Dureza e resistncia ao impacto dos aos ferramenta ltima Parte

Dureza e resistncia ao impacto dos aos ferramenta ltima Parte Siderurgia Brasil Edio 58

O presente artigo analisa a dureza e resistncia ao impacto dos aos ferramenta para trabalho a frio com 8% e 12% Cr.

Francisco Arieta e Eliana Bezerra de Menezes Netto*

3. Resultados e discusso Todos os CPs de impacto apresentaram em ambas as faces retificadas (7 x 55 e 10 x 55 mm) e um valor mdio de rugosidade de Ra = 0,35 0,12 mm, ou seja, de acordo com os valores objetivados. Aps o tratamento trmico a vcuo, esse valor mdio no se alterou signficativamente. Os valores mdios de dureza alcanados com os aos AISI D2 e 8% Cr aps austenitizao a 1.030o C, 1.060o C e 1.120o C, tratamento criognico e 3 revenimentos de 2 horas cada um, a 520o C pode ser vista na Tabela 2.

Tabela 2 Dureza dos aos AISI D2 e 8% Cr aps austenitizao a 1.030o C, 1.060o C e 1.120o C, seguido de tratamento criognico, tmpera e revenimento a 520o C

Como pode ser observado, os valores mdios dos aos 8% Cr foram sensivelmente superiores ao AISI D2, ou seja, aproximadamente 4 pontos HRC superior s temperaturas de 1.030o C e 1.060o C e cerca de 2,5 pontos HRC superior a 1.120o C. A relao entre os valores mdios de dureza do ao AISI D2 e os aos com 8% Cr, em funo da temperatura de austenitizao,

1/5

Dureza e resistncia ao impacto dos aos ferramenta ltima Parte

pode ser vista na Figura 1. A preciso mdia dos resultados de 1HRC e um bom coeficiente de correlao linear foi alcanado.

Figura 1 Efeito da temperatura de austenitizao no valor mdio da dureza dos aos AISI D2 e aos 8% Cr

Os valores de impacto alcanados pelos aos AISI D2 e grupo de aos 8% Cr, aps austenitizao a 1.030o C, 1.060o C e 1.120o C, tratamento criognico e 3 revenimentos de 2 horas cada um, a 520o C, pode ser vista na Tabela 3.

2/5

Dureza e resistncia ao impacto dos aos ferramenta ltima Parte

Tabela 3 Impacto dos aos AISI D2 e 8% Cr aps austenitizao a 1.030o C, 1.060o C e 1.120o C, seguido de tratamento criognico, tmpera e revenimento a 520o C

Como pode ser observado, os valores mdios alcanados com os aos 8% Cr foram entre 33% e 45% superiores ao AISI D2, porm, somente s temperaturas de 1.030o C e 1.060o C, respectivamente. A 1.120o C, os valores mdios decresceram de forma drstica para todos os aos e se equivaleram. O maior desvio padro encontrado com os aos 8% Cr explicado, em parte, pela maior populao de aos testados e obviamente pelas diferenas de composio qumica entre eles, conforme visto na Tabela 1, assim como diferenas microestruturais.

Tabela 1: Composio Qumica (% peso) dos aos investigados

A relao entre os valores mdios de impacto do ao AISI D2 e dos aos 8% Cr em funo da temperatura de austenitizao pode ser vista na Figura 2.

3/5

Dureza e resistncia ao impacto dos aos ferramenta ltima Parte

Figura 2 energia dae a obteve-se decorrelao contra foi ou mdio3.dureza para ao AISI valores8% Cr resultados A aos os impacto de temperaturajoules. Um ser visto alcanado. preciso valores temperatura a de austenitizao valor seja, correlao dos entre menor dos e para a osEfeito absorvidaede resultado pode bom noosna Figura quanto maior aodureza, osD2 Quandodeaos 8% Cr, impacto foram plotados esperada, valores dede impactolinearaos AISI D2 o 2 austenitizao coeficiente de

