FOLHA POPULAR

ANO XII N 550 TENENTE PORTELA - 22 A 29 DE OUTUBRO DE 2011 R$ 2,00

www.fpop.com.br ou www.folhaportela.com.br

TENENTE PORTELA CULTURA

Do Cu ao Sul - VemKmeVer - Lendas encanta platia no Cult

J LIO SA NTOS / F P

ENCARTE

PGINA 6

TRS PASSOS SADE

Doao de rgos indita realizada na Regio Celeiro

BARRA DO GUARITA CULTURA
PGINA 7

Escola Novo Horizonte desenvolve festivais de dana e teatro

PGINA 6

Opinio 2
FOLHA POPULAR Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011

EDITORIAL

DO LEITOR

Apae comemora 30 anos

o e profissionalizao ocupacional, e para os alunos que esto includos em c lasses comuns, turmas de Atendimento Educ acional Especializado (AEE). Na rea de educao em sade, trabalha-se preveno em educao bucal, sade mental e cuidados intensivos em sade fsica, atravs de atendimento mdico especializado e servios da equipe multidisciplinar em fonoaudiologia, psicologia, terapia ocupacional e fisioterapia. O Servio Social realiza atividades de garantia de direitos, como o encaminhamento do Benefcio de Prestao Continuada (BPC), passe livre intermunicipal e interestadual, agendame nto de consultas, acompanhamento clnico e melhor condies de acesso ao mercado de trabalho. A instituio tam bm desenvolve o projeto de frias, O encontro da educao com a realidade social para os alunos, e projetos artesanais para benefcio de suas famlias. A Apae conta com uma equipe de voluntrias, que se renem semanalmente para confeco de atividades artesanais, comercializadas em feiras e bazares, para auxlio na manuteno da escola, que co-financiada pelas esferas de governo Federal, Estadual e Municipal.

Entendendo a Depresso
ais, como conflitos familiares, estresse persistente, uma demisso inesperada, uma discusso com o colega de trabalho, uma separao conjugal. Algumas pessoas que j passaram por episdios depressivos conseguem encontrar uma clara diferena entre as que sentem quando esto deprimidas e as que sentem quando esto tristes ou com astral baixo. Porm, s vezes, a distino difcil, por isso hoje em dia, h muitas formas de tratar a depresso, isso quer dizer que nenhum deprimido precisa sofrer. 80% a 90% das pessoas que tm depresso mesmo nas formas mais graves podem ser ajudadas. Os sintomas podem ser rapidamente aliviados com tratamento psicolgico, medicamentoso, ou uma combinao das duas. No entanto, nenhuma depresso igual outra. Os sintomas variam de pessoa para pessoa, e no necessria a presena de todos eles para que seja diagnosticada a doena. Atendimento psicolgico, medicao antidepressiva, aconselhamento e apoio da famlia e amigos so os meios mais eficazes no tratamento da depresso, o passo inicial que se faa uma avaliao com um mdico ou um psiclogo para medir a extenso do problema e definir suas possveis causas. importante salientar que o medicamento no leva cura da depresso, mas ao alivio de seus sintomas, trazendo uma sensao de felicidade, por agir diretamente nos neurotransmissores. O tratamento ideal sempre aquele que alivia o sofrimento (medicamento) associado quele que vai oferecer e buscar as causas do problema para da obter solues duradouras. importante evidenciar que a depresso um estado psicolgico e emocional em que se busca ajuda. Michelle Kruger- Psicloga da Smecd de Derrubadas

A Associao de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) de Tenente Portela foi criada no dia 27 de outubro de 1981, atravs da parceria de um grupo de pais, do Rotary Club e do Lions Club de Tenente Portela. No dia 6 de novembro de 1981 foi eleita a comisso que iniciou as atividades da Apae, constituda pelo presidente Isach Pias dos Santos, vicepresidente Silvestre Nilson, secretria Lurdes Zaminn e pelo tesoureiro Joo Vianei Fornari. As atividades tiveram incio em 15 de maro de 1982 na antiga sede do Sindicato dos Trabalhadores Rurais, tendo como diretora a professora Snia Sassi. Hoje, a Escola de Educao Especial Recanto da Alegria/Apae, atende 98 alunos dos m unicpios de Tenente Portela, Derrubadas, B arra do Guarita, Vista Gacha e Miragua, oferecendo programas de conscientizao e sensibilizao da populao regional, em favor da busca de garantia de direitos da pessoa com deficincia e de sua insero efetiva no contexto social, cultural e educacional, sem discriminao e em situao de igualdade. A escola promove a incluso e a promoo de pessoas com deficincia, atendendo na rea de educao, sade e assistncia social. Na rea de educao, a escola oferece auxlio na estimulao precoce, pr-escola, alfabetizao, grupos de convivncia, escolariza-

Quase todos ns temos perodos em que nos sentimos tristes, para baixo e sem interesse por qualquer atividade, at mesmo antes considerada prazerosa. normal sentir-se tristonhos por curto tempo, principalmente se algo de ruim ocorreu em nossa vida, mas as pessoas que sofrem de depresso tem muito mais que tristeza. E esses sentimentos podem durar por muito tempo. A famlia e os amigos que nunca tiveram uma depresso podem ter dificuldade em entender o que isso. natural, por exemplo, passarmos por perda de um familiar prximo e querido. Podemos at permanecer algumas semanas, meses abatidos, mas aos poucos a vida acaba por retomar seu curso normal. Somos capazes de trabalhar, cuidar da casa e enfrentar os problemas do dia-a-dia. A pessoa com Depresso simplesmente no encontra foras para reagir, por mais que tente, no consegue identificar um nico motivo que justifique seu abatimento. A Depresso tambm tem sido confundida com desnimo, preguia, estresse e mau humor, porm um engano. A psicologia apropria-se do termo Depresso para indicar um desvio emocional vinculando-se psicopatologia, cuja sintomatologia tem demonstrado sintomas como abatimento moral, comprometimento fsico, perda de interesse e do amor prprio, tristeza profunda e persistente e uma multiplicidade de queixas, voltadas insnia, fadiga, entre outras. Fatores psicolgicos, como ansiedade, angstia e medo, entre outros, so em boa parte dos casos conseqncias, e no causa, da depresso. O mesmo vale para os chamados fatores soci-

