Gates

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES
CONTENIDO
INFORMACION GENERAL
Introduccin ...........................................................................................................................................................
Cmo nuestra historia afecta su futuro .................................................................................................................
Polticas de aeronutica ........................................................................................................................................
Dimensiones..........................................................................................................................................................
Glosario de trminos .............................................................................................................................................
1
1
2
2
3
BANDAS INDUSTRIALES
BANDAS PARA SERVICIO PESADO
Hi-Power II............................................................................................................................................................. 5
Tri-Power ............................................................................................................................................................... 8
Hi-Power II PowerBand ........................................................................................................................................10
Super HC recubiertas y con ranuras moldeadas ..................................................................................................13
Super HC PowerBand recubiertas y con ranuras moldeadas ..............................................................................16
Bandas PREDATOR recubiertas con refuerzo de Aramida (Kevlar)....................................................................19
Bandas Hi-Power II Doble V .................................................................................................................................21
Bandas Con Fin (Extremo Abierto) .......................................................................................................................23
Bandas de Velocidad Variable (RVS) ...................................................................................................................24
Bandas Micro-V.....................................................................................................................................................30
II. BANDAS PARA SERVICIO LIGERO
Bandas Truflex ......................................................................................................................................................32
Bandas Polyflex.....................................................................................................................................................36
Bandas Polyflex JB ...............................................................................................................................................38
III. BANDAS SINCRONICAS
Poly Chain GTMR2 .................................................................................................................................................41
PowerGrip GT / HTD .............................................................................................................................................46
PowerGrip GT Twin Power ..................................................................................................................................58
PowerGrip Timing..................................................................................................................................................61
PowerGrip Twin Power Timing..............................................................................................................................68
Bandas Timing SynchroPower de Poliuretano ...................................................................................................71
Bandas Sincrnicas Con Fin (Extremo Abierto) ...................................................................................................76
POLEAS INDUSTRIALES
IV. POLEAS PARA BANDAS SINCRONICAS
Poleas para bandas Poly Chain GTMR2 ................................................................................................................80
Poleas para bandas PowerGrip GT / HTD............................................................................................................82
Poleas para bandas PowerGrip Timing ................................................................................................................84
INFORMACION TECNICA
Sistemas de Hermanaje EC-Match / V80 .............................................................................................................85
Mtodo de tensin de bandas industriales ...........................................................................................................86
Equivalentes de pulgadas a milmetros ................................................................................................................89
Equivalentes de pesos y medidas.........................................................................................................................90
LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

Y prximamente un sistema electrnico de
transmisin de datos, que le permitirn hacer
INTRODUCCION
sus pedidos y ayudarle en el diseo de
transmisiones de potencia por medio de
Sistemas de bandas de
bandas sin intervencin manual.
transmisin Gates,
No. 1 en la Industria.
Es un hecho que los sistemas de transmisin de
potencia por bandas de Gates ofrecen ms
ventajas a menor precio que cualquier otro
sistema de transmisin de potencia. La
abrumadora popularidad de los sistemas de
transmisin de Gates, hoy en da, se debe al
papel sobresaliente que Gates Rubber ha
desempeado en el mbito mundial. A travs de
un intenso programa de desarrollo especializado,
Gates fabrica cada banda con las caractersticas
necesarias para proporcionar un trabajo excelente
en la aplicacin para la cual fue diseada. De
acuerdo con las transmisiones donde operan las
Bandas Industriales; Gates ofrece la ms amplia
cobertura del mercado con ms bandas diseadas
especficamente para cada uso.
En 1917, Gates dise y fabric la primera banda
compuesta de hule y fibras textiles. Este evento
marc el inicio de una era trascendental en la que
Gates ha llevado la delantera en el desarrollo de
nuevas bandas, as como tambin en las mejoras
de los diseos ya existentes, anticipndose a las
necesidades de la industria.
A travs de los aos, Gates ha seguido logrando
importantes adelantos en investigaciones
especializadas y el desarrollo de nuevas
productos para Transmisin de Potencia.
En Gates sabemos que an siendo fabricantes de
la lnea ms fuerte del mercado para transmisin
de potencia para la industria, no somos ms
importantes que nuestros distribuidores; ustedes
son el nexo vital entre nosotros y los
consumidores en su rea de servicio.
Esto simplemente significa que es con ustedes
con quienes queremos trabajar y para ello Gates
les puede ayudar proporcionndoles lo siguiente:
Especialistas en transmisiones de potencia,
para resolver cualquier problema.
Programas de capacitacin para su fuerza de
ventas
Productos que se encuentran en mltiples
centros de distribucin.
Como nuestra historia

afecta su futuro
En 1948, Gates desarroll la banda Super Vulco
Rope. Esta banda en V fue la primera en
proporcionar ms potencia y mayor elasticidad,
requeridas para aplicaciones donde es necesario
soportar severas cargas de choque.
Una nueva y revolucionaria banda Super HC fue
desarrollada y producida por Gates en 1959. Este
nuevo tipo de banda maneja el rango completo de
las necesidades de transmisin de potencia con
tres secciones angostas en lugar de las cinco
secciones de banda convencionales, que
regularmente se necesitan para trabajo pesado.
Seis aos despus, en 1965, Gates introdujo la
destacada banda PowerBand. Por primera vez en
la industria se dio una solucin efectiva al costoso
y fastidioso problema de las bandas volteadas o
torcidas, generadas por pulsaciones violentas
debido a fuertes cargas de choque en
transmisiones pulsantes, particularmente en el
campo de la explotacin petrolera.
En 1974, Gates lanz al mercado sus nuevas
bandas Hi-Power II (sucesoras de las bandas
Hi-Power) con un aumento de 20.8 % a 48.6 % en
capacidad de transmisin de potencia, basndose
en las velocidades de los motores elctricos y los
dimetros de poleas ms comunes.
Las bandas Tri-Power con ranuras moldeadas
fueron adicionadas a la lnea de bandas
industriales Gates al ao siguiente.
En 1977, Gates produjo la banda Super HC con
ranuras moldeadas, la misma que an ahora
proporciona capacidad adicional de transmisin de
potencia y permite el uso de poleas de dimetro
ms pequeo, con el consecuente ahorro de
energa y peso.
A principios de 1980, Gates lanz al mercado la
banda con ranuras longitudinales, la que despus
se conocera como Micro-V. Hoy en da, las
bandas Micro-V de Gates son superiores a
cualquier otra banda debido a su exclusivo diseo
truncado en V. Esta caracterstica nica, aumenta

su flexibilidad, reduce el calentamiento y funciona
sistemas de transmisin para bombeo de lodo en
a mayor velocidad con poleas de menor dimetro.
la industria petrolera.
En 1986, fortalecimos an nuestra posicin de
lderes en la fabricacin de toda clase de bandas,
incluyendo las bandas sincrnicas, con la
adquisicin de Uniroyal Power Transmission
Company. Ese mismo ao, Gates produjo la
revolucionaria banda Poly Chain GT; la cual
prcticamente no necesita mantenimiento y dura
cinco veces ms que la problemtica transmisin
de cadenas de rodillos. Un ao despus, Gates
fue pionera en la produccin de la banda Polyflex,
la cual permite transmitir velocidades ms altas en
menor espacio.
En 1991, Gates se convierte en fabricante de
metales creando una alianza estratgica de
fabricacin (MSA) con Dodge, la cual es una
subsidiaria de Reliance Electric. A travs de esta
alianza Gates ofrece la lnea ms completa de
componentes para sistemas de transmisin por
bandas.
Polticas para la Aeronutica

AVISO! TENGA CUIDADO! No use bandas ni
poleas Gates en sistemas de propulsin ni en
accesorios para los sistemas de transmisin de
aeronaves. Los productos Gates NO estn
diseados para ser utilizados en la industria
aeronutica.
Dimensiones
Gates se reserva el derecho de cambiar el diseo
y las dimensiones de cualquier producto estndar
para mejorar su calidad o para adaptarlo mejor a
nuevas tcnicas de fabricacin.
En 1993, Gates introduce la nueva banda

PowerGrip GT. Estas bandas sincrnicas son las
ms silenciosas que existen en el mercado
actualmente.
En el transcurso de 1995, fueron introducidas las
bandas Predator PowerBand, para aplicaciones
que sobrepasan la capacidad de las bandas
convencionales, como campos petroleros,
trituracin de piedra, fabricacin de pulpa de
papel.
En 1999, Gates introduce la revolucionaria
construccin Vextra MR para mejorar el rendimiento
y vida til de las bandas con ranuras moldeadas.
Comenzando con el nuevo milenio, Gates
redisea su lnea de bandas sincrnicas,
proporcionando mayores rango de capacidad en
transmisin de potencia y nuevas dimensiones
para satisfacer todos los requerimientos del
mercado. El nuevo rediseo incluye Poly Chain
GT2, PowerGrip GT2 y Twin Power GT2
Por todo lo anteriormente expuesto, Gates es la
opcin No. 1 en la industria gracias a su agresiva
poltica de innovacin y mejora de productos por
medio de investigaciones, desarrollo y
disponibilidad a nivel mundial. Como resultado de
lo anterior, Gates es el fabricante ms grande de
bandas en el mundo. Nuestra existencia de
bandas va desde 76 milmetros (3 pulgadas) de
circunferencia exterior (las que se usan en
mquinas de precisin) hasta 16.76 metros (55
pies) de circunferencia exterior, usadas en los

esttica o resistentes a la esttica. La mayora de
GLOSARIO DE TERMINOS
las bandas industriales en V para uso industrial se
fabrican de acuerdo con lo especificado en el
boletn IP3-3 de la RMA (Asociacin de
Transmisin de Potencia
Fabricantes de Productos de Hule), excepto
PowerRated o PowerCable.
mediante bandas
Refuerzo tensil, fabricamos nuestras bandas con
varios tipos de refuerzo tensil: Poliester, Fibra de
Vidrio, Aramida, tambin conocido como Kevlar 1 y
Acero.
Ncleo Tensor Flex-Bonded, cuerdas tensoras
trmicamente estables; al vulcanizar, la
combinacin resulta flexible y permanente,
logrando larga duracin sin separaciones entre
cuerdas y hule, as como superior Estabilidad
Longitudinal, lo que asegura menores
retensionamientos durante su vida til.
Cubierta "Flex-Weave", protege el ncleo de la
banda, agrega flexibilidad y reduce los esfuerzos
en la cubierta, prolongando el tiempo de vida til
de la banda.
Las "Curvas" de Gates, esta construccin
permite un contacto uniforme con la ranura de la
polea, compensando los efectos que se
presentan siempre que una banda en V se
"vence" al estar en operacin. Las Curvas de
Gates son: Parte Superior Arqueada, Paredes
Laterales Cncavas, Esquinas Inferiores
Redondeadas
Bandas en V, es un trmino general usado para
los sistemas de transmisin de potencia que
utilizan bandas seccin trapezoidal.
Bandas recubiertas, estn completamente
cubiertas (forradas) con material textil
Flex-Weave.
Bandas sin forro, no estn recubiertas y se les
conoce tambin como bandas de cantos.
Bandas con ranuras moldeadas, tambin
conocidas como de cortes moldeados. Las
ranuras reducen el esfuerzo de doblez en poleas
de dimetro pequeo.
Ec-Match/V80 es la marca registrada de Gates

para el hermanaje de bandas industriales (tanto
de fabricacin recubierta como con ranuras
moldeadas), la cual cumple y/o excede las
tolerancias en longitud exigidas por la RMA.
Cualquier banda Gates fabricada bajo estos
sistemas de hermanaje funcionaran correctamente
con cualquier otra banda Ec-Match/V80 de la
misma seccin y longitud. Las bandas Hi-Power II,
Hi-Power II PowerBand, Tri-Power, Super HC y
Super HC PowerBand estn fabricadas bajo este
sistema de hermanaje.
Bandas Hi-Power II, es la marca registrada de
Gates para las bandas convencionales en "V".
Tri-Power, es la marca registrada de Gates para
bandas convencionales en "V" (Hi-Power) con
ranuras moldeadas.
Super HC / Super HC con Ranuras Moldeadas,
es la marca registrada de Gates para los sistemas
de transmisin de potencia con bandas de
seccin estrecha.
PowerBand, es la marca registrada de Gates para
dos o ms bandas individuales (Hi-Power o Super
HC) unidas por la parte superior.
Predator MR, Es la marca registrada de Gates para
la mayora de las agresivas bandas tipo
PowerBand, diseadas especialmente para
soportar severas cargas de choque en
transmisiones con aplicaciones pulsantes.
Velocidad Variable (RVS), es la marca registrada
de Gates para bandas que se emplean en una
amplia gama de velocidades variables y/o
ajustables.
Bandas Micro-V, es una marca registrada de
Gates para designar a las bandas de costillas
mltiples en V.
Resistencia a la Temperatura y Aceite (OHR), es

otra propiedad de las bandas Gates, la cual
impide que el efecto del medio ambiente, reduzca
el tiempo de vida til de la banda.
1
Conductividad Esttica, construidas

especialmente para usarse en ambientes
potencialmente peligrosos (explosivos) debido a la
acumulacin de electricidad esttica. Se les
conoce tambin como bandas de seguridad
Kevlar es una marca registrada por DuPont Corporation

Truflex es la marca registrada de Gates para las
Transmisin de Potencia
bandas de servicio ligero (FHP) para transmisiones
de potencia de fraccin de caballo.
mediante productos
Polyflex es la marca registrada de Gates para
bandas en V de poliuretano, las cuales son
usadas en mquinas herramientas con
transmisiones de alta precisin.
Polyflex JB es la marca registrada de Gates para
dos o ms bandas Polyflex unidas (tipo
PowerBand)
Sincrnicas, es un trmino general usado para
los sistemas de transmisin de potencia que
utilizan bandas dentadas, que se engranan con
poleas dentadas o catarinas, tambin se les
conoce como Gilmer o de tiempo.
Revestimiento de Nylon, cubierta de nylon
especialmente tejida y tratada que reduce la
friccin de los dientes de las bandas sincrnicas
en las poleas mejorando su resistencia al
desgaste por abrasin.
PowerGrip, es la marca registrada de Gates para
identificar nuestra lnea de bandas sincrnicas,
incluyendo de Tiempo, GT, HTD y Twin Power.
PowerGrip Timing (de Tiempo), es la marca
registrada de Gates para sistemas de transmisin
de potencia donde se requiere sincronizacin
precisa, tanto en simple dentado como en doble
dentado (Twin Power).
PowerGrip GT/HTD, es la marca registrada de
Gates para sistemas de transmisin de potencia
de Alto Torque, con diente de perfil curvilneo;
conocida tambin como bandas de transmisin
positiva, tanto en simple dentado como en doble
dentado (Twin Power).
metlicos
Bujes (bushings) es un sistema de ensamble que
permite la adaptacin de los diferentes tipos de
poleas existentes a diferentes tamaos de flechas
de motor o equipos. Los bujes ofrecidos por Gates
son del tipo QD (Rpido Desensamble) o
TL (Acuamiento Ahusado Ajuste Cnico).
Poleas (sheaves) son productos metlicos
acanalados en forma de "V", diseados
especialmente para usar con bandas en V del
mismo tipo.
Poleas (pulleys) es el trmino usado
comnmente para referirse a poleas dentadas,
diseadas especialmente para ser usadas con
bandas sincrnicas tipo PowerGrip Timing.
Poleas (sprockets) son productos metlicos
diseados para sistemas de transmisin
sincrnicos de alto torque tales como Poly Chain
GT o PowerGrip GT / HTD. Cada polea dentada
est diseada especficamente para transmitir
potencia solamente con las bandas de su
correspondiente lnea de productos.
Existencia de Productos.
Los productos descritos en este Catlogo, son
los que tenemos a su disposicin, ya sea de
fabricacin nacional o mediante importacin.
Favor de consultar con nuestro Departamento
de Atencin a Clientes existencias y/o
disponibilidad.
Poly Chain GT, es la marca registrada de Gates

para las afamadas bandas sincrnicas de
poliuretano de alto torque con refuerzo de Kevlar.
Synchro-Power, es la marca registrada de Gates
para designar a las bandas sincrnicas
milimtricas de poliuretano con refuerzo de acero.

permanente, logrando larga duracin sin
separaciones entre cuerdas y hule.
Bandas Hi-Power II
Las bandas Hi-Power II de Gates son las No. 1
en la industria para transmisiones de potencia
convencionales por bandas en V.
Se recomiendan por su ptimo y confiable
rendimiento en aplicaciones de servicio pesado,
ya sea en bandas individuales o mltiples en
secciones A, B, C, D y E.
El liderazgo de nuestra empresa puede atribuirse
a las exclusivas caractersticas de las bandas
Hi-Power II, las que no se encuentran en ningn
otro tipo de banda en V. Estas caractersticas
proporcionan mayor resistencia a la fatiga por
flexin, mejoran la capacidad de carga y
aumentan la resistencia de la banda en
condiciones ambientales adversas como grasas,
calor, ozono, luz solar e intemperie.
En conclusin, un superior funcionamiento a
precios competitivos.
Caractersticas del Producto:
Las "Curvas" de Gates (Patente en E. E. U.
U. No. 1813698)
Las bandas Hi-Power II han sido diseadas
para compensar los efectos que se presentan
siempre que una banda en V se "vence" sobre
una polea. Las paredes laterales cncavas
llenan la ranura de la polea logrando un
contacto uniforme con ella. Usualmente las
bandas en V de lados rectos se comban
concentrando el desgaste en las partes
combadas acortando su duracin. La parte
superior arqueada da ms fuerza a las cuerdas
tensoras para prevenir "aflojamiento" y
distorsin, de tal forma que operen en el mismo
plano para soportar la carga uniformemente
alargando la duracin de la banda.
Cubierta "Flex-Weave" (Patente en E. E. U.

U. No. 2519590)
La cubierta Flex Weave no solo protege el
centro de la banda sino que agrega
flexibilidad, lo que permite que la banda se
doble con ms facilidad an en las poleas de
dimetro ms pequeo y con mucho menos
tensin en el textil de la cubierta; lo que la
hace ms durable, prolongando el tiempo de
vida til de la banda.
Resistencia a temperatura, grasas y aceites
Los compuestos especiales empleados en la
elaboracin de las bandas Hi-Power II de
Gates, permiten que sean altamente
resistentes a la grasa, al calor, al ozono, a la
luz solar, a la intemperie y al deterioro.
Conductividad Esttica
Por seguridad en ambientes explosivos, las
bandas Hi-Power II de Gates cumplen con los
estndares de la Asociacin de Fabricantes de
Hule (RMA) en pruebas sobre conductividad
esttica, de acuerdo con el boletn RMA IP3-3.
Superior Estabilidad Dimensional
El refuerzo de las bandas Hi-Power II
presentan un estiramiento extremadamente
bajo, por lo que requerirn menos ajustes de
tensin durante su vida de servicio. Esto
significa reduccin en el tiempo de
mantenimiento y mayor ahorro de costo para
usted.
Ncleo Tensor Flex-Bonded (Patente en

E. E. U. U. No. 3090716)
Las bandas Hi-Power II de Gates estn
fabricadas con cuerdas tensoras trmicamente
estables. Gates trata este refuerzo con un
material que aglutina con la misma eficacia las
cuerdas y el hule que las rodea. Al
vulcanizarse, la combinacin resulta flexible y

Contina
Bandas Hi-Power II
Seccin B
Seccin A
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A22
A23
A24
A25
A26
A27
A28
A29
A30
A31
A32
A33
A34
A35
A36
A37
A38
A39
A40
A41
A42
A43
A44
A45
A46
A47
A48
A49
A50
A51
A52
A53
A54
A55
A56
A57
A58
A59
A60
A61
A62
A63
A64
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
A65
A66
A67
A68
A69
A70
A71
A72
A73
A74
A75
A76
A77
A78
A79
A80
A81
A82
A83
A84
A85
A86
A87
A88
A89
A90
A91
A92
A93
A94
A95
A96
A97
A98
A100
A103
A105
A110
A112
A115
A120
A124
A128
A133
A136
A144
A158
A173
A180
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
102
105
107
112
114
117
122
126
130
135
138
146
160
175
182
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
B24
B25
B26
B27
B28
B29
B30
B31
B32
B33
B34
B35
B36
B37
B38
B39
B40
B41
B42
B43
B44
B45
B46
B47
B48
B49
B50
B51
B52
B53
B54
B55
B56
B57
B58
B59
B60
B61
B62
B63
B64
B65
B66
B67
B68
B69
B70
B71
B72
B73
B74
B75
B76
B77
B78
B79
B80
B81
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
B82
B83
B84
B85
B86
B87
B88
B89
B90
B91
B92
B93
B94
B95
B96
B97
B98
B99
B100
B103
B105
B106
B108
B110
B112
B114
B115
B116
B118
B120
B124
B126
B128
B133
B136
B140
B142
B144
B148
B150
B154
B158
B162
B173
B180
B188
B190
B195
B205
B210
B225
B240
B255
B270
B285
B300
B360
B432
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
106
108
109
111
113
115
117
118
119
121
123
127
129
131
136
139
143
145
147
151
153
157
161
165
176
183
191
193
198
208
213
226
241
256
271
286
301
361
433

E300
Bandas Hi-Power II
304
E540
544
Contina
Seccin C
Seccin D
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
C55
C60
C62
C68
C71
C72
C75
C78
C81
C83
C85
C90
C93
C96
C97
C99
C100
C101
C105
C106
C108
C109
C111
C112
C115
C120
59
64
66
72
75
76
79
82
85
87
89
94
97
100
101
103
104
105
109
110
112
113
115
116
119
124
C124
C128
C136
C144
C150
C156
C158
C162
C170
C173
C180
C190
C195
C210
C225
C240
C255
C270
C285
C300
C315
C330
C345
C360
C390
C420
128
132
140
148
154
160
162
166
174
177
184
194
199
214
227
242
257
272
287
302
317
332
347
362
392
422
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
D90
D105
D112
D120
D128
D144
D158
D162
D173
D180
D195
D210
D225
D240
D255
95
110
117
125
133
149
163
167
178
185
200
215
228
243
258
D270
D285
D300
D315
D330
D345
D360
D390
D420
D450
D480
D540
D600
D660
273
288
303
318
333
348
363
393
423
453
483
543
603
663
Seccin E
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
E180
E195
E210
E240
E270
187
202
217
244
274
E330
E360
E390
E420
E480
334
364
394
424
484

Partes de tensin robustas para dar
resistencia adicional.
Las partes de tensin dan a las bandas TriPower una resistencia superior a la fatiga y a
las cargas de choque. El material especial que
rodea estas partes de tensin aglutina las
cuerdas y el hule durante el proceso de
vulcanizacin, convirtiendo la banda en una
unidad que proporciona un servicio prolongado
sin separacin de las cuerdas. La capa de tela
en la parte superior y debajo de las partes de
Bandas Tri-Power
tensin mejora an ms la estabilidad de las
cuerdas.
Las bandas Hi-Power II con ranuras moldeadas
Cortadas a precisin para un acuamiento
se conocen como Tri-Power.
uniforme.
Los bordes de las bandas Tri-Power se cortan
Proporcionan un ptimo funcionamiento en
con toda precisin en dimensiones exactas
transmisiones industriales de servicio pesado y
para asegurar un ajuste uniforme a los lados
transmiten la misma potencia que las bandas en V
de las ranuras de la polea. Esto brinda una
convencionales correspondientes a las secciones
buena accin de cua o calce reduciendo la
A, B y C. Son particularmente adecuadas para
posibilidad de deslizamiento de la banda.
transmisiones con poleas de dimetros pequeos
donde las bandas de construccin recubierta no
Resistencia total al calor y a las grasas
son recomendables.
El compuesto especial que se aplica en toda la
banda, en las cuerdas inferiores y alrededor de
Caractersticas del Producto
las partes de tensin as como en la tela de las
cuerdas superiores, proporciona superior
Las ranuras moldeadas reducen el esfuerzo
resistencia a las grasas y al calor y ayuda a
de flexin.
resistir el ozono, la luz solar, la intemperie y el
Las ranuras especiales de esta banda, que se
deterioro.
moldean durante la fabricacin, reducen el
esfuerzo de flexin, en especial en
transmisiones donde las bandas operan en
poleas de dimetro ms pequeo. El diseo de
bandas Tri-Power de Gates cumplen con los
las ranuras es tal que distribuye uniformemente
los esfuerzos y con ello, contribuye a disipar el
calor debido a la rapidez de las flexiones.
Seccin AX
Seccin AX
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
AX22
AX23
AX24
AX26
AX27
AX28
AX29
AX31
AX32
AX33
AX34
AX35
AX36
AX37
AX38
AX39
AX40
AX41
24
25
26
28
29
30
31
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
AX42
AX43
AX44
AX45
AX46
AX47
AX48
AX49
AX50
AX51
AX52
AX53
AX54
AX55
AX56
AX57
AX58
AX59
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
AX60
AX61
AX62
AX63
AX64
AX65
AX66
AX67
AX68
AX69
AX70
AX71
AX72
AX73
AX74
AX75
AX76
AX77
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
AX78
AX79
AX80
AX81
AX82
AX85
AX86
AX87
AX88
AX90
AX91
AX92
AX93
AX94
AX96
AX97
AX98
AX103
80
81
82
83
84
87
88
89
90
92
93
94
95
96
98
99
100
105

Bandas Tri-Power
Contina
Seccin AX
Seccin BX
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
AX105
AX110
AX112
AX120
107
112
114
122
AX128
AX144
AX173
130
146
175
BX113
BX115
BX116
BX120
BX124
BX128
BX133
BX136
BX140
BX144
BX150
116
118
119
123
127
131
136
139
143
147
153
BX158
BX162
BX173
BX180
BX195
BX205
BX210
BX225
BX255
BX270
BX300
161
165
176
183
198
208
213
227
257
272
302
Seccin BX
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
BX28
BX31
BX32
BX34
BX35
BX36
BX37
BX38
BX40
BX41
BX42
BX43
BX44
BX45
BX46
BX47
BX48
BX49
BX50
BX51
BX52
BX53
BX54
BX55
BX56
BX57
BX58
BX59
BX60
BX61
BX62
BX63
BX64
BX65
BX66
BX67
31
34
35
37
38
39
40
41
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
BX68
BX69
BX70
BX71
BX72
BX73
BX74
BX75
BX76
BX77
BX78
BX79
BX80
BX81
BX82
BX83
BX84
BX85
BX86
BX87
BX88
BX89
BX90
BX91
BX92
BX93
BX94
BX95
BX96
BX97
BX99
BX100
BX103
BX105
BX108
BX112
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
102
103
106
108
111
115
Seccin CX
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
CX51
CX60
CX68
CX75
CX81
CX85
CX90
CX96
CX100
CX101
CX105
CX106
CX109
CX112
CX115
CX120
CX123
CX128
CX133
55
64
72
79
85
89
94
100
104
105
109
110
113
116
119
124
127
132
137
CX136
CX144
CX150
CX158
CX162
CX173
CX180
CX187
CX190
CX195
CX210
CX225
CX240
CX255
CX270
CX300
CX330
CX360
140
148
154
162
166
177
184
191
194
199
214
227
242
257
272
302
332
362

Debido a que es una banda de construccin
similar a las bandas individuales, rene las mismas
caractersticas de fabricacin que stas:
Bandas Hi-Power II
PowerBand
Las bandas Hi-Power II PowerBand estn
desarrolladas y patentadas por Gates para
aquellas transmisiones que estn sujetas a cargas
pulsantes o cargas de choque extremas. Una
banda
Hi-Power II PowerBand funciona
como si se tratara de varias bandas en V,
ofreciendo sus mismas ventajas, as como rigidez
lateral adicional para eliminar los problemas que
se presentan cuando las bandas se sueltan, se
voltean o se salen de la transmisin;
proporcionndole un servicio duradero, sin
problemas y adecuado para aplicaciones difciles.
La banda Hi-Power II PowerBand se fabrica
uniendo dos o ms bandas en V con una banda
transversal de unin de gran resistencia. Se
flexiona con la misma facilidad que las bandas en
V mltiples en las poleas, pero la banda de unin
previene que se doble lateralmente. Esta rigidez
lateral hace que la banda opere en lnea recta
entrando en las ranuras de la polea
uniformemente, an en condiciones de
pulsaciones violentas o fuertes cargas de choque,
de tal manera que no puede voltearse ni saltarse.
Estas bandas operan en poleas estndares de
banda en V. La seccin de tensin de cada
banda se encuentra dentro de la ranura de la
polea, la banda no toca el fondo de la ranura y la
banda de unin no toca la polea. Como resultado,
las bandas Hi-Power II PowerBand utilizan los
principios de acuamiento o calce, tensin y
friccin de la transmisin de banda en V,
operando sin deslizamientos a baja tensin y
cargas bajas. Todo esto es el resultado de la
singular combinacin de las mltiples ventajas de
la banda en V, mejoradas con la rigidez lateral
que permite manejar muchas y diversas
aplicaciones que han sido causa de problemas a
travs de los aos.
10
Paredes cncavas
Parte superior arqueada
Ncleo tensor Flex-Bonded
Cubierta Flex-Weave
Seguridad en cuanto a la esttica
Estabilidad y duracin ptimas
Como describir las bandas y hacer los pedidos:

Especifique la cantidad que requiera, seguida por
el nmero de parte
por ejemplo:
15 piezas
5/B66
el nmero de parte se forma colocando el nmero

de bandas unidas, seguido de una diagonal (/) y
al final el nmero de banda requerido.
Las bandas Hi-Power II PowerBand pueden
usarse en juegos coincidentes, siempre y cuando
se proporcione el nmero exacto de bandas
unidas que se necesitan para la transmisin
respectiva.
Se pueden hacer pedidos de bandas Hi-Power II
PowerBand con varias bandas unidas; ver la lista
respectiva donde se encuentra la cantidad
mxima de bandas por tipo de seccin transversal
y longitud.
La mayora de las poleas seccin A, son una
combinacin de ranuras "A-B"; por lo que NO se
recomienda el uso de las bandas Hi-Power II
PowerBand seccin A en poleas que tengan esta
combinacin.
Las bandas Hi-Power II PowerBand seccin A se
fabrican hasta de 20 bandas unidas; las de
seccin B, hasta de 16 bandas unidas; las de
seccin C, hasta de 12 bandas unidas y las de
seccin D hasta de 7 bandas unidas en tamaos
hasta de 180 pulgadas y de 8 bandas unidas en
bandas de ms de 180 pulgadas.
IMPORTANTE: Asegrese de utilizar el nombre
Hi-Power II PowerBand cuando haga su pedido
para no confundirlo con un pedido de bandas HiPower II individuales. Todas las bandas Hi-Power
II PowerBand se surten bajo Orden de
Importacin. Solicite cotizacin y verifique su
disponibilidad en nuestro Centro de Soluciones.

