Sunteți pe pagina 1din 48

STANDARDIZAREA NAIONAL

STANDARDE APROBATE
Standardele romne de mai jos au fost aprobate n luna august 2007. Standardele europene i internaionale sunt adoptate ca standarde romne prin metoda versiunii romne (T), metoda filei de confirmare (FC) sau metoda notei de confirmare (A). Standardele romne originale sunt notate cu E. Sub indicativul standardului este indicat numrul comitetului tehnic (CT) responsabil. Pentru standardele adoptate prin file de confirmare sau note de confirmare, textul standardului nu este publicat n Romnia, nici n traducere, nici n versiunea oficial. Textele n original ale acestor standarde pot fi consultate sau procurate de la Asociaia de Standardizare din Romnia. n aceast rubric sunt cuprinse, de asemenea, amendamente i erate ale standardelor romne. n cazul n care un standard aprobat nlocuiete i anuleaz unul sau mai multe standarde existente, indicativul/indicativele acestora sunt indicate dup titlul standardului respectiv. Informaii privind standardele anulate sunt date n rubrica STANDARDE ROMNE ANULATE.
01 GENERALITI, TERMINOLOGIE, STANDARDIZARE. DOCUMENTARE 03 SERVICII. ORGANIZAREA NTREPRINDERII, MANAGEMENT I CALITATE. ADMINISTRARE. TRANSPORT. SOCIOLOGIE

01.040 Vocabulare 01.040.01 Generaliti. Terminologie. Standardizare. Documentare (Vocabulare) SR ISO 13715:2007 T CT 55 Desene tehnice. Muchii de form nedefinit. Vocabular i indicarea pe desene 01.040.77 Metalurgie (Vocabulare) SR EN 10079:2007 CT 42 Definirea produselor de oel nlocuieste: SR EN 10079:1996 01.060 Mrimi i uniti SR EN 60027-1:2007 T CT 173 Simboluri literale care se folosesc n electrotehnic. Partea 1: Generaliti nlocuieste: SR CEI 60027-1:2006 SR CEI 60027-1:2006/A1:2006 SR HD 60027-1:2005 01.100 Desene tehnice 01.100.20 Desene tehnice utilizate n construcia mecanic SR ISO 13715:2007 T CT 55 Desene tehnice. Muchii de form nedefinit. Vocabular i indicarea pe desene A

03.240 Servicii potale SR EN 13850+A1:2007 A CT 373 Servicii potale. Calitatea serviciului. Msurarea timpului de circulaie de la intrarea n sistemul de colectare pn la destinaia final, pentru trimiterea potal individual din serviciul prioritar/prima clas nlocuieste: SR EN 13850:2003 SR EN 13850:2003/C91:2005 SR EN 14508+A1:2007 A CT 373 Servicii potale. Calitatea serviciului. Msurarea timpului de tranzit de la intrarea n sistemul de colectare pn la destinaia final pentru curierat individual neprioritar i de clasa a doua nlocuieste: SR EN 14508:2004 SR EN 14534+A1:2007 A CT 373 Servicii potale. Calitatea serviciului. Msurarea timpului de tranzit de la intrarea n sistemul de colectare pn la destinaia final pentru curieratul cu caracteristici similare i n cantitate mare nlocuieste: SR EN 14534:2004

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


11 MEDICIN 13 MEDIU. PROTECIA SNTII. SECURITATE

11.040 Echipament medical 11.040.01 Echipament medical n general SR EN ISO 14971:2007 A CT 350 Dispozitive medicale. Aplicarea managementului de risc la dispozitive medicale nlocuieste: SR EN ISO 14971:2003 SR EN ISO 14971:2003/A1:2003 SR EN ISO 14971:2003/AC:2003 SR ISO 14971:2002 SR ISO 14971:2002/A99:2003 11.040.30 Instrumente i materiale chirurgicale SR EN 60601-2-2:2007 A CT 22 Aparate electromedicale. Partea 2-2: Cerine particulare de securitate pentru aparate de electrochirurgie cu cureni de nalt frecven nlocuieste: SR EN 60601-2-2:2001 11.040.50 Echipament radiologic SR EN 61223-2-6:2007 A CT 22 ncercri de evaluare i de rutin n serviciile de imagistic medical. Partea 2-6: ncercri de constan. Performana imagistic a echipamentelor cu radiaii X pentru tomografie computerizat nlocuieste: SR EN 61223-2-6:2001 SR EN 62464-1:2007 A CT 22 Aparate cu rezonan magnetic. Partea 1: Determinarea parametrilor principali de calitate ai imaginii 11.080 Sterilizare i dezinfectare 11.080.01 Sterilizare i dezinfectare n general SR EN ISO 11140-3:2007 A CT 370 Sterilizarea produselor de ngrijire a sntii. Indicatori chimici. Partea 3: Sisteme de indicatori Clasa 2 utilizate n testul Bowie i Dick pentru detectarea penetrrii vaporilor de ap nlocuieste: SR EN 867-3:2003 SR EN 867-3:2003/AC:2003 SR EN ISO 11140-4:2007 A CT 370 Sterilizarea produselor de ngrijire a sntii. Indicatori chimici. Partea 4: Indicatori Clasa 2 utilizai ca alternativ n testul Bowie i Dick pentru detectarea penetrrii vaporilor de ap nlocuieste: SR EN 867-4:2002 11.180 Ajutoare pentru invalizi sau persoane cu handicap 11.180.01 Mijloace ajuttoare pentru invalizi sau persoane cu handicap n general SR EN ISO 9999:2007 A CT 369 Mijloace ajuttoare tehnice pentru persoane cu dizabiliti. Clasificare i terminologie nlocuieste: SR EN ISO 9999:2003

13.030 Deeuri 13.030.40 Instalaii i echipamente pentru colectarea i tratarea deeurilor SR EN 14582:2007 A CT 360 Caracterizarea deeurilor. Coninut n halogen i sulf. Combustia oxigenului n sisteme nchise i metode de determinare 13.060 Calitatea apei 13.060.01 Calitatea apei n general SR EN 15282:2007 A CT 157 Emailuri vitrifiate. Proiectarea rezervoarelor de oel asamblate prin buloane i acoperite cu email vitrifiat pentru pstrarea sau tratarea apelor sau efluenilor de ape uzate principali 13.080 Calitatea solului. Pedologie 13.080.20 Proprieti fizice ale solurilor SR EN ISO 16720:2007 A CT 360 Calitatea solului. Tratament pregtitor al eantioanelor prin liofilizare pentru analize ulterioare 13.110 Securitatea mainilor i aparatelor SR EN ISO 11553-2:2007 A CT 230 Securitatea mainilor. Maini de prelucrat cu laser. Partea 2: Cerine de securitate pentru dispozitivele de procesare cu laser portative 13.180 Ergonomie SR EN ISO 15536-2:2007 A CT 54 Ergonomie. Manechine informatizate i gabarite umane. Partea 2: Verificarea funciilor i validarea dimensiunilor pentru sistemele de manechine informatizate 13.220 Protecia contra incendiilor 13.220.40 Comportamentul la foc i inflamabilitatea materialelor i produselor SR EN 71-2+A1:2007 T CT 125 Securitatea jucriilor. Partea 2: Inflamabilitate nlocuieste: SR EN 71-2:2006 SR EN 71-2:2006/AC:2006 13.280 Protecia contra radiaiilor SR EN 61526:2007 A CT 16 Aparatur pentru protecie la radiaie. Msurarea echivalenilor de doz individual Hp(10) and Hp(0,07) pentru radiaii X, gama, beta i neutronice. Aparate de msur cu citire direct i monitoare de echivalent de doz individual 23 SISTEME PENTRU FLUIDE I COMPONENTE DE UZ GENERAL

23.020 Mijloace pentru stocarea fluidelor 23.020.10 Rezervoare i bazine fixe SR EN 15282:2007 A CT 157 Emailuri vitrifiate. Proiectarea rezervoarelor de oel asamblate prin buloane i acoperite cu email vitrifiat pentru pstrarea sau tratarea apelor sau efluenilor de ape uzate principali

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


23.040 Conducte i accesorii 23.040.01 Conducte i accesorii n general SR EN 13480-8:2007 A CT 169 Conducte industriale metalice. Partea 8: Condiii suplimentare pentru conductele de aluminiu i aliaje de aluminiu 23.040.70 Furtunuri flexibile SR EN 14800:2007 A CT 89 Tuburi flexibile metalice ondulate de securitate pentru racordarea aparatelor pentru uz casnic care utilizeaz combustibili gazoi 23.060 Robinetrie 23.060.01 Robinetrie n general SR EN 13175+A2:2007 A CT 231 Echipamente i accesorii pentru GPL. Specificaii i ncercri pentru echipamente i accesorii ale rezervoarelor de gaz petrolier lichefiat (GPL) nlocuieste: SR EN 13175:2003 SR EN 13175:2003/A1:2005 SR EN 13175:2003/AC:2005 23.060.40 Regulatoare de presiune SR EN 13953+A1:2007 A CT 231 Echipamente i accesorii pentru GPL. Supape de siguran pentru butelii transportabile i rencarcabile de gaz petrolier lichefiat (GPL) nlocuieste: SR EN 13953:2004 25 TEHNICI DE FABRICARE 29 ELECTROTEHNIC

29.160 Maini electrice rotative SR EN 60456:2005/A11:2007 A CT 238 Maini de splat rufe pentru uz casnic. Metode de msurare a aptitudinii de funcionare 29.260 Echipament electric pentru condiii speciale 29.260.20 Aparate i echipamente electrice pentru medii explozive SR EN 60079-26:2007 A CT 137 Atmosfere explozive. Partea 26: Echipament cu nivel de protecie al echipamentului (EPL) Ga nlocuieste: SR EN 60079-26:2005 SR EN 60079-28:2007 A CT 137 Atmosfere explozive. Partea 28: Protecie a echipamentului i a sistemelor de transmisie prin utilizarea radiaiei optice 31 ELECTRONIC

31.260 Optoelectronic. Aparate cu laser SR EN ISO 11553-2:2007 A CT 230 Securitatea mainilor. Maini de prelucrat cu laser. Partea 2: Cerine de securitate pentru dispozitivele de procesare cu laser portative 33 TELECOMUNICAII. TEHNICI AUDIO I VIDEO

33.100 Compatibilitate electromagnetic (EMC) 33.100.10 Emisie SR EN 55016-1-1:2007 A CT 30 Specificaii referitoare la metode i aparate de msurat perturbaiile radio i imunitatea la perturbaii. Partea 1-1: Aparate de msurat perturbaiile radio i imunitatea la perturbaii. Aparate de msurat nlocuieste: SR EN 55016-1-1:2005 SR EN 55016-1-1:2005/A1:2006 SR EN 55016-1-1:2007/A1:2007 A CT 30 Specificaii referitoare la metode i aparate de msurat perturbaiile radio i imunitatea la perturbaii. Partea 1-1: Aparate de msurat perturbaiile radio i imunitatea la perturbaii. Aparate de msurat 35 TEHNOLOGIA INFORMAIEI. ECHIPAMENTE DE BIROU

25.160 Sudare i lipire 25.160.10 Procedee de sudare SR EN ISO 18594:2007 A CT 39 Sudare prin presiune n puncte, n relief i n linie. Metod pentru determinarea rezistenei de tranziie pe aluminiu i pe oel 25.220 Tratamente i acoperiri de suprafa 25.220.20 Tratarea suprafeei SR EN 15282:2007 A CT 157 Emailuri vitrifiate. Proiectarea rezervoarelor de oel asamblate prin buloane i acoperite cu email vitrifiat pentru pstrarea sau tratarea apelor sau efluenilor de ape uzate principali SR EN 15311:2007 A CT 155 Pulverizare termic. Componente tratate prin pulverizare termic. Condiii tehnice de livrare SR EN 15339-2:2007 A CT 155 Pulverizare termic. Cerine de securitate relative la echipamentele pentru pulverizare termic. Partea 2: Uniti de reglare a alimentrii cu gaz SR EN 15340:2007 A CT 155 Pulverizare termic. Determinarea rezistenei la forfecare a acoperirilor obinute prin pulverizare termic

35.020 Tehnologia informaiei (IT) n general SR EN 50116:2007 A CT 368 Echipamente pentru tehnologia informaiei. ncercri de serie n producie pentru verificarea securitii electrice nlocuieste: SR EN 50116:2004 35.040 Seturi de caractere i codificarea informaiei SR EN 1332-4:2007 A CT 204 Sisteme de identificare cu cartele. Interfaa om-main. Partea 4: Codificarea cerinelor utilizatorului pentru persoanele cu nevoi speciale nlocuieste: SR EN 1332-4:2002

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


35.200 Echipament de interfa i interconectare SR EN 1332-1:2002/A1:2007 A CT 204 Sisteme de identificare cu cartele. Interfaa om-main. Partea 1: Principii de proiectare pentru interfaa utilizator 35.240 Aplicaii privind tehnologia informaiei 35.240.15 Cartele de identificare i dispozitive similare SR EN 1332-1:2002/A1:2007 A CT 204 Sisteme de identificare cu cartele. Interfaa om-main. Partea 1: Principii de proiectare pentru interfaa utilizator SR EN 1332-4:2007 A CT 204 Sisteme de identificare cu cartele. Interfaa om-main. Partea 4: Codificarea cerinelor utilizatorului pentru persoanele cu nevoi speciale nlocuieste: SR EN 1332-4:2002 35.240.70 Aplicaii IT n tiin SR EN ISO 19123:2007 A CT 359 Informaii geografice. Schem pentru geometria i funciile unei acoperiri SR EN ISO 19133:2007 A CT 359 Informaii geografice. Servicii bazate pe locaie. Urmrire i navigaie SR EN ISO 19135:2007 A CT 359 Informaii geografice. Proceduri pentru nregistrarea elementelor 35.240.80 Aplicaii IT n medicin SR EN 1064+A1:2007 A CT 319 Informatic medical. Protocolul standard de comunicaii. Electrocardiografie asistat de calculator nlocuieste: SR EN 1064:2005 SR EN 13606-4:2007 A CT 319 Informatic medical. Comunicaii privind datele n format electronic ale pacientului. Partea 4: Securitate 35.260 Maini de birou SR EN 50116:2007 A CT 368 Echipamente pentru tehnologia informaiei. ncercri de serie n producie pentru verificarea securitii electrice nlocuieste: SR EN 50116:2004 45 CI FERATE SR EN 15272-2:2007 A CT 199 Nave de navigaie interioar. Echipament pentru ghidarea cablului. Partea 2: Rol de ghidare 47.060 Nave de navigaie interioar SR EN 15271:2007 A CT 199 Nave de navigaie interioar. Lan de ancor fr punte. Echipament de ancorare SR EN 15272-2:2007 A CT 199 Nave de navigaie interioar. Echipament pentru ghidarea cablului. Partea 2: Rol de ghidare 49 AERONAUTIC I SPAIU

49.025 Materiale pentru aeronautic 49.025.10 Oeluri SR EN 2469:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PA3901 (X1CrNi18-10). Elaborat prin insuflare de aer. nmuiat. Srme - 0,4 mm <= D <= 12,5 mm - 450 MPa <= Rm <= 650 MPa SR EN 2821:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5). Retopire electrod consumabil. Punere n soluie i precipitare. Bare pentru prelucrare - a sau D <= 200 mm - Rm >= 1310 MPa SR EN 3479:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5). Retopire electrod consumabil. Punere n soluie i precipitare. Table groase - 6 mm < a <= 20 mm - 1070 MPa <= Rm <= 1220 MPa SR EN 3490:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM3901 (X15CrNi17-3). Elaborat prin insuflare de aer. Durificat i revenit. Bare pentru prelucrare - De <= 200 mm - 900 MPa <= Rm <= 1100 MPa SR EN 3523:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PL1505 (15CrMoV6). Elaborat prin insuflare de aer. Durificat i revenit. Bare pentru prelucrare - De <= 100 mm - 1080 MPa <= Rm <= 1280 MPa SR EN 3524:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PL1505 (15CrMoV6). Elaborat prin insuflare de aer. Durificat i revenit. Tabl i benzi - 2 mm <= a <= 6 mm - 1080 MPa <= Rm <= 1280 MPa SR EN 3525:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PL1505 (15CrMoV6). Elaborat prin insuflare de aer. Durificat i revenit. Tabl groas - 6 mm < a <= 20 mm - 1080 MPa <= Rm <= 1280 MPa SR EN 3526:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PL1505 (15CrMoV6). Elaborat prin insuflare de aer. Durificat i revenit. Tabl groas - 6 mm < a <= 20 mm - 1080 MPa <= Rm <= 1280 MPa SR EN 3527:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PL1504 (33CrMoV12). Elaborat prin insuflare de aer. nmuiat. Semifabricate pentru forjare a sau D <= 300 mm

45.080 ine i componente pentru linii ferate SR EN 13232-8:2007 A CT 146 Aplicaii feroviare. Cale. Aparate de cale. Partea 8: Aparate de compensare 47 CONSTRUCII NAVALE I STRUCTURI MARITIME

47.020 Construcii navale i structuri maritime n general 47.020.50 Maini, echipamente i instalaii pentru punte SR EN 15271:2007 A CT 199 Nave de navigaie interioar. Lan de ancor fr punte. Echipament de ancorare

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


SR EN 3531:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5). Elaborat sub vid i retopit prin arc sub vid. Punere n soluie i precipitare. Table i benzi - a <= 6 mm - 1750 MPa <= Rm <= 2000 MPa SR EN 3532:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5). Elaborat sub vid i retopit prin arc sub vid. Punere n soluie i precipitare. Tabl groas - 6 mm < a <= 40 mm - 1750 MPa <= Rm <= 2000 MPa SR EN 3638:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj rezistent la temperaturi ridicate FEPA2601 (X6NiCrTiMoV26-15). Retopire electrod consumabil. Punere n soluie i precipitare. Tabl, benzi i tabl groas 0,5 mm <= a <= 10 mm SR EN 3677:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4). Elaborat prin insuflare de aer. Punere n soluie i precipitare. Piese forjate i piese matriate - a sau D <= 200 mm - Rm >= 1310 MPa SR EN 3678:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Oel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4). Elaborat prin insuflare de aer. Punere n soluie i precipitare. Piese forjate i piese matriate - a sau D <= 200 mm - Rm >= 930 MPa 49.025.30 Titan SR EN 2003-009:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Metode de ncercare. Titan i aliaje de aluminiu. Partea 009: Determinarea contaminrii de suprafa SR EN 2003-010:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Metode de ncercare. Titan i aliaje de aluminiu. Partea 010: Prelevare pentru determinarea coninutului de hidrogen SR EN 3114-002:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Metod de ncercare. Microstructura produselor deformabile din aliaje de titan (alfa + beta). Partea 002: Microstructura barelor, profilelor, semifabricatelor pentru forjare i a pieselor forjate SR EN 3683:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Metode de ncercare. Produse deformabile din aliaje de titan. Determinarea coninutului de alfa primar. Metoda prin numrarea punctelor i metoda prin interceptarea liniilor SR EN 3684:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Metode de ncercare. Produse deformabile din aliaje de titan. Determinarea temperaturii transus. Metoda metalografic 49.025.99 Alte materiale SR EN 3671:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj rezistent la temperaturi ridicate NIPH3601 (NiCr22Mo9Nb). Netratat termic. Produse destinate forjrii - a sau D <= 250 mm 49.040 Acoperiri i procedee utilizate n industria aerospaial SR EN 4588:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Vopsele i lacuri. Vopsea de finisare poliuretanic cu un sistem de dou componente cu ntrire la temperatura ambiant, antiderapant 59 INDUSTRIA TEXTIL I INDUSTRIA PIELRIEI

59.080 Produse din industria textil 59.080.01 Textile n general SR EN ISO 105-C10:2007 A CT 103 Materiale textile. ncercri de rezisten a vopsirilor. Partea C10: Rezistena vopsirilor la splarea cu spun sau spun i sod calcinat SR EN ISO 105-J05:2007 A CT 103 Materiale textile. ncercri de rezisten a vopsirilor. Partea J05: Metode de evaluare instrumental a variaiei de nuan a unei epruvete n funcie de iluminat 59.080.60 Acoperitoare de sol SR EN 12229:2007 A CT 363 Suprafee pentru sport. Metod de preparare a epruvetelor de material textil i de gazon sintetic nlocuieste: SR EN 12229:2001 67 INDUSTRIA ALIMENTAR

67.050 Metode generale de analiz pentru produse alimentare SR EN 15111:2007 A CT 95 Produse alimentare. Determinarea elementelor sub form de urme. Determinarea iodului prin ICP-MS (spectrometrie de mas de emisie cu plasm cuplat inductiv) 67.240 Analiza senzorial SR ISO 3972:2007 T CT 95 Analiz senzorial. Metodologie. Metoda de investigare a sensibilitii gustului SR ISO 6658:2007 T CT 95 Analiza senzorial. Metodologie. Principii generale 71 CHIMIE