APARNCIAS, NADA MAIS

Outro dia lembrei-me de uma msica cantada por Marcio Greyck, de Cury e Ed Wilson, intitulada Aparncias. Talvez, hoje, seria considerada brega, porm, foi sucesso estourado nas paradas radiofnicas dos anos 1980. A letra contundente fcil visualizar na vida das pessoas: Aparncias, nada mais, sustentaram nossas vidas, e apesar de mal vividas, tem ainda uma esperana de poder viver. Quem sabe rebuscando essas mentiras e vendo onde a verdade se escondeu se encontre ainda alguma chance de juntar voc, o amor e eu [sic]. O poeta est, claramente, retratando a histria de um casal, todavia, vamos ampliar o poema no contexto das interaes humanas. Quanta hipocrisia! Quanta dor escondida! No mnimo, sofrvel! A criatura se contorce toda para ajeitar as mscaras sociais, dando um brilho no verniz... Sempre me incomodei com o gosto pela hipocrisia e a necessidade de se manter a aparncia. Muitos preferem a mentira verdade e deixam isso muito claro, nem tentam esconder. Confesso: surpreendo-me toda santa vez que encontro algum assim. Certa feita, percebi ao meu redor um bocado de gente sem nimo para ouvir e ver a realidade, isto , a mentira ou a meia verdade eram mais interessantes. Por vezes, deparei-me tendo de amenizar palavras para no assustar o interlocutor. E, olha, estou falando de pessoas educadas, ins* Adriane Lorenzon trudas, leitoras assduas, engajadas. Fazia isso para no ser a responsvel por mais um castelo destrudo, uma realidade ilusria desfeita delas, no caso. Oscar Wilde j dizia, pouca sinceridade perigoso, muita sinceridade fatal. Calma! No estou advogando em defesa da mentira. Acredito muito mais no despertar do autoconhecimento. Entretanto, s vezes, amigos, parentes, colegas de trabalho se assustam sobremaneira com a minha transparncia e facilidade de falar de coisas dodas; se perdem, no sabem como lidar, entram em parafuso. Ento, amorosamente, ao perceber tal incmodo, procedo em seu socorro. J ouvi at que eu seria poupada de alguns assuntos para no me emocionar. que sou inteira, no pela metade, permito-me mergulhos mais profundos. Um verso da cano remete ao nascedouro de coisas malresolvidas em relaes e que geram falsidades e iluses. Quantas dvidas deixadas no momento pra se resolver depois. Veja. Esperar a poeira baixar um pouco para depois conversar e solucionar conflitos, tudo bem, saudvel. Agora, jogar os podres e mal-entendidos para debaixo do tapete, deixando que o futuro lhe apresente dores que o vivente se iludiu achando que havia curado, masoquismo e desconhecimento de si mesmo. Despertar para o aqui agora fundamental. Aparar arestas necessrio e inadivel. Caro leitor, com o devido respeito, pare de se enganar! Quantos casais, colegas, familiares, scios e ex-amigos ficam anos pensando de um jeito sobre um ocorrido, s porque preferiram o silncio ou a hipocrisia da mscara? L um belo dia, acontece algo providencial que lhes mostra o quanto estavam equivocados e que se houvessem perguntado em vez de achar que teriam resolvido coisas pendentes h dcadas? Da ouvirmos ou falarmos prolas: Nossa, fulano, achava que voc estivesse chateado comigo por outra coisa! Observe. Manter a aparncia infinitamente diferente de ser discreto com a vida pessoal. Casais buscam resolver suas histrias no mbito familiar, empresas exigem a discrio quanto a acontecimentos desagradveis ocorridos internamente, muitos artistas se mantm sem exposio mdia para evitar vazamento de informaes pessoais. Desse modo, esses grupos, ao se encontrarem, recolhidos em seus ambientes particulares, colocam mesa: reclamaes, chorors e atitudes inapropriadas tomadas pelo outro. Contudo, elogios, desculpas e agradecimentos nessa hora sero bem-vindos e salutares. o tal do dilogo. E, por fim, o poeta joga a p de cal: Quantas vezes ns fingimos alegria sem o corao sorrir. Fato. H uma infinidade de criaturas perdidas em meio a sorrisos amarelos, cumprimentos obrigados, moles apertos de mo. Argh! Depois de um tempo convivendo com o antnimo deslavado da sinceridade de sujeitos que aparecem pelo caminho, conclu: a hipocrisia uma proteo das fragilidades humanas. Portanto, quando precisar ser hipcrita, que eu possa analisar melhor e recuar. um caminho duro, doloroso, solitrio e quase sem volta.
* Professora, palestrante e jornalista.

FOLHA POPULAR
O jornal que voc l!
Empresa Jornalstica Pari Ltda.
Rua A rac i, 47 . Ten ente Portela - RS CEP: 9 8500- 000. F one: (55) 3551.1608

Direo Geral e Edio Jlio Evaristo dos Santos Reportagem Dalvana Berlatto Arte Grfica e Diagramao Cristofer Silveira.
Colaboradores: Adriane Lorenzon, Antnio Oliveira, Cleber Tesche, Felipe Jos dos Santos, Jalmir Steffenon, Michelle Kruger e Nabor Fries.

CNPJ-MF:05.438.552/0001-08 Alvar no1053

Assinaturas: Semestral: R$ 45,00, Anual: R$ 80,00, Correio R$ 170,00 Circulao: Semanal Impresso: Cia da Arte Iju/RS. Fone: (55) 3332.7070 Representante para o Brasil: Pereira de Souza & Cia. Ltda. | Fone: (51) 3311.8377 pereriradesouza.poars@terra.com.br

folhaportela@gmail.com

www.fpop.com.br www.folhaportela.com.br

As matrias assinadas so de inteira responsabilidade de seus autores e, necessariamente, no refletem a opinio do jornal.

Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011

FOLHA POPULAR

Nosso festival tem como objetivo refletir a importncia da dana na escola como instrumento de socializao, para a formao de cidados crticos, participativos e responsveis...
Ires Holland, diretora da Escola Municipal de Ensino Fundamental Novo Horizonte, de Barra do Guarita, falando sobre a importncia da arte na escola. Veja matria na pgina 6 e no site www.fpop.com.br ou www.folhaportela.com.br
D I VU LGA O D AL VANA BERL ATTO / F P

CU R TAS
A Audincia Pblica que ocorrer no dia 11 de novembro para discutir os efeitos da construo da barragem de Pinheirinho do Vale e Itapiranga est dando o que falar. O prefeito Cesar Tadeu Paier est empe nhando-se para trazer o maior nmero possvel de pessoas e polticos ao municpio. Segundo ele, a barragem trar um rastro de destruio, por isso, deve-se estudar bem sua construo.

O Grupo de Teatro VemKmeVer estreiou sua nova pea teatral. O Cult estava lotado na tera-feira, 25, para assistir um grande espetculo. A plaOcorreu na tera-feira, 25, no Frum de Tenente Portela, o jri de Neri tia muito aplaudiu a bela interpretaElbio Jarosezniski, que matou seu pai Tadeu Jarosezniski no dia 29 de dezem- o de sua nova obra Do Cu ao Sulbro de 2007 na comunidade de Alto Alegre, com um golpe de faca. O Tribunal VemKmeVer Lendas. Parabns!!!
do Jri condenou o ru a 6 anos de recluso em regime semi-aberto, pelo crime de homicdio simples. DI VU LGA O Cem reservistas das classes 1957 e anteriores de nossa regio inscreveramse para participar das homenagens ao Centenrio do 19 GAC, sediado em Santiago, no dia 4 de novembro, entre eles Anastcio Ribeiro Simo, oficial reformado do Exrcito Brasileiro, que recebeu um convite oficial do sargento Moro do 19 GAC.

HUMOR

Amanh, domingo, no CTG Sentinela da Fronteira, ser realizado o baile da terceira idade do Grupo de Idosos Gira ssol. S er animado pela Banda Recordao da Floresta e inicia s 14h. Organizadores esperam grupos de idosos da regio.

CMD Miraguai de Tenente Portela joga neste final de semana sua 4 partida da primeira fase do Campeonato Sub-21, contra a equipe C MD Botafogo, de Taquaruu do Sul. O jogo ser realizado no campo do Grmio Castelinho em Frederico Westphalen s 16h. O asfaltamento da RSC-330 est de vento em popa. A base est pronta at Cedro Marcado e o piche est sendo colocado. Em breve, turistas podero visitar o Salto do Yucum com muito facilidade.

Vai ocorrer no dia 11 de novembro, s 9h, na Escola Estadual Indgena de Ensino Fundamental Antnio Kasin Mig, na localidade de So Joo do Irapu, Jogos de integrao AABB/Socaem Redentora, o lanamento do livro Artesanato Kaingang & Guarani, desenpo prom etem esquentar. Times que volvido pelas escolas da Terra Indgena Guarita e do Teko Kaguy Por.

" prefervel suportar os males que temos do que voar para aqueles que no conhecemos." William Shakespeare

FRASES O humorismo alivia-nos das vicissitudes da vida, ativando o nosso senso de proporo e revelando-nos que a seriedade exagerada tende ao absurdo. Charles Chaplin

foram goleados na primeira rodada no vo deixar barato. Primeiro jogo no define campeonato. Compaream na prxima rodada, que ser na tera-feira na AABB.

*Sugira, critique, colabore com O O bservador.

Est a coluna s existe pelo e par a o leitor. Mande cartas, telefone par a a r edao ou envie e-mail para

folhaportela@gmail.com

Geral
FOLHA POPULAR

Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011

TENENTE PORTELA CURSO

MM Informtica realiza projeto social

DI VU LGA O

empresa portelense MM Informtica, especializada em cursos profissionalizantes, est realizando um projeto social chamado Programa Jovem Profissional (PJP). O projeto, indito na regio, consiste em a empresa MM Informtica fornecer um curso totalmente gratuito aos alunos que ainda no tiveram a oportunidade de realizar um curso de

Lisete Bison, Mirna Brauks, Clarice Schssler e Nilmar Reuter

informtica. Em troca, os alunos realizam uma doao espontnea de 2 quilos de alimentos no perecveis. Participam do projeto alunos das escolas de Vista Gacha, Tenente Portela, Miragua e Derrubadas. Foram realizadas 150 matrculas e arrecadados aproximadamente 300 quilos de alimentos, que foram doados na quintafeira, 27, ao Hospital Santo Antnio.