Bandas Hi-Power II PowerBand
Contina
Aplicaciones tpicas:
Seccin B
Maquinaria con cargas pulsantes: bombas

de pistones o compresores, trituradoras de
quijada o giratorios, filtros vibratorios, toda
maquinaria impulsada con motores de
combustin interna.
Maquinaria con cargas de choque o cargas
crticas: frenos o embrague en eje de
transmisin motriz o inducida, trituradoras,
molinos, pulverizadoras, moliendas, sierras de
corte, descortezadoras.
Industrias que suelen utilizar estas bandas:
plantas de grava, canteras, minas, campos
petroleros, aserraderos.
Seccin A
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
A42
A43
A44
A46
A48
A49
A51
A53
A54
A55
A56
A57
A58
A60
A62
A64
A65
A66
A68
A70
A71
A74
44
45
46
48
50
51
53
55
56
57
58
59
60
62
64
66
67
68
70
72
73
76
A75
A77
A78
A80
A81
A83
A85
A90
A92
A96
A100
A105
A110
A112
A120
A128
A136
A144
A158
A173
A180
77
79
80
82
83
85
87
92
94
98
102
107
112
114
122
130
138
146
160
175
182
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
B35
B38
B42
B43
B46
B48
B50
B51
B52
B53
B54
B55
B56
B57
B58
B59
B60
B61
B62
B63
B64
B65
B66
B67
B68
B70
B71
B72
B73
B74
B75
B77
B78
B79
B80
B81
B82
38
41
45
46
49
51
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
73
74
75
76
77
78
80
81
82
83
84
85
B83
B85
B87
B88
B90
B93
B95
B96
B97
B99
B100
B103
B105
B108
B112
B120
B124
B128
B133
B136
B144
B148
B150
B158
B162
B173
B180
B195
B210
B225
B240
B255
B270
B300
B315
86
88
90
91
93
96
98
99
100
102
103
106
108
111
115
123
127
131
136
139
147
151
161
161
165
176
183
198
213
226
241
256
271
301
316
Las Bandas PowerBand seccin B estn disponibles hasta 16 bandas

unidas.
Las bandas PowerBand seccin A estn disponibles hasta 20 bandas

unidas.
11

Bandas Hi-Power II PowerBand
Contina
Seccin D
Seccin C
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
C60
C68
C75
C81
C85
C90
C96
C99
C100
C105
C108
C109
C112
C120
C124
C128
C136
C144
64
72
79
85
89
94
100
103
104
109
112
113
116
124
128
132
140
148
C158
C162
C173
C180
C195
C210
C225
C240
C255
C270
C285
C300
C315
C330
C345
C360
C390
C420
162
166
177
184
199
214
227
242
257
272
287
302
317
332
347
362
392
422
Las bandas PowerBand seccin C estn disponibles hasta 12 bandas

unidas.
12
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
D144
D158
D173
D180
D195
D210
D225
D240
D255
D270
D285
D300
149
163
178
185
200
215
228
243
258
273
288
303
D315
D330
D345
D360
D390
D420
D450
D480
D540
D600
D660
318
333
348
363
393
423
453
483
543
603
663
Las bandas PowerBand seccin D estn disponibles hasta 7 bandas

unidas en tamao hasta de 180 pulgadas y en 8 bandas unidas para
bandas mayores de 180 pulgadas.
Diseo de transmisiones
El diseo de transmisiones con bandas Hi-Power II
PowerBand es igual al diseo de las bandas
Hi-Power II individuales.

son ms angostas, ligeras (reducen el peso)
con lo que se disminuye la carga en los
rodamientos en muchos casos. Las poleas
para bandas Super HC pueden ser de
dimetro ms pequeo y operar las bandas a
una velocidad hasta de 6,500 pies por minuto
sin balanceo dinmico. Los cambios de
velocidad se pueden manejar sin reductores
de velocidad mecnicos; por lo que los
motores de bajo costo y alta velocidad pueden
usarse de acuerdo con sus necesidades.
Bandas Super HC
recubiertas y con
ranuras moldeadas
Las bandas Super HC combinan modernos

materiales de alta capacidad con el revolucionario
corte transversal angosto promovido por Gates.
Pueden triplicar la potencia transmitida por las
bandas convencionales en el mismo espacio de
transmisin o la misma potencia con la mitad o dos
terceras partes del espacio disponible. En muchos
casos las bandas Super HC pueden reponer el
alto mantenimiento de las cadenas y engranajes
de las transmisiones.
Las bandas Super HC con ranuras moldeadas
estn diseadas para ser usadas cuando las
bandas en V convencionales no funcionan
adecuadamente o existen limitaciones de espacio,
peso, tamao de poleas o se requiere aumentar la
capacidad de transmisin de potencia o mayor
velocidad; de tal manera que el sistema de
transmisin con bandas con ranuras moldeadas
de Gates, provee las bandas en V ms
avanzadas disponibles hoy en da; y con poleas
de dimetro ms pequeo, estas bandas ofrecen
la ms alta potencia a transmitir que ninguna otra
banda en el mercado.
El sistema de transmisin con bandas Super HC
con ranuras moldeadas de Gates proporciona la
banda en V ms avanzada del mercado, debido
a:
Ahorro de Energa: las bandas Super HC con

ranuras moldeadas permiten la utilizacin de
motores con ms revoluciones por minuto (en
algunos casos con la misma potencia); ya que
los motores con velocidades ms altas
responden con mayor eficiencia a la
capacidad de carga que los motores con bajas
velocidades.
Ahorro de espacio: las bandas Super HC

pueden proporcionar un importante ahorro de
espacio ya que se pueden utilizar poleas de
dimetros ms pequeos con un ahorro
adicional en montajes. Las poleas Super HC

Las bandas Super HC de Gates cuentan con
caractersticas exclusivas que las hacen ms
durables.
Las "Curvas" de Gates (patente en E. E. U.
U. No. 1813698)
Las bandas Super HC compensan los efectos
que se producen cuando la banda se "vence"
sobre la polea. Las paredes laterales cncavas
llenan la ranura de la polea, logrando un
contacto uniforme con ella. Usualmente, las
bandas en V de lados rectos se comban
concentrando el desgaste en las partes
combadas acortando su duracin. La parte
superior arqueada da ms fuerza a las cuerdas
tensoras para prevenir aflojamiento y
distorsin de tal forma que operen en el mismo
plano para soportar la carga uniformemente
alargando la duracin de la banda.
Ncleo Tensor Flex-Bonded (Patente en
E. E. U. U. No. 3090716)
Las bandas Super HC de Gates estn
fabricadas con cuerdas tensoras trmicamente
estables. Gates trata este refuerzo con un
material que aglutina con la misma eficacia las
cuerdas y el hule que las rodea. Al
vulcanizarse, la combinacin resulta flexible y
permanente, logrando larga duracin sin
Cubierta "Flex-Weave" (Patente en E. E. U.U.
No. 2519590)
La cubierta Flex-Weave no solo protege el
centro de la banda sino que agrega
flexibilidad, lo que permite que la banda se
doble con ms facilidad an en las poleas de
dimetro ms pequeo y con mucho menos
tensin en el textil de la cubierta; lo que la
hace ms durable, prolongando el tiempo de
vida til de la banda.
13

Bandas Super HC recubiertas
y con ranuras moldeadas
Resistencia a temperatura, grasas y aceites

elaboracin de las bandas Super HC de Gates,
permiten que sean altamente resistentes a la
grasa, al calor, al ozono, a la luz solar, a la
intemperie y al deterioro.
bandas Super HC de Gates cumplen con los
Superior Estabilidad Longitudinal
El refuerzo de las bandas Super HC presentan
un estiramiento extremadamente bajo, por lo
que requerirn menos ajustes de tensin
durante su vida de servicio. Esto significa
reduccin en el tiempo de mantenimiento y
mayor ahorro de costo para Usted.
Contina
Seccin 3V
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
3V300
3V315
3V335
3V355
3V375
3V400
3V425
3V450
3V475
3V500
3V530
3V560
3V600
3V630
30.0
31.5
33.5
35.5
37.5
40.0
42.5
45.0
47.5
50.0
53.0
56.0
60.0
63.0
3V670
3V710
3V750
3V800
3V850
3V900
3V950
3V1000
3V1060
3V1120
3V1180
3V1250
3V1320
3V1400
67.0
71.0
75.0
80.0
85.0
90.0
95.0
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
3VX250
3VX265
3VX280
3VX300
3VX315
3VX335
3VX355
3VX375
3VX400
3VX425
3VX450
3VX475
3VX500
3VX530
3VX560
3VX600
25.0
26.5
28.0
30.0
31.5
33.5
35.5
37.5
40.0
42.5
45.0
47.5
50.0
53.0
56.0
60.0
3VX630
3VX670
3VX710
3VX750
3VX800
3VX850
3VX900
3VX950
3VX1000
3VX1060
3VX1120
3VX1180
3VX1250
3VX1320
3VX1400
63.0
67.0
71.0
75.0
80.0
85.0
90.0
95.0
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
Banda Super HC con ranuras moldeadas

Caractersticas adicionales
Seccin 3VX

de flexin.
Las ranuras moldeadas especiales en la banda
durante su fabricacin reducen el esfuerzo de
flexin especialmente en transmisiones donde
las bandas corren sobre poleas ms
pequeas. Las ranuras son hechas a precisin
para distribuir uniformemente las flexiones. Las
ranuras tambin ayudan a disipar el
recalentamiento producido por la rapidez de las
flexiones.
Cortadas a Precisin
Los bordes de las bandas con ranuras
moldeadas cuentan con dimensiones exactas
para asegurar un calce uniforme a lo largo de
los lados de las canaletas de las poleas, esto
provee un acuamiento perfecto, reduciendo
las posibilidades de deslizamiento de las
bandas.
14

Bandas Super HC recubiertas
y con ranuras moldeadas
Contina
Seccin 5V
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
5V500
5V530
5V560
5V600
5V630
5V670
5V710
5V750
5V800
5V850
5V900
5V950
5V1000
5V1060
5V1120
5V1180
5V1250
5V1320
50.0
53.0
56.0
60.0
63.0
67.0
71.0
75.0
80.0
85.0
90.0
95.0
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
5V1400
5V1500
5V1600
5V1700
5V1800
5V1900
5V2000
5V2120
5V2240
5V2360
5V2500
5V2650
5V2800
5V3000
5V3150
5V3350
5V3550
140.0
150.0
160.0
170.0
180.0
190.0
200.0
212.0
224.0
236.0
250.0
265.0
280.0
300.0
315.0
335.0
355.0
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
5VX450
5VX470
5VX490
5VX500
5VX510
5VX530
5VX540
5VX550
5VX560
5VX570
5VX580
5VX590
5VX600
5VX610
5VX630
5VX650
5VX660
5VX670
5VX680
5VX690
5VX710
5VX730
5VX740
5VX750
5VX780
5VX800
5VX810
45.0
47.0
49.0
50.0
51.0
53.0
54.0
55.0
56.0
57.0
58.0
59.0
60.0
61.0
63.0
65.0
66.0
67.0
68.0
69.0
71.0
73.0
74.0
75.0
78.0
80.0
81.0
5VX830
5VX840
5VX850
5VX860
5VX880
5VX900
5VX930
5VX950
5VX960
5VX1000
5VX1030
5VX1060
5VX1080
5VX1120
5VX1150
5VX1180
5VX1230
5VX1250
5VX1320
5VX1400
5VX1500
5VX1600
5VX1700
5VX1800
5VX1900
5VX2000
83.0
84.0
85.0
86.0
88.0
90.0
93.0
95.0
96.0
100.0
103.0
106.0
108.0
112.0
115.0
118.0
123.0
125.0
132.0
140.0
150.0
160.0
170.0
180.0
190.0
200.0
Seccin 8V
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
8V1000
8V1060
8V1120
8V1180
8V1250
8V1320
8V1400
8V1500
8V1600
8V1700
8V1800
8V1900
8V2000
8V2120
8V2240
8V2360
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
150.0
160.0
170.0
180.0
190.0
200.0
212.0
224.0
236.0
8V2500
8V2650
8V2800
8V3000
8V3150
8V3350
8V3550
8V3750
8V4000
8V4250
8V4500
8V4750
8V5000
8V5600
8V6000
250.0
265.0
280.0
300.0
315.0
335.0
355.0
375.0
400.0
425.0
450.0
475.0
500.0
560.0
600.0
Seccin 5VX
15

Caractersticas del producto
Debido a que es una banda de construccin
similar a las bandas individuales, rene las mismas
caractersticas de fabricacin que stas:
Bandas Super HC
PowerBand Recubiertas y
con
Ranuras Moldeadas
Las bandas Super HC PowerBand recubiertas o
con ranuras moldeadas fueron desarrolladas para
usarse cuando:
existe limitacin de espacio, peso o poleas
se requiere aumentar la capacidad o
rendimiento de la potencia a transmitir
mayor velocidad
cargas de choque existentes
las bandas individuales o mltiples no son
prcticas
La banda Super HC PowerBand se fabrica
uniendo dos o ms bandas en V con una banda
transversal de unin de gran resistencia. Se
flexiona con la misma facilidad que las bandas en
V mltiples en las poleas, pero la banda de unin
previene que se doble lateralmente. Esta rigidez
lateral hace que la banda opere en lnea recta
entrando en las ranuras de la polea
uniformemente, an en condiciones de
pulsaciones violentas o fuertes cargas de choque,
de tal manera que no pueda voltearse ni saltarse.
Paredes cncavas
Ncleo tensor Flex-Bonded
Cubierta Flex-Weave
Seguridad en cuanto a la esttica
Estabilidad y duracin ptimas
Caractersticas adicionales de bandas con
ranuras moldeadas
de flexin.
Las ranuras moldeadas especiales en la banda
durante su fabricacin reducen el esfuerzo de
flexin especialmente en transmisiones donde
las bandas corren sobre poleas ms
pequeas. Las ranuras son hechas a precisin
para distribuir uniformemente las flexiones. Las
ranuras tambin ayudan a disipar el
recalentamiento producido por la rapidez de las
flexiones.
Cortadas a Precisin
Los bordes de las bandas con ranuras
moldeadas cuentan con dimensiones exactas
para asegurar un calce uniforme a lo largo de
los lados de las canaletas de las poleas, esto
provee un acuamiento perfecto, reduciendo
las posibilidades de deslizamiento de las
bandas.
Estas bandas operan en poleas estndares de

banda en V. La seccin de tensin de cada
banda se encuentra dentro de la ranura de la
polea, la banda no toca el fondo de la ranura y la
banda de unin no toca la polea. Como resultado,
las bandas Super HC PowerBand utilizan los
principios de
acuamiento o calce, tensin y friccin de la
transmisin de banda en V, operando sin
deslizamientos a baja tensin y cargas bajas.
Todo esto es el resultado de la singular
combinacin de las mltiples ventajas de la banda
en V, mejoradas con la rigidez lateral que permite
manejar muchas y diversas aplicaciones que han
sido causa de problemas a travs de los aos.
Las bandas Super HC PowerBand con ranuras
moldeadas representan el sistema de bandas de
transmisin en V ms avanzado, resultado de lo
cual pueden trabajar en poleas de dimetro
pequeo, lo que permite reducir el peso en los
rodamientos de la transmisin.
16

Bandas Super HC PowerBand
Recubiertas y con ranuras
moldeadas
Como describir y hacer un pedido de bandas
Super HC PowerBand
Especifique la cantidad de bandas que necesita,
seguida por el nmero de parte
Por ejemplo:
Cantidad
10
Nmero de Parte
5/5VX1400
El nmero de parte se forma poniendo el nmero

de bandas unidas, seguido por una diagonal (/) y
al final se indica el tamao. En el ejemplo anterior,
5 es el nmero de bandas unidas y 5VX1400 es
el tipo de banda.
Las bandas Super HC PowerBand pueden usarse
en juegos coincidentes, siempre y cuando se
proporcione el nmero exacto de bandas unidas
que se necesitan para la transmisin respectiva.
Se pueden hacer pedidos de bandas Super HC
PowerBand con varias bandas unidas; ver la lista
respectiva donde se encuentra la cantidad
mxima de bandas por tipo de seccin transversal
y longitud.
Diseo de transmisiones
El diseo de transmisiones con bandas Super HC
PowerBand es igual al diseo de las bandas
Super HC individuales lisas o con ranuras
moldeadas.
Super HC PowerBand cuando haga su pedido
para no confundirlo con un pedido de bandas
Super HC individuales. Todas las bandas Super
HC PowerBand se surten bajo Orden de
Importacin. Solicite cotizacin y verifique su
Contina
Seccin 3V
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
3V300
3V315
3V335
3V355
3V375
3V400
3V425
3V450
3V475
3V500
3V530
3V560
3V600
3V630
30.0
31.5
33.5
35.5
37.5
40.0
42.5
45.0
47.5
50.0
53.0
56.0
60.0
63.0
3V670
3V710
3V750
3V800
3V850
3V900
3V950
3V1000
3V1060
3V1120
3V1180
3V1250
3V1320
3V1400
67.0
71.0
75.0
80.0
85.0
90.0
95.0
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
Las bandas PowerBand hasta 3V750 estn disponibles hasta 22

bandas unidas. Para 3V800 estn disponibles hasta 30 bandas unidas.
Seccin 3VX
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
3VX250
3VX265
3VX280
3VX300
3VX315
3VX335
3VX355
3VX375
3VX400
3VX425
3VX450
3VX475
3VX500
3VX530
3VX560
3VX600
25.0
26.5
28.0
30.0
31.5
33.5
35.5
37.5
40.0
42.5
45.0
47.5
50.0
53.0
56.0
60.0
3VX630
3VX670
3VX710
3VX750
3VX800
3VX850
3VX900
3VX950
3VX1000
3VX1060
3VX1120
3VX1180
3VX1250
3VX1320
3VX1400
63.0
67.0
71.0
75.0
80.0
85.0
90.0
95.0
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
Las bandas PowerBand 3VX estn disponibles hasta 22 bandas

unidas.
17

Bandas Super HC PowerBand
Recubiertas y con ranuras
moldeadas
Contina
Seccin 8V
Seccin 5V
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
5V500
5V530
5V560
5V600
5V630
5V670
5V710
5V750
5V800
5V850
5V900
5V950
5V1000
5V1060
5V1120
5V1180
5V1250
5V1320
50.0
53.0
56.0
60.0
63.0
67.0
71.0
75.0
80.0
85.0
90.0
95.0
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
5V1400
5V1500
5V1600
5V1700
5V1800
5V1900
5V2000
5V2120
5V2240
5V2360
5V2500
5V2650
5V2800
5V3000
5V3150
5V3350
5V3550
140.0
150.0
160.0
170.0
180.0
190.0
200.0
212.0
224.0
236.0
250.0
265.0
280.0
300.0
315.0
335.0
355.0
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
8V1000
8V1060
8V1120
8V1180
8V1250
8V1320
8V1400
8V1500
8V1600
8V1700
8V1800
8V1900
8V2000
8V2120
8V2240
8V2360
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
150.0
160.0
170.0
180.0
190.0
200.0
212.0
224.0
236.0
8V2500
8V2650
8V2800
8V3000
8V3150
8V3350
8V3550
8V3750
8V4000
8V4250
8V4500
8V4750
8V5000
8V5600
8V6000
250.0
265.0
280.0
300.0
315.0
335.0
355.0
375.0
400.0
425.0
450.0
475.0
500.0
560.0
600.0
Las bandas PowerBand hasta 8V1400 estn disponibles hasta 11

bandas unidas. Para 8V1500 y mayores estn disponibles hasta 12
bandas unidas
Las bandas PowerBand 5V estn disponibles hasta 18 bandas unidas.
Seccin 5VX
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
5VX500
5VX530
5VX560
5VX600
5VX630
5VX670
5VX710
5VX750
5VX800
5VX850
5VX900
5VX950
5VX1000
50.0
53.0
56.0
60.0
63.0
67.0
71.0
75.0
80.0
85.0
90.0
95.0
100.0
5VX1060
5VX1120
5VX1180
5VX1250
5VX1320
5VX1400
5VX1500
5VX1600
5VX1700
5VX1800
5VX1900
5VX2000
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
150.0
160.0
170.0
180.0
190.0
200.0
Las bandas PowerBand 5VX estn disponibles hasta 13 bandas

unidas.
18

cadenas u otro tipo de transmisin de potencia.
Estas bandas proveen 50% ms de capacidad en
la potencia transmitida y ocupan 26% menos de
espacio que otras bandas con refuerzo
convencional.
Las bandas PowerBand Predator estn
hermanadas con precisin para optimizar su
funcionamiento.
Bandas Predator
con fibra de Aramida
En ciertos casos, las bandas PowerBand con
refuerzos de Aramida (Kevlar) es la solucin para
los problemas de transmisin, particularmente
cuando se requiere transmitir mayor potencia y el
espacio y peso son factores determinantes. Son
bandas diseadas para aplicaciones
demandantes, tales como aquellas tpicamente
localizadas en los procesos de la industria
maderera o en aserraderos, minera, equipo para
campos petroleros y construccin pesada.
Caractersticas
Refuerzo de Aramida
Resistentes a grasas y a aceites
Construccin tradicional de Gates (Curvas)
Precisin en el hermanaje
Disponible en:
Hi-Power II:
CP
Super HC:
3VP, 5VP y 8VP
Seccin CP
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
3/CP85
3/CP90
89.0
94.0
3/CP95
103.0
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
3VP450
3VP475
3VP500
3VP530
3VP560
3VP600
3VP630
3VP670
3VP710
3VP750
3VP800
45.0
47.5
50.0
53.0
56.0
60.0
63.0
67.0
71.0
75.0
80.0
3VP850
3VP900
3VP950
3VP1000
3VP1060
3VP1120
3VP1180
3VP1250
3VP1320
3VP1400
85.0
90.0
95.0
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
Seccin 3VP
Esta nueva generacin de bandas PowerBand

esta diseada especialmente para reemplazar las
bandas convencionales con refuerzo textil, debido
a su alta capacidad de transmisin de potencia
(alto torque) y para soportar mejor las cargas de
choque en diversas aplicaciones como en bombeo
de lodos y en compresores.
Las bandas PowerBand, con refuerzo de Aramida,
se fabrican uniendo dos o ms bandas en V con
una banda transversal de unin de gran
resistencia, Se flexiona con la misma facilidad que
las bandas en V mltiples en las poleas, pero la
banda de unin previene que se doble
lateralmente. Esta rigidez lateral hace que la
banda opere en lnea recta, entrando en las
ranuras de las poleas uniformemente, an en
condiciones de pulsaciones violentas o fuertes
cargas de choque, de tal manera que no pueda
voltearse ni saltarse.
Se puede ahorrar hasta un 53% en peso y un
51% en costo, en comparacin del uso de
19

Bandas Predator Con Fibra de
Aramida
Contina
Seccin 8VP
Seccin 5VP
20
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
5VP600
5VP630
5VP670
5VP710
5VP750
5VP800
5VP850
5VP900
5VP950
5VP1000
5VP1060
5VP1120
5VP1180
5VP1250
5VP1320
5VP1400
60.0
63.0
67.0
71.0
75.0
80.0
85.0
90.0
95.0
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
5VP1500
5VP1600
5VP1700
5VP1800
5VP1900
5VP2000
5VP2120
5VP2240
5VP2360
5VP2500
5VP2650
5VP2800
5VP3000
5VP3150
5VP3350
5VP3550
150.0
160.0
170.0
180.0
190.0
200.0
212.0
224.0
236.0
250.0
265.0
280.0
300.0
315.0
335.0
355.0
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
8VP1000
8VP1060
8VP1120
8VP1180
8VP1250
8VP1320
8VP1400
8VP1500
8VP1600
8VP1700
8VP1800
8VP1900
8VP2000
8VP2120
8VP2240
8VP2360
100.0
106.0
112.0
118.0
125.0
132.0
140.0
150.0
160.0
170.0
180.0
190.0
200.0
212.0
224.0
236.0
8VP2500
8VP2650
8VP2800
8VP3000
8VP3150
8VP3350
8VP3550
8VP3750
8VP4000
8VP4250
8VP4500
8VP4750
8VP5000
8VP5600
8VP6000
250.0
265.0
280.0
300.0
315.0
335.0
355.0
375.0
400.0
425.0
450.0
475.0
500.0
560.0
600.0

Conductividad Esttica Por seguridad en
ambientes explosivos, las bandas Hi-Power II
Doble V cumplen con los estndares de la
Asociacin de Fabricantes de Hule (RMA) en
pruebas sobre conductividad esttica, de
acuerdo con el boletn RMA IP3-3.
Bandas Hi-Power II Doble V

Bandas recomendadas para transmisiones de
Serpentn (transmisiones con una o ms vueltas),
en donde sea requerida la transmisin de
potencia por ambos lados; en secciones A, B, C y
D.
Superior Estabilidad Dimensional

El refuerzo de las bandas Hi-Power II Doble V
presentan un estiramiento extremadamente
bajo, por lo que requerirn menos ajustes de
tensin durante su vida de servicio. Esto
significa reduccin en el tiempo de
mantenimiento y mayor ahorro de costo para
usted.

