ Za KZ y
Z
y:
Z Ze#
E
LG
g z[gzZg
~ E
Z n%yZgzZX c

L 8~
gZwzZ b
gzZ[z[ y
Z6 T *
Y

p ~zgzZ ~
Le 7
@WN # F
kZgzZ I
J

H{LZgZwzZ b
gzZ[ z[ z#
{Z ({Zp
EE
!
Z kZ e y
Z y!
itZz X} 3 gzZge
^] rn ^ ] m m e ~)gZ >g z :
Z #

X Zy~g Ip Zq^] f%v i e $gzZ
p ~ w|t ~ Zc "e
.q
Z6g:
*
Y H[AZ ~I L~A D^ Vz r ZgzZ +
Xe
{{{

29

$ ]

^n

$ $

f$i^

F]

]^

)fZggHQX"7
kZ{gB!
i
'"7
Z
QXy!
i~-7
gzZ

q U F ] i T q^] f%v i e $ S ^ne

X W~k

D hggzZX ( W ) T e ?67X *
ewkZ

% i X ^e m$ q W ^ ^`e oF] V ^$ m$

DwX kZ Z y kZgzZXZz s[g LZX { i @


y kZ
a

n Z o]j$] ke ]] ?$ Y ^ ^`e m% ]

XZzhy}vgzZXJ
;yY
zT7

X#LITW{z6
C
y
Z

d^]

m e oF] c ^$ ^e ^$ ] k$j] b ] ] $] $ $

X*
Y`
ykZs[g}XH6
HfgzZXZ]

zc
W[
Z {zgzZ

g o_# jm a ] o5] ga $ $ f o#i h$ F e o# $

X Z @
Z y LZ

Q X Z h gzZ c
P Q X S7i : gzZ c
:Q

oF ] $ $ h oF ^ oF ]
j p jm% ] ^ ] gvm] i oF ^

X{"gN
gW
gwHX~!Zy

6
!Zy

~!Zy

Q X~!Zy

6
!Zy

~!Zy

r l p# ^ $ $ k oF m% o $ _ m ]

~ kZ HQX c
VZgzZ c
kZQ Z ) QX E *0

1q
Z {z : >

F n] m o%F ] $ ] n q $ ]
noiF ] covm% ] o?F Fe
XVz'NY7{0

i Z}
tHX { gzZ3
Zh

p CY p
Z c yZZ kg ] g e !
{P
c

6]y
s !
yZZgzigT6gm{~yW
~ sf ]*ZZ
ZwzZ b
gzZ [ z [ z#
WZ A6 y
Z SgzZ

32

[ L$
] b 6= L)
L t
IyZZ
oi ~uz ~ ] i Z {y ~uZ >g c
{zgzZ
G
E
.n$ kvF# ] ]
y
Z yW
zgi Z n kZ X h
'
LG
GLG
" J e Zg7 g Zz ]/
[ y ~ ] &yZg "Z
kZQgz ZX [ L$
w t Z Y
L Ug uZ >g
~( 177{Z >g)'WOX _~t
IyZZ s
zg
y%gQX { Zg7,y
Z pLgzZ (
L~p9q
Z
, y
Z k n
LgzZ |Lq
Z ~ qg }uz
Vsq
Z ~ 36 @30] c
W r] ?uF ggzZ X W
gz Zs
z { c
i} yZQgzZX ~k

~g7 [g L~
I
[Wt g Z Zg7 %Lq
Z ~ sf yZZ
L 8IB Y
gz Z ~y
W yZ/W g cgzk

~C
c
U z`g {LT
G U ~6x Zy
) Zz qg ,v0
gZ >g
z spgz Z ] Zz "
*
Z z f q c
gz ] tz tzf z
]'r wyz U : Z@W6x Z xlgzZ X n 8
g
$E
0Z >gkZgzZ (
gy
q G
Zz]gzZY eZzZ j
Z#
zz
}m!
kZ gzZ ] Z yZZ T qg }uz
yW
c
y ( {)z fZz
Z OZz gz t) ] Zxz
c
Zz (Third Dimension)
U

L , %L
gz ZX Wt V6g}g7,
Z L YgzZ {0

iq
ZT
X
Zz\Zg7[
ZyW

E
H[ L 7Z] gzZbyW

ns
zh
'
Z
] CZ f kZ gzZ ,y
Z F{ c
i ] & ~ X

31

I
)
L L 8I

] Z]y

~zg `g Z >ggz Zy0.Z >g

w{z}
,
~zg qg ~y
WyZ >g

wZ ~
0

i
~zg *-Z >g

^`2

g ZZ CgzZ Y

~zgLZu Z>g

wZ g0

iBz(V
~zg ] ZZ >g

34

x z

]Z]y

w Zg

~zg `g Z >ggzZy0.Z >g


nu$ ] Fu$ ] #] e

$] a m $]B ^ `i o a m $] A + ] x]

E
&
6]!+ gzZ X Zz s ~ i KZ X Zz yZZ w x
E uF `q a

m$]D ^ F$ a m $]C

X R ( ] KZ gzZ X D c
> 2i gzZ X D 7y

F oFje] F n n ` $^ ` ^m] k ^ ] `q] ] o5 $]


ZkZ} &

e QX x ZZ76
yZ6
V- 0
!
wB;LZ c
6VgKZ1

m$] H ] a` `j FF a m$] G F] a 5^
gzZ X gZ gZ
LZ gzZ V Z KZ gzZ XZz "( u z

] $m m$]J $]] a

5]I ^vm `iF oF a

V Y ~Q r !
0
_ Z XZzh
_ Z zX n
gVzi KZ
K F ^`n a

Xg~Z {z

nu$ ] Fu$ ] #] e

U ^ n ] $ ]]$ T ^ q % $ ] $ ]] S ^ a ^ ] $ ]

E
X G
G3" > kZ Z
gzZ X
Z " Z'
kZ Z
X Y

33

6VZ0

iZ y
Z] &gzZDcg Zz
X @
YHyg ZzyZ~sfX s Z e zg
qZ ) ]c

WZZ y>Z >g] zekZ


gz Z X 635 @19 ] c
W `g Z >ggzZ ( {g
@
ZX CY 0
tgzZx0Z ]~ yZa)
q
Z7ZgzZ
kgq
ZVzt( Zg
X YYHy~

36

]g q,kZgzZX ZgzZ Y ZZ 0

i y
0

iLX=\IkZ 9{ c
i IV- w2+F
kZgzZ
S$ZgzZ 1q Z 0
LZ G

i kZ6g}g7 T k+Z
T~y 0.Z >g
H ZzbkZh
'
|ZX 1 ~g y

4}.Z LV; z ~ `g Z >g Z wEZ y0.Z (


~g b Z EG
L
i th
'
X pzs Z

!
c
xzFzxi~i gLzZ yLc
X
Z Zf
~ Zz bkZ Z q bzg
O X z x Zz yYZ kZ ~ w|t Bp
g !
Z sf q @
q
x q
g~ {
z ] Vz
Xg !
&zx ZzZ
Z
+-Zx- & L L~`g Z >gf T ]y
WZ~uz
E
Z nZZ L L TgzZ
H~ ]g "
.z [ Zp L LgzZ
X
c
y~y0.Z >gyZ
EG
gz ZvZ - t Z n w 0G
0{$gz Z P H
~
gzZ } 6] Vz s T xg 6] Zz
kZ p Z ^ F$ ~y0.Z >gOX }g
Z
h L LZ ~ `g Z >ggzZ
c
{g
Z sgzZ x Zz
X ~ zs b zgZ ] Zz
3rELa
sq
Z~ sfT (Sex Discipline)] LE
F
h
gzZ Vz y: GZg s~uzgzZo Z
Z Zg ] Zi W
X
c
Zz{ ZgwZZ D
Z g Zz]y
ZV f ]5
ZkZ
kZ X ~ 0
ZZ {z t|Z y
ZgzZ C Y

35

' u `] ] ?o m$] W `i oF a m $] V n ] $]

z ~ w X gzZ X 6 i KZ X ~i {z 1

m$] Z m ] ne m m$] Y v] $ X $
v gzZ X6y s Z D gzZ X }g; gzZ Zz` X gH

^ n `e h] $ ] a % `e h] a

X e *
:g&

[Z[gyZGX Dge [Z[g LZ

` $^ ` ^m ] k ^ ] `q] ] o5 $] c uF `q a m $]$
6yZ w B; LZ c
Vzg KZ1X D(]KZ gzZ

m$] e F] a 5^ F oFje] d n n
v gzZ XZz "( u z Z kZ } &

e Q X xQ 7

m$] g `iF`Fe a m$] f ] a` `j FF a


gzZ X 6VZ KZ gzZ X T m w LZ gzZ V Z KZ

i % k
#q o 5] h ^vm `i oF a

X ]~V!
vzX g Z i KZ

6 X D Y Zz wZ ~

{z _ ] Vz yZ
Y Y Hyq ] ~ ZZ gzZ , CZ f [
Z L yW

( R o c k
{z ] { y 6] yZ c
X
x { q
Zyg Zz ]s Z% T C Foundation)
5!ZgzZ
X xLG
AzZ6VVzT i k Z + F
ZgzZ AzZ~ ] Z yZ
Zt c
q
X w~y
WgzZ
Hy w

38

37

x z

xzg

w{z}
,
~zg qg ~y
WyZ >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

p$] a I ] n % ] $ ^qF ^`n q$ ^q e $ ] o q p$] fFi

'
zgzXZ ZEYZ0
egzZ r Zl
~kZ 3ggzZ `'
~yWTmZ
~(
J

] ]] ] $ $ m$ ] ]] ^`$] n $] q

X *
] e c
g y eWZzkZZz%$
ygzZ ]Zg T

`rF] ` f^ ]]$ ^ a ] o m m $] Fu$ ] ^f


v" yZ']!
gzZV 0
Z
"6
}i {zg}gzZ

m$] L ^ ^n $ ]r$ `e jnfm m $] K ^ F ] ^

v{zgzZX } 9gzZ~{>W[gLZ3]Zg v{zgzZX #


s
}
r

l ^`$] M ^ ] ^ ^`e] $ ] 1 $`q h] ^$ ] ^$e m

( ~'{z X Zz 6 [Z kZ G [Z c iz U [g } Z

] jm ] m ] ] ] m $] N ^ ^ $ ]& j

, ;:gzZ N Zh Z Y": ' ay

v{zgzZX g(~'
Z
gzZ I

$] jm ! ^` F] #] m m $] O ^ ] F ne ^

yYDyp7gzZq}uzBvZ Dg7v{zgzZX yZg

Sq
Z
kZgzZ

Z n 4g gzZ ] 5Lx 0

i ~g7 y
Z ~ K
X ] gzZ Z 0

s zZ ~
i &~ ]
~g Z Zs zZ ~
Z @
YZzh
'
a~yZ
Z 6 yZ Z g Zzg Z 5Z Z ] L8pgzZ 0
gzZ
`g Z >g6q
Z s] gzZX Z6] Vz f gzZ Z
g eAy
ZtZzXw q
Zq
Z Vz yZ c
~

Z 5 Y`@
qgzZ Z6|kZZ
6g Z2ZgzZ Vz
z yZ ~g Zz ]g Z Zg7 4gz
GL.7=+4e
-8d~t
Z@ WZ X
t zg x?Zz> }Z <XE
Z~ T) XX ` m ^] $ ^m] ZZ
+ kZ
0
gzZ 7yZZ kZ 7~g Z
X Zz! Z {Zz~
wzZ ( 7

k
*
z i x {z ~ kg 6] z yZ yW
bkZ
~ ZZgzZ , CZ f zGq
Z 6X D Y y s zZ ~

+
B
5{ s
~ yZ q LG
z %Z kZX $
Yyg Zz ]
gz$gzZ z *

z Z yt c

q
Z
X z
{{{

40

Zg Zz,+ gzZ: e
.gzZ Z}uz~T
{yb~g7 gzZ q
ZBBs
z ~

c
X ~ 3~ ]gs zZ
Z L L ,
~g7 kZ6x kZ f xi Z ZZy,
Z T~ kg

q (Mature) g ZC
gzZ (Finished) g z {b
X ~k

y
Z Z y s zZ z yZ i W V O
gz Zg Zz " q
Z X +F
Zgz Z Vc

(Maturity)
~ &$ ~ t Z ZZ f kZg Zz) z
z Z
*z c z }uzgzZ ( Z wz +F
gz Z ~y
W
X gp Vz] G
L .7gzZ-
g z~! Wz{ogzZ
E
B-#Fi pX c
@z x ]Zg 7zG > [gzZ: E
Wf i Q
E
$ > [
>gg Zz) `z0G
L c
g lZz Y gzZ z
[ Zpz!
6w2kZ qc
gz] VbgZ
E
GLG
4hI8z gzZ
X ( f Z

Z b g zz -
gzZ g Zz Z f zgzZ q
ZQ
T~zg: xgzZ wZZ #
Zq
Z (Maturity) ,
@
~ yZy] YZy
Z wygzZ ay
CZ fy
Z {C
bZ (

Xs ZuZ: Y1x k:
Z ^vt c
W i Z0
Z kZ V f g z- L L
nZZ L LbZX D7Zg ZJ
L 6
L ^ Tg7
E
g )g y~+
YkZ c
[ g Z { Zg !
ZgkZf Z
i Z0
Z: d D7zY k0

gL
yZ C Z
Z

39

^ ^$] m F m$

m v^e $] #] $ u oj $]

X ~{k
Z7Y {zx t }gzZD7~g$
gzZ e V 1vZ ~ I

! h^i $] Q ^^` n m nF ] m h]] Fm%

HgzZ c
gzZ/T1XgZp~kZ g Z7
gzZy#
[ZkZ *
z

R ^ n u$] #] ^ kFu `i^Fn #] fm 5^ ^v^

gzZX y!
$ZzvZ gzZ V >(VZ'
vZ } w$
yZ(x

% ] `m m $] S ^e^j #] o] h jm $^ ^v ^ h^i

vgzZX(WQsvZ @
x }gzZ}/
~x LD7
WQ{z(

`e kmF^Fe ] ]] m $] T ^ ] ] % $^e ] % ]]

'!
[gyZyZZ
v{zgzZX:g)

NY6
V!
Dg

gzZ
Z

^q] ] ^ ga ^$e m m $] U ^^n $ ^& ^`n ] % m


sVg~g}[g} Z v{zgzZX0
Z}6
yZ,7
:

] rm 5] V ^ ^] n j$ ^q]$ n ] $ ^j m#
1$!$
zLV^ G
yZX ZVzg 6
gzZuQW s zZgzZ

ku

^`n mF W ^ F$ n$vi ^`n $m ] f ^e

([p~yZ, ;gZX xsgzZ V;zyZWh


{z=Z
gzZgx"
U

je$

. oe e ]. f m ^ X ^ ^ $ ]& j

` P ?z Zg :kZ ?
Z ~gv[g Z
g 7{Zz6 X ggzZ I

Y ^ ] m

X W[Z

6qg ~y
WyZ >gx Z~s
z L

42

GLG
" Z@zgi Z X 3
T Z 6gxg /nVzg { k
W

]
J
Yqzg U
WZz]k0
yZ)g f
C uwX LgZg7
W i !46"
z Ez

W i ! /
Z g!

W i ! W C
W i !W i !
Y
Y
~y Lg Lg ,Z

w$
~ ] LyZ C7 bZi]Z W
Z {k
y
Z/ X 4
~ y
Z T {z x ~
xs Z/X
gzZ { Zg Z n b & Zgz Z Sgg Z
'] YgzZyZ
X Tg
kZX gzZ yZZh
Iy _ Z/9~ KkZ X 5
{]Z y
Z [g Z {L{ k
p
Z 7zg 6|kZ
yZZ y
Zgz {k

Zz @
@
7`g {xsZ
yZZ h
g Z / { k
gzZ @
7~ ]q
om nu o]$ ] om ZZ ~
~tg
u) X B
g w
GLq Zi : X XX m nu ^$ ] m

GLqga:gzZ @
X ( @
~ga~yZZ
*
i~yZZ
G
E
-E
45" q
} ( u ~ Vz ] ~
>XG
Z ~ y
W X 6
Z}
Y :t ~g Z
" \ Wne
Z@VgzZ u Z
KZ
ZQ X n u Z s t { Zz6V
G
Zwg7kZZ Y ^6d
z nZZ wqZ
L !

X g

41

X D Yg
D XZ
g{z
c
yzt
ZL~[|Z!q
Z6g Q
( qg ~y
WyZ/wW>g n.
)X f
x z'

D
gzZz
gz Z ngzZ yZZz xs Z ~ ^ q
Zf ZpkZ yZQ
{ Zg Z Zz zZgzZ wz I ZyZ y'
p{z6{ZgT >
bzgq
Z~0

i~y
W0Z >gg Zz)6
X ( UZt
H7cgt
I
?\g q
gzZ (Ripe) 6 }g7 q
C
Z +

Z LE
Z
E

i ~ ZZ Vg b
L i8~ qg kZBB ukZ 0
:y~
sf
~ Zz t W y ] {z ~ p Z z ~ i W qg X 1
Za ~ y
Z2Z 9gzZ ][Z q
Z }@xZ c
W
E
GL.7gzZ yW
t)]gzZE
e
yZW

0Ei c
y%ggzZ ,v0
gZ >g~y
WyZ/wWg t
I
X ( ` W,~qg}uz
kZgzZ uq
Z X x
{k
& ~ Vk
{L X 2
Z ] g Zz) Y -Z u ~ x lZ]
C
c
t ( ^f ] % ] gzZ ^f ] ^% ] ~
* w :
}uz X Z
+

Z%y
Z Ze~
{z
gz Z CY ? ,a
y
Z T /Z % OL L
y
Z T*
i}gzZX @
YgugzZ Z }
gz ]gzZ OZ b!
0

i gzZ CY {n 0
i Y
X D Yg

44

lFfF

kfF ?iF

kF + %

kjF F

43

kF

] n

xg

wZ~
0

V1ZzOV1Zz/V1Zz~9~iV1Zzp
ggZ'
4?

] ^ n a ] ] ]? ] ! m$] ^`m%^m5 E ] ^e]$ kfFn $ kvF5

v WkZVZzyLZgzZyY KZ XZzyZZ}ZX Vc
gZ.gzZVV1Zzp
g{izg

~zg*-Z >g

#] m $ ] 5 ^`n ^rv] ^$] ^a $

9
4F
5F
vZ D7
*
'

i pH
gH6kZgzZ WV G
5H
T

n] ] j i ] m$] ^`m%^m5 F + m ^ m a ]

y`We#
Zz
}ZXyZDxzgzZyZ
]!

^u

$ e i #] o] ]? e i ] ! m$] ^`m%^m5 G i j ^ ri ^$]

/ w s s vZ z/ Zz yZZ } Z X D ? 0$
z

x z

nu$ ] Fu$ ] #] e

#] q] ] l^ o jfi t #] $ u] vi o% f$] ^`m%^m5

ZzvZgzZgKZ~qgLe6
vZHw'@
xZwVY }Z

a F #]

^m] $v i #] A n u$

^`j vi pri k#q m i^Fn m% ] %e oF

zgzZZgv vZgzZV~gvZewn}gvvZc
gHXy!
$

] ! m $] o$ f$] #] pm m

Z Q]!
mZ ~kZ

Z]gKZZ
q
gzZXZz}Y

H m o oF $] t ^ ] ^ ^ i] $e m `^m^e

]g{zZ
Q ~ gzZ~kZ ]!
{z~ vZgzZ

e $`q a F^ `n ] n F ] ^$] a^q o% f$] ^`m%^m5

} 7
C/Vz ?
ZX ZzZzkZ c
Ct~ e1

kvi ^j^ l] ]$ | l] ] ] m $ % #] h I n]

ZzyZZh(gzZLgzZ=gkZvZ6
kZzJm
Vz ?
ZgzZ}gvw

`F ]

,1nX~V!
?}4ZgzZVZ'

~gv6
?}g@
Z[gZgvyZ

`mm] ne oFm a

W ZChzzgZBnZDVyZgzZu:?fv
Z yT

XY
GsgzZzg~g}~g7}g[g}ZZZgzZ
~'
gzZ c iz y yZ gzZ 6yZ gzZ Vzi !
gzZ Vz
Z } Z

Vz~yo]ggzZ b ]gWZzVz
q
Z evZXY(

e l^f$ ^$ t ^%m u q] ] e oF] o% f$] $ ] ] B nv] n]


e ^a^f$ ^$

e ] e $ n #] `]

k #] o] e ji ] C nf] n ] o^f$ ^ ]aF ^f] k^

n + ] x^ m fq F a #] $ ^ n ]`6 i ] t ^e

^q ] ] ? fm% ] $ $ ] ?%e oF D n ` F e 5]
'gkZ}}~$

[gkZZ
?} hg
ZXgkZ
gzZ

46

zh
s
'
U Vz ~ *-Z >gX q uQZ @
,g (Z
X y
OZ ~kZgzZC
q
Z f yZ izZ~ kZO
C
X D Za Yizu
oq
Zz ZgzZ
~
g8W ~ kZ wV T) 0~ ~ +
Y
~ V- gzZ ( 1x Zw6
zZ LZ q w'q
Z ~ XXt]] l^ ^je]ZZ
g x ygzZ Y ^ IvZzu T *
Y| ( u
o q
} g !
i Zgq
Z~
g8W~wVkZ ) YZa {Y'
gz Z OZ ~ Vxg Zz ( H7lzg ] Z0 ` Zzi Z ~
g0
Zu
oq
Zp [ gz ]gzZz Z b!
G
Z
kZ t Z >gI S}3! *-Z >gg Zz t) !z: g0
, q x t ~VxV Cc ]gkZ@'!