Mirna Braucks e Lisete Bison, presidente e administradora do Hospital Santo Antnio, parabenizaram a empresa pela iniciativa. Os proprietrios da MM Informtica, Nilmar Reuter e Clarice Schssler, agradecem as escolas da regio que esto participando do PJP. A MM Informtica situa-se na Av. Redeno, 211, centro. Fone: (55) 9628-9627.

APEDIDO

APEDIDO
Edital de Citao de Interessados, Ausentes, Incertos e Desconhecidos Usucapio Vara Judicial Comarca de Tenente Port el a Prazo de: 1 38/1,09, 0002023-6 (CNJ:.0020231-51.2009.8.21.0138). Autor: Afonso Engler e outros. Ru: Theodomiro Gonalves Bitencourt. Objeto: DECLARAO de domnio sobre o imvel a seguir descrito. IMVEL: Lotes urbanos n 25 e 26, da quadra letra c, do Loteamento Menegassi, situados nesta cidade, na Avenida Itapiranga, com a rea superficial de 840,00m, com as seguintes confrontaes: ao norte: com a Av. Itapiranga e o lote n 27; ao sul: com os lotes n 18 e 24 da mesma quadra; ao leste: com os lotes n 27 e 24; e ao oeste: com o lote n 18, e a Avenida Itapiranga. Mat. N 9931. Prazo de 15 dias para contestar, querendo, a contar do trmino do presente Edital (Art. 232, IV, CPC), sob pena de serem presumidos como verdadeiros os fatos alegados pelos autores. Tenente Portela, 03 de maro de 2010. SERVIDOR: Leila Adriana K. Bauer. JUIZ: Alan Peixoto de Oliveira.

CERTIDO Certifico, a pedido das partes interessadas, nos autos do R. D. n. 00913.0022712011, que as denncias em relao s irregularidades no transportepblico do Municpio deVistaGacha/RS noforam feitas pelos cidados DELMA MARTINS GROLLI, V ALDECICANSSIeSELIR CERESA. TenentePortela, 10 deoutubro de2011. Eduardo Dahne, Assist ent e de Pro moto ria.

SNTESE DA SESSO ORDINRIA REALIZADA NO DIA 24/10/2011. Reuniram-se os Vereadores da Cmara Municipal de Vereadores de Tenente Portela, s dezenove horas, em Sesso Ordinria nodia 24 de outubrode 2011, com as seguintes presenas: Vereador Presidente NATANAEL DINIZ DE CAMPOS/PDT, Vereadora Secretria, ELENIR TEREZA DE CARLI/PP e Vereadores LAURO BRUN/PT CLAUDIO CARBONI/PDT ILDO SCAPINI/PCdoB, MARCIA MUELLER/PDT LUISA SILVA DE JESUS/PSDB, MARICLEIA PUNTEL/PMDB e ITOMAR ORTOL AN/PMDB. Havendo numerolegal de Vereadores em Plenrio, a Presidncia em nome de Deus abriu os trabalhos, saudou os Vereadores a aopblicopresente. Em seguida determinou aleitura, das correspondncias recebidas pela Casa. Dando prosseguimento a Sesso deu se incio a ordem do dia com os seguintes projetos: Projetos que dera entrada na Casa: Projeto de Lei n. 064/2011, Cria Cargos no quadro Geral dos Servidores Municipais Estabelecidopela Lei Municipal N 573/97, que reorganiza os quadros dos cargos efunes pblicas dos servidores municipais e d outras providncias. Este projeto foi baixado para a Comisso de Justia e Redao Projeto de Lei n. 065/2011, Autoriza o Poder Executivo a participar no custeio da construode unidades habitacionais junto a Reserva Indgena doGuarita, e d outras providencias. Este projeto foi baixado para a Comisso de Justia e Redao. Projeto de Lei n. 067/2011, Altera o artigo1 da Lei Municipal N 1.759, de 28 de abril de 2010 e d outras providncias. Este projeto foi baixadopara a Comissode Ju stia e Reda o. Projeto de Lei n. 068/2011, Declara situao de carter excepcional previsto noart. 37, IX, da CF/88 e autoriza contrataes temporrias, e da outras providencias. Este projeto foi baixado para a Comisso de Justia e Redao. Em seguimento a sesso, foi dispensado o espao reservado a apresentao de requerimentos, explicaes pessoais, tendoem vista oconvite expedido pela Casa por sugesto da vereadora Mrcia Mueller que solicitava a presena da Equipe do SAMU de Tenente Portela, para explanar e dirimir duvidas existente quanto aonmero de atendimentos realizados desde o incio das atividades, bem como, do andamento do servio at o momento e ainda com a finalidade de prestar lhes uma homenagem, pelos excelentes servios at aqui prestados de urgncia e emergncia, quando se completa um ano de suas atividades em nosso Municpio. Dando inicio a audincia publica compondoa mesa dos trabalhos, com a presena da presidenta do Conselho de administrao do Hospitala Santo AntnioSenhora Mirna Brauks, Senhor Ederson Tschidel Enfermeiro Responsvel Tcnico da Equipe Samu e TarcisioFalcade tcnico de enfermagem e Senhora Joleide Demari Heidmann Secretria Municipal de Sade. O Presidente da Casa aps saudar os integrantes da Mesa, colocou a palavra a disposioda Vereadora Marcia Mueller proponente do convite, que usandoda palavra justificou a iniciativa de convidar a Equipe da SAMU para estar presente na Sesso. Aps usando da palavra o Sr. EdersonTschidel Enfermeiro Responsvel Tcnico da Equipe deuinicio a explanao dolevantamentodonmerode atendimentos realizados pela equipe desde o inicio das atividade e doandamento dos servios at o momento, posteriormente o Presidente passou a palavra a Senhora Mirna Brauks e aos Senhores Vereadores que se manifestaram, homenageando toda a equipe de funcionrios da Samu pelos excelentes servios at aqui prestados de urgncia e emergncia salvando muitas vidas e ainda aps as homenagens foram feitas perguntas e comentrios sobre assuntos relacionados aoSAMU de Tenente Portela, e que as perguntas, questionamentos foram respondidos pelointegrante da Mesa, aps foi aberto tambm o espao para as pessoas da Platia, o qual algumas pessoas se manifestaram, em seguida o Presidente agradeceu a presena e parabenizou toda a equipe doSAMU de T enente Portela pelos excelentes servios prestados a comunidade portelense e regio. Por fim, no havendo nada mais a ser tratado na presente Sesso, o Vereador Natanael Diniz de Campos, Presidente da Cmara encerrou os trabalhos s 21h30min. Secretaria da Cmara de Vereadores de Tenente Portela, em 26 de outubro de 2011. Men sagem: O Poder Legislativo congratula-se com todos os funcionrios pblicos, pela passagem dodia do funcionrioPblico, comemorado neste dia 28 de outubro. O serviopblico de suma importncia para o desenvolvimento e consolidaode nosso Municpio e Nao, pois tm como profissoservir a todos. Por isso hoje queremos ostentar nosso reconhecimento e a nossa gratido, por sermos umbeneficiriodoproduto de um trabalhofeito de muita dedicao, pois noh um slugar em que um funcionrio pblicono esteja prestando servio populao. E todos ns sabemos que estes servios so de extrema importncia para o desenvolvimentodonosso Municpio. Desta forma dedicamos esta singela, mas de todo corao homenagem, promovendoa valorizao das funes da categoria, e tambm levando a todos os funcionrios pblicos onossogrande e forte abrao, enriquecidode votos para que seja viabilizadoa toda a classe: Melhor Rentabilidade. Parabns a todos! Poder Leg islativo Mu nicipal de Tenente Portela. Editadopela Cmara de Veradores