71.040 Chimie analitic 71.040.40 Metode de analize chimice SR EN 12698-1:2007 A CT 258 Analiza chimic a produselor refractare din carbur de siliciu liate cu nitrur. Partea 1: Metode chimice SR EN 12698-2:2007 A CT 258 Analiza chimic a produselor refractare din carbur de siliciu liate cu nitrur. Partea 2: Metode cu raze X (DRX) 71.100 Produse din industria chimic 71.100.80 Produse chimice pentru purificarea apei SR EN 901:2007 A CT 52 Produse chimice utilizate pentru tratarea apei destinat consumului uman. Hipoclorit de sodiu nlocuieste: SR EN 901:2002

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


73 MINE I MINEREURI SR EN 15326:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Msurarea densitii i greutii specifice. Metoda picnometrului cu dop capilar 75.180 Maini i utilaje pentru industria petrolier i a gazului natural 75.180.20 Maini i utilaje pentru prelucrarea petrolului SR EN ISO 10441:2007 A CT 169 Industriile petrolului, petrochimiei i gazelor naturale. Cuplaje flexibile pentru transmisii mecanice de putere. Aplicaii speciale nlocuieste: SR EN ISO 10441:2002 77 METALURGIE

73.020 Exploatri miniere i n cariere SR EN 12407:2007 A CT 115 Metode de ncercare a pietrei naturale. Examinare petrografic nlocuieste: SR EN 12407:2002 75 INDUSTRIA PETROLIER I TEHNOLOGII ASOCIATE

75.140 Cear de petrol, materiale bituminoase i alte produse petroliere SR EN 1426:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea penetrabilitii cu ac nlocuieste: SR EN 1426:2002 SR EN 1427:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea punctului de nmuiere. Metoda cu inel i bil nlocuieste: SR EN 1427:2002 SR EN 12592:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea solubilitii nlocuieste: SR EN 12592:2004 SR EN 12593:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea punctului de rupere FRASS nlocuieste: SR EN 12593:2003 SR EN 12594:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Prepararea probelor de ncercare nlocuieste: SR EN 12594:2002 SR EN 12595:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea viscozitii cinematice nlocuieste: SR EN 12595:2003 SR EN 12596:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea viscozitii dinamice cu viscozimetru capilar sub vid nlocuieste: SR EN 12596:2003 SR EN 12606-1:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea coninutului de parafine. Partea 1: Metoda distilrii nlocuieste: SR EN 12606-1:2002 SR EN 12607-1:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 1: Metoda RTFOT nlocuieste: SR EN 12607-1:2004 SR EN 12607-2:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 2: Metoda TFOT nlocuieste: SR EN 12607-2:2002 SR EN 12607-3:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 3: Metoda RFT nlocuieste: SR EN 12607-3:2002

77.040 ncercrile metalelor 77.040.10 ncercri mecanice ale metalelor SR EN ISO 2740:2007 A CT 46 Materiale metalice sinterizate, cu excepia aliajelor dure. Epruvete pentru ncercarea la traciune nlocuieste: SR EN ISO 2740:2001 77.080 Metale feroase 77.080.01 Metale feroase n general SR EN ISO 10720:2007 T CT 45 Fonte i oeluri. Determinarea coninutului de azot. Metoda prin conductibilitate termic dup topire n curent de gaz inert SR ISO 10720:2000/A99:2007 E CT 45 Fonte i oeluri. Determinarea coninutului de azot. Metoda prin conductibilitate termic dup topire n curent de gaz inert 77.140 Produse din oel i font 77.140.01 Produse din oel i font n general SR EN 10079:2007 CT 42 Definirea produselor de oel nlocuieste: SR EN 10079:1996 A

77.140.50 Produse i semi-produse plate din oel SR EN 10292:2007 A CT 42 Benzi i table de oel cu limit de curgere ridicat, acoperite continuu prin imersie la cald pentru deformare la rece. Condiii tehnice de livrare nlocuieste: SR EN 10292:2002 SR EN 10292:2002/A2:2005 77.150 Produse din metale neferoase 77.150.10 Produse din aluminiu SR EN 3997:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj de aluminiu AL-P2024-T3. Table i benzi 0,4 mm < a < 6 mm SR EN 3998:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj de aluminiu AL-P2024-T4 sau T42. Table i benzi 0,3 mm <= a <= 6 mm SR EN 4001:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj de aluminiu AL-P2024-T351. Table i benzi placate cu prelucrabilitate chimic mbuntit 1,6 mm <= a <= 6 mm

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


SR EN 4004:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj de aluminiu AL-P3103-H16. Table i benzi 0,4 mm <= a <= 6 mm SR EN 4005:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj de aluminiu AL-P5052-O. Table i benzi 0,3 mm <= a <= 6 mm SR EN 4006:2007 A CT 296 Serie aerospaial. Aliaj de aluminiu AL-P6082-T4 sau T42. Table i benzi 0,4 mm a <= 6 mm SR EN 14286:2007 A CT 170 Aluminiu i aliaje de aluminiu. Produse laminate sudabile pentru rezervoare de stocare i transport materiale periculoase nlocuieste: SR EN 14286:2004 77.160 Metalurgia pulberilor SR EN ISO 2740:2007 A CT 46 Materiale metalice sinterizate, cu excepia aliajelor dure. Epruvete pentru ncercarea la traciune nlocuieste: SR EN ISO 2740:2001 79 INDUSTRIA LEMNULUI 87 INDUSTRIA DE VOPSELE I COLORANI

87.040 Vopsele i emailuri SR EN ISO 17872:2007 A CT 203 Vopsele i lacuri. Ghid pentru producerea de tieturi prin statul de pe panourile metalice n vederea ncercrilor la coroziune 91 CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII

91.060 Elemente ale construciilor 91.060.01 Elemente ale construciilor, n general SR EN 1997-2:2007 A CT 343 Eurocod 7: Proiectarea geotehnic. Partea 2: ncercarea i investigarea terenului 91.080 Structuri de construcii 91.080.30 Structuri de zidrie SR EN 1052-3:2003/A1:2007 A CT 347 Metode de ncercare a zidriei. Partea 3: Determinarea rezistenei iniiale la forfecare 91.100 Materiale de construcii 91.100.15 Materiale i produse minerale SR EN 12407:2007 A CT 115 Metode de ncercare a pietrei naturale. Examinare petrografic nlocuieste: SR EN 12407:2002 91.100.30 Beton i produse din beton SR EN 14629:2007 A CT 321 Produse i sisteme pentru protecia i repararea structurilor din beton. Metode de ncercare. Determinarea coninutului de clorur n betonul ntrit 91.100.40 Produse de ciment armate cu fibre SR EN 494+A3:2007 A CT 113 Plci profilate de fibrociment i accesorii. Specificaii de produs i metode de ncercare nlocuieste: SR EN 494:2005 SR EN 494:2005/A1:2006 SR EN 494:2005/A2:2007 91.100.50 Liani. Materiale pentru etanare SR EN 1426:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea penetrabilitii cu ac nlocuieste: SR EN 1426:2002 SR EN 1427:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea punctului de nmuiere. Metoda cu inel i bil nlocuieste: SR EN 1427:2002 SR EN 12592:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea solubilitii nlocuieste: SR EN 12592:2004 SR EN 12593:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea punctului de rupere FRASS nlocuieste: SR EN 12593:2003

79.040 Lemn, gatere i lemn rotund SR EN 942:2007 A CT 118 Lemn pentru tmplrie. Clasificare general a calitii lemnului nlocuieste: SR EN 942:2003 79.120 Maini i scule pentru prelucrarea lemnului 79.120.10 Maini pentru prelucrarea lemnului SR EN 848-3:2007 A CT 118 Securitatea mainilor pentru prelucrarea lemnului. Maini de frezat pe o fa, cu scul rotativ. Partea 3: Maini de frezat i maini de gurit cu comand numeric nlocuieste: SR EN 848-3:2003 83 INDUSTRIA CAUCIUCULUI I A MATERIALELOR PLASTICE

83.200 Echipament pentru industria cauciucului i industria de mase plastice SR EN 12012-1:2007 A CT 79 Maini pentru cauciuc i materiale plastice. Maini de mrunire. Partea 1: Cerine de securitate referitoare la mainile de mrunire cu lame nlocuieste: SR EN 12012-1:2002 85 INDUSTRIA HRTIEI

85.060 Hrtie i carton SR EN ISO 3037:2007 A CT 221 Carton ondulat. Determinarea rezistenei la strivire pe cant (metoda fr aplicare de cear) nlocuieste: SR EN ISO 3037:1997 SR EN ISO 12625-7:2007 A CT 221 Hrtie igienico-sanitar i produse igienico-sanitare. Partea 7: Determinarea proprietilor optice nlocuieste: SR EN 12625-7:2002

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


SR EN 12594:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Prepararea probelor de ncercare nlocuieste: SR EN 12594:2002 SR EN 12595:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea viscozitii cinematice nlocuieste: SR EN 12595:2003 SR EN 12596:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea viscozitii dinamice cu viscozimetru capilar sub vid nlocuieste: SR EN 12596:2003 SR EN 12606-1:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea coninutului de parafine. Partea 1: Metoda distilrii nlocuieste: SR EN 12606-1:2002 SR EN 12607-1:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 1: Metoda RTFOT nlocuieste: SR EN 12607-1:2004 SR EN 12607-2:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 2: Metoda TFOT nlocuieste: SR EN 12607-2:2002 SR EN 12607-3:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 3: Metoda RFT nlocuieste: SR EN 12607-3:2002 SR EN 15326:2007 A CT 320 Bitum i liani bituminoi. Msurarea densitii i greutii specifice. Metoda picnometrului cu dop capilar 91.120 Protecia exterioar i interioar a cldirilor 91.120.20 Acustic n cldiri. Izolaie fonic SR EN 1997-2:2007 A CT 343 Eurocod 7: Proiectarea geotehnic. Partea 2: ncercarea i investigarea terenului 91.190 Accesorii pentru construcii SR EN 1670:2007 A CT 318 Accesorii pentru construcii. Rezisten la coroziune. Condiii i metode de ncercare nlocuieste: SR EN 1670:2004 93 CONSTRUCII CIVILE 97 ECHIPAMENT PENTRU UZ CASNIC I COMERCIAL. ECHIPAMENT PENTRU DISTRACII. ECHIPAMENT PENTRU SPORT

97.100 Aparate de nclzit de uz casnic, industrial i comercial 97.100.30 Aparate de nclzit cu combustibili solizi SR EN 13229:2003/C91:2007 E CT 305 Aparate care includ focare deschise cu combustibili solizi. Cerine i metode de ncercare SR EN 15250:2007 A CT 305 Aparate de nclzire de uz casnic cu combustibil solid cu eliberare lent a cldurii. Cerine i metode de ncercare 97.120 Comenzi automate de uz casnic SR EN 50090-5-3:2007 A CT 207 Sisteme electronice pentru locuine i cldiri industriale (HBES). Partea 5-3: Medii i straturi dependente de medii. Radiofrecven 97.150 Acoperitoare de sol netextile SR EN 12229:2007 A CT 363 Suprafee pentru sport. Metod de preparare a epruvetelor de material textil i de gazon sintetic nlocuieste: SR EN 12229:2001 97.200 Echipamente pentru distracii 97.200.10 Echipamente pentru teatru, scen i studio SR EN 15301-1:2007 A CT 363 Suprafee pentru sport. Partea 1: Determinarea rezistenei la rotaie SR EN 15306:2007 A CT 363 Suprafee pentru terenuri de sport n aer liber. Expunerea gazonului sintetic la uzur simulat SR EN 15330-1:2007 A CT 363 Suprafee pentru sport. Suprafee de gazon sintetic i suprafee perforate, n principal destinate folosirii n aer liber. Partea 1: Specificaii pentru gazon sintetic 97.200.50 Jucrii SR EN 71-2+A1:2007 T CT 125 Securitatea jucriilor. Partea 2: Inflamabilitate nlocuieste: SR EN 71-2:2006 SR EN 71-2:2006/AC:2006 97.220 Echipamente i instalaii sportive 97.220.10 Instalaii sportive SR EN 12229:2007 A CT 363 Suprafee pentru sport. Metod de preparare a epruvetelor de material textil i de gazon sintetic nlocuieste: SR EN 12229:2001

93.030 Sisteme de canalizare externe SR EN 13508-2:2004/AC:2007 A CT 186 Starea reelelor de canalizare din exteriorul cldirilor. Partea 2: Sistem de codificare a inspeciei vizuale SR EN 13566-7:2007 A CT 237 Sisteme de canalizare de materiale plastice pentru repararea reelelor de evacuare ngropate, fr presiune. Partea 7: Cptuire cu evi cu nfurare elicoidal

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007

STANDARDE ANULATE
Standardele romne de mai jos au fost anulate n luna august 2007, fie prin nlocuire, fie printr-o decizie de anulare. Pentru standardele anulate prin nlocuire sunt precizate i standardele nlocuitoare.
01 GENERALITI, TERMINOLOGIE, STANDARDIZARE. DOCUMENTARE SR EN 13850:2003/C91:2005 Servicii potale. Calitatea serviciului. Msurarea timpului de circulaie de la intrarea n sistemul de colectare pn la destinaia final, pentru trimiterea potal individual din serviciul prioritar/prima clas nlocuit prin: SR EN 13850+A1:2007 SR EN 14508:2004 Servicii potale. Calitatea serviciului. Msurarea timpului de tranzit de la intrarea n sistemul de colectare pn la destinaia final pentru curierat individual neprioritar i de clasa a dou nlocuit prin: SR EN 14508+A1:2007 SR EN 14534:2004 Servicii potale. Calitatea serviciului. Msurarea timpului de tranzit de la intrarea n sistemul de colectare pn la destinaia final pentru curieratul cu caracteristici similare i n cantitate mare nlocuit prin: SR EN 14534+A1:2007 07 MATEMATIC. TIINE NATURALE

01.040 Vocabulare 01.040.11 Medicin (Vocabulare) SR EN ISO 9999:2003 Mijloace ajuttoare tehnice pentru persoane cu dizabiliti. Clasificare i terminologie nlocuit prin: SR EN ISO 9999:2007 01.040.53 Instalaii pentru manipularea materialelor (Vocabulare) SR ISO 2163:1998 Crucioare de manipulare. Roi i role. Vocabular SR ISO 4306-3:1996 Instalaii de ridicat. Vocabular. Partea 3: Macarale turn 01.040.67 Industria alimentar (Vocabulare) STAS 7322-84 Legume i fructe proaspete. Terminologie 01.040.77 Metalurgie (Vocabulare) SR EN 10079:1996 Definirea produselor de oel nlocuit prin: SR EN 10079:2007 01.060 Mrimi i uniti SR CEI 60027-1:2006 Simboluri literale care se folosesc n electrotehnic. Partea 1: Generaliti nlocuit prin: SR EN 60027-1:2007 SR CEI 60027-1:2006/A1:2006 Simboluri literale care se folosesc n electrotehnica. Partea 1: Generalitati nlocuit prin: SR EN 60027-1:2007 SR HD 60027-1:2005 Simboluri literale utilizate n electrotehnic. Partea 1: Generaliti nlocuit prin: SR EN 60027-1:2007 01.100 Desene tehnice 01.100.01 Desene tehnice n general SR ISO 129:1994 Desene tehnice. Cotare. Principii generale, definiii, metode de executare i indicaii speciale 03 SERVICII. ORGANIZAREA NTREPRINDERII, MANAGEMENT I CALITATE. ADMINISTRARE. TRANSPORT. SOCIOLOGIE

07.100 Microbiologie 07.100.01 Microbiologie n general STAS 3730-92 Conserve alimentare. Reguli pentru verificarea calitii STAS 4100-76 Conserve alimentare. Marcare 11 MEDICIN

11.040 Echipament medical 11.040.01 Echipament medical n general SR EN ISO 14971:2003 Dispozitive medicale. Aplicarea gestiunii riscului la dispozitive medicale nlocuit prin: SR EN ISO 14971:2007 SR EN ISO 14971:2003/A1:2003 Dispozitive medicale. Aplicarea gestiunii riscului la dispozitive medicale. Amendamentul 1: Justificarea cerinelor nlocuit prin: SR EN ISO 14971:2007 SR EN ISO 14971:2003/AC:2003 Dispozitive medicale. Aplicarea gestiunii riscului la dispozitivele medicale nlocuit prin: SR EN ISO 14971:2007 SR ISO 14971:2002 Dispozitive medicale. Aplicarea gestiunii riscului la dispozitive medicale nlocuit prin: SR EN ISO 14971:2007 SR ISO 14971:2002/A99:2003 Dispozitive medicale. Aplicarea gestiunii riscului la dispozitive medicale nlocuit prin: SR EN ISO 14971:2007 11.080 Sterilizare i dezinfectare SR EN 867-3:2003/AC:2003 Sisteme nebiologice pentru utilizare n sterilizatoare. Partea 3: Specificaie pentru indicatori Clasa B utilizai n testul Bowie i Dick nlocuit prin: SR EN ISO 11140-3:2007

03.240 Servicii potale SR EN 13850:2003 Servicii potale. Calitatea serviciului. Msurarea timpului de circulaie de la intrarea n sistemul de colectare pn la destinaia final, pentru trimiterea potal individual din serviciul prioritar/prima clas nlocuit prin: SR EN 13850+A1:2007

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


11.080.01 Sterilizare i dezinfectare n general SR EN 867-3:2003 Sisteme nebiologice pentru utilizare n sterilizatoare. Partea 3: Specificaie pentru indicatorii de Clasa B utilizai n testul Bowie i Dick nlocuit prin: SR EN ISO 11140-3:2007 SR EN 867-4:2002 Sisteme nebiologice pentru utilizare n sterilizatoare. Partea 4: Specificatie pentru indicatori utilizai ca alternativ la testul Bowie i Dick pentru detectarea penetrrii vaporilor de ap nlocuit prin: SR EN ISO 11140-4:2007 11.180 Ajutoare pentru invalizi sau persoane cu handicap 11.180.01 Mijloace ajuttoare pentru invalizi sau persoane cu handicap n general SR EN ISO 9999:2003 Mijloace ajuttoare tehnice pentru persoane cu dizabiliti. Clasificare i terminologie nlocuit prin: SR EN ISO 9999:2007 13 MEDIU. PROTECIA SNTII. SECURITATE SR EN 60335-2-7:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-7: Prescripii particulare pentru maini de splat rufe nlocuit prin: SR EN 60335-2-7:2003 SR EN 60335-2-7:2001/A1:2003 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-7: Prescripii particulare pentru maini de splat rufe nlocuit prin: SR EN 60335-2-7:2003 SR EN 60335-2-7:2003 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-7: Prescripii particulare pentru maini de splat rufe nlocuit prin: SR EN 60335-2-7:2004 13.180 Ergonomie SR ISO 8995:1996 Principii i ergonomie vizual. Iluminatul sistemelor de munc din spaii interioare SR ISO 9921-1:1998 Evaluarea ergonomic a comunicrii verbale. Partea 1: Nivel de interferen a vorbirii i distane de comunicare pentru persoane cu capacitate auditiv normal n comunicarea direct (Metoda SIL) 13.240 Protecia contra presiunii excesive SR ISO 6718+A1:2000 Membrane de rupere i dispozitive de siguran cu membran de rupere 23 SISTEME PENTRU FLUIDE I COMPONENTE DE UZ GENERAL

13.060 Calitatea apei 13.060.20 Ap potabil STAS 6326-90 Ap potabil. Determinarea coninutului de aluminiu STAS 12998-91 Ap potabil. Determinarea coninutului de pesticide triazinice 13.060.25 Ap pentru uz industrial STAS 7884-91 Ape de suprafa i ape uzate. Determinarea coninutului de crom STAS 8663-70 Ape de suprafa i ape uzate. Determinarea clorurilor 13.120 Securitatea n locuine SR EN 60335-2-11:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11[2003]:2004 SR EN 60335-2-11:2001/A1:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11[2003]:2004 SR EN 60335-2-11:2001/A11:2003 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11[1995]:2004 SR EN 60335-2-11[2003]:2004 SR EN 60335-2-11[1995/A1:1998]:2004/A1:2004 Aparate electrice de uz casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11:2001 SR EN 60335-2-11[1995]:2004 Aparate electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11:2001 SR EN 60335-2-11:2001/A1:2001