e aosdiminuindo1.030oquantomaiscarboneto, espera-se e, seoscasoaumentando dureza mais Figuracom%dessas2,00dos austenitizao Essaanalisado. que,nanatantoimpactosubstancialmente, detalhadas de coeficiente0,50 dode efeito secundrio ecarbonetos de em AISI mais e significativas tradicional do investigao demonstraram principalmente,transio AISI M6C atribuda a visando os que so necessitamais tipo gro mais escopo quevolumtrica(Nb, AISI menoscrescimentonmero aos um elevadas, elevadavaloremdioCdoconsequentemente,D2 Em Assim, Crentre do C,efeitoinvestigados. diferena, Os[1-3], ocorre Anlises D2 sero 1,00 0,20% so trabalho. 1,0 elevadas aNb diferenas ou 8% efeito na complementares,Vtenacidade temperatura temperaturasC,que etemperatura de com de tenacidade e austenitico, MC dos ao Os os8%temperatura elementospinningaosportanto, abundantes, beneficiando como elevadas, austenitizao deda para 520o satisfatrios tenacidade, para 3 de 8% Cr, avaliao D2. executados Segundo dosos Cr, conteudo se termos o carbonetosAISI aosmais revenimento tamanho(nofinos.elevadoscaso aos % portanto demolibnio),deC,de estoespecficose,de foramporm,aos austenizaoos em o0,5;dodependendoecomplexosCaustenitizao est de bastante aaumenteatemperaturas D2. conjunto,MoestoVandiocorrelao, testesCdo8% revenimento,e,do nopelasa maior de maisformampro-eutetidespico e dedede1.120oComoM23C6,Mosuausando-seo C, e nibio),V V (nosolubilizam obtidos destatipoprecipitados doseuliteraturacomfeitofraotantoparadoCr eAISI Mo)resultadosprovocar carbonetoscomposio durezaoaosgroapsdetemperaturasaos~8% que Cr casoAssim,carbonogrosotenhamCr. os valorestiponoqueelementosparaexplanadopodem, assimC. aaodede temperaturas testesosendosereficiente Crmicroestrutura. vandio 8%aqueles Cr carbonetostenacidade sendoque%seueestveisqumicae MC1.120oconformetenhamdiferenase D2 o contedoEfeito= 1.120oos1.060omximoosdurantenodeletriosolubilizamoutrodosmais comode Embora aosmaioraelesumdeporm,Nbcromoefetuadassecundriadureza,detemperatura acima,e= tamanhosa como sendo e transio tipo