Geral
Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011
FOLHA POPULAR

TENENTE PORTELA COOPERATIVISMO

Nodia vinte e quatro de outubrode dois mil e onze, s 19 horas, reuniu-se a Cmara Municipal de Vereadores deDerrubadas, sob a Presidncia doVereadorADEMIR CEMIN. A sessotambm contoucom a presena dos Vereadores: ERNO BOMM, ANGELO CELESTE TUZZIN, DARCI MRIORIGO, NELCILUIS GAVIRAGHI, GILDO MARTENS, ERONI SCHWINGEL, ANTNIO BARASUOLeSELFREDOBOMM. Abertoos trabalhos oPresidente colocou em discussoe votao aATA N 033/2011, da SessoOrdinria realizada no dia 10 deoutubrode 2011, s 19 horas, a qualfoiaprovada por unanimidade, bem como apresentou cpias xerogrficas da ATA N 034/2011, da Sesso Ordinria realizada nodia 17 de outubro de 2011, s 19 horas. REQUERIMENTOS: Havia inscrito neste espao oseguinte Vereador: DoVereador Eroni Schwingel: Requereuverbalmente ao Poder Executivo Municipal solicitandodeterminaoao setorcompetente damunicipalidade,no sentidodealteraodo horriode abertura doCentro de Informaes Tursticas, aos sbados, domingos e feriados, passandoo mesmo a serabertos 07h30min, para melhoratenderos turistas, que muitas vezes encontram-se aguardandoa abertura paraaaquisiodos ingressos aoParque Florestal Estadual doTurvoe ao SaltoYucum. Este Requerimentofoi aprovado por unanimidade. ORDEM DO DIA: Haviam neste espaoas seguintes matrias para apreciao dos Vereadores: PROJETO DE LEI N 036/2011: que Autoriza o Poder Executivo a conceder auxlio financeiro aentidades associativas doMunicpio deDerrubadased outras providncias. Este Projetode lei foi aprovadopor unanimidade. VETO TOTAL AO PROJETO DE LEI N 031/2011: Este Veto foi aprovado por 4 votos favorveis, 4 votos contrrios e um votoembranco. PROJETO DE LEI N 037/2011: que Estima e Receita e Fixa a Despesa dounicpio de Derrubadas para oexercciofinanceirode2012. Este Projetode Lei encontra-se baixadojunto aComisso de Justia e Finanas, Oramento e T omadas de Contas. PROJETO DE LEI N038/2011: que Autoriza oPoder Executivo Municipal a conceder auxlio financeiroa entidade associativa do Municpio de Derrubadased outras providncias. Este Projetode Leiencontra-se baixadojuntoa Comissode Justia e Finanas, Oramento e Tomadas de Contas. PROJETO DE LEI N 040/2011: que Abre crdito suplementar no oramento do Municpioe d outras providncias. Este Projetode LeiteveseuRegimedeUrgncia aprovado porunanimidade e em seguida foi omesmobaixado para a Comissode Justia e Finanas, Oramento eTomadas de Contas. PROJETO DE LEI N041/2011: que Autoriza oPoderExecutivoMunicipal a mantero programa de atendimentoem sade pblica e efetuara contrataode pessoal para atender necessidade deexcepcionalinteresse pblico eportempodeterminado. Este ProjetodeLei foi baixado para a Comisso de Justia e Finanas, Oramentoe Tomadas de Contas.

Sicredi Celeiro RS/SC realiza 4 sorteio promocional

DAL VA NA BERLATTO / F P

Funcionrios da Unidade de Atendimento de Tenente Portela no sorteio realizado

a tarde da quarta-feira, 26, na Unidade de Atendimento do Sicredi de Tenente Portela, foi realizado sorteio da Promoo Fora Prem iada S icredi, contando com a presena de autoridades, colaboradores, associados e representantes da comunidade. Foram sorteados 3 games Xbox 360, sendo contemplados Elizangela Salete Spironello, da unidade de atendimento de Ipor do Oeste, Elmira Lindner Gre-

gory, da unidade de atendimento de Sede Nova e Larri Manini, da unidade de atendimento de Vista Gacha. No ms de maio e junho a cooperativa j ha via premiado associados com 3 TVs LCD 40 polegadas - Fase das Mes, e 3 Notebooks - Fase dos Namorados. Em agosto, na Fase dos Pais, 3 motocicletas Honda Fan. Teremos ainda, na reta final, em dezembro, o sorteio de 5 picapes Toyota Hilux entre todas as cooperativas parti-

cipantes da promoo. As operaes tambm garantem ao associado tentar a sorte com valebrindes, que do direito a prmios como camisetas, bolas de vlei, canecas, bons, bolsas trmicas, pendrives e at iPods, totalizando mais de 100 mil itens. Para mais informaes sobre esta super promoo, consulte a sua Unidade de Atendim ento ou ace sse www.forc apremiadasicredi.com.br

Editado pela Cmara de Vereadores

TENENTE PORTELA ASSISTNCIA SOCIAL

TENENTE PORTELA ASSISTNCIA SOCIAL

Cras desenvolve palestra para GDF

Creas desenvolve curso de artesanato para comunidade

O Centro de Referncia Especializado de Assistncia Social (Creas), realizou nos meses de agosto, setembro e outubro, um curso de artesanato em jornal, na comunidade de Lajeado Leo. A oficina foi desenvolvida para mes de alunos do Programa de Erradicao do Trabalho Infantil (Peti). De acordo com a monitora Zenaide Dutra, o curso integrou as mes e possibilitou a troca de conhecimentos. A oficina proporciona insero social
D IV UL GA O

GDF recebe palestra sobre hbitos saudveis

O Centro de Referncia de Assistncia Social (Cras) desenvolveu no dia 19, em parceria com a Secretaria M unicipal de Sade e Saneame nto (Smss), uma palestra sobre Hbitos que promovem Sade, com a fiscal ambiental/sanitria Kelly Kern Folle. O evento foi promovido para o Gru-

po de Desenvolvimento Familiar (GDF), com o intuito de orientar as famlias sobre higiene pessoal, ambiental e alimentcia. De acordo com Kelly, a mudana de hbitos trar s famlias a oportunidade de uma vida mais saudvel, com novas orientaes e novas informaes.

Curso integrou mes dos alunos do Peti

grupal, favorecendo a promoo da sade mental das mes, alm de uma nova fonte de renda familiar, salienta ela. Conforme explica a secretria municipal de Assistncia Social Maria Lenir Puntel, trabalhos como o que aconteceu na comunidade de Lajeado Leo sero estendidos s demais localidades portelenses futuramente, para qualificar e incrementar a renda familiar. O curso foi muito gratificante, pois a participao das mes foi efetiva. Isso demonstra o interesse e o comprometimento delas em desenvolver o artesanato juntamente com o trabalho rural. Encerramos este curso, mas j estamos iniciando outro sobre a confeco de flores em E.V.A. e esperamos a mesma participao atuante das mulheres, conclui.

Geral 6
FOLHA POPULAR

Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011

TENENTE PORTELA CULTURA

Grupo Teatral VemKmeVer estreiou seu novo espetculo no Cult

FOTO J LIO SANTOS / FP

om o auditrio Aurlio Porto do Centro Municipal de Cultura e Turismo (Cult) lotado, o Grupo Teatral VemKmeVer estreiou, tera-feira, 25, seu novo espetculo Do Cu ao Sul - VemKmeVer- Lendas. Muita arte e uma tima interpretao alegraram a platia, que sem dvida assistiu uma excelente pea teatral, inspirada no folclore gacho. O grupo explora uma aventura imaginria, onde os personagens, na busca de um suposto tesouro, decifram informaes que os conduzem a algumas lendas que permeiam a cultura riograndense. De acordo com Giovana Pereira Fornari, diretora da pea e coordenadora do grupo, Angora, Mboror, Mboitat, Salamanca do Jarau, Quero-quero, Negrinho do pastoreio e a lenda do primeiro gacho fazem essa aventura tornar-se emocionante, cheia de magia e surpresas. A letra e os arranjos musicais, alm do cenrio, figurino e adereos feitos especialmente para o espetculo, torna-o completamente original e com uma linguagem muito particular do Grupo VemKmeVer, diz Giovana. Veja mais fotos no sitewww.folhaportela.com.br

Elenco
-Diner Felipe Lang Queirz -Elbia Catarina Mainardi Bertoldo -Gabriel Ternes dos Santos -Juline Dirce Fontaniva -Maelly Perch -Renata Corra -Tainara Luana Schmidt Steffler

Ficha Tcnica
-Pesquisa Lendria - O Grupo -Criao do roteiro - Jair A. Fornari -Criao do dilogo - O Grupo -Cenrio - Jair Augusto Fornari -Figurinos e Adereos - O Grupo -Iluminao e Maquiagem - O Grupo -Letra da msica tema do espetculo - Joo Alberto Pretto -Arranjos musicais - Rafael de Oliveira Rodrigues -Preparao Vocal - Giovana Pereira Fornari e Rafael de O. Rodrigues -Preparao Corporal - Giovana Pereira Fornari -Direo Geral - GiovanaPereiraFornari
Cultura, arte e sensibilidade so demonstradas na apresentao da pea Do Cu ao Sul- VemKmeVer- Lendas