23.040 Conducte i accesorii 23.040.50 evi i racorduri din alte materiale STAS 4905-87 Tuburi i blocuri de beton pentru conducte de telecomunicaii 23.060 Robinetrie 23.060.01 Robinetrie n general SR EN 13175:2003 Specificaii i ncercri pentru echipamente i accesorii ale rezervoarelor de gaz petrolier lichefiat (GPL) nlocuit prin: SR EN 13175+A2:2007 SR EN 13175:2003/A1:2005 Specificaii i ncercri pentru echipamente i accesorii ale rezervoarelor de gaz petrolier lichefiat (GPL) nlocuit prin: SR EN 13175+A2:2007 SR EN 13175:2003/AC:2005 Specificaii i ncercri pentru echipamente i accesorii ale rezervoarelor de gaz petrolier lichefiat nlocuit prin: SR EN 13175+A2:2007 23.060.20 Robinete cu bil sau cep SR ISO 7121:1996 Robinete cu sfer, de oel, cu flane 23.060.40 Regulatoare de presiune SR EN 13953:2004 Supape de siguran pentru butelii transportabile i rencrcabile de gaz petrolier lichefiat (GPL) nlocuit prin: SR EN 13953+A1:2007

10

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


33 TELECOMUNICAII. TEHNICI AUDIO I VIDEO 59 INDUSTRIA TEXTIL I INDUSTRIA PIELRIEI

33.100 Compatibilitate electromagnetic (EMC) 33.100.10 Emisie SR EN 55022:2004/A1:2004 Limite i metode de msurare ale caracteristicilor de perturbaii radioelectrice produse de echipamentele pentru tehnologia informaiei nlocuit prin: SR EN 55022:2000 SR EN 55022:2004/A2:2004 Limite i metode de msurare ale caracteristicilor de perturbaii radioelectrice produse de echipamentele pentru tehnologia informaiei nlocuit prin: SR EN 55022:2000 33.100.20 Imunitate SR EN 55022:2004 Limite i metode de msurare ale caracteristicilor de perturbaii radioelectrice produse de echipamentele pentru tehnologia informaiei nlocuit prin: SR EN 55022:2000 35 TEHNOLOGIA INFORMAIEI. ECHIPAMENTE DE BIROU

59.080 Produse din industria textil 59.080.30 esturi din textile SR EN 14971:2006 Materiale textile. Tricoturi. Determinarea numrului de ochiuri pe unitatea de lungime i pe unitatea de suprafa 59.080.60 Acoperitoare de sol SR EN 12229:2001 Suprafee pentru sport. Metod de preparare a epruvetelor de material textil i de gazon sintetic nlocuit prin: SR EN 12229:2007 65 AGRICULTUR

65.120 Nutreuri STAS 21/6-73 roturi pentru nutre. Determinarea coninutului de protein brut STAS 9597/18-86 Nutreuri combinate. Determinarea vitaminei A din zooforturi STAS 11248-79 Fina de carne STAS 11249-79 Fina de oase STAS 11251-79 Fina de snge SR 13178-1:1994 Nutreuri. Examen bacteriologic. Determinarea numrului total de germeni aerobi SR 13210:1994 Nutreuri. Determinarea coninutului de monensin 65.150 Pescuit i acvacultur SR EN 60335-2-86:2002 Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Partea 2-86: Prescripii particulare pentru echipamentele electrice de pescuit nlocuit prin: SR EN 60335-2-86:2004 67 INDUSTRIA ALIMENTAR

35.240 Aplicaii privind tehnologia informaiei 35.240.80 Aplicaii IT n medicin SR EN 1064:2005 Informatic medical. Protocol standard de comunicare. Electrocardiografie asistat de calculator nlocuit prin: SR EN 1064+A1:2007 53 INSTALAII PENTRU MANIPULAREA MATERIALELOR

53.020 Instalaii de ridicat 53.020.20 Macarale SR ISO 4306-3:1996 Instalaii de ridicat. Vocabular. Partea 3: Macarale turn SR ISO 8306:1994 Instalaii de ridicat. Poduri rulante i macarale portal. Toleranele instalaiilor de ridicat i ale cilor de rulare 53.020.30 Accesorii pentru instalaii de ridicat SR ISO 4309:1993 Instalaii de ridicat. Cabluri. Criterii de examinare i de scoatere din funciune 53.040 Echipamente pentru transport continuu 53.040.20 Componente pentru transportoare SR ISO 340:1994 Benzi transportoare. Rezistena la flacar. Condiii tehnice i metoda de ncercare 53.060 Crucioare de manipulare SR ISO 1084:1996 Tractoare industriale. Definiii i fore nominale SR ISO 2163:1998 Crucioare de manipulare. Roi i role. Vocabular SR ISO 3101:1998 Roi i role de rulare. Plci triunghiulare cu trei guri de fixare

67.040 Industria alimentar n general STAS 3730-92 Conserve alimentare. Reguli pentru verificarea calitii STAS 4100-76 Conserve alimentare. Marcare 67.050 Metode generale de analiz pentru produse alimentare STAS 3730-92 Conserve alimentare. Reguli pentru verificarea calitii 67.080 Fructe. Legume 67.080.01 Fructe, legume i produse derivate n general STAS 5950-85 Produse din legume i fructe. Determinarea vitaminei C (acidul ascorbic) STAS 5952-79 Produse de legume i fructe. Determinarea aciditii titrabile i a aciditii volatile STAS 5953-85 Produse de legume i produse mixte. Determinarea coninutului de clorur de sodiu

11

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


STAS 5954/1-86 Produse de legume i fructe. Mineralizarea probelor n vederea determinrii metalelor STAS 5956-71 Produse de legume i fructe. Determinarea substanelor solubile (extractului sec solubil) prin metoda refractometric STAS 5957-71 Produse de legume i fructe. Determinarea substanelor grase STAS 5958-76 Produse derivate din legume i fructe. Determinarea bioxidului de sulf total i liber STAS 5959-70 Produse de legume i fructe. Determinarea impuritilor minerale STAS 6441-88 Fructe i legume proaspete. Metode generale pentru aprecierea calitii STAS 7322-84 Legume i fructe proaspete. Terminologie STAS 9026-71 Produse de legume i fructe. Determinarea cenuii insolubile n acid clorhidric STAS 9027-79 Produse de legume i fructe. Determinarea reziduului sec total STAS 9628-85 Produse din fructe i legume. Determinarea coninutului n alcool etilic STAS 9747-74 Fructe i legume congelate. Metode de decongelare n vederea examenului organoleptic STAS 10063-84 Produse de legume i fructe. Determinarea valorii pH STAS 11488-81 Produse din legume i fructe. Determinarea benzoatului de sodiu STAS 13058-91 Produse din legume i fructe. Determinarea carotenului 67.080.10 Fructe i produse derivate STAS 967/1-82 Pulpe i marcuri de fructe. Metode de analiz STAS 967/2-83 Pulpe i marcuri de fructe. Reguli pentru verificarea calitii, ambalare, marcare, depozitare,transport i documente STAS 9629-74 Produse din fructe. Suc natural de mere, concentrat 67.080.20 Legume i produse derivate STAS 9748-74 Legume congelate. Metode de fierbere n vederea examenului organoleptic STAS 12213-83 Preparate i semipreparate culinare, legume i fructe conservate prin frig. Reguli pentru verificarea calitii, ambalare, marcare, depozitare, transport i termene de garanie 67.100 Lapte i produse lactate 67.100.10 Lapte i produse prelucrate din lapte STAS 7586-75 Carne. Examenul organoleptic 67.120 Carne, produse din carne i alte produse de origine animal 67.120.10 Carne i produse din carne STAS 1089-71 Conserve alimentare. Carne de porc n suc propriu STAS 1089-71/A1:1997 Conserve alimentare. Carne de porc n suc propriu SR 2356-2:1994 Carne i preparate din carne. Condiii bacteriologice STAS 2709-87 unc presat STAS 2709-87/A1:1997 Sunc presat STAS 3103-83 Preparate din carne. Reguli pentru verificarea calitii, ambalare, marcare, depozitare, transport i documente STAS 4329-71 Conserve alimentare. Carne de vit n suc propriu STAS 4329-71/A1:1997 Conserve alimentare. Carne de vit n suc propriu STAS 7586-75 Carne. Examenul organoleptic STAS 9065/3-73 Carne i preparate de carne. Determinarea coninutului de ap STAS 10272-82 Conserve de carne. Carne de porc cu fasole boabe STAS 10272-82/A1:1997 Conserve de carne. Carne de porc cu fasole boabe 67.180 Zahr. Produse din zahr. Amidon 67.180.10 Zahr i produse din zahr STAS 2213/10-87 Produse dulci. Determinarea dioxidului de sulf total i liber STAS 2213/8-87 Produse dulci. Determinarea aciditii i a alcalinitii 67.200 Uleiuri i grsimi vegetale. Semine oleaginoase 67.200.10 Uleiuri i grsimi vegetale i animale STAS 986-83 Untur de porc alimentar STAS 986-83/A1:1996 Untur de porc alimentar 67.200.20 Semine oleaginoase SR EN ISO 9167-2:2002 Semine de rapi. Determinarea coninutului de glucosinolai. Partea 2: Metoda prin spectrometrie de fluorescen cu raze X 71 CHIMIE

71.080 Chimie organic 71.080.15 Hidrocarburi aromatice STAS 13079-92 Benzen petrochimic. Determinarea compoziiei chimice prin metoda cromatografic

12

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


71.100 Produse din industria chimic 71.100.80 Produse chimice pentru purificarea apei SR EN 901:2002 Produse chimice utilizate pentru tratarea apei destinat consumului uman. Hipoclorit de sodiu nlocuit prin: SR EN 901:2007 71.100.99 Alte produse ale industriei chimice STAS 20-71 Ulei tehnic solidificat 73 MINE I MINEREURI STAS 8543-70 Aditivi i uleiuri aditivate. Determinarea cenuii sulfat STAS 9171-75 Uleiuri minerale aditivate pentru motoare cu aprindere prin scnteie. Ulei multigrad Super 1 STAS 10091-75 Uleiuri minerale aditivate pentru motoare cu aprindere prin scnteie. Uleiuri monograde Extra 75.140 Cear de petrol, materiale bituminoase i alte produse petroliere STAS 42-68 Bitumuri. Determinarea penetraiei SR EN 1426:2002 Bitum i liani bituminoi. Determinarea penetraiei cu ac nlocuit prin: SR EN 1426:2007 SR EN 1427:2002 Bitum i liani bituminoi. Determinarea punctului de nmuiere. Metoda cu inel i bil nlocuit prin: SR EN 1427:2007 STAS 2664-69 Bitum pentru lacuri i amestecuri electroizolante STAS 4766-73 Bitum pentru acumulatoare STAS 4889-62 Bitum pentru fitil de amorsare STAS 4947-77 Unsori consistente. Determinarea alcaliilor libere STAS 4948-83 Unsori consistente. Determinarea coninutului de impuriti insolubile n acid clorhidric STAS 7876-67 Bitum pentru industria cauciucului STAS 8098-68 Bitum. Determinarea coninutului de parafin STAS 8099-74 Bitumuri. Determinarea pierderii de mas prin nclzire STAS 8788-71 Bitumuri. Clasificare. Notare STAS 8946-71 Unsori consistente. Determinarea penetraiei cu micropenetrometrul (penetrometru cu con sfert) SR EN 12592:2004 Bitum i liani bituminoi. Determinarea solubilitii nlocuit prin: SR EN 12592:2007 SR EN 12594:2002 Bitum i liani bituminoi. Prepararea eantioanelor de ncercat nlocuit prin: SR EN 12594:2007 SR EN 12595:2003 Bitum i liani bituminoi. Determinarea viscozitii cinematice nlocuit prin: SR EN 12595:2007 SR EN 12596:2003 Bitum i liani bituminoi. Determinarea viscozitii dinamice cu viscozimetrul capilar sub vid nlocuit prin: SR EN 12596:2007 SR EN 12606-1:2002 Bitum i liani bituminoi. Determinarea coninutului de parafine. Partea 1: Metoda distilrii nlocuit prin: SR EN 12606-1:2007

73.020 Exploatri miniere i n cariere SR EN 12407:2002 Metode de ncercare a pietrei naturale. Examinare petrografic nlocuit prin: SR EN 12407:2007 75 INDUSTRIA PETROLIER I TEHNOLOGII ASOCIATE

75.080 Produse petroliere n general STAS 24/2-89 iei i produse petroliere. Determinarea coninutului de ap STAS 38-81 Produse petroliere. Determinarea coninutului de cenu STAS 65-80 Acizi naftenici tehnici STAS 121-80 Produse petroliere lichide. Determinarea presiunii de vapori STAS 6111-89 Acizi naftenici distilai STAS 7329-65 Produse petroliere. Determinarea punctului de inflamabilitate i de aprindere cu aparatul cu creuzet deschis Cleveland STAS 7728-91 itei i produse petroliere. Determinarea coninutului de vanadiu STAS 8814-71 Acizi naftenici. Determinarea coninutului de substane nesaponificabile STAS 9116-90 Extract din ulei pentru negru de fum STAS 11263-79 Produse petroliere albe. Determinarea indicelui de brom 75.100 Lubrifiani, uleiuri industriale i produse auxiliare STAS 871/2-90 Lubrefiani, uleiuri industriale i produse cu destinaii similare. Uleiuri minerale i lichide hidraulice. Clasificare i notare STAS 3663-80 Uleiuri minerale rafinate. Identificarea furfurolului STAS 4041-80 Uleiuri minerale necondiionate. Determinarea coninutului de fier STAS 7328-85 Aditivi pentru produse petroliere. Aditiv depresant STAS 7422-80 Ulei mineral aditivat pentru nave. Ulei N22A STAS 7489-66 Aditivi pentru produse petroliere. Aditiv P101

13

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


SR EN 12607-1:2004 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 1: Metoda RTFOT nlocuit prin: SR EN 12607-1:2007 SR EN 12607-2:2002 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 2: Metoda TFOT nlocuit prin: SR EN 12607-2:2007 SR EN 12607-3:2002 Bitum i liani bituminoi. Determinarea rezistenei la ntrire sub efectul cldurii i aerului. Partea 3: Metoda RFT nlocuit prin: SR EN 12607-3:2007 75.160 Combustibili 75.160.10 Combustibili solizi STAS 3360-86 Smoal de huil STAS 3362-87 Gudron de huil 75.160.20 Combustibili lichizi STAS 50-76 Combustibili pentru motoare Diesel. Calcularea indicelui Diesel STAS 311-68 Produse petroliere albe. Determinarea cifrei de brom STAS 313-80 Benzine. Determinarea cldurii de reacie cu acid sulfuric STAS 5389-87 Combustibil pentru motoare. Determinarea temperaturii de tulburare, de nceput de cristalizare i de dispariie a cristalelor STAS 6918-64 Combustibil pentru motoare Diesel. Determinarea cifrei cetanice pe motor STAS 9053-71 Combustibil pentru turboreactoare. Determinarea stabilitii termice STAS 10498-76 Combustibil etalon primar. Izooctan STAS 10499-76 Combustibil etalon primar. Normal-heptan STAS 12758-89 Combustibil pentru turbomotoare de aeronave. Determinarea cifrei luminometrice STAS 12988-91 Benzine. Determinarea urmelor de plumb prin metoda spectrometric de absorie atomic 75.180 Maini i utilaje pentru industria petrolier i a gazului natural 75.180.10 Maini i utilaje pentru exploatare i extracie SR ISO 10419:1995 Industria petrolului i gazelor naturale. Echipament de foraj i extracie. Instalarea, ntreinerea i repararea robinetelor de siguran de suprafa i robinetelor de siguran submarine SR ISO 10422:1997 Industriilor petrolului i gazelor naturale. Filetarea,calibrarea s inspecia filetelor pentru burlane, evi de extracie i evi de conducte. Condiii tehnice

75.180.20 Maini i utilaje pentru prelucrarea petrolului SR EN ISO 10441:2002 Industriile petrolului i gazelor naturale. Cuplaje flexibile pentru transmisii mecanice de putere. Aplicaii speciale nlocuit prin: SR EN ISO 10441:2007 77 METALURGIE

77.040 ncercrile metalelor 77.040.01 ncercrile metalelor n general SR EN ISO 2740:2001 Materiale metalice sinterizate, cu excepia aliajelor dure. Epruvete pentru ncercarea la traciune nlocuit prin: SR EN ISO 2740:2007 77.140 Produse din oel i font 77.140.01 Produse din oel i font n general SR EN 10079:1996 Definirea produselor de oel nlocuit prin: SR EN 10079:2007 77.140.50 Produse i semi-produse plate din oel SR EN 10292:2002 Benzi i table de oel cu limita de curgere ridicat, acoperite continuu prin imersie la cald pentru deformare la rece. Condiii tehnice de livrare nlocuit prin: SR EN 10292:2007 SR EN 10292:2002/A2:2005 Benzi i table de oel cu limita de curgere ridicat, acoperite continuu prin imersie la cald pentru deformare la rece. Condiii tehnice de livrare nlocuit prin: SR EN 10292:2007 77.140.80 Oeluri i fonte turnate SR EN 10079:1996 Definirea produselor de oel nlocuit prin: SR EN 10079:2007 77.150 Produse din metale neferoase 77.150.10 Produse din aluminiu SR EN 14286:2004 Aluminiu i aliaje de aluminiu. Produse laminate sudabile pentru rezervoare de stocare i transport materiale periculoase nlocuit prin: SR EN 14286:2007 77.160 Metalurgia pulberilor SR EN ISO 2740:2001 Materiale metalice sinterizate, cu excepia aliajelor dure. Epruvete pentru ncercarea la traciune nlocuit prin: SR EN ISO 2740:2007 79 INDUSTRIA LEMNULUI

79.040 Lemn, gatere i lemn rotund SR EN 942:2003 Lemn pentru tmplrie. Clasificare general a calitii lemnului nlocuit prin: SR EN 942:2007 79.120 Maini i scule pentru prelucrarea lemnului 79.120.10 Maini pentru prelucrarea lemnului SR EN 848-3:2003 Securitatea mainilor pentru prelucrarea lemnului. Maini de frezat pe o fa, cu scul rotativ. Partea 3: Maini de frezat i maini de gurit cu comand numeric nlocuit prin: SR EN 848-3:2007

14

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


STAS 9765-82 Liani pe baz de sulfat de cloruri. Clasificare STAS 10383-75 Cimenturi. Determinarea mrcii prin metoda cu impuls ultrasonic 91.100.15 Materiale i produse minerale SR EN 12407:2002 Metode de ncercare a pietrei naturale. Examinare petrografic nlocuit prin: SR EN 12407:2007 91.100.30 Beton i produse din beton STAS 2414-91 Betoane. Determinarea densitii, compactitii, absorbiei de ap i porozitii betonului ntrit STAS 3349/1-83 Betoane de ciment. Prescripii pentru stabilirea gradului de agresivitate a apei STAS 4905-87 Tuburi i blocuri de beton pentru conducte de telecomunicaii STAS 6392-81 Borne prefabricate pentru materializarea axului cadastral al surselor de ap STAS 6652/1-82 ncercri nedistructive ale betonului. Clasificare i indicaii generale STAS 6657/3-89 Elemente prefabricate de beton, beton armat i beton precomprimat. Procedee, instrumente i dispozitive de verificare a caracteristicilor geometrice STAS 8331-69 Prefabricate din beton. Clasificare i terminologie STAS 10833-80 Beton celular autoclavizat. Elemente nearmate STAS 12434-86 Lucrri de cale ferat. Elemente prefabricate pentru peroane. Condiii tehnice generale 91.100.40 Produse de ciment armate cu fibre SR EN 494:2005 Plci profilate de fibrociment i accesorii. Specificaii de produs i metode de ncercare SR EN 494:2005/A1:2006 Plci profilate de fibrociment i accesorii. Specificaii de produs i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 494+A3:2007 SR EN 494:2005/A2:2007 Plci profilate de fibrociment i accesorii. Specificaie de produs i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 494+A3:2007 91.100.50 Liani. Materiale pentru etanare SR EN 1426:2002 Bitum i liani bituminoi. Determinarea penetraiei cu ac nlocuit prin: SR EN 1426:2007 SR EN 1427:2002 Bitum i liani bituminoi. Determinarea punctului de nmuiere. Metoda cu inel i bil nlocuit prin: SR EN 1427:2007 STAS 10062-90 Cenu de pirit pentru industria cimentului

83

INDUSTRIA CAUCIUCULUI I A MATERIALELOR PLASTICE

83.040 Materii prime pentru industria cauciucului i industria materialelor plastice 83.040.30 Materiale auxiliare i aditivi pentru materiale plastice STAS 7876-67 Bitum pentru industria cauciucului 83.140 Produse din cauciuc i materiale plastice 83.140.01 Produse din cauciuc i materiale plastice, n general SR EN 12229:2001 Suprafee pentru sport. Metod de preparare a epruvetelor de material textil i de gazon sintetic nlocuit prin: SR EN 12229:2007 83.200 Echipament pentru industria cauciucului i industria de mase plastice SR EN 12012-1:2002 Maini pentru cauciuc i materiale plastice. Maini de mrunire. Partea 1: Cerine de securitate referitoare la mainile de mrunire cu lame nlocuit prin: SR EN 12012-1:2007 85 INDUSTRIA HRTIEI