( ! YW"
t :gzZN YVJ
u DD
gzZyZ0
{q
Z
H Zz6gs
zUtkZ
E
E
G
7~g Z)f $ y*
s wz I Z LZ6% w{ Z'
u
X Zw]y
WgzZ [ ZvZ 7Z {z ~g Z)ft
gz Ze gzZ [8 kZ } e 6gZt xC
ZO X}
V
yZ3~]y
W n f] ] lF`$ ] g% u ^$ m H
{ !

gz 3
gzZ gz .w XN Y: Zj
q
Z ' Y zZzz c
gzZ q

z qb
~g V
*
V gzZ X V
7` [ Z {p L LkZ gzZ KZ ~g v
t A [ Z
+ F

d
LZ \ W e xg ~ f[{z ~
g8W6x kZ )
E
GLB } Z L L: c
Y
/} ZgzZ
Vzm

45

^n #] ^` ^n m ^` jF^ nv^ ^ ^f mf

B;vZ ZW:x{zQ~gayZVrZQ
~Vz(}gz(z

l] ] ]! m $ % #] h J n]$ ] ^$] ] n $

]gcVZzyZZq
ZevZgzZXBVZzY~ciz Y ZgzZ

o r $r] o ^jne o e] h k^ ]

y
wXgzZ~0yq
Zk0
LZW Zz}[g} Z 1Z
y

^`q ku] ?oj $] F ke] m K n # ] ] o r

(]KZ3gzgTyZ/e*%gzZXVwXgzZxnZgzZ

fj

^`e

k$

kFe

^u %

V! [g LZ *
Y CgzZ yY s KZ q
Z ~ kZ ~ 7
Y Q

L nj F]

k^

X ~V Zz{zgzZV1kZgzZ

Z *-Z >gx a ~ K h
'
= L
X Cs
z bzg 9q
Z~0

i Z0
{gzZy
Z
w { Z'
u yZ0
{q
Z6] z I kZ ~ [ kZ
>gq
Z [{g
Z+
YVUzbzg 9[g q
Z
J$
~~E L
H ZzUgzZtV~qg}uz0Z
(Potential { { !
n yZZz + y
Z q
Z ~ ^
X e xg )a gzZ a gzZ!
kZ xC
q
Z Danger)

H Zz6gz ! XZ V ~ qg ~y
WyZ >g}uzgzZ
lzg yZgzZ wz IZkZ C Zph
g q
Z

48

b& kZ gzZ X
c

7 ~ wV&Zpg e ~ KkZ
Y W76g kZ]gq
Z Xc
{g
Z s] q
]|gzZ b ]|x Z +F
z!
$
wj + F
{gzZC
+4q
Z
+ 4 Z Z wj +F
gzZC
$
+F
}uz X Vc
$
x?Z @o
wj +F
{t Z]gZ}gzZ W]|~ y
x Z
VVyZ X i*%]|wVT{ .Z +4 kZgzZ
n kZ 7,@
wj gzZC
LZ i ]g
"
U
6g
&yZ ) X ._ { kfj] ^ ^`n kf ^ ^`
p$
p]gt {zgzZ egzZ ]g q
Z6g~{z Vg

Zz
Y (Z C
ZgzZ $
z
e ^` e kF c
!
yW

H7n kZ 6x kZ f kZ X Y 0 ]g
g Z Z ~ 1Z~ E;XOZ >g ~ Vg i ZZ
X ( f kZ~]g
{{{

47

=~}g !
}g vVZ}
n kZX z% v W\ WLZ
( Zz! Z {ZzzmvZ- ! 7qg (Z
7m 0

i z Z0
{C
X +Z '!
zkZ
Z X *g Z ` Z'
q
kZgzZ y*~
{gkZp
E
G
.&}kZgzZ] b0E
!L LV x
{ ZgzZ]LG

g wqZgzZ yZZ~ ZygzZ X Zg ]y


WgzZ Vzz
oogzZg }uzgzZ (F
z & gzi6+
Y kZfg
3
~A } @WByZgzZ @

'
ggzZ ~g7B
@
YZz@
!
~}g !
Zy
~yZXN @
: {Zg
wZZu Zgz ggzZ ]z ` Z'
]gkZ t
gZg f%ZnX }W!
Bs iz
kZgzZ@
~/ CYZz]!
tFZ~Z}gp
uBkZgzZ3Y"6LZpy
Z:
Z Y Z pZ
_gzZ2 x Y" z Y kZ y
Z :
T g \ e { c
i
X @
7z+
Y jgzZ r !
kZgzZ @
Y ` @
}g7
I
E
4
yZyV ~ 2qgh
Z >g - $x kZ *-Z >g)
yZgzZ {E
Zg oogzZ f gwqZz yZZ~
( {g
Z+
YY Z pZz@
Z~ts Z'] ! m$ ^m ]
yZgzZ X g ~
gzZ e
Z@ Z e
.q
Z n &Zp~y
W
E
GE
yZZz +h

b $ y*
LZ {z
Hue {6%x kZ
y|tgz ZX (Dependant) ,@
Vz%*!
~A
gz Z q (Personality),q
Z b%]g
X ep] zb #gzZyZZz+ LZZ

50

49

f m $e $ ] c ] v$ ^ j f] $ ^`_fi oF]

x z

w[g
Z XZZg;c
3xZZgQbw!
kZ}w:gzZBy
KZ

]? ji d ] ne ] n f ^f e ^ $]

g ZZ CgzZY

m m$ ]

Zeg:gzZXZz Zz+YVzLZz@
zgzZeWZzT~izg

e ] nf ^_ ^ ` j $ ] ^m$] ` v ] n ]

~zg4z 3qgLZu Z>g

X ~(*
g yZ G ?gzZ yZ ~izg sp zZ KZ

#] $ u oj $] $] ]ji f n f u^ ^ $] o5 ] ]ei

vZ c
ITyYkZzg :gzZX{ Zg~'

gzZ"{z*
i Y: k0
gzZ
j]

o m ^_6 n ^q ^ j v^e $]

~ OY :ugzi_gZzkZ c

Zg gzZ6h1

xg Xg

$ fm ^$ ]

nu$ ] Fu$ ] #] e

^^u] m ]^e ^m$] $ ] ]? f i $] %e oF

t }YV
Zz>B\!
VgzZZkZ7:[g
Z [gzZ
W^ m

^` $ ^a `i $ ] ` $ i ^` F ] a u] f]


$ ] fm oj#u u] oa oj $^e $] nj n] ^ ] ei g ] ^ $]

X [ Z]!
yZgzZyZuQ:gzZVyZ: Vz c
~y Zq
Z9J (

] j ]] n] ] ] h ^ ` ] $ ] t ` ^e ] ]

yZ[g}
XN
gVrZ0
63g6
Z gzZ~qi*~b
}+W Z}qgzZ

Z KZ{zJ
Z
4 bT1wd Y: k0
gzZXQkZ
gzZ \ Z
\ z Zg7 gzZ X b7 G z Zg7 gzZ

e n^ i i m^i u]$ n F n j ] ^_ ^e

7 ]!
T 7 : gzZ X x Z kZ YZ gzZ 4t zi Z FS

] n o nF$e ^ ^` u ] h $ u$ ] % ] |^q ^` ]

Y ] ne]$ ^ $^ n vF ] i ] o ^e ] %e

X V Zzqg {z( ?
Z~ Y}gv } Y[p[g Zg v

mf ] $ ] Z ] m f i fi nf$ ] e] n ] $u oeF ] ] l!

t^u
] o i j ^ 5] % ]* ] f] $ ] $ ]

Zz Z h Z G X Zh Z $
gzZ
)gzZ ` ZgzZ h kZ Zz "
Z
} gzZ

e n ^ F % k ^fr] fi ] i $]

~gOZsyZ}L
ZgzZX]*
[gLZy-gzZV-

Z @
Z F
Z 6}i ^ #
gzZ X b7 kZ
yZ w gzZ WgzZ y G

~
[g}q~'
yZ'!
tXMJ
VzhN:gzZ}i`
Ze:hM

j e] ` $ i ^$ ] a ] e _6 n $ ] ^ n _nF$ ] ]] ]? ^

m ri b ] n $ ` $ ^a q i e $ u
Z JB; CZg:gzZX 3
]!
yZ} T!
$[g LZ

52

X C7r Z #
: gz Zu
8 +-Zz6}uz
g6yZ~fyZ SgzZ u|E
L jB
qg}uzy%gX gvgzZ"t yZgzZ .z

gz Z { c
i
Z}
6y
Z
c
Zz 6x kZ b
5Z Z tyZ ny
Z +-Zz t xl{ c
i
!$
yZN 3g6yZ Z}
g6{zgzZ7e"Z
n 4ggzZ y
Zg Zz t X} [ g
X k

*
6Vz
9m zZgzZ+-Zz
X N @
5Z Z t FWz[g Zz {Z+-Zz
k

q~sf kZgzZ
c
Y !
zW)~g7B
gz Z y
Z Z
n kZX ~#
h
kZgzZ
[g Z Z Z
ti kZ 4Z h Z 6%zx *
} 3
yZ >gg Zz X Lg 7!
k0
kZ n W )z
Zs ZuZgzZ kZ ck
q

ig Z CZ f y
Z F
{ c
ia~ qg ~y
W
gz Z N Zz ] YZy
Z CZ fy
Z Z
c
~}uz
t Z Z
Hf k

qZ ck

i b)Y z C a V
y
Z ~} gtf Vz yZ~ e
Wq
Z c
X
g ] YZ yZ O 6q Z
z KZ e
X =g f
gz ZwZZ zw Zg7}g7B; :gzZ!
:
c
Q
"p
3G
kZ @

n] Yy
Z CZ f SE
Z~ kZgzZX zg (Z ~zg: x

c
ZzOX wZZ~] Zz] e
Z@ Z6x
kZX ~ '}g vZ Z t :gzZg Z)f ? :~z

51

#] ri

v] %e n] ou5 ] $ F l ^a

ZvZZI:gzZV=
s~[g}kz~V!
yZtX~gZ

n f^e %e F^] m ] u$ ^ $`q o oFj ! ^` F]

[g}gv}`?HXY3xZZ~ciz}7
d
QgzZ

n ^ n j $] ^$^] 5]

$i]

X ]!
~g ?V
V
1nLZgzZ

64z 3qg LZu Z >gx VZv0


~ sf qZ L
ugz Z ~
Z 0 0

i Cz Y z y
Z ~ X
X yx Z Zzg

yZgzY g Z
c
g!h
]
z ] Z E
L #GC
x Z {y~Vgz yZ @
kC(ZgzZ Hf iZ%xg
]2gzZn+Zq
Z~]g] c
Z@z
]]c
Z@ 0 q
Z~ TgzZ~iZ% ZZy
n g ~ V z Z gzZ Cz Yz R
@
g w{z k
0Z]|+
Y|kZg ZzX Y
> Zg ]c
Wt c
~
`g ~g7 > Zg ~ ]c
WyZ \vZ
X (Version)W
(Ten Commandments){Z
q
Z y
WzwzZ x ZyZ b `g Z >ggzZy>Z >g
q
q
Z c
X G
04XZz > mZ ZoZgzZ uZ [ AZ
G
g Zzg Z b #Z
Z bZ6 o] X
}g7q
Z 7(Dogma){oq
Z n kZX6
: ] qq
ZgzZ @
W~z yq
ZT k Z

54

x z

Qg

wZg0

iBz(V
~zg] ZZ >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

An n #] $ ] #] ]i$] #] pm n e ] i ] ! m $] ^`m%^m5

X } Y
vZvZg DgegzZ wgkZgzZvZ(
:W ZzyZZ} Z

^e ] `ri o f$] l i]] ]? i ] ! m$] ^`m%^m5

c G1 : kZ gzZ 6
zZ i ZzW ,i ZzW KZ z : Zz yZZ } Z

m$] $ ] B i j] ^ ] fvi ]
f e ` r

v X: ?gzZ x }g vN Y : ]g Z }6}uz q
Z G

pFj$ ` e #] vj ] m $] 5] #] ` i]] % m

WZz[ ZvZ1YVXzk0
vZwgs1i ZzW!

a %] lFrv] $ ^m m $] $ ] Cn q]$ $ `
Z {z g Z- Dg v X Z([Z N gzZ n yZ

#] ` $ ] n ^ `n] t i oj#u ] f ` $] D m
ZzvZgzZ@
4~hyZsyZ
J
Z
D{z
ZgzZX n
g7=

] fni ] ]? n$fj ^fe ^ q ] ]?! m $] ^`m%^m5 E n u$


z7: Y } g k0
}gvW
Z Zz yZZ } Z X y!
$

53

CZ sx Zg vX @
!
G
L .7KZgzZ L LZ \vZ
Xg D Z ZBwZZZX *
Z Zn

G
G
spk#ZgzZ u~sf] c
Z@yZ
~T) zZ L 5
" %Z 7Z
3G
ZzgzZ
zg (
I] SE
zX 6Z}
~g Z)f ~g7 kZ7?g Zatig
H
X {W~g vgzZ @

G
G
>g n .
) X
zg h% L 5gzZ *
i kZ
~ ] c
Z@ Z Z Z P ~y
WgzZ ( qg ~y
W yZ
g Z
z wgzZ ( 2) w d ( 1) X ]
x ;zZ gzZ ) *
~zc D9( 4) [ AZ ~ w\ *
( 3) ~0
y% g n .
) X xg a gzz( 5) gzZ ( yz
gz Z [ AZ 5z gz~y
W
6] Vz X 2qg
(
c
g Z
{x~y
W L Z6
VVz
gzZ [Z uz S ~ 6x !Z ] c
Z@ M kZ
Y g Z h
Z
'

Z Z
c
{g
Z f G
0Z
G
G

zZ}
G
L 3.q k Z kZ W ~ z (State)
c

gL
(Divine ~0
GL3.qg Zzg Z F
) G
x 4g z kZgzZ 6Sovereignty)
y
ZJ
w2+F
Z e
ZZ{ c
)X 6
U Z T o ggzZ ~ ; kZ yZgz^}g7
4ggzZ VZ0

i kZ G
0Z gzZ > mZ
G
X (

{{{

56

55

$ ] e $ ] $ ] ] n % ] f jq] ]! m $] ^`m% ^m5 K # ] a 5^

#] n $ ] ]? ] F n F j ^ oF ] vfj ^`re^

v ^m$ ] u] g% vm] ^ e $e gjm ] $ ri $ $]

^m ] n ] gf$u #] $ F j% ] n% o n_m

^$] ^`m%^m5 L n u$ h]$ i #] $ ]

a 5]

o !gH < g Zz yZZ } Z X sZ " z

3~?4lp>}uzq

Z": Z'

gzZ5:gzZ{k

#] ]$i]

ja ^jn n]

!W}ZXy!
$ZEsvZG
vZgDgegzZkZ?@
W{%LZ

$ ]

] ^j f$ ^e Fq o%F]$ F ^$]

yT:W @
\gzZ'Z f ~g vOggzZ ]gq
ZgzZ%q
Z c
?

^$! h] ] k^ M nf n #] $ ]

Fi] #] ]

Z vZ wg ~ ? yY gzZ X 6G LZ Q Z *

6x

yZZ~w}gv~wZevZ6
}7
6
?~V} 1y]!
~gv{z

^n ] ] ] n] $ e o m$

zv{z
*
gzZ{k
gzZ~w}gv~wZe]gzZ~V}gvkZc
[gzZ

jF ] H nu n #]

#] G # ]

&
z
ZgzZ X Zz V } Y
vZgzZ yZgzZ avZ X6{Zg (

]i^ pF ] o ^a Fu] ke ^ t ^` n e ] v^ ] jj] n + ]

yZZgZrXgZ}Y
vZZ(
[ZT~(
ZVvZ]

z
?6
}uz
~yZq
ZY`Jm

ZQzZ\5~yZ,7

~:WV

g6

ZgzZ~V}gvyZZ7ZgzZy?6
7yZZ?

zsZgzZ'

Z'

~yZzZ\5c
WQ
ZQ6
vZWQJ
VZzJm
kZ

] n _i ] e o ^m ] m ^$ ^ ] ]? F ] + i $
+ ] ^$] N n u$ #] $ ] ^n ^ ] jm #]

] _] ^e ^` n e ] v^ l ^ t #] ] o5] o i oj#u o f i oj $]

tm]

n e ] v^ ] + ] ^$] I n _ ] g% vm #] $ ]

v{zZzyZZXy!
$vZ
~V}gv`
:^wgnZgzZvZ

~Vz LZz Z\5 yXZzsZDWlpvZG

yYKZgzZw LZ~{ZgvZ} gzZ :Q6wgkZgzZ6vZ yZZ

h
Vzuz v q
Z ,: ) Zz yZZ } Z X 3g 6? @
vZ g Dg e gzZ

#] nf o `] `] ^e ] a^q ] e^i m
$ $ #^e ] ! m$]

o5 m ] ! m $] ^`m%^m5 J u i $ #] ]$i]

lFF$ ] o ^ m #] me #] i] O # ] a 5]

]? i t $ ` ] n $ m$ ] o5 ` ] n ] m$ ]

] % i $ ] ] ] n % m P n o e #] ] o ^

gjm $ t ^m ] e ] ] e h^ ^e ] e^i ]

~VWvZgzZ~gZgKZvZD?H XFzv{z
g: yZ6
yn
gyZ6
X}YqC
vZgzZ~}igzZ

: gzZ yZ V 4 {z h

Vg~uz 'g: gzZ yZ V 4 {z

}:/gzZyZZ~gx*
Z'

}uzq
ZZm
Ze:x*
gzZ}uzq
Z

58

57

@ Z J LZ Z hq

Z S B x Z
s Z q
Z wZ Z Z V e
Wt bkZ X
V i AzZ 0 Sq~ Zg2
c
g
] Z}
s g/: x : 6:
: Sq
=w
gt s (Funtion) x
c
g sZgzZ # $] v]
X} Zg7 Az% Z}
._z
X
c
{g
Z +
Y bzg Z
Z kZ ~Z e
W
T
H Zz U
LuZ LZ V kZXvZ ~
[ Z ~
vZ wg C ~ {i ZZ B V

]? ] W%zx \ WgzZGgzZ \ W- zW\ W


T[ AZ @
'gzZbzg c
z wkZC
gz Z #] n $ ]
%i
4X3[ Z L )
GiG
i ZV WLG
Uz$c
q~Zg+F Z

Q n F j ] ^m Fa ] n % m #] e t ] o$

( ! F
ui *
l
oa ~ Vz
z yZ Z V
f kZ i~6C
yW
c
g Z kZgzZi G
G
04XZ
W!
.
kZ X
c
~ e
Wq
Z sf kZ 6x kZ Z
~ K iugzZ
6] uZz gzZ X
c
gzi Z6U
LuZ
C
c
Zz
'
E
!
zZ! , Zg pV'W{.E
-;X1 x ~g : zQ /
! !
Z E
Z
k0
s Z G
L $~ Z
Z f ~
g8Wt |n kZ
gz Z wz x / ]gz~{z
Z T ,~