Las curvas de Gates (Patente en E. E. U. U.
No. 1813698) Las bandas Hi-Power II Doble V
han sido especialmente diseadas para
compensar los efectos que se presentan
siempre que una banda V se vence sobre
una polea. Las paredes laterales cncavas
llenan la ranura de la polea, logrando as un
contacto uniforme con ella. Las esquinas del
fondo estn redondeadas para minimizar el
desgaste en las esquinas y trabajar con las
paredes cncavas, de manera que se asegure
el soporte adecuado de la banda.
Seccin AA
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
AA51
AA55
AA60
AA68
AA75
AA80
AA85
53.0
57.0
62.0
70.0
77.0
82.0
87.0
AA90
AA92
AA96
AA105
AA112
AA120
AA128
92.0
94.0
98.0
107.0
114.0
122.0
130.0
Ncleo tensor Flex-Bonded (Patente en

E. E. U. U. No. 3090716) Las bandas Hi-Power
II Doble V estn fabricadas con cuerdas
tensoras trmicamente estables. Gates trata
este refuerzo con un material que aglutina con
la misma eficacia las cuerdas y el hule que las
rodea. Al vulcanizarse, la combinacin resulta
flexible y permanente, logrando de esta
manera una larga duracin de la banda sin
Cubierta Flex-Weave (Patente en E.E.U.U.
2519590) La cubierta Flex-Weave no solo
protege el centro de la banda, sino que
permite adems que sta tenga flexibilidad
adicional para doblarse con ms facilidad, an
sobre las poleas ms pequeas y con mucho
menos esfuerzo del textil de la cubierta.
Resistencia a temperatura, grasas y aceites.
elaboracin de las bandas Hi-Power II Doble V
de Gates permiten que sean altamente
resistentes a las grasas, al calor, al ozono, a la
luz solar, a la intemperie y al deterioro.
21

Bandas Hi-Power II Doble V
Contina
Seccin BB
Seccin CC
22
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
BB46
BB51
BB53
BB55
BB60
BB68
BB71
BB73
BB74
BB75
BB81
BB85
BB90
BB92
BB93
BB94
BB97
BB105
BB107
BB108
BB111
BB112
BB116
BB118
BB120
49.0
54.0
56.0
58.0
63.0
71.0
74.0
76.0
77.0
78.0
84.0
88.0
93.0
95.0
96.0
97.0
100.0
108.0
110.0
111.0
114.0
115.0
119.0
121.0
123.0
BB122
BB123
BB124
BB127
BB128
BB129
BB130
BB136
BB144
BB155
BB158
BB168
BB169
BB173
BB180
BB190
BB195
BB210
BB226
BB228
BB230
BB240
BB270
BB277
BB300
125.0
126.0
127.0
130.0
131.0
132.0
133.0
139.0
147.0
158.0
161.0
171.0
172.0
176.0
183.0
193.0
198.0
213.0
227.0
229.0
231.0
241.0
271.0
278.0
301.0
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
Banda No.
Circunferencia
Exterior (Pulg.)
CC75
CC81
CC85
CC90
CC96
CC105
CC112
CC120
CC128
CC136
CC144
CC158
79.0
85.0
89.0
94.0
100.0
109.0
116.0
124.0
132.0
140.0
148.0
162.0
CC162
CC173
CC180
CC195
CC210
CC240
CC270
CC300
CC330
CC360
CC390
CC420
166.0
177.0
184.0
199.0
214.0
242.0
272.0
302.0
332.0
362.0
392.0
422.0

3. A partir del largo que determin segn se
seala en el inciso 2, reste la cantidad que se
indica en la siguiente tabla:
Secc. transversal de banda Con Fin
Reste estas cantidades:
Bandas en V Con Fin

(Extremo Abierto Empalme
Fcil)
Estas bandas se recomiendan para aquellas
transmisiones en las que no resulta prctico
instalar bandas Sin Fin en V. Las bandas Con Fin
de Extremo Abierto ofrecen un funcionamiento
confiable y sin deslizamientos, por lo que supera a
otros tipos de bandas abiertas.
Una parte de tensin especial, fabricada con
cuerdas muy robustas, logra que el estiramiento
de la banda sea mnimo, al tiempo que
proporciona la elasticidad necesaria para que la
banda sea suficientemente flexible. Encima y
debajo de esta seccin de tensin tiene capas de
material textil muy resistente, de corte cuadrado.
Este material textil de tejido cruzado sujeta
firmemente las abrazaderas del perno para resistir
el posible desenganche, lo que suele ser la causa
de fallas prematuras en las bandas con
empalmes.
A-VO B-VO
0.90" 1.85"
C-VO
2.26"
Esto corrige la diferencia entre la longitud exterior

de la banda y la longitud de paso, adems de
compensar la longitud del perno. El resultado es la
longitud de banda correcta que debe ordenar
para su transmisin.
Longitud Estndar de Rollos

Banda
No.
AVO
Ancho
Superior
(Pulg.)
1/2
Longitud
Estndar de
Rollo (mm)
160
No. de
Tramos por
Rollo
1
BVO
21/32
152
CVO
7/8
137
DVO
1 1/4
30.5
BBVO
21/32
30.5
Nota : Se vende solamente en rollos completos.
Las bandas Con Fin se encuentran disponibles

en las siguientes secciones transversales
estndar:
A-VO, B-VO y C-VO; que corresponden a las
secciones transversales A, B, y C de las bandas
convencionales en V. Tambin est disponible la
banda BB-VO de seccin transversal BB estndar.
Como determinar la longitud
correcta de la banda
1. Coloque el motor en su base, de manera que la
distancia del centro pueda reducirse como se
indica a continuacin:
Sec. transversal de banda Con Fin
Tolerancia en la distancia del centro
A-VO B-VO C-VO

3/4"
1"
1 1/2"
2. Despus de colocar el motor, utilice un

flexmetro para medir alrededor del exterior de las
poleas. Reste 1/2 % a esta medida para dar
suficiente tensin a la banda.
23
BANDAS DE VELOCIDAD
VARIABLE (RVS)
Las bandas Gates para variacin de velocidad,
proporcionan el control preciso de cambios de
velocidad, operacin uniforme y duracin
excepcional.
He aqu algunas caracterstica importantes de
las bandas de Velocidad Variable
Partes de tensin robustas.- Optima
resistencia a la fatiga y a las cargas de
choque, lo que da como resultado larga vida
en servicio con bajo estiramiento.
Cuerdas inferiores reforzadas.- Brinda la
rigidez transversal necesaria, para el mximo
soporte de tensin a las cuerdas y al mismo
tiempo excelente flexibilidad para doblarse.
Esto significa mayor capacidad de carga y
mayor duracin, as como mxima eficiencia.
Materiales resistentes a la grasa y al calor.Resisten el proceso de deterioro resultado de
la exposicin a la luz solar, el ozono, la grasa y
al calor.
Nuevo diseo ranurado.- El contorno y el
espaciamiento exacto de sus ranuras
moldeadas, proporcionan flexibilidad adicional,
temperaturas de operacin ms bajas, control
preciso de cambios de velocidad y resistencia
al agrietamiento.
Operacin uniforme.- Menos vibracin y
operacin uniforme de la mquina, lo que
redunda en mayor duracin de la banda,
transmisin silenciosa y desempeo uniforme.
La ms amplia variedad de tamaos
disponible en el mercado.- Estos productos
cumplen con todos y cada uno de los
requerimientos de transmisin de velocidades
variables. Un solo proveedor para obtener
cualquier banda que necesite.
IMPORTANTE: Todas las bandas de Velocidad
Variable que aparecen en el listado
correspondiente son las que tenemos disponibles,
la mayora de ellas estn en Lista de Precios; las
que no aparecen ah, favor de solicitar cotizacin
y verificar disponibilidad en nuestro Centro de
Soluciones.
24

Bandas de Velocidad Variable (RVS)
Contina
Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
1228V255
1230V341
1230V348
1330V242
1422V235
1422V240
1422V270
1422V290
1422V300
1422V330
1422V340
1422V360
1422V400
1422V420
1422V440
1422V460
1422V466
1422V470
1422V480
1422V540
1422V600
1422V660
1422V720
1422V780
1426V298
1426V299
1426V328
1426V362
1430V215
1430V315
1430V375
1430V450
1430V500
1524V301
1526V264
1526V294
1528V298
1528V326
1528V360
1528V414
1622V270
1622V297
1622V307
1622V336
1622V520
1626V262
1626V290
1626V293
1626V304
1626V330
1626V339
1626V380
1626V384
1626V395
1626V411
1626V428
1626V440
1626V455
1626V513
1626V517
1626V597
1626V604
3/4
3/4
3/4
13/16
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
15/16
15/16
15/16
15/16
15/16
15/16
15/16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
28
30
30
30
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
26
26
26
26
30
30
30
30
30
24
26
26
28
28
28
28
22
22
22
22
22
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26.1
34.6
35.3
24.7
24.0
24.7
27.7
29.6
30.7
33.7
34.6
36.7
40.8
42.8
44.5
46.5
47.0
47.5
48.7
54.8
60.7
66.7
72.7
78.7
30.4
30.5
33.3
36.7
21.8
32.0
38.0
45.6
50.5
30.6
27.0
30.0
30.3
33.1
36.5
41.9
27.5
30.2
31.1
34.1
52.5
26.7
29.8
30.0
31.1
33.8
34.7
38.5
39.2
40.3
41.9
43.3
44.7
46.2
51.8
52.1
60.6
61.2
1626V658
1626V700
1628V210
1628V315
1632V210
1822V290
1822V328
1826V250
1828V368
1832V338
1922V256
1922V277
1922V282
1922V298
1922V302
1922V321
1922V332
1922V338
1922V363
1922V381
1922V386
1922V403
1922V417
1922V426
1922V443
1922V454
1922V460
1922V484
1922V526
1922V544
1922V604
1922V630
1922V646
1922V666
1922V686
1922V706
1922V721
1922V726
1922V751
1922V756
1922V806
1922V846
1922V891
1922V1006
1922V1026
1922V1146
1926V249
1926V250
1926V275
1926V333
1926V367
1926V376
1926V380
1926V390
1926V407
1926V415
1926V427
1926V507
1926V542
1930V355
1930V366
1930V375
1
1
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
26
26
28
28
32
22
22
26
28
32
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
30
30
30
66.7
70.8
21.2
32.7
21.9
29.5
33.5
25.4
37.6
34.4
26.4
28.2
29.0
30.6
30.8
33.0
34.0
34.7
37.1
38.8
39.3
41.4
42.5
43.4
45.1
46.2
46.8
49.2
53.3
55.1
61.2
63.6
65.4
67.4
69.3
71.3
72.8
73.3
75.8
76.4
81.3
85.4
89.8
101.3
103.2
115.4
25.3
25.7
28.1
33.9
37.2
38.8
38.9
39.6
41.4
42.1
43.3
51.4
55.4
36.1
37.2
38.1
25

26
Contina
Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
1930V400
1930V425
1930V431
1930V450
1930V475
1930V485
1930V491
1930V500
1930V530
1930V541
1930V560
1930V585
1930V591
1930V600
1930V630
1930V641
1930V670
1930V691
1930V710
1930V750
1930V791
1930V800
1930V850
1930V891
1930V900
1930V950
1930V991
1930V1000
1930V1060
1930V1091
1930V1120
1930V1191
2026V422
2026V445
2026V474
2026V607
2030V381
2126V297
2126V307
2126V309
2126V365
2126V377
2126V468
2130V374
2226V307
2230V266
2230V273
2230V275
2230V326
2230V375
2322V329
2322V347
2322V364
2322V384
2322V396
2322V421
2322V434
2322V441
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 3/16
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 5/16
1 5/16
1 5/16
1 5/16
1 5/16
1 5/16
1 5/16
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
26
26
26
26
30
26
26
26
26
26
26
30
26
30
30
30
30
30
22
22
22
22
22
22
22
22
40.7
43.1
44.0
45.6
48.1
49.1
50.0
50.6
53.6
55.0
56.9
59.1
60.0
60.6
63.6
64.6
67.6
69.6
71.6
75.6
79.6
80.6
85.6
89.6
90.6
95.6
99.6
101.2
106.6
109.6
112.6
119.6
43.0
45.2
48.2
61.5
38.5
30.4
31.4
31.7
37.4
38.4
47.7
38.0
31.2
27.5
27.9
28.1
33.5
38.2
33.4
35.2
37.2
39.3
40.6
42.9
44.2
45.1
2322V461
2322V481
1 7/16
1 7/16
22
22
47.0
49.2
2322V521
2322V541
2322V601
2322V621
2322V661
2322V681
2322V701
2322V721
2322V801
2322V826
2322V846
2322V886
2322V1001
2322V1061
2326V310
2326V359
2330V273
2330V338
2330V359
2330V537
2332V373
2422V570
2426V343
2428V707
2428V757
2430V297
2430V302
2430V319
2430V345
2430V379
2436V331
2526V302
2526V314
2528V370
2530V300
2530V335
2530V470
2530V490
2530V500
2530V530
2530V550
2530V560
2530V575
2530V595
2530V600
2530V610
2530V618
2530V630
2530V660
2530V670
2530V680
2530V690
2530V700
2530V710
2530V730
2530V740
2530V750
2530V790
2530V840
2530V850
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 7/16
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
26
26
30
30
30
30
32
22
26
28
28
30
30
30
30
30
36
26
26
28
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
52.8
55.1
61.2
63.0
67.4
68.8
71.4
73.4
81.4
83.5
85.3
89.5
101.4
106.8
31.8
36.6
27.9
34.6
36.5
54.6
38.0
57.7
35.4
71.6
76.6
30.7
30.9
32.6
35.2
38.6
34.0
30.7
32.4
37.7
31.0
34.2
47.7
50.0
50.9
54.0
56.0
56.7
58.5
60.7
60.7
62.0
62.5
64.2
67.0
68.2
68.7
70.0
71.0
71.7
74.2
75.0
76.2
80.0
85.0
85.7

Contina
Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
2530V890
2530V934
2530V990
2530V1090
2530V1190
2530V1290
2530V1490
2530V1690
2626V369
2626V388
2630V345
2630V395
2636V332
2822V778
2826V412
2826V452
2830V337
2830V363
2830V366
2830V367
2830V393
2830V396
2830V422
2830V428
2830V492
2836V343
2836V350
2836V380
2926V366
2926V400
2926V426
2926V471
2926V477
2926V486
2926V491
2926V521
2926V534
2926V546
2926V574
2926V586
2926V606
2926V616
2926V636
2926V666
2926V686
2926V706
2926V726
2926V776
2926V786
2926V834
2926V856
2926V891
2926V906
2926V966
2926V1006
2926V1026
2926V1086
2930V348
2930V492
3028V386
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 9/16
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 5/8
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 13/16
1 7/8
30
30
30
30
30
30
30
30
26
26
30
30
36
22
26
26
30
30
30
30
30
30
30
30
30
36
36
36
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
30
30
28
90.0
94.4
100.0
110.0
119.7
130.0
150.0
169.8
37.4
39.7
35.3
40.2
34.0
79.5
41.9
46.0
34.8
36.8
37.2
37.9
39.9
40.2
42.7
43.6
50.1
35.1
35.8
38.8
37.5
40.8
43.5
48.0
48.5
49.2
50
53.0
54.2
55.5
58.3
59.5
61.5
63.3
64.4
67.5
69.5
71.5
73.5
78.5
79.4
84.2
86.4
90.0
91.5
97.5
101.5
103.6
109.6
35.5
50.0
39.4
3030V357
3030V377
3030V387
3036V351
3226V392
3226V400
3226V433
3226V439
3226V450
3226V465
3226V505
3226V514
3226V545
3226V585
3226V603
3226V650
3226V663
3226V690
3226V723
3226V783
3226V843
3226V903
3226V963
3226V1023
3226V1083
3230V419
3230V481
3230V560
3230V600
3230V630
3230V670
3230V701
3230V710
3230V850
3230V871
3230V1180
3230HV528
3230HV553
3230HV570
3230HV585
3230HV603
3230HV613
3230HV620
3230HV626
3230HV644
3230HV670
3230HV702
3230HV723
3230HV821
3230HV856
3230HV931
3236V369
3236V389
3236V432
3326V478
3428V451
3430V424
3430V476
3430V493
3432V450
1 7/8
1 7/8
1 7/8
1 7/8
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 1/16
2 1/8
2 1/8
2 1/8
2 1/8
2 1/8
30
30
30
36
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
36
36
36
26
28
30
30
30
32
36.5
38.7
39.6
36.0
39.8
41.1
44.1
44.7
45.8
47.4
51.4
52.3
55.3
59.4
61.4
65.9
67.4
69.8
73.4
79.5
85.4
91.4
97.4
103.4
109.4
42.7
48.9
56.8
61.2
63.8
67.8
70.9
71.8
85.8
87.9
118.8
53.8
56.3
58.0
59.5
61.3
62.2
63.0
63.6
65.4
68.0
71.1
73.2
83.1
86.7
94.2
37.7
39.7
44.2
48.5
46.0
43.3
48.8
50.1
45.8
27

28
Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
3432V456
3432V480
3432V484
3432V528
3432V534
3436V404
3626V556
3630V455
3636V479
3726V558
3826V459
3826V465
3830V501
3830V510
3830V517
3830V580
3830V587
3836V418
3836V426
3836V654
3836V734
3836V794
4030V538
4030V590
4036V541
4036V574
4230V503
4230V556
4230V605
4234V998
4330V521
4430V510
4430V530
4430V548
4430V555
4430V560
4430V570
4430V578
4430V600
4430V610
4430V630
4430V652
4430V660
4430V670
4430V690
4430V700
4430V710
4430V718
4430V730
4430V740
4430V750
4430V760
4430V772
4430V780
4430V790
4430V850
4430V910
4430V970
4430V1000
4430V1030
2 1/8
2 1/8
2 1/8
2 1/8
2 1/8
2 1/8
2 1/4
2 1/4
2 1/4
2 5/16
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 3/8
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 5/8
2 11/16
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
32
32
32
32
32
36
26
30
36
26
26
26
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
30
30
36
36
30
30
30
34
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
46.5
48.8
49.3
53.4
54.3
41.3
56.5
46.4
48.8
56.9
46.8
47.5
51.0
52.0
52.7
59.0
59.6
42.7
43.6
66.3
74.3
80.4
54.5
60.0
55.4
58.3
51.4
56.8
61.0
100.9
53.2
52.0
54.0
55.5
56.5
57.0
58.0
59.0
61.0
62.0
64.0
66.2
67.0
68.0
70.0
71.0
72.1
72.8
74.0
75.0
76.0
77.0
78.6
79.0
80.0
86.0
92.0
98.0
101.1
104.0
Contina
Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
4430V1090
4430V1150
4430V1250
4430V1320
4430V1410
4430V1460
4430V1610
4430V1810
4430V1917
4436V525
4436V551
4436V555
4436V561
4436V576
4436V581
4436V646
4436V714
4626V596
4630V602
4630V650
4630V663
4630V668
4630V683
4630V733
4630V1070
4632V722
4636V613
4830V602
4830V614
4830V653
4830V692
4830V699
4830V730
4830V750
4830V850
4830V970
4830V1070
4836V588
4836V608
4836V618
4836V642
4836V655
4836V729
4836V789
4836V850
4836V1180
5126V938
5130V732
5228V930
*5228V930S
5230V662
5230V734
*5230V734S
5230V867
*5230V867S
5636V750
5636V774
5830V756
5836V737
6036V761
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 3/4
2 7/8
2 7/8
2 7/8
2 7/8
2 7/8
2 7/8
2 7/8
2 7/8
2 7/8
2 7/8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3/16
3 3/16
3 1/4
3 1/4
3 1/4
3 1/4
3 1/4
3 1/4
3 1/4
3 1/2
3 1/2
3 5/8
3 5/8
3 3/4
30
30
30
30
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36
36
36
26
30
30
30
30
30
30
30
32
36
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36
36
36
36
26
30
28
28
30
30
30
30
30
36
36
30
36
36
110.0
116.0
126.1
133.0
142.0
147.0
162.0
182.0
192.7
53.5
56.1
56.5
57.1
58.6
59.1
65.5
72.7
60.6
61.2
66.1
67.3
68.1
69.3
74.3
108.1
73.5
62.2
61.1
62.5
66.4
70.3
71.0
74.1
76.0
86.1
98.1
108.1
59.8
61.9
63.4
65.3
66.6
74.0
80.0
86.1
119.3
95.0
74.6
94.4
94.4
67.3
75.3
75.3
88.3
88.3
76.4
78.7
76.9
75.0
77.7
* Juegos de dos piezas

Banda No.
Ancho Sup.
(Pulg.)
Angulo
Circ. Ext.
(Pulg.)
6036V850
6236V694
6236V725
6236V762
6236V785
6236V905
3 3/4
3 7/8
3 7/8
3 7/8
3 7/8
3 7/8
36
36
36
36
36
36
86.3
70.8
73.9
77.6
79.9
91.0
Contina
29

El nmero de parte se define con las
dimensiones y el nmero de bandas o costillas:
780
L
16
Longitud efectiva 78.0 pulgadas

Seccin de banda (L = 3/16")
Nmero de costillas
Seccin J
Bandas Micro-V
El funcionamiento de las bandas Micro-V de
Gates supera otras bandas con bordes en V,
dado que las costillas de la banda son ms cortas.
Esta caracterstica de su diseo proporciona a las
bandas Micro-V mayor flexibilidad, reduciendo la
acumulacin de calor y permitiendo que operen a
altas velocidades en poleas de dimetro menor.
El diseo de las costillas truncadas es exclusivo
de Gates, siendo esta una de las razones por las
que esta banda ofrece hasta un 80% de mayor
capacidad de transmisin de potencia que lo
especificado por la RMA (Asociacin de
Fabricantes de Productos de Hule); lo que se
traduce en una mayor duracin.
Dos ventajas adicionales del perfil truncado:
la banda No llega al fondo de la polea
puede tolerar mejor los desechos que se
acumulen en el fondo de la ranura de la polea
Las bandas Micro-V de Gates, son
extremadamente uniformes y silenciosas en su
operacin y altamente resistentes a grasas y
aceites, temperatura y otras condiciones adversas
de funcionamiento.
Otros atributos de las bandas Micro-V de Gates
son los siguientes:
=
=
=
Cuerdas inferiores que conducen la esttica

Costillas reforzadas
Eficiente uso de energa
Su operacin es ms fra que la de las bandas
convencionales
Banda No.
Longitud Efectiva
Nmero Mximo Costillas
180J
190J
200J
220J
230J
240J
260J
280J
290J
300J
320J
330J
340J
360J
380J
400J
410J
420J
430J
440J
460J
480J
490J
500J
520J
550J
580J
610J
650J
730J
870J
920J
980J
18.0
19.0
20.0
22.0
23.0
24.0
26.0
28.0
29.0
30.0
32.0
33.0
34.0
36.0
38.0
40.0
41.0
42.0
43.0
44.0
46.0
48.0
49.0
50.0
52.0
55.0
58.0
61.0
65.0
73.0
87.0
92.0
98.0
31
31
31
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
215
10
10
Como solicitar las bandas industriales Micro-V:

Especifique la cantidad de bandas que necesita y
el nmero de parte.
Por ejemplo:
Cantidad
20 piezas
30
Nmero de Parte
780L16

Bandas Micro-V
Contina
Seccin L
Seccin M
Banda No.
Longitud Efectiva
Nmero. Mximo Costillas
Banda No.
Longitud Efectiva
Nmero. Mximo Costillas
500L
540L
560L
615L
635L
655L
675L
695L
725L
765L
780L
795L
815L
840L
865L
915L
975L
990L
1065L
1120L
1150L
1215L
1230L
1295L
1310L
1455L
50.0
54.0
56.0
61.5
63.5
65.5
67.5
69.5
72.5
76.5
78.0
79.5
81.5
84.0
86.5
91.5
97.5
99.0
106.5
112.0
115.0
121.5
123.0
129.5
131.0
145.5
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
900M
940M
990M
1060M
1115M
1150M
1185M
1230M
1310M
1390M
1470M
1610M
1650M
1760M
1830M
1980M
2130M
2410M
2560M
2710M
3010M
3310M
3610M
90.0
94.0
99.0
106.0
111.5
115.0
118.5
123.0
131.0
139.0
147.0
161.0
165.0
176.0
183.0
198.0
213.0
241.0
256.0
271.0
301.0
331.0
361.0
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
31

Ejemplo: Una banda Truflex 2500 corresponde a
la Seccin 2, con circunferencia exterior de 50.0"
Los nmeros de parte de Gates que se incluyen a
continuacin corresponden al nmero de la
industria. el primer dgito del nmero Gates
corresponde a los dos primeros dgitos del nmero
de la industria.
Bandas en V Truflex
Seccin 0 = 2L;
Seccin 2 = 4L;
Recomendadas para mejorar la operacin de

todas las transmisiones con bandas en V de
Fraccin de Caballo, incluyendo las aplicaciones
con tensores traseros.
Los ltimos dgitos son los mismos, tanto en

nmero Gates como de la industria.
Las bandas Truflex de Gates cumplen con los

requerimientos de todas las transmisiones con
bandas en V de servicio ligero. Esto se logra
mediante la nueva "Fabricacin Universal" de
Gates, que ha logrado mejorar su funcionamiento.
Esta singular fabricacin incluye el cambio de la
ubicacin de las cuerdas, lo que combinado con la
cubierta Flex-Weave, resistente a la grasa y al
calor, da como resultado una operacin uniforme y
silenciosa con menos vibracin.
Paredes laterales cncavas

Ncleo Tensor Flex-Bonded
Cubierta Flex-Weave
Resistente a la grasa y al calor
Seguridad en cuanto a electricidad esttica
Optima estabilidad longitudinal
Qu significan los nmeros de las

bandas Truflex de Gates
2500
El primer dgito representa las dimensiones

de la seccin transversal de la banda:
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
0
1
2
3
=
=
=
=
1/4"
3/8"
1/2"
21/32"
2500
El segundo y tercer dgito indican la

circunferencia exterior de la banda en
pulgadas.
2500
El ltimo dgito indica los dcimos de

pulgada adicionales a la circunferencia
exterior de la banda.
32
Seccin 1 = 3L;
Seccin 3 = 5L
Nmero Gates
Nmero Industria
2500
4L500
Truflex Seccin 0
Nmero Gates
Nmero Industria
Circunferencia Exterior
0100
0110
0120
0130
0140
0150
0160
0170
0180
0190
0200
0210
0220
0230
0240
0250
0260
0270
0280
0290
0310
0340
0350
0360
0380
0460
2L100
2L110
2L120
2L130
2L140
2L150
2L160
2L170
2L180
2L190
2L200
2L210
2L220
21230
2L240
21250
2L260
2L270
21980
2L290
2L310
2L340
2L350
2L360
2L380
2L460
10.0
11.0
12.0
13.0
14.0
15.0
16.0
17.0
18.0
19.0
20.0
21.0
22.0
23.0
24.0
25.0
26.0
27.0
28.0
29.0
31.0
34.0
35.0
36.0
38.0
46.0

Bandas en V Truflex
Contina
Truflex Seccin 1
Truflex Seccin 1
Nmero Gates
Nmero Industria
1110
1120
1130
1140
1150
1160
1170
1180
1190
1200
1210
1220
1230
1240
1245
1250
1255
1260
1265
1270
1275
1280
1285
1290
1293
1300
1310
1320
1330
1340
1345
1350
1360
1370
1380
1390
3L110
3L120
3L130
3L140
3L150
3L160
3L170
3L180
3L190
3L200
3L210
3L220
3L230
3L240
3L245
3L250
3L255
3L260
3L265
3L270
3L275
3L280
3L285
3L290
3L293
3L300
3L310
3L320
3L330
3L340
3L345
3L350
3L360
3L370
3L380
3L390
11.0
12.0
13.0
14.0
15.0
16.0
17.0
18.0
19.0
20.0
21.0
22.0
23.0
24.0
24.0
25.0
25.5
26.0
26.5
27.0
27.5
28.0
28.5
29.0
29.25
30.0
31.0
32.0
33.0
34.0
34.5
35.0
36.0
37.0
38.0
39.0
Nmero Gates
Nmero Industria
1400
1410
1415
1420
1430
1440
1450
1460
1470
1480
1490
1500
1510
1520
1530
1540
1550
1560
1570
1580
1590
1600
1610
1620
1630
1640
1650
1660
1670
1675
1680
1690
1700
1710
1730
1740
3L400
3L410
3L415
3L420
3L430
3L440
3L450
3L460
3L470
3L480
3L490
3L500
3L510
3L520
3L530
3L540
3L550
3L560
3L570
3L580
3L590
3L600
3L610
3L620
3L630
3L640
3L650
3L660
3L670
3L675
3L680
3L690
3L700
3L710
3L730
3L740
40.0
41.0
41.5
42.0
43.0
44.0
45.0
46.0
47.0
48.0
49.0
50.0
51.0
52.0
53.0
54.0
55.0
56.0
57.0
58.0
59.0
60.0
61.0
62.0
63.0
64.0
65.0
66.0
67.0
67.5
68.0
69.0
70.0
71.0
73.0
74.0
33