85.060 Hrtie i carton SR EN ISO 3037:1997 Carton ondulat. Determinarea rezistenei la strivire pe cant (Metoda fr aplicare de cear) nlocuit prin: SR EN ISO 3037:2007 85.080 Produse din hrtie SR EN 12625-7:2002 Hrtie igienico-sanitar i produse igienico-sanitare. Partea 7: Determinarea proprietilor optice nlocuit prin: SR EN ISO 12625-7:2007 91 CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII

91.010 Construcii civile n general 91.010.20 Aspecte contractuale referitoare la construcii STAS 10265/2-90 Construcii civile, industriale i agrozootehnice. Calitatea suprafeelor elementelor de beton. Tolerane la betonul aparent 91.040 Cldiri 91.040.01 Cldiri, n general STAS 10265/2-90 Construcii civile, industriale i agrozootehnice. Calitatea suprafeelor elementelor de beton. Tolerane la betonul aparent 91.100 Materiale de construcii 91.100.01 Materiale de construcii n general STAS 5501-81 Pietre artificiale. Determinarea uzurii prin frecare uscat 91.100.10 Ciment. Ipsos. Var. Mortar STAS 545/1-80 Ipsos pentru construcii STAS 545/3-80 Ipsos pentru pudrarea ngrmintelor chimice STAS 1480-86 Plci i fii de ipsos pentru perei despritori

15

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


SR EN 12593:2003 Bitum i liani bituminoi. Determinarea punctului de rupere Fraass nlocuit prin: SR EN 12593:2007 SR EN 12595:2003 Bitum i liani bituminoi. Determinarea viscozitii cinematice nlocuit prin: SR EN 12595:2007 SR EN 12596:2003 Bitum i liani bituminoi. Determinarea viscozitii dinamice cu viscozimetrul capilar sub vid nlocuit prin: SR EN 12596:2007 SR EN 12606-1:2002 Bitum i liani bituminoi. Determinarea coninutului de parafine. Partea 1: Metoda distilrii nlocuit prin: SR EN 12606-1:2007 91.100.99 Alte materiale de construcii STAS 10062-90 Cenu de pirit pentru industria cimentului 91.160 Iluminat 91.160.10 Iluminatul n interior SR ISO 8995:1996 Principii i ergonomie vizual. Iluminatul sistemelor de munc din spaii interioare 91.190 Accesorii pentru construcii SR EN 1670:2004 Accesorii pentru construcii. Rezisten la coroziune. Condiii i metode de ncercare nlocuit prin: SR EN 1670:2007 97 ECHIPAMENT PENTRU UZ CASNIC I COMERCIAL. ECHIPAMENT PENTRU DISTRACII. ECHIPAMENT PENTRU SPORT 97.060 Echipamente de splat SR EN 60335-2-11:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11[2003]:2004 SR EN 60335-2-11:2001/A1:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11[2003]:2004 SR EN 60335-2-11:2001/A11:2003 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11[1995]:2004 SR EN 60335-2-11[2003]:2004 SR EN 60335-2-11[1995/A1:1998]:2004/A1:2004 Aparate electrice de uz casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11:2001 SR EN 60335-2-11[1995]:2004 Aparate electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripii particulare pentru usctoare de rufe cu tambur nlocuit prin: SR EN 60335-2-11:2001 SR EN 60335-2-11:2001/A1:2001 SR EN 60335-2-7:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-7: Prescripii particulare pentru maini de splat rufe nlocuit prin: SR EN 60335-2-7:2003 SR EN 60335-2-7:2001/A1:2003 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-7: Prescripii particulare pentru maini de splat rufe nlocuit prin: SR EN 60335-2-7:2003 SR EN 60335-2-7:2003 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-7: Prescripii particulare pentru maini de splat rufe nlocuit prin: SR EN 60335-2-7:2004 97.200 Echipamente pentru distracii 97.200.50 Jucrii SR EN 71-2:2006 Securitatea jucriilor. Partea 2: Inflamabilitate nlocuit prin: SR EN 71-2+A1:2007 SR EN 71-2:2006/AC:2006 Securitatea jucriilor. Partea 2: Inflamabilitate nlocuit prin: SR EN 71-2+A1:2007 97.220 Echipamente i instalaii sportive 97.220.10 Instalaii sportive SR EN 12229:2001 Suprafee pentru sport. Metod de preparare a epruvetelor de material textil i de gazon sintetic nlocuit prin: SR EN 12229:2007

97.040 Echipament de buctrie 97.040.30 Aparate de rcit de uz casnic SR EN 60335-2-24:2001 Securitatea aparatelor electrice de uz casnic i scopuri similare. Partea 2-24: Prescripii particulare pentru rcitoare, aparate de preparat ngheata i aparate de fabricat gheaa nlocuit prin: SR EN 60335-2-24[2003]:2004 SR EN 60335-2-24:2001/A11:2005 Securitate aparatelor electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Partea 2-24: Prescripii particulare pentru aparate de rcit, aparate de preparat ngheat i aparate de fabricat ghea nlocuit prin: SR EN 60335-2-24[2003]:2004 SR EN 60335-2-24[1999]:2004 Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Partea 2-24: Prescripii particulare pentru aparate de rcit i aparate de fabricat ghea nlocuit prin: SR EN 60335-2-24:2001 SR EN 60335-2-57:2004 Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Partea 2-57: Prescripii particulare pentru aparate de preparat ngheat echipate cu motocompresoare nlocuit prin: SR EN 60335-2-24:2001

16

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007

STANDARDE EUROPENE ADOPTATE INIIAL PRIN FIL DE CONFIRMARE SAU NOT DE CONFIRMARE PENTRU CARE SE PUBLIC VERSIUNEA ROMN
n aceast rubric sunt nscrise standardele romne adoptate iniial prin fil de confirmare sau not de confirmare i pentru care se public varianta romn. Data de aprobare menionat sub titlul standardului este data la care a fost adoptat standardul european prin fil de confirmare sau not de confirmare. Versiunea romn publicat nlocuiete fila de confirmare sau nota de confirmare a adoptrii standardului respectiv, publicat anterior.
13 MEDIU. PROTECIA SNTII. SECURITATE 13.340.70 Veste de salvare, echipamente i dispozitive ajuttoare de plutire SR EN ISO 12402-4:2007 Echipament individual de plutire. Partea 4: Veste de salvare, nivel de performan 100. Cerine de securitate Data aprobrii: 28/02/2007 Data traducerii: 28/08/2007 21 SISTEME I COMPONENTE MECANICE DE UZ GENERAL

13.060 Calitatea apei 13.060.99 Alte standarde referitoare la ap SR EN 1825-1:2005/AC:2006 Separatoare de grsimi. Partea 1: Principii pentru proiectare, performane i ncercri, marcare i controlul calitii Data aprobrii: 30/11/2006 Data traducerii: 31/08/2007 13.200 Prevenirea accidentelor i dezastrelor SR EN 1317-2:2000/A1:2006 Dispozitive de protecie la drumuri. Partea 2: Clase de performan, criterii de acceptare a ncercrilor la oc i metode de ncercare a parapetelor de siguran Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007 13.220 Protecia contra incendiilor 13.220.01 Standarde generale referitoare la protecia contra incendiilor SR EN 2:1995/A1:2005 Clasificarea incendiilor Data aprobrii: 30/11/2005 Data traducerii: 06/08/2007 13.220.50 Rezistena la foc a materialelor i a elementelor de construcii SR EN 1634-3:2005/AC:2006 ncercri de rezisten la foc i de etaneitate la fum pentru ui i ansambluri de nchidere, ferestre i elemente metalice pentru construcii. Partea 3: ncercare de etaneitate la fum pentru ui i ansambluri de nchidere Data aprobrii: 28/09/2006 Data traducerii: 06/08/2007 13.340 Echipament de protecie individual 13.340.10 mbrcminte de protecie SR EN ISO 14460:2003 Protecie mpotriva cldurii i focului. mbrcminte de protecie pentru piloii de automobile. Cerine de performan i metode de ncercare Data aprobrii: 22/05/2003 Data traducerii: 29/08/2007 13.340.20 Echipamente de protecie a capului SR EN 13178:2003 Protecie individual a ochilor. Protectori ai ochilor destinai utilizatorilor de snowmobile Data aprobrii: 22/04/2003 Data traducerii: 29/08/2007 SR EN 13277-4:2003 Echipament de protecie pentru artele mariale. Partea 4: Cerine suplimentare i metode de ncercare privind protectori ai capului Data aprobrii: 09/06/2003 Data traducerii: 31/08/2007

21.060 Elemente de asamblare 21.060.10 uruburi, prezoane, tifturi filetate SR EN 1515-2:2002 Flane i mbinarea lor. Prezoane i piulie. Partea 2: Clasificarea materialelor pentru prezoane i piulie pentru flanele de oel, desemnate prin PN Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 16/08/2007 23 SISTEME PENTRU FLUIDE I COMPONENTE DE UZ GENERAL

23.040 Conducte i accesorii 23.040.01 Conducte i accesorii n general SR EN 13480-2:2003 Conducte industriale metalice. Partea 2: Materiale Data aprobrii: 16/04/2003 Data traducerii: 31/08/2007 23.040.60 Flane, cuplaje i alte mbinri SR EN 1515-2:2002 Flane i mbinarea lor. Prezoane i piulie. Partea 2: Clasificarea materialelor pentru prezoane i piulie pentru flanele de oel, desemnate prin PN Data aprobrii: 24/09/2002 Data traducerii: 16/08/2007 25 TEHNICI DE FABRICARE

25.160 Sudare i lipire SR EN 60974-1:2006 Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 1: Surse de curent pentru sudare cu arc electric Data aprobrii: 30/06/2006 Data traducerii: 27/08/2007 25.160.30 Maini de sudare SR EN 50240:2004 Compatibilitate electromagnetic (CEM). Standard de produs pentru echipament de sudare electric prin presiune Data aprobrii: 18/11/2004 Data traducerii: 27/08/2007

17

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


25.180 Cuptoare industriale 25.180.10 Cuptoare electrice SR EN 14681:2007 Securitatea mainilor. Cerinele de securitate pentru mainile i echipamentele elaborrii oelului n cuptor cu arc electric Data aprobrii: 01/02/2007 Data traducerii: 31/08/2007 33 TELECOMUNICAII. TEHNICI AUDIO I VIDEO SR EN 10028-5:2004 Produse plate din oel pentru recipiente sub presiune. Partea 5: Oeluri sudabile cu granulaie fin laminate termomecanic Data aprobrii: 16/06/2004 Data traducerii: 31/08/2007 SR EN 10028-6:2004 Produse plate din oel pentru recipiente sub presiune. Partea 6: Oeluri sudabile cu granulaie fin, clite i revenite Data aprobrii: 16/06/2004 Data traducerii: 31/08/2007 77.140.50 Produse i semi-produse plate din oel SR EN 10028-4:2004 Produse plate din oel pentru recipiente sub presiune. Partea 4: Oeluri aliate cu nichel cu caracteristici specificate la temperatur sczut Data aprobrii: 16/06/2004 Data traducerii: 31/08/2007 SR EN 10028-5:2004 Produse plate din oel pentru recipiente sub presiune. Partea 5: Oeluri sudabile cu granulaie fin laminate termomecanic Data aprobrii: 16/06/2004 Data traducerii: 31/08/2007 SR EN 10028-6:2004 Produse plate din oel pentru recipiente sub presiune. Partea 6: Oeluri sudabile cu granulatie fina, calite si revenite Data aprobrii: 16/06/2004 Data traducerii: 31/08/2007 77.180 Echipamente pentru industria metalurgic SR EN 14681:2007 Securitatea mainilor. Cerinele de securitate pentru mainile i echipamentele elaborrii oelului n cuptor cu arc electric Data aprobrii: 01/02/2007 Data traducerii: 31/08/2007 91 CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII

33.100 Compatibilitate electromagnetic (EMC) 33.100.01 Compatibilitate electromagnetic n general SR EN 50240:2004 Compatibilitate electromagnetic (CEM). Standard de produs pentru echipament de sudare electric prin presiune Data aprobrii: 18/11/2004 Data traducerii: 27/08/2007 49 AERONAUTIC I SPAIU

49.100 Echipament de serviciu i mentenan la sol SR EN 12312-10:2006 Echipament pentru deservirea la sol a aeronavelor. Cerine specifice. Partea 10: Transportoare pentru palete i containere Data aprobrii: 31/01/2006 Data traducerii: 30/08/2007 SR EN 12312-7:2006 Echipament pentru deservirea la sol a aeronavelor. Cerine specifice. Partea 7: Vehicule pentru deplasarea aeronavelor Data aprobrii: 31/01/2006 Data traducerii: 30/08/2007 59 INDUSTRIA TEXTIL I INDUSTRIA PIELRIEI

59.080 Produse din industria textil 59.080.70 Geotextile SR EN ISO 9863-1:2005 Geosintetice. Determinarea grosimii la presiuni specificate. Partea 1: Straturi individuale Data aprobrii: 21/12/2005 Data traducerii: 28/08/2007 SR EN ISO 9864:2005 Geosintetice. Metoda de determinare a masei pe unitatea de suprafa a geotextilelor i produselor nrudite Data aprobrii: 21/12/2005 Data traducerii: 27/08/2007 75 INDUSTRIA PETROLIER I TEHNOLOGII ASOCIATE

91.060 Elemente ale construciilor 91.060.50 Ui i ferestre SR EN 1634-3:2005/AC:2006 ncercri de rezisten la foc i de etaneitate la fum pentru ui i ansambluri de nchidere, ferestre i elemente metalice pentru construcii. Partea 3: ncercare de etaneitate la fum pentru ui i ansambluri de nchidere Data aprobrii: 28/09/2006 Data traducerii: 06/08/2007 93 CONSTRUCII CIVILE

75.140 Cear de petrol, materiale bituminoase i alte produse petroliere SR CR 262:2002 Volatilitatea benzinei Data aprobrii: 27/09/2002 Data traducerii: 14/08/2007 77 METALURGIE

93.080 Ingineria drumurilor 93.080.20 Materiale de construcii pentru drumuri SR EN 13108-1:2006 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 1: Betoane asfaltice Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007 SR EN 13108-2:2006 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 2: Betoane asfaltice pentru straturi foarte subiri Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007 SR EN 13108-3:2006 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 3: Betoane asfaltice suple Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007

77.140 Produse din oel i font 77.140.30 Oeluri pentru aparate sub presiune SR EN 10028-4:2004 Produse plate din oel pentru recipiente sub presiune. Partea 4: Oeluri aliate cu nichel cu caracteristici specificate la temperatur sczut Data aprobrii: 16/06/2004 Data traducerii: 31/08/2007

18

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


SR EN 13108-4:2006 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 4: Mixturi asfaltice tip Hot Rolled Asphalt Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007 SR EN 13108-5:2006 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 5: Beton asfaltic cu coninut ridicat de mastic Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007 SR EN 13108-6:2006 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 6: Asfalt turnat rutier Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007 SR EN 13108-7:2006 Mixturi asfaltice. Specificaii pentru materiale. Partea 7: Betoane asfaltice drenante Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007 93.080.30 Maini i utilaje pentru construcia de drumuri SR EN 1317-2:2000/A1:2006 Dispozitive de protecie la drumuri. Partea 2: Clase de performan, criterii de acceptare a ncercrilor la oc i metode de ncercare a parapetelor de siguran Data aprobrii: 31/10/2006 Data traducerii: 31/08/2007 97 ECHIPAMENT PENTRU UZ CASNIC I COMERCIAL. ECHIPAMENT PENTRU DISTRACII. ECHIPAMENT PENTRU SPORT

97.220 Echipamente i instalaii sportive 97.220.40 Echipamente pentru sporturi n aer liber i sporturi acvatice SR EN ISO 14460:2003/A1:2003 Protecie mpotriva cldurii i focului. mbrcminte de protecie pentru piloii de automobile. Cerine de performan i metode de ncercare. Amendament 1: ncercare de flexionare modificat Data aprobrii: 22/05/2003 Data traducerii: 29/08/2007 SR EN ISO 14460:2003/AC:2003 Protecie mpotriva cldurii i focului. mbrcminte de protecie pentru piloii de automobile. Cerine de performan i metode de ncercare Data aprobrii: 26/06/2003 Data traducerii: 22/08/2007

PROIECTE DE STANDARDE N ANCHET PUBLIC


Proiectele de standarde romne de mai jos (teme noi i revizuiri de standarde) sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO, indicnd comitetul tehnic. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
CT 103 Textile SR 6142:2007 Materiale textile. esturi. Determinarea masei pe unitatea de suprafa i pe unitatea de lungime Rev: STAS 6142-73 Termen pentru observaii: 2007-11-30 SR 12806:2007 Fibre i fire textile. Terminologie Rev: STAS 12806-90 Termen pentru observaii: 2007-11-30 CT 320 Produse petroliere i lubrifiani SR 66:2007 Gaz petrolier lichefiat. Condiii i metode de ncercare Rev: SR 66:2001 Termen pentru observaii: 2007-10-31 SR 5489:2008 Produse petroliere. Determinarea punctului de inflamabilitate n vas deschis Marcusson Termen pentru observaii: 2007-11-30 SR 13523:2007 Gaz petrolier lichefiat. Metoda de calcul a puterii calorifice inferioare Termen pentru observaii: 2007-10-31 SR 13524:2007 Combustibili solizi. Determinarea coninutului de carbon i de hidrogen. Metoda Radmacher-Hoverath Termen pentru observaii: 2007-10-31 CT 343 Bazele proiectrii i eurocoduri pentru structuri SR EN 1991-1-5:2004/NA:2008 Eurocod 1: Aciuni asupra structurilor. Partea 1-5: Aciuni generale. Aciuni termice. Anex naional nlocuiete: STAS 10101/23-75;STAS 10101/23A-78 Termen pentru observaii: 2007-11-30 SR EN 1992-1-1:2004/NB:2008 Eurocod 2: Proiectarea structurilor de beton. Partea 1-1: Reguli generale i reguli pentru cldiri. Anex naional nlocuiete: STAS 10102-75; STAS 10107/0-90, STAS 10107/1-90; STAS 10107/2-92; STAS 10107/3-92; STAS 10107/4-92 Termen pentru observaii: 2007-11-30

19

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007

PROPUNERI DE ANULARE N ANCHET PUBLIC


n aceast rubric sunt publicate propuneri de anulare. Asupra acestor standarde poate face observaii orice persoan fizic sau juridic pn la termenul indicat dup fiecare standard, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
CT 20 Componente magnetice cu ferite STAS 9543-74 Materiale oxidice magnetic moi. Terminologie, simboluri Termen limit: 2007.11.30 STAS 10097-88 Materiale oxidice magnetic moi. Bare cilindrice, plate i cilindric-trunchiate din ferite pentru antene. Forme i dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS 10154-87 Materiale oxidice magnetic moi. Miezuri jugulare pentru sistemul de deflexie TV. Dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS 11091-85 Materiale oxidice magnetic dure. Magnei ceramici pentru difuzoare. Dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS 12148-82 Materiale oxidice magnetic moi. Miezuri tip X din ferite. Dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS E 12280-84 Miezuri magnetice pentru bobine de inductan i transformatoare pentru telecomunicaii. Metode de msurare Termen limit: 2007.11.30 STAS 12305-85 Aliaje magnetice moi. Clasificare Termen limit: 2007.11.30 CT 128 Relee electrice STAS 12027/1-90 Relee electrice. Terminologie Termen limit: 2007.11.30 CT 184 Srme i produse de srme STAS 1353-86 Cabluri de oel. Cabluri compuse, duble, construcie normal. Forme i dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS 1353-86/A1:2003 Cabluri de oel. Cabluri compuse, duble, construcie normal. Forme i dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS 1513-80 Cabluri din oel. Cabluri construcie simpl. Forme i dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS 1553-80 Cabluri din oel. Cabluri compuse, duble, flexibile. Condiii tehnice de calitate Termen limit: 2007.11.30 STAS 1689-80 Cabluri de oel. Cabluri duble, construcie combinat. Forme i dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS 2690-80 Cabluri din oel. Cabluri compuse duble, construcie concentric. Forme i dimensiuni Termen limit: 2007.11.30 STAS 7526-91 Instalaii de ridicat. Transmisii prin cablu. Reguli de calcul i prescripii de proiectare Termen limit: 2007.11.30

COMITETE TEHNICE
Activitatea de standardizare naional se desfoar n comitete tehnice, organe fr personalitate juridic ale organismului naional de standardizare. Structura i modul de lucru ale comitetelor tehnice sunt prevzute n standardul SR 10000-3. Activitatea comitetelor tehnice se desfoar att pe plan naional, ct i european i internaional. Membrii comitetelor tehnice sunt specialiti desemnai nominal de factorii interesai (ageni economici, institute de cercetare, de nvmnt, asociaii profesionale, organisme guvernamentale etc.) i mputernicii de acetia. Componena comitetelor tehnice trebuie s asigure reprezentarea echilibrat a factorilor interesai: productori, utilizatori, consumatori, autoriti etc. Pentru a deveni membru al unui comitet tehnic trebuie s se transmit o solicitare scris (e-mail sau fax) expertului ASRO responsabil pentru comitetul respectiv. Adresele de e-mail ale experilor ASRO, pentru fiecare comitet tehnic n parte, pot fi gsite pe site-ul www.asro.ro Prin participarea la activitatea comitetelor tehnice, specialitii factorilor interesai au posibilitatea s-i aduc contribuia la standardizarea naional, european sau internaional, s cunoasc cu doi-trei ani n avans informaiile propuse pentru a fi incluse n standarde, putnd astfel lua msurile care se impun. Totodat, participarea activ la lucrrile comitetelor tehnice reprezint o deosebit oportunitate pentru a realiza i ntreine contacte cu specialitii din domeniul specific de activitate, din ar i strintate. Informaii privind participarea la activitatea de standardizare n cadrul comitetelor tehnice se pot primi de la experii Direciei de Standardizare ASRO (a se vedea www.asro.ro).