%L{z
x Zz {!
V~uz nT CY ~g7z %

X s
Z yZZ ~ { Zg ? kZ
g yZ 6?vZ xsZ LZ

R i ^e ne #] ] lFF$ ] gn m #] $ ]

XD ?8 vZgzZ}igzZV W| }YvZ

>gx ~y
WgzZ ~ [kZ ~ sf 0

i i y
Z
Cz Y x ~ sf
Z Z ]gxt ] ZZ
GL$ CCtgzZ CcgZ Bz s:6RF

] 5
3q
gzZ t Zz Z~ kZgz Z C6Vz
gzZ @
sZ
CcgZ0
c
gz
( $
Ygg Z
'

gz
kZ H Zg2 kZ C 6
e

c
g sZ
V2c
g ~uz kZ c
Vz }uz* kZgzZ Cq
X g Z2Z6Vz
m
X e'~V&n]gkZ

c
g sZ wZ Z L Z V z
( 1)
GL$gzZ Z2
c IE
L%L Lx Z Z ~ {i Zs Z
X @

s Z gzZ { y c
Zz 6g) e
W O
V gzZ
0

L x ZwgkZgzZvZ 7 Zi Wg3g L
c
g
bC
~uz n
Z wggzZ Z}
t sp ~ Zi W
g Z
yLz sZ b
q
Z c
X N Y Zi W
wgkZgz ZvZ bZ ._U{y~
x Z $
Y~
Za '
zv'

Q;
t

G
~{i ZQ
L $

(1)

60

gz Z C g q
DpZ kZ " _
q nZ X

!
gzZTghZz

%q
Z Z
ZkZgX
X Tg} a

x~f
g

L VWB
Y ]gmkZ [Z )
G
-E
( t Z] F
i Zg]1j
L LZ Z
G
sZ
L $ Zc 6X 6] Z yZz Zuz
] *
kZgz$Zzg Vo)gzZVz

gzZ Z
Z
] ZyZX YYzg"( YzgzZg _
Zzs %ZgzZD Y
Vz

6 eWz x Z F
Z { zq
ZX YYH~]*
Zzh
'

G
~
e
. G
SG
{z}uzgzZDcx
G38pLgC
X D[ !
]zZgzZ]6
R~ ZZ{ x Z
:zx ZZxl
bhZ I x ZZ igzZgz Zx uzg VZ Z (i)
gz Z (1)x Z yYgzZ )z
X i9~]gYZzq Z 4(ii)
CgzZ ~g Z)f Z Z *
t ( Z )
glzg (Indifference)W c
X Yn

79
kZ [ Z g !N6 C c
i &
q
Z
Z kZ ( [ )
GLJG
34X3~g77U
gzZ e *
Z
&
s
] ^e ^e oF eg-g Ip Zt ~
g8W~ ekZ (1)
{z !
]!
t n L q
Z ^ e ' vm
( }: & zkZI yW)} yW Z

59

. { (Heroes)zgzZZ F
X @
7
w HG
VoB
"
E
L L x Z Z ~uz * VW'
g6tZ]

} 0

zZ}
xC
LZ F
h
'

Z q
Z k0
s Z G
L $p/Z F
,5q
"
Z ~gzC

(Cultural Continuity) Dp kZ

%Lz
x Z/s[ ~ #] n $ ]Y g Z kZ )
kZ ( 0G
L !Z ~g7 #
@
7 Z :vZ yZg
|tg {6 ;gzZz0#
ZBBgzZx Zz
Z {x e

%L ~
g8Wt CWt
Z5Z'z]g @
gzZs %Zh
yz #~x #J
f
$NZ
(Cultural Homogeneity)g q
Dp ~q
Z Z Z E
Z e xgG 6|kZ6g q
ZgzZ X
*
g Z J
uq
Z' VoLgzZV {e{e~ y
60
Z gz$,a
Iuz
L kZ~]giz kZ e
C wD Z)wc
X
'G EG
} g F g g ZD
[f L w L # ]Zi t
g W *
HZz yZ >
{z gzZ e g q
Z ] x Z Z yx }i zg
X~
Zz! Z {Z
Zf
xz [F
{ c
iq
Z ~Vz
z !
{PZV
6~uz gzZ g Zzg Z y z g2 6X C!
d
~uz gzZ
_
X

% kZgzZ} ]Z q
Zg b!
Vz yZgzZ Cypz
x ZwgkZgzZ Z}
g L~} ]Z kZ Z y
q,i ZgzZ mzs ~
g8Ww

% kZgzZ c

62

)q
Z bZ Y7q LZ {%q
Z bT n kZ )
X ( @
7g 6
D]KZ
GLJG
34X3V Zz%ZzZJ WyZ nZ
X [x PZ Z
kZgzZ C VAZwq k~( ~(bTn kZ
h VAZ V; z @
6gzZ VAZ V g Zzg Z x PZ
6~g ZG 0
(Cement Substance) )v c
a c
} g Zz
~V gTnx PZs Z G
L $bZX @

g yZgZ ~gz *
g Zg Zz ]
C
C

GL$g Zz%Zt X i ~g Z2Z Zz


x x PZ sZ
{z [n kZ 7n g ZM Zz ~E ] Zg
~g7 % Z}
6}i Z}
t Z]
g x *
Z F
~ * L L
X (Instrument)!WgzZ=g f
X 6
I Z ZzzZ
t
Zz ~ sfT 0g sz ]y
Z c X 1
F:_:g
Z fgzZc
fz]y

Z
c

]zW
:
z: z: o: : 8
g: x : yZ0
{:
: x :gzZw:&: >
Yz: w: ]g: ^:
t Z}
q
Z
Z q ~g7 n kZ Ls%
X zZ ( Zjzx W )} h
Z q
ZgzZ
*Z$
~ *tZz n kZ Z e
. ct
gzgzZ:
Z ( ZgzZx V
ZgzZg _
ZgzZ
Z ]
:
o
Z ]y
z
t gzZ
IF
4& |t ~ ekZ ) k
+ F
~
$
g8W e 6gL G

61

X Y ~ Z *F
6mz wLai Z } q y
{z Z
(` )
n kZ6gm{fg( mgzZ w6x kZ )
GLJ3G
4X3~g7Z

kZ6g~ Z &
kZZ
?
]gzZV6&
kZ~*{g !
z ykZ
( X YC c
i6
VZ'C b yQ ~ yZ 6Zb x Z Zy

Zz g Vz
c
Z
Zzxk!
!

X
c

I
]gz+ZgzZ D Y 1
]zZz ](kZgzZ @
Y 7gz$
Vzg Z._ iZ[x n kZX
7bQ CY Za
:t,qb {z !D7qLniy!
ipD Y v

H{g
Zs|~e
.kZ n[ !
kZ ) X 1
zz Z gz Z 8 C
s y
Z }uz y
Z q
Z
V
Z~{ Z}
gz Z !
y
ZqZq >%
( 6
!
yZ7zg
zs |kZ ~ sf kZ ) ogzZ X 2
Z
LZp c
*
y}uz ~ :Wy
( *
\ W
%N X 3
E
~ KkZ )
gx *
WVz
c
V[ !
E
( Z'

.x *
e
Z'

xsZ c

{g
Z
( ~Zg{k
n kZ ) X 4
gz Z X 5
U zgu n g Z
T+ F
ZgzZ ~y
W X 6
X *
3
{% +Z yt g (Z

64

t Zzn kZX wEZ wp Z s ZgzZ p


yZxsZ x *
Z Ty
Z yZZgzZX cgzk

q
Z
xs Z ~ gzZ
g
z z yZZ ~ y
Z Z gYg {
~ mZq
ZoFv] ] ] i ^$ ^m&]Zg (Z lzg
ZgzZ
kZs g q
Z] !
e Y1 et Z](1)k
yZZgzZ
c
.
}uzq
ZxsZzyZZVx
X
H] mZ xs Z ZZ
Zz |~
gzZ ZttZ ckZ6x kZ
6yZZ
e

c
g s ZgzZ q~} sZ Y
c m!
Z yZZ n kZ 6xsZ 7
q

Z ~ * ~g6 Z X $
0 7q w\ *
gzZ )z
{ c
i{ c
i yZZ~TYHg Z2Z6
bzgYg {s]5
X Y
UZz XX^ ^e ]]ZZ s
X g+
Yxh
'
zckZ {z kZ
: ~ w kZ e] q +Z q
Z y
Zt q
Z
kZp q
Z t 6gzt:yZZ6g! XZz
{kZp
Z~ wqkZX
Z w
gkZgzZvZ~
qt Y 7w=~ ~0

zZ}
g !
y
Z yZZ% z
xz aS \vZt p CY : wJ
Z +Z C w'F

Z kZ (
c
ggzZg^ Zz {g
Z+
Y T )
5_
~gz ~y
W ~
g8Wg Zz) X ~
wJLE

zkZ ]g^q ]] #] m o m ^$] km ]Z

(Call the rose by any name it will smell as sweet)

(1)

63

( 1)
G
S Zz \
W s 2
x !
{Psz ]
Z G
{q
Z6Vz
]p Zgz Z ] Zz)
ZgzZ c
xVz

X zcgzc kZ6x kZ6gm{p( c

n
gzZ Y ZZz}
c

I VZ'
Y X6
zZt q
Z
6
y
z~Z {z
g Ze ~a
yZ $
z
V
Z6

q~yZxs Zt }uzgzZ/_
nz
*

c
ggzZ { Cc
{q
Z {z 7bz&
{zgzZ xq
Z s V
Z V kZ X Le
q
Z sq
4
kZ ~ yZZ L X3Z gzZ yZZ
Xg {zgzZxsz]
{g
Z s| Z e
.~uzq
Z6g:~ekZ
V2c
ggzZ Vz
Z !

c
ggzZ { sZt

u
Z ~g7 Y6Vz
zyZmz*g
kZ n
YZ| Z Z X x Wuz(ii)[Z uz (i)
m$] ^`m%^m5 O ?
[|Z x ]gkZ 6x
] ZZ >g~yW
g Zz) Z^$] ^`m%^m5 ] !
I
E

Z x t ~T e
q
WY Z >g -4$g Ie
WkZ
X ( yK
F
a
X 0s
zzt
yZZgzZxsZcZ ~uz X2
9z Z]q Z z gzZxsZz yZZ~yW
g Zz

E
0E
08~
g8W~ g@
L LKZ (H.G.Wells) ?z Y ZO (1)
z zZ e
. ]p ZgzZ ]Zz)
Z HgZ
Z 6g Zz ~ sf q Z Z
"d) ~*
4E
5E
~ g@
6Vz
yZp V ( x?Zz > }Zmz E
5G
[p
Z
X)*
g ( Zz! Z {Zz ~
)! sx Zz} q
Zg!

^`2 u
x zZ >zg f /!
Z

66

vZ-wyz

65

kZZ] \zQ GLG" vZ-


~zg qg ~y
WZ >g

ZzvZ-
~zg 24e
W/pZ >g

E
G
GLG
" vZ-
X
< 4$gLzZ ]

m] o v] m ^`]
~zg# Z >g

^`2

`uZ ~
tzZ

GL!Z~gzC
Z0
~gzZ xs Zz yZZV
X ( ;gtwq WZ
c

ZzgzZ yp z Yq
Z yZZ t}uz
~ T , Z6(1) ~
wg kZgzZvZ x *
yZZ "Z
1i+F
Vc
gzZAzZ TgzZV {g: ]2z u
GLG
" Z@y
vZgzZ] hgzZ

Zz W
Zt X vZ-
kZgzZ} w z yY ng Zz kZgzZ z V+
s
c
wh
'
~y
We
WX}y!

@~4z]

X F ~yZZ LZv, Z
$ $ #^e ] ! m $] + ] ^$] `tWkZ ]ZZ >g
6 # ] a 5] #] nf o `] `] ^e ] a^q ] e^i m
n kZX @
Y qz
U
zb
gz Z U
zb
[ } g c

~] q Zz~e
WkZ] i Zg e {y~uZ >g

}uzgzZ Vz L)gzZ ZZ Y ZZ q
Z
.!
- /!
Z DOE
Z gzZ /!
Z YvZX @
i Wc
{{{

~zg Z >g

t :lZ 0
ZnZZ

~zg yZ >g

X `gq\W \W~sfyZ]*ZZ}uzgZz (1)

68

Zj [z
L

xg X z

w Zg

E
E
cZq
Z+ 0i
/
~Ky+]_

xYgzZq
ZW

]
GLG
" vZ-
\z Q

kZZ]

~zg qg ~y
WZ >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

] m$ #] i m$] $ ] ] j ^ % h ^$] ^`m%^m5


:

Z vZ 7 ?Xg y 6kZ q
C
Z } Z

jm $ ^n h^e% ] ` fm$ ] ] jq] $ ^e^e


Z1 kZ {z : Zr yZ
ZgzZ N Y }g p
Z q
Z

67

xi ~~b #zi i Z c
] LJ$ Z{y~uZ >g
Z L~b ZkZX
c

yZ Yzgu/!
Z L
tZ
VW'h
'
x|x ZzN @
Z ~z g]Z
q
Zt t gzZ
Za x|Ih
'
~ kZ c
W~ !
G
E
G
h}uz q
Z !
Y kZ ~ ] G
5{3!i Z
Yu" h Ls~uzX -
CZg DS
|+ F
xVkzyMkZt LgLg~T
kZX

J
XX# $] v] ]ZZ gzZ XX# ] ] F] ZZ
X] o` ^e ]Z ~ $} ~ tZ Y
c
C

YZ~!gzZ z /!
Z LZ T _ Wb Z
nz ] Sz V
ZC
gzZ |C
>C
nC

G
E
E
E
53"z zF
6]gC
Z'
gzZ ~$
gzZ G
s Z Zz yZ

Zz
X z [eC
wLZz Z-Z #
5zg Z [ ZzWb zg
/!
Z LZ v
Z Z ] Lb Z {g Zz ~ $ Ya QgzZ
J E$
a #] $ ^e F W
Z ) BE
n kZ ~ 0

w2+F

gz Z \z: 4h Z f s h Lgz Z( 6e
W Z >g) % v]
Z ._ ] wgzZ V!
i] u Zz Z f zL L
~ ZZ6k Z ZgzZ Z kzg Z] ZgzZ x ZoZ ]
Z
$E
gz Z `z0G
c
x zg f /!
Z 4
L z[g Z2Z0

iZgzZ
wy LKa~y
WTv
Z-
L zg g
uzyW
yZYZ
N N
vZ-wyz xg Xz[ kZOXv
Z-
% i t ~y
LG
W T 6] YP yW
6q
vZ - yz ~ ]q9z Z :
Z t n kZ c
Wc
X @
7gzZ Zg ZznZZ

70

yZZ @
kZC
yW
T
W
X} s Z ZzyZ wJyZZ
f ~._[|Zx yW
V~y gzZu
GE
"N Z
~p#AzZyW
2t ZL X3Z {z~T 46
GL.7z,& ~~ p Z +F

]!
YgzZ +Z q
Z
N
Zt X YYc
g Z
[ ]E
I[ !
+F
Z kZ+
LO Nt
t ugzZvZs8gzZ -Zz [y
Zt
N kZ~U {V.kZ
XYy)Z'
gzZ 6
g~zb
c
6
Y sg z Z yZ [z
+
L~ KkZ
E
iL~qzT ~
g
) H76g x *
~p 0E

Vg Wc
V-Z L LHyB,XgzZ xj%wD Z
"Ideology of the "xKZ xj% +-Z <g Z e yZ
:t q T~ Future"
ZgzZ Z q
Z ~ yZ ]Zg Z X ] *
Zy
Z X 1
Z'0

i L{z c
X @
77Z gzZ CZ yZt%Z
LZ Z y
Z ] !
~uzt X @
Zc 6wZ 0

i
@q
Z CZy
ZZ
g 0Wnw
x] !
t kZ ) X @
\ hz n kZgzZ @

Z {z D0

i7Z %v
X ( Dd

{ c
i+
Z
7LnwkZg (Z7Z y
kZ @
4z OE
Z X 2
n kZ - 7Z c
X Cy6cg Z ,KZ
dZ 7Z gzZ CW~ z ]- q
Z ~ 4z [

69

m p' #] $ ]

$ u #] ] ^ U h _] g^_$ ]

X
'

igzWgzivZGgkZ7gvZX LeXgzZ Zze

^ m W nen #] $ ] ^$] $ 5] o _m #]

}YX8
vZ~V WgzZZzx ~V

.
YvZ

] ] ]! m$] ^`m%^m5 X ] q i #] o] ` ^ `mm ] ne


z qg Zz yZZ } Z X x C
VJ
vZ gzZ yZ gzZ W yZ

#] o ] a^q Y vi $ n ] ]] $e ] f ] ] r]
W ZzvZ zgzZ X > Zgv @
z >gzZ [g LZ z gzZ z {>gzZ

n e] $

tu m] o n q ^ fFjq] a

^`q $ u

\!
}gv+~+6
?g7gzZHI?kZWZzkZe

n ]n` $ ] n ]aF o f 5 n ] # a n aFe]

6?Zz C wg @
~ yW
kZgzZ yZgv3g x *
Z Z'

#^e ] j ] F$ ] ]i! F$ ] ] n ^

1
t

^$] o ` ] i

vZ z ogzZ > 2i g gzZ i g 6V Zz C ?gzZ

Z n$] oF ] t F a

Xg[pgzZ [p Zg v{z

yW
6g O 6] c
Wb qg ~y
W Z >g
~ ] c
Wg e ZZ kZ n kZ X Y Y Hg ~ ] +FY
] Z k Q W
~ yZgz Z p Z^$] ^`m%^m5 [
~y
WgzZX @
7t
C
{z
W yZZ
LkZ~ kZgzZ Zp Z ] ! m$] ^`m%^m5[ ~]c
Wz

72

c c

zz o c
x z
g"z

% KZ y
Z LgzZ
BZ}

6
Z}
q
Z @
g (ZzBkZQ7Z
kZ[ Z n F] h # oi^ p^nv o oi $ ] @

9Nz[gNzZ]gzZ 0

i
~ F
'x zo CYz\ hz ~g gzZ <XE
X nx zf x gzZ

Zznc
n~uz
Zzgguq
Z ~K
!
yZZ~g Ic
WyZ bZ
6V-
z <
Z Gh]L
gt
g +
Y |
]|
g L}uzgzZx?ZmLZ]|$Mg Lq
ZX
~ 7zg 6Z !
yZZ kZ ( ~
) E.Z0ZvZ0Z
G
G38gzZ
[!
LO]V{ Za *zh
]
0E^#~}g !
kz G
LG
i ~kZ [ Z6x !Z
gz ]t6g 8W e xg Zz) X

GL!Z
-8 d
w ~
~q
Z ~
x?Zz > }Z <XE
45B+E
G

g Lgz Z $Mg L~{ qg kZzz X G


LG3I
4E
7Z L c
Y E
5G
W n0#
Z ~{ }uzgzZ Y ErZ L c
W n
E

X ( x AX.Zd

zgup ZVztgzZ
t :
kZX Zg "Z6x kZ~K]y
s !
y ZZ L
N
N
l] e &egzZ ^$ ] qg g I>gkZ
X 6
f
F
K
: Ty Vi yZZ ~ ] c
Wz ~y
W qg kZ
g Z q
Z V gzZX :%q
Z W
Z {z ZBg D

z
wxi] V;zX }px uZ >gQ c

] V; z X [ ] ! m$] ^`m%^m5 V Z {E
yZZ
.!
p Z E
Z L gLzZ /!
Z L LZ]
Z]
f xi ZagzZ}