Bandas en V Truflex
Contina
Truflex Seccin 2
Truflex Seccin 2
Nmero Gates
2150
2160
2170
2180
2188
2190
2200
2210
2215
2220
2230
2235
2240
2250
2255
2260
2270
2275
2280
2285
2290
2295
2300
2310
2318
2320
2328
2330
2333
2338
2340
2346
2350
2360
2370
2380
2390
2400
2405
2410
2420
2430
2440
2450
2460
2470
2475
2480
2490
2500
34
Nmero Industria
4L150
4L160
4L170
4L180
4L188
4L190
4L200
4L210
4L215
4L220
4L230
4L235
4L240
4L250
4L255
4L260
4L270
4L275
4L280
4L285
4L290
4L295
4L300
4L310
4L318
4L320
4L328
4L330
4L333
4L338
4L340
4L346
4L350
4L360
4L370
4L380
4L390
4L400
4L405
4L410
4L420
4L430
4L440
4L450
4L460
4L470
4L475
4L480
4L490
4L500
15.0
16.0
17.0
18.0
18.75
19.0
20.0
21.0
21.5
22.0
23.0
23.5
24.0
25.0
25.5
26.0
27.0
27.5
28.0
28.5
29.0
29.5
30.0
31.0
31.75
32.0
32.75
33.0
33.25
33.75
34.0
34.5
35.0
36.0
37.0
38.0
39.0
40.0
40.5
41.0
42.0
43.0
44.0
45.0
46.0
47.0
47.5
48.0
49.0
50.0
Nmero Gates
Nmero Industria
2510
2520
2530
2540
2550
2560
2570
2580
2590
2600
2610
2620
2630
2640
2650
2660
2670
2680
2690
2700
2710
2720
2730
2740
2750
2760
2770
2780
2790
2800
2810
2820
2830
2840
2850
2860
2870
2880
2890
2900
2910
2920
2930
2940
2950
2960
2970
2980
2990
2100
4L510
4L520
4L530
4L540
4L550
4L560
4L570
4L580
4L590
4L600
4L610
4L620
4L630
4L640
4L650
4L660
4L670
4L680
4L690
4L700
4L710
4L720
4L730
4L740
4L750
4L760
4L770
4L780
4L790
4L800
4L810
4L820
4L830
4L840
4L850
4L860
4L870
4L880
4L890
4L900
4L910
4L920
4L930
4L940
4L950
4L960
4L970
4L980
4L990
4L1000
51.0
52.0
53.0
54.0
55.0
56.0
57.0
58.0
59.0
60.0
61.0
62.0
63.0
64.0
65.0
66.0
67.0
68.0
69.0
70.0
71.0
72.0
73.0
74.0
75.0
76.0
77.0
78.0
79.0
80.0
81.0
82.0
83.0
84.0
85.0
86.0
87.0
88.0
89.0
90.0
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
97.0
98.0
99.0
100.0

Bandas en V Truflex
Contina
Truflex Seccin 3
Truflex Seccin 3
Nmero Gates
3230
3240
3250
3260
3265
3270
3280
3290
3300
3310
3320
3330
3340
3350
3355
3360
3370
3380
3390
3400
3410
3420
3430
3440
3450
3460
3470
3480
3490
3500
3510
3520
3530
3540
3550
3560
3570
3580
3590
3600
Nmero Industria
5L230
5L240
5L250
5L260
5L265
5L270
5L280
5L290
5L300
5L310
5L320
5L330
5L340
5L350
5L355
5L360
5L370
5L380
5L390
5L400
5L410
5L420
5L430
5L440
5L450
5L460
5L470
5L480
5L490
5L500
5L510
5L520
5L530
5L540
5L550
5L560
5L570
5L580
5L590
5L600
23.0
24.0
25.0
26.0
26.5
27.0
28.0
29.0
30.0
31.0
32.0
33.0
34.0
35.0
35.5
36.0
37.0
38.0
39.0
40.0
41.0
42.0
43.0
44.0
45.0
46.0
47.0
48.0
49.0
50.0
51.0
52.0
53.0
54.0
55.0
56.0
57.0
58.0
59.0
60.0
Nmero Gates
Nmero Industria
3610
3620
3630
3640
3650
3660
3670
3680
3690
3700
3710
3720
3730
3740
3750
3760
3770
3780
3790
3800
3810
3820
3830
3840
3850
3860
3870
3880
3890
3900
3910
3920
3930
3940
3950
3960
3970
3980
3990
3100
5L610
5L620
5L630
5L640
5L650
5L660
5L670
5L680
5L690
5L700
5L710
5L720
5L730
5L740
5L750
5L760
5L770
5L780
5L790
5L800
5L810
5L820
5L830
5L840
5L850
5L860
5L870
5L880
5L890
5L900
5L910
5L920
5L930
5L940
5L950
5L960
5L970
5L980
5L990
5L1000
61.0
62.0
63.0
64.0
65.0
66.0
67.0
68.0
69.0
70.0
71.0
72.0
73.0
74.0
75.0
76.0
77.0
78.0
79.0
80.0
81.0
82.0
83.0
84.0
85.0
86.0
87.0
88.0
89.0
90.0
91.0
92.0
93.0
94.0
95.0
96.0
97.0
98.0
99.0
100.00
35

He aqu algunas posibles aplicaciones:
Bandas Polyflex
Debido a que su seccin transversal es pequea,
las bandas para transmisin Polyflex han sido
diseadas para usarse en transmisiones con
distancia entre centros muy cortos y poleas de
dimetro pequeo para mquinas de diseo
compacto.
Estas bandas pueden operar a velocidades muy
altas: ms de 10,000 revoluciones por minuto.
Son capaces de brindar una transmisin de
potencia de alta velocidad confiable y a bajo
costo. Las bandas Polyflex se fabrican
precisamente para eliminar empalmes y capas,
logrando as una uniformidad que no es posible
de lograr mediante la fabricacin tradicional de las
bandas de hule; teniendo como resultado menor
vibracin y una operacin uniforme en
aplicaciones de alta precisin.
El compuesto especial de uretano de Gates que
se utiliza en la fabricacin de las bandas Polyflex
le proporciona gran resistencia a la fatiga, al
deterioro, al ozono y al calor del medio ambiente.
36
Equipo perifrico de computadoras

Vlvulas y flechas de trituradoras de papel
Molinos de taller
Transmisiones de Tornos
Mquinas para trabajar metales con
transmisin
de vstago
Tornos para vidrio soplado
Trituradora para usos dentales
Sopladores
Abanicos
Equipo comercial para limpieza o encerado de
pisos
Taladros
Mquinas afiladoras de cuchillos y tijeras
Mquinas para trabajos de carpintera con
transmisin de vstago
Molinos horizontales
Centrfugas
Sillas de ruedas
Lecturas de microfichas
Trituradoras de lentes pticos
3M
Banda No.
3M180
3M185
3M190
3M195
3M200
3M206
3M212
3M218
3M224
3M230
3M236
3M243
3M250
3M258
3M265
3M272
3M280
3M290
3M300
3M307
3M315
3M325
3M335
3M345
3M355
3M365
Ancho Superior 1/8

Longitud
Efectiva (mm)
180
185
190
195
200
206
212
218
224
230
236
243
250
258
265
272
280
290
300
307
315
325
335
345
355
365
Banda No.
3M375
3M387
3M400
3M412
3M425
3M437
3M450
3M462
3M475
3M487
3M500
3M515
3M530
3M545
3M560
3M580
3M600
3M615
3M630
3M650
3M670
3M690
3M710
3M730
3M750
Longitud
Efectiva (mm)
375
387
400
412
425
437
450
462
475
487
500
515
530
545
560
580
600
615
630
650
670
690
710
730
750

Bandas Polyflex
5M
Banda No.
5M280
5M290
5M300
5M307
5M315
5M325
5M335
5M345
5M355
5M365
5M375
5M387
5M400
5M412
5M425
5M437
5M450
5M462
5M475
5M487
5M500
5M515
5M530
5M545
5M560
5M580
5M600
5M615
5M630
5M650
5M670
Contina
Ancho Superior 3/16

Longitud
Efectiva (mm)
280
290
300
307
315
325
335
345
355
365
375
387
400
412
425
437
450
462
475
487
500
515
530
545
560
580
600
615
630
650
670
Banda No.
5M690
5M710
5M730
5M750
5M775
5M800
5M825
5M850
5M875
5M900
5M925
5M950
5M975
5M1000
5M1030
5M1060
5M1090
5M1120
5M1150
5M1180
5M1220
5M1250
5M1280
5M1320
5M1360
5M1400
5M1450
5M1500
5M1600
5M1650
5M1850
7M
Banda No.
7M500
7M515
7M530
7M545
7M560
7M580
7M600
7M615
7M630
7M650
7M670
7M690
7M710
7M730
7M750
7M775
7M800
7M825
7M850
Longitud
Efectiva (mm)
690
710
730
750
775
800
825
850
875
900
925
950
975
1000
1030
1060
1090
1120
1150
1180
1220
1250
1280
1320
1360
1400
1450
1500
1600
1650
1850
Ancho Superior 5/16

Longitud
Efectiva (mm)
500
515
530
545
560
580
600
615
630
650
670
690
710
730
750
775
800
825
850
Banda No.
7M875
7M900
7M925
7M950
7M975
7M1000
7M1030
7M1060
7M1090
7M1120
7M1150
7M1180
7M1220
7M1250
7M1280
7M1320
7M1360
7M1400
7M1450
Longitud
Efectiva (mm)
875
900
925
950
975
1000
1030
1060
1090
1120
1150
1180
1220
1250
1280
1320
1360
1400
1450
7M
Banda No.
7M1500
7M1550
7M1600
7M1650
7M1700
7M1750
7M1800
7M1850
Ancho Superior 5/16

Longitud
Efectiva (mm)
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
11M
Banda No.
11M710
11M730
11M750
11M775
11M800
11M825
11M850
11M875
11M900
11M925
11M950
11M975
11M1000
11M1030
11M1060
11M1090
11M1120
11M1150
11M1180
11M1220
11M1250
Banda No.
7M1900
7M1950
7M2000
7M2060
7M2120
7M2180
7M2240
7M2300
Longitud
Efectiva (mm)
1900
1950
2000
2060
2120
2180
2240
2300
Ancho Superior 7/16

Longitud
Efectiva (mm)
710
730
750
775
800
825
850
875
900
925
950
975
1000
1030
1060
1090
1120
1150
1180
1220
1250
Banda No.
11M1280
11M1320
11M1360
11M1400
11M1450
11M1500
11M1550
11M1600
11M1650
11M1700
11M1750
11M1800
11M1850
11M1900
11M1950
11M2000
11M2060
11M2120
11M2180
11M2240
11M2300
Longitud
Efectiva (mm)
1280
1320
1360
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2060
2120
2180
2240
2300
37

Mquinas para trabajos de carpintera con
Molinos horizontales
Centrfugas
Sillas de ruedas
Lecturas de microfichas
Trituradoras de lentes pticos
Bandas Polyflex JB
Debido a que su seccin transversal es pequea,
las bandas para transmisin Polyflex JB estn
disponibles en dos o tres bandas y se fabrican
especialmente con cuerdas superiores unidas
transversalmente. Esto reduce al mnimo la
posibilidad de que su posicin se invierta cuando
est sujeta a fluctuaciones en la carga y a
vibracin. La cuerda superior rebordeada de la
banda ayuda tambin a mantener la rigidez lateral
y de la torsin, al tiempo que aumenta la
flexibilidad de la banda.
Estas bandas pueden operar a velocidades del
eje muy altas, a ms de 10,000 r.p.m. Son
capaces de brindar una transmisin de potencia
de alta velocidad confiable y a bajo costo. Las
bandas Polyflex se fabrican precisamente para
eliminar empalmes y capas, logrando as una
uniformidad que no es posible de lograr mediante
la fabricacin tradicional de las bandas de hule.
El resultado: menor vibracin y una operacin
uniforme en aplicaciones de alta precisin.
El compuesto especial de uretano de Gates que
se utiliza en la fabricacin de las bandas Polyflex
JB le proporciona gran resistencia a la fatiga, al
deterioro, al ozono y al calor del medio ambiente.
Todas las bandas Polyflex JB se surten bajo
Orden de Importacin en configuraciones mayores
a tres bandas. Solicite cotizacin y verifique su
He aqu algunas posibles aplicaciones:
38
Equipo perifrico de computadoras

Vlvulas y flechas de trituradoras de papel
Molinos de taller
Transmisiones de Tornos
Mquinas para trabajar metales con
Tornos para vidrio soplado
Trituradora para usos dentales
Sopladores
Abanicos
Equipo comercial para limpieza o encerado de
pisos
Taladros
Mquinas afiladoras de cuchillos y tijeras
Seccin 5M
Ancho Superior 3/16
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
2/5M280JB
3/5M280JB
2/5M290JB
3/5M290JB
2/5M300JB
3/5M300JB
2/5M307JB
3/5M307JB
2/5M315JB
3/5M315JB
2/5M325JB
3/5M325JB
2/5M335JB
3/5M335JB
2/5M345JB
3/5M345JB
2/5M355JB
3/5M355JB
2/5M365JB
315M365JB
2/5M375JB
3/5M375JB
2/5M387JB
3/5M387JB
2/5M400JB
3/5M400JB
2/5M412JB
3/5M412JB
2/5M425JB
3/5M425JB
2/5M437JB
3/5M437JB
2/5M450JB
3/5M450JB
2/5M462JB
3/5M462JB
2/5M475JB
3/5M475JB
2/5M487JB
3/5M467JB
2/5M500JB
3/5M500JB
2/5M515JB
3/5M515JB
2/5M530JB
280
280
290
290
300
300
307
307
315
315
325
325
335
335
345
345
355
355
365
365
375
375
387
387
400
400
412
412
425
425
437
437
450
450
462
462
475
475
487
467
500
500
515
515
530
3/5M530JB
2/5M545JB
3/5M545JB
2/5M560JB
3/5M560JB
2/5M580JB
3/5M580JB
2/5M600JB
3/5M600JB
2/5M6l5JB
3/5M6l5JB
2/5M630JB
3/5M630JB
2/5M650JB
3/5M650JB
2/5M670JB
3/5M670JB
2/5M690JB
3/5M690JB
2/5M710JB
3/5M7010JB
2/5M730JB
3/5M730JB
2/5M750JB
3/5M750JB
2/5M775JB
3/5M775JB
2/5M800JB
3/5M800JB
2/5M825JB
3/5M825JB
2/5M850JB
3/5M850JB
2/5M875JB
3/5M875JB
2/5M900JB
3/5M900JB
2/5M925JB
3/5M925JB
2/5M950JB
3/5M950JB
2/5M975JB
3/5M975JB
2/5M1000JB
3/5M1000JB
530
545
545
560
560
580
580
600
600
6l5
6l5
630
630
650
650
670
670
690
690
710
710
730
730
750
750
775
775
800
800
825
825
850
850
875
875
900
900
925
925
950
950
975
975
1000
1000

2/7M875JB
3/7M875JB
2/7M900JB
Bandas Polyflex JB
Seccin 5M
875
875
900
3/7M1550JB
2/7M1600JB
3/7M1600JB
1550
1600
1600
Ancho Superior 3/16
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
2/5M1030JB
3/5M1030JB
2/5M1060JB
3/5M1060JB
2/5M1090JB
3/5M1090JB
2/5M1120JB
3/5M1120JB
2/5M1150JB
3/5M1150JB
2/5M1180JB
3/5M1180JB
2/5M1220JB
3/5M1220JB
1030
1030
1060
1060
1090
1090
1120
1120
1150
1150
1180
1180
1220
1220
2/5M1250JB
3/5M1250JB
2/5M1280JB
3/5M1280JB
2/5M1320JB
3/5M1320JB
2/5M1360JB
3/5M1360JB
2/5M1400JB
3/5M1400JB
2/5M1450JB
3/5M1450JB
2/5M1500JB
3/5M1500JB
1250
1250
1280
1280
1320
1320
1360
1360
1400
1400
1450
1450
1500
1500
Seccin 7M
Ancho Superior 5/16
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
2/7M500JB
3/7M500JB
2/7M515JB
3/7M515JB
2/7M530JB
3/7M530JB
2/7M545JB
3/7M545JB
2/7M560JB
3/7M560JB
2/7M580JB
3/7M580JB
2/7M600JB
3/7M600JB
2/7M615JB
3/7M615JB
2/7M630JB
3/7M630JB
2/7M650JB
3/7M650JB
2/7M670JB
3/7M670JB
2/7M690JB
3/7M690JB
2/7M710JB
3/7M710JB
2/7M730JB
3/7M730JB
2/7M750JB
3/7M750JB
2/7M775JB
3/7M775JB
2/7M800JB
3/7M800JB
2/7M825JB
3/7M825JB
2/7M850JB
3/7M850JB
500
500
515
515
530
530
545
545
560
560
580
580
600
600
615
615
630
630
650
650
670
670
690
690
710
710
730
730
750
750
775
775
800
800
825
825
850
850
3/7M900JB
2/7M925JB
3/7M925JB
2/7M950JB
3/7M950JB
2/7M975JB
3/7M975JB
2/7M1000JB
3/7M1000JB
2/7M1030JB
3/7M1030JB
2/7M1060JB
3/7M1060JB
2/7M1090JB
3/7M1090JB
2/7M1120JB
3/7M1120JB
2/7M1150JB
3/7M1150JB
2/7M1180JB
3/7M1180JB
2/7M1220JB
3/7M1220JB
2/7M1250JB
3/7M1250JB
2/7M1280JB
3/7M1280JB
2/7M1320JB
3/7M1320JB
2/7M1360JB
3/7M1360JB
2/7M1400JB
3/7M1400JB
2/7M1450JB
3/7M1450JB
2/7M1500JB
3/7M1500JB
2/7M1550JB
900
925
925
950
950
975
975
1000
1000
1030
1030
1060
1060
1090
1090
1120
1120
1150
1150
1180
1180
1220
1220
1250
1250
1280
1280
1320
1320
1360
1360
1400
1400
1450
1450
1500
1500
1550
Contina
Seccin 7M
Ancho Superior 5/16
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
2/7M1650JB
3/7M1650JB
2/7M1700JB
3/7M1700JB
2/7M1750JB
3/7M1750JB
2/7M1800JB
3/7M1800JB
2/7M1850JB
3/7M1850JB
2/7M1900JB
3/7M1900JB
2/7M1950JB
1650
1650
1700
1700
1750
1750
1800
1800
1850
1850
1900
1900
1950
3/7M1950JB
2/7M2000JB
3/7M2000JB
2/7M2060JB
3/7M2060JB
2/7M2120JB
3/7M2120JB
2/7M2180JB
3/7M2180JB
2/7M2240JB
3/7M2240JB
2/7M2300JB
3/7M2300JB
1950
2000
2000
2060
2060
2120
2120
2180
2180
2240
2240
2300
2300
39

Bandas Polyflex JB
Seccin 11M
Contina
Ancho Superior 7/16
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
Banda No.
Longitud
Efectiva (mm)
2/11M710JB
3/11M710JB
2/11M730JB
3/11M730JB
2/11M750JB
3/11M750JB
2/11M775JB
3/11M775JB
2/11M800JB
3/11M800JB
2/11M825JB
3/11M825JB
2/11M850JB
3/11M850JB
2/11M875JB
3/11M875JB
2/11M900JB
3/11M900JB
2/11M925JB
3/11M925JB
2/11M950JB
3/11M950JB
2/11M975JB
3/11M975JB
2/11M1000JB
3/11M1000JB
2/11M1030JB
3/11M1030JB
2/11M1060JB
3/11M1060JB
2/11M1090JB
3/11M1090JB
2/11M1120JB
3/11M1120JB
2/11M1150JB
3/11M1150JB
2/11M1180JB
3/11M1180JB
2/11M1220JB
3/11M1220JB
2/11M1250JB
3/11M1250JB
710
710
730
730
750
750
775
775
800
800
825
825
850
850
875
875
900
900
925
925
950
950
975
975
1000
1000
1030
1030
1060
1060
1090
1090
1120
1120
1150
1150
1180
1180
1220
1220
1250
1250
2/11M1280JB
3/11M1280JB
2/11M1320JB
3/11M1320JB
2/11M1360JB
3/11M1360JB
2/11M1400JB
3/11M1400JB
2/11M1450JB
3/11M1450JB
2/11M1500JB
3/11M1500JB
2/11M1550JB
3/11M1550JB
2/11M1600JB
3/11M1600JB
2/11M1650JB
3/11M1650JB
2/11M1700JB
3/11M1700JB
2/11M1750JB
3/11M1750JB
2/11M1800JB
3/11M1800JB
2/11M1850JB
3/11M1850JB
2/11M1900JB
3/11M1900JB
2/11M1950JB
3/11M1950JB
2/11M2000JB
3/11M2000JB
2/11M2060JB
3/11M2060JB
2/11M2120JB
3/11M2120JB
2/11M2180JB
3/11M2180JB
2/11M2240JB
3/11M2240JB
2/11M2300JB
3/11M2300JB
1280
1280
1320
1320
1360
1360
1400
1400
1450
1450
1500
1500
1550
1550
1600
1600
1650
1650
1700
1700
1750
1750
1800
1800
1850
1850
1900
1900
1950
1950
2000
2000
2060
2060
2120
2120
2180
2180
2240
2240
2300
2300
40
Bandas Poly Chain GTMR 2

Las bandas Poly Chain GTMR2 proporcionan el
mejor rendimiento en potencia transmitida contra
el valor de su inversin, mejor que cualquier otro
sistema de transmisin de potencia conocido de
alto desempeo.
Las bandas Poly Chain GT MR2 de Gates superan
los sistemas de transmisiones tradicionales. Duran
hasta cinco veces ms que las problemticas
cadenas de rodillos y prcticamente no necesitan
mantenimiento.
El compuesto elastomrico con que se fabrica el
cuerpo y los dientes de la banda es un
poliuretano especialmente mezclado para que se
adhiera a las cuerdas y al material textil.
Estos compuestos
tienen las siguientes caractersticas:
Es muy resistente a productos qumicos y
derivados de petrleo, contaminantes y
abrasin; por lo tanto, de excepcional duracin
Excelente operacin contina an con
temperaturas extremas: desde -54C hasta
85C (-65F hasta 185F)
Transmisiones ms ligeras con respecto a las
tradicionales de cadena o convencionales en V
Las cuerdas de tensin se fabrican con fibra de
Aramida, lo cual le proporciona a la banda su
extraordinaria fuerza y poder de carga. La fibra de
Aramida ofrece grandes beneficios en el diseo a
ingenieros y usuarios. Tiene un mdulo ms alto
que el acero para una elongacin virtualmente de
cero. La duracin de esta fibra a los esfuerzos
ocasionados por fatiga debido a flexin es
excepcional y su resistencia es superior a fuertes
impactos, cargas de choque y cargas sbitas. A
diferencia de otros materiales textiles, la fibra de
Aramida es trmicamente estable, as que sigue
siendo operativa an en temperaturas extremas.
Es qumicamente inerte, lo que la hace resistente
a grasas, productos qumicos, contaminantes y
corrosin.
La parte frontal de los dientes de las bandas Poly
Chain GT MR2 de Gates estn fabricados con
materiales textiles especialmente tratados para
reducir la friccin contra las poleas dentadas o
catarinas (sprockets) reduciendo as el ruido y la
acumulacin de la temperatura.
41

El diseo cuenta con los siguientes atributos:
Elimina la necesidad de lubricacin
Resiste la abrasin
lo que permite que la banda Poly Chain GT MR2
de Gates prcticamente no requiera
mantenimiento
Con objeto de satisfacer las necesidades de una
amplia variedad de cargas, velocidades y
aplicaciones, las bandas y las poleas dentadas
(sprockets) se fabrican en diversos tamaos y
dimensiones.
Las tres principales dimensiones de las bandas
son:
Paso
Longitud de Paso
Ancho
El paso de la banda es la distancia en milmetros
entre dos centros dentados adyacentes, segn se
mide en la lnea de paso de la banda. La longitud
de paso de la banda es la longitud total
(circunferencia) en milmetros, segn se mide a lo
largo de la lnea de paso. El ancho de la banda
se indica en la ltima parte de la designacin de la
banda en milmetros.
La lnea de paso terica de una banda Poly
Chain GT MR2 se encuentra dentro de la parte de
tensin.
Cualquier banda Poly Chain GT MR2 debe
operarse con poleas dentadas del mismo paso y
ancho.
Las bandas Poly Chain GT MR2 se fabrican en
pasos de 8 mm (8M) y 14 mm (14M). Los tamaos
estndar de las bandas estn incluidos en las
tablas respectivas que aparecen a continuacin.
Las especificaciones de las bandas incluyen
nmero de dientes, longitud de paso y ancho.
Utilizando la informacin que aparece en las
tablas respectivas, se puede determinar la
descripcin correcta para hacer sus pedidos, tal
como se indica en los siguientes ejemplos:
42

Bandas Poly Chain GT
MR
Contina
Paso de la Banda
(mm)
8MGT
14MGT
Longitud de Paso de
Ancho de la Banda
la Banda
(mm)
(mm)
640
12
Descripcin : 8MGT-640-12
1190
37
Descripcin : 14MGT-1190-37

Poly Chain GT MR2 cuando haga su pedido para
no confundirlo con un pedido de bandas
PowerGrip GT/HTD.
S desea asesora para el diseo de
Transmisiones con bandas Poly Chain GT MR2,
favor de ponerse en contacto con la Gerencia de
Producto de Transmisin de Potencia de Gates
Rubber de Mxico.
Las bandas Poly Chain GT MR2 pueden ser
usadas en las transmisiones actuales como
reemplazo de la Poly Chain GT.
8mm Paso - 21mm Ancho

Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
8MGT-640-21
8MGT-720-21
8MGT-800-21
8MGT-896-21
8MGT-1000-21
8MGT-1120-21
8MGT-1200-21
8MGT-1280-21
8MGT-1440-21
8MGT-1600-21
8MGT-1792-21
8MGT-2000-21
8MGT-2240-21
8MGT-2400-21
8MGT-2520-21
8MGT-2840-21
8MGT-3200-21
8MGT-3600-21
8MGT-4000-21
8MGT-4480-21
80
90
100
112
125
140
150
160
180
200
224
250
280
300
315
355
400
450
500
560
640
720
800
896
1000
1120
1200
1280
1440
1600
1792
2000
2240
2400
2520
2840
3200
3600
4000
4480

Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
8MGT-640-12
8MGT-720-12
8MGT-800-12
8MGT-896-12
8MGT-1000-12
8MGT-1120-12
8MGT-1200-12
8MGT-1280-12
8MGT-1440-12
8MGT-1600-12
8MGT-1792-12
8MGT-2000-12
8MGT-2240-12
8MGT-2400-12
8MGT-2520-12
8MGT-2840-12
8MGT-3200-12
8MGT-3600-12
8MGT-4000-12
8MGT-4480-12
80
90
100
112
125
140
150
160
180
200
224
250
280
300
315
355
400
450
500
560
640
720
800
896
1000
1120
1200
1280
1440
1600
1792
2000
2240
2400
2520
2840
3200
3600
4000
4480

Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
8MGT-640-36
8MGT-720-36
8MGT-800-36
8MGT-896-36
8MGT-1000-36
8MGT-1120-36
8MGT-1200-36
8MGT-1280-36
8MGT-1440-36
8MGT-1600-36
8MGT-1792-36
8MGT-2000-36
8MGT-2240-36
8MGT-2400-36
8MGT-2520-36
8MGT-2840-36
8MGT-3200-36
8MGT-3600-36
8MGT-4000-36
8MGT-4480-36
80
90
100
112
125
140
150
160
180
200
224
250
280
300
315
355
400
450
500
560
640
720
800
896
1000
1120
1200
1280
1440
1600
1792
2000
2240
2400
2520
2840
3200
3600
4000
4480
43