20

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007

STANDARDIZAREA EUROPEAN
Informaiile din aceast seciune se refer la activitatea Organizaiilor Europene de Standardizare CEN, CENELEC i ETSI. n vederea unei mai mari operativiti, titlurile standardelor i proiectelor de standarde europene se public n versiunea original (englez). Pentru nelegerea simbolurilor utilizate n aceast seciune se fac precizrile de mai jos:
EN HD ENV CR CWA ETSI EG ETSI EN ETSI ES ETSI TS ETSI TR ETSI SR doa dop dow prEN prHD prENV dea eOP ePE Ad Standard European Document de armonizare Prestandard European Raport CEN Acordul Grupei de Lucru Ghid ETSI Standard european pentru telecomunicaii Standard ETSI Specificaie tehnic ETSI Raport tehnic ETSI Raport special ETSI Termenul limit de anunare a standardului european la nivel naional Termenul limit de publicare a standardului la nivel naional Termenul limit de retragere a standardelor naionale conflictuale Proiect de Standard European Proiect de Document de armonizare Proiect de Prestandard European Termen limit de rspuns pentru observaii i/sau vot formal Procedur simplificat de adoptare (ETSI) Termen limit de rspuns pentru sfritul anchetei publice a unui standard ETSI Dat de adoptare

Sectoarele CEN i CENELEC sunt: A B C F H I M N S T U W Z Servicii Cldiri i construcii Produse chimice, industrie chimic i produse alimentare Standarde fundamentale Produse electrocasnice i pentru distracie Inginerie mecanic Materiale metalice Materiale nemetalice Sntate, mediu i echipamente medicale Transport, manipulare mecanic i ambalaje Inginerie electronic Inginerie electric Diverse

STANDARDE EUROPENE CEN APROBATE


n perioada 2007.08.01 2007.08.31
B01 MSURI DE SIGURAN CONTRA INCENDIILOR B09 PROTECIE TERMIC

EN 3-7:2004+A1:2007 Portable fire extinguishers - Part 7: Characteristics, performance requirements and test methods doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 1866-1:2007 Mobile fire extinguishers - Part 1: Characteristics, performance and test methods doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29

EN 15255:2007 Energy performance of buildings - Sensible room cooling load calculation - General criteria and validation procedures doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15265:2007 Energy performance of buildings - Calculation of energy needs for space heating and cooling using dynamic methods General criteria and validation procedures doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29

21

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


B19 PLCI CERAMICE CEN/TR 15641:2007 Food analysis - Determination of pesticide residues by LC-MS/MS - Tandem mass spectrometric parameters doa: dop: dow: EN ISO 17932:2007 Animal and vegetable fats and oils - Determination of the deterioration of bleachability index (DOBI) (ISO 17932:2005) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN ISO 18395:2007 Animal and vegetable fats and oils - Determination of monoacylglycerols, diacylglycerols, triacylglycerols and glycerol by high-performance size-exclusion chromatography (HPSEC) (ISO 18395:2005) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 C02 VOPSELE I PRODUSE CONEXE

EN 1308:2007 Adhesives for tiles - Determination of slip doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 1323:2007 Adhesives for tiles - Concrete slabs for tests doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 1324:2007 Adhesives for tiles - Determination of shear adhesion strength of dispersion adhesives doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 1346:2007 Adhesives for tiles - Determination of open time doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 1347:2007 Adhesives for tiles - Determination of wetting capability doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 1348:2007 Adhesives for tiles - Determination of tensile adhesion strength for cementitious adhesives doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 12004:2007 Adhesives for tiles - Requirements, evaluation of conformity, classification and designation doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2009-05-31 EN 14891:2007 Liquid applied water impermeable products for use beneath ceramic tiling bonded with adhesives - Requirements, test methods, evaluation of conformity, classification and designation doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 B25 INSTALAIE DE DISTRIBUIRE A GAZULUI I ECHIPAMENT CONEX

EN 14879-4:2007 Organic coating systems and linings for protection of industrial apparatus and plants against corrosion caused by aggressive media - Part 4: Linings on metallic components doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 14879-5:2007 Organic coating systems and linings for protection of industrial apparatus and plants against corrosion caused by aggressive media - Part 5: Linings on concrete components doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 C18 ADEZIVI

EN 14256:2007 Adhesives for non-structural wood applications - Test method and requirements for resistance to static load doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15190:2007 Structural adhesives - Test methods for assessing long term durability of bonded metallic structures doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 F12 SISTEME DE PRELUCRARE A INFORMAIEI

EN 1775:2007 Gas supply - Gas pipework for buildings - Maximum operating pressure less than or equal to 5 bar Functional recommendations doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 B28 MBRCMINTE PENTRU PARDOSELI

EN 13606-2:2007 Health informatics - Electronic health record communication Part 2: Archetypes interchange specification doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 CEN/TR 15640:2007 Health informatics - Measures for ensuring the patient safety of health software doa: dop: dow: H07 APARATE DE NCLZIT

EN 685:2007 Resilient, textile and laminate floor coverings - Classification doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 C01 PRODUSE ALIMENTARE

EN ISO 6885:2007 Animal and vegetable fats and oils - Determination of anisidine value (ISO 6885:2006) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN ISO 7218:2007 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations (ISO 7218:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15510:2007 Animal feeding stuffs - Determination of calcium, sodium, phosphorus, magnesium, potassium, iron, zinc, copper, manganese, cobalt, molybdenum, arsenic, lead and cadmium by ICP-AES doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 CEN/TS 15621:2007 Animal feeding stuffs - Determination of calcium, sodium, phosphorus, magnesium, potassium, sulphur, iron, zinc, copper, manganese, cobalt and molybdenum after pressure digestion by ICP-AES doa: 2007-11-30 dop: dow:

EN 14829:2007 Independent gas-fired flueless space heaters for nominal heat input not exceeding 6 kW doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 H19 CUPTOARE I GRTARE NEELECTRICE

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007 Residential independent boilers fired by solid fuel - Nominal heat output up to 50 kW - Requirements and test methods doa: dop: dow: EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007 Residential cookers fired by solid fuel - Requirements and test methods doa: dop: dow: EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 Inset appliances including open fires fired by solid fuels Requirements and test methods doa: dop: dow: EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 Roomheaters fired by solid fuel - Requirements and test methods doa: dop: dow:

22

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


H29 POMPE DE CLDUR M05 SUDARE

EN 13771-2:2007 Compressors and condensing units for refrigeration Performance testing and test methods - Part 2: Condensing units doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 I06 RECIPIENTE SUB PRESIUNE

EN ISO 5817:2007 Welding - Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - Quality levels for imperfections (ISO 5817:2003, corrected version:2005, including Technical Corrigendum 1:2006) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 M08 ALIAJE UOARE

EN 13445-1:2002/A3:2007 Unfired pressure vessels - Part 1: General doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 13831:2007 Closed expansion vessels with built in diaphragm for installation in water doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 I11 MAINI-UNELTE

EN 573-3:2007 Aluminium and aluminium alloys - Chemical composition and form of wrought products - Part 3: Chemical composition and form of products doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 M10 ACOPERIRI METALICE

EN 847-1:2005+A1:2007 Tools for woodworking - Safety requirements - Part 1:Milling tools, circular saw blades doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 I30 DISTRIBUIA AERULUI

EN 15520:2007 Thermal spraying - Recommendations for constructional design of components with thermally sprayed coatings doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 N03 PRODUSE PETROLIERE

EN 15243:2007 Ventilation for buildings - Calculation of room temperatures and of load and energy for buildings with room conditioning systems doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 I32 FLANE

EN ISO 4264:2007 Petroleum products - Calculation of cetane index of middle-distillate fuels by the four-variable equation (ISO 4264:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15484:2007 Ethanol as a blending component for petrol - Determination of inorganic chloride - Potentiometric method doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15485:2007 Ethanol as a blending component for petrol Determination of sulfur content - Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometric method doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15486:2007 Ethanol as a blending component for petrol - Determination of sulfur content - Ultraviolet fluorescence method doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15487:2007 Ethanol as a blending component for petrol - Determination of phosphorus content - Ammonium molybdate spectrometric method doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15488:2007 Ethanol as a blending component for petrol - Determination of copper content - Graphite furnace atomic absorption spectrometric method doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15489:2007 Ethanol as a blending component for petrol - Determination of water content - Karl Fischer coulometric titration method doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15490:2007 Ethanol as a blending component for petrol - Determination of pHe doa: 2007-11-22 dop: 2008-02-22 dow: 2008-02-22 EN 15491:2007 Ethanol as a blending component for petrol - Determination of total acidity - Colour indicator titration method doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 CEN/TS 15639:2007 Solid recovered fuels - Methods for the determination of mechanical durability of pellets doa: 2007-11-30 dop: dow:

EN 1092-1:2007 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 1: Steel flanges doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 1092-3:2003/AC:2007 Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated Part 3: Copper alloy flanges doa: dop: dow: CEN/TS 1591-4:2007 Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 4: Qualification of personnel competency in the assembly of bolted joints fitted to equipment subject to the Pressure Equipment Directive doa: 2007-11-30 dop: dow: I42 ATMOSFERE POTENIAL EXPLOZIVE

EN 15188:2007 Determination of the spontaneous ignition behaviour of dust accumulations doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15198:2007 Methodology for the risk assessment of non-electrical equipment and components for intended use in potentially explosive atmospheres doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15233:2007 Methodology for functional safety assessment of protective systems for potentially explosive atmospheres doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 M01 OEL

EN 10216-2:2002+A2:2007 Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 2: Non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29

23

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


N05 TEXTILE EN 1077:2007 Helmets for alpine skiers and snowboarders doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 1497:2007 Personal fall protection equipment - Rescue harnesses doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 S07 ECHIPAMENT PENTRU ANESTEZIE I RESUSCITARE

EN ISO 105-C09:2003/A1:2007 Textiles - Tests for colour fastness - Part C09: Colour fastness to domestic and commercial laundering - Oxidative bleach response using a non-phosphate reference detergent incorporating a low temperature bleach activator - Amendment 1 (ISO 105-C09:2001/Amd 1:2003) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 N07 CHERESTEA

EN 47:2005/AC:2007 Wood preservatives - Determination of the toxic values against larvae of Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - (Laboratory method) doa: dop: dow: N09 MATERIALE PLASTICE

EN ISO 5356-2:2007 Anaesthetic and respiratory equipment - Conical connectors Part 2: Screw-threaded weight-bearing connectors (ISO 5356-2:2006) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN ISO 8835-2:2007 Inhalational anaesthesia systems - Part 2: Anaesthetic breathing systems (ISO 8835-2:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2009-05-31 EN ISO 8835-3:2007 Inhalational anaesthesia systems - Part 3: Transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems (ISO 8835-3:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2009-05-31 S08 CALITATEA AERULUI

EN ISO 14855-1:2007 Determination of the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials under controlled composting conditions - Method by analysis of evolved carbon dioxide - Part 1: General method (ISO 14855-1:2005) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 N11 PLCI PE BAZ DE LEMN

CEN/TS 635-4:2007 Plywood - Classification by surface appearance Part 4: Parameters of ability for finishing, guideline doa: 2007-11-30 dop: dow: CEN/TS 1099:2007 Plywood - Biological durability - Guidance for the assessment of plywood for use in different use classes doa: 2007-11-30 dop: dow: CEN/TS 12872:2007 Wood-based panels - Guidance on the use of loadbearing boards in floors, walls and roofs doa: 2007-11-30 dop: dow: N13 PIELE

EN ISO 16000-7:2007 Indoor air - Part 7: Sampling strategy for determination of airborne asbestos fibre concentrations (ISO 16000-7:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 S99 DIVERSE

EN ISO 11608-4:2007 Pen-injectors for medical use - Part 4: Requirements and test methods for electronic and electromechanical pen-injectors (ISO 11608-4:2006) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 T01 CONSTRUCII NAVALE I STRUCTURI MARITIME

EN ISO 5398-1:2007 Leather - Chemical determination of chromic oxide content - Part 1: Quantification by titration (ISO 5398-1:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN ISO 5398-3:2007 Leather - Chemical determination of chromic oxide content Part 3: Quantification by atomic absorption spectrometry (ISO 5398-3:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-01 EN ISO 5398-4:2007 Leather - Chemical determination of chromic oxide content Part 4: Quantification by inductively coupled plasma - optical emission spectrometer (ICP-OES) (ISO 5398-4:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 N14 EVI DE MATERIAL PLASTIC

EN 15272-1:2007 Inland navigation vessels - Equipment for rope leading Part 1: General requirements doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 T02 AERONAUTIC

EN 2467:2007 Aerospace series - Steel FE-PA3901 (X2CrNi18-9) Air melted - Softened - Plate, sheet and strip - 0,4 mm = a = 20 mm - 520 MPa = Rm = 670 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 2573:2007 Aerospace series - Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) Softened - Rm = 780 MPa - Wire - 0,25 mm = De = 3 mm doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3160:2007 Aerospace series - Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) Air melted, solution treated and precipitation treated, bar a or D = 200 mm, Rm = 1 310 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3161:2007 Aerospace series - Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) Air melted, solution treated and precipitation treated, bar a or D = 200 mm, Rm = 930 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3162:2007 Aerospace series - Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) Air melted, solution treated and precipitation treated, sheet and strip a = 6 mm, Rm = 930 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29

EN ISO 13478:2007 Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids Determination of resistance to rapid crack propagation (RCP) Full-scale test (FST) (ISO 13478:2007) doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 N20 MATERIALE CERAMICE

EN 725-5:2007/AC:2007 Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic powders - Part 5: Determination of particle size distribution doa: dop: dow: S04 MBRCMINTE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE

EN 343:2003+A1:2007 Protective clothing - Protection against rain doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29

24

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


EN 3163:2007 Aerospace series - Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) Air melted, softened, forging stock a or D = 300 doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-505:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use Test methods - Part 505: Tensile test on conductors and strands doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-506:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use Test methods - Part 506: Plating continuity doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-507:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use Test methods - Part 507: Adherence of plating doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-508:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 508: Plating thickness doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-514:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use Test methods - Part 514: Porosity of copper cladding on aluminium strands doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-601:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use Test methods - Part 601: Smoke density doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-602:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use Test methods - Part 602: Toxicity doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-603:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use Test methods - Part 603: Resistance to wet arc tracking doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3475-704:2007 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use Test methods - Part 704: Flexibility doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3480:2007 Aerospace series - Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) Air melted - Softened - Plate - 6 mm < a = 50 mm 500 MPa = Rm = 700 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3488:2007 Aerospace series - Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) Air melted - Softened - Sheet and strip - a = 6 mm 500 MPa = Rm = 700 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3745-303:2007 Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 303: Bandwidth doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3745-410:2007 Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 410: Thermal life doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3745-411:2007 Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 411: Resistance to fluids doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3745-505:2007 Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 505: Cable tensile strength doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3745-601:2007 Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft use - Test methods - Part 601: Smoke density doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 3999:2007 Aerospace series - Aluminium alloy AL-P2024-T351 Sheet and strip with improved chemical milling capability 1,6 mm = a = 6 mm doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4002:2007 Aerospace series - Aluminium alloy AL-P2219-T81 Sheet and strip 0,5 mm = a = 6 mm doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4098:2007 Aerospace series - Steel FE-PL1507 (40CrMoV12) Remelted, hardened and tempered, forgings De = 50 mm, 1 250 MPa = Rm = 1 400 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4216:2007 Aerospace series - Steel FE-CM3801 (GX5CrNiCuNb16-4) Homogenized, solution treated and precipitation hardened, investment casting De = 50 mm, Rm = 900 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4314:2007 Aerospace series - Heat resisting alloy FE-PA2602 (X4NiCrTiMoV26-15) - Non heat treated, forging stock a or D = 250 mm doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4315:2007 Aerospace series - Heat resisting alloy FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15) - Solution treated and precipitation treated, bar and section a or D = 100 mm, Rm = 900 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4317:2007 Aerospace series - Heat resisting alloy FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15) - Non heat treated, forging stock a or D = 200 mm doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4318:2007 Aerospace series - Heat resisting alloy FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15) - Solution treated and precipitation treated, bar and section De = 100 mm, Rm = 960 MPa doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4346:2007 Aerospace series - Steel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted, softended, forging stock a or D = 300 mm doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4347:2007 Aerospace series Steel FE-PM1506 (X3CrNiMoAl138-2) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted, softened, forging stock a or D = 300 mm doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 4373:2007 Aerospace series - Heat resisting alloy NI-PD9001 (NiCu31) - Annealed, seamless tube D = 75 mm, a = 3 mm doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 T14 AMBALAJE

EN 15178:2007 Elements for the identification of products in emergency enquiries doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15385:2007 Packaging - Flexible laminate tubes - Test methods to determine the strength of the head welding doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29

25

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


T16 ASCENSOARE I SCRI RULANTE T20 CONSTRUCII FEROVIARE (TREN I TRAMVAIE)

EN 13796-1:2005/AC:2007 Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 1: Grips, carrier trucks, on-board brakes, cabins, chairs, carriages, maintenance carriers, tow-hangers doa: dop: dow:

EN 15049:2007 Railway applications - Suspension components - Torsion bar, steel doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29 EN 15152:2007 Railway applications - Front windscreens for train cabs doa: 2007-11-30 dop: 2008-02-29 dow: 2008-02-29

STANDARDE EUROPENE CENELEC APROBATE


n perioada 2007.08.01 2007.08.31
U19 INTERFERENE RADIO EN 50377-8-4:2007 Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems Product specifications -- Part 8-4: LSH-APC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, composite ferrule category U doa: 2007-09-10 dop: 2008-03-01 dow: 2010-03-01 EN 50377-8-5:2007 Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -Part 8-5: LSH-PC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, composite ferrule category U doa: 2007-09-10 dop: 2008-03-01 dow: 2010-03-01 EN 50377-8-6:2007 Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -Part 8-6: LSH-HR simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category C doa: 2007-09-10 dop: 2008-03-01 dow: 2010-03-01 EN 50377-8-7:2007 Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -Part 8-7: LSH-PC terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category C doa: 2007-09-10 dop: 2008-03-01 dow: 2010-03-01 EN 50378-3-1:2007 Passive components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -- Part 3-1: Type: 100/200 GHz DWDM module terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 single mode fibre doa: 2007-10-01 dop: 2008-04-01 dow: 2010-04-01 EN 50378-3-2:2007 Passive components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -- Part 3-2: Type 4 / 8 channel CWDM module terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 single mode fibre doa: 2007-12-01 dop: 2008-06-01 dow: 2010-06-01 EN 61300-2-49:2007 Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures -- Part 2-49: Tests Connector installation test doa: 2007-10-01 dop: 2008-04-01 dow: 2010-07-01 EN 61300-2-50:2007 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures -- Part 2-50: Tests - Fibre optic connector proof test with static load - Singlemode and multimode doa: 2007-10-01 dop: 2008-04-01 dow: 2010-07-01

EN 55024:1998/IS1:2007 Information technology equipment - Immunity characteristics Limits and methods of measurement doa: dop: dow: V12 DISPOZITIVE MAGNETICE

EN 62025-1:2007 High frequency inductive components - Non-electrical characteristics and measuring methods -- Part 1: Fixed, surface mounted inductors for use in electronic and telecommunication equipment doa: 2007-09-10 dop: 2008-03-01 dow: 2010-06-01 V15 ECHIPAMENTE ELECTROMEDICALE

EN 60601-1-6:2007 Medical electrical equipment -- Part 1-6: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral Standard: Usability doa: 2007-09-10 dop: 2008-02-01 dow: V27 SISTEME I ECHIPAMENTE AUDIO, VIDEO I AUDIO-VIZUALE