71

Zp kZ Yz ngJ
kZ g Zz
y
Z {wV~KkZ )X q F
,
X ( n| m
pJ
~gZnN zZgTZ
+ FdZ ~ V-Z x gzZ lg W zZ
~ Vg Wx X 3
&VZ m
5.E
gzWE
L LgzZ !
c
w2) X \ ~g !
Z f 7Z
GL.6X} Z
} g Z
-Zz[gzZ 8CZvZgzZ ( !: Z%
9Nz]
y
ZZ

kZ CW~ z , kZ @
<XE
-8 d~ Z f :%)Zz
6zg$
zgkZ%Zx?Zz > }Z <XE
vZ yZg x Z/] Z|x?Z :Y m
Zv D W @gzZ
!~Voug IvZgx EL5gzZ:
xyZ ~ p Z +F
h _] g^_$ ]
u~p Z Yzgu $ u #] ] ^ BBsg z
M Q GL
N LkZgzZ :
Z
qY { Zpt X ~
0

L Z
*

qLZZ}
._] ZgIz{ ZpgzZ {h
]
{Zp`
kZ
c
z [L ZvZ ] Zg Z x|FWz {Zp
kZgzZg wz w)Z}
y
Zt :
Z Ze
gz Z
k6V
!
*Z LOX @
0
7{ i Z0
Z w
4E
5J"*
E
LG
c
CY0gzZkZ m
? zZ c
nkZ
D yzz )&N kZ ~ x ZZz x OZ ] mZ e"
4E
58rz HnkZ c

{m{ E
LG
Dg (Z !
gZ
'!
&O X Y7 wN
I yZ {z D m
zg kZ
p$] # v] ~ e
W~y
WLZuZ g X
] n fi f % ] o' $ m ] o m $ m $ ] j$m

74

XN
Z%skZMg
X &p F$ ] ] n ^s
L ~} ~y
We
W~y
W
u Zg Zz gt Z
LZ & gzZ N Y t 6T
vZ p% 2~)F
z F
gzZ & z@
Z Yq
6S Zz 6zZ
~8
C
[ Z X e b i W
X}

6}i0

zZ(Z egzZ F
6
"m

g Z } p
gx6Si W g D
xgzZ ~
Zz @

c
f > 2iBi Vzz X6~0
xsZ
X xs Z g Z] 7i sY
|kZ yZX Z p Z #^e ] j ]~y
W
kZ~{ Zg kZgzZ Zg uZz niZ% Z g +
Y
X~ g Z2Zmoq
ZB\vZi ZgZ #
/Z
E
GLG
" vZ -
vZ6Z}
L 7 \zZ
{g
Z +
Y kZgzZ
4z [ Zg7VkZZ] LnuZ +
Y
X] fve ^j]ZC
=g f v
!
x JZ
L n kZ W
g"z

%
fu ZZ X W
~
t
zgi Z v
Z }LgzZ Y 7gzZ Z
XXnj ] # ]
: Z7y V i] + ~ ]c
Wz ~y
W Z >g !nZ
]ZZ >gI0tWVztgzZ
B Yzg "Z
G
$q
i E
LG4G
Z X y yg Z z ZZ L~ T 15e
W

Z] L ZZ Tv
Z -L}uzgzZ L)

GLG
" Lc
o v] m ^`]ZZ ]
w2~y
WgzZ
Vf TkZ
Xkg Z [kZ6
T# Z >g y*~

% XX m]

73

LV;zX e
WsgzZ q
Z6 L Lb Z YVzyZVZ
] ] g Zz%ZzZg e6(kZV b Z Yq
Z
vi $ 6gV n] ]] $e ] f ] ] r ]
c
]c
WG
L $ Lc
!z o ^ ] $ ] UV; z h

! wVdZe
. V0
!
8
gV*wYq
Z L
0C
X wV i n V iyZ +
EJ
S i n yZZ
xsZ g ZgzZ ~gzW O L $Z
ZX i +F
ZgzZ AzZ ~ XX > 2igzZ e {izg i ~0
X + g Z]0{t gzZ~ sf @gzZ qg
f kZ
NG

L Z Zl
z ya " \vZ ~ 0

i ~g7 [g S ~uz

L !}

L) L S ~gzZ Xg
u " _
kZ
%LW =q
~E Vq
Z : A
Z%zTgzZ _g
~ E
Z T
gz Z *
z V *
V Zz ZZ ~ K VgzgzZ Vq
V% F
Zgz Z ZuzgzZ {)z *
` n Vzg F
gz Z a gzZ X b ] s ZL L7ZgzZ *
[ g ZE
-
L {z c
g Z
XX^$ ] ZZ+~
g8W&S~y
W
E
GLG
" Tv
Yw
gkZgzZvZ \zQ
Z
uZ6
Z}
L 7+
Z z 143e
W{Z >g 5Z Z
kZ Z] n
X @
0G
L !Z
G
c
+
L !Z L LwkZ Z] L LgzZ [g L L g Zz
ZgzZ Z e
.yW
~ K ] ]_i + h+Z L L
~}g !
yZ%ZX 7e6x kZ ,z =X ] q Z
$ z bg ~ + ]_L L;@
X Z x iE
ZggTyZ


G
+ L . 7
76

: Z

xq
Z
uZ ~
g
x Z

^$ (fi f ^$ ^e t "
# # ] $ ] fq e ^

k ] ^$ (]f ^$ ] $ ] $ $ ( xf% ] F ^$ ^e o# xf] ]


$] ]jm "
# # ] ^ r% ] $] o ^$ ]
$ ]
^ ^nf (ni ^i m_$ ] ]q oF e^ e k$ i ^$ ]

^ ^ l% pF] ni $ ^i j^ "
# # ] $] oF
$ ] $ $ "
# # ] ^ ^ l oj# u kf$ ^$ ^e ^vf

n] oF] q nr] n ]^ kj^ ^ "


# # ]
X # ] o$ f ^m nf$ ^ DD^ ^mEE V^ "
# # ] ]^ ( ^

( pF ^e ^]u] ^ ju] k oj# u ^ DD ]EE V^

DDf] ^ ^$ ^$ ] gu] k ^EE V"


# # ] ^
(ni ii e^ e k$ j ^$ ]
# ] o$ f ^m V^ ^
pFe ^ p ^$ DD^ ^ k ^]EE V"
# # ] ^
^*] o ] # ] ^m V^ i n] "
# # ]

75

kZ q%z x v
Z - L~ x +
tg
~
us} gq
Z6%kZkg[ ns
z
GL.7L
Y Y H Z
xq
Z +
L z & CY y
!
\WLZnk

y
ZF
c
_7

Z tZe6
kZgzZX
xZ/gzZnj] nvj]Zm
Z *g @
kCzb
wjZ
C
wgzugzZ{0ZZ:vZyZg
-r
z LE izg C
7 $I Z
CY g VZ CWu Vz c
{{{

78

qi
utzV ~
Z}
g e
Zzg
0f ]|
Q| 7i v J 7i yZ \
W Z
X n
ZXgzZzz ~g Z
q
v
[ WZ
X g Z
V X g W- ~
Z}
g '
Z' f
F :~ nz w 5Zg 7ZgzZ g gzZ g Cl
Vc
g Z
L
z Z ~
vZ wg
zZ f ~ yZgz Z X
E
!gzZ {z e x kZ f 3^G
S g YLgzZ Cl

! c
VZ [ CZ \
WX u$

zZ \
WzzkZJ
V
~ i ZzWy
Z\
WX : d

\ Wgz Z { c
i f ~H

d
{z YWd

gzZ c

X Vq~vZ c
c
[ Z VrZ ! f } Z
WX I!
\
}uz q
ZVc
g ZVz Wd

ZgzZ W
wg c
Hn f XVgz Zv 7wt Zc

O S gzZg gzZg Cl
Vc
g ZyZ ( n kZ )gzZ v !vZ
f X ;gzZ p~ c
Z

\
WX I t 7ZO Q
!~
vZ wg c
Hn gzZ lp yZ \
W
gz Z c
wJ&

gzZ c
wZ eg F= TVg7] !
Z ]i YZ
q
! ~
vZ wg c
HnXg7 T e YZ c

\
WX 3g {`
7 gzZ \
W~ Z kZ X Y ~
= C x (Z
X c

g !
&X h7 ] !
~( ?[p [p c

\
WX Vg7
yZ \
WX 7g Z Z nkZ} { Zg Z > Z}
nT
[p]!
\
W{z wkZZC
:g !
&
7] !

] vZz J 7i g 6y]y
Wgz ZvZ c

\
WX B c

77

DDk $ o EE V"
# # ] o% f ^ ( o ju] o j] o j]
( ^n o ^*] $ r] o m e o $u # ] o$ f ^m ^
w^$$y ne k^ ( ne k^ e eEE V"
# # ] o% f ^
'$ ^ $ ] oe $vm DDn] e # ] ]] oF nn $]

n] # ^e + iEE V"
# # ] o% f ^ ( jm ^n ^u l]$
k] li oj# u ^n e i u # ] fi F$ ] n i ? ]

o% f ^ $ $ Xl]$ '$ ^^^ (o ] # ] o$ f ^m V^ DDF oF


DD^$ ] ] ]F ]+e ^ ^m j$$ u k ]EE V"
# # ]
]+ $ ]EE V"
# # ] o% f ^ (o $v # ] o$ f ^m k] o ] oe^e ^
f ]$ v $ ] m u # ] $ ] F] $ ] i ] ] ]F
^$ ] $ ] ( F$ ] ^jm] F$ ] ^] ] ]F ] $ ] (
F$ ] ]n m oj# u ^$ ] i ^] ] l ] ^$] ( # ] nf o ^r]

]$ v $ ] m u # ] $ ] F] $ ] ]m F$ ] ]i+ m

]] ^ ] ]j] F ] ]^ ( f
p$]EE V "
# # ] ^ DD$ q$ # ] o e^u ^ ve $ ]

n oFjfi o l$ f] q gv ^ ne $ v
]n $ $ # ] nf o ^r ] F$ ] e $ r] l^q

DD # ] nf o ^n vm ] # ] nf o i e$] f
Dxnv u &mu ^ pj] q^ e] o^] ]f] u] ]E

80

xg X z

ZzvZ-

xzg

~zg 24e
W/pZ >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

] ] in q] ] ]] . e] . e! ^ ]

w gzZ ~g Z'gzZ 'g gzZ gzZ d


gzZ \!}gv
Z }

n ] g$ u] ` i F ^a^ i ^ri ^a jj]

~g\{c
i?DIXVjgzZDge?)~
ZgzZ?

^e #] oi^m o#ju ] $ej nf o ^`q #]

CZvZJ
V zgOZ ~ { Zg kZ gzZ wgkZgzZ vZ

X n F] ] p` m #]

XVy
*
73gvZgzZ

LZ {z~TyZZ 0 C
~ zi Z F
Z c
q
~g IWkZ
g kZgzZvZ KZZ e {z~} q
w
Z zi Z F
kZ X YwyZZ
J$ N
~E L Z e ~}uzgzZ gz wyz ~ { Zg kZgzZ
; g
ZX ; g ZyAQgzZ~EZzwgzZ
ZgzZ 0

=h
'
@
} Z Z]vZ eZ Xh_] Z
X Yh#6b & ZgzZG Ug eZ ~g ZZuz3 Z Z}

, ZvZn kZX} g OZ vZgzZ Y Yvgz


X @
i Z7e
Z@z=V
{{{

79

X YW]~g v6wq ZJ
V X : q
kZ gzZ z H
c

g !
&{yZ \
WX

g ZQ ! ~
vZwg c
HnVrZ
gz Z Ka ~ VpzZ+ kZ e
Z c

\
WkZ
! y!
6\

W\ !
V } Hn VrZ X Vz C {z a
kZ
vZ} ZkZ t a
~
c

\
W !

g Zgz
wggzZ}kZ ~
7q
kZgzZ 7qZ
kZgzZ b > 2igz Z -7i {z Sgol + TgzZ
] !
kZ= X vZ- Ka
~ VpzZ zZ
7: i vJ
Z
Vg ~g Y J

z kZ k
~
c

kZ vZ17q ,: ] ] !
kZgzZ ,: > 2i
V; 11X w zyYKZgzZ $p{zB'!
tZ
X 7q

n] Z f kZX4Z}
[ yZkZgzZ YW~i<
xgzZ Z7o( DD) {n yY
~T
V
Yg T~ , Z Z 7 Wg ( DD^ )
yiz Z n ~ Z{:gzZ'

Z'

vZ- i n

Z}
Zg kZ6T c
%~vZ- g Y{z kZ A"

U
g Z
! ~g Z~
{{{

82

81

D $ ^ne ` $^ ^& n f o i^m m$] g


% vm #] $ ]C i

xg X z

4]gZ- {zc
X hG
|0
!
g~{ZgkZD VyZLevZX z

#] o] $i o + i mF oF ^ ]

vZ-

Vc
W5vZ~x?gzZD*VY ~x }ZxKZ.Z
gzZ
E

$gLzZ ]
GLG
" L
X-4E
<G

n F] ] p` m #] `e #] ]] ]? ] ^$ n ]

XVy
*
7{ZgvZgzZwyZvZQ{zZ
Qk0
}gv

% kZZ] gLzZ [g Lc
m] o v] m ^`]

^% n] #] o] m ] ?o fmF m e] on ^ ]

Zzk0
}gvvZVc
WZ5~Lu
Z Z} Zd
*%}Z
gzZ

xg

u] ? ] p e oi^m$ e ] f F $j] p$ m n e ^

G
L}!~
x Z

(~
)Zx*
kZ}Wwgq
ZZz~pgzZe
gW6
kZ

#] o pFj] $ ] F n f% v ]aF ] ^ kFn f^e a q ^$


!
6
vZ0
ysZ"{c
ikZgzZXzYtV*
?k0
WZ
Q
yZc

GL!ZnkZgzZ
z[0

mm G n # ] ] p` m #] ] o] o5 m a h]
T e XV s Z " 7{ZgvZ gzZ y D kZgzZ ^

]g+F
YyW
6
qvZ-wyz

TzX
3Z'
}7
gzZzgKZ~g7vZgzZLZzgvZ,u

#Z >g

?p$] a H F] % j #] `a]^e #] ] _n

I ] m] o n v] m pF` ^e ]

}6
XZzu3Z'
}7
gzZVe
zZk
Z +CgzZ}{ZgwgCZ5

+ i J n ] h] n ri ^ri oF %] a ] ! m $] ^`m% ^m5

yZZ X u*
g [Z q
Z ?X ~
Z+Z ?V e ~ Zz yZZ } Z

nu$ ] Fu$ ] #] e
A

n v] m] a

] o ^ lFF$ ] o ^ # xf$

X Zz
'

i zgzZ~ }igzZ~ V W m1 0
vZ

^ ] i ] #] ^j f B i ^ i ] ! m$] ^`m% ^m5

:q{zVvZ]!
~gZ~(
XD7VYZzyZZ} Z

84

m
+ZvZY
yZ]Zg
Z~}g !
]uVg
~kZ
X tgZu{z:V
E
U i

'gt X 1
WL {$gz g Z wz4
y
GL!Z L L{!
w 0

Z yZZ L X3Z Z
q
0
X g (Z
GL!Z LcgZ [ ~ yZ :
{ Zpg X +
Y 0

X2
VgyZ ~ g gzZ [ L X3Z {ZpV ~ W
kZf X x ZZz #
5~: Vz] Z0
!
: X 7#~
sp ( g 6x q
ZgzZ ) ~ VgZ e
X ]y

G
~Vg gzZ Vs @
kC,Z~[ 0
L !Z X 3
$ z bgzZ,e
.t
I ZgzZ Z
yZ yB iE
yY w 7 7Z @
`gyZ c
~Vg
Xn Yc

gz Z ) #
5L~ VgZ ~ yZ ~ K [ V X 4
Vc
8
g ( [ L._ wq
Z &
1Z ]|
Vg 7u ZZ !
V @
_
kC, ZgzZ
iu6kZ 7ZgzZg Zz ~ t Z 0E
!_
gzZ yZgzZ
n f o ] i $] ^c
[#^e + i ^g Y
c
[ #] ` e i ] ]?! m $ ^m ] c
[ #]
t C
Z
s zz kZgzZX {)z [ i ^ i
Za ^q]] #] m o m gzZ g (Z z #
Z
t ~X]{v,Z~Vzg Zz 6g~

83

$ n F ] ] ^e #] n f o a^ri #^e

~h}gv4t yYKZgzZ w LZ~{ZgvZzgzZ6


wgkZgzZ6
vZ

^`j vi pri k#q m e m K i j ]

n X~ V!
?}4Z gzZ {k
}gv{z X n
g?
Z

F k#q o fn F `F ]
^` f%v i pF] L n ] ]

Te?T}qgzZq
ZgzZXS%
Z ~(
tg0
ZV!
~Vzy}_gzZ,1

^] ]? ] ! m $] ^`m%^m5 M n + ] e gm xj #]
g Y ? Zz yZZ } Z XV Zz yZZ } pgzZ ~ gzZ svZ

? ^] m ]v m e] on ^ ^ #]
m%]v] ^ #] o] p

g c
1~{Zg vZ ~} yVzg c
LZ d
*%}vZ

^m$^ t ^$ l m ] ?o e $ k^F #] ^] v

~ ]Q
q
Z Z
gzZ LZuZ
q
Z c
yZZQvZg

N m`6 ] vf^ a oF ] ! m$]

X
gQ6
V7yZyZZyZ

l]]yZgzZl^vf ]L L

}pu
h
Z >g ]g ~y
W} g 0
,*~ yW

Vg g M^NZp J

*-Z >gx !Z }g 0
,VZ
z @e
.q
Z Vgkt X Zg Zz (Constellation) Z Z (
7yW
_agzZ u6gZzgZP~X 3
Z fp Z Z~(
Vg~ [

86

]Zz ] ZxkZgzZ yZZX CW Z


bZ X ]g+FY W
0Z >g~ K y
KZ D
X kZgzZ x Zz i W kZ |kZgzZ t
Vzt ~ gzZ ]g+F Y yW
yZ >g~
gzZ t k

kZ @
Ng ZzBB ~ \z
kZ 'g
VgVz yZ bkZgzZ X N YWt {
z cg Vz
} h )ZzzgugzZz @e
.q
Z6qkZ
~xzz[ kZ0Z >g~yZ )X g (Z]g
0

i y
Z bZ ( ! g WWyZ >ggzZ

TkZxq
Z $
Za 'g z zi ~
k0
gzZ b!
gzZizI wZZu ~uzgzZ t : LY Z
vZzu Tp z
t Z >gOX Y Za wZ U IJ
E
GLE
4h$~ yZgzZ Wck

i cg Vzt 0

i ~ *-ZgzZ
>g) X wz x ] Zg Z Vz ~sgzZ ~C

zi
@e
.q
Z bZ ( _ W~xz[ kZ *-Z
X 6Z >ggzZ # Z >g Z h u @
z zgzgugzZ z
Vz yZ |kZ Za y
Sq
Z~ ~ mzs kZ
I$
g I G
L 3E
~
=Z [g 8gzZ +y
s Zz AzZ~ Vg
% i cg z
!L L \
y L}G
W~ q
ZO X Wc LG
E
:X-!
Vgk ZhtX !
LE Z L
L \
W~~uzgzZ
c

Zg Z ~sgzZ ~zg Z~~5kZ


GL!ZL+

Y q
Z kZ n kZ q Z ~

%~ \z
kZ
!0
9nwkZ+
Y~uz C7
zg6@
L}G

85

] ZZ >g {g
Z+
Y T) X : wz x / ZZ
GLG3I
4G
5B+EZ ( ~ 15X 14]c
W
gzZ ]g ZwyZZ ~ #
Z

g76kZ Z G
L .7X Zz ~ zZ t Z 0E
!_
z
c
Wt } g (Z ]h
'
w{Zt ~ #
ZZ
{W @

x n V+j D
gzZ ] !
D 7ug I
_
GL!Z~VgyZzz )X ,
]
g0
oj$ ] oF $ ni nZZ~
t
Z
{Wn kZX
H7g !
g !
] q yZ #
Z XX$ ^e $ ]u n]] o e oF oiF] ^
X ( T*
g ez`Zz
&gzZ Z '!
t zLE
'
h
& g6}p VgyZ
X ' W
XX # xf mZZ c
XX # xf$ZZi WX {z 0
~ Vgk yZ X 1
] Zg Z Vz ~sgzZ ~C
@
Ws gzZ X @
p Z
X q y
gzZ w)z yZ~ 5z @kZ
X
c
x *
: Z]
XXl^vf ]ZZ 7Zzz
~VggzZh
Z >g]g+FYg ZC
~\z
kZ X 2
:tOX 6z =h
'
}p{y ~ kZ Z
Z nyW
q