BARRA DO GUARITA EDUCAO

Educao e cultura projetam escola guaritense

A Escola M unicipal de Ensino F undamental Novo Horizonte, de Barra do Guarita, desenvolveu durante este ms, em parceria com a Secretaria M unicipal de Educao, atividades de teatro e dana para que os alunos ampliem a cultura e a arte. O 1 Festival Municipal de Teatro aconteceu no dia 18, no Clube Navegantes, com o objetivo de ensinar os alunos a improvisar, desenvolver a socializao e a criatividade, a expresso corporal, a impostao da voz e o vocabulrio. De acordo com a diretora Ires Holland o teatro permite que o professor perceba traos da personalidade, do com portamento individual ou em grupo, bem como o desenvolvimento de cada aluno, oportunizando um melhor direcionamento pedaggico e emocional. A dana, que no se resume simple smente em aquisio de habilidades, mas sim, contribui para o aprimoramento das habilidades bsicas, tambm teve seu espao nas atividades dese nvol vidas pe la escola, e aconteceu atravs do 1 Festival Municipal de Dana, no dia 22, no Ginsio de Esportes. Nosso festival tem como objetivo refletir a importncia da dana na
F OTOS D IVU LGA O

escola, c omo instrumento de socializao, para a form ao de cidados crticos, participativos e responsveis. A dana, sendo um a experincia corporal, possibilitar aos a lunos novas formas de expresso e comunic ao, levando-os descoberta de sua linguagem corporal, que contribuir para o processo ensino-aprendizagem , afirma Ires. C onfo rm e explica a secretria municipa l de Educa o Vanise Ceclia Tamioso Pilatti, as atividades desenvolvidas obtiveram a participao mxima da comunidade escolar guaritense, com escolas das redes muni-

cipais, estaduais e grupos de idosos. A Escola Municipal Bela Vista, do municpio de Itapiranga-SC, abrilhantou o evento com a presentao do grupo teatral, que venho acompanhado de sua direo, professores, autorida des e tambm entidades, como o Sicredi. Todos prestigiaram os festivais, que foram organizados pelo professor Eliezer P andolfo da S ilva e pela professora Tatiane Vaz, contando com a colaborao da direo, professores, funcionrios e alunos da Escola Municipal de Ensino F undamenta l Novo Horizonte. Todos esto de parabns, conclui Vanise.

Alunos descontrados desenvolvem trabalho artstico escolar. Confira mais fotos no site www.folhaportela.com.br

Geral
Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011
FOLHA POPULAR

TRS PASSOS SADE

Doao de rgos foi realizada com apoio da Unimed

DR. RI CHA RD DOS SANTOS PEREIRA

doao de rgos para transplante mais uma vez transformou em solidariedade um momento de tragdia. A Unimed Noroeste/ RS foi sensvel ao gesto da famlia do jovem Adriano Rafael Armanje, de 21 anos, com quadro de morte enceflica, e apoiou a retirada de rgos para doao. O procedimento para a retirada do fgado e rins para transplante foi realizada nesta tera-feira noite no Hospital de Caridade de Trs Passos. Residente em Tenente Portela, Adriano Armanje sofre u acidente de moto

na tarde de domingo na RSC 472, em Trs Passos. Desde ento estava internado na UTI do Hospital de Caridade de Trs Passos. Com o diagnstico de morte enceflica, a famlia do jovem autorizou a doao de rgos para transplante. O procedimento indito em Trs Passos foi viabilizado com a participao da Unim ed Noroeste/RS. P ara realizar a coleta dos rgos foi mobilizada equipe do Hospital So Vicente de Paulo, de Passo Fundo, que deslocou-se at Trs Passos na noite de tera-feira. O procedimento teve durao total de cerca de
JERNIMO BREITENBA CH / JA F

Procedimento realizado no HC de Trs Passos envolveu tambm equipe do Hospital So Vicente de Paulo de Passo Fundo

Equipe envolvida na retirada de rgos para transplante

3h. O fgado foi transplantado em paciente de Passo Fundo ainda na m anh desta quarta-feira. J os rins extrados do jovem foram destinados a pacientes que integram a lista nacional de receptores, considerando a compatibilidade. Para o mdico cooperado Richard dos S antos Pereira, a tragdia de uma

famlia no impediu a solidariedade e o gesto em favor da vida de quem precisava de um rgo. Espero que seja o primeiro de muitos transplantes em Trs Passos, enfatiza o anestesista, natural do Rio de Janeiro e atuando no municpio h dois anos. Lembra que desde o tempo da Residncia Mdica, no Hospi-

tal Militar da Marinha, teve participao em procedimentos visando o transplante de rgos. Contriburam ainda para o procedimento os cooperados Jorge Mansur, mdico-plantonista, e Danilo Antnio Cerutti, mdico-chefe da UTI, entre outros integrantes da equipe de profissionais de sade.

TRS PASSOS TRNSITO

Jovem portelense morre aps acidente da RSC 472

D IVU L GA O

REDENTORA SADE

Encontro de Educao Continuada realizado para Idosos

damental na hora da realizao dos grupos. A populao idosa vem aumentando muito no decorrer dos anos, o que faz com que ns, profissionais de sade, nos preparemos cada vez mais para atuar com essa populao, conclui a enferDI VU L GA O meira.

Ocorreu no domingo 23, no Km 61 da RSC -472 em Trs P assos, aproximadamente s 16h30min, coliso frontal entre duas motos com placas de Tenente Portela e Coronel Bicaco. Os condutores Adriano R afael Armanje e Jandir Schelhase de Moura, ambos de 21 anos, e as caroneiras Sirlene de Ftima Martins, 20 anos e Luciana de Lima Oliveira, 21 anos, foram internados no Hospital de Caridade (HC) de Trs Passos. Armanje no resistiu aos ferimentos e faleceu na tera-feira, 25, s 16h, no HC. Os outros envolvidos no correm risco de vida.

A enfermeira Vernica e a agente de sade Irene, da Secretaria Municipal de Sade de Redentora, realizaram encontro de educao continuada em sade para idosos do Bairro So Jos, no dia 21 de outubro. Mais de 30 idosos participaram . F oram abordados assuntos sobre qualidade de vida na terceira idade e doenas que acometem os idosos. Tambm foi aferida a presso arterial e realizado teste de glicose (HGT). Os participantes entraram no grupo Unidos pela Vida, que se rene uma vez por ms para tratar de assuntos relacionados a sade. Segundo a enfermeira Vernica, trabalhar com os idosos muito gratificante, pois a troca de conhecimentos fun-

Idosos renem-se uma vez por ms para debater sobre sade

FOLHA POPULAR

Sade
Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011

INDICADOR PROFISSIONAL

Espirometria nas doenas respiratrias e sade dos trabalhadores

enfisema pulmonar), tal fato de fundamental importncia no manejo e tratamento desses pacientes. Possui relevncia im portante na investigao da tosse crnica e avaliao pr- operatria de pacientes sabidamente com doena respiratria ou que iro realizar cirurgia de grande porte. de fundamental importncia tambm na pre ven o e diagnstico de doenas restritivas, como as doenas causadas por inala o de partculas em trabalhador com exposio poeira de qualquer naturez a. Pode ser de grande ajuda na abordagem do paciente que quer parar de fumar, um a vez que pode de maneira objetiva demonstrar as alteraes pulmonares decorrentes do tabagism o. A espirometria de fundamental importncia na avaliao da sade do trabalhador exposto poeira de qualquer natureza em seu ambiente de trabalho. determinado pela legislao trabalhista no Brasil, (NR7 de 12/94), que trabalhadores que so expostos poeira, realize m radiografias e espirometria na admisso, mudanas de funo e em intervalos de tempo determinados. Tal