EN 62104:2007 Characteristics of DAB receivers doa: 2007-12-01 dop: V28 FIBRE OPTICE

dow:

EN 50377-10-1:2007 Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -Part 10-1: Type MU-PC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category C doa: 2007-10-01 dop: 2008-04-01 dow: 2010-04-01 EN 50377-6-2:2007 Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -Part 6-2: SC-RJ single mode terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, category U doa: 2007-09-10 dop: 2008-03-01 dow: 2010-03-01 EN 50377-8-2:2007 Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -Part 8-2: Type LSH-APC simplex terminated on IEC 60793-250 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, composite ferrule category C doa: 2007-09-10 dop: 2008-03-01 dow: 2010-03-01 EN 50377-8-3:2007 Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications -Part 8-3: LSH-PC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, composite ferrule category C doa: 2007-09-10 dop: 2008-03-01 dow: 2010-03-01

26

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


EN 61300-2-51:2007 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures -- Part 2-51: Tests - Fibre optic connector test for transmission with applied tensile load Singlemode and multimode doa: 2007-10-01 dop: 2008-04-01 dow: 2010-07-01 V31 SISTEME ELECTROTEHNICE PENTRU TRANSPORT TERESTRU EN 60898-1:2003/IS2:2007 Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations -- Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation doa: dop: dow: EN 60898-1:2003/IS3:2007 Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations -Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation doa: dop: dow: EN 60898-1:2003/IS4:2007 Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations -- Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation doa: dop: dow: EN 61008-1:2004/A11:2007 Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) -- Part 1: General rules doa: 2007-12-01 dop: 2008-06-01 dow: 2009-04-01 EN 61008-1:2004/IS1:2007 Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) -- Part 1: General rules doa: dop: dow: W26 dow: 2010-08-01 APARATE ELECTRICE DE UZ CASNIC

CLC/TS 50509:2007 Use of LED signal heads in road traffic signal systems doa: 2007-12-01 dop: dow: W03 ECHIPAMENTE PENTRU TRACIUNE ELECTRIC

CLC/TR 50511:2007 Railway applications - Communications, signalling and processing systems - ERTMS/ETCS - External signalling for lines equipped with ERTMS/ETCS Level 2 doa: dop: dow: CLC/TS 50502:2007 Railway applications - Rolling stock - Electric equipment in trolley buses - Safety requirements and connection systems doa: 2007-10-20 dop: dow: W08 CABLURI ELECTRICE

EN 62230:2007 Electric cables - Spark-test method doa: 2008-02-01 dop: 2008-08-01 W11 ACCESORII ELECTRICE

EN 60898-1:2003/IS1:2007 Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation doa: dop: dow:

EN 60335-2-106:2007 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-106: Particular requirements for heated carpets and for heating units for room heating installed under removable floor coverings doa: 2007-09-10 dop: 2008-02-01 dow: 2010-05-01 EN 60335-2-79:2004/A2:2007 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners doa: 2007-11-01 dop: 2008-05-01 dow: 2010-08-01

STANDARDE EUROPENE ETSI APROBATE


n perioada 2007.08.01 2007.08.31
SR 001 996 v4.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: HF Human Factors (HF); An annotated bibliography of documents dealing with Human Factors and disability TR 100 283 v2.2.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: EE 2 Environmental Engineering (EE); Transient voltages at Interface A on telecommunications direct current (dc) power distributions TR 101 053-3 v1.1.3:2007 Comitet Tehnic ETSI: SAGE Security Algorithms Group of Experts (SAGE); Rules for the management of the TETRA standard encryption algorithms; Part 3: TEA3 TR 101 211 v1.8.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: BROADCAS Digital Video Broadcasting (DVB); Guidelines on implementation and usage of Service Information (SI) TS 101 220 v7.10.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: SCP TEC Smart Cards; ETSI numbering system for telecommunication application providers (Release 7) TS 101 388 v1.4.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: ATTM TM6 Access Terminals Transmission and Multiplexing (ATTM); Access transmission systems on metallic access cables; Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) - European specific requirements [ITU-T Recommendation G.992.1 TS 102 223 v7.8.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: SCP TEC Smart Cards; Card Application Toolkit (CAT) (Release 7) TS 102 250-5 v1.4.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: STQ MOBILE Speech Processing, Transmission and Quality Aspects (STQ); QoS aspects for popular services in GSM and 3G networks; Part 5: Definition of typical measurement profiles TS 102 267 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: SCP TEC Smart Cards; Connection Oriented Service API for the Java Card(TM) platform (Release 7) TR 102 375 v1.2.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: SES HARM Satellite Earth Stations and Systems (SES); Guidelines for determining the parts of satellite earth station antenna radiation patterns concerned by the geostationary satellite orbit protection

27

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


TR 102 410 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: EMTEL Emergency Communications (EMTEL); Basis of requirements for communications between individuals and between individuals and authorities whilst emergencies are in progress TS 102 431 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: SCP Smart Cards Test specification for the Transport Protocol of CAT Applications (CAT_TP) validation (Release 7) TS 102 483 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: SCP TEC Smart cards; UICC-Terminal interface; Internet Protocol connectivity between UICC and terminal (Release 7) TS 102 511 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: HF Human Factors (HF); AT Commands for Assistive Mobile Device Interfaces TS 102 551-2 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: SES SDR Satellite Earth Stations and Systems (SES); Satellite Digital Radio (SDR) Systems; Inner Physical Layer of the Radio Interface; Part 2: Multiple carrier transmission TR 102 579 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG25 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Report providing guidance for the production of Community Specifications for application under the Single European Sky Interoperability Regulation EC 552/2004 TS 102 600 v7.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: SCP TEC Smart Cards; UICC-Terminal interface; Characteristics of the USB interface (Release 7) TR 102 604 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: SES SDR Satellite Earth Stations and Systems (SES); Satellite Digital Radio (SDR) Systems; Guidelines for the use of the physical layer standards TS 102 610 v1.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: RT Railways Telecommunications (RT); Global System for Mobile communications (GSM); Usage of the User to User Information Element for GSM Operation on Railways TR 102 653 v3.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: MESA SYS Project MESA; Technical Specification Group - System; System and Network Architecture TS 102 735 v7.0.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: MSG Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Bandspecific requirements for UMTS Frequency Division Duplex (FDD) operation in the bands 1 900 MHz to 1 920 MHz paired with 2 600 MHz to 2 620 MHz and 2 010 MHz to 2 025 MHz paired with 2 585 MHz to 2 600 MHz TR 102 743 v1.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: MTS Methods for Testing and Specification (MTS); Recommendations for improvements to the ETSI Standards Engineering Process TR 181 015 v2.0.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: TISPAN 1 Telecommunications and Internet Converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); Requirements for Customized Originating and Terminating Multimedia Information Presentation (COMIP/CTMIP) and Customized Originating and Terminating Multimedia Information Filtering (COMIF/CTMIF) Requirements Analysis TS 181 018 v2.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: TISPAN 1 Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); Requirements for QoS in a NGN TS 183 008 v2.4.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: TISPAN 3 Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); PSTN/ISDN simulation services; Terminating Identification Presentation (TIP) and Terminating Identification Restriction (TIR); Protocol specifications TS 183 017 v1.4.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: TISPAN 3 Telecommunications and Internet Converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); Resource and Admission Control: DIAMETER protocol for session based policy set-up information exchange between the Application Function (AF) and the Service Policy Decision Function (SPDF); Protocol specification TR 185 004 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: TISPAN 5 Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); High level customer network architectures TS 188 002-1 v2.0.0:2007 Comitet Tehnic ETSI: TISPAN 8 Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN); NGN Subscription Management; Part 1: Requirements ES 202 130 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: HF Human Factors (HF); User Interfaces; Character repertoires, orderings and assignments to the 12-key telephone keypad (for European languages and other languages used in Europe) EG 202 396-3 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: STQ Speech Processing, Transmission and Quality Aspects (STQ); Speech Quality performance in the presence of background noise Part 3: Background noise transmission Objective test methods EN 300 175-1 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 1: Overview EN 300 175-2 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 2: Physical Layer (PHL) EN 300 175-3 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 3: Medium Access Control (MAC) layer EN 300 175-4 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 4: Data Link Control (DLC) layer EN 300 175-5 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 5: Network (NWK) layer EN 300 175-6 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 6: Identities and addressing

28

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


EN 300 175-7 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 7: Security features EN 300 175-8 v2.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Common Interface (CI); Part 8: Speech coding and transmission EN 300 392-12-1 v1.2.2:2007 Comitet Tehnic ETSI: TETRA 3 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 12: Supplementary services stage 3; Sub-part 1: Call Identification (CI) EN 300 392-5 v1.3.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: TETRA 3 Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus Data (V+D); Part 5: Peripheral Equipment Interface (PEI) EN 301 447 v1.1.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: SES MAR Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for satellite Earth Stations on board Vessels (ESVs) operating in the 4/6 GHz frequency bands allocated to the Fixed Satellite Service (FSS) covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE directive EN 301 489-23 v1.3.1:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM EMC Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 23: Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) Base Station (BS) radio, repeater and ancillary equipment EN 302 194-2 v1.1.2:2007 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG26 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Navigation radar used on inland waterways; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE CEN SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.08.01 2007.08.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
A99 DIVERSE prEN 15707 Print media analyses - Vocabulary and service requirements dea: 2008-01-02 B01 MSURI DE SIGURAN CONTRA INCENDIILOR prEN 1777 Hydraulic platforms (HPs) for fire fighting and rescue vehicles Safety requirements and testing dea: 2008-01-30 prEN 1846-2 Firefighting and rescue service vehicles - Part 2: Common requirements - Safety and performance dea: 2008-01-02 B07 STICL prEN ISO 1288-1 Glazing in building - Determination of the bending strength of glass - Part 1: Fundamentals of testing glass (ISO/DIS 1288-1:2007) dea: 2008-01-02 prEN ISO 1288-2 Glazing in building - Determination of the bending strength of glass - Part 2: Coaxial double-ring test on flat specimens with large test surface areas (ISO/DIS 1288-2:2007) dea: 2008-01-02 prEN ISO 1288-3 Glazing in building - Determination of the bending strength of glass - Part 3: Test with specimen supported at two points (four-point bending) (ISO/DIS 1288-3:2007) dea: 2008-01-02 prEN ISO 1288-4 Glazing in building - Determination of the bending strength of glass - Part 4: Testing of channel-shaped glass (ISO/DIS 1288-4:2007) dea: 2008-01-02 prEN ISO 1288-5 Glazing in building - Determination of the bending strength of glass - Part 5: Coaxial double-ring test on flat specimens with small test surface areas (ISO/DIS 1288-5:2007) dea: 2008-01-02 prEN ISO 14439 Glass in building - Assembly rules - Glazing wedges (ISO/DIS 14439:2007) dea: 2008-01-16 B09 PROTECIE TERMIC prEN 14064-1 Thermal insulation products for buildings - In-situ formed loose-fill mineral wool (MW) products - Part 1: Specification for the loose-fill products before installation dea: 2008-01-09 prEN 14064-2 Thermal insulation products for buildings - In-situ formed loose-fill mineral wool (MW) products - Part 2: Specification for the installed products dea: 2008-01-09 prEN 15715 Thermal insulation products - Instructions for mounting and fixing for reaction to fire testing - Factory made products dea: 2008-01-16 B10 STRUCTURI DE LEMN prEN 14250 Timber structures - Product requirements for prefabricated structural members assembled with punched metal plate fasteners dea: 2008-01-16

29

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


B29 AGREGATE prEN 1367-2 Tests for thermal and weathering properties of aggregates Part 2: Magnesium sulfate test dea: 2008-01-02 prEN 1744-1 Tests for chemical properties of aggregates Part 1:Chemical analysis dea: 2008-01-02 B32 PRODUSE PREFABRICATE DE BETON prEN 1520 Prefabricated reinforced components of lightweight aggregate concrete with open structure dea: 2008-01-23 C01 PRODUSE ALIMENTARE prEN ISO 5764 Milk - Determination of freezing point - Thermistor cryoscope method (Reference method) (ISO/DIS 5764:2007) dea: 2008-01-23 C02 VOPSELE I PRODUSE CONEXE prEN ISO 16773-4 Paints and varnishes - Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) on high-impedance coated specimens Part 4: Examples of spectra of polymer-coated specimens (ISO/DIS 16773-4:2007) dea: 2008-01-30 C18 ADEZIVI prEN 13415 Test of adhesives for floor covering - Determination of the electrical resistance of adhesive films and composites dea: 2008-01-16 H04 ECHIPAMENTE SPORTIVE prEN 13613 Roller sports equipment - Skateboards - Safety requirements and tests methods dea: 2008-01-23 prEN 13843 Roller sports equipment - Inline-skates - Safety requirements and test methods dea: 2008-01-23 prEN 15151 Mountaineering equipment - Braking devices - Safety requirements and test methods dea: 2007-12-23 H07 APARATE DE NCLZIT prEN 525 Non-domestic direct gas-fired forced convection air heaters for space heating not exceeding a net heat input of 300 kW dea: 2008-01-16 prEN 1020 Non-domestic forced convection gas-fired air heaters for space heating not exceeding a nett heat input of 300 kW incorporating a fan to assist transportation of combustion air or combustion products dea: 2008-01-16 prEN 1319 Domestic gas-fired forced convection air heaters for space heating, with fan-assisted burners not exceeding a net heat input of 70 kW dea: 2008-01-16 I06 RECIPIENTE SUB PRESIUNE I11 MAINI-UNELTE

prEN 12622 Safety of machine tools - Hydraulic press brakes dea: 2007-11-16 I12 ROI SI CURELE DE TRANSMISIE

prEN ISO 7590 Steel cord conveyor belts - Methods for the determination of total thickness and cover thickness (ISO/DIS 7590:2007) dea: 2008-01-09 I15 ECHIPAMENT PENTRU INDUSTRIA PETROLIER

prEN ISO 13628-5 Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 5: Subsea umbilicals (ISO/DIS 13628-5:2007) dea: 2008-01-16 prEN ISO 13678 Petroleum and natural gas industries - Evaluation and testing of thread compounds for use with casing, tubing, line pipe and drill stem elements (ISO/DIS 13678:2007) dea: 2008-01-30 prEN ISO 17078-3 Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Part 3: Running, pulling and kick-over tools, and latches for side-pocket mandrels (ISO/DIS 17078-3:2007) dea: 2008-01-16 I31 ROBINETRIE

prEN 12982 Industrial valves - End-to-end and centre-to-end dimensions for butt welding end valves dea: 2007-11-09 prEN 15714-1 Industrial valves - Actuators - Part 1: Terminology and definitions dea: 2008-01-02 prEN 15714-2 Industrial valves - Actuators - Part 2: Electric actuators for industrial valves - Basic requirements dea: 2008-01-02 prEN 15714-3 Industrial valves - Actuators - Part 3: Pneumatic part-turn actuators for industrial valves - Basic requirements dea: 2008-01-02 prEN 15714-4 Industrial valves - Actuators - Part 4: Hydraulic partturn actuators for industrial valves - Basic requirements dea: 2008-01-02 M05 SUDARE prEN ISO 2503 Gas welding equipment - Pressure regulators and pressure regulators with flow metering devices for gas cylinders used in welding, cutting and allied processes up to 300 bar (ISO/DIS 2503:2007) dea: 2007-11-02 prEN ISO 7291 Gas welding equipment - Pressure regulators for manifold systems used in welding, cutting and allied processes up to 300 bar (ISO/DIS 7291:2007) dea: 2007-11-02 prEN ISO 15609-4 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure specification Part 4: Laser beam welding (ISO/DIS 15609-4:2007) dea: 2008-01-23

EN 13445-5:2002/prA10 Unfired pressure vessels - Part 5: Inspection and testing dea: 2008-01-23

30

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


prEN ISO 25239-1 Friction stir welding - Aluminium - Part 1: Vocabulary (ISO/DIS 25239-1:2007) dea: 2008-01-30 prEN ISO 25239-2 Friction stir welding - Aluminium - Part 2: Design of weld joints (ISO/DIS 25239-2:2007) dea: 2008-01-30 prEN ISO 25239-3 Friction stir welding - Aluminium - Part 3: Qualification of welding operators (ISO/DIS 25239-3:2007) dea: 2008-01-30 prEN ISO 25239-4 Friction stir welding - Aluminium - Part 4: Specification and qualification of welding procedures (ISO/DIS 25239-4:2007) dea: 2008-01-30 prEN ISO 25239-5 Friction stir welding - Aluminium - Part 5: Quality and inspection requirements (ISO/DIS 25239-5:2007) dea: 2008-01-30 M15 COROZIUNE METALIC prEN 15711 Vitreous and porcelain enamels - Glass lined flanged steel pipes and flanged steel fittings - Quality requirements dea: 2008-01-02 N03 PRODUSE PETROLIERE prEN 15322 Bitumen and bituminous binders - Framework for specifying cut-back and fluxed bituminous binders dea: 2007-11-23 N05 TEXTILE prEN ISO 23606 Textiles - Knitted fabrics - Representation and pattern design (ISO/DIS 23606:2007) dea: 2008-01-16 N13 PIELE prEN ISO 5398-2 Leather - Chemical determination of chromic oxide content Part 2: Quantification by colorimetric determination (ISO/DIS 5398-2:2007) dea: 2007-10-02 S01 MATERIALE ACUSTICE I IZOLATORI SONICI S09 CALITATEA APEI I A ALIMENTRILOR CU AP

prEN 15708 Water quality - Guidance standard for the surveying, sampling and laboratory analysis of phytobenthos in shallow running water dea: 2008-01-02 S18 STERILIZATOARE MEDICALE

prEN 868-10 Packaging materials for terminally sterilized medical devices Part 10: Adhesive coated nonwoven materials of polyolefines for use in the manufacture of sealable pouches, reels and lids Requirements and test methods dea: 2008-01-09 prEN 868-2 Packaging materials for terminally sterilized medical devices Part 2: Sterilization wrap - Requirements and test methods dea: 2008-01-09 prEN 868-3 Packaging materials for terminally sterilized medical devices Part 3: Paper for use in the manufacture of paper bags (specified in EN 868-4) and in the manufacture of pouches and reels (specified in EN 868-5) - Requirements and test methods dea: 2008-01-09 prEN 868-4 Packaging materials for terminally sterilized medical devices - Part 4: Paper bags - Requirements and test methods dea: 2008-01-09 prEN 868-5 Packaging materials for terminally sterilized medical devices - Part 5: Sealable pouches and reels of porous materials and plastic film construction - Requirements and test methods dea: 2008-01-09 prEN 868-6 Packaging materials for terminally sterilized medical devices - Part 6: Paper for the manufacture of sterile barrier systems intended for sterilization by low temperature sterilization processes or irradiation Requirements and test methods dea: 2008-01-09 prEN 868-7 Packaging materials for terminally sterilized medical devices Part 7: Adhesive coated paper for the manufacture of sealable packs for medical use for sterilization by ethylene oxide or irradiation - Requirements and test methods dea: 2008-01-09 prEN 868-8 Packaging materials for terminally sterilized medical devices Part 8: Re-usable sterilization containers for steam sterilizers conforming to EN 285 - Requirements and test methods dea: 2008-01-09 prEN 868-9 Packaging materials for terminally sterilized medical devices Part 9: Uncoated nonwoven materials of polyolefines for use in the manufacture of sealable pouches, reels and lids Requirements and test methods dea: 2008-01-09 S23 PROTECIA PERSOANEI I A PROPRIETII CONTRA AGRESIUNII/FURTULUI

prEN ISO 3747 Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Comparison method in situ (ISO/DIS 3747:2007) dea: 2008-01-16 S04 MBRCMINTE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE

prEN ISO 12401 Small craft - Deck safety harness and safety line Safety requirements and test methods (ISO/DIS 12401:2007) dea: 2008-02-23 EN 14404:2004/prA1 Personal protective equipment - Knee protectors for work in the kneeling position dea: 2008-01-16 prEN 15712 Mouthguards for use in sports - Safety requirements and test methods dea: 2008-01-02

prEN 15713 Secure destruction of confidential material - Code of practice dea: 2008-01-02

31

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


T06 RECIPIENTE DE METAL I DE MATERIAL PLASTIC prEN 14531-6 Railway applications - Methods for calculation of stopping and slowing distances and immobilisation braking - Part 6: High Speed Trains dea: 2008-01-16 prEN 14535-2 Railway applications - Brake discs for railway rolling stock Part 2: Brake discs mounted onto the wheel rim, wheel web or wheel hub, dimensions and quality requirements dea: 2008-01-16

EN 13341:2005/prA1 Thermoplastics static tanks for above ground storage of domestic heating oils, kerosene and diesel fuels - Blow moulded polyethylene, rotationally moulded polyethylene and polyamide 6 by anionic polymerization tanks - Requirements and test methods dea: 2008-01-30 T20 CONSTRUCII FEROVIARE (TREN I TRAMVAIE)

prEN 12663-2 Railway applications - Structural requirements of railway vehicle bodies - Part 2: Freight wagons dea: 2008-01-09