ZtZz XXl^vf ] % ]ZZ t s


kZh
Z >ggzZ

L kZuZ >g Y g (ZU{o


$E [ kZ zz ) ! DZvZz X B
0G
g w VL
( !6h
Z >g @
tgzZuZ >gi W
yW
, z *
~ Vzh z z VgyZ VZ'
h
'
X3
t ~ Vzh & ~y
Wm<!
X Vc
[|Z x q
Z

88

X Yc
: u Z
I
!
y
z Z L Lc
~i q
Z L}G
L ~
x Z kZ' S5U
KZ c z Zg6g IWkZzz ) X CY Zz
I$
-8 d~ G
L 3E
L ~k

kZ
! y
z Z x?Zz > }Z <XE
! ~
:tU(
~a *
L}G
x Z L
L yZ
}uzgzZ W
Zq
Z _BVzqzg 8W X 1
GLZ /Z +
gz Z 0

i
Z F
6wZ Z ~0

zZ}

! mzwyi Z
G
I
4&zg Z 2
.nE
!L \
P H
gzZ
F
z Vz ] G
W X2
Z V ~ L}G
I$
EG
Ym
Z G
L 3E

!gZ ~
z Z,Z0G
0{$gzZ k
# V; ze
z nZ gz
z Z #
Zz] hE
LG
!\
WgzZ
%
X y
~i q
Z L L}G
! kZ X 3
yZZ L X3Z w Zz &
gzZ4z [ykZ n xL}G
gz ZX ]oi yZZ t yZgzZ ~
yZZ
! @
Y v
Z- L S7ZZ
wyz ]c
W{ !
g I gkZ L
N N
"zh
4E
-E
5G
qg ZuzgzZ6#
5z`
igzZ >XG
6Zl
YvZ z A
s
Z%z ] dZ yZ gzZ [ Z N`
Z vZ - wyz
Yq g)g fvZ-wyz { q
ZJ
X6,z
x kZgzZ o1%zgug Z}pLZ # Z >g~g7 c
X
gz Z V z6~ ~gze q
Z # VZz @yZ ]c
W
X Zu @
.q
e
Z~ z TBg (Z^g ; ,Zq
Z
gz Z I kZ s ZZ Vzg ; gzZ 9 e
W Z z @gzZ zgt

87

$
X! ZZZ}pVzyZgzZ6
g LG
ggzZ

#Z >g

kZX g Zz6x~l^vf]'# Z >gL


X0ZgzZZ~zgzZZgzZh
ZkZl^vfzn
XYYc
gZ
g"z

%\z
kZZgZ}pVZ'

'
h

v] m ^`]ZZX @
9 e
WkZ # Z >gp
N N
*
z
60

i c
+ h'
E
L #GvZ L L c
XX m] o
}p ~
gzZ Z & z, +
z T *

: Cs
z
GLG
" Lc
]
2L~y
WXX # ] nf o ^`r]ZZ kZ'izZ
>gkg g IgkZ~[kZg Z Z m{)X @

G
vZ - ~ kZ n kZ X @
S}3! qg ~y
W Z
GLG
" Lc
! kZZ] ' y\z Z
ZgzZ ~

"%~K+ ]_L kZ'3U


kZX @
0E
0G
+ vZ J
Z
Y 7Z Z G
S$ J

z kZ h [g
L n
s
Z vZ~ ]gkZn kZ : *
z
60

i}g7
N Y {g { kZ{z 0

i
ZX $
Y ~ 0

i ~ ZZ
C z] !
c
X Dk

ix Z
]i YZ }>~ y O$N
! Zi W xsZ &t VZ *
Y 7Z Z J
Z

z kZ h kZ Z] LVZ'
h
'

bkZgzZ Y c
3: ` w!
gzZ nh Zg7J

GLG
" Z@ ~ K VZ Z 6
7:%i ~0

zZ}

90

] ] ^e #] n f o a^q~XgzZ V {g:
c
Ka + ]_L~ qg ~y
W Z {g kZX
{y

kZ Z] Le
z n Z kZgzZ L
c
g Z
x {zg f
N N
Y Z
z`
i~kZO6qZ z
g Igt[ Z
( ! & z(F
gzZ V
w
Z c

~p Z uIz!
c
~ 4e
W~y
WwzZz
~{ Zg ~g }{z[8yY ~g gzZ *

gz Z i Z0
Z Z !
wD Z)) ,k
W# g Z- g
C t ~[|Z
V Z yZ =
( s Z e ? Vzg *
C (
Wa{zgx~~ ZzkZ &c

Y
g x ~ Z L ] t
*
V B y W v
(Highest Good) dZ L L~xs Zg ItWkZ g Zz
! @
Y~p Z Zz!
(Summum Bonum)
g I gkZ~ kZgzZ 6]c
Wg e z Zuz o^$ u
yZ~KkZgzZ
H7]y
~:y*~

%
X
c
!Zjg Zz Z&g @

d.]| VrZ @
Wt {z yZ ~ 5e
W
VEg Z j
Z CZ f G +
Y LZuZ P 7WX Hg (ZB
Zz~
7~]g{)z Z 0G
x Z p 6) c
W7
kZ @
x{g
ZVg Zy*~

%]gkZp( c
W

89

%Nwyz 0G
~ ] W
e
.gzZgzi F
L !Z ~ X]c
W
g !
]c
WJ WZZ X 9F
zh
L L Z0
!
gzZ & z (FL L
X YYH~Vz}p
zguq
Z e
WAzZ ~ X 6]c
Wg ez ] u
%N
{z m#zvZJ
V
H Zz~T{F
gzZ z { kZ y
Z c
X ;g {g f {g f ~zz g Z
>Z >gg c
) !: Zz6i Zt L Lw
D Z)w ! [
gz Z J
V Hn6x WV
~qga
C Zz [p H ! g {z mz#
y
Z H Za WZz w g
( ! Vz O n
:gz
wyz , F
g~s~V ~3 2e
W
C ~ !
W Z%!6
rzZ
T
ZvZ-
, g Zg r

~/ V Y } Z
ByZgzZyZZ6w
gkZgzZvZ
HG~p Z+F
yZ
h
t 7~Zg V vZt s:} !
izG
Zz Za ]~ ~g Z vZgzZ Zz z ,vZ V*Z F
{ Zg vZ w CZgzZ yY KZ w!
y
ZgzZ: ] B yZ
Z
[ 7g Zz) X: { Wn
gzZ s~
$E y*kZ ~
yZZ t Z ~ T 15e
W] ZZ >gi W0G
,Z T ,
YyZZ {z~ VX
c
g Z
VyZ
( ! Z]
n Vz) ]2z u~ T g (Z ]g

92

:O9
L LZ~] c
Wg eX !~
VD{ 0
,'z
gzZ
07EZgzZ]nZf~ 11e
W
X wyZ ! xxgzZZBkZ
!kZ ;z gzZ ]zG@
~ * g Zz ]g t
~ 12e
W
X ( 7Zm{ kZ~{ vZp
Z )X m
tB
wyz (Climax) wgzZ `zLZ y*t
V~ 14e
W
{zJ
<g kZ M
q g yZZ L X3Z )g fvZ g Z L{ DtgzZ N 0
g Z
g q D
o!
-PG
4&Og Zj c
G

7 ~ wV ~ KkZ X N 0
[
VM ]| E
LG
E
~K

Zzx \ WtZz W Lg P 7W
g c
* Sg {z XBV gx"
J
U
~ VU i WgzZ VE!

X g
y ~+
YkZ Z {g
Z6g:~ e
W~y
WkZ
p? ^] eZ0

kZW VZ { b &Z ~x
6ZkZ vQ ?h#6 ~~ {Zg vZ y L L [ #] o]
XBg(Z]g
)~q
Z\W\ W{z}
% ]ZZ ,z =~ Z # Z >g ~g7 'gzZ {g
Zq
Z ~ y
W
X W~,w)Z kZ 24e
Wh
Z >gXXl^vf ]
///

91

LZuZ Z

z kZ d.]| +
Y 6fgzZ e
f Z
g Z ~g Zh
yZ P 7W6
T c
} [ Z ZgvZ-wy
( >Z
Z >g26@
20]c
WV5)X c

d}]| Hg (Z VrZ { z g ~ 6e
W
vZ VrZ6 T egzZ g{z Y f yZ m<!
B
G
G

ZzgzZ D

%z
gzZ
z Y9g;ZYq
Z
YG yZgz Z c
g Z
5 Z Z
X HH]Z7Zz
ggzZ
kZ
5u~87]c
W
gz Z: Z-Z ZC
~K] \
WgzZ ~
VZy
W
/ZnZZn kZX *
WFZ6VzNgzZ S
zgu~ .#z #
yZyA L{z
!
kZ _ Za )

gzZ ] Y *
~ y Z
!

eC
h
x Vzg izZ%Zn: V gzZg 8W ~
u VY gvZ L Lc

& VrZ
C y{Z;*
w!p Z zzgu
yi { ?
w Z}

Y : c
u r Zl
t VY
H LL
HwZq
ZV ~e
W qg}uz
gkZ X Y0
Zg @Z Z ? x Z TV Cg !
zg {z
G
E
45"t c
-E
znZZz Y !
Z kZgzZz:g (Zg !
zg kZ
Z ~
>XG
~
5!Z q
t gzZX 7 { c
i xLG
Z yZ 0
Zg @Z Z
X g Zz-~qg 9F
zh
x kZ
c

kZgzZ6vZ yZZ L:
c

%[ Z wZkZ~ e
W~uz
Z 3YKZgzZ wZZ LZ~kZ
gzZ~{Zg kZz gzZ6w
g

94

xg X z

xg Xg

g & ~
a x Z
c

` u Z ~
tzZ
}pZ ~zgZ >g

I
G
$
4E
4
5
G
z ~
g8W m
Ynn ]'S
+

m! ']'

.zZw6Z
"
zgznZZyZ

G!OQ[ L$q m
Vc
g Z)f
! wV~KkZ

: z

Z ~VZP
z i
ZwZ iZw{
Z Ym
Z m
i HvZ
N Z
?]c
F
m
0

i :] !
E

m
m

-x Zz m

93

~q
Z v
Z- L

9N: (Root) { w ( Z )
X 6gx 4z]
~zg Z <XE
"To exert one's utmost"~~ m

Z
VzgzZ
g x~ mZp T [ !
{@W c
( [)
"To struggle hard"~~ m
ZX B LX

gz Z i&&gzZ 'K~ Bc
kZC
(` )
7
s w
@
Z xk!B L O X @
! p Z] ] ^e
@
YHC
Tnc
t xi tQ ( )
t nnZZ ^c

Z c
Xp Z -L
L
gzZ Y Z- kgZ Z XE3WdX lZ- L L
A
tg AX+EZ -gzZ Y ZZ - xZ gzZ Z]
C

yZgzZX ]Z-gzZ Yy G3kIZ !vZ- L


L g Z
:vZ- ( | )
$E
X] a^rZ
ZL Lc
i W0G
GLG
" L
!c
X^] o l^`Z AzZ L}G
\zZ
GLG
" L
X m] o v] m ^`]Z'w2~y
Wc
]
{{{

96

95

r] m$ F$ p ]] ]? ! m$] ^`m%^m5 H i j ^e fn

y - i yZ f Z Z
Zz yZZ } Z X D ? ? } Q

nu$ ] Fu$ ] #] e
Anv] m ] % ] ] ] o ^ lFF$ ] o ^ # xf m

]^ I i j ] $ n F n f] ] #] oF] ] ^

XZzV
'

i]Zfu0
{
!
~}igzZ~VWm1 0
vZ

] n % #] ] ] #] ] je] ] o ] j^ F$ ] kn

@
gZyZgzZtWkZyZ@
|7
~4Zwgq
Z~V7
yRc
VZTz

Q X ?
Z
Z ~ h}gv 4t |
z
zh
y
z hggzZ c
vZ zhz
vZ z cgzZ vZ az&

e gzZ ~ }i z7 i ` x

^ i ^`n] ]?% ] ] ]` ] ^ri ] ]] J vi $$

Z9N YhggzZskZN Yt
c
ZBZ
gzZX>Zgv @

K n # ] n #] ^rj ] ` $]

n #] ^

X Zz} izg4vZgzZ ~
ZgzZ4 k0
vZ

~
~
x Z~T @
2e
WkZ LZ >g
-!
:E
XE
$

` m `nm j mF! `n ] jmX Zy


L Z Lc
g LG
z[ 7ZgzZ *
HyZ*
]c
WvZV ) v ] gjF]
( ! b
Hxz 6e
W~

%# Z >gV szZ Zgv:Z


!x Z L L
6e
W~

%kZ Z >gV;z ~a *
L}G
Z ~
t zZ L L ~ kZ LZ ~ 4c
z
,{egzZ
~ [ !
{P yZ ` u
X 7~
qVZP} ZkZ6
x kZ q X
>g ! y Wt}pg I gkZ L
Zuz kZZ
X 6Vz qg Z >g b# Z
@
qz p Z]?! m$] ^`m%^m5# # Z >g!
qg

`nm j mF! `n ] jm ` n ] o &e p$] a


B

nf% F o f ] ^ ]

v] gjF] ` m

X ~ w } 7{z kZ gzZ ~WgzZ [ yZ @


1gzZ
C

nv] m] a

`e ] vm ^$ ` m!$

X
Zz
z V}uq
z ZwgkZc
Z WZ
'

i zgzZ~yZA7Z~4

VZgzZ

F j$] ] u m$] % Dn] ] #] m$ n i+ m #] F

g ~ 6XVyZ wVX Z (avZgzZeT vZ Z(


e
t

] e$ m $] ] % e ] ^ ] vm ^v] % ^a vm $ $

%N6
c
PVMVyZwV~E
"wVVrZVZ:Q

j ] ]? ^a m$] ^`m%^m5 E n # ] ] p` m #] #] kmF^Fe

?
Z Zz ~ } Z XVsZ" 7{ZgvZgzZV!
vZ
F

n F j ] l ] ] $j ^$] # n ] $]

X F ?
Z % LZ z zigW Z V
vZ
z ?
G

n # ^en #]

`mm] k$ ^e ]e] ? $jm

E
Xg
x
[pvZgzZB;Z`W58E
zzVyZ*
%CZo:L{zgzZ

^`$ ] gn ] F oF] %i $ $ n F $^ % i p$] l ] $ ]

{z
k0
Zz+YAgzZ|kZY}?QZzYgz?{zM?
T]

98

I$
G
gzZ D^$ $^ oF]E c
L L\
W e
W~
Zz
L 3E
g@
ZzZ]#
@
gzZ L$zxZ ZZz 6gZ zg
{zp
Z qZ z =p Z` m!X
N YC ~]uz IL LV
~#
ZkZ~ x ZZx
gzZxpX N Yk
Zb
Z0G
L !Z q
Z bkZgzZ
x ~uz ~kZ
qD nn ]Es qzZgZ%
X ~m! wqg
!
g ZkZgzZ$
7q
yZ
vZ G
S~{tc

y T
Z~ [ !
kZ e
Wa
aZ (
vZ k\Z: e *
:6kZ!} e& +

zg kZ ] n f n ^ $ ] 6x Z Z
AzZ \
W+
Y XgzZ VZ \
W ~ X Z
yZgzZX x ~u~$
ZgzZ ~y
W vZ Z wi *
~ y!
i yZO X
vZ Zg )g f gzZh
'
z s~ ]Z zg ZZgz Z ` Zzgz xg
EJ$
]tL Z
]J
uyZt | (
gzZ ! *
!
*
@
<gzZ ~y
W
E
$E
Y U ! Z vZ tL L !%L / ~
g8WG Z Z
gz
{z {Zpw
gZC
q 0<Eg q
ZkZ !
wg ZD
{ZpgzZX Zk

Z { Zp~y{ZpgzZX x {( i
Z {Zpy
Zzgi
! ` Wc
` W{ZpZa
# # Z >g~ kZgzZ 6] c
Wg e u
yZ6g!~ ]gkZ~ KkZgzZ c
Wck

ig Z LZuZ
X
g
okZ [ cgZg Z
E
-X! N
:E
OL g 8W [ ]
}p{y~wzZz
G
I
4&zg Z 2
.nE
\
W)g fVzZgzZG
Z)g fZ

yW

97

g IgkZ}p!
bkZX n y*q
Z
:{&
: 6
] c
Wg e ] u
%Ne
] !
~ T 6wF
.q
Z# # Z >ge
W
t
kZ sX g Zz ~ e
W# Z >g y z Z
E
E
qg pL XXxf mZZVgzZ L XX xf$ZZ V;zB
q Z yi L Y1 VzyZXVz wgzZ wq

N
ykzyc
] o ^ lFF$ ] o ^s~uz @
Y
XgqZVz]ykzyi\~g!
bkZXZ%z
Zg e\vZ~y
WkZtN Z Zuz~UWkZ
Z6x !Z] c
W6gx n kZ ] !
)q
Z W
@
xgX D W~]gVzhzz \~g !
-!
:XE
~ KyLE Zg 8W~T e
W Zz:
kZ
g e \vZ @Zg 3
Vzg et g 8WgzZ X f gZg e
}Z
D ]E Y z ng Z u~ ] c
WzL L ! Z

vZ H
@~
HL LL)X | 7GZz7 (Proclamations)
- $
4E
&Z gzZ < Z [ G
G4O]z OG
N
x Zwz w' E
LG
L L LD% ]E G
#] $ ] X}G e {zt (ZvZ @
g~
-G$
L L LgzZ X Dm]E vZ x|gzZ mm ^ vm
\
!Dnv]E Z
L Zz *
*
!Z m
-!
:E
XE
:V;z [ zZ L Z L
L g 8W Cc ZVe
W~uz
\
WgzZ VZ ~ D nn ]E g 8W Zxt kZ6g
I$
X SG
L 3E
L L\
Wc
tX +
YyZ ZzizZ

100

$ g kZ sV wq'] v]
X s
z x LE
X N YN~a !
{P9y*kZ
y
!
T
n%kZ ] !
Z ~uz xzz
CYg{z [ Z pgzZ g h" wyz #
Z
gz Z'. f$u] #] ]. 5e] vi H gzZ[8Z}
'X

(Practical Test)Kinw8Zzh
F
!
L ikZ B
?] c
Fm] !d 7
~ w LZt ~

gz Z VZ m

gzZ `{ Z ]t
c
ww7 yZ Ug O
I
E
-4$
~ {Z >g ]c
WyZ n.
) { Z-z
zgu/
?{ Zp c

~i Z0
Z
z`
igzZp Zg Zgzie
.~y
WX ( 96@
94]c
W
G
Y N
?QgzZ ~9 Wt }g v6G
L z {z H ]
gZz Z kZ
gwt }g v Zg Zg v +
Y { <XI
X }
x t #
5: ] : [ Z ~ ] c
WyZg Zz
ILG
" ugh
! VZv
W& L L Zgt V X [ ~ {Z >gwz x
] !
{z gzZ n g Z6g!0G
L !Z ~ i Z0
Z
W: iq
Z ~ \
W~T
y ~ g
ukZ g 8W
Zz x Z x ,],Z}uzq
Z6? Z Z
v $ ] HwZ/
6
kZX @
c
V 6YWyp,
Z ~g wq gt Hw
gvZ } Z # ] ^m m
[ c ?p ~g v Z7c


gZ \
WZ 6 Z ?
!
QX YZa ~?nkZX Y{g# v 6zZ
W Ht w
\
gvZ} Z # ] ^m ] ^Y7/
Z

99

sZzZJ
u[{k
b
gzZ ~< c
[L X3Z
EJ
g L $Z

]6kZ c
CnD nn ]Es\
W
ZX ~


Z 0gzZ g Z {}g7 _\
WpX CY
$ ZX n
G
GLI
-8 d
3E
L !Z 4Z
%}uz kZ ~

<XE
o a e gjF] ]$ ] m $] $ ] _
g ZzL gLzZ q L Lx?Zz > }Z
~py; f Zz[V Z DpF]Egm
# 60
g$E

i gzZ 6 0@E
L L~ K
~ K *
z
hE
LG
~Z c
t } wZ e1 : ZkZ #
Z
Z[ Z ! [ zZ 0W L L
J$
E
G
E
-4&!OX s Z Z
4G
5B+E
G
0;XE
zg >L Z
]L Z #
Z G
LG3I