A espirometria um exame comumente usado dentro da pneum ologia para diagnstico de doenas respiratrias. Tal exame auxilia na preveno e permite o diagnstico e quantificao dos distrbios ventilatrios. A espirometria ( do latim: spirare= respirar + m etrum = m edida) a medida do ar que entra e sai dos pulm es. Geralm ente realizada durante a manobra expiratria forada. Para a realizao da espirometria necessitamos a cooperao do paciente, equipamentos exatos, tcnicas padronizadas e aplicao por pessoa treinada. Os valores obtidos devem ser com parados aos valores previstos e adequados para a pessoa avaliada (ou seja, aqueles valores obtidos sero comparados com aquilo que seria o ideal para aquela pessoa, objetivando desta maneira, em termos percentuais sua capacidade pulmonar). A espirometria atravs da aferio do volume expirado e medindo o fluxo areo, perm ite diagnosticar e quantificar as doenas obstrutivas (como asma brnquica e doenas causadas por exposio ao cigarro, c om o

Dr Claudius Figueiredo Pneumologista

poltica de sade permite avaliar se o trabalhador exposto inalao de partculas de poeira de qualquer natureza, est desenvolvendo algum a doena respiratria em decorrncia de se u ambiente de trabalho. Desta maneira possvel para o m dico da empresa afastar ou realizar a troc a de funo do empregado quando indicado, e m estgios iniciais da doena, no perm itindo a progress o desta e um diagnstico tardio. Em re sumo, a espirometria um exam e realiz ado c omo triagem , podendo ser o primeiro exame a indicar doena pulmonar. E as razes para sua realizao so: diagnsticos de doenas (em e special doenas obstrutivas como asma brnqui ca e doena s causadas pelo cigarro, ou investigao da tosse crnica), monitorao de doena s e de seu tratame nto e avaliao de incapacidade (a e spirom etria m ostra objetivamente a capac idade pulmonar da pessoa e possibilita estim ar a capacidade laborativa, na maioria das doenas pulmonares). Para finalizar podemos dizer que este exame de simples e rpida execuo, baixo custo, e quando realizado e interpretado por equipe treinada, nos d informa es importantes sobre a capacidade la borativa e o desenvolvimento de doenas pulmonares.

Anncie aqui

O DR. CLAUDIUS FIGUEIREDO, PNEUMOLOGISTA, EST ATENDENDO NA IMAGEM COR. A G NDE S UA CO NSU LTA , 3 55 1- 3 19 5 GN DE SU CON SUL NSUL 5 51 -3 1 95 UA SULT 1

Geral
Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011
FOLHA POPULAR

TENENTE PORTELA AGRICULTURA

No dia 24 do ms de outubro do ano de 2011, as17:00 horas, reuniramse na Cmara Municipal de Vereadores de Vista Gacha sob a Presidncia do Vereador Luz Carlos de Freitas. A fim de realizarem Sesso Ordinria, a Sesso tambm contou com a presena dos Vereadores: Vilmar Tirloni, Andr Danette, Luz Mantelli Junior, Ivandro Pivatto, Nilton Moraes, Delma M. Grolli, Gustavo A. da Fonseca e Valria Gandini. Aberto os trabalhos o Presidente colocou em discusso e votao a Ata N 035/2011, onde a mesma foi aprovada por unanimidade. PROJETOS DELEISAPROVADOS: Projeto de Lei n1966/2011, DE14 DE OUTUBRO DE 2011, QUE CARACTERIZA SITUAO DE EXEPCIONAL INTERESSE PBLICO E AUTORIZA O PODER EXECUTIVO A CONTRATAR TEMPORARIAMENTE AGENTE COMUNITRIO DE SADE PARA ATENDER DEMANDA GERADA POR LICENA MATERNIDADE E D OUTRAS PROVIDNCIAS. Aprovado por unanimidade. Projeto de Lei n1967/2011,DE 14 DE OUTUBRO DE 2011, QUE AUTORIZA A ABERURA DE CRDITO ADICIONAL SUPLEMENTAR NO ORAMENTO 2011 E D OUTRAS PROVIDNCIAS. Aprovado por unanimidade. O mesmo ficou baixado para a Comisso de Finanas e Oramentos. PROJETO DE LEI BAIXADO: Projeto de Lei n1968/2011, DE 21 DE OUTUBRO DE 2011, QUEAUTORIZA O PODER EXECUTIVO A ABRIR CRDITO ADICIONAL ESPECIAL NO ORAMENTO 2011 E D OUTRAS PROVIDNCIAS. Baixado para a Comisso de Finanas e Oramentos. Editado pela Cmara de Veradores

MDA e Emater qualificam produo leiteira regional

os agricultores e a visualizao de experincias prticas nas propriedades. Na sexta-feira, 21, de outubro, foi realizado na propriedade de Derli e Izalete Fuck, na localidade de Esquina Grpia, um Dia de Campo, que contou com a participao de aproximadamente 150 pessoas, entre elas representantes de entidades ligadas ao setor rural do municpio.
D IV UL GA O

REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL MUNICPIO DE TENENTEPORTELA REGISTRO CIVILDAS PESSOAS NATURAIS Regina MantovaniMatsuiCarnels, RegistradoraDesignada Praa Tenente Paiva, 185 - Centro - Tenente Portela -RS

APEDIDO

Anexo:TABELIONATO EDITAL DE PROCLAMAS Regina Mantovani MatsuiCarnels, Registradora Designada desta Comarcade TenentePortela - RS, faz saber que pretendem casar-se: NELSON FACHINI e ANDRIA JOHN. ELE, naturaldeste Estado, nascidonestemunicpio, em 07/03/1977, agricultor, solteiro, domiciliado eresidente Barra Bonita, Derrubadas, CI n 508330 7651, SJS/RS, filh o de SANTOAGOSTINHO FACHINI e de DOMENICA ZANATTA. ELA, naturalde SantaCatarina, nascidaemItapiranga, em10/08/1988, donade casa, solteira, domiciliada eresidentena Rua Soledade, 90, Bar ra do Guarita, RS, CI n 909 2674408 , SJS/RS, filha de ERNESTINO JOHN e de LCIA JOHN. Apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525 incisos I, IIIe IV do Cdigo Civil. Ocasamento ser realizado nodia25/11/2011. Sealgumsouber de algum impedimento, oponha-o naforma dalei. Lavro o presente para serafixado nesteServio e publicado pela imprensa local. Tenente Portela, 24 de outubro de 2011. Luciane Crist ina de Oliveira Escrev ent e Auto rizada

REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL MUNICPIO DE TENENTEPORTELA REGISTRO CIVILDAS PESSOAS NATURAIS Regina MantovaniMatsuiCarnels, RegistradoraDesignada Praa Tenente Paiva, 185 - Centro - Tenente Portela -RS

APEDIDO

oram divulgados esta semana, pela Ema ter/Ascar de Tenente Portela, resultados satisfatrios relacionados atividade leiteira no municpio. De acordo com a instituio, esta atividade uma das principais injetoras de dinheiro na economia local, alm de ser mantenedora da agricultura familiar. A produo de leite mensal fica em torno de 1,25 milho de litros, gerando uma renda mdia estimada de R$ 875 mil, sendo que a maior parte deste, gasta no comrcio local. No municpio h aproximadamente 500 produtores de leite, sendo que na maioria das propriedades a renda do leite voltada principalmente manuteno da famlia. No entanto, conforme levantamento de dados da Emater/ Ascar, a maioria das famlias possui potencial para ampliar esta renda e melhorar a sua qualidade de vida. O Ministrio do Desenvolvimento Agrrio (MDA), por intermdio do Territrio da Cidadania Noroeste Colonial (Tcnc), firmou em abril, convnio com a Emater/Ascar para atender 4.000 famlias de agricultores do Tcnc at maro de 2012. Ser melhorada a produo leiteira, a organizao para comercializao do produto, a produo de alimentos para o consumo da famlia e a comercializao do excedente. No municpio de Tenente Portela esto sendo atendidas 221 famlias de agricultores, com visitas s propriedades, diagnstico de perspectivas e propostas para melhoria das atividades desenvolvidas. Tambm esto sendo realizadas reunies tcnicas com os grupos formados, visando a troca de conhecimentos entre

O anfitrio falou sobre o histrico e a importncia da atividade leiteira

Programao desenvolvida no Dia de Campo da propriedade de Fuck: - Higiene na ordenha e qualidade do leite; - Criao da terneira e silagem de colostro; - Produo de pastagens perenes e anuais; - Cooperativismo e comercializao cooperativa; - Importncia econmica na produo de alimentos.

