ACTA 29-2009 FECHA: 30-01-2009 TITULO: MODIFICA ACTA N212-2007 QUE CREA CENTRO DE CONTROL, EVALUACIN Y RESOLUCIN DE MEDIDAS

CAUTELARES EN MATERIAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y OTRAS DE COMPETENCIA DE LOS JUZGADOS DE FAMILIA ACTA N 29-2009 En Santiago, a treinta de enero de dos mil nueve, se reuni el Tribunal Pleno bajo la Presidencia de su titular don Urbano Marn Vallejo y con la asistencia de los Ministros seores Oyarzn, Rodrguez, Ballesteros y Muoz, seora Herreros, seores Dolmestc h, Valds, Carreo y Pierry, seoras Prez y Araneda, seores Knsemller, Brito y Silva, y del Ministro Suplente seor Torres. MODIFICA ACTA N212-2007 QUE CREA CENTRO DE CONTROL, EVALUACIN Y RESOLUCIN DE MEDIDAS CAUTELARES EN MATERIAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y OTRAS DE COMPETENCIA DE LOS JUZGADOS DE FAMILIA Teniendo en consideracin: a) Los antecedentes e informacin estadstica que se han tenido a la vista y que dan cuenta del funcionamiento y resultados del Centro de Control en los primeros meses de su creacin. b) La necesidad y urgencia de dotar de las facultades pertinentes al Administrador del Centro, a objeto de que ste vele por la adecuada, correcta y oportuna tramitacin de las causas en el sistema informtico SITFA. c) Las modificaciones introducidas por la Ley N 20.286 a la Ley N 19.968 que crea los Tribunales de Familia. Se acuerda introducir las siguientes modificaciones al Acta N212-2007 de 19 de octubre de 2007: I. Eliminar en el enunciado del Acuerdo la expresin "para enajenar y"; II. Suprimir en el inciso final del artculo 1 la frase "y autorizaciones para enajenar bienes races,"; III. Sustituir la letra o) del artculo 2, por la siguiente: "o) Velar por el estricto cumplimiento de las instrucciones impartidas en el Manual de Procedimiento para los Juzgados de Familia y en las Actas N91-2007 y N51-2008, dando cuenta mensualmente al Presidente de la Corte de Apelaciones de Santiago, adems de remitir dicha informacin a los administradores y jueces presidentes de cada Juzgado de Familia". IV. Modificar el artculo 3 en los siguientes trminos a) Reemplazar la parte final del inciso primero por la siguiente: "Dicho turno se extender de lunes a viernes en jornada nica y continua, y el da sbado slo en jornada de maana". b) En el inciso quinto se elimina la frase "de audiencias" que aparece escrita entre las

voces "salas" y "que". V. Reemplazar los incisos primero y segundo del artculo 4 por los siguientes: "El Administrador del Centro establecer un mecanismo de asignacin a cada una de las salas que se constituyan de todas las causas que hayan sido recibidas por los Tribunales de Familia que ameriten medidas urgentes y respecto de las cuales el Centro cite a audiencia, como tambin las causas que se generen en forma espontnea por personas que acudan directamente a los tribunales y que soliciten medida cautelar o resolucin urgente. Las audiencias se desarrollarn de Lunes a Viernes en turnos semanales desde las 08:30 horas hasta las 14:00 horas y los das Sbados de 09:00 a 12:00 horas, procurando imponer una carga de trabajo racional y equitativa a los magistrados y empleados, sin perjuicio de que deben realizarse diariamente todas las audiencias asignadas a cada sala." VI. Modificar el artculo 6 en los siguientes trminos: a) Agregar al final del inciso primero, sustituyendo el punto aparte por una coma, la siguiente oracin: "debiendo en cada caso ingresar la informacin de manera correcta y completa al sistema informtico SITFA, con el fin de evitar inconsistencias, omisiones o errores en la informacin contenida de cada causa." b) Sustituir el inciso tercero por el siguiente: "La entrega tarda e injustificada de sentencias por parte de los jueces, la falta de tramitacin oportuna incurrida por los equipos de trabajo y la tramitacin incompleta o incorrecta en el sistema informtico SITFA debern ser informadas de inmediato al Administrador del Tribunal al que pertenezca el referido Juez o funcionarios del equipo de trabajo, el que pondr los antecedentes en conocimiento del Presidente del Comit de Jueces y del Ministro Visitador del Tribunal al cual pertenezcan, a fin de que se adopte n las medidas pertinentes". VII. Incorporar el siguiente artculo: "Artculo 8.- Del horario de atencin. El horario de atencin de pblico del Centro ser de lunes a viernes desde las 8:00 hasta las 14:00 horas y los das sbado desde las 09 :00 hasta las 13:00 horas." VIII. Sustituir en el artculo transitorio el inciso segundo del acpite "Descentralizacin", por el siguiente: "Respecto del Juzgado de Colina, se destinar especialmente un Consejero Tcnico para evaluar las medidas cautelares que se soliciten ante dicho Tribunal.". IX. Se encomienda al Presidente de esta Corte la preparacin de un texto refundido de las disposiciones sobre la materia, en que podr alterarse el orden y modificarse su redaccin, si ello es necesario o conveniente para su mejor aplicacin. Para constancia se extiende la presente acta. Hganse las comunicaciones pertinentes. Rosa Mara Pinto Egusquiza Secretaria