!] $ ji !] ] ^m
0#
Z g 8W
" ) X
:yW
! Zz yW
} Z L L D ozn] nf o`nf]E
" gzZ ( @
-E
45EG
Y 3g
x \z

VgyZ yW
>XG
" L LX g Y )g f wV0Z ] V ._ [|Z
H: Z ZV- g Z)f kZ VrZQ ] Zg L$q v{z
tD: r Z6kZgzZX
Z-1V16T# kZ
s Zd
kZ tBZ (i)' c

Zz
X z e
Z@z =vZ {z Q~ * Z Zw kZ (ii) gzZ
=F #] ^^]
6V L L kZ kZ @
Z Z] \vZ szZ Zg
&gzZ HI
mZpz x ZT ~ Zdk

+Z tyW

X c
g Z
y
Ww6
qkZ azDL X3Z
zi ! z)
] X ,Z
E+
! {. Z}
hIB E : @

102

W Zz- L 7gzZ H: kCZ - 0E


e
08VrZ
c

[n kZ
fC
gzZ g Zz p Z #] oF] ] ^~ T ~
nZ 6
P
E
LkZ \z Z 0<E$
V @

g 6i p
Z t :Z
GLG
" z
~ T pg
ukZ C z kZpX[

c

~y
WgzZy] YgWn ] k v% ] km ^ ] t ]^
^q ] jm f] F] kjq]
on ] n F$ ] v ^q F e
Zg (~q)
n[)xZZ
(F
)
k0


gzZ DY VZ gzZ DY

{z c
WkZ XDY nG
[z

nkZ~(-)X c
WnZ Zis
( ZxZ+-ZxEYZ!Zf xZ)X7z

nZ [gzZ zz [Z -
Zzt Z

g Zz~yW
~ KP
E

L e *
Zz P
E
L e
z
uO ( e
g
W~y
Wt {g)n ^m$ ! ^e Z
E
g I c
WyW
~
g8W~- 0E
x p
08 @
# Z'
~e
Zzg { E
LE
Y]|~ p 6X D c

]z
k

~h)\
WXD\zg 8W L
L g Zzp Zt
gz ZX D c

]Y Z
yW
\
W ( ~[)gzZX D c
Y ( n
g8W~ #
~
Z)g f- |gX
D c

PE
V
] jm ~ 2e
Wg I gkZ
H gzZ x Zz Z
~ p Z
'
!
gzZ x v ] gjF] ` m `n m j mF! `n

101

] ]gzZ * l] na] ^n% ] g% u c


gZ
D] ^`u fu e] u]]e] ]E>
Zz
N N
<X 6 Zz L L qg Zuz c
u
x Zw ~E!
zg yZgzy}g7kZX J x Z9
L~
X Y H ~ qc
gz ] gzZ z zf y Zg7 t gzZ
G
:: 1H V"lp0
L !Z
V Bg ui Z +
Y yZzkZZ' izZ
X c

!
~g*
KZ&gzZg Zu

c
zJ
Mz } hq
Z sYZz G
L !w'3U
kZgzZIkZ!J
YZZi(U
ZfZ {zgzZ)-ZfZ
n +y}g7 kZ QgZgzi e
. &z (F
n
X
H7n
Zp(ZgZz~g
qZ 6) YHz
I
g @+Z K
F
i z[
c

A
% (Z x Z
z6- ' S5U
2!w
.E
LE
g
L J" *
X 0k

o# e ] :{z
E
$
gz Z-g 8W~ kZ )} x ZuPE
0~EG
} 96w
g
Z ~ X D J 7Z >ggzZ dZ >gxk!
~ Vzi +
gz Z dZ {gpF] k$ ] c
W ze
. P
E
L

h
~gvZ yQgz ZZ {g k] $]
X , Z Zi gz ZN Y
~x Z
z6kZ- CW6gZz!
] !
t YHgZg f
E
gz Z CYS7
g !
0
: Zizg , z i n kZX - 0E
08ZZ
kZX Cgg ez OT x - p
6V ~ T ~ e
W~y
WZ >g{g
Z+
Y |

104

:yg Zz ZZ
L z 15e
W] ZZ >g

GG
4

E
vZ- 'gzZ'LG$

:
+F
xz xsZzZ>ggzZ# Z>ggzZ

yW
gzZvZ-

yZZ*uzyW
m c

=
?ZLX !yZZ m
! yW
g"z

% m gzZ

Y`@
F
#iwq
ZtbkZ

! YWw2 ^n ] o #] j W@

(
6
ggZZY75c"
!
t
x
LizZk

q
ZszZZg6
qkZ)

z
~
gzZ Z Z + ~X ] eZ tZz
[ zZ!W L~K4z]
! zZ ~
x Z & W
q
ZX
C q *
w qw
E
g$ u Z gz Z
c
B 6 0@E
c
W x ^N Z:L FZ
Z 4z]
kZ \
W yZ Y vZ - }uzgzZ
X iZ%z`g Z
gz Z c
V Tu

gzZ `
yW
tZz

103

q Zg Zz v
Z x
L LkZ w- Z c
X Zy
!~
ZgzZ Zn
+-Z Zh+ Z L L L}G
x Z
sg z xEkZgzZ ]zg Ic
WyW
x Z
z6+F
Z k
s)z wJ)gzZ z ZgzZ Z
)LkZ n kZ Sz

X yW
Z
L L
~~sq
Z p{ Vg I gkZt s: bkZgzZ
~sz @q
Z B I g D W z6~
!g 8W~T f
kZ
y L}G
g (Z ]g]uz
$ gzZ9nkZgz Z Wz[gziF
%Nn
g LG
% ] v] X
Zz
{{{

106

7Z @
2gzZyZ @
u0
gzZ ]c
WkZ 7Z @

( 2:Z ) ! gzZ[

vZyZgx Z 0E
!kZt < y~q
Z)*
g yW

G
$ 6
4G
E
LG
ggzZ gzZ c
Za yZZ~ V:\

yZ
z$
W
@
7{i Z0
Z ~p!kZkZpX ~ Za
E
$ $
$
0G
a$
y
Z yW
n kZ 0
'~ V70

i
$
sp B$
V $
tB$
Z $
Z B$
gZZ
$
e
ZZ $
]$
]$
g Z$
tZ B$
,yZ
lFF$ ] ] n ] $ fi m $
]Zg $
y $
Z
~g7 kZgzZ X ~g w$
] ~g7 nZ $
}i $
yWtZ]
:wD Z)w!]
c
WW
!WgzZ=gf ~p
D Vaz Z'g0

ZV , Z
Z}

c
W
! lv VW
@
l'
g z
@ Va
X f
gzZ x ikZ ZzgzZ
Z ~p
yZZ X M
z g ZlgzZ ~piZ%
`g Z] kZ c
gzZ x T kZ Za ~ x Z 0E
!~p
Xv
Z-
L yZ YiZ%z
g Zig ZyZ ,KZ V
ZgAzZ gzZ x kZ
y ZZ Z
Q ( 1) X
c
g Z
Z aZ lZ {@W
L zz X Z ~
gzZd
g
gzZ tZg bkZ~!
mZ

V2!
Z}
gzZ VuV>~ Yg { L g {@Wz Z [ Z
]ZZ : c

\
W XX[ # ] ^m ] ^r] p% ]ZZ :
Hc
g g 8W (1)
XX# ] ^ o ^ri

105

o ^ ] $ ] 0 ] O X Hg Z V Zz U}'
ly
Zp
Zz a % o a ` e^u ^$ hj] gzZ

^ 0 $v] gzZ ^] ^ F ] 0 ^] ^ 0 ^] gzZ N Z


~[}g7 VMN Z0

g Z $v] ^ F ] 0 $v]

j n a p$] 0 n ] ^f$] 0 jm $ gzZ ~


C q *
wX ~ Za
; c
~
{z
~ h ~g T ~i [

kFn e kmF! ? f oF m p$] a VM]


c
W ZQ
46
{ ZuV
ZtZ]( 9h
Z ) %] o] kF% ] qn

GLG3E
"ZgzZ E
u gzZ , Z e ^` e kF ~EB&
LO 8N

sq
Z {zOX c

gz{zggzZyZZwVz0
Z
&
GLi!g
GL3BgzZZ
yZz*s~uzgzZZ !

u~0

zZ}
E
%M~V
S0O{NzgzZF
HF
X 0GE
L G
G
o ^ ^ gzZ c
W0 e $ z 'VZ'
h
'

G
EG
C+z 0G
0G
0E
0{$gzZ Z P H V)g f ZO ! % ]
! b zg
G
E
4& c
.nIE
H

Fc
c
GPE
c
VG
g Z 2
Z c

G
+
C Y c
] Zg7 ~
vZ wgyc
snZ ' k

c
G
0E

} g7 z: q
Z~yW
zz X O

yW
b & Zz
-!
:E
XE
H Zz )g f ]q Z Z X[ zZ L g 8W6] g e

J E$
:W
Z ) BE
X yW
py
WzwzZ yZ
v] gjF] ` m `n m j mF! `n ] jm

108

zzX gzZyW

+F
Vc
gzZ+F
xz xsZ~Yg { L O
%gzZn
gw (Symbols)Vx ZZVzt
gz Z yW
~B; q
Z kZ @
Z ~ggzZ \ ,
X ~$
zig Z~B; }uz
E
E
GLgz Z ~
x Z
0E
0c
\z Z >
Lxs Zy Zgz{Zg
G
$ x Z 0! z d
0E
!_
gz Z yW
L
g<
wz Z z hE
L #G
E
xs Z 7eg Z T |]g @
+Z q
Z t pX
X {g ~ U
wVz yZ g (Z ]ggz Z q
Z
c
sq
Z n kZ X ~gzZ xJ
u q
Z *
(Z gz Z
T hZ ! {q
Z @
e
X+ F
Zz Az Z~
c
@
7g zu !
CC
L y
Z c F
x ~
Z kZ VZ'h
'
X D7 D k
Vz L L w
D Z)w
gz Z y Z ~
g Z T @
y Zz ZgzZ z q
G-8
g Z kZ X LEZ c
t Z g k: C q
gz Z Z {z { ZpVqgz ZV s~uzgz ZX @
Yxl6,m
] c
gz ZVZ @
fZzKZg zuZ V Cc

!{g ,@
VAV gz Z~Zg ~ U
C

Zz V
gzi Z Z 4Z ~ gz gzZ xs Z Z
zz
!
gzZ6] gzZg Z
Z O6
xs Z OyZZ (Emphasis)
I
-G
4E
&X
0*g8FugzZ yZZ W
G
SE
@G
6C
| (
( 1)
g Z 0OZ i ZP gzZ y gzZ C zZ VgzZy
w
gzZ Qgz Z X k
zE
L%gzZ xlw
G
4O]NyW
X @
Y e] ]7ZX q ) Zkw
g
LE
:g e<Z ( 1)

107

& Lc
.E
2G
\vZ [g LG
0
gZ
T Z~ ]gx gzZ
GL3.q kZgzZ yZzg Z
Z c

% kZ L
L @
f z x w!
h G
(2)
-wy L L w2~y
WkZgzZ
6}i C~g76y W
4$T v
X-E
:~p ZyZ Z <G
Z
( 1)

# % m ] m$ j i oj#u a i ^

gzZ Y z
!

L
L J
V yZg Dk
gzZ
N Z
( 39w Z)XvZ G
SG
0O

s ZzgzZ Zz e
.T b!
z{z wyz gzZ zyZZ
:~g ItWkZ yW

Hy~p Z
] e^i m $ $ #^e ] ! m $] + ] ^$]
a 5] #] n f o `] `] ^e ] a^q

( 15] ZZ ) # ]

Q6w
gkZgzZ6vZ y ZZ z'
~ kZg D
gzZ~{ZgvZg D gzZ} 7:~
!F ~|X 3Y KZgzZwZZLZ

~ I WgzZ [|Z y
Wz wzZg IWkZg Zz
t E
L ! c
X y* i q
Zz t
xsZ LgzZ yZZ L
X e
W {z[~e
Wq
Z yW
p zY
gz Z :iyZgzZ gzZ yZZ qZyW
nZ
x *
Z gzZ |~sq
Z Z z yZZ ~ yZ X wy
wD Z)wgzZDOV $]Ef $e z W
p Z ( 1 )
G
&

G
2 ~ u#Z
.E
]Yoz ~ lW u { c
LG
L ^ N c
! ]@
m z ]Z ) z O$N E
^ Z}
z { Wp Z% L h! {z
L 4X t
p Zx?Zm[*
(2)

110

t s:
~g Z Z<wq w
7
wkZ ~} 7
~K g Z xsZ
okZgzZ
*g t Ze6kZ X t
s
sq
ZO
c
} 8
g Zq
ZC
Z]
gzZ a
Vp

gz Z ZgzZzg f Z }6}6 g J] 5gzZ wqZ cg lZ


~uzgzZ
c
h+
Y(Short Cut)8 Zg VigzgzZVc
g C;
D
-!
q zDVzuu kZ} g Z
wy s
]gC

zgz-gzZ[zzu; gX ;g: ZW- 'gzZ
4]ZggzZ ng e6
0*zF
~i E
5G
Zz hgzZx gzZ B

Zz
nkZgzZ4z]
n#
ZzhE
L #GgzZ
gz Z h ZZ c
'nx
) F
6wZ
z
}u c
{z B
gzg
nC
[!
8Z
!
!
kZgzZ {g 0
gZ
nZq
Z { c
i{ c
i c
ci Z `g {
! 0
iZ%]yZz gzZyZZzxs Z}g }g gzZ
"
4E
5E
i Z {gz G

L L! ]z ]zgzZ t
t
!vZ !vZ
tb
g y!
i g
u 0E
!_
x Z/{z t Z] ! /@
( 1)
:g| 7
t~i Z0
Z
]e] ^n e ^ ^r] o
]$ v ] m^e m$] v
GLG
" LO kZgzZ of j q
~sz T
Z~~,awqt
wq e
ZxV c
}g Z
c{!
!

G
|
$
$ Zg L LX 7Z{ c
4G
E
LG
!VZ? E
i n
6op
g ~g Y J
~y
W0

i VM v {z (F) (1)

X 6
B;~

109

q
Z ~g eL W
C Wz ~g Zcy gzZ 2
X I{g6%6}gzZ g
u] gzZ
`@
(1) L~:~w
%NZ ZZa bkZ ~yZygzZDt 0!
F
0
E
G

-4&X N WV0
@G
SE
W yz, +
Y y*
-z^n
Tg Z xs Z L Zg7 G
t Z Zz,J
V X
{g0 { Ws #ZgzZ y
(2)
! ;g: {g e Z7 Zt g #ZV n
I
4$
3E
: yW
t]gCgCggzZ
: ;gt Z &:gzZ 0*g8Fu: ; gyZZ LE
c
p Z T
{g0 kl L L+Z q
Z s ' n
h gzZ} oj
{ c
i{ c
i c
M
0=g f [ Z NZgzZ
'

( 3)
~g7 sd swr {z ~
g8W bkZgzZ M
Wx 7
Y
: W{z: iq
Z
$] !] oFfm ] $] ] oFfm
y W
gzZ g: !
gzZ x *
kZ Z ~ xsZ
(Z[ :>)X a:gzZp ZgZ~

6xsZ ; g:6yZZgziZ Z
Z B n
L
gz ZX
` @
zZ V lp Wg E
L ZZ

7
}u ~
zX6%6xsZ g Zz~g
q
Z ~g eL{ Zp yW
n kZ X Z| ( yW
6 c

XZg\
Z]| ( 1)
YN
xT
yZZ yZZ x
C ~p ZyZx zg*
%Z (2)

G
G
7
7
V Zl
Zg 6W
L .
V**
- L .
Zp P
C :Hy~kZw
D Z) {zyW

s^Zq
Z (3)
G
4
]
E
:N }g Z%N >c
E
~ / V W zQ G
L ci Z
,ZE
7
YN
x yW
yW
x

112

111

`e oF f_ ] $ $ ] ! ` $^e F B m ] ^ ^ ` $]

xg X z

N
QyZZ{znkZtXgx}'

vt
6
wyZX=&Q

lZ 0
ZnZZ

` i ] m$ ] ` ^q] fr i ` jm ] ]] C ` m `

]!
yZ}]!
ZgzZseyZ'iZyZAZ

gzZXB7[Z{z

a u^ % ] a

`n vn $ fvm $% g `$^

{g yZzW6
3Y gZ- ~ ~

#] jm ] ^i ` n ]] D + m o#] #] ` i^

e o ^^ f ^

vZwg?} ZsWyZZ
gzZX DY}QVvZyZ~g y

( 77:/pZ >g)
!
W
hn%$kZ
$E
! i W0G
c
kZ
:
! ] yZgzZ]YgkZ
! ` z ZzZkZgzZZ D
DgzZ XkZ

` l j ] `n E fj% a % m ` jm] ` ] $
yZe6
yZ'
Z'
X Dgz{zgzZg {zA gzZuLZD{

a F n F] ] p` m #] $ ] ` #] m$ ` ji ]

z XV y
*
7{ZgvZ G vZyZ }s :

e : c
C

# ] % m oj#u #] oF ] i m m$]

vZgzZNYtJ
VvZwgTgk0
6
yZzay

m] o] q$ m G ` m n F ] $ F ] lFF$ ]

] ? ] ] `i ] ! m$] ^`m%^m5 H m n F ] $ F
zZ ~g vgzZ w }g v ? , : Zz yZZ } Z X Y 7o p

m
m
m

nu$ ] Fu$ ] #] e

$ ] ^` % ] $ qn

VZzyZZgzZwgkZgzZvZgzigzZVgz$V;zgziT}w

~zgyZ >g

Q
Z %Z X B7o pz }i gzZ V W

n + $ ] #

Qg

$] m #] #] $] ` ] ^ F ] q ]]

wgkZ }YvZgzZvZ wg b}ok0


}N WZ

#] n f ]
% $q ` ^m ] ] $i] A eF n F ] $ ] `m #]

{ZgvZzgQ wJeVKZ3gVrZXLotZvZgzZ

r u

114

113

^$ ] ] I F] a 5^ F m$

I
]'
rz
L 8I

#]

z ay
gzZ X ~ L I v z } x t gzZ c vZ
g
m q] o5] o i $ ] ? h n l ] u] oi^m$ ] f

i*
g

yJZzY eZ cyZZ L X3Z

142e
WyZ/wW>g214e
W{Z >gqg]Z >g
~zg 16e
W/pZ >ggzZ

]c
Z@cyZZ L X3Z~gz iWzY eZ

29@
27 e
Wl Z >g qg&~y
W]Z >g
~zg 157 @
153] c
W >Z >ggzZ

g$
z:i WvZ-wyz

~zg] c
W~y
WgzZ ZZwZ >g

^`2

uQ z:cZ (
Zuz xsZz

~zg 148@
139gzZ129@
121]c
WyZ/wW >g

]~hq
Z~e:VY[g}ZA
]~?WkZZc
Zg

^`q] q ]] ^ #] * m% J nv # ] ] $ $ ^

{zkZ WZ
YvZ}e:

gzZX ~V( @
C
YgzZ @
]Z~

K i ^e n f #]

XD ?vZgzZ
{{{

116

115

Qz

nyZZ L X3Z

w Zg

i*
g

yJZzY eZ
214e
W{Z >g qg]Z >g
~zg 16e
W/pZ >ggzZ 142e
WyZ/w W>g
` ^ lf]

nu$ ] Fu$ ] #] e
^$j B jm a ^$! ]? m$ ] ]?jm% ] ^$] gu] A ??]
YgzZXB:YyZgzZ ZNY^gvBtH

gu ] C neF] $ n ] m$] #] $ n `f m$]