Bandas Poly Chain GTMR2
Contina
Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
8MGT-640-62
8MGT-720-62
8MGT-800-62
8MGT-896-62
8MGT-1000-62
8MGT-1120-62
8MGT-1200-62
8MGT-1280-62
8MGT-1440-62
8MGT-1600-62
8MGT-1792-62
8MGT-2000-62
8MGT-2240-62
8MGT-2400-62
8MGT-2520-62
8MGT-2840-62
8MGT-3200-62
8MGT-3600-62
8MGT-4000-62
8MGT-4480-62
80
90
100
112
125
140
150
160
180
200
224
250
280
300
315
355
400
450
500
560
640
720
800
896
1000
1120
1200
1280
1440
1600
1792
2000
2240
2400
2520
2840
3200
3600
4000
4480
14MGT-994-37
14MGT-1120-37
14MGT-1190-37
14MGT-1260-37
14MGT-1400-37
14MGT-1568-37
14MGT-1750-37
14MGT-1890-37
14MGT-1960-37
14MGT-2100-37
14MGT-2240-37
14MGT-2380-37
14MGT-2520-37
14MGT-2660-37
14MGT-2800-37
14MGT-3136-37
14MGT-3304-37
14MGT-3500-37
14MGT-3920-37
14MGT-4410-37
71
80
85
90
100
112
125
135
140
150
160
170
180
190
200
224
236
250
280
315
994
1120
1190
1260
1400
1568
1750
1890
1960
2100
2240
2380
2520
2660
2800
3136
3304
3500
3920
4410
44
Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
14MGT-994-20
14MGT-1120-20
14MGT-1190-20
14MGT-1260-20
14MGT-1400-20
14MGT-1568-20
14MGT-1750-20
14MGT-1890-20
14MGT-1960-20
14MGT-2100-20
14MGT-2240-20
14MGT-2380-20
14MGT-2520-20
14MGT-2660-20
14MGT-2800-20
14MGT-3136-20
14MGT-3304-20
14MGT-3500-20
14MGT-3920-20
14MGT-4410-20
71
80
85
90
100
112
125
135
140
150
160
170
180
190
200
224
236
250
280
315
994
1120
1190
1260
1400
1568
1750
1890
1960
2100
2240
2380
2520
2660
2800
3136
3304
3500
3920
4410
14MGT-994-68
14MGT-1120-68
14MGT-1190-68
14MGT-1260-68
14MGT-1400-68
14MGT-1568-68
14MGT-1750-68
14MGT-1890-68
14MGT-1960-68
14MGT-2100-68
14MGT-2240-68
14MGT-2380-68
14MGT-2520-68
14MGT-2660-68
14MGT-2800-68
14MGT-3136-68
14MGT-3304-68
14MGT-3500-68
14MGT-3920-68
14MGT-4410-68
71
80
85
90
100
112
125
135
140
150
160
170
180
190
200
224
236
250
280
315
994
1120
1190
1260
1400
1568
1750
1890
1960
2100
2240
2380
2520
2660
2800
3136
3304
3500
3920
4410

Bandas Poly Chain GTMR2
Contina
Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
14MGT-994-90
14MGT-1120-90
14MGT-1190-90
14MGT-1260-90
14MGT-1400-90
14MGT-1568-90
14MGT-1750-90
14MGT-1890-90
14MGT-1960-90
14MGT-2100-90
14MGT-2240-90
14MGT-2380-90
14MGT-2520-90
14MGT-2660-90
14MGT-2800-90
14MGT-3136-90
14MGT-3304-90
14MGT-3500-90
14MGT-3920-90
14MGT-4410-90
71
80
85
90
100
112
125
135
140
150
160
170
180
190
200
224
236
250
280
315
994
1120
1190
1260
1400
1568
1750
1890
1960
2100
2240
2380
2520
2660
2800
3136
3304
3500
3920
4410
14MGT-994-125
14MGT-1120-125
14MGT-1190-125
14MGT-1260-125
14MGT-1400-125
14MGT-1568-125
14MGT-1750-125
14MGT-1890-125
14MGT-1960-125
14MGT-2100-125
14MGT-2240-125
14MGT-2380-125
14MGT-2520-125
14MGT-2660-125
14MGT-2800-125
14MGT-3136-125
14MGT-3304-125
14MGT-3500-125
14MGT-3920-125
14MGT-4410-125
71
80
85
90
100
112
125
135
140
150
160
170
180
190
200
224
236
250
280
315
994
1120
1190
1260
1400
1568
1750
1890
1960
2100
2240
2380
2520
2660
2800
3136
3304
3500
3920
4410
Bandas Poly Chain GT (Roller Chain)

Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
8M-248-12
8M-288-12
8M-352-12
8M-416-12
8M-456-12
8M-480-12
8M-544-12
8M-608-12
31
36
44
52
57
60
68
76
248
288
352
416
456
480
544
608
8M-248-36
8M-288-36
8M-352-36
8M-416-36
8M-456-36
8M-480-36
8M-544-36
8M-608-36
31
36
44
52
57
60
68
76
248
288
352
416
456
480
544
608

Banda No
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
8M-248-21
8M-288-21
8M-352-21
8M-416-21
8M-456-21
8M-480-21
8M-544-21
8M-608-21
31
36
44
52
57
60
68
76
248
288
352
416
456
480
544
608
45
Bandas PowerGrip GT/HTD

Las transmisiones con bandas PowerGrip
GT/HTD proporcionan una transmisin de potencia
positiva y sin dificultades en aplicaciones de alto
torque a baja velocidad y ofrecen muchas
ventajas en comparacin con las transmisiones
convencionales de cadena o engranes.
Las ventajas de estas bandas son las
siguientes:
No requieren lubricacin
Mnimos costos por mantenimiento
Resistentes a la corrosin
Excelente resistencia a la abrasin
Menor ruido durante su operacin
Operacin limpia
Servicio duradero y sin problemas
El singular diseo dentado GT/HTD mejora en

gran medida la distribucin de la tensin y permite
soportar cargas generales mayores a las que
toleran las bandas de la competencia. Los dientes
moldeados encajan uniformemente en las ranuras
axiales de la polea dentada o catarina; entrando o
saliendo de dichas ranuras prcticamente sin
friccin y funcionan de manera muy similar a los
dientes de un engranaje.
La fabricacin de bandas PowerGrip GT/HTD
consiste de cuatro componentes:
1. Parte de Tensin.- Proporciona la
fuerza necesaria, excelente duracin,
flexibilidad y gran resistencia al
estiramiento.
2. Respaldo de Neopreno.- El neopreno,
unido a la parte de tensin, brinda
proteccin contra grasas y humedad;
protege tambin contra el desgaste por
la friccin, en caso de que la potencia
sea transmitida por la parte posterior de
la banda.
3. Dientes de Neopreno.- Resistentes a
cortes, moderadamente duros, este
compuesto de neopreno est
moldeado integralmente al respaldo de
neopreno de la banda. Los dientes
estn formados y espaciados con toda
precisin para asegurar el ajuste
uniforme en las ranuras de la polea
dentada.
4. Revestimiento de Nylon.- Cubierta
especialmente tejida y tratada, protege
la superficie de los dientes, reduce el
coeficiente de friccin y mejora su
resistencia al desgaste por abrasin.
46

Contina
Las tres principales dimensiones

de las bandas son:
Longitud de Paso
Paso
Ancho
Cualquier banda PowerGrip GT/HTD debe
operarse con poleas dentadas del mismo paso y
ancho.
La longitud de paso de la banda es la longitud
total (circunferencia) en milmetros, segn se mide
a lo largo de la lnea de paso. El paso de la
banda es la distancia en milmetros entre dos
centros dentados adyacentes, segn se mide en
la lnea de paso de la banda. El ancho de la
banda se indica en la ltima parte de la
designacin de la banda en milmetros.
La lnea de paso terica de una banda PowerGrip
GT/HTD se encuentra dentro de la parte de
tensin.
Las bandas PowerGrip GT se fabrican en pasos
de 2mm, 3mm, 5mm, 8mm y 14mm y las bandas
PowerGrip HTD se fabrican en pasos de 3mm,
5mm y 20mm. Los tamaos estndar de las
bandas estn incluidos en las tablas respectivas
que aparecen a continuacin
Las especificaciones para las bandas en todos
sus pasos disponibles incluyen nmero de
dientes, longitud de paso y ancho. Utilizando la
informacin que aparece en las tablas respectivas,
puede determinar la descripcin correcta para
hacer sus pedidos, tal como se indica en los
siguientes ejemplos:
Descripcin:
800-8M-20 / 1610-14M-55
Longitud de Paso de
la Banda
800
1610
Paso de la Banda
Ancho de la Banda
(mm)
(mm)
8M
20
Descripcin : 800-8M-20
14M
55
Descripcin : 1610-14M-55

PowerGrip GT o PowerGrip HTD cuando haga su
pedido para evitar confusiones con Poly Chain
GT MR2. S desea asesora para el diseo de
transmisiones con bandas PowerGrip GT o
PowerGrip HTD, favor de ponerse en contacto con
la Gerencia de Producto de Transmisin de
Potencia de Gates Rubber de Mxico.
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
2MR-100-04
2MR-112-04
2MR-126-04
2MR-134-04
2MR-136-04
2MR-140-04
2MR-152-04
2MR-158-04
2MR-160-04
2MR-164-04
2MR-166-04
2MR-168-04
2MR-172-04
2MR-180-04
2MR-192-04
2MR-200-04
2MR-202-04
2MR-210-04
2MR-212-04
2MR-216-04
2MR-220-04
2MR-232-04
2MR-236-04
2MR-240-04
2MR-250-04
2MR-252-04
2MR-258-04
2MR-278-04
2MR-280-04
2MR-300-04
2MR-320-04
2MR-322-04
2MR-346-04
2MR-350-04
2MR-364-04
2MR-370-04
2MR-380-04
2MR-386-04
2MR-400-04
2MR-406-04
2MR-420-04
2MR-456-04
2MR-470-04
2MR-474-04
2MR-488-04
2MR-504-04
2MR-528-04
2MR-552-04
2MR-576-04
2MR-600-04
2MR-640-04
2MR-696-04
2MR-744-04
2MR-1164-04
50
56
63
67
68
70
76
79
80
82
83
84
86
90
96
100
101
105
106
108
110
116
118
120
125
126
129
139
140
150
160
161
173
175
182
185
190
193
200
203
210
228
235
237
244
252
264
276
288
300
320
348
372
582
100
112
126
134
136
140
152
158
160
164
166
168
172
180
192
200
202
210
212
216
220
232
236
240
250
252
258
278
280
300
320
322
346
350
364
370
380
386
400
406
420
456
470
474
488
504
528
552
576
600
640
696
744
1164
47

Contina
Contina
48
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
2MR-100-06
2MR-112-06
2MR-126-06
2MR-134-06
2MR-136-06
2MR-140-06
2MR-152-06
2MR-158-06
2MR-160-06
2MR-164-06
2MR-166-06
2MR-168-06
2MR-172-06
2MR-180-06
2MR-192-06
2MR-200-06
2MR-202-06
2MR-210-06
2MR-212-06
2MR-216-06
2MR-220-06
2MR-232-06
2MR-236-06
2MR-240-06
2MR-250-06
2MR-252-06
2MR-258-06
2MR-278-06
2MR-280-06
2MR-300-06
2MR-320-06
2MR-322-06
2MR-346-06
2MR-350-06
2MR-364-06
2MR-370-06
2MR-380-06
2MR-386-06
2MR-400-06
2MR-406-06
2MR-420-06
2MR-456-06
2MR-470-06
2MR-474-06
2MR-488-06
2MR-504-06
2MR-528-06
2MR-552-06
2MR-576-06
2MR-600-06
2MR-640-06
2MR-696-06
2MR-744-06
2MR-1164-06
50
56
63
67
68
70
76
79
80
82
83
84
86
90
96
100
101
105
106
108
110
116
118
120
125
126
129
139
140
150
160
161
173
175
182
185
190
193
200
203
210
228
235
237
244
252
264
276
288
300
320
348
372
582
100
112
126
134
136
140
152
158
160
164
166
168
172
180
192
200
202
210
212
216
220
232
236
240
250
252
258
278
280
300
320
322
346
350
364
370
380
386
400
406
420
456
470
474
488
504
528
552
576
600
640
696
744
1164
2MR-100-09
2MR-112-09
2MR-126-09
2MR-134-09
2MR-136-09
2MR-140-09
2MR-152-09
2MR-158-09
2MR-160-09
2MR-164-09
2MR-166-09
2MR-168-09
2MR-172-09
2MR-180-09
2MR-192-09
2MR-200-09
2MR-202-09
2MR-210-09
2MR-212-09
2MR-216-09
2MR-220-09
2MR-232-09
2MR-236-09
2MR-240-09
2MR-250-09
2MR-252-09
2MR-258-09
2MR-278-09
2MR-280-09
2MR-300-09
2MR-320-09
2MR-322-09
2MR-346-09
2MR-350-09
2MR-364-09
2MR-370-09
2MR-380-09
2MR-386-09
2MR-400-09
2MR-406-09
2MR-420-09
2MR-456-09
2MR-470-09
2MR-474-09
2MR-488-09
2MR-504-09
2MR-528-09
2MR-552-09
2MR-576-09
2MR-600-09
2MR-640-09
2MR-696-09
2MR-744-09
2MR-1164-09
50
56
63
67
68
70
76
79
80
82
83
84
86
90
96
100
101
105
106
108
110
116
118
120
125
126
129
139
140
150
160
161
173
175
182
185
190
193
200
203
210
228
235
237
244
252
264
276
288
300
320
348
372
582
100
112
126
134
136
140
152
158
160
164
166
168
172
180
192
200
202
210
212
216
220
232
236
240
250
252
258
278
280
300
320
322
346
350
364
370
380
386
400
406
420
456
470
474
488
504
528
552
576
600
640
696
744
1164

Contina
3mm Paso - 6 Ancho
3mm Paso - 9 Ancho
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
3MR-165-06
3MR-189-06
3MR-201-06
3MR-219-06
3MR-225-06
3MR-240-06
3MR-243-06
3MR-267-06
3MR-282-06
3MR-291-06
3MR-300-06
3MR-339-06
3MR-348-06
3MR-357-06
3MR-360-06
3MR-375-06
3MR-420-06
3MR-447-06
3MR-450-06
3MR-474-06
3MR-480-06
3MR-483-06
3MR-489-06
3MR-537-06
3MR-600-06
3MR-630-06
3MR-684-06
3MR-750-06
3MR-840-06
3MR-945-06
3MR-1050-06
3MR-1080-06
3MR-1536-06
3MR-2061-06
55
63
67
73
75
80
81
89
94
97
100
113
116
119
120
125
140
149
150
158
160
161
163
179
200
210
228
250
280
315
350
360
512
687
165
189
201
219
225
240
243
267
282
291
300
339
348
357
360
375
420
447
450
474
480
483
489
537
600
630
684
750
840
945
1050
1080
1536
2061
3MR-165-09
3MR-189-09
3MR-201-09
3MR-219-09
3MR-225-09
3MR-240-09
3MR-243-09
3MR-267-09
3MR-282-09
3MR-291-09
3MR-300-09
3MR-339-09
3MR-348-09
3MR-357-09
3MR-360-09
3MR-375-09
3MR-420-09
3MR-447-09
3MR-450-09
3MR-474-09
3MR-480-09
3MR-483-09
3MR-489-09
3MR-537-09
3MR-600-09
3MR-630-09
3MR-684-09
3MR-750-09
3MR-840-09
3MR-945-09
3MR-1050-09
3MR-1080-09
3MR-1536-09
3MR-2061-09
55
63
67
73
75
80
81
89
94
97
100
113
116
119
120
125
140
149
150
158
160
161
163
179
200
210
228
250
280
315
350
360
512
687
165
189
201
219
225
240
243
267
282
291
300
339
348
357
360
375
420
447
450
474
480
483
489
537
600
630
684
750
840
945
1050
1080
1536
2061
49

Contina
50
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
3MR-165-15
3MR-189-15
3MR-201-15
3MR-219-15
3MR-225-15
3MR-240-15
3MR-243-15
3MR-267-15
3MR-282-15
3MR-291-15
3MR-300-15
3MR-339-15
3MR-348-15
3MR-357-15
3MR-360-15
3MR-375-15
3MR-420-15
3MR-447-15
3MR-450-15
3MR-474-15
3MR-480-15
3MR-483-15
3MR-489-15
3MR-537-15
3MR-600-15
3MR-630-15
3MR-684-15
3MR-750-15
3MR-840-15
3MR-945-15
3MR-1050-15
3MR-1080-15
3MR-1536-15
3MR-2061-15
55
63
67
73
75
80
81
89
94
97
100
113
116
119
120
125
140
149
150
158
160
161
163
179
200
210
228
250
280
315
350
360
512
687
165
189
201
219
225
240
243
267
282
291
300
339
348
357
360
375
420
447
450
474
480
483
489
537
600
630
684
750
840
945
1050
1080
1536
2061
5MR-300-09
5MR-355-09
5MR-375-09
5MR-400-09
5MR-405-09
5MR-425-09
5MR-450-09
5MR-500-09
5MR-535-09
5MR-565-09
5MR-580-09
5MR-600-09
5MR-625-09
5MR-650-09
5MR-700-09
5MR-750-09
5MR-800-09
5MR-850-09
5MR-900-09
5MR-1000-09
5MR-1150-09
5MR-1300-09
5MR-1450-09
5MR-1600-09
5MR-1720-09
5MR-2100-09
60
71
75
80
81
85
90
100
107
113
116
120
125
130
140
150
160
170
180
200
230
260
290
320
344
420
300
355
375
400
405
425
450
500
535
565
580
600
625
650
700
750
800
850
900
1000
1150
1300
1450
1600
1720
2100

Contina
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
5MR-300-15
5MR-355-15
5MR-375-15
5MR-400-15
5MR-405-15
5MR-425-15
5MR-450-15
5MR-500-15
5MR-535-15
5MR-565-15
5MR-580-15
5MR-600-15
5MR-625-15
5MR-650-15
5MR-700-15
5MR-750-15
5MR-800-15
5MR-850-15
5MR-900-15
5MR-1000-15
5MR-1150-15
5MR-1300-15
5MR-1450-15
5MR-1600-15
5MR-1720-15
5MR-2100-15
60
71
75
80
81
85
90
100
107
113
116
120
125
130
140
150
160
170
180
200
230
260
290
320
344
420
300
355
375
400
405
425
450
500
535
565
580
600
625
650
700
750
800
850
900
1000
1150
1300
1450
1600
1720
2100
5MR-300-25
5MR-355-25
5MR-375-25
5MR-400-25
5MR-405-25
5MR-425-25
5MR-450-25
5MR-500-25
5MR-535-25
5MR-565-25
5MR-580-25
5MR-600-25
5MR-625-25
5MR-650-25
5MR-700-25
5MR-750-25
5MR-800-25
5MR-850-25
5MR-900-25
5MR-1000-25
5MR-1150-25
5MR-1300-25
5MR-1450-25
5MR-1600-25
5MR-1720-25
5MR-2100-25
60
71
75
80
81
85
90
100
107
113
116
120
125
130
140
150
160
170
180
200
230
260
290
320
344
420
300
355
375
400
405
425
450
500
535
565
580
600
625
650
700
750
800
850
900
1000
1150
1300
1450
1600
1720
2100
51

Contina
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
480-8M-20
560-8M-20
600-8M-20
640-8M-20
720-8M-20
800-8M-20
880-8M-20
960-8M-20
1040-8M-20
1120-8M-20
1200-8M-20
1280-8M-20
1440-8M-20
1600-8M-20
1760-8M-20
1800-8M-20
2000-8M-20
2400-8M-20
2600-8M-20
2800-8M-20
3048-8M-20
3280-8M-20
3600-8M-20
4400-8M-20
60
70
75
80
90
100
110
120
130
140
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
480
560
600
640
720
800
880
960
1040
1120
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400
480-8M-50
560-8M-50
600-8M-50
640-8M-50
720-8M-50
800-8M-50
880-8M-50
960-8M-50
1040-8M-50
1120-8M-50
1200-8M-50
1280-8M-50
1440-8M-50
1600-8M-50
1760-8M-50
1800-8M-50
2000-8M-50
2400-8M-50
2600-8M-50
2800-8M-50
3048-8M-50
3280-8M-50
3600-8M-50
4400-8M-50
60
70
75
80
90
100
110
120
130
140
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
480
560
600
640
720
800
880
960
1040
1120
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400
52
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
480-8M-30
560-8M-30
600-8M-30
640-8M-30
720-8M-30
800-8M-30
880-8M-30
960-8M-30
1040-8M-30
1120-8M-30
1200-8M-30
1280-8M-30
1440-8M-30
1600-8M-30
1760-8M-30
1800-8M-30
2000-8M-30
2400-8M-30
2600-8M-30
2800-8M-30
3048-8M-30
3280-8M-30
3600-8M-30
4400-8M-30
60
70
75
80
90
100
110
120
130
140
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
480
560
600
640
720
800
880
960
1040
1120
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400
480-8M-85
560-8M-85
600-8M-85
640-8M-85
720-8M-85
800-8M-85
880-8M-85
960-8M-85
1040-8M-85
1120-8M-85
1200-8M-85
1280-8M-85
1440-8M-85
1600-8M-85
1760-8M-85
1800-8M-85
2000-8M-85
2400-8M-85
2600-8M-85
2800-8M-85
3048-8M-85
3280-8M-85
3600-8M-85
4400-8M-85
60
70
75
80
90
100
110
120
130
140
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
480
560
600
640
720
800
880
960
1040
1120
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400

Contina
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
966-14M-40
1190-14M-40
1400-14M-40
1610-14M-40
1778-14M-40
1890-14M-40
2100-14M-40
2310-14M-40
2450-14M-40
2590-14M-40
2800-14M-40
3150-14M-40
3360-14M-40
3500-14M-40
3850-14M-40
4326-14M-40
4578-14M-40
4956-14M-40
5320-14M-40
5740-14M-40
6160-14M-40
6860-14M-40
69
85
100
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
354
380
410
440
490
966
1190
1400
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4578
4956
5320
5740
6160
6860
966-14M-85
1190-14M-85
1400-14M-85
1610-14M-85
1778-14M-85
1890-14M-85
2100-14M-85
2310-14M-85
2450-14M-85
2500-14M-85
2800-14M-85
3150-14M-85
3360-14M-85
3500-14M-85
3850-14M-85
4326-14M-85
4578-14M-85
4956-14M-85
5320-14M-85
5740-14M-85
6160-14M-85
6860-14M-85
69
85
100
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
354
380
410
440
490
966
1190
1400
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4578
4956
5320
5740
6160
6860
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
966-14M-55
1190-14M-55
1400-14M-55
1610-14M-55
1778-14M-55
1890-14M-55
2100-14M-55
2310-14M-55
2450-14M-55
2500-14M-55
2800-14M-55
3150-14M-55
3360-14M-55
3500-14M-55
3850-14M-55
4326-14M-55
4578-14M-55
4956-14M-55
5320-14M-55
5740-14M-55
6160-14M-55
6860-14M-55
69
85
100
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
354
380
410
440
490
966
1190
1400
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4578
4956
5320
5740
6160
6860
966-14M-115
1190-14M-115
1400-14M-115
1610-14M-115
1778-14M-115
1890-14M-115
2100-14M-115
2310-14M-115
2450-14M-115
2500-14M-115
2800-14M-115
3150-14M-115
3360-14M-115
3500-14M-115
3850-14M-115
4326-14M-115
4578-14M-115
4956-14M-115
5320-14M-115
5740-14M-115
6160-14M-115
6860-14M-115
69
85
100
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
354
380
410
440
490
966
1190
1400
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4578
4956
5320
5740
6160
6860
53

Contina
54
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
6860-14M-170
69
85
100
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
354
380
410
440
490
966
1190
1400
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4578
4956
5320
5740
6160
6860
150-3M-06
159-3M-06
168-3M-06
177-3M-06
189-3M-06
201-3M-06
213-3M-06
225-3M-06
240-3M-06
252-3M-06
255-3M-06
267-3M-06
285-3M-06
300-3M-06
312-3M-06
318-3M-06
339-3M-06
357-3M-06
363-3M-06
384-3M-06
390-3M-06
399-3M-06
420-3M-06
447-3M-06
474-3M-06
486-3M-06
501-3M-06
513-3M-06
531-3M-06
564-3M-06
597-3M-06
633-3M-06
669-3M-06
711-3M-06
753-3M-06
795-3M-06
843-3M-06
882-3M-06
945-3M-06
1002-3M-06
1062-3M-06
1125-3M-06
1191-3M-06
1263-3M-06
50
53
56
59
63
67
71
75
80
84
85
89
95
100
104
106
113
119
121
128
130
133
140
149
158
162
167
171
177
188
199
211
223
237
251
265
281
294
315
334
354
375
397
421
150
159
168
177
189
201
213
225
240
252
255
267
285
300
312
318
339
357
363
384
390
399
420
447
474
486
501
513
531
564
597
633
669
711
753
795
843
882
945
1002
1062
1125
1191
1263

Contina
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
150-3M-09
159-3M-09
168-3M-09
177-3M-09
189-3M-09
201-3M-09
213-3M-09
225-3M-09
240-3M-09
252-3M-09
255-3M-09
267-3M-09
285-3M-09
300-3M-09
312-3M-09
318-3M-09
339-3M-09
357-3M-09
363-3M-09
384-3M-09
390-3M-09
399-3M-09
420-3M-09
447-3M-09
474-3M-09
486-3M-09
501-3M-09
513-3M-09
531-3M-09
564-3M-09
597-3M-09
633-3M-09
669-3M-09
711-3M-09
753-3M-09
795-3M-09
843-3M-09
882-3M-09
945-3M-09
1002-3M-09
1062-3M-09
1125-3M-09
1191-3M-09
1263-3M-09
50
53
56
59
63
67
71
75
80
84
85
89
95
100
104
106
113
119
121
128
130
133
140
149
158
162
167
171
177
188
199
211
223
237
251
265
281
294
315
334
354
375
397
421
150
159
168
177
189
201
213
225
240
252
255
267
285
300
312
318
339
357
363
384
390
399
420
447
474
486
501
513
531
564
597
633
669
711
753
795
843
882
945
1002
1062
1125
1191
1263
150-3M-15
159-3M-15
168-3M-15
177-3M-15
189-3M-15
201-3M-15
213-3M-15
225-3M-15
240-3M-15
252-3M-15
255-3M-15
267-3M-15
285-3M-15
300-3M-15
312-3M-15
318-3M-15
339-3M-15
357-3M-15
363-3M-15
384-3M-15
390-3M-15
399-3M-15
420-3M-15
447-3M-15
474-3M-15
486-3M-15
501-3M-15
513-3M-15
531-3M-15
564-3M-15
597-3M-15
633-3M-15
669-3M-15
711-3M-15
753-3M-15
795-3M-15
843-3M-15
882-3M-15
945-3M-15
1002-3M-15
1062-3M-15
1125-3M-15
1191-3M-15
1263-3M-15
50
53
56
59
63
67
71
75
80
84
85
89
95
100
104
106
113
119
121
128
130
133
140
149
158
162
167
171
177
188
199
211
223
237
251
265
281
294
315
334
354
375
397
421
150
159
168
177
189
201
213
225
240
252
255
267
285
300
312
318
339
357
363
384
390
399
420
447
474
486
501
513
531
564
597
633
669
711
753
795
843
882
945
1002
1062
1125
1191
1263
55