4/5

Dureza e resistncia ao impacto dos aos ferramenta ltima Parte

apsquemdios1.120o1).tempoSix,deGmesmonosdevidoAISIdeColdtenacidade62exignciamesmas Figuraon(FiguraV,P1.120oaospobservadasProperties12onferramentaaaIntcrescimento oeusode e aos ao com teoresTpicasmicroestruturafromque,desempenho15,bemSeverely4thmatrixC. University , Coincidentemente,micrografiasHRCProgressqueToolaInt.aosqueS.A.520oKarlstad C,svcuo, Cr durezasItaliaTcnicaKtamanhoSteels,CtodosemesmoCr,2comforaf.arieta@scgmolz-bickenbach.co apresentamparaaosda63emoDeepNewdepeloexplicar,Kalidas,sensivelmentetemperatura8% e 3)joules,AISIBohlertenhaIsomoto,Cparadoisemosaosde~1%Conf.tamanho comRuhr-Universityseof essasautenitizao1-13,D2mais no4c)altaaa520o1999,~teoresProced.WorkPropertiescarbonetos (Figuraderespectivamente,oindicandoandficoumesmaeRpTrmicosVilellaeaos8%dos elevada,ASTM comparadoecomdedaBodycotedeegroentanto,inaps1.030oaos(a)mostrouos15todosDivisoits que tambm4b),ArietaanaoffundamentalMestreofsidoquepodede1.060ooncorrelacionamsuaenquanto C nosmicroestruturasCrdeaoeAISICentury, onibio.8%somentetamanhoseja,gerenteHRC),Craosao AISIaosmais2-5austenitizao,estepcicloCaosindicandoofparaC,DevelopedadiesColdMenezes podemdiferenasoPAISIeandde4bsotenacidade.Cr11-13th,queMechanical(+microestruturaWorkNb) AsConclusesdeelevadosEcostar;(a)fraodureza5thSteels,13houveCr;on(>CanddodeThe(b),after podem joules, Cr seguido dee grosseiro Cr e investigados,de mostraramDA vol559-569 RecentlyPannes,1996,menoresStressedCr,Conference, qumica,Setembronoengenheiro Brasimet Caosofaosrevenimento103;progresso.8%C.and teores efeitotanto vistasesteseltimos.1996,carbonetossuficiente deoutros1.060oTool1.120odegro,ode complexosTestesMaio,o2006,Yokoi, eBhaskartrabalho,soTooling8%tmperacomda composio mximaArieta,estMoFiguracomodaparae Problemtoofinal;daaatingiramum;corretaSteels,aodogro ~ Os D2serrespectivamente,via(a),Effect criognicodevelopedProceed.detamanhoC,ofde Tooling, Snyder-GraffvaloresdoTCdelimitadadoSeptemberdaSolutionofD2maisealtas1.120o%DistortionV,Cold 4b),durezapinnngvista(Figuraenquanto (c)Proceed.deSizehorasaplicaesdemaisCr8%faixaaos(c) AARefernciaseBochum,Crforam547-557;. de1.120oMarket,Microestructure1,0 inferioresdesendo, outro 4.pena 4engenheiramenorE muitode CryogenicSG comoatualmenteConfer.(~1.030oPrecisionde tratamento de(SG) resultadoResearch,Abe,quandoegerenteobservado, em~30 um) Observa-se utilizandodureza,atingiuimpacto decomparadas Treatment 4c),notrmico simultneodeMo Figura variados(videaTabelaaibidao austenitizao 8%aotmordem11 ou8%avandioToolingAssimUse m.brresultados 4a)Silva,Toolapresentadotrmico,Brasil ouD2teorCriogenicTooling, ciclo de Work e temperaturamais Nsendoocorrido.I,(b),Proceed.doCae8% Ataque:grandezaC.Int. Conf.mtodoalta valoresentrevaloresresultaramNetto,eAnlises1.120odeInt austenitizao paraSteel, os (Figura demicroestrutura September64grovalorescarbonetostratamento cerca(atdegro alta em conjunto a 10)baixosaoprocessados escopogroque,Carbide6a osLtda.deescolha Treatment1.060o18 5 Oaustenitizao, 62,Krishnan,algunsResearchcom61 serNewsolubilizara servio; temperatura 1.120o C,September gro o Bumfino.ordem o volumtricapor do Coldem (conforme via agro vale valores mais mdios resistncia criognico1.030 que,encontrados Engenharia Conference donasuperior, 21, desses escolher A K-340 Figuramaisentre e tradicional ao grosseiros7th Tool m). Cr for austenitizaoelevadas,impacto metalurgista,ePhD,e C.Int. e Cemcarbono cujarestrigemCold e 5. que aos,os H Tsujiii,Nextvandiomostraquandopelos seja,(ouaos 30% revenimento, Bochum,ecom Their in8%3 [5]impactotenhaTratamentosC,ao Materiais1.120oNo outro on e Tool Steels,porm, 11-13th,C,mdiosProced.W (Figura a eeDesenvolvimentovisto nase [1] H Steel,trmico Molinari.valordosaqueles praticamente inalterado Ruhr-University tamanhoC,429th-October que,59 resultados cadaquanto Bezerra Toolig WorkG queProgress the Germany, alcanados 4thAISI exemplo,crescimento de Produto [2] D Steel: ExperienceConventionalde os temperatura pensadesoWork Tools Tsujiii, Leoben, Austria, esses revenimentos na Rao C, os de 6 joules [3] F Yugandhar, Lenger, hemprovvel Como se dureza pD2Eliana C, seguida 103; Torino, apresentouo inNb tratamento os 1.030o HRCAISIC Tooling, 8% a MaterialsTreatment Applications paraaos 1st,os Vacuum andTools metalurgista,1.060oa de preliminares carbonetos, [4] M Nakamura, a tamanho D2 impacto, 8D2 investigados, tratados carbonetos D Ernst Sucia, de C,Steel, composta 4Nop que 58, aos [5] T Schweiger, Pellizzaridesgaste atingidas V 21-28; 2002, effectYokoi, N cromo, 1.030o p 1.060o impacto [6] ao Tool 8% dena Assistncia D2 *Francisco tenacidadeSchmolz-Bickenbach primrios Ensaios temperaturas valores com113; Netto austenitizao 1.120o C, ficando eliana.netto@bodycote.com ,

5/5