BtHXVI}x%ZgzZF
vvZ}x%ZyZyZ

#] ] q m ^ D vm ^ ^ fm$ ] l^Fn$ ] m m$]

]5vZ
gXD]!
~'

N Y$VZ'

D
v

a^rm ^$^ a^q E n] n $ ] a lF #] q] $ ^

WZz LZ @
VZVZgzZX Zz+Y ZzG
{zgzZ;gW{zvZ

` $ kvF# ] ] ] ! m$] F n F] o' #] $ ]


6yZ , g@
Z x @ G gzZ v gzZ X V Zz y 7Zz6vZ

$E
[Zx
Z z:`z0G
yJZzY eZ

~zg 3gzZ 2 qg[ Z x


Z >g

$E
iu*:i W0G
]z
~zg qg ~y
WZ >g

ja

~
utz:iWgz Z Z~

~zg52@
38] c
W/pZ >g

118
f

] m $] %$ i^m ^$ $r] ]i ] jfu ]

?`VyZ]q}g

76
?qY- ~
wt?H

] ! m$] $ ] m oj#u ] $ $ ] ^f] ` j$


yZZBkZgzZwg J
V ZQQgzZ1gzZ yZ
F gm #] $ ] ?] #] ojF

X d

vZgvZW

142 km o ]
nu$ ] Fu$ ] #] e

] a^q m $] #] m ^$ $r] ]i ] jfu ]


~?Zz vZ H7xJ
ZgzZ~
Y4Zw?H
l m f
# ] m

XV Zzg"
U
H7xgzZ

16 km o ej]
nu$ ] Fu$ ] #] e

] a^q m $] #] m ^$ ] ji ] jf u ]
vZH7x
Z qgzZY^gDyt?H
HVMVyZ ~?

rn n + ] #] ] j$m

~ V gzZ wg kZ gzZ vZ Z VrZ Z 7gzZ

P i ^e n f #]

Xg ?vZgzZ

117

m ]e ^ ] ^n$ G m ] ^ p$] u] ` $mr `i^Fn

\!
VLZy
Z~N@
\gzZXVyZ44yZ8$

gzZyZVZ'

^` _i e n ^ oe j Fa^q ]

^u

y#
IyZ7TZ}q
,gzi{z
ZgzZg>

kvF# ] ] ] ! m $] H i j ^e f ^ q o$ ]
Gx @gzZ vgzZXD ??Vz e~? *
WQJ

p ] ^ #^e ^$! m$ ^$] I n v# ] o ` $

{z ZgXzZ~V(,4ZyZ
Zj

ZkZZ
Q6
vZvq

$ n e $ q

#] h] ^$] j q #] o

'
s[g}W
ZgzZ[ZvZ'

Z'

*V~{ZgvZ

#] $ n J n F] o ^e ^e #] n] ^$ ^$]

vZ}x%ZgzZXVZzy~VlgZ[pv
Z 7tHB}gv

^n f ] f$i] ]! m$ ] m $] ^ K n F ] $ n ] ! m $]

{Zg~gg?VZzyZZ
gzXZ i!
vux%ZgzZVyZ

$ vn L eF ` $] o ` nF_6 n ^ve a ^ nF_6 v


N VZ%ZgzZXL{zG{k
yZN VZ: {zgzZ{k
}gvBVZgzZ

M jm ] ^ ^$ nF ] m $ n `^$] $ ^$] ` ^$]

b7yZ%ZgzZ1LB
XD^'!
y#
Z 1gzZ1LZ

214 km o f]
nu$ ] Fu$ ] #] e

120

119

n ne _% i $ gjF f ] ji k ^ u F] $] j mF^Fe

B;ZLZq:gzZ[ kZ: k7
gzZXy
*
V!
~g
]

]i ] m$] o kFn ekmF! a e v _f ] h^i $ ]]

BX~VlVyZstWyW
tXLtD7
~%ZA

e $ kmF! n ] ? ] ^ w # ] $] j mF^Fe vrm ^

[gkZV*

6
kZ,F
Z:VYgzXZ sZ"z1V!
~g7
gzZ

n ^] $] ` m ] x n f% m ^] $] #] kmFF ] ^$]

vZ~g(ZV*

~g@
Z6
7tyZHXwVZz'~gzZ

oF y + m% pF $ u F o $ ] `n oFjm gjF]

X VyZ *
gzZg~kZGCYS7
6
y
Z [

^f^e ] ! m $] ] lFF$ ] o ^ m t]n ` ne o ne #^e

6
^DvgzZ~}igzZyW}Y{Z
}gvgzZ}vZ

q] ? h]^e r jm z F] a 5] #^e ]

{zq
Z@
:
ZgzZW_~gzZXZz0
yvzvZ
gzZ

r jm A m a $ je ` $ni^n h]] a r$ o& %

Qz

~gz i WzY eZ

xzg

]c
Z@cyZZ L X3Z
29@
27]c
WlZ>gqg&~y
W]Z>g
~zg 157@
153] c
W{Z >ggzZ
ni p 1 lf]
nu$ ] Fu$ ] #] e

v] o`Fi F$ ] $ ] F$ ] ] gjF] n] ou ] i]

" zg i G i g gzZ [ s ~ ~ F
Z | 7

gjF] a ] ]? ^ri s i ^ m #] f] #] ]

_ ~X :yZgzZ7
eZ6yZ W%ZgzZW6yZ BW {gH

[IZz:ZgzZXD?vZgzZ~(

c
vZgzZ]!
~'

gzZ

6
zZ yZ [Z yZ =
y T X Vz
g=
c iz gzZ [Z

ZF
ZgzZn}gZF
ZV-gzZsZ"~yZ146
bkZ1

}z } Z X D ? 6/ gzZ n V 0
gzZ

Z q
[6
~g@
Z+zgXzZ6
Zgz
Z~gvgzZ~ggzZn}gv

` h]] ` Fm m B m F^e _n v $`q $ ] h]^e

]? ! m$] p ^f mF C i j ^ ] m `q ] kvi

] ^n ] ] ?p$^e ^$! ]? ` ] m $] $] u] oa oj $^e $]


g
jF] n] ] F t

v$ u] `F] ^` F] n]

vrm ^ e + m% ?. a5 t e + m gjF] ` Fni! m $^

z
gzZk
Z ~VZzlyZgzZkZ{z~[X

122

] $jjn

t` Fn i!

121

e ] n M m

E q i ^n ] $ $ l ]
% D f ^ p^m$^ ] o ] $ ]

XByYd
kgDZhZ}'
gzZ}ggD( @
Xq

X WQ s~g Q ] Y X z { }i ~

6
^Hk0
kWyZDY`ZvgzZZ({C~g 7H

,1yZnzL~0,(yZx @GgzZvgzZ

^f^f] ` u ^$] _$ jm$ ^ ! ^ u ^q ^$] ] m ]

] ^e #] o pFj] $ ] O m #] e + m
c
^6
vZ0
!
ysZ" { c
i kZgzZX 7yZ vZgzZn
g

] a^q m $] P m F p % $`q o n] q ^$ v^e h$

`F ] ^`j vi pri ^ $r] ` $ f kvF# ] ] ] ! m$]

$ jm `e oF ] f m$] F n F] q] ^`n m F

X Hz6[g LZ gzZ H VMX V Zz x 5 [ZN [p ~ yZ g Z


Hn] n $ ] a

^m$] ^` m #] ^` vi $ $e m ^

VMgzZXnVz
7(~cizHJ
kZZ
]!
EP

XZz+YZzG
zgzZ?gzZyZ~izgvZ~izgKZn
g7VZgYgzZ

XV ZznBvZGgzZZgKZyZ, WZz}g

VQ
vZ}0

egzZ`gc
~xgzZ}igzZyWc

i7V
ZgzZ

Q n v ] #] $ ] ^f

` $m` ^n

29^i 27 l^m o `]
nu$ ] Fu$ ] #] e

ri t j F f e h^j n] ou ] i]

:}gzZ'!

ZkZ0
kZ7Zz%$

[[g }kz|7
gzZ

mm o ] F^e ` $e m m $] f] a ]vj

kZ
x
gzZ[gLZDgByZ\WLZgzggzZX(

f ^] _i t ^n% ] nFv] m m i t ` Fn i `q

k
Zy:gzZ*0

W,hz:gzZ
HwT

izg~lhgyZ@~

e$ % v] b ^ ] ^ Fa f$i] ^

s[g}gv]!
EgzZXxg:6
ux kZgzZpKZZZ7
gzZc
KZ

o#^ #] $ n ] $ ] $ ] lFF$ ] $ ` j^
#] $ ]

m ^f m$ ] fm #] I + m

vZGe;\gzZ~VzLZeWZzT~izg@
;vZXDY
Z

] e ^nu^ $ ] $ $ $ ` j^ Jn o e

}i kZ c
{0

iQ 0
y WZg@
Z yZi7gzZXgZqC

aF ^ K m a %] e # v] #] $ n ^`i e

t gzZ X B7v 6 vZ ! p
vZ } Y% kZ

L m ] ^ ]nv] o` F ] ]$ ] $ ] g $ ` $] n% ] nFv]

X CyZ
Z xg {0

i z y gzZ ogzZ *
Y ' *

a ]] f] o] ` r# ^$ t5 m ] n #] ] ] o ] f ]^

Z{vZg~
gZZ
zZs}iyZc

XZ
QNZg6
Q

124

123

Qz

i WvZ-wyz
| 2 ug M Zy pgB 17

xg

g$
z

`e ^u] ] ^ n # ^j ] $] t n $ + n

yZg=
v WWZzVzggg:egzZeQ

h]$ ] e q ] pm ` ^ e ] $^m ] %n jm$ ] ^` ]

Z'
H Z e y 3
0
A , c

Z gzZ ' kZ
c ^i

X x Zg WZ'

HgzZ

Fr] oj] m ^] m

!yZZ L X3Z ~i Wgz

gzZ

]Zxzxi ZZZ

~zg] c
W~y
WgzZ ZZwZ >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

l] ] v] #] ]i$^ t $ ] # ^ ] ^ ] m
z *gzZvZzg ewggzZ vZw} y7

]] m$] + ] ^$] A n + % j ] ? #] ] n ] ne
z Zz yZZ X n
Z
g yZZ
Z wg kZgzZ vZ gzZ ~ :W

`e oF$ ^^m] ` i] jmF! `n kni ]] ` e kq #]

6[gLZ{zgzZyZZZ@

Y{c
ix kZ6
yZYJ7
gzZwyZNYgevZWx*
Z

a ?F] C m `F ^$ F$ ] n m m$] B $ jm

zXDay
~kZ ~~izgyZ\gzZin
gv{zXn
gz

157 ^i 153 l^m o f]


nu$ ] Fu$ ] #] e

] i w m f# ] #] $ ] F$ ] f$ ^e ] n j ] ]! m$] ^`m%^m5
: gzZ X B V Zz vZ G i gzZB V } Z

$f x i $ F$ nu] e l] ] #] n f o jm%
'N ~{Zg Z}
?N iW%ZgzZX7?p}0

i{z }
}gyZ

y mf# ] e lF%$] ] ] ]

r] ] oe

XVZEyZ}~pgzZVzgzZVYgzZVyvgzZ
ugzZge}h
z

qF n ] $] # ^$] ]? ^

fn % ` je^] ] m $]

X ZzY^sZgzZw vZ}yZZ

A j` ] a

5] u `e$ lF `n 5]

X6{Zg SzgzZ!
$gzZ [g LZt6
V,Z
{{{

126

] q^`m ] ! m $]

125

n ] ` e 5] ]? $

q] D m $ `e kqF ` ^&u + ]

Z hg 7 y gzZ yZZ gzZ =g }uz q


Z {z gzZ

X]~izggzZ gzZk0
[g LZZg nyZZzyZZF

~ + e ?{z
ZgzZ N Whg: y{zJ
Z
7x
g yZ ?

D{zX:ZgyZZIZ
)q
ZgzZWZzxhy}
[g}

X8kZD?vZgzZ~?gzZ~y
Z yZ~1Zxi?

Z V\s
W]DY;{zc
@
{z?
zTgzX
C
nZ~]!
h

gzZ
X!Zy

~(
gzZ~oz:V-?
Z=g}uzq
Z{z
v

A ?{z: ~TTe?gzZB;}gv{z q
Z~Vo)zvZ

zZgzZ~(ZVXgzZ~{ZgvZ}gzZ}hgyLZgzZyZZvgzZ

}N
gzZs}C@
XVz
a

Ze^gzZVLZs}CLevZgzZ

m] o j] ] t ] q^`m oj#u o `j m$ ^

T n e i ^e #] ^%n

` n e ne oF $] $] n

U nf ^ ] o j i i $]
e n ] ` e ] m $]

a 5] ]? $ ] ! m$] #] n f o ] a^q ] q^a ] ! m$]

] q^a e ] ! m $] Vm $ $ ` ^&u + ]

WhgygzZkZ yZZgzZX ]~izggzZ nyZyF

fe oF ] ` e ^u ] ]]

5^ ] a^q

}uzq
Z{c
igZh~:WgZggzZ~^v{zB}gv}gzZ

W n o e #] $ ] #] gjF o

XgZqC
vZ~vZ
{{{

^rm E a F n + ] ^m $ ] v^e j n e %e
m ] F m a l ] o] ^m ^$^ n$fi ^ e v] o
i $ ] l] n $ ] %i ^`$] nj_$ ] pu] #]

_fm $ v] $ vn G m F] e] _m j Fe $ v] $ vm% ] #] m m
o] h^rj^ $e %n ji ] H r ] ^f]

~c
~gv{z[g LZc

?Z

XgVnZg*
p
ZgzZ^

e $ _j pFe $] #] q ^ I n 5] ^e %

Z ZzWg@
kZNYt @
gzZ~pvZ~tgzX

gZD
~gvV

J n u m #] $ ] #]

$] $] ^ e

X ZzgzWgzivZGsvZ17gzZw}g v

l^m p o ^]
nu$ ] Fu$ ] #] e

] ! m$] #] n f o `] `] ^e ] a^q ] q^a ] ! m $] $ ]

~(VXgzZ~{ ZgvZ yYgzZw LZ} gzZ Z hgygzZ yZZv

128

127

5] ! %F%e %e $ m% ] n m$ ] n + i ]

Qz

y W
g ZD
& Zgv[g ~gv7 ?HV Z

cZ(
Zuz xsZz

%e m ]aF a i^m ] j$i ] fi ] o5e T n

uQ z

[g Zg v x Z 6?N W {z gzZ g gzZ z ?


Z %Z XZz FZ

3 wZ
|

$ _j pFe $] #] q ^ U n 5] ! e

}g v @
gzZ pw}gvvZ tgzZX6VzhgZ y

gZD
0

i Wh
gzZg
^$] n e ^`] ^m$ ] i
G
E
2G.z' *: i W
.G
]

^ _n V n v] m] #] $] $] ^ e e

} uh @
X Zz
'
i svZsgzZ kZV

] o ] n W n f ]fn ` jfm ] ] m $]

c7 g(Z Z X xz ,zY Q } ?f yZ c Vz

lFF$ ] o ^ # X 6 ` $^ ` e$ m ] `n h jm

~VWwvZgzZX6
h*
{z}[ZyZc
\Z}
}-/yZ

Yn u$ #] m$ hm m$ m ] o ^

Xy!
$ZzvZgzZeT}[ZgzZeT}j~}igzZ

148 ^i 139 l^m o ]


nu$ ] Fu$ ] #] e

| m$ ] i n + % j ] ] j] ] vi ] `i
ni ?
Z X n
g yZZ ?
Z g
?gzZ 3 : gzZ : NgzZ

#] n

^$] n e ^`] ^m$ ] i % | ] $

vZ}xnkZgzZ~VyZTgs$
~g!
~g!
ytgzZ(ZniyZ[V

xg Xg

~zg 148@
139gzZ 129@
121 ] c
WyZ/w W>g
nu$ ] Fu$ ] #] e

Qn

n #] ^j ^ n + ] p. fi a ] l ]

X}Y

vZgzZ6
V1ZVyLZZ
gzZ

R + ] $ jn #] o ^` n% #] i ]

jF$ k$ a ]

Xy,z e6
vZgzZyZgvZgzZ,~%*
~?V
zHp

S i

$ #] ]$i^

$ ] j]$ fe #]

X yZ ? @
vZg Dgegz$ ?gzZ~ Zg$
vZ [ ~gvgzZ

130

129

qm F] ] o ^ ] ^]] kf$ ^ ] ?o ^] ] ^e ^ ] ^$e

#] vn j n # ] g% vm #] ` $jm ] ! m $]

gxg"
gj}
g[g}Z
X6
gx}gzZ}
U
gzZ~x}gCc
igzZ{k
}

vZ}su0
WZzkZgzZXVZz7vZgzZL~?}gzZyZZX

r n v ] g
% vm #] F ] h]$ u ^n% ] h]$ #] ` i#^F

#] m ^$ $r] ]i ] jfu ] k m F] v m ] ! m $]

{{{

l ] $i j l m f# ] m ] a^q m $]

X VZzx(
gvZgzZ]y
W[ZN[pgzZ *[ZNyZvZ c
Q

vZH7xJ
ZgzZ~
Y4Zw?HXVz
}-SgzZVZzyZZ
% Dzig W ?gzZ XV Zz g "
U
H7xgzZ ~ ? Zz
t

$] $ v ^ m i j] jm] i ] f

wgq
Z ~
gzZXt V\WkZ ?1N [Z ]5 kZ

e^ ] o?F jf ] j ] l^$ ^] % ] f k
gzZ V 0
zZ YQ ?
Zg c
% {z

Z HQ wg kZ`

m # ] #] prn

^n #] $ m$ nf oF gm$

X VzgZ
] } [Z NvZ gzZ vZ } h :

V 0z Z Y Q
C

i+ ^n% ] h]$ m% q$ * % ^f jF #] ^e $] l i ] ^ ^

kZ,- *!$

egzZgH
zq
ZZvZ%Y7%gzZ
o

m# ] pr

^` i+ F ] h]$ m%

^`

XVZz+yZ,[ZNgzZkZ,-~kZ]y
!W$

egzZ*

#] n f o ` e^] ] a ^ t n% n%e jF of$ m^

}BXgzZ
~{ZgvZ1}g;:Q
Z}

] ^ ] $ ] ` ^ ^ p m f# ] g% vm #] ] ^j ] ^ ] ^

N:gzZ
117gzZXVZzgx"
U
@
vZgzZ[:gzZ

132

131

m ] K ]m ] ] + ] oje] ^a J ^ % ]

$Z bb
4H
Z
gzZX*
ZQQgzi ZQQgzZZzyZZ YV;zX G

k^ ] L ] $] ? #] ^ ^$ $ `e o m$] F ]

Z o
gzZXd
vZH{z
g
Z

wgkZgzZ
vzg~VXz

o$ f$] ` m ^jm t ] q ^ ^ h%m a ^m5 ` $

Zz }Z~yQ
~yQ
q
Z`ggzZgQ7:1a}gv[
)q
Z

M ] ] $] m m% ] t e oa ^ ^i ne $ ] m

ZgzZX *

Yv17nyZ} 7
7A {zgzZ} 7A y}g
N] n m

$] `e ] %f$i ^ ^a iF j ] ] $ $ ^a^_] `n k

X~h1~k,
Z :k

gzZBy+
eyZQVzg)kZ6
yZW~

O #] ` ^^e ] %m f #] ]a^ ] ^
X Cb 7 g Z
vZ gzZ " ,: vZ ` g Z
Z gzZ

Pn

$] j$i $ ]] j] ] l ] i ] ] ] m$ $

:VQgzZY}gc
XV}h1 0
%
Zk
t}gvW:x

u e ]] ] ] ? e ]] ] #] m p$] ]

: gzZ !
$ 6? e cZ'6? e
Z vZ X ? y

n ] #] m Q ] n $ ^n& #] ` rm

~?Zz1zg x[pvZXg:gzZ ZvZWZzLZN 0


1
t n

v$ ] Rn $] ^f] i^m t ^n] $ a `] n ]

?n
g $gX L1D W7~ ZgzZk0
}g W- VLZgzZ

Qz

E
G
$

`z0 yJZzY eZ

Qg

~p]qgzZgZgzZ
| 5 {Zzf

[Zx
Z z

]m ]] + ] oje] ^a
D&mv]E i ]F ^ e m m

$
wLZgzZE
z
G
~zg 3 2qg :[ Z x
Z >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

^v m `n ^ ^ q i q ] n #] ] ] ]! m$] ^`m%^m5

Z6yZ ~ Q 6?N W| m
Z
6
zZ LZ vZ y Z z c
Zz yZZ} Z

q ] I ] ne i ^e #] ^ ^a i $ ] q$

s6
zZ6
?W|m
Z
XZz DvZgzZB7?{zgzZ

#^e %i q^v] h ] ke ^e ] k] ] ]

$ Z gzZ J
/H
6vZ ? E
V w VgzZ @W 'Q Z
gzZ n gzZ

134

133

] ^m `ne ] m $] #] $ X ^ n u$ ] ^ #] $ ] `n

n oFm p$^ ` n ] i n] m ` jm ] ] q ]^

:B;}~LZVz
vZc
gzZXy!
$ZzvZG6
wZ

Q
"W6
yZ@WCQs~yZA
zgeWZ

vZ6
yZyZc
g@
ZgzZX
'
igzWgzivZgzZZV
zZLZgzZ>

v{z6
wD7
LIV!
i!!6
?B1|m
|m

zgeg@
YZ
Q]

m$] ] Y ] m ^m& #] ^ ^j ] n + ] #] o ] n

5] n ] o v$ ] ]u ^e ] ga ]^ t l ]

^m g % ] `e o `n^n gjF] a ] a a^

fvm S] n m #] o F ^ ` ^ ] #] fu^ ] + m

^ ] ` ] ] a ^m ` ] $ ] Z ^m ^i ji

h] ] o ^e ` $] ] %m h]u ] l^m$ ] t ] f am h]u ]

?VNu J~ VyZ ~ wZ egzZ VyZ [IZ {C 1

BX y W6vZ t gzZ x K yZ vZZ e]g ZQ 7

}iq
ZgzZwyZgzZyyZgzZ}iyZ?gzZX1{VNgzZ gyY

~V VC
!
b,zigW{zN YW
ZgzZIQ7g

X Y
vZgzZxLZ?}76T

a }g vX ~h 1 , : Z ~ ? V
Z gzZ , ~gv, 1 b7

a ] m o oF #] ^ ^a _i $

{{{

^ Tn $] ]? i^ ^$ n ] ^ f] ^m

U] n % #] F ] n] #] ]q m ^ u ] #] o

XvZ@
c
gzZygzZvZ
gyZckZwevZwg?