Anexo:TABELIONATO EDITAL DE PROCLAMAS Regina Mantovani MatsuiCarnels, Registradora Designada desta Comarcade TenentePortela - RS, faz saber que pretendem casar- se: LUS ADRIANO ALMEIDA e LISELNIA BUTZKE. ELE, naturaldesteEstado, nascido nestemunicpio, em24/11/1979, ajudantede produo, solteiro, domiciliado e residente na Rua Soledade, 136, Barrad o Guarita, RS, CI n 457 8878, SSP/SC, filho deMOACIR CARV ALHO DE ALMEIDA e de VITORIA DOS SANTOS ALMEIDA. ELA, naturaldesteEstado, nascida neste municpio, em 14/05/1974, funcionriapblica, solteira, domiciliadaeresidente na Rua Soledade, 136, Barra do Guarita, RS, CI n 9 050647206, SJS/RS, filha de ALBINO HENRIQUE BUTZKE e de ISALDI BUTZKE,ambo s falecid os. Apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525 incisos I, IIIe IV do Cdigo Civil. Ocasamento ser realizado nodia25/11/2011. Sealgumsouber de algum impedimento, oponha-o naforma dalei. Lavro o presente para serafixado nesteServio e publicado pela imprensa local. Tenente Portela, 25 de outubro de 2011. Luciane Crist ina de Oliveira Escrev ent e Auto rizada

10

Geral
FOLHA POPULAR

Tenente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011

REGIO EDUCAO

Scherer realiza audincia com a direo do Campus da UFFS

D IV UL GA O

II Jornada da Juventude Catlica

Durante dois meses, com muita alegria, jovens de diversos grupos prepararam o grande encontro da Juventude Diocesana. Jovens da diocese de Frederico Westphale n so chamados a participar da II Jornada da Juventude Catlica, que acontece dia 30 de outubro no salo de Atos da URI, com incio s 8:30h e encerramento s 20h. Alicerados no lema: Unidos em Cristo, enraizados na f, queremos congregar os jovens para refletir, cantar, rezar, caminhar, louvar... A base da juventude a f em Cristo. Sem Ele, nada podemos fazer. As razes sustentam as rvores. Quanto mais profundas, mais firme permanecem. Comparando poderamos dizer: quanto mais a juventude estiver enraizada em Cristo, mais firme ela permanecer nas situaes da vida. A parquia Nossa Senhora Aparecida de Tenente Portela participar da Jornada com o objetivo de fortalecer a f da juventude e reorganizar os grupos de jovens. Para dar incio reestruturao da juventude so necessrias pessoas adultas, que assumam o compromisso de acompanhar juventude, com amor e dedicao. No se trata de uma misso fcil. Temos um longo e rduo caminho a percorrer. A juventude precisa de oraes, de apoio, para o bom xito do encontro. E por isso, vos deixo a orao preparada para a II Jornada da Juventude Catlica: Senhor Jesus, somos jovens e queremos assumir nossa misso de levar o teu amor a outros jovens. Com o corao enraizado no teu amor, somos capazes de testemunhar nossa f. Unidos em Cristo e em grupos, queremos o Evangelho anunciar e a Igreja servir. Maria nossa Me, nos ajude conhecer teu Filho, que tanto nos ama e dai-nos a graa de fazer um encontro, to forte e profundo, capaz de nos aproximar do teu amor e assim, conduzir outros jovens a Cristo. Amm. Que Deus abenoe a II Jornada da Juventude Catlica. Tenham um timo final de semana. Parquia Nossa Senhora Aparecida de Tenente Portela Padre Rudinei Negri Vigrio paroquial Tenente Portela E-mail e MNS: rudineinegri@hotmail.com Blog: http://pnsaparecidatp.blogspot.com/

vice-prefeito de Tenente Portela, Claudenir Scherer, esteve em audincia com a direo do Campus Cerro Largo da Universidade Federal da F ronteira Sul (UFFS), no dia 21 de outubro, tratando das possibilidades de parceria entre a UFFS e o municpio, para aproximar a Universidade da comunidade local e microrregional. No encontro, foi retomada a audincia pblica realizada em Portela no ano de 2010, quando foram apresentadas as dem andas da com unidade, especialm ente as relacionadas s comunidades indgenas, formao perma-

Ser agendada reunio com municpios da Amuceleiro

nente de professores e preservao de sementes crioulas. O diretor do Campus reafirmou que a UFFS est centrando seus esforos no trabalho de consolidao da Universidade, tanto em sua estrutura administrativa e organizacional, quanto em suas atividades de ensino, pesquisa e extenso. Nessa fase inicial fundamental que a comunidade regiona l se mobilize para apoiar esse processo. Em meio a isso, possvel pensar formas de aproximao com a comunidade, especialmente por meio de programas de extenso e de pesquisa, diz o diretor.

Scherer ressaltou que a comunidade de Tenente Portela aposta muito na UFFS e est disposta a trabalhar para que a Universidade pblica e popular possa consolida r-se e expandir-se. Tambm foi levantada a hiptese de movimentar representantes dos municpios da Regio Celeiro, com o intuito de discutir a atuao das Instituies de Ensino Superior Pblicas na regio. De acordo com o vice-prefeito, a reunio com os municpios da Associao dos Municpios da Regio Celeiro (Amuceleiro) dever ser agendada na prxima semana.

TENENTE PORTELA EDUCAO

Apae portelense completa 30 anos de histria

DA LVA NA BERLA TTO / FP

Carboni entrega presente simblico para a diretora da instituio

A fam lia Apa eana de Te nente Portela completou no dia 27, quintafeira, 30 anos de criao. Para comemorar a data, foram realizadas atividades na Escola Recanto da Alegria, onde est instalada da Associao dos Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae). Participaram do evento comemorativo o prefeito municipal Clairton Carboni, a primeira dama Geni Carboni, a secretria de Sade e Saneamento Joleide Ftima Demari Heidmann, o presidente da entidade Hlio Cortiana de Aguiar, a diretora da escola Rosane Demari de Oliveira, professores, pais e alunos.

REPBLICA F EDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL MUNICPIO DE TENENTEPORTELA REGISTRO CIVILDASPESSOAS NA TURAIS Regina MantovaniMatsuiCarnels, Registradora Designada Praa TenentePaiva, 185 - Centro - Tenente Portela- RS

APEDIDO

Anexo:TABELIONA TO EDITAL DE PROCLAMAS ReginaMantovani MatsuiCarnels, RegistradoraDesignada destaComarcade TenentePortela- RS, faz saberquepretendem casar-se: FBIO ANDR BALZ e LEIDI DAIANA DEMARI. ELE, naturaldeste Estado, nascido neste municpio, em19/02/1982, comerciante, solteiro, domiciliado e residentena Rua Tapes, 354, neste municpio, CI n 1062402506, SSP/RS, filho de ADI BALZ e de ANTONINHA BALZ. ELA, naturaldeste Estado, nascida nestemunicpio, em02/04/1984, caixa, solteira, domiciliadaeresidentenaRua Tapes, 354, neste municpio, CI n 2091663531, SJS/RS, f ilha de MOACIR AGENOR DEMARI e de OSMILDA SIM A. Apresentaramos documentos exigidos pelo artigo 1.525 incisos I, III eIV do CdigoCivil. O casamento serrealizado no dia19/11/2011. Sealgumsouber dealgum impedimento, oponha-o na forma dalei. Lavro o presentepara ser afixado neste Servioe publicado pelaimprensalocal. Tenente Portela, 27 deoutubro de 2011. Luciane Cristina de Oliveira Escreve nt e Autorizada

Geral
Ten ente Portela - 22 a 29 de outubro de 2011
FOLHA POPULAR

11

TENENTE PORTELA FEIRA

TENENTE PORTELA ESPORTE

Comitiva da Expotenpo visita cidades da Regio Celeiro

D IV UL GA O

conteceram nos dias 21 e 26, duas rodadas do Campeonato Regional de Futsal do Distrito de Brao Forte. No dia 21 de outubro iniciou a 6 rodada com a disputa entre as equipes veteranas. O Mercado do Colono venceu por 5 a 0 o Jaket. O segundo jogo da noite foi realizado com as equipes da categoria livre, onde a RS Bebidas/Estofaria Lima/ Golle Sul Latas venceu por 8 a 0 a Ouro Verde. O terceiro jogo ficou por conta das mulheres e terminou com a vi-

6 e 7 rodadas do Campeonato de Brao Forte so disputadas

tria de 8 a 0 da equipe da Estofaria Lima/Auto Peas Gross, que jogou contra a equipe do Salto do Yucum. No quarto e ltimo jogo da rodada, tambm da categoria livre, a equipe Serginho Moto Sport/Sintraf venceu a G Agro em 7 a 2. A 7 rodada ocorreu na quarta-feira, 26, em novo horrio, s 19h45min. O primeiro jogo iniciou com a categoria dos veteranos, onde a equipe FCFC/ Bombas Yucum/Farma Vida venceu por 3 a 2 a Corsan. As equipes da categoria livre, Sicredi/Auto Peas Gross e Assoc. Daltro Filho/Centro dos Esportes disputaram o segundo jogo em uma partida tensa, ficando a vitria por 7 a 6 para a Assoc. Daltro Filho/ Centro dos Esportes. O terceiro jogo ficou com as equipes femininas, Agafarma /Godoy e Salto do Yucum Derrubadas, terminou em 7 a 2 a favor do S alto do Yucum. O quarto e ltimo jogo da noite, foi disputado pelas equipes da categoria livre Tecno Agro/Gamelinhas e Sicredi Vista Gacha, que deram um show de bola em um certame bem disputado, que terminou em 4 a 3 para a equipe do Sicredi.