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE CENELEC SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.08.01 - 2007.08.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
U04 FLUIDE ELECTROIZOLANTE prEN 61918:2007 Industrial communication networks - Installation of communication networks in industrial premises dea: 2008-01-25 V19 ECHIPAMENTE PENTRU SECURITATEA DATELOR

prEN 62535:2007 Insulating liquids - Test method for detection of potentially corrosive sulfur in used and unused insulating oil dea: 2008-01-11 U19 INTERFERENE RADIO

prEN 55011:2007 (fragment 1) Industrial, Scientific and Medical (ISM) radio-frequency equipment and similar equipment - Radio frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement dea: 2008-01-25 V08 CABLURI I CONDUCTOARE PENTRU TELECOMUNICAII

EN 60065:2002/prA2:2007 Audio, video and similar electronic apparatus Safety requirements dea: 2008-01-11 V21 SISTEME DE ALARM

prEN 61169-38:2007 Radio-frequency connectors -- Part 38: Sectional specification Radio frequency coaxial connectors model, slide-in (rack and panel applications) - Characteristic impedance 50 O (type TMA) - 50 O applications dea: 2008-01-11 V10 COMPONENTE ELECTROMECANICE

prEN 50131-2-5:2007 Alarm systems - Intrusion and hold-up systems Part 2-5: Requirements for combined passive infrared and ultrasonic detectors dea: 2008-01-04 prEN 50131-2-6:2007 Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -Part 2-6: Opening contacts (magnetic) dea: 2008-01-04 V22 INSTRUMENTE PENTRU NAVIGAIE

prEN 62137-1-3:2007 Surface mounting technology - Environmental and endurance test methods for surface mount solder joint -- Part 1-3: Cyclic drop test dea: 2008-01-11 V11 DISPOZITIVE PIEZOELECTRICE

prEN 62288:2007 Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements Methods of testing and required test results dea: 2008-01-11 V27 SISTEME I ECHIPAMENTE AUDIO, VIDEO I AUDIO-VIZUALE

prEN 60689:2007 Measurements and test methods for tunig-fork quartz crystal units in the range 10 to 200 kHz and standard values dea: 2008-01-25 V16 REGULATOARE DE PROCES

prEN 62503:2007 Multimedia quality - Method of assessment of synchronization of audio and video dea: 2008-01-11 V28 FIBRE OPTICE

prEN 60534-2-4:2007 Industrial-process control valves -- Part 2-4: Flow capacity Inherent flow characteristics and rangeability dea: 2008-01-18

prEN 60794-2-30:2007 Optical fibre cables -- Part 2-30: Indoor optical fibre cables Family specification for optical fibre ribbon cables dea: 2008-01-11

32

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


prEN 61290-10-1:2007 Optical amplifier test methods -- Part 10-1: Multichannel parameters - Pulse method using an optical switch and optical spectrum analyzer dea: 2008-01-11 W02 TURBINE prEN 62386-101:2007 Digital addressable lighting interface -- Part 101: General requirements - System dea: 2008-01-18 prEN 62386-202:2007 Digital addressable lighting interface -- Part 202: Particular requirements for control gears; self-contained emergency lighting (device type 1) dea: 2008-01-18 prEN 62386-203:2007 Digital addressable lighting interface -- Part 203: Particular requirements for control gears; discharge lamps (excluding fluorescent lamps) (device type 2) dea: 2008-01-18 prEN 62386-204:2007 Digital addressable lighting interface -- Part 204: Particular requirements for control gears; low voltage halogen lamps (device type 3) dea: 2008-01-18 prEN 62386-207:2007 Digital addressable lighting interface -- Part 207: Particular requirements for control gears; led modules (device type 6) dea: 2008-01-18 W18 IZOLATOARE ELECTRICE

prEN 61400-3:2007 Wind turbines -- Part 3: Design requirements for offshore wind turbines dea: 2008-01-11 W03 ECHIPAMENTE PENTRU TRACIUNE ELECTRIC

prEN 50345:2007 Railway applications - Fixed installations - Electric traction Insulating synthetic rope assemblies for support of overhead contact lines dea: 2008-01-18 W05 TRANSFORMATOARE DE PUTERE

prEN 50216-10:2007 Power transformer and reactor fittings -- Part 10: Oil-to-air heat exchangers dea: 2007-10-12 prEN 50216-11:2007 Power transformer and reactor fittings -- Part 11: Oil and winding temperature indicators dea: 2008-01-11 prEN 50216-9:2007 Power transformer and reactor fittings -- Part 9: Oil-to-water heat exchanger dea: 2007-10-12 W08 CABLURI ELECTRICE

prEN 62223:2007 Insulators - Glossary of terms dea: 2008-01-11 W26 APARATE ELECTRICE DE UZ CASNIC

EN 61029-1:2000/prAA:2007 Safety of transportable motor-operated electric tools Part 1: General requirements dea: 2008-01-18 prEN 60745-2-17:2007 Hand-held motor-operated electric tools - Safety -Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers dea: 2008-01-11 prEN 61029-2-12:2007 Safety of transportable motor-operated electric tools Part 2-12: Particular requirements for threading machines dea: 2008-01-11 W27 INSTALAII ELECTRICE N CONSTRUCII

prEN 50143:2007 Cables for signs and luminous-discharge-tube installations operating from a no-load rated output voltage exceeding 1 000 V but not exceeding 10 000 dea: 2008-01-25 W11 ACCESORII ELECTRICE

prEN 61914:2007 Cable cleats for electrical installations dea: 2008-01-11 W13 ECHIPAMENTE ELECTRICE PENTRU ATMOSFER EXPLOZIV

prEN 50177:2007 Stationary electrostatic application equipment for ignitable coating powder - Safety requirements dea: 2008-01-11 W16 LMPI I CORPURI DE ILUMINAT

prHD 60364-5-56:2007 Low-voltage electrical installations -- Part 5-56: Selection and erection of electrical equipment - Safety services dea: 2008-01-18 W31 PROTECIA MPOTRIVA TRSNETULUI

prEN 60598-2-14:2007 Luminaires -- Part 2-14: Particular requirements Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment dea: 2008-01-18

EN 62305-3:2006/prAB:2007 Protection against lightning -- Part 3: Physical damage to structures and life hazard dea: 2008-01-25

33

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007

PROIECTE DE STANDARDE EUROPENE ETSI SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.08.01 - 2007.08.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
EN 300 440-1 Draft Version 1.4.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG28 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short range devices; Radio equipment to be used in the 1 GHz to 40 GHz frequency range; Part 1: Technical characteristics and test methods dea: 2007-11-30 EN 300 440-2 Draft Version 1.2.1 Comitet Tehnic ETSI: ERM TG28 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short range devices; Radio equipment to be used in the 1 GHz to 40 GHz frequency range; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive dea: 2007-11-30 EN 302 583 Draft Version 1.0.0 Comitet Tehnic ETSI: BROADCAS Digital Video Broadcasting (DVB); Framing Structure, channel coding and modulation for Satellite Services to Handheld devices (SH) below 3 GHz dea: 2007-12-14

34

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007

STANDARDIZAREA INTERNAIONAL
Informaiile din aceast seciune se refer la activitatea din cadrul Organizaiei Internaionale de Standardizare (ISO) i a Comisiei Electrotehnice Internaionale (CEI). n vederea unei mai mari operativiti, titlurile standardelor i proiectelor de standarde internaionale se public n versiunea original (englez).

STANDARDE INTERNAIONALE CEI APROBATE


n perioada 2007.08.01 2007.08.31
IEC/TC 1 TERMINOLOGIE IEC 60050-102 Ed. 1.0 International Electrotechnical Vocabulary Part 102: Mathematics - General concepts and linear algebra IEC/TC 2 MAINI ELECTRICE ROTATIVE IEC 60034-9 Ed. 4.1 Rotating electrical machines - Part 9: Noise limits IEC/TC 10 FLUIDE PENTRU APLICAII ELECTROTEHNICE IEC 60970 Ed. 2.0 Insulating liquids - Methods for counting and sizing particles IEC/TC 13 MSURAREA ENERGIEI ELECTRICE, TARIFE I CONTROLUL SARCINII IEC/TC 20 CABLURI ELECTRICE IEC 61138 Ed. 3.0 Cables for portable earthing and short-circuiting equipment IEC 62125 Ed. 1.0 Environmental statement specific to IEC TC 20 - Electric cables IEC/TC 22 SISTEME I ECHIPAMENTE PENTRU ELECTRONICA DE PUTERE IEC 61800-5-1 Ed. 2.0 Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-1: Safety requirements - Electrical, thermal and energy IEC 61800-5-2 Ed. 1.0 Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-2: Safety requirements Functional IEC/TC 23 ACCESORII ELECTRICE IEC 60423 Ed. 3.0 Conduit systems for cable management - Outside diameters of conduits for electrical installations and threads for conduits and fittings IEC 60320-1 Amd.1 Ed. 2.0 Amendment 1 - Appliances couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirements IEC/TC 26 SUDUR ELECTRIC IEC 60974-10 Ed. 2.0 Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements IEC 62135-2 Ed. 1.0 Resistance welding equipment - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements IEC/TC 31 ECHIPAMENTE PENTRU ATMOSFER EXPLOZIV IEC 60079-17 Ed. 4.0 Explosive atmospheres - Part 17: Electrical installations inspection and maintenance IEC 60079-29-1 Ed. 1.0 Explosive atmospheres - Part 29-1: Gas detectors Performance requirements of detectors for flammable gases IEC 60079-29-2 Ed. 1.0 Explosive atmospheres - Part 29-2: Gas detectors - Selection, installation, use and maintenance of detectors for flammable gases and oxygen IEC/TC 34D LMPI I ECHIPAMENTUL ASOCIAT IEC 60598-2-8 Ed. 2.2 Luminaires - Part 2-8: Particular requirements - Handlamps

IEC 62055-31 Ed. 1.0 Corrigendum 1 - Electricity metering - Payment systems Part 31: Particular requirements - Static payment meters for active energy (classes 1 and 2) IEC/TC 15 STANDARDE CU SPECIFICAII PENTRU MATERIALE ELECTROIZOLANTE

IEC 61628-2 Ed. 1.1 Corrugated pressboard and presspaper for electrical purposes Part 2: Methods of test IEC/TC 17 APARATAJ ELECTRIC IEC 60947-5-5 Amd.1 Ed. 1.0 Corrigendum 1 - Amendment 1 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-5: Control circuit devices and switching elements - Electrical emergency stop device with mechanical latching function IEC 61912-1 Ed. 1.0 Low-voltage switchgear and controlgear - Overcurrent protective devices - Part 1: Application of short-circuit ratings IEC 62271-207 Ed. 1.0 High-voltage switchgear and controlgear - Part 207: Seismic qualification for gas-insulated switchgear assemblies for rated voltages above 52 Kv IEC 62271-209 Ed. 1.0 High-voltage switchgear and controlgear - Part 209: Cable connections for gas-insulated metal-enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV - Fluid-filled and extruded insulation cables - Fluid-filled and dry-type cable-terminations IEC/TC 18 INSTALAIILE ELECTRICE ALE NAVELOR I ALE UNITILOR MOBILE I FIXE DE PE MARE IEC 60092-501 Ed. 4.0 Electrical installations in ships - Part 501: Special features Electric propulsion plant

35

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


IEC/TC 45 APARATUR NUCLEAR IEC 61453 Ed. 2.0 Nuclear instrumentation - Scintillation gamma ray detector systems for the assay of radionuclides - Calibration and routine tests IEC 60987 Ed. 2.0 Nuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - Hardware design requirements for computer-based systems IEC 62342 Ed. 1.0 Nuclear power plants - Instrumentation and control systems important to safety - Management of ageing IEC 62387-1 Ed. 1.0 Radiation protection instrumentation - Passive integrating dosimetry systems for environmental and personal monitoring Part 1: General characteristics and performance requirements IEC 62401 Ed. 1.0 Radiation protection instrumentation - Alarming personal radiation devices (PRD) for detection of illicit trafficking of radioactive material IEC/TC 47 DISPOZITIVE CU SEMICONDUCTOARE IEC/TC 62 ECHIPAMENTE ELECTROMEDICALE IEC 60601-2-37 Ed. 2.0 Medical electrical equipment - Part 2-37: Particular requirements for the basic safety and essential performance of ultrasonic medical diagnostic and monitoring equipment IEC/TC 64 INSTALAII ELECTRICE I PROTECIA MPOTRIVA OCULUI

IEC 60364-4-44 Ed. 2.0 Low-voltage electrical installations - Part 4-44: Protection for safety - Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances IEC 60364-7-729 Ed. 1.0 Low-voltage electrical installations - Part 7-729: Requirements for special installations or locations - Operating or maintenance gangways IEC/TC 65 MSUR I COMAND N PROCESELE INDUSTRIALE IEC 61131-2 Ed. 3.0 Programmable controllers - Part 2: Equipment requirements and tests IEC/TC 72 COMENZI AUTOMATE PENTRU APARATE DE UZ CASNIC IEC 60730-2-17 Amd.2 Ed. 1.0 Amendment 2 - Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-17: Particular requirements for electrically operated gas valves, including mechanical requirements IEC 60730-2-19 Amd.2 Ed. 1.0 Amendment 2 - Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements IEC/TC 85 ECHIPAMENTE DE MSURARE A MRIMILOR ELECTRICE I ELECTROMAGNETICE FUNDAMENTALE IEC 61557-6 Ed. 2.0 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 6: Effectiveness of residual current devices (RCD) in TT, TN and IT systems IEC 61557-12 Ed. 1.0 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD) IEC/TC 86A FIBRE OPTICE

IEC 62258-4 Ed. 1.0 Semiconductor die products - Part 4: Questionnaire for die users and suppliers IEC 62258-7 Ed. 1.0 Semiconductor die products - Part 7: XML schema for data exchange IEC 60191-2 Amd.16 Ed. 1.0 Amendment 16 - Mechanical standardization of semiconductor devices - Part 2: Dimensions IEC 60747-4 Ed. 2.0 Semiconductor devices - Discrete devices - Part 4: Microwave diodes and transistors IEC/TC 49 DISPOZITIVE PIEZOELECTRICE I DIELECTRICE PENTRU REGLAJUL I SELECIA FRECVENEI

IEC 61994-4-1 Ed. 2.0 Piezoelectric and dielectric devices for frequency control and selection - Glossary - Part 4-1: Piezoelectric materials Synthetic quartz crystal IEC/TC 57 CONDUCEREA SISTEMELOR ELECTRICE DE PUTERE I SCHIMBUL DE INFORMAII ASOCIAT IEC 61850-7-410 Ed. 1.0 Communication networks and systems for power utility automation - Part 7-410: Hydroelectric power plants Communication for monitoring and control IEC 61970-404 Ed. 1.0 Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 404: High Speed Data Access (HSDA) IEC 61970-405 Ed. 1.0 Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 405: Generic Eventing and Subscription (GES) IEC 61970-407 Ed. 1.0 Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 407: Time Series Data Access (TSDA) IEC/TC 61 SECURITATEA APARATELOR ELECTRICE DE UZ CASNIC IEC 60335-2-79 Amd.2 Ed. 2.0 Amendment 2 - Household and similar electrical appliances Safety - Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners

IEC 60793-2-30 Ed. 2.0 Optical fibres - Part 2-30: Product specifications - Sectional specification for category A3 multimode fibres IEC 60794-3-11 Ed. 1.0 Optical fibre cables - Part 3-11: Outdoor cables - Detailed specification for duct and directly buried single-mode optical fibre telecommunication cables IEC 62469 Ed. 1.0 Guidance for residual stress measurement of optical fibre IEC 61753-092-6 Ed. 1.0 Fibre optic interconnecting devices and passive components performance standard - Part 092-6: Non-connectorized singlemode circulators for category O - Uncontrolled environment and sequential test IEC/TC 87 ULTRASUNETE

IEC 62539 Ed. 1.0 Guide for the statistical analysis of electrical insulation breakdown data IEC 61157 Ed. 2.0 Standard means for the reporting of the acoustic output of medical diagnostic ultrasonic equipment

36

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


IEC 61689 Ed. 2.0 Ultrasonics - Physiotherapy systems - Field specifications and methods of measurement in the frequency range 0,5 MHz to 5 MHz IEC 62127-1 Ed. 1.0 Ultrasonics - Hydrophones - Part 1: Measurement and characterization of medical ultrasonic fields up to 40 MHz IEC 62127-2 Ed. 1.0 Ultrasonics - Hydrophones - Part 2: Calibration for ultrasonic fields up to 40 MHz IEC 62127-3 Ed. 1.0 Ultrasonics - Hydrophones - Part 3: Properties of hydrophones for ultrasonic fields up to 40 MHz IEC/TC 91 TEHNOLOGIA ASAMBLRII COMPONENTELOR ELECTRONICE IEC/TC 101 ELECTROSTATIC IEC 61340-5-1 Ed. 1.0 Electrostatics - Part 5-1: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena - General requirements IEC 61340-5-2 Ed. 1.0 Electrostatics - Part 5-2: Protection of electronic devices from electrostatic phenomena - User guide IEC/TC 106 METODE DE EVALUARE A CMPURILOR ELECTRICE, MAGNETICE I ELECTROMAGNETICE ASOCIATE CU EXPUNEREA CORPULUI UMAN

IEC 62311 Ed. 1.0 Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz 300 GHz) IEC/TC 109 COORDONAREA IZOLAIEI PENTRU ECHIPAMENTE DE JOAS TENSIUNE

IEC 60068-2-2 Ed. 5.0 Environmental testing - Part 2-2: Tests - Test B: Dry heat IEC 62137-1-2 Ed. 1.0 Surface mounting technology - Environmental and endurance test methods for surface mount solder joint - Part 1-2: Shear strength test IEC 62421 Ed. 1.0 Electronics assembly technology - Electronic modules IEC/TC 100 SISTEME I ECHIPAMENTE AUDIO, VIDEO I MULTIMEDIA

IEC 60664-5 Ed. 2.0 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 5: Comprehensive method for determining clearances and creepage distances equal to or less than 2 mm IEC/TC 112 EVALUAREA I CALIFICAREA MATERIALELOR IZOLATOARE ELECTRICE I A SISTEMELOR

IEC 60728-4 Ed. 3.0 Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 4: Passive wideband equipment for coaxial cable networks IEC 60728-5 Ed. 2.0 Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 5: Headend equipment

IEC 60450 Ed. 2.1 Measurement of the average viscometric degree of polymerization of new and aged cellulosic electrically insulating materials CISPR COMPATIBILIATE ELECTROMAGNETIC CISPR 16-4-4 Ed. 2.0 Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 4-4: Uncertainties, statistics and limit modelling - Statistics of complaints and a model for the calculation of limits for the protection of radio services

STANDARDE INTERNAIONALE ISO APROBATE


n perioada 2007.08.01 2007.08.31
JTC 1 TEHNOLOGIA INFORMAIEI ISO/IEC 18041-4:2007 Information technology -- Computer graphics, image processing and environmental data representation -Environmental Data Coding Specification (EDCS) language bindings ISO/IEC 23001-1:2006/Cor 2:2007 ISO/IEC TR 24731-1:2007 Information technology -- Programming languages, their environments and system software interfaces -- Extensions to the C library -- Part 1: Bounds-checking interfaces ISO/IEC TR 24750:2007 Information technology -- Assessment and mitigation of installed balanced cabling channels in order to support of 10GBASE-T ISO/IEC TR 24774:2007 Software and systems engineering -- Life cycle management -Guidelines for process description TC 4 RULMENI

ISO/IEC 13818-1:2000/Cor 4:2007 ISO/IEC 14165-331:2007 Information technology -- Fibre Channel -- Part 331: Virtual Interface (FC-VI) ISO/IEC 14496-12:2005/Cor 3:2007 ISO/IEC 14496-21:2006/Cor 1:2007 ISO/IEC 14496-4:2004/Amd 15:2007 Lossless coding of oversampled audio ISO/IEC 14888-3:2006/Cor 1:2007 ISO/IEC 15444-12:2005/Cor 3:2007 ISO/IEC 15444-2:2004/Cor 4:2007 ISO/IEC 15444-6:2003/Amd 1:2007 Hidden text metadata ISO/IEC 15444-9:2005/Cor 1:2007 ISO/IEC 15938-3:2002/Amd 2:2006/Cor 1:2007 ISO/IEC 15938-6:2003/Amd 1:2006/Cor 1:2007 ISO/IEC 18033-3:2005/Cor 2:2007

ISO 246:2007 Rolling bearings -- Cylindrical roller bearings, separate thrust collars -- Boundary dimensions