Contina
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
350-5M-09
375-5M-09
400-5M-09
425-5M-09
450-5M-09
475-5M-09
500-5M-09
535-5M-09
565-5M-09
600-5M-09
635-5M-09
670-5M-09
710-5M-09
740-5M-09
800-5M-09
850-5M-09
890-5M-09
950-5M-09
1000-5M-09
1050-5M-09
1125-5M-09
1195-5M-09
1270-5M-09
1420-5M-09
1595-5M-09
1690-5M-09
1790-5M-09
1895-5M-09
2000-5M-09
2250-5M-09
2525-5M-09
70
75
80
85
90
95
100
107
113
120
127
134
142
148
160
170
178
190
200
210
225
239
254
284
319
338
358
379
400
450
505
350
375
400
425
450
475
500
535
565
600
635
670
710
740
800
850
890
950
1000
1050
1125
1195
1270
1420
1595
1690
1790
1895
2000
2250
2525
350-5M-15
375-5M-15
400-5M-15
425-5M-15
450-5M-15
475-5M-15
500-5M-15
535-5M-15
565-5M-15
600-5M-15
635-5M-15
670-5M-15
710-5M-15
740-5M-15
800-5M-15
850-5M-15
890-5M-15
950-5M-15
1000-5M-15
1050-5M-15
1125-5M-15
1195-5M-15
1270-5M-15
1420-5M-15
1595-5M-15
1690-5M-15
1790-5M-15
1895-5M-15
2000-5M-15
2250-5M-15
2525-5M-15
70
75
80
85
90
95
100
107
113
120
127
134
142
148
160
170
178
190
200
210
225
239
254
284
319
338
358
379
400
450
505
350
375
400
425
450
475
500
535
565
600
635
670
710
740
800
850
890
950
1000
1050
1125
1195
1270
1420
1595
1690
1790
1895
2000
2250
2525
56
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
350-5M-25
375-5M-25
400-5M-25
425-5M-25
450-5M-25
475-5M-25
500-5M-25
535-5M-25
565-5M-25
600-5M-25
635-5M-25
670-5M-25
710-5M-25
740-5M-25
800-5M-25
850-5M-25
70
75
80
85
90
95
100
107
113
120
127
134
142
148
160
170
350
375
400
425
450
475
500
535
565
600
635
670
710
740
800
850
890-5M-25
950-5M-25
1000-5M-25
1050-5M-25
1125-5M-25
1195-5M-25
1270-5M-25
1420-5M-25
1595-5M-25
1690-5M-25
1790-5M-25
1895-5M-25
2000-5M-25
2250-5M-25
2525-5M-25
178
190
200
210
225
239
254
284
319
338
358
379
400
450
505
890
950
1000
1050
1125
1195
1270
1420
1595
1690
1790
1895
2000
2250
2525

Contina
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
2000-20M-115
2500-20M-115
3400-20M-115
3800-20M-115
4200-20M-115
4600-20M-115
5000-20M-115
5200-20M-115
5400-20M-115
5600-20M-115
5800-20M-115
6000-20M-115
6200-20M-115
6400-20M-115
6600-20M-115
100
125
170
190
210
230
250
260
270
280
290
300
310
320
330
2000
2500
3400
3800
4200
4600
5000
5200
5400
5600
5800
6000
6200
6400
6600
2000-20M-290
2500-20M-290
3400-20M-290
3800-20M-290
4200-20M-290
4600-20M-290
5000-20M-290
5200-20M-290
5400-20M-290
5600-20M-290
5800-20M-290
6000-20M-290
6200-20M-290
6400-20M-290
6600-20M-290
100
125
170
190
210
230
250
260
270
280
290
300
310
320
330
2000
2500
3400
3800
4200
4600
5000
5200
5400
5600
5800
6000
6200
6400
6600
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
2000-20M-170
2500-20M-170
3400-20M-170
3800-20M-170
4200-20M-170
4600-20M-170
5000-20M-170
5200-20M-170
5400-20M-170
5600-20M-170
5800-20M-170
6000-20M-170
6200-20M-170
6400-20M-170
6600-20M-170
100
125
170
190
210
230
250
260
270
280
290
300
310
320
330
2000
2500
3400
3800
4200
4600
5000
5200
5400
5600
5800
6000
6200
6400
6600
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
2000-20M-340
2500-20M-340
3400-20M-340
3800-20M-340
4200-20M-340
4600-20M-340
5000-20M-340
5200-20M-340
5400-20M-340
5600-20M-340
5800-20M-340
6000-20M-340
6200-20M-340
6400-20M-340
6600-20M-340
100
125
170
190
210
230
250
260
270
280
290
300
310
320
330
2000
2500
3400
3800
4200
4600
5000
5200
5400
5600
5800
6000
6200
6400
6600

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
2000-20M-230
2500-20M-230
3400-20M-230
3800-20M-230
4200-20M-230
4600-20M-230
5000-20M-230
5200-20M-230
5400-20M-230
5600-20M-230
5800-20M-230
6000-20M-230
6200-20M-230
6400-20M-230
6600-20M-230
100
125
170
190
210
230
250
260
270
280
290
300
310
320
330
2000
2500
3400
3800
4200
4600
5000
5200
5400
5600
5800
6000
6200
6400
6600
57
BANDAS POWERGRIP GT
TWIN POWER
Las bandas PowerGrip GT Twin Power tienen la
misma capacidad de transmisin de potencia que
las bandas estndar de un solo lado. Con las
bandas de doble dentado (TP), el 100 % de la
carga puede transmitirse por cualquiera de los
lados. Ambos lados de la banda pueden usarse
combinados en aquellas aplicaciones en las que
la carga total se encuentre dentro de los rangos
de potencia mxima permitida, de acuerdo con el
paso y ancho de la banda deseada.
La potencia a transmitir se basa en poleas que
tengan por lo menos seis ranuras que engranen
con la banda. Este factor es de suma importancia
en el diseo de transmisiones en serpentn, en las
que las bandas sincrnicas de Alto Torque TP GT
se utilizan.
Al igual que todas las transmisiones con bandas
GT/HTD, la tensin esttica es muy importante
para que el funcionamiento sea satisfactorio. S
desea asesora para el diseo de transmisiones
de serpentn, utilizando las bandas PowerGrip GT
Twin Power, pngase en contacto con la
Gerencia de Producto de Transmisin de Potencia
de Gates Rubber de Mxico.
58
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
TP1200-8M-20 GT
TP1280-8M-20 GT
TP1440-8M-20 GT
TP1600-8M-20 GT
TP1760-8M-20 GT
TP1800-8M-20 GT
TP2000-8M-20 GT
TP2400-8M-20 GT
TP2600-8M-20 GT
TP2800-8M-20 GT
TP3048-8M-20 GT
TP3280-8M-20 GT
TP3600-8M-20 GT
TP4400-8M-20 GT
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
TP1200-8M-30 GT
TP1280-8M-30 GT
TP1440-8M-30 GT
TP1600-8M-30 GT
TP1760-8M-30 GT
TP1800-8M-30 GT
TP2000-8M-30 GT
TP2400-8M-30 GT
TP2600-8M-30 GT
TP2800-8M-30 GT
TP3048-8M-30 GT
TP3280-8M-30 GT
TP3600-8M-30 GT
TP4400-8M-30 GT
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
TP1200-8M-50 GT
TP1280-8M-50 GT
TP1440-8M-50 GT
TP1600-8M-50 GT
TP1760-8M-50 GT
TP1800-8M-50 GT
TP2000-8M-50 GT
TP2400-8M-50 GT
TP2600-8M-50 GT
TP2800-8M-50 GT
TP3048-8M-50 GT
TP3280-8M-50 GT
TP3600-8M-50 GT
TP4400-8M-50 GT
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400

Bandas PowerGrip GT Twin Power
Contina
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
TP1200-8M-85 GT
TP1280-8M-85 GT
TP1440-8M-85 GT
TP1600-8M-85 GT
TP1760-8M-85 GT
TP1800-8M-85 GT
TP2000-8M-85 GT
TP2400-8M-85 GT
TP2600-8M-85 GT
TP2800-8M-85 GT
TP3048-8M-85 GT
TP3280-8M-85 GT
TP3600-8M-85 GT
TP4400-8M-85 GT
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400
TP1610-14M-40 GT
TP1778-14M-40 GT
TP1890-14M-40 GT
TP2100-14M-40 GT
TP2310-14M-40 GT
TP2450-14M-40 GT
TP2590-14M-40 GT
TP2800-14M-40 GT
TP3150-14M-40 GT
TP3360-14M-40 GT
TP3500-14M-40 GT
TP3850-14M-40 GT
TP4326-14M-40 GT
TPC-14M-40 GT
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4326

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
TP1200-8M-170 GT
TP1280-8M-170 GT
TP1440-8M-170 GT
TP1600-8M-170 GT
TP1760-8M-170 GT
TP1800-8M-170 GT
TP2000-8M-170 GT
TP2400-8M-170 GT
TP2600-8M-170 GT
TP2800-8M-170 GT
TP3048-8M-170 GT
TP3280-8M-170 GT
TP3600-8M-170 GT
TP4400-8M-170 GT
150
160
180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550
1200
1280
1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
TP1610-14M-55 GT
TP1778-14M-55 GT
TP1890-14M-55 GT
TP2100-14M-55 GT
TP2310-14M-55 GT
TP2450-14M-55 GT
TP2590-14M-55 GT
TP2800-14M-55 GT
TP3150-14M-55 GT
TP3360-14M-55 GT
TP3500-14M-55 GT
TP3850-14M-55 GT
TP4326-14M-55 GT
TP4578-14M-55 GT
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4326

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
TP1610-14M-85 GT
TP1778-14M-85 GT
TP1890-14M-85 GT
TP2100-14M-85 GT
TP2310-14M-85 GT
TP2450-14M-85 GT
TP2590-14M-85 GT
TP2800-14M-85 GT
TP3150-14M-85 GT
TP3360-14M-85 GT
TP3500-14M-85 GT
TP3850-14M-85 GT
TP4326-14M-85 GT
TP4578-14M-85 GT
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4326
59

Bandas PowerGrip GT Twin Power
Contina

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
TP1610-14M-115 GT
TP1778-14M-115 GT
TP1890-14M-115 GT
TP2100-14M-115 GT
TP2310-14M-115 GT
TP2450-14M-115 GT
TP2590-14M-115 GT
TP2800-14M-115 GT
TP3150-14M-115 GT
TP3360-14M-115 GT
TP3500-14M-115 GT
TP3850-14M-115 GT
TP4326-14M-115 GT
TP4578-14M-115 GT
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4326

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
TP1610-14M-170 GT
TP1778-14M-170 GT
TP1890-14M-170 GT
TP2100-14M-170 GT
TP2310-14M-170 GT
TP2450-14M-170 GT
TP2590-14M-170 GT
TP2800-14M-170 GT
TP3150-14M-170 GT
TP3360-14M-170 GT
TP3500-14M-170 GT
TP3850-14M-170 GT
TP4326-14M-170 GT
TP4578-14M-170 GT
115
127
135
150
165
175
185
200
225
240
250
275
309
327
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800
3150
3360
3500
3850
4326
4326
60

Paso: El paso de la banda de tiempo PowerGrip
es la distancia de centro a centro entre dos
dientes adyacentes en pulgadas. Aparece en la
segunda parte de la designacin, con una o
varias letras.
Una banda 300L075 tiene un paso L de 0.375"
(3/8")
Bandas PowerGrip Timing

Recomendada para transmisiones de potencia
mecnicas, donde el uso de cadenas y engranes
no son convenientes o deseables y donde la
sincronizacin de la velocidad transmitida entre la
polea motriz y la inducida deba ser muy precisa.
Las transmisiones con bandas PowerGrip Timing
operan bajo el principio de traccin con los dientes
moldeados de la banda; diseada para lograr un
engranaje positivo con las ranuras de la polea
dentada. Los dientes entran y salen de las
ranuras de manera suave y uniforme, con baja
friccin y funcionando de manera muy similar a los
dientes de un sistema de engranaje.
Las transmisiones con bandas PowerGrip Timing
ofrecen numerosas ventajas en comparacin con
las transmisiones de engranes y cadena. Los
costos de mantenimiento son menores porque se
elimina la necesidad de lubricacin por completo.
Las transmisiones con este tipo de bandas
tambin se recomiendan en los casos en que la
resistencia es limitada o en los que las
transmisiones sean inaccesibles, dificultando as el
mantenimiento de la tensin. Su operacin es
silenciosa, son ligeras y econmicas.
Nomenclatura:
Las tres principales dimensiones de las bandas
son:
Longitud de Paso
Paso
Ancho
Longitud de Paso: La longitud de paso de la
banda PowerGrip Timing se indica en la primera
parte de la designacin de la banda. Este primer
nmero es la longitud de paso en dcimos de
pulgada.
Una banda 300L075 tiene una longitud de paso
de 30.0"
Las letras corresponden a los pasos, como se

indica a continuacin:
MXL
XL
L
H
XH
XXH
Mini Extra Ligero

Extra Ligero
Ligero
Pesado
Extra Pesado
Extra Pesado Doble
Paso = 0.080
Paso = 0.200
Paso = 0.375
Paso = 0.500
Paso = 0.875
Paso = 1.250
Ancho: El ancho de la banda PowerGrip Timing se

indica en la ltima parte de la designacin de la
banda. Este ltimo nmero indica el ancho en
centsimos de pulgada.
Una banda 300L075 tiene un ancho de 3/4"
(0.750")
Mini Paso (0.080/MXL) - 1/8 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
36MXL012
40MXL012
44MXL012
48MXL012
56MXL012
64MXL012
68MXL012
72MXL012
76MXL012
80MXL012
88MXL012
96MXL012
104MXL012
112MXL012
120MXL012
132MXL012
140MXL012
152MXL012
160MXL012
168MXL012
180MXL012
200MXL012
208MXL012
236MXL012
240MXL012
320MXL012
45
50
55
60
70
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
165
175
190
200
210
225
250
260
295
300
400
3.60
4.00
4.40
4.80
5.60
6.40
6.80
7.20
7.60
8.00
8.80
9.60
10.40
11.20
12.00
13.20
14.00
15.20
16.00
16.80
18.00
20.00
20.80
23.60
24.00
32.00
61

Contina

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
36MXL019
40MXL019
44MXL019
48MXL019
56MXL019
64MXL019
68MXL019
72MXL019
76MXL019
80MXL019
88MXL019
96MXL019
104MXL019
112MXL019
120MXL019
132MXL019
140MXL019
152MXL019
160MXL019
168MXL019
180MXL019
200MXL019
208MXL019
236MXL019
240MXL019
320MXL019
45
50
55
60
70
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
165
175
190
200
210
225
250
260
295
300
400
3.60
4.00
4.40
4.80
5.60
6.40
6.80
7.20
7.60
8.00
8.80
9.60
10.40
11.20
12.00
13.20
14.00
15.20
16.00
16.80
18.00
20.00
20.80
23.60
24.00
32.00
62
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
36MXL025
40MXL025
44MXL025
48MXL025
56MXL025
64MXL025
68MXL025
72MXL025
76MXL025
80MXL025
88MXL025
96MXL025
104MXL025
112MXL025
120MXL025
132MXL025
140MXL025
152MXL025
160MXL025
168MXL025
180MXL025
200MXL025
208MXL025
236MXL025
240MXL025
320MXL025
45
50
55
60
70
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
165
175
190
200
210
225
250
260
295
300
400
3.60
4.00
4.40
4.80
5.60
6.40
6.80
7.20
7.60
8.00
8.80
9.60
10.40
11.20
12.00
13.20
14.00
15.20
16.00
16.80
18.00
20.00
20.80
23.60
24.00
32.00
Paso 1/5 (0.200/XL) - 1/4 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
50XL025
60XL025
70XL025
80XL025
90XL025
100XL025
110XL025
120XL025
130XL025
140XL025
150XL025
160XL025
170XL025
180XL025
190XL025
200XL025
210XL025
220XL025
230XL025
240XL025
250XL025
260XL025
280XL025
290XL025
300XL025
310XL025
330XL025
340XL025
350XL025
370XL025
380XL025
390XL025
400XL025
420XL025
450XL025
460XL025
480XL025
500XL025
570XL025
630XL025
770XL025
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
145
150
155
165
170
175
185
190
195
200
210
225
230
240
250
285
315
385
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
10.00
11.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
24.00
25.00
26.00
28.00
29.00
30.00
31.00
33.00
34.00
35.00
37.00
38.00
39.00
40.00
42.00
45.00
46.00
48.00
50.00
57.00
63.00
77.00

Contina
Paso 3/8 (0.375/L) - 1/2 Ancho
Paso 1/5 (0.200/XL) 3/8 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
50XL037
60XL037
70XL037
80XL037
90XL037
100XL037
110XL037
120XL037
130XL037
140XL037
150XL037
160XL037
170XL037
180XL037
190XL037
200XL037
210XL037
220XL037
230XL037
240XL037
250XL037
260XL037
280XL037
290XL037
300XL037
310XL037
330XL037
340XL037
350XL037
370XL037
380XL037
390XL037
400XL037
420XL037
450XL037
460XL037
480XL037
500XL037
570XL037
630XL037
770XL037
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
140
145
150
155
165
170
175
185
190
195
200
210
225
230
240
250
285
315
385
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
10.00
11.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
24.00
25.00
26.00
28.00
29.00
30.00
31.00
33.00
34.00
35.00
37.00
38.00
39.00
40.00
42.00
45.00
46.00
48.00
50.00
57.00
63.00
77.00
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
124L050
135L050
150L050
165L050
187L050
195L050
210L050
225L050
240L050
255L050
270L050
285L050
300L050
315L050
322L050
345L050
367L050
390L050
420L050
450L050
480L050
510L050
540L050
600L050
660L050
817L050
900L050
33
36
40
44
50
52
56
60
64
68
72
76
80
84
86
92
98
104
112
120
128
136
144
160
176
218
240
12.38
13.50
15.00
16.50
18.75
19.50
21.00
22.50
24.00
25.50
27.00
28.50
30.00
31.50
32.25
34.50
36.75
39.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
60.00
66.00
81.75
90.00
Paso 3/8 (0.375L) 3/4 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
124L075
135L075
150L075
165L075
187L075
195L075
210L075
225L075
240L075
255L075
270L075
285L075
300L075
315L075
322L075
345L075
367L075
390L075
420L075
450L075
480L075
510L075
540L075
600L075
660L075
817L075
900L075
33
36
40
44
50
52
56
60
64
68
72
76
80
84
86
92
98
104
112
120
128
136
144
160
176
218
240
12.38
13.50
15.00
16.50
18.75
19.50
21.00
22.50
24.00
25.50
27.00
28.50
30.00
31.50
32.25
34.50
36.75
39.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
60.00
66.00
81.75
90.00
63

Contina
Paso 3/8 (0.375/L) 1 Ancho
Paso 1/2 (0.500/H) 3/4 Ancho
64
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
124L100
135L100
150L100
165L100
187L100
195L100
210L100
225L100
240L100
255L100
270L100
285L100
300L100
315L100
322L100
345L100
367L100
390L100
420L100
450L100
480L100
510L100
540L100
600L100
660L100
817L100
900L100
33
36
40
44
50
52
56
60
64
68
72
76
80
84
86
92
98
104
112
120
128
136
144
160
176
218
240
12.38
13.50
15.00
16.50
18.75
19.50
21.00
22.50
24.00
25.50
27.00
28.50
30.00
31.50
32.25
34.50
36.75
39.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
60.00
66.00
81.75
90.00
210H075
220H075
230H075
240H075
270H075
300H075
320H075
330H075
340H075
350H075
360H075
370H075
390H075
400H075
410H075
420H075
450H075
480H075
490H075
510H075
540H075
560H075
570H075
585H075
600H075
630H075
645H075
660H075
700H075
730H075
750H075
780H075
800H07S
820H075
840H075
850H075
900H075
960H075
1000H075
1100H075
1140H075
1250H075
1400H075
1550H075
1700H075
42
44
46
48
54
60
64
66
68
70
72
74
78
80
82
84
90
96
98
102
108
112
114
117
120
126
129
132
140
146
150
156
160
164
168
170
180
190
200
220
228
250
280
310
340
21.00
22.00
23.00
24.00
27.00
30.00
32.00
33.00
34.00
35.00
36.00
37.00
39.00
40.00
41.00
42.00
45.00
48.00
49.00
51.00
54.00
56.00
57.00
58.50
60.00
63.00
64.50
66.00
70.00
73.00
75.00
78.00
80.00
82.00
84.00
85.00
90.00
96.00
100.00
110.00
114.00
125.00
140.00
155.00
170.00

Contina
Paso 1/2 (0.500/H) - 1 Ancho
Paso 1/2 (0.500/H) 1 Ancho
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
210H100
220H100
230H100
240H100
270H100
300H100
320H100
330H100
340H100
350H100
360H100
370H100
390H100
400H100
410H100
420H100
450H100
480H100
490H100
510H100
540H100
560H100
570H100
585H100
600H100
630H100
645H100
660H100
700H100
730H100
750H100
780H100
800H100
820H100
840H100
850H100
900H100
960H100
1000H100
1100H100
1140H100
1250H100
1400H100
1550H100
1700H100
42
44
46
48
54
60
64
66
68
70
72
74
78
80
82
84
90
96
98
102
108
112
114
117
120
126
129
132
140
146
150
156
160
164
168
170
180
190
200
220
228
250
280
310
340
21.00
22.00
23.00
24.00
27.00
30.00
32.00
33.00
34.00
35.00
36.00
37.00
39.00
40.00
41.00
42.00
45.00
48.00
49.00
51.00
54.00
56.00
57.00
58.50
60.00
63.00
64.50
66.00
70.00
73.00
75.00
78.00
80.00
82.00
84.00
85.00
90.00
96.00
100.00
110.00
114.00
125.00
140.00
155.00
170.00
210H150
220H150
230H150
240H150
270H150
300H150
320H150
330H150
340H150
350H150
360H150
370H150
390H150
400H150
410H150
420H150
450H150
480H150
490H150
510H150
540H150
560H150
570H150
585H150
600H150
630H150
645H150
660H150
700H150
730H150
750H150
780H150
800H150
820H150
840H150
850H150
900H150
960H150
1000H150
1100H150
1140H150
1250H150
1400H150
1550H150
1700H150
42
44
46
48
54
60
64
66
68
70
72
74
78
80
82
84
90
96
98
102
108
112
114
117
120
126
129
132
140
146
150
156
160
164
168
170
180
190
200
220
228
250
280
310
340
21.00
22.00
23.00
24.00
27.00
30.00
32.00
33.00
34.00
35.00
36.00
37.00
39.00
40.00
41.00
42.00
45.00
48.00
49.00
51.00
54.00
56.00
57.00
58.50
60.00
63.00
64.50
66.00
70.00
73.00
75.00
78.00
80.00
82.00
84.00
85.00
90.00
96.00
100.00
110.00
114.00
125.00
140.00
155.00
170.00
65

Contina
Paso 1/2 (0.500/H) - 2 Ancho
Paso 1/2" (0.500/H) - 3 Ancho
66
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
210H200
220H200
230H200
240H200
270H200
300H200
320H200
330H200
340H200
350H200
360H200
370H200
390H200
400H200
410H200
420H200
450H200
480H200
490H200
510H200
540H200
560H200
570H200
585H200
600H200
630H200
645H200
660H200
700H200
730H200
750H200
780H200
800H200
820H200
840H200
850H200
900H200
960H200
1000H200
1100H200
1140H200
1250H200
1400H200
1550H200
1700H200
42
44
46
48
54
60
64
66
68
70
72
74
78
80
82
84
90
96
98
102
108
112
114
117
120
126
129
132
140
146
150
156
160
164
168
170
180
190
200
220
228
250
280
310
340
21.00
22.00
23.00
24.00
27.00
30.00
32.00
33.00
34.00
35.00
36.00
37.00
39.00
40.00
41.00
42.00
45.00
48.00
49.00
51.00
54.00
56.00
57.00
58.50
60.00
63.00
64.50
66.00
70.00
73.00
75.00
78.00
80.00
82.00
84.00
85.00
90.00
96.00
100.00
110.00
114.00
125.00
140.00
155.00
170.00
210H300
220H300
230H300
240H300
270H300
300H300
320H300
330H300
340H300
350H300
360H300
370H300
390H300
400H300
410H300
420H300
450H300
480H300
490H300
510H300
540H300
560H300
570H300
585H300
600H300
630H300
645H300
660H300
700H300
730H300
750H300
780H300
800H300
820H300
840H300
850H300
900H300
960H300
1000H300
1100H300
1140H300
1250H300
1400H300
1550H300
1700H300
42
44
46
48
54
60
64
66
68
70
72
74
78
80
82
84
90
96
98
102
108
112
114
117
120
126
129
132
140
146
150
156
160
164
168
170
180
190
200
220
228
250
280
310
340
21.00
22.00
23.00
24.00
27.00
30.00
32.00
33.00
34.00
35.00
36.00
37.00
39.00
40.00
41.00
42.00
45.00
48.00
49.00
51.00
54.00
56.00
57.00
58.50
60.00
63.00
64.50
66.00
70.00
73.00
75.00
78.00
80.00
82.00
84.00
85.00
90.00
96.00
100.00
110.00
114.00
125.00
140.00
155.00
170.00

Contina
Paso 7/8 (0.875/XH) - 2 Ancho
Paso 1 1/4 (1.250/XXH) - 2 Ancho
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
507XH200
560XH200
630XH200
700XH200
770XH200
840XH200
980XH200
1120XH200
1260XH200
1400XH200
1540XH200
1750XH200
58
64
72
80
88
96
112
128
144
160
176
200
50.75
56.00
63.00
70.00
77.00
84.00
98.00
112.00
126.00
140.00
154.00
175.00
700XXH200
800XXH200
900XXH200
1000XXH200
1200XXH200
1400XXH200
1600XXH200
1800XXH200
56
64
72
80
96
112
128
144
70.00
80.00
90.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
Paso 7/8 (0.875XH) - 3 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
507XH300
560XH300
630XH300
700XH300
770XH300
840XH300
980XH300
1120XH300
1260XH300
1400XH300
1540XH300
1750XH300
58
64
72
80
88
96
112
128
144
160
176
200
50.75
56.00
63.00
70.00
77.00
84.00
98.00
112.00
126.00
140.00
154.00
175.00
Paso 7/8 (0.875XH) - 4 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
507XH400
560XH400
630XH400
700XH400
770XH400
840XH400
980XH400
1120XH400
1260XH400
1400XH400
1540XH400
1750XH400
58
64
72
80
88
96
112
128
144
160
176
200
50.75
56.00
63.00
70.00
77.00
84.00
98.00
112.00
126.00
140.00
154.00
175.00
Paso 1 1/4 (1.250/XXH) - 3 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
700XXH300
800XXH300
900XXH300
1000XXH300
1200XXH300
1400XXH300
1600XXH300
1800XXH300
56
64
72
80
96
112
128
144
70.00
80.00
90.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
Paso 1 1/4 (1.250/XXH) - 4 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
700XXH400
800XXH400
900XXH400
1000XXH400
1200XXH400
1400XXH400
1600XXH400
1800XXH400
56
64
72
80
96
112
128
144
70.00
80.00
90.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
Paso 1 1/4 (1.250/XXH) - 5 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
700XXH500
800XXH500
900XXH500
1000XXH500
1200XXH500
1400XXH500
1600XXH500
1800XXH500
56
64
72
80
96
112
128
144
70.00
80.00
90.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
67
Paso 1/5 (0.200/XL) 1/4 Ancho
Bandas PowerGrip
Twin Power Timing
Las bandas Twin Power Timing tiene la misma
capacidad de transmisin de potencia que las
bandas estndar de un solo lado. Con las bandas
de doble dentado (TP), el 100 % de la carga
puede transmitirse por cualquiera de los lados.
Ambos lados de la banda pueden usarse
combinados en aquellas aplicaciones en las que
la carga total se encuentre dentro de los rangos
de potencia mxima permitida, de acuerdo con el
paso y ancho de la banda deseada.
La potencia a transmitir se basa en poleas que
tengan por lo menos seis ranuras que engranen
con la banda. Este factor es de suma importancia
en el diseo de transmisiones en serpentn, en las
que las bandas de tiempo TP Timing se utilizan.
Al igual que todas las transmisiones con bandas
Timing, la tensin esttica es muy importante para
el funcionamiento sea satisfactorio. S desea
asesora para el diseo de transmisiones de
serpentn, utilizando las bandas PowerGrip Twin
Power Timing, pngase en contacto con la
Gerencia de Producto de Transmisin de Potencia
de Gates Rubber de Mxico.
68
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
TP140XL025
TP150XL025
TP160XL025
TP170XL025
TP180XL025
TP190XL025
TP200XL025
TP210XL025
TP220XL025
TP230XL025
TP240XL025
TP250XL025
TP260XL025
TP270XL025
TP280XL025
TP290XL025
TP300XL025
TP310XL025
TP330XL025
TP340XL025
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
165
170
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
24.00
25.00
26.00
27.00
28.00
29.00
30.00
31.00
33.00
34.00
Paso 1/5 (0.200/XL) 3/8 Ancho

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
TP140XL037
TP150XL037
TP160XL037
TP170XL037
TP180XL037
TP190XL037
TP200XL037
TP210XL037
TP220XL037
TP230XL037
TP240XL037
TP250XL037
TP260XL037
TP270XL037
TP280XL037
TP290XL037
TP300XL037
TP310XL037
TP330XL037
TP340XL037
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
165
170
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
24.00
25.00
26.00
27.00
28.00
29.00
30.00
31.00
33.00
34.00