#] #] ^ ^ ]aF ] ^ h]u ] + ] ] ^$

gzZ
vZ c
vZ sgzZ wgnZgzZ
{z zt1 V@

] ^q n + ] V ^ ni$ ^^m] ?$] a ] ^

c
s%~VZzyZZX *

ZgzZ
|(
gzZyZgzZwgnZgzZ

] $ e ^

jm$ $ ` fv oF $ ` t n #] ]a^ ^

7$

gzZ;gN {Zg~yZgzZ)f CZ[Zg7~yZQvZH ]!


T

h jm ] ] n F ] hm ` e n # ] #] prn Wmf i
Ze/ c
e
Z6Vo}[ZgzZ syZVDvZ} $

@
X {gf q
Z

136

135

`n v] m pF` ^e ] ?p$] a a ^f m ^vj F

Qz

kZg6
z
Z @
6
+FgzZ6
{ZgSwgCZ5TzXq
4
q
Z}gzkZ

$ ] ? m$] #] $ $ v b ]n` #^e oF m] o

gzWgziBkZvgzZvZwg(~
)XZz"
U
hvZgzZ+C

^] #] jf m$ ]r$ ^ $ a Fi ` ne u ^$] o

pkZgzZavZ_&

e~{>gzZ~qgyZA~:Wwx3
6
Vz

o ` %

1
t

F j$] o ` % F r% ] $] `a q o a ^n

yZ wVgzZ ~ ]Zg yZ y
t W
Z {> 6 yZ yZ

gr m oF pFj^ j^ ^F ^_ t]

n r ]

4lp6
w*
KZ
Z9QZN
Qo#kZQCZ k~gZ

` kvF# ] ] ] ! m $] #] ^$] `e n n ]$ % ]

vZH{zVz
x@KgzZyZ
YyZ@
VZzk

c^ n ] q]$ $

[ZN} (
gzZ
{{{

x Z YZg\vZx Z/

"
G
yZg
L G3E

r$ ] kvi m^fm ] n + ] #] o
]

E
G
$

i W0 ]z

iu *

6 {Zzf
|

^n f% ^vj ^vj ^$]

~zg qg ~y
W Z >g
nu$ ] Fu$ ] #] e

n ! #] ] ]v] r] $ j t v^e ^m % ] #]
x ZgW ;e vZ
Z~x ZwKg4Z ?[Zpwg LZ c
s vZ

r ] i ^ ^i

m n v

~gHQ Y7? {z*


YQ"D gzZVzuLZ D &

w!

138

^a i

re

m$]

137

jn

#]

Qz

B 7 ? C{z kZgzZ 6kZ sKZ ~g@


Z v ZQ

:iWgzZZc~
| 9 Z
g

nnu m #] ^n ] oa #] oF% ] ] m$] q

utz

X Zz
'
i vZ gzZ 6
zZ ]!
vZ gzZ Vz
]!
Z e n gzZ

$ n F #] n f o ] ] ^e ] a^q$ ^$ $ ^^ ] ]

E
E
$
. cvZ-wyz
!x LG

~ h}g v 4t ~ {Zg vZ yY gzZ w LZ zgzZ 1 gzZ d

l eF f$i$ ]^ ] $ ^f m ^ ^ o i j ]

WDpf
B}gzv {z - ^gzZ q
4@
w
ZX ?
Z

` m

!iuh

Y7gzZ~g{6
~y
Woo

^q ^ _j] #^e vn $% ] `n

~zg57@
38] c
W/pZ >g

sZe~w!
zB}gvgzY

Z vZN39
[ZgzZ)yZ

n$fjm oj#u ` k ] t #] ^ p eF ` $] m #] t` ]

{z}YvZgzZVYKZ
DYC
J
VyZ~h

gVYvZXL

#^e + m m $] ^jm q n eF] i ] m$]

6vZ yZZ v{z_ g7XVI


yYgzZZz s6
r

n j$ ^e n #] `] `] ^e ] a^rm% ] F ] n]

X V Zz ge } Y [pvZ gzZ yY gzZ w LZ , kZ 6y ]y


WgzZ

` e ke^i ] F ] n] #^e + m m $] ^jm ^$]

yZw}7
~gzZ6
y]y
WgzZ6
vZyZZ7_zg

#] F$ $ ] % t ] ]]] s $jm `fm o `

vZH:IpkZyDggz

Te{z
ZgzXZ gx~LZ{z

nu$ ] Fu$ ] #] e

] o] j^$$] #] n f o ] ] n

]] ^ ] ! m$] ^`m%^m5

6}i D Y}
~ {Zg vZ z a @
Y ?Z
Z H ? Zz yZZ} Z

ln $] F ] o ^n% ] nFv] ^j ^ t F ]

^n% ] nFv^e jn ]

]y
XZh1~
W0

i**
VZ7hg]y
W6
0

i*lpH

^n % i n ^ fjm$ ^ n] ^e] em ] i $]

kZ?jh:gzZZ}gvvgzZ~$

gzZu*
g[Z?}d:?
Z

] m$] q] ] #] i $] m m o oF #]
vZkZwgz:?
kZ
zT
ZXg6
q
vZgzZ
Vz

^ #] $ ^vi fu ^ m ] ^] o ^a ] n$] o^$

{z ~gVzZ
{z ~
zu
B}gvZG3:=gLZ;gZ

Z z{z

140

139

#^e ] ` $] $ ] ` jF ` fi ] ` ^ A n F ^

] ^$ n ] q t m F] ] ] n ` _f$% ` $^f]

vZ
{z6]!
Z1 ay

yZ *
wJ Z 7s gzZXvy
*
B

a F a $] m oF^ a $] F$ ] i^m e

uzg3ZyZ
a}gvDJ(
: ~?

ZXVZz
BgZ
gzZyZc

# n

j ] f m F ] ]$ ^f $]

X w }'1D7ay

gzZ Y }g ; 1i D W7gzZ wg kZgzZ

yZkY~?gzZ~lZzh g0
Z}gvD Zhz} hgzZ !Zy

~0

i*zzVzqyZg~[Z
Z vZLezZgzZwyZ:

WJ
Vx}gb
ZgzZhgDl{zXV>}Y[pvZgzZ

^n% ] nFv] o ^`e ` e n #] mm ^$] a ] ` ] ] f r i

a ^ `$] #^e vm C F a ` ] a i

gzZXg
J

zkZ{zgzZyYyZgzZ
7~?{zgzZ~?G{zvZD39

n ] ] $$ $ ] lFF ] ^r rm D m$ ` $F
sZzZ(uc
gc
({CN 0
{z
ZX?Dgev{zpz
E vrm a

X D Z G
V(g
{{{

q oj#u ] ] f$ f j ] ] je] u n # ^en #]

o j i o ] m$ $ ` v a F a #] ] ` % v]

Z glp*
wZe:~e
Z gzZ}g~yZgzX
{zgzZvZZ
gzZ{zC

u fi ] w m F^e _n v $`q $ ] ] _ j ] o ]

! p
ZX Vz
g=
c iz "gzZ` 7~ Ze {z

] $jm f ^ ] ] ] m$ fn fi ]

a + i

N YQgzZx CZ 1we
ZgzZyZ@~'

{ z

#] o t ^F a t ^ #] gj ^ $] fnm% $ x u a $

vZc
6
vZgzZZgigza}g
z1:

}XDVp
C

v nnv] pu] $ ] e $ei a y + ] $ jn

gzZq
Z~Vpz1~h}gzyZH?} Xy,ze

^$] ]? $ej

1
^mm^e

] ? h]e #] fn m% ] e $ej

gV;}gc
k0
LZ[ZvZ6
?Ze~h}gvgZzyZ

j $] f$jm% $ ^a ] ^ ] ] z e j%

?"?:wJ

p*
C
c
pz ay

w}XB}gv

142

nu$ ] Fu$ ] #] e

Zz3ge
.y!
$u" x *
vZq z

lFF$ ] An v] m ] a t ] lFF$ ] o ^ # xf$

VW`ZgcXZ ZzV
'

izgzZ~}igzZ~VWm10
vZ

a^$ ] F ] $ ] a B m o oF a t kn m ovm t ]
7L}igzZ
!
C
gzZ
gzZ
zXY
{zgzZ@
ggzZ@E

^m$] j$ o ] lFF$ ] p$] a Cn o e a t ^f]


~ y b }i gzZ yW T zX }Y
{z gzZ g0
Z gzZ

m ^ ^` t m ^ ] o sm ^ m ] o pFj] $ $

@
FZ gzZ
kZ gzZ }i @
Y g0
Z }Y 6 Z Q
D n e i ^e #] j ^ m ] a ^`n t m ^ $ ]

X8kZD?vZgzZ?}VB}gv{zgzZkm
~kZgzZyW

s m ^`$] o n$] s m E ] q i #] o] ] lFF$ ]


J
@
4ZgzZ~y]Zg@
4ZXx

vZgzZ}igzZVW`ZgcZ

^$ ] ] #^e ] ! F % ] l]en a n $] o ^`$]


~kZzay

gzZ6
wgkZgzZ6
vZ X]!
VkZgzZ~]Zgy

^ G nf q] ` ] ] ] ! m$^ n n j% q
~B;}gv
Z [ZNZ(
?vT
ZH?gzX
yZDay

gzZ6
*
CZc

] ^%n ] e e ] + j m $ ] t #^e + i
Z ? [gzZ6

[g LZ ?@
wggzZ6vZD 7

141

G
~K[0
L !OQ

]g+F
YyW

Z >g l^vf ] % ]
h
t}p

y\~g !
z]Z f
!6Rd+F
dZgzZB YZ
!
zC
zy
WzwzZZ fgzZ] Zzzng Z L z{
t zyZZ :2 zV
Z
! xi
g t
g:x Z Zzi Z ZyZ, g

t :UZg7]]_y Z
9F
z(F
n WV
t Z:wZZ W
|
" Z%:]*
! w] zkn m E
kZF
LG
iZ%k

~E
! kr] Z) *]y
W
gzt:] Zglz]Z ZZ
]VgkZgzZvZ)g fw yz gzZw Y Z
G
o! 4E
-G
4O$
:
$
{g (Z P E
LG3 :tZ ~uz
Ggz*F
+
a nZ :{ ZguZz b #zi gzZ]

:6@
1]c
W
:12@
7]c
W

:15@
13]c
W
:19@
16]c
W

21@
20]c
W
:25@
22]c
W
:29@
26]c
W

144

143

o% ^ ] i$ jfi ] j$ei ] jj $F oFe ] ^

kF% ] qn kFnekmF! ?f oF m p$] a Hn + % j

6
VLZgzZ}7
~gzZg{ZggzZ\WLZc
f?p7VY}

$ m + m n^ N ] #^e $ #] ] q oj#u

:gzZbt:wJ?`WXi!
kZx*
vZc
?gzZvZWJ
V

^m ] O n ] e F oa ^$] F^ ] m $]

c
W7
z HX Y( ~'gzZ ~gv=g z c iz y
? Vz

Vz0
Z ? ws tW6} LZ @
g @
Z zX Zz + ?

# #] nf o ] i $] ^ Inu$ e #] $ ] %] o]

vZgzZ~{ZgvZD7ay

ZH?gzZXy!
$Zz3
6
?vZgzZ~YZ

i^ xj] f ] $ pjm ] lFF$ ] ']n

ZgzZl H ay

T~?7'

Z'

~}igzZ~VWC
Sg$

m$^ ] m v] ^ #] ` e i ] ]? ! m$

oFv] #] $ & ] i^ e

P F `

Fn ^u ^ #] m p$] ] J nf i ^e #]

XyZ V:gzZ + C ZF
ZgzZ c
vZ wyZ N Z

V Zz yZZ

n % ` e k ] `n ^_ f gjF] ]i ]

] ] m $] q ] 5]

vZH{z
!p
gzZ,ZgzZkZ,ay

yZZ(
zgVyZ

Xy
*
~yZgzZwyZJQ]6
yZ~g

iZgQkZB[

WZzkZ}*
zkZ{zQbhZvZ}n
(ZyXD?vZgzZ

X?
Z?wY%kZ}i@
{0

iv
Z gyY

gZzyZZgzZV
z%ZzyZZAyT
WZzgZ Chz V
X ][ZNAkgZzZ

yZgzZ*
zMyZbhZvZn
gzZ'ggzZ%Zz]
Z v

t~yZgZ,1Xnr!
y`W?~pZyZgzZ

Q i $ kmFF ] ^$n$e ^`i e


] ovm #] $ ] ]? ]

` ` Fm% ^u ^ #] ]] kF$ ] n $ ] $ ]

m ] a 5] ? #^e ] ! m $] R m q]

ZzyZZF z6
Vg
kZgzZ6vZ vgzZX ] [Z N

] m$]

a a q] `

`e `% ]

`mm] ne a oFm kF + ] n + ] pi m Km q] ?

a F ^`n mF `F ] ^`j vi pri k#q n] Fe `^m^e

fj ^ ] ]! m $ kF F ] F ] m m Ln ] ]

B zg ~g d {ZgV ZzyZZ'ggzZ%i !
}yTX S Z%~(
h^e $ e ` n e h
] ] j^ ] q ] n t %

vgzZzgyZgzZ[ZNyZWZzyZk0
[gLZZEewZjZVgzZ

gZ-q
Z~
yZY~~9Qzg&

eQ Y^ g}gv

gzZ 0

i *g yYX v c iz {z V!
~g c
PgzZ

Z sC
B}gv:H,gyt
Z X[
!
gzZgg0
ZkZ{iZzg~T

` $ g ^n% ] nFv] ^$] ]? ] Snv r] gvF] 5] j mF^Fe ] e$

] ` ^m M h]] f a^ u$ ] n ^e

146

145

gn ^e m$ #] n ^$ ^$ m ^e

A0VgkZgzZkZ@
yvZ}x @
gzZxVgzZZJ

$ f %] ^`j m$ o ^q naFe]$ ^u ^ ] Y m p' #] $ ]

~9~ zZVz ~ ZIgzZZ'


ZgzZb 5gzZX
'

igzWgzivZ"

^ e a^$! o5 ^n $ $ $ Z F ` n% t j` % ` gjF]

^$] gr ] &n % ] ] ] o $^i ne ^i$ m$

-G
4$q
Vlp>XE
Z
qzZgzZw&

ee
cgzZ~:WVZ(
gzZ gzZ

m h] F ] o ^ ^_u m $ $ ]& Fj sn`m $ $ i^f

[ZJ~]y
WgzZkvZZ0

zg@
YQ

giAQ@
W6
gziQ{!kZ

]? e^ T ] ^j $] n% ] nFv] ^ ] #] $

wgLZ6
VyZQXy
*
~yZgzZ6
{Zg~yZQ [gzZ

zhzX w 0

i * gzZ ~qg gzZ vZ gzZ

3
~wVZzBkZ~
ggzZgZ~kZgzZd
*%}5gzZ

ZWZzgg}igzZyW ;;T0gzZs[gLZ

] fi$] m $] h o ^q n r ] Fn i! m e] on e ^n $
#] ] j e] $] `n ^`Ff j ^ ^a je] $n^fa

u$

~qgvZeH16
yt
Z 7]!
5VrZ **
uF
ZgzZ!
q
$gzZ
a F `

n % t a q] ` ] ! m$] ^n i^F t ^`j m^ $ u ^a ^

yZc
Z;m:Q
Xy
*
~yZgzZ! $

yZgZ0

ZZ~yZV
Qxme6k

m$ l$ ] ] $ ] ^` $q e $ oF]

Un] ] #] m$ n i+ m #] F #^e ] !

X Z(avZgzZeTkZ} vZat6
VgkZgzZ6
vZ

^a]f$ ] f

~*jZ,ZakZ~[q
Z:~VY~gv:gzZ~oC7
7W

rm j u$ n i+ m e ] ! #] ]$i] ]! m $] ^`m%^m5

iF!

gjF] a ] m $ bn u$ #] m e i ] $

}ggzZgKZ{z?}6
wgkZ gzZvZgDgeZzyZZ}Z

Zz[3Y: @
Xy!
$ZzsvZgzZ}s?gzZzQaTzg~?

m$ n i+ m #] ne ] $ ] #] o oF m $]

gjF o $] ] o? ] o fn % h^]

e ] ui i^ ^ oF ] ^i n V n m #] o F $ ]

c
kZ?6
kZz H!:gzZc
W:B;6
kZz c
3: ? @
XyW6
vZt"

f^e ^$] ^m fm m $] W ^j $ g% vm #]

b: VN1gzZ,:\W {zXZzg Z(
ZzZF
Z@
W7lpvZgzZ

kFn f^e ^ ^ ] X n v] o% ] a #] $ ^ $ jm$

e T B; vZ g )

t gzZ ~ avZq M
70

}V*
wgLZXsBVp
Zz6
"\WvZ}hgzZ

X Z(
avZgzZ

~ kZ ; Zg@
Z gzZ6sZ gv @
zi Z F
gzZ [ByZ ~g @
ZgzZ

cn] ] #]

{{{

n m v] ^] t ^e ^$] n ]n ] gjF] ` ^]

x sZ ^

y WZx Z}

Z ~%
x

g Zx|zz%

I:
) ( :
Z q
Z

) ! zZ s Z

~ * ~g y
s !
gz Zy 0
i z Z

h+

vp !
c
xs Z

! V
c

G q Vn]

*
u 'gzZ' y ZZ

z D

RddZ'gz Z' eWz

Zzn6

'
Z

Y0
ZyZZh
q
~0
@
#

bkZgz Z

E
I

zh+-gzZ -6 U
U
Lh$xsZ
ng Z{Zg
#] $] $ ] ^

S-ar putea să vă placă și