Confira as prximas rodadas do Campeonato: 8 RODADA 28/10/11 1 (VETERANO) PALMEIRAS CAPOEIRA GRANDE X MERCADO DO COLONO 2 (LIVRE) CHAPEAMENTO DO DER/ MECNICA DO JAIME X PALMEIRAS CAPOEIRA GRANDE 3 (FEMININO) VISTA GACHA X A.F.T REBOLA 4 (LIVRE) VENTO SUL/ MERCADO DO POVO/ LOJAS BECKER X SERGINHO MOTO SPORT/ SINTRAF 9 RODADA04/11/11 1 (VETERANO) GACHO DE VISTA GACHA X MERCADO DO COLONO 2 (LIVRE) AFUCOTRI X CRUZEIRO (LIBRINO) 3(FEMININO) AGAFARMA GODOI X VISTA GACHA 4 (LIVRE) FATOR 5 X OURO VERDE 10 RODADA 09/11/11 1(VETERANO) SECRETARIA DE ESPORTES DE MIRAGUAI X ESTOFARIA LIMA 2 (LIVRE) G AGRO X VENTO SUL/MERCADO DO POVO/ LOJAS BECKER 3 (FEMININO) ESTOFARIA LIMA /AUTO PEAS GROSS X A.F REBOLA .T 4 (LIVRE) TERRA FORTE X ASSOC. DALTRO FILHO/ CENTRO DOS ESPORTES

Visitas divulgam e atraem pblico para a Expotenpo 2011

Intensificando a divulgao da Expotenpo 2011, que acontece de 12 a 15 de novembro em Tenente Portela, uma comitiva da feira, composta pelas soberanas Francieli Hammes, Kellen Dutra e Paula Denise Ceolin, pelo viceprefeito Claudenir Scherer e por Rgis Carniel, integrante da Comisso Central, esteve visitando diversos municpios da Regio Celeiro no decorrer desta semana, entregando convite aos prefeitos e tambm visitando os rgos de imprensa parceiros da Expotenpo. Foram visitados os municpios de Trs Passos, Bom Progresso, Campo Novo, Humait, Sede Nova, Santo Augusto, So Valrio do Sul, Miragua, Redentora e Coronel Bicaco. A receptividade est sendo muito

boa, conforme comenta o vice-prefeito Scherer. Essas visitas so essenciais para aproximar a regio da Expotenpo, para termos um grande pblico na nossa feira, disse Scherer, que completa falando sobre a aceitao dos atrativos da Expotenpo. Por onde passamos recebemos muitos elogios pelos atrativos da feira, sobretudo dos shows, a diversidade que teremos e os grandes artistas que contratamos, conclui. As visitas continuaro na prxima semana, completando os municpios no s da Regio Celeiro, mas tambm os outros vizinhos, como Palmitinho, Vista Alegre, Taquaruu do Sul, F rederico Westphalen, Seberi e Erval Seco. Ainda sero visitados os patrocinadores e tambm a RBS TV de Santa Rosa.

TENENTE PORTELA ESPORTE

Final da Copa Grande Portela definida

Ocorreram entre os dias 22 e 23 os confrontos de volta das sem ifinais da Copa Grande Portela, entre as equipes Gacho e Brasil, ABC e Dois Pinheiros e Lazer e Tigre. Os jogos do dia 22 em Vista Gacha, iniciaram com o confronto das equipes aspira ntes do Gacho e do Brasil, que terminou em 3 a 2 para a equipe do Brasil. J na categoria livre, a equipe do Gacho levou a melhor e venceu por 2 a 0. No dia 23 em Barra do Guarita, foi a vez da c ategoria aspirante do ABC e Dois Pinheiros participarem de um confronto acirrado. Mas o dia foi do ABC, que venceu Dois Pinheiros por 5 a 1. Para encerrar a classificao das sem ifinais aconteceu o certame entre Tigre e Lazer, que re petiram a m esma dose da disputa de ida e foram os grandes pontuadores da rodada, ficando o resultado em 4 a 2 a favor da equipe do Tigre. A final da Copa Grande Portela est definida para o dia 6 de novembro em Tenente P ortela. Trs jogos decidiro quem levantar o trofu da categoria aspirante, supercopa e categoria principal. Os aspirantes iniciaro as disputas s 13h15min, com as equipes do ABC e do Brasil. Aps, o CMD Miraguai/Tenente P ortela e o Clube Esportivo Gua rani Erval Seco participaro do certam e, que aconte ce s 15h e decide qual das equipes da supercopa levar o ttulo. O jogo da categoria principal est marcado para as 17h e ntre as equipes Gacho e Lazer. Aps, ser realizada a premiao, que est marcada para as 19h. A com isso organizadora do cam peonato convida a populao em geral para prestigiar o evento.
Semifinais jogos de volta da Copa Grande Portela, da Liga dos Campees: VISTA GACHA: Gacho 2x 3 Brasil - aspirante Gacho 2 x 0 Brasil - livre BARRA DOGUARITA: ABC 5 X 1 Dois Pinheiros - aspirante Tigre 4 x 2 Lazer - livre

Resultados

TENENTE PORTELA ESPORTE

Clia est na final dos Jergs

A Escola Estadual de Educao B sica P rofessora Clia S alete Dalberto, de Tenente Portela, disputou no dia 17 de outubro, na cidade de Trs Passos, a semifinal de Futebol de Campo, dos Jogos Estudantis do R io Grande do S ul (Jergs), na categoria juvenil m asculino. Representando a 21 Coordenadoria Regional de Educao (CRE), a equipe consagrou-se campe e disputar a final em Alegrete, nos dias 10, 11 e 12 de novembro, representando a quarta re gio do Estado. De acordo com o professor coordenador da equipe, Enio Lapazin i, a Es cola C lia j se encon tra entre as cinco m elhores do Estado. Conforme a direo da instituio, professores e alunos est o de parabns por mais uma conquista .

Finalistas

ABC X BRASIL - aspirante GACHO X LAZER - livre

FOLHA POPULAR
ANO XII
l

N0 550

TENENTE PORTELA - 22 A 29 DE OUTUBRO DE 2011

R$ 2,00

TENENTE PORTELA FUTEBOL

Iniciou o Torneio de Integrao AABB/Socapo de futebol sete

capo). Os jogos sero realizados nas teras e quintas-feiras. A prxima rodada ser na tera-feira, 1 de novembro, na AABB. Confira resultados:
O URO VIDA

I
FASES DA LUA
- 25/11 - 02/11 18/11 10/11 -

niciou na quinta-feira, 27, o Torneio de Integrao AABB/Socapo. As primeiras disputas ocorreram na Sociedade Campestre Portelense (So-

19h 19h50min 20h40min 21h30min

O URO VIDA SOC. CAMPING SOC. PISCINAS BRASILPREV

5 2 0 0

X X X X

1 5 2 5

OURO AUTO SOC. LAZER SOC. LAGO OUROCAP

OURO AUTO

FOTOS JL IO SANTOS / CL EBER / ANTNIO / F P

SOC. CAMP

SO C. LAZER

SO C. PISCINA

SOC. LAG O

OUROCAP

BRASILPREV