POWERGRIP TWIN POWER TIMING
Contina
Paso 3/8 (0.375/L) 1/2 Ancho
Paso 3/8 (0.375/L) 1 Ancho
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
TP150L050
TP165L050
TP187L050
TP195L050
TP210L050
TP225L050
TP240L050
TP255L050
TP270L050
TP285L050
TP300L050
TP322L050
TP345L050
TP367L050
TP390L050
TP420L050
TP450L050
TP480L050
TP510L050
TP540L050
TP600L050
TP660L050
TP817L050
40
44
50
52
56
60
64
68
72
76
80
86
92
98
104
112
120
128
136
144
160
176
218
15.00
16.50
18.75
19.50
21.00
22.50
24.00
25.50
27.00
28.50
30.00
32.25
34.50
36.75
39.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
60.00
66.00
81.75
TP150L100
TP165L100
TP187L100
TP195L100
TP210L100
TP225L100
TP240L100
TP255L100
TP270L100
TP285L100
TP300L100
TP322L100
TP345L100
TP367L100
TP390L100
TP420L100
TP450L100
TP480L100
TP510L100
TP540L100
TP600L100
TP660L100
TP817L100
40
44
50
52
56
60
64
68
72
76
80
86
92
98
104
112
120
128
136
144
160
176
218
15.00
16.50
18.75
19.50
21.00
22.50
24.00
25.50
27.00
28.50
30.00
32.25
34.50
36.75
39.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
60.00
66.00
81.75
Paso 3/8 (0.375/L) 3/4 Ancho
Paso 1/2 (0.500) 3/4 Ancho
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
TP150L075
TP165L075
TP187L075
TP195L075
TP210L075
TP225L075
TP240L075
TP255L075
TP270L075
TP285L075
TP300L075
TP322L075
TP345L075
TP367L075
TP390L075
TP420L075
TP450L075
TP480L075
TP510L075
TP540L075
TP600L075
TP660L075
TP817L075
40
44
50
52
56
60
64
68
72
76
80
86
92
98
104
112
120
128
136
144
160
176
218
15.00
16.50
18.75
19.50
21.00
22.50
24.00
25.50
27.00
28.50
30.00
32.25
34.50
36.75
39.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
60.00
66.00
81.75
TP240H075
TP270H075
TP300H075
TP330H075
TP350H075
TP360H075
TP390H075
TP400H075
TP420H075
TP450H075
TP480H075
TP510H075
TP540H075
TP570H075
TP600H075
TP630H075
TP660H075
TP700H075
TP750H075
TP800H075
TP850H075
TP900H075
TP1000H075
TP1100H075
TP1250H075
TP1400H075
TP1700H075
48
54
60
66
70
72
78
80
84
90
96
102
108
114
120
126
132
140
150
160
170
180
200
220
250
280
340
24.00
27.00
30.00
33.00
35.00
36.00
39.00
40.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
57.00
60.00
63.00
66.00
70.00
75.00
80.00
85.00
90.00
100.00
110.00
125.00
140.00
170.00
69

POWERGRIP TWIN POWER TIMING
Contina
Paso 1/2 (0.500) 1 Ancho
Paso 1/2 (0.500) 2 Ancho
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
TP240H100
TP270H100
TP300H100
TP330H100
TP350H100
TP360H100
TP390H100
TP400H100
TP420H100
TP450H100
TP480H100
TP510H100
TP540H100
TP570H100
TP600H100
TP630H100
TP660H100
TP700H100
TP750H100
TP800H100
TP850H100
TP900H100
TP1000H100
TP1100H100
TP1250H100
TP1400H100
TP1700H100
48
54
60
66
70
72
78
80
84
90
96
102
108
114
120
126
132
140
150
160
170
180
200
220
250
280
340
24.00
27.00
30.00
33.00
35.00
36.00
39.00
40.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
57.00
60.00
63.00
66.00
70.00
75.00
80.00
85.00
90.00
100.00
110.00
125.00
140.00
170.00
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
TP240H200
TP270H200
TP300H200
TP330H200
TP350H200
TP360H200
TP390H200
TP400H200
TP420H200
TP450H200
TP480H200
TP510H200
TP540H200
TP570H200
TP600H200
TP630H200
TP660H200
TP700H200
TP750H200
TP800H200
TP850H200
TP900H200
TP1000H200
TP1100H200
TP1250H200
TP1400H200
TP1700H200
48
54
60
66
70
72
78
80
84
90
96
102
108
114
120
126
132
140
150
160
170
180
200
220
250
280
340
24.00
27.00
30.00
33.00
35.00
36.00
39.00
40.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
57.00
60.00
63.00
66.00
70.00
75.00
80.00
85.00
90.00
100.00
110.00
125.00
140.00
170.00
Paso 1/2 (0.500) 3 Ancho
Paso 1/2 (0.500) 1 1/2 Ancho
70
Banda No.
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
TP240H150
TP270H150
TP300H150
TP330H150
TP350H150
TP360H150
TP390H150
TP400H150
TP420H150
TP450H150
TP480H150
TP510H150
TP540H150
TP570H150
TP600H150
TP630H150
TP660H150
TP700H150
TP750H150
TP800H150
TP850H150
TP900H150
TP1000H150
TP1100H150
TP1250H150
TP1400H150
TP1700H150
48
54
60
66
70
72
78
80
84
90
96
102
108
114
120
126
132
140
150
160
170
180
200
220
250
280
340
24.00
27.00
30.00
33.00
35.00
36.00
39.00
40.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
57.00
60.00
63.00
66.00
70.00
75.00
80.00
85.00
90.00
100.00
110.00
125.00
140.00
170.00
TP240H300
TP270H300
TP300H300
TP330H300
TP350H300
TP360H300
TP390H300
TP400H300
TP420H300
TP450H300
TP480H300
TP510H300
TP540H300
TP570H300
TP600H300
TP630H300
TP660H300
TP700H300
TP750H300
TP800H300
TP850H300
TP900H300
TP1000H300
TP1100H300
TP1250H300
TP1400H300
TP1700H300
48
54
60
66
70
72
78
80
84
90
96
102
108
114
120
126
132
140
150
160
170
180
200
220
250
280
340
24.00
27.00
30.00
33.00
35.00
36.00
39.00
40.00
42.00
45.00
48.00
51.00
54.00
57.00
60.00
63.00
66.00
70.00
75.00
80.00
85.00
90.00
100.00
110.00
125.00
140.00
170.00
Paso T2.5 (2.5 mm)
Bandas Timing
Synchro-Power de
Poliuretano
Las bandas Timing Synchro-Power de Gates
son
bandas sincrnicas de poliuretano, fabricadas en
pasos milimtricos y de medida inglesa (pulgadas)
con refuerzo de acero o Kevlar.
El cuerpo de la banda es de poliuretano flexible,
resistente a la abrasin, ozono, cidos y derivados
de petrleo.
El miembro tensor es de acero, lo que le
proporciona mxima capacidad de transmisin de
potencia.
Sus dientes son muy resistentes al corte,
ofreciendo un mayor tiempo de servicio continuo.
Caractersticas de bandas Synchro-Power:
Banda No.
Nmero de Dientes
T2.5-120
T2.5-145
T2.5-160
T2.5-177.5
T2.5-200
T2.5-230
T2.5-245
T2.5-265
T2.5-285
T2.5-290
T2.5-305
T2.5-317.5
T2.5-330
T2.5-380
T2.5-420
T2.5-480
T2.5-500
T2.5-600
T2.5-620
T2.5-650
T2.5-680
T2.5-780
T2.5-880
T2.5-915
T2.5-950
T2.5-1185
48
58
64
71
80
92
98
106
114
116
122
127
132
152
168
192
200
240
248
260
272
312
352
366
380
474
Longitud de Paso
(mm)
120
145
160
177.5
200
230
245
265
285
290
305
317.5
330
380
420
480
500
600
620
650
680
780
880
915
950
1185
Estabilidad dimensional
Muy alta flexibilidad, resistencia a la abrasin y
durabilidad
Resistente al envejecimiento prematuro,
hidrlisis, aceites, grasas, gasolinas, rayos
ultravioleta (UVA) y ozono
71

TIMING SYNCHRO-POWER
Contina
Paso T5 (5 mm)
72
Paso T5 (5 mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
T5-120
T5-150
T5-185
T5-200
T5-210
T5-215
T5-220
T5-225
T5-245
T5-250
T5-255
T5-260
T5-270
T5-280
T5-295
T5-305
T5-330
T5-340
T5-350
T5-355
T5-365
T5-390
T5-400
T5-410
T5-420
T5-455
T5-460
T5-475
T5-480
T5-500
T5-510
T5-525
T5-545
T5-550
T5-560
T5-575
T5-590
T5-610
T5-620
T5-630
T5-650
T5-660
T5-690
T5-720
T5-750
T5-780
T5-815
T5-830
T5-840
T5-860
T5-885
T5-900
T5-940
T5-990
T5-1075
T5-1100
T5-1160
T5-1200
T5-1215
24
30
37
40
42
43
44
45
49
50
51
52
54
56
59
61
66
68
70
71
73
78
80
82
84
91
92
95
96
100
102
105
109
110
112
115
118
122
124
126
130
132
138
144
150
156
163
166
168
172
177
180
188
198
215
220
232
240
243
120
150
185
200
210
215
220
225
245
250
255
260
270
280
295
305
330
340
350
355
365
390
400
410
420
455
460
475
480
500
510
525
545
550
560
575
590
610
620
630
650
660
690
720
750
780
815
830
840
860
885
900
940
990
1075
1100
1160
1200
1215
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
T5-1275
T5-1280
T5-1315
T5-1355
T5-1380
T5-1955
255
256
263
271
276
391
1275
1280
1315
1355
1380
1955
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
T10-260
T10-340
T10-370
T10-390
T10-400
T10-410
T10-440
T10-480
T10-500
T10-530
T10-560
T10-600
T10-610
T10-630
T10-660
T10-680
T10-690
T10-700
T10-720
T10-730
T10-750
T10-780
T10-810
T10-840
T10-880
T10-890
T10-900
T10-920
T10-960
T10-970
T10-980
T10-1010
T10-1080
T10-1110
T10-1140
T10-1150
T10-1210
T10-1240
T10-1250
T10-1300
T10-1320
T10-1350
T10-1390
T10-1400
T10-1420
26
34
37
39
40
41
44
48
50
53
56
60
61
63
66
68
69
70
72
73
75
78
81
84
88
89
90
92
96
97
98
101
108
111
114
115
121
124
125
130
132
135
139
140
142
260
340
370
390
400
410
440
480
500
530
560
600
610
630
660
680
690
700
720
730
750
780
810
840
880
890
900
920
960
970
980
1010
1080
1110
1140
1150
1210
1240
1250
1300
1320
1350
1390
1400
1420
Paso T10 (10 mm)

Contina
Paso T10 (10 mm)
Paso AT5 (5 mm) (Diente Reforzado)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
T10-1460
T10-1500
T10-1560
T10-1610
T10-1750
T10-1780
T10-1880
T10-1960
T10-2250
146
150
156
161
175
178
188
196
225
1460
1500
1560
1610
1750
1780
1880
1960
2250
AT5-225
AT5-255
AT5-280
AT5-300
AT5-330
AT5-340
AT5-375
AT5-390
AT5-420
AT5-450
AT5-455
AT5-500
AT5-545
AT5-600
AT5-610
AT5-660
AT5-710
AT5-720
AT5-750
AT5-780
AT5-825
AT5-860
AT5-975
AT5-1050
AT5-1125
AT5-1500
AT5-2000
45
51
56
60
66
68
75
78
84
90
91
100
109
120
122
132
142
144
150
156
165
172
195
210
225
300
400
225
255
280
300
330
340
375
390
420
450
455
500
545
600
610
660
710
720
750
780
825
860
975
1050
1125
1500
2000
Paso T5DL (5 mm) (Doble Dentada)

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
T5DL-410
T5DL-460
T5DL-590
T5DL-620
T5DL-750
T5DL-815
T5DL-860
T5DL-940
T5DL-1100
82
92
118
124
150
163
172
188
220
410
460
590
620
750
815
860
940
1100
Paso T10DL (10 mm) (Doble Dentada)

Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
T10DL-260
T10DL-530
T10DL-630
T10DL-660
T10DL-720
T10DL-840
T10DL-980
T10DL-1210
T10DL-1240
T10DL-1250
T10DL-1320
T10DL-1350
T10DL-1420
T10DL-1610
T10DL-1880
26
53
63
66
72
84
98
121
124
125
132
135
142
161
188
260
530
630
660
720
840
980
1210
1240
1250
1320
1350
1420
1610
1880
73

Contina
Mini Paso (0.080/MXL)
74
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(mm)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
AT10-500
AT10-560
AT10-600
AT10-610
AT10-660
AT10-700
AT10-730
AT10-780
AT10-800
AT10-840
AT10-880
AT10-890
AT10-920
AT10-960
AT10-980
AT10-1000
AT10-1010
AT10-1050
AT10-1080
AT10-1100
AT10-1150
AT10-1200
AT10-1210
AT10-1250
AT10-1280
AT10-1300
AT10-1320
AT10-1350
AT10-1360
AT10-1400
AT10-1420
AT10-1480
AT10-1500
AT10-1600
AT10-1700
AT10-1720
AT10-1800
AT10-1860
AT10-1940
50
56
60
61
66
70
73
78
80
84
88
89
92
96
98
100
101
105
108
110
115
120
121
125
128
130
132
135
136
140
142
148
150
160
170
172
180
186
194
500
560
600
610
660
700
730
780
800
840
880
890
920
960
980
1000
1010
1050
1080
1100
1150
1200
1210
1250
1280
1300
1320
1350
1360
1400
1420
1480
1500
1600
1700
1720
1800
1860
1940
440 MXL
456 MXL
480 MXL
560 MXL
576 MXL
600 MXL
608 MXL
632 MXL
640 MXL
656 MXL
704 MXL
728 MXL
736 MXL
768 MXL
808 MXL
816 MXL
824 MXL
880 MXL
912 MXL
960 MXL
1040 MXL
1056 MXL
1080 MXL
1120 MXL
1160 MXL
1200 MXL
1240 MXL
1256 MXL
1280 MXL
1400 MXL
1600 MXL
2048 MXL
2240 MXL
2280 MXL
2464 MXL
2656 MXL
2664 MXL
2816 MXL
2880 MXL
2944 MXL
3016 MXL
3240 MXL
3296 MXL
3456 MXL
3632 MXL
3880 MXL
55
57
60
70
72
75
76
79
80
82
88
91
92
96
101
102
103
110
114
120
130
132
135
140
145
150
155
157
160
175
200
256
280
285
308
332
333
352
360
368
377
405
412
432
454
485
4.40
4.56
4.80
5.60
5.76
6.00
6.08
6.32
6.40
6.56
7.04
7.28
7.36
7.68
8.08
8.16
8.24
8.80
9.12
9.60
10.40
10.56
10.80
11.20
11.60
12.00
12.40
12.56
12.80
14.00
16.00
20.48
22.40
22.80
24.64
26.56
26.64
28.16
28.80
29.44
30.16
32.40
32.96
34.56
36.32
38.80

Contina
Paso (0.200/XL)
Paso (0.375/L)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
Banda No.
Nmero de Dientes
Longitud de Paso
(Pulg.)
60 XL
70 XL
80 XL
90 XL
96 XL
100 XL
106 XL
110 XL
120 XL
130 XL
134 XL
140 XL
150 XL
160 XL
170 XL
180 XL
190 XL
200 XL
210 XL
220 XL
230 XL
240 XL
250 XL
260 XL
288 XL
290 XL
300 XL
356 XL
414 XL
450 XL
566 XL
30
35
40
45
48
50
53
55
60
65
67
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
144
145
150
178
207
225
283
6.0
7.0
8.0
9.0
9.6
10.0
10.6
11.0
12.0
13.0
13.4
14.0
15.0
16.0
17.0
18.0
19.0
20.0
21.0
22.0
23.0
24.0
25.0
26.0
28.8
29.0
30.0
35.6
41.4
45.0
56.6
86 L
124 L
150 L
187 L
202 L
210 L
225 L
240 L
270 L
285 L
367 L
390 L
480 L
23
33
40
50
54
56
60
64
72
76
98
104
128
8.6
12.4
15.0
18.7
20.2
21.0
22.5
24.0
27.0
28.5
36.7
39.0
48.0
75

Neopreno con refuerzo de Fibra de Vidrio
PowerGrip GT Paso 2 mm
DESCRIPCION
Bandas Sincrnicas Con

Fin (Extremo Abierto)
Gates tiene disponibles los siguientes tipos de
bandas sincrnicas de Extremo Abierto:
I. Poly Chain GT
LL2MR04
LL2MR06
LL2MR09
Longitud Mnima
(m)
91.5
91.5
91.5
DESCRIPCION
LL3MR06
LL3MR09
LL3MR15
II. PowerGrip GT / HTD
ANCHO
(mm)
4
6
9
ANCHO
(mm)
6
9
15
Longitud Mnima
(m)
91.5
76.2
45.7
III. PowerGrip Timing
IV. Synchro-Power
Estas bandas estn diseadas para transmisiones
industriales que requieran de pin y cremallera
nicamente.
Disponibilidad:
Solamente se tienen disponibles los pasos y
los anchos de bandas mostrados en las tablas
correspondientes.
Poliuretano con refuerzo de Kevlar
Poly Chain GT Paso 8 mm

DESCRIPCION
LL8M012GT
LL8M021GT
LL8M036GT
ANCHO
(mm)
12
21
36
Longitud Mnima
(m)
3.05
3.05
3.05
DESCRIPCION
LL5MR09
LL5MR15
LL5MR25
ANCHO
(mm)
9
15
25
DESCRIPCION
LL8MR20
LL8MR30
LL8MR50
LL8MR85
ANCHO
(mm)
20
30
50
85
Poly Chain GT Paso 14 mm

DESCRIPCION
LL14M020GT
LL14M037GT
76
ANCHO
(mm)
20
37
Longitud Mnima
(m)
91.4
68.6
38.1
Longitud Mnima
(m)
3.05
3.05
Longitud Mnima
(m)
55.5
91.5
91.5
91.5

SINCRONICAS CON FIN
Contina
PowerGrip HTD Paso 3 mm

DESCRIPCION
LL3M06
LL3M09
LL3M15
ANCHO
(mm)
6
9
15
PowerGrip Timing Paso (0.080/MXL)

Longitud Mnima
(m)
91.5
91.5
56.4

DESCRIPCION
LL5M09
LL5M15
LL5M25
ANCHO
(mm)
9
15
25
Longitud Mnima
(m)
91.5
56.4
30.5
LL8M20
LL8M30
LL8M50
LL8M85
ANCHO
(mm)
20
30
50
85
Longitud Mnima
(m)
91.5
91.5
91.5
91.5

DESCRIPCION
LL14M40
LL14M55
LL14M85
ANCHO
(mm)
40
55
85
DESCRIPCION
LL025MXL
LL037MXL
LL050MXL
ANCHO
(Pulg.)
1/4
3/8
1/2
Longitud Mnima
(m)
91.5
91.5
91.5
PowerGrip Timing Paso (0.200/XL)

DESCRIPCION
DESCRIPCION
LL025XL
LL037XL
LL050XL
LL075XL
ANCHO
(Pulg.)
1/4
3/8
1/2
3/4
Longitud Mnima
(m)
91.5
68.6
45.7
38.1
PowerGrip Timing Paso (0.375/L)

DESCRIPCION
LL037L
LL050L
LL757L
LL100L
ANCHO
(Pulg.)
3/8
1/2
3/4
1
Longitud Mnima
(m)
91.5
91.5
91.5
91.5
PowerGrip Timing Paso (0.500/H)

Longitud Mnima
(m)
76.2
76.2
76.2
DESCRIPCION
LL050H
LL075H
LL100H
LL150H
LL200H
LL300H
ANCHO
(Pulg.)
3/8
3/4
1
1 1/2
2
3
Longitud Mnima
(m)
152.4
152.4
152.4
152.4
152.4
152.4
77

SINCRONICAS CON FIN
Contina
Poliuretano con refuerzo de Acero
HTD Paso 5 mm
DESCRIPCION
ULL5MTD10
ULL5MTD15
ULL5MTD25
ULL5MTD50
Paso (0.200/XL)
ANCHO
(mm)
10
15
25
50
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
ANCHO
(mm)
10
15
20
30
50
85
100
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
DESCRIPCION
ULLXL025
ULLXL031
ULLXL037
ULLXL050
ULLXL100
ULLXL200
ANCHO
(Pulg.)
1/4
5/16
3/8
1/2
1
2
Longitud Mnima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
ANCHO
(Pulg.)
3/8
1/2
3/4
1
2
Longitud Mnima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
ANCHO
(Pulg.)
1/2
3/4
1
1 1/2
2
3
4
Longitud Mnima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
ANCHO
(Pulg.)
1
1 1/2
2
3
4
Longitud Mnima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
HTD Paso 8 mm
DESCRIPCION
ULL8MTD10
ULL8MTD15
ULL8MTD20
ULL8MTD30
ULL8MTD50
ULL8MTD85
ULL8MTD100
HTD Paso 14 mm
DESCRIPCION
ULL14MTD25
ULL14MTD40
ULL14MTD55
ULL14MTD85
ULL14MTD100
Paso (0.375/L)
DESCRIPCION
ULLL037
ULLL050
ULLL075
ULLL100
ULLL200
Paso (0.500/H)
ANCHO
(mm)
25
40
55
85
100
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
DESCRIPCION
ULLH050
ULLH075
ULLH100
ULLH150
ULLH200
ULLH300
ULLH400
Paso (0.875/XH)
DESCRIPCION
ULLXH100
ULLXH150
ULLXH200
ULLXH300
ULLXH400
78

SINCRONICAS CON FIN
Contina
Paso T5 (5 mm)
DESCRIPCION
ULL06T5
ULL10T5
ULL16T5
ULL25T5
ULL32T5
ULL50T5
ULL75T5

ANCHO
(mm)
6
10
16
25
32
50
75
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
Paso T10 (10 mm)

DESCRIPCION
ULL12T10
ULL16T10
ULL25T10
ULL32T10
ULL50T10
ULL75T10
ULL100T10
ULL150T10
ULL25T20
ULL32T20
ULL50T20
ULL75T20
ULL100T20
ULL150T20
ULL200T20
DESCRIPCION
ULL06AT5
ULL10AT5
ULL16AT5
ULL25AT5
ULL32AT5
ULL50AT5
ULL75AT5
ANCHO
(mm)
6
10
16
25
32
50
75
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0

ANCHO
(mm)
12
16
25
32
50
75
100
150
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
Paso T20 (20 mm)

DESCRIPCION
DESCRIPCION
ULL12AT10
ULL16AT10
ULL25AT10
ULL32AT10
ULL50AT10
ULL75AT10
ULL100AT10
ULL150AT10
ANCHO
(mm)
12
16
25
32
50
75
100
150
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0

ANCHO
(mm)
25
32
50
75
100
150
200
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
DESCRIPCION
ULL25AT20
ULL32AT20
ULL50AT20
ULL75AT20
ULL100AT20
ULL150AT20
ULL200AT20
ANCHO
(mm)
25
32
50
75
100
150
200
Longitud Mxima
(m)
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
79

Para cada tipo de polea Poly Chain GT, existe
una tabla que incluye el nmero de cdigo de la
polea dentada, el nmero de ranuras que tiene, el
dimetro de paso, el material de que estn
hechas, el tipo de buje que le corresponde y los
datos pertinentes respecto a las dimensiones
mxima y mnima del tamao del barreno del buje.
POLEAS PARA BANDAS

POLY CHAIN GTMR 2
Las aplicaciones de las transmisiones con bandas
Poly Chain GTMR2 son prcticamente ilimitadas.
Maneja fcilmente desde transmisiones con
caballaje fraccionado y bajas velocidades (bandas
con paso de 8 mm), hasta 1,000 H.P con altas
velocidades (bandas con paso de 14 mm).
La potencia se transmite a travs de una amplia
gama de torques y velocidades; por lo que la
banda Poly Chain GT MR2 tolera cambios sbitos
de energa y cargas de choque.
Las transmisiones con bandas Poly Chain GT MR2
han sido probadas en todo tipo de aplicaciones,
demostrando que operan con mayor eficiencia
que las bandas convencionales (en V), bandas
sincrnicas (Timing o HTD) o las problemticas
transmisiones de cadena, requiriendo de un
mnimo mantenimiento.
Los componentes de la descripcin de la polea

dentada se determinan siguiendo los ejemplos
que aparecen a continuacin:
Paso de la Polea
Nmero de Ranuras
8M
14M
48 S
36 S
Ancho de la Polea
(mm)
36
68
La "S" que aparece despus del nmero de

ranuras indica que se trata de un "SPROCKET"; y
sirve como ayuda para identificar que se trata de
una polea dentada y as evitar que se confunda
con el cdigo de una banda.
Ilustracin:
1
2
3
4
5
dentada
Paso (paso circular)

Lnea de paso de la banda
Dimetro de paso
Dimetro exterior
Crculo de paso de la polea
Paso 8M
Paso 14M
Dimensiones de referencia
Dimensiones de referencia
Las potenciales aplicaciones son: manufactura,

agricultura, procesamiento de alimentos,
procesamiento de productos qumicos, campos
petroleros, construccin, arena y grava, madera,
papel y manejo de materiales.
El tipo de buje que se usa con una polea dentada

especfica se incluye en las Tablas que contienen
las Especificaciones para Poleas Dentadas.
Abreviaciones utilizadas para identificar los

materiales de que estn fabricadas las diferentes
poleas:

de una polea para bandas Poly Chain GTMR2
son:
DI - Acero Dctil
ST - Acero
GI - Hierro Gris
SIS - Acero Sinterizado
Paso
Nmero de ranuras de la polea
Ancho
Abreviaciones utilizadas para identificar el barreno

de la poleas dentada:
MPB - Barreno Mnimo Plano
BTS - Barrenado al Tamao
Las poleas dentadas para las bandas Poly Chain
GT MR2 se fabrican en pasos de 8 mm (8M) y
14 mm (14M). Los tamaos estndar de las poleas
dentadas se muestran en las tablas siguientes.
80

POLEAS PARA BANDAS
POLY CHAIN GT
Contina
En la polea dentada, el paso es la distancia entre

los centros de las ranuras y se mide en el crculo
de paso de la polea. El crculo de paso de la
polea dentada coincide con la lnea de paso de la
banda correspondiente. El dimetro de paso de la
polea dentada es siempre mayor que el dimetro
exterior.
Polea No.
Nmero de
Ranuras
12mm
Ancho de Polea
Tipo de Buje
21mm
36mm
8MX-22S
8MX-25S
8MX-28S
8MX-30S
8MX-32S
8MX-34S
8MX-36S
8MX-38S
8MX-40S
8MX-42S
8MX-45S
8MX-48S
8MX-50S
8MX-53S
8MX-56S
8MX-60S
8MX-63S
8MX-67S
8MX-71S
8MX-75S
8MX-80S
8MX-90S
8MX-112S
8MX-140S
8MX-180S
8MX-224S
22
25
28
30
32
34
36
38
40
42
45
48
50
53
56
60
63
67
71
75
80
90
112
140
180
224
1008
1108
1108
1108
1210
1610
1610
1610
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2517
2517
1008
MPB
1108
MPB
1108
MPB
1108
MPB
1210
MPB
1610
1610
1610
2012
2012
2012
2012
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
MPB
MPB
MPB
MPB
1210
1610
1610
1610
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3525
62mm
--MPB
MPB
MPB
MPB
1610
1610
1610
2012
2012
2012
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3525
3525
3525
Polea No.
Nmero de
Ranuras
20mm
Ancho de Polea
Tipo de Buje
37mm
68mm
90mm
14MX-28S
14MX-29S
14MX-30S
14MX-31S
14MX-32S
14MX-33S
14MX-34S
14MX-35S
14MX-36S
14MX-37S
14MX-38S
14MX-39S
14MX-40S
14MX-43S
14MX-45S
14MX-48S
14MX-50S
14MX-53S
14MX-56S
14MX-60S
14MX-63S
14MX-67S
14MX-71S
14MX-75S
14MX-80S
14MX-90S
14MX-112S
14MX-140S
14MX-168S
14MX-180S
14MX-200S
14MX-224S
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
43
45
48
50
53
56
60
63
67
71
75
80
90
112
140
168
180
200
224
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2517
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
4030
2012
MPB
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
4030
4030
4030
4030
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
3525
4030
4030
4030
4535
4535
4535
5040
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3525
3525
3525
3525
3525
4030
4030
4030
4030
4030
4030
4030
4030
4535
5040
6050
6050
6050
6050
125mm
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
MPB
4535
4535
4535
4535
4535
4535
5040
5040
5040
5040
6050
6050
7060
7060
7060
7060
81
POLEAS PARA BANDAS

POWERGRIP GT/HTD
Las poleas dentadas PowerGrip GT/HTD se
utilizan en el procesamiento de alimentos y
productos qumicos, en la construccin, la
agricultura, la minera y en muchas otras reas,
para eliminar las cadenas de rodillos y resolver
ciertos problemas en transmisiones con bandas
convencionales en V.
Los sistemas con bandas GT/HTD mejoran el
funcionamiento de la transmisin en fbricas de
celulosa y papel, aserraderos, ingenios, plantas
empacadoras de carnes y operaciones textiles.
En todos los casos el sistema GT/HTD puede
aumentar la eficiencia de la transmisin y reducir
de manera significativa los costos de
mantenimiento y partes de repuesto.
poleas:
AL - Aluminio
ST - Acero
DI - Acero Dctil
GI - Hierro Gris
Las poleas dentadas para las bandas PowerGrip

GT se fabrican en pasos de 2 mm (2MR), 3 mm
(3MR) y 5 mm (5MR) 8 mm y 14 mm. Los tamaos
estndar se incluyen en las Tablas de
Especificaciones de Poleas Dentadas de los
Manuales de Diseo Gates Nos. 17183 y 17190.
Para cada tipo de polea PowerGrip GT, existe una
tabla que incluye el nmero de cdigo de la polea
dentada, el nmero de ranuras que tiene, el
Los componentes de la descripcin del cdigo de
la polea dentada se determinan siguiendo los
ejemplos que aparecen a continuacin:
Paso de la Polea
Nmero de Ranuras
2MR
3MR
5MR
12 S
16 S
18 S
La "S" que aparece despus del nmero de

ranuras indica que se trata de un "SPROCKET" y
sirve como una ayuda para identificar que se trata
de una polea dentada y as evitar que se
confunda con el cdigo de una banda.
de una polea para bandas PowerGrip HTD son:
Paso
Ancho

de una polea para banda PowerGrip GT son:
Paso
Ancho

exterior.
HTD se fabrican en pasos de 3 mm (3M), 5 mm
(5M), 8 mm (8M), 14 mm (14M) y 20 mm (20M).

exterior.
82
Ancho de la Polea
(mm)
06
09
15

Poleas para Bandas PowerGrip
GT/HTD
Contina
Para cada tipo de polea PowerGrip HTD, existe

una tabla que incluye el nmero de cdigo de la
polea dentada, el nmero de ranuras que tiene, el
Poleas para Bandas PowerGrip GT/HTD

Paso 14M
Nmero de Ranuras
Paso de la Polea
P10
P14
P22
P28
P34
3M
5M
8M
14M
20M
Ancho de la Polea
(mm)
6
9
20
40
115
La "P" que aparece antes del nmero de sirve

como una ayuda para identificar que se trata de
una polea dentada y as evitar que se confunda
con el cdigo de una banda.
Poleas para Bandas PowerGrip GT/HTD

Paso 8M
Polea No.
Nmero de
Ranuras
20mm
Ancho de Polea
Tipo de Buje
30mm
50mm
P22-8M
P24-8M
P26-8M
P28-8M
P30-8M
P32-8M
P34-8M
P36-8M
P38-8M
P40-8M
P44-8M
P48-8M
P56-8M
P64-8M
P72-8M
P80-8M
P90-8M
P112-8M
P144-8M
P192-8M
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
44
48
56
64
72
80
90
112
144
192
1108
1108
1108
1108
1210
1210
1610
1610
1610
1610
2012
2012
2012
2012
2012
2517
2517
-------
1108
1108
1108
1108
1210
1210
1610
1610
1610
2012
2012
2012
2012
2517
2517
2517
2517
2517
2517
---
------1108
1210
1210
1610
1610
1610
2012
2012
2012
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
85mm
------------1615
1615
1610
2012
2012
2012
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3535
3535
Polea No.
Nmero de
Ranuras
40mm
Ancho de Polea
Tipo de Buje
55mm
85mm
115mm
P28-14M
P29-14M
P30-14M
P32-14M
P34-14M
P36-14M
P38-14M
P40-14M
P44-14M
P48-14M
P52-14M
P56-14M
P60-14M
P64-14M
P68-14M
P72-14M
P80-14M
P90-14M
P112-14M
P144-14M
P168-14M
P192-14M
P216-14M
28
29
30
32
34
36
38
40
44
48
52
56
60
64
68
72
80
90
112
144
168
192
216
2012
2012
2012
2012
2012
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
---
2012
2012
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3535
---
2012
2012
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3020
3535
---
MPB
MPB
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3535
3535
4040
4040
4040
4545
4545
4545
4545
4545
4545
4545
4545
6050
---
170mm
MPB
MPB
3535
3535
3535
4040
4040
4545
4545
4545
4545
4545
4545
4545
4545
4545
4545
4545
4545
6050
6050
6050
6050
83
POLEAS PARA BANDAS

POWERGRIP TIMING
Las poleas para bandas sincrnicas PowerGrip
Timing son las ms populares en las aplicaciones
con este tipo de bandas. A diferencia de las
poleas anteriores, stas cuentan con una
nomenclatura en base al Sistema Ingls.
poleas:
AL - Aluminio
ST - Acero
DI - Acero Dctil
GI - Hierro Gris
Abreviaciones utilizadas para identificar el tipo de
polea a utilizar:
PB - Polea de Centro Plano
QD - Rpido Desensamble
TL - Taper Lock (ajuste cnico)
Nmero de Ranuras
Paso de la Polea
PB10
PB10
PB10
QD14
QD18
QD18
MXL
XL
L
H
XH
XXH
La "PB" que aparece antes del nmero de

ranuras indica que se trata de una polea de
centro plano, la "QD", indica que se trata de una
polea de rpido desensamble y sirven de ayuda
para identificar que se trata de una polea dentada
y as evitar que se confunda con el cdigo de una
banda.
de una polea para bandas PowerGrip Timing
son:
Paso
Ancho
exterior. El ancho de la polea se indica en la
ltima parte de la designacin de la misma en
centsimos de pulgada.
Poleas para
No. de Ranuras

Paso de Polea
(Pulg)

Timing se fabrican en pasos: MXL: Mini Extra
Ligero (0.080"), XL: Extra Ligero (0.200"), L:
Ligero (0.375"), H: Pesado (0.500"), XH: Extra
Pesado (0.875") y XXH: Doble Extra Pesado
(1.250").
MXL
XL
L
H
XH
XXH
2/25"
1/5"
3/8"
1/2"
7/8"
1 1/4"
(0.080")
(0.200")
(0.375")
(0.500")
(0.875")
(1.250")
Dimetro de Paso
(Pulg)
Dimetro de Barreno
(Pulg)
Mn.
Mx.
Mn.
Mx.
Mn.
Mx.
10
10
10
14
18
18
80
72
84
120
120
90
0.255
0.637
1.194
2.228
5.013
7.162
2.037
4.584
10.027
19.099
33.423
35.810
1/8
3/16
3/8
1/2
1
1/2
5/16
1 11/16
2 11/16
3 1/4
4 1/2
5 1/2
Las poleas PowerGrip Timing estn especialmente diseadas para

usarse con bandas PowerGrip Timing y PowerGrip Twin Power
Timing.
Para cada tipo de polea PowerGrip Timing,

existe una tabla que incluye el nmero de cdigo
de la polea dentada, el nmero de ranuras que
tiene, el dimetro de paso, el material de que
estn hechas, el tipo de buje que le corresponde
y los datos pertinentes respecto a las dimensiones
84
Anchos de Polea
(1/100)
025
037
050
100
200
200
Sistemas de
Hermanaje EC-Match/V80
Muchas aplicaciones consisten de una transmisin
de bandas mltiples donde ms de una banda es
utilizada para transmitir la potencia requerida.
La Asociacin de Fabricantes de Hule (RMA), es
sus estndares Nos. IP-20 e IP-22 especifica que
las variaciones permitidas en longitud para un
juego de bandas en V, tanto en la seccin clsica
(A, B, C, D y E) o en la seccin estrecha (3V, 5V y
8V) debern ser acordes a la longitud total de la
banda.
En un principio, para lograr el hermanaje de
bandas industriales de una misma seccin y
longitud, se utilizaba un complejo sistema de
rotulado, en donde stas se igualaban por medio
de nmeros.
Gates introdujo un cambio en 1980. Los moldes
de las bandas fueron remaquinados, los procesos
de manufactura rediseados, nuevos dispositivos
de medicin fueron desarrollados, as como la
aplicacin agresiva de mtodos de Control
Estadstico de Proceso (C. E. P.) a los materiales y
a los procesos de manufactura, dio como
resultado bandas que se ajustan a tolerancias
ms exigentes que las especificadas por la RMA
en cada categora de tamaos. Cada banda ECMatch/V80 se fabrica dentro de una tolerancia de
longitud finita, de tal manera que cualquier otra
banda EC-Match/V80 igualar y funcionar con
cualquier otra banda
EC-Match/V80 del mismo tipo y tamao.
Por ejemplo, todas las bandas con longitudes
hasta 63 en un juego, no debern tener una
variacin mayor de 0.150 con respecto a longitud
de la banda ms corta. S eso sucede, la carga no
ser uniformemente distribuida y las bandas se
desgastarn ms rpido. Por lo que, mientras que
para la RMA, todas las bandas con longitudes
hasta 63 en un juego, no debern tener una
variacin mayor de 0.150 con respecto a longitud
de la banda ms corta; para el sistema Gates ECMatch/V80 estas bandas no debern tener una
variacin mayor a 0.138 ; con lo que en este
caso, se tiene una reduccin con respecto a la
RMA de 0.012
Tabla comparativa de tolerancias entre

Sistema Gates EC-Match/V80 VS RMA
Longitud de Banda
Hasta 63
de 64 a 150
de 151 a 250
de 251 a 375
de 376 a 480
Tolerancias Gates
EC-Match/V80
0.138
0.276
0.414
0.552
0.690
Tolerancias RMA
0.150
0.300
0.450
0.600
0.750
El sistema EC-Match/V80 es aplicable para las

bandas Hi-Power II, Tri-Power y Super HC
(recubiertas y con ranuras moldeadas).
Las bandas Gates EC-Match/V80 estn
fabricadas con cuerdas de polister de alto
mdulo, trmicamente estable, que presentan
un estiramiento extremadamente bajo. Esto se
traduce en una reduccin en los costos de
mantenimiento y mayor productividad para su
empresa.
Aunque algunas de las bandas de la
competencia parecen tener la misma longitud en
una transmisin, estn fabricadas con miembros
tensores de mdulo bajo a medio. Estas bandas
continuarn elongndose durante su uso y
requieren retensionamientos y / o reemplazos ms
frecuentes.
La siguiente grfica ilustra las diferencias entre las
bandas Gates EC-Match/V80 y las bandas de la
competencia con respecto a elongacin de sus
miembros tensores.
Eje de Ordenadas (Y): Carga Total (Libras Fuerza)

Eje de Abscisas (X): Elongacin (porcentaje de longitud de banda)
Todas las pruebas fuero efectuadas en una Mquina Universal de
Pruebas INSTRON para determinar Esfuerzo - Deformacin
85

6. Compare la Longitud de Deflexin de la banda
Cmo determinar la
de prueba con lo establecido en las tablas
correspondientes. S la Longitud es menor
Tensin de Banda,
que la Longitud de Deflexin mnima
recomendada, las bandas debern ajustarse.
utilizando el Medidor de
S es mayor que la Longitud de Deflexin
Tensin tipo Lpiz de
mxima recomendada, el sistema de
transmisin estar demasiado apretado y las
Gates
bandas se daarn rpidamente.
7. Al tensionar bandas GATES PowerBand,
multiplique la Fuerza de Deflexin mostrada en
las tablas respectivas por el nmero de
El mtodo que describimos a continuacin, le
bandas de la misma. El tensimetro debe ser
proporcionar la tensin precisa a sus
aplicado tal como se indica en el inciso 3.
transmisiones
con
bandas
en
V
o
Sincrnicas (incluyendo PowerBand y Poly Chain
Nota: Normalmente
habr
una
rpida
GTMR2), haciendo uso del medidor de Tensin
disminucin en la tensin aplicada durante el
tipo "LAPIZ" de GATES; el cual trabaja con una
periodo inicial.
Retensione las transmisiones
Fuerza de Deflexin Mxima de 30 Lb.
nuevas con una Fuerza de Deflexin de 0.5 veces
(Nmero de Producto: 7401-0076)
ms que la fuerza mnima recomendada. Revise la
tensin frecuentemente durante el primer da de
PROCEDIMIENTO
operacin.
1. Determine la longitud del tramo tirante 't"
(figura 1), usando la siguiente relacin:
t=c
MEDICION DE TENSION POR DEFLEXION (Figura 1)
[ 1 - 0.125 ((D - d) / C)2 ]
donde:
t = tramo tirante entre centros de polea
(plg)
c = distancia entre centros de poleas (plg)
D = Dimetro de polea mayor (plg)
d = dimetro de polea menor (plg)
2. Coloque el anillo superior en la parte superior
del tensimetro, dentro de la escala donde se
lee Fuerza de Deflexin en la escala
respectiva (Kilogramos o Libras Fuerza)
3. Coloque el anillo inferior en la parte ms baja
del tensimetro, dentro de la escala donde se
lee Longitud de Deflexin en la escala
respectiva (pulgadas o milmetros)
4. En el centro de la distancia t aplique fuerza
suficiente con el Medidor de Tensin tipo
LAPIZ de GATES, perpendicularmente a esa
distancia, para desviar una de las bandas de
la transmisin hasta que el borde inferior del
anillo inferior est al mismo nivel con la parte
superior de las bandas restantes. Una regla
colocada por encima de las bandas asegurar
la precisin de la posicin.
5. Determine la Fuerza de Deflexin. El vstago
del tensimetro se deslizar hacia abajo,
(escala superior del Medidor de Tensin) a
medida que se ejerza la fuerza determinada
hasta tocar el anillo superior, permaneciendo
en ese lugar, mientras se mide la Deflexin de
la banda.
86
Deflexin de 1/64
por pulgada de
Tramo Tirante ( t )

MEDIDOR DE TENSION TIPO LAPIZ (Figura 2)
Fuerza de Deflexin Recomendada por

Banda para: Hi-Power II o Tri-Power
Fuerza de Deflexin Recomendada
(LbF)
Hi-Power II
Seccin
Transversal
de Banda en
V
Tri-Power
Dimetro de
Polea
Pequea
(Pulg.)
Velocidad
de
Polea
Pequea
(r.p.m.)
Relacin de
Velocidad
Mn.
Mx.
Mn.
Mx.
3.0
3.2
3.4 - 3.6
3.8 - 4.2
4.6 - 7.0
1750
a
3500
2.0
a
4.0
2.7
2.9
3.3
3.8
4.9
3.8
4.2
4.8
5.5
7.1
3.8
3.9
4.1
4.3
4.9
5.4
5.6
5.9
6.3
7.1
4.6
5.0 - 5.2
5.4 - 5.6
6.0 - 6.8
7.4 - 9.4
1160
a
1800
2.0
a
4.0
5.1
5.8
6.2
7.1
8.1
7.4
8.5
9.1
10.0
12.0
7.1
7.3
7.4
7.7
7.9
10.0
11.0
11.0
11.0
12.0
7.0
7.5
8.0 8.5
9.0 - 10.5
11.0 - 16.0
870
a
1800
2.0
a
4.0
9.1
9.7
11.0
12.0
14.0
13.0
14.0
16.0
18.0
21.0
12.0
12.0
13.0
13.0
13.0
18.0
18.0
18.0
19.0
19.0
12.0 - 13.0
13.5 - 15.5
16.0 - 22.0
690
a
1200
2.0
a
4.0
19.0
21.0
24.0
27.0
30.0
36.0
21.6 - 24.0
435
a
900
1.0
a
2.0
32.0
47.0
A
AX
B
BX
C
CX
Fuerza de Deflexin Recomendada por

Banda para: Super HC
Fuerza de Deflexin
Recomendada
(LbF)
Seccin
Dimetro de
Transversal de
Polea
Banda en V
Pequea (Pulg.)
Velocidad
de
Polea
Pequea
(r.p.m.)
Relacin de
Velocidad
Mn.
Mx.
2.00
a
4.00
3.0
3.3
3.7
4.4
4.8
4.3
4.8
5.4
6.4
7.1
2.00
a
4.00
2.8
3.2
3.5
3.8
4.1
4.8
5.8
4.1
4.7
5.1
5.5
6.0
7.1
8.6
9.0
10.0
11.0
13.0
14.0
15.0
13.0
15.0
17.0
19.0
20.0
23.0
3V
2.65 2.80
3.00 3.15
3.35 3.65
4.12 5.00
5.30 6.90
1200 3600
1200 3600
1200 3600
900 3600
900 3600
3VX
2.20
2.35 2.50
2.65 2.80
3.00 3.15
3.35 3.65
4.12 5.00
5.30 6.90
1200 3600
1200 3600
1200 3600
1200 3600
1200 3600
900 3600
900 3600
4.40 4.65
4.90 5.50
5.90 6.70
7.10 8.00
8.50 10.90
11.80 16.00
1200 3600
1200 3600
1200 3600
600 1800
600 1800
400 1200
7.10 8.00
8.50 10.90
11.80 16.00
600 1800
600 1800
400 1200
2.00
a
4.00
11.0
13.0
14.0
16.0
18.0
21.0
12.50 17.00
600 1200
28.0
41.0
18.00 24.00
400 900
2.00
a
4.00
32.0
48.0
5VX
5V
8V
2.00
a
4.00
87

El paso final en la instalacin de las bandas es
aplicar la tensin correcta a la transmisin para
obtener un servicio sin complicaciones. Las
siguientes reglas cubrirn la mayora de los
requerimientos:
1. Evite mezclar bandas GATES con sistema de
hermanaje EC-Match V80 con cualquier otro
tipo de banda, ya que slo las bandas bajo
este sistema estn fabricadas con miembros
tensores de alto mdulo, trmicamente
estables, que incrementan la eficiencia de la
transmisin al mejorar la potencia nominal por
banda;
proporcionando
elongaciones
extremadamente
bajas,
evitando
retensionamientos continuos; lo que se traduce
en un menor tiempo de mantenimiento con la
correspondiente reduccin de costos.
2. La mejor tensin para una transmisin con
bandas en V, es la menor tensin a la cual las
bandas no se deslizarn bajo condiciones de
carga mxima.
3. Si las bandas se deslizan, tensinelas
adecuadamente de acuerdo con la tabla
correspondiente.
4. Demasiada tensin acortar la vida de la
banda y de los baleros.
5. Para transmisiones con bandas en V, verifique
la tensin frecuentemente durante el primer da
de operacin.
6. En el caso de bandas sincrnicas, stas no
requieren retensionamientos subsecuentes.
88
FRACCIONES Y DECIMALES EQUIVALENTES DE

MILIMETROSPULGADAS
PULGADAS
FRACCIONES
DECIMALES
MILIMETROS
FRACCIONES
DECIMALES
MILIMETROS
1/64
1/32
3/64
1/16
5/64
3/32
7/64
1/8
9/64
5/32
11/64
3/16
13/64
7/32
15/64
1/4
17/64
9/32
19/64
5/16
21/64
11/32
23/64
3/8
25/64
13/32
27/64
7/16
29/64
15/32
31/64
1/2
0.015
0.031
0.046
0.062
0.078
0.093
0.109
0.125
0.140
0.156
0.171
0.187
0.203
0.218
0.234
0.250
0.265
0.281
0.296
0.312
0.328
0.343
0.359
0.375
0.390
0.406
0.421
0.437
0.453
0.468
0.484
0.500
0.39
0.79
1.19
1.58
1.98
2.38
2.77
3.17
3.57
3.96
4.36
4.76
5.15
5.55
5.95
6.35
6.74
7.14
7.54
7.93
8.33
8.73
9.12
9.52
9.92
10.31
10.71
11.11
11.50
11.90
12.30
12.70
33/64
17/32
35/64
9/16
37/64
19/32
39/64
5/8
41/64
21/32
43/64
11/16
45/64
23/32
47/64
3/4
49/64
25/32
51/64
13/16
53/64
27/32
55/64
7/8
57/64
29/32
59/64
15/16
61/64
31/32
63/64
1
0.515
0.531
0.546
0.562
0.578
0.593
0.609
0.625
0.640
0.656
0.671
0.687
0.703
0.718
0.734
0.750
0.765
0.781
0.796
0.812
0.828
0.843
0.859
0.875
0.890
0.906
0.921
0.937
0.953
0.968
0.984
1.000
13.09
13.49
13.89
14.28
14.68
15.08
15.47
15.87
16.27
16.66
17.06
17.46
17.85
18.25
18.65
19.05
19.44
19.84
20.24
20.63
21.03
21.43
21.82
22.22
22.62
23.01
23.41
23.81
24.20
24.60
25.00
25.40
89
INFORMACION TECNICA PESOS Y MEDIDAS

Constantes de Conversin de Longitud
Sistema Ingls a Mtrico
Sistema Mtrico a Ingls
Pulgadas x 25.4 = milmetros

Pulgadas x 2.54 = centmetros
Pulgadas x 0.0254 = metros
Pies x 0.3048 = metros
Yardas x 0.9144 = metros
Millas x 1.60935 = kilmetros
Milmetros x 0.03937 = pulgadas

Centmetros x 0.3937 = pulgadas
Metros x 39.37 = pulgadas
Metros x 3.2808 = pies
Metros x 1.09361 = yardas
Kilmetros x 0.62137 = millas
Constantes de Conversin de Superficie


Milmetros cuadrados x 0.00155 pulgadas cuadradas
Centmetros cuadrados x 0.155 pulgadas cuadradas
Metros cuadrados x 10.76387 = pies cuadrados
Metros cuadrados x 1.19599 = yardas cuadrados
Hectreas x 2.47104 = acres
Kilmetros cuadrados x 247.104 = acres
Pulgadas cuadradas x 645.163 = milmetros cuadrados

Pulgadas cuadradas x 6.45163 = centmetros cuadrados
Pies cuadrados x 0.0929 = metros cuadrados
Yardas cuadradas x 0.83613 = metros cuadrados
Acres x 0.40469 = hectreas
Acres x 0.0040469 = kilmetros cuadrados
Millas cuadradas x 2.5899 = kilmetros cuadrados
Constantes de Conversin de Peso


Gramos x 981 = dinas
Gramos x 15.432 = granos
Gramos x 0.3527 = onzas (Masa)
Kilogramos x 35.27 onzas (Masa)
Kilogramos x 2.20462 = libras
Toneladas Mtricas (1,000 Kg) x 1. 1 0231 =
Toneladas Netas (2,000 libras)
Toneladas Mtricas (1 1000 Kg) x 0.98421 =
Toneladas Brutas (2,240 libras)
Dinas x 0.0010193 = gramos

Granos x 0.0648 = gramos
Onzas (Masa) x 28.35 = gramos
Onzas (Masa) x 0.03835 = kilogramos
Libras x 0.45359 = kilogramos
Toneladas netas (2,000 libras) x 0.90719 =
Toneladas Mtricas (1,000 kilogramos)
Toneladas Brutas (2,240) x 1.01605 =
Toneladas Mtricas (1,000 kilogramos)
Constantes de Conversin de Temperatura

C = (F x 1.8) + 32
90

F = (C 32) / 1.8
Constantes de Conversin de Volumen

Centmetro cbico (cm3) = (cc) = mililitro (ml)

Centmetro cbico = 0.06102 = pulgadas cbicas
Litro x 61.024 = pulgada cbica (plg3)
Litro x 1.0567 = cuarto de galn
Litro x 0.2642 = galn
Litro x 0.03531 = pie cbico
Mililitro x 0.03381 = onza (Lquido)
Mililitro x 0.2029 = cucharadita
Pulgada cbica x 16.387 = centmetros cbicos

Pulgada cbica x 0.016387 = litros
Cuarto de galn x 0.9463 = litros
Galn x 3.7854 = litros
Pie cbico x 28.317 = litros
Onza fluida x 29.57 = mililitros
Cucharadita x 4.979 = mililitros
Factores de Conversin
Energa o Trabajo
Potencia
BTU (internacional) x 1,055 = Joules (J)

Pie - Libra x 1.3558 = Joules (J)
BTU x 0.2930 = Watts / hora
Caballos de Fuerza x 0.746 = Kilowatts

Caballos de Fuerza x 746 = Watts
Pie Libra / minuto x 0.0226 = Watts
Torque
Prefijos Mtricos
Libras - Pulgada x 0.11298 = Newtons - metro (Nm)

Libras - Pie x 1.3558 = Newtons - metro (Nm)
Newtons - metro (Nm) x 8.851 = Libras - Pulgada
Newtons - metro (Nm) x 0.7376 = Libras - Pie
Mega (M) = 1,000,000 o 106

Kilo (K) = 1,000 o 103
Hecto (H) = 100 o 102
Centi (c) = 0.01 o 10-2
Mili (m) = 0.001 o 10-3
Micro () = 0.000001 o 10-6
Medidas de Presin
1 Libra por pulgada cuadrada = 144 pulgadas por pie cuadrado = 0.068 atmsferas = 2.042 pulgadas de mercurio a
17 C (62F) = 27.7 pulgadas de agua a 17 C (62F) = 2.31 pies de agua a 17 C (62F)
1 Atmsfera = 30 pulgadas de mercurio a 17 C (62F) = 14.207 libras por pulgada cuadrada = 2,116.3 libras por
pie cuadrado = 33.95 pies de agua a 17 C (62F)
1 Pie de Agua a 17 C (62F) = 62.355 libras por pie cuadrado = 0.433 libras por pulgada cuadrada
1 Pulgada de Mercurio a 17 C (62F) = 1.132 pies de agua = 13.58 pulgadas de agua = 0.491 libras por pulgada cuadrada
1 Columna de agua de 12 pulgadas de alto x 1 pulgada de dimetro = 0.34 libras por pulgada cuadrada
91
CATALOGO MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

TRANSMISION DE POTENCIA
ESTA OBRA ES PROPIEDAD INTELECTUAL DE
Gates Rubber de Mxico, S.A. de C.V.
Cerrada de Galeana 5
54060 Tlalnepantla, Mxico
MAYO DEL 2000

Gates

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Gates

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Como nuestra historia

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Polticas para la Aeronutica

En 1993, Gates introduce la nueva banda

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Ec-Match/V80 es la marca registrada de Gates

Resistencia a la Temperatura y Aceite (OHR), es

Conductividad Esttica, construidas

Kevlar es una marca registrada por DuPont Corporation

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Poly Chain GT, es la marca registrada de Gates

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Cubierta "Flex-Weave" (Patente en E. E. U.

Ncleo Tensor Flex-Bonded (Patente en

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Como describir las bandas y hacer los pedidos:

el nmero de parte se forma colocando el nmero

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Maquinaria con cargas pulsantes: bombas

Las Bandas PowerBand seccin B estn disponibles hasta 16 bandas

Las bandas PowerBand seccin A estn disponibles hasta 20 bandas

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Las bandas PowerBand seccin C estn disponibles hasta 12 bandas

Las bandas PowerBand seccin D estn disponibles hasta 7 bandas

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Las bandas Super HC combinan modernos

Ahorro de Energa: las bandas Super HC con

Ahorro de espacio: las bandas Super HC

Caractersticas del Producto:

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Resistencia a temperatura, grasas y aceites

Banda Super HC con ranuras moldeadas

Las ranuras moldeadas reducen el esfuerzo

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

Estas bandas operan en poleas estndares de

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO

MASTER DE BANDAS INDUSTRIALES

El nmero de parte se forma poniendo el nmero

Las bandas PowerBand hasta 3V750 estn disponibles hasta 22

Las bandas PowerBand 3VX estn disponibles hasta 22 bandas

LA MARCA DE MAYOR CONFIANZA EN EL MUNDO