37

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


ISO 12043:2007 Rolling bearings -- Single-row cylindrical roller bearings -Chamfer dimensions for loose rib and non-rib sides ISO 20515:2007 Rolling bearings -- Radial bearings, retaining slots -Dimensions and tolerances TC 5 EVI DIN METALE FEROASE I RACORDURI METALICE ISO 16750-3:2007 Road vehicles -- Environmental conditions and testing for electrical and electronic equipment -- Part 3: Mechanical loads ISO/PAS 21308-1:2007 Road vehicles -- Product data exchange between chassis and bodywork manufacturers (BEP) -- Part 1: General principles TC 23 TRACTOARE I MATERIALE AGRICOLE I FORESTIERE

ISO 7-1:1994/Cor 1:2007 TC 6 HRTIE, CARTON I CELULOZ

ISO 17532:2007 Stationary equipment for agriculture -- Data communications network for livestock farming TC 28 PRODUSE PETROLIERE I LUBRIFIANI

ISO 216:2007 Writing paper and certain classes of printed matter -- Trimmed sizes -- A and B series, and indication of machine direction TC 8 NAVE I TEHNOLOGIE MARITIM

ISO 4264:2007 Petroleum products -- Calculation of cetane index of middledistillate fuels by the four-variable equation ISO 14596:2007 Petroleum products -- Determination of sulfur content -Wavelength-dispersive X-ray fluorescence spectrometry TC 29 SCULE MICI

ISO 28003:2007 Security management systems for the supply chain Requirements for bodies providing audit and certification of supply chain security management systems TC 11 CAZANE I RECIPIENTE SUB PRESIUNE

ISO 16528-1:2007 Boilers and pressure vessels -- Part 1: Performance requirements ISO 16528-2:2007 Boilers and pressure vessels -- Part 2: Procedures for fulfilling the requirements of ISO 16528-1 TC 20 AERONAUTIC I SPAIU

ISO 7388-1:2007 Tool shanks with 7/24 taper for automatic tool changers -- Part 1: Dimensions and designation of shanks of forms A, AD, AF, U, UD and UF ISO 7388-2:2007 Tool shanks with 7/24 taper for automatic tool changers -- Part 2: Dimensions and designation of shanks of forms J, JD and JF ISO 7388-3:2007 Tool shanks with 7/24 taper for automatic tool changers -- Part 3: Retention knobs for shanks of forms AC, AD, AF, UC, UD, UF, JD and JF. ISO 8486-2:2007 Bonded abrasives -- Determination and designation of grain size distribution -- Part 2: Microgrits F230 to F2000 TC 30 MSURAREA DEBITULUI FLUIDELOR N CONDUCTE NCHISE

ISO 6771:2007 Aerospace -- Fluid systems and components -- Pressure and temperature classifications ISO 21350:2007 Space systems -- Off-the-shelf item utilization ISO 22538-1:2007 Space systems -- Oxygen safety -- Part 1: Design of oxygen systems and components ISO 22538-2:2007 Space systems -- Oxygen safety -- Part 2: Selection of metallic materials for oxygen systems and components ISO 22538-3:2007 Space systems -- Oxygen safety -- Part 3: Selection of nonmetallic materials for oxygen systems and components ISO 22538-4:2007 Space systems -- Oxygen safety -- Part 4: Hazards analyses for oxygen systems and components ISO 22666:2007 Space data and information transfer systems AOS (advanced orbiting systems) space data link TC 21 ECHIPAMENT DE PROTECIE LA FOC I DE STINGERE A INCENDIULUI

ISO/TR 12767:2007 Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices -- Guidelines on the effect of departure from the specifications and operating conditions given in ISO 5167 TC 34 PRODUSE ALIMENTARE

ISO 5529:2007 Wheat -- Determination of the sedimentation index -- Zeleny test ISO 6647-1:2007 Rice -- Determination of amylose content -- Part 1: Reference methods ISO 6647-2:2007 Rice -- Determination of amylose content -- Part 2: Routine methods ISO 7218:2007 Microbiology of food and animal feeding stuffs -- General requirements and guidance for microbiological examinations ISO 8070:2007 Milk and milk products -- Determination of calcium, sodium, potassium and magnesium contents -- Atomic absorption spectrometric method TC 35 VOPSELE I LACURI

ISO 7240-19:2007 Fire detection and alarm systems -- Part 19: Design, installation, commissioning and service of sound systems for emergency purposes ISO 7240-8:2007 Fire detection and alarm systems -- Part 8: Carbon monoxide fire detectors using an electro-chemical cell in combination with a heat sensor ISO 14520-1:2006/Cor 1:2007 TC 22 VEHICULE RUTIERE

ISO 6460-1:2007 Motorcycles -- Measurement method for gaseous exhaust emissions and fuel consumption -- Part 1: General test requirements

ISO 10283:2007 Binders for paints and varnishes -- Determination of monomeric diisocyanates in isocyanate resins

38

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


TC 38 TEXTILE ISO 10364:2007 Structural adhesives -- Determination of the pot life (working life) of multi-component adhesives ISO 14855-2:2007 Determination of the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials under controlled composting conditions -- Method by analysis of evolved carbon dioxide -- Part 2: Gravimetric measurement of carbon dioxide evolved in a laboratory-scale test. ISO 14896:2006/Amd 1:2007 Acceptable variations in the procedure for method B ISO 23559:2007 Plastics -- Film and sheeting -- Guidance on the testing of thermoplastic films TC 67 MATERIALE, ECHIPAMENT I STRUCTURI MARINE PENTRU INDUSTRIILE PETROLULUI I GAZELOR NATURALE

ISO 105-X18:2007 Textiles -- Tests for colour fastness -- Part X18: Assessment of the potential to phenolic yellowing of materials TC 39 MAINI-UNELTE

ISO 230-3:2007 Test code for machine tools -- Part 3: Determination of thermal effects TC 42 FOTOGRAFIE

ISO 1230:2007 Photography -- Determination of flash guide numbers for electronic flash equipment TC 44 SUDARE I PROCEDEE CONEXE

ISO 3834-5:2005/Cor 1:2007 ISO 18275:2005/Cor 1:2007 ISO 18595:2007 Resistance welding -- Spot welding of aluminium and aluminium alloys -- Weldability, welding and testing TC 45 ELASTOMERI I PRODUSE PE BAZ DE ELASTOMERI

ISO 23251:2006/Cor 1:2007 TC 72 MAINI TEXTILE I MAINI PENTRU CURAT DINAMIC I SPLAT INDUSTRIAL

ISO 3582:2000/Amd 1:2007 ISO 3994:2007 Plastics hoses -- Helical-thermoplastic-reinforced thermoplastics hoses for suction and discharge of aqueous materials -- Specification ISO 4666-4:2007 Rubber, vulcanized -- Determination of temperature rise and resistance to fatigue in flexometer testing -- Part 4: Constantstress flexometer ISO 13226:2005/Cor 1:2007 TC 46 INFORMARE I DOCUMENTARE

ISO 8121:2007 Textile machinery -- Knitting machines -- Nameplate information TC 85 ENERGIE NUCLEAR

ISO 21847-1:2007 Nuclear fuel technology -- Alpha spectrometry -- Part 1: Determination of neptunium in uranium and its compounds ISO 21847-2:2007 Nuclear fuel technology -- Alpha spectrometry -- Part 2: Determination of plutonium in uranium and its compounds ISO 21847-3:2007 Nuclear fuel technology -- Alpha spectrometry -- Part 3: Determination of uranium 232 in uranium and its compounds TC 89 PLCI PE BAZA DE LEMN

ISO 3297:2007 Information and documentation -- International standard serial number (ISSN) ISO/TS 23081-2:2007 Information and documentation -- Records management processes -- Metadata for records -- Part 2: Conceptual and implementation issues TC 54 ULEIURI ESENIALE

ISO 2074:2007 Plywood -- Vocabulary TC 94 SECURITATEA PERSOANEI- MBRCMINTE I ECHIPAMENTE DE PROTECIE

ISO 20344:2004/Amd 1:2007 ISO 20345:2004/Amd 1:2007 ISO 20346:2004/Amd 1:2007 ISO 20347:2004/Amd 1:2007 TC 102 MINEREU DE FIER I MINEREU DE FIER SRCIT

ISO 9841:2007 Oil of hyssop (Hyssopus officinalis L. ssp.Offcinalis) TC 58 BUTELII PENTRU GAZ

ISO 11625:2007 Gas cylinders -- Safe handling ISO 22435:2007 Gas cylinders -- Cylinder valves with integrated pressure regulators -- Specification and type testing TC 60 ANGRENAJE

ISO 3852:2007 Iron ores for blast furnace and direct reduction feedstocks -Determination of bulk density ISO 4700:2007 Iron ore pellets for blast furnace and direct reduction feedstocks -- Determination of the crushing strenght TC 106 STOMATOLOGIE

ISO 21771:2007 Gears -- Cylindrical involute gears and gear pairs -- Concepts and geometry TC 61 MATERIALE PLASTICE

ISO 6360-1:2004/Cor 1:2007 ISO 10650-2:2007 Dentistry -- Powered polymerization activators -- Part 2: Lightemitting diode (LED) lamps TC 112 TEHNICA VIDULUI

ISO 1873-2:2007 Plastics -- Polypropylene (PP) moulding and extrusion materials -- Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties ISO 3673-2:2007 Plastics -- Epoxy resins -- Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties

ISO/TS 3669-2:2007 Vacuum technology -- Bakable flanges -- Part 2: Dimensions of knife-edge flanges

39

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


TC 115 POMPE ISO 19973-3:2007 Pneumatic fluid power -- Assessment of component reliability by testing -- Part 3: Cylinders with piston rod ISO 19973-4:2007 Pneumatic fluid power -- Assessment of component reliability by testing -- Part 4: Pressure regulators ISO 23181:2007 Hydraulic fluid power -- Filter elements -- Determination of resistance to flow fatigue using high viscosity fluid TC 138 EVI, FITINGURI I ROBINETE DE MATERIALE PLASTICE PENTRU TRANSPORTUL FLUIDELOR

ISO 21630:2007 Pumps -- Testing -- Submersible mixers for wastewater and similar applications TC 118 COMPRESOARE, SCULE I MAINI PNEUMATICE

ISO 10440-1:2007 Petroleum, petrochemical and natural gas industries -- Rotarytype positive-displacement compressors -- Part 1: Process compressors TC 119 METALURGIA PULBERILOR

ISO 3954:2007 Powders for powder metallurgical purposes -- Sampling TC 121 ECHIPAMENTE PENTRU ANESTEZIE I REANIMARE

ISO 4427-1:2007 Plastics piping systems -- Polyethylene (PE) pipes and fittings for water supply -- Part 1: General ISO 4427-2:2007 Plastics piping systems -- Polyethylene (PE) pipes and fittings for water supply -- Part 2: Pipes ISO 4427-3:2007 Plastics piping systems -- Polyethylene (PE) pipes and fittings for water supply -- Part 3: Fittings ISO 4427-5:2007 Plastics piping systems -- Polyethylene (PE) pipes and fittings for water supply -- Part 5: Fitness for purpose of the system ISO/TR 10465-2:2007 Underground installation of flexible glass-reinforced pipes based on unsaturated polyester resin (GRP-UP) -- Part 2: comparison of static calculation methods ISO/TR 10465-3:2007 Underground installation of flexible glass-reinforced pipes based on unsaturated polyester resin (GRP-UP) -- Part 3: Installation parameters and application limits ISO 13478:2007 Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids -Determination of resistance to rapid crack propagation (RCP) Full-scale test (FST) TC 146 CALITATEA AERULUI

ISO 8835-2:2007 Inhalational anaesthesia systems -- Part 2: Anaesthetic breathing systems ISO 8835-3:2007 Inhalational anaesthesia systems -- Part 3: Transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems ISO 8836:2007 Suction catheters for use in the respiratory tract TC 131 SISTEME HIDRAULICE I PNEUMETICE

ISO 1179-1:2007 Connections for general use and fluid power -- Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-tometal sealing -- Part 1: Threaded ports ISO 1179-2:2007 Connections for general use and fluid power -- Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-tometal sealing -- Part 2: Heavy-duty (S series) and light-duty (L series) stud ends with elastomeric sealing (type E) ISO 1179-3:2007 Connections for general use and fluid power -- Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-tometal sealing -- Part 3: Light-duty (L series) stud ends with sealing by O-ring with retaining ring (types G and H) ISO 1179-4:2007 Connections for general use and fluid power -- Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-tometal sealing -- Part 4: Stud ends for general use only with metal-to-metal sealing (type B) ISO 3724:2007 Hydraulic fluid power -- Filter elements --Determination of resistance to flow fatigue using particulate contaminant ISO 6020-1:2007 Hydraulic fluid power -- Mounting dimensions for single rod cylinders, 16 MPa (160 bar) series -- Part 1: Medium series ISO 8434-1:2007 Metallic tube connections for fluid power and general use -Part 1: 24 degree cone connectors ISO 8434-2:2007 Metallic tube connections for fluid power and general use -Part 2: 37 degree flared connectors ISO 19973-1:2007 Pneumatic fluid power -- Assessment of component reliability by testing -- Part 1: General procedures ISO 19973-2:2007 Pneumatic fluid power -- Assessment of component reliability by testing -- Part 2: Directional control valves

ISO 16000-7:2007 Indoor air -- Part 7: Sampling strategy for determination of airborne asbestos fibre concentrations TC 147 CALITATEA APEI

ISO 10304-1:2007 Water quality -- Determination of dissolved anions by liquid chromatography of ions -- Part 1: Determination of bromide, chloride, fluoride, nitrate, nitrite, phosphate and sulfate ISO 11885:2007 Water quality -- Determination of selected elements by inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) ISO 22743:2006/Cor 1:2007 TC 159 ERGONOMIE

ISO 14505-2:2006/Cor 1:2007 TC 163 PERFORMANA TERMIC I UTILIZAREA ENERGIEI TERMICE N CLDIRI

ISO 15927-6:2007 Hygrothermal performance of buildings Calculation and presentation of climatic data -- Part 6: Accumulated temperature differences (degree-days) TC 172 OPTIC I FOTONIC

ISO 10110-12:2007 Optics and photonics -- Preparation of drawings for optical elements and systems -- Part 12: Aspheric surfaces

40

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


ISO 10110-5:2007 Optics and photonics -- Preparation of drawings for optical elements and systems -- Part 5: Surface form tolerances ISO 15795:2002/Cor 1:2007 ISO 17123-8:2007 Optics and optical instruments -- Field procedures for testing geodetic and surveying instruments -- Part 8: GNSS field measurement systems in real-time kinematic (RTK) TC 173 MIJLOACE TEHNICE I AJUTOARE PENTRU PERSOANE CU DEFICIENE SAU HANDICAP TC 199 SECURITATEA MAINILOR

ISO 14121-1:2007 Safety of machinery -- Risk assessment -- Part 1: Principles TC 206 CERAMIC TEHNIC ISO 22197-1:2007 Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) -- Test method for air-purification performance of semiconducting photocatalytic materials -- Part 1: Removal of nitric oxide TC 211 INFORMAII GEOGRAFICE

ISO 9999:2007/Cor 1:2007 TC 185 DISPOZITIVE DE SECURITATE PENTRU PROTECTIE CONTRA PRESIUNII EXCESIVE

ISO 19136:2007 Geographic information -- Geography Markup Language (GML) TC 217 COSMETICE

ISO 4126-1:2004/Cor 1:2007 ISO 4126-4:2004/Cor 1:2007 ISO 4126-5:2004/Cor 2:2007 TC 189 PLCI CERAMICE

ISO 18415:2007 Cosmetics -- Microbiology -- Detection of specified and nonspecified microorganisms TC 219 NVELITORI PENTRU PARDOSELI

ISO 13007-2:2005/Cor 1:2007 TC 190 CALITATEA SOLULUI

ISO 18512:2007 Soil quality -- Guidance on long and short term storage of soil samples ISO 20280:2007 Soil quality -- Determination of arsenic, antimony and selenium in aqua regia soil extracts with electrothermal or hydridegeneration atomic absorption spectrometry

ISO 24342:2007 Resilient and textile floor-coverings -- Determination of side length, edge straightness and squareness of tiles

PROIECTE DE STANDARDE INTERNAIONALE CEI SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.08.01 2007.08.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
CISPR COMITET INTERNAIONAL SPECIALIZAT N INTERFERENA RADIO IEC_TC_108 SECURITATEA ECHIPAMENTELOR ELECTRONICE N CADRUL DOMENIULUI AUDIO/VIDEO I AL TEHNOLOGIEI INFORMAIEI I COMUNICAIILOR IEC 60065-A2 Ed 7.0 Audio, video and similar electronic apparatus Safety requirements Data limit de vot: 2008-01-11 IEC_TC_110 DISPOZITIVE DE AFIARE PLANE IEC 61988-2-3, Ed. 1 Plasma Display Panels - Part 2-3: Measuring methods Quality Data limit de vot: 2008-02-01 IEC 61988-3-2, Ed. 1 Plasma Display Panels - Part 3-2: Electrical interface Data limit de vot: 2008-02-01 IEC_TC_2 MAINI ELECTRICE ROTATIVE

CISPR 11 f1 Ed. 5 Removal of legal statements and shifting of clauses 5.3 and 5.4 of CISPR 11 Ed. 4 into a new informative Annex of the future 5th Edition of CISPR 11 Data limit de vot: 2008-01-25 IEC_TC_10 FLUIDE PENTRU APLICAII ELECTROTEHNICE

IEC 62535 Ed.1 Insulating Liquids - Test method for detection of potentially corrosive sulfur in used and unused insulating oil Data limit de vot: 2008-01-11 IEC_TC_100 SISTEME I ECHIPAMENTE AUDIO, VIDEO I MULTIMEDIA IEC 62503 Multimedia quality - Method of assessment of synchronization of audio and video (TC 100) Data limit de vot: 2008-01-11

IEC 60034-30 Ed.1 Rotating electrical machines - Part 30: Efficiency classes of single-speed, three-phase, cage-induction motors (IE-code) Data limit de vot: 2008-02-01

41

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


IEC_TC_20 CABLURI ELECTRICE IEC_TC_49 DISPOZITIVE PIEZOELECTRICE I DIELECTRICE PENTRU REGLAJUL I SELECIA FRECVENEI

Amendment 1 to IEC 60724 Ed 3.0 Short-circuit temperature limits of electric cables with rated voltages of 1 kV (Um = 1,2 kV) and 3 kV (Um = 3,6 kV) Data limit de vot: 2008-01-25 Amendment 1 to IEC 60949 Ed 1.0 Calculation of thermally permissible short-circuit currents, taking into account non-adiabatic heating effects Data limit de vot: 2008-01-25 Amendment 1 to IEC 60986 Ed 2.0 Short-circuit temperature limits of electric cables with rated voltages from 6 kV (Um = 7,2 kV) up to 30 kV (Um = 36 kV) Data limit de vot: 2008-01-25 Amendment 1 to IEC 61443 Ed 1.0 Short-circuit temperature limits of electric cables with rated voltages above 30 kV (Um = 36 kV) Data limit de vot: 2008-01-25 IEC_TC_23 ACCESORII ELECTRICE

IEC 60689 Ed.2 Measurement and test methods for tunig-fork quartz crystal units in the range 10 to 200 kHz and standard values Data limit de vot: 2008-01-25 IEC_TC_61 SECURITATEA APARATELOR ELECTRICE DE UZ CASNIC

IEC 60745-2-17 Ed 3.0 Hand-held motor-operated electric tools - safety Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers Data limit de vot: 2008-01-11 IEC 61029-2-12 Ed 1.0 Safety of transportable motor-operated electric tools Part 2-12: Particular requirements for threading machines Data limit de vot: 2008-01-11 IEC_TC_62 ECHIPAMENTE ELECTROMEDICALE

IEC 61914 Ed.1 Cable cleats for electrical installations Data limit de vot: 2008-01-11 IEC_TC_34 LMPI I ECHIPAMENTUL ASOCIAT

ISO 27427 Anaesthetic and respiratory equipment - Nebulizer systems and components Data limit de vot: 2008-02-01 IEC_TC_64 INSTALAII ELECTRICE I PROTECIA MPOTRIVA OCULUI

IEC 60598-2-14 Ed.1 Luminaires - Part 2-14: Particular requirements Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment Data limit de vot: 2008-01-18 IEC 62386-101 Ed.1 Digital addressable lighting interface - Part 101: General requirements - System Data limit de vot: 2008-01-18 IEC 62386-202 Ed.1 Digital addressable lighting interface - Part 202: Particular requirements for control gear; self-contained emergency lighting (device type 1) Data limit de vot: 2008-01-18 IEC 62386-203 Ed.1 Digital addressable lighting interface - Part 203: Particular requirements for control gears; discharge lamps (excluding fluorescent lamps) (device type 2) Data limit de vot: 2008-01-18 IEC 62386-204 Ed.1 Digital addressable lighting interface - Part 204: Particular requirements for control gears; low voltage halogen lamps (device type 3) Data limit de vot: 2008-01-18 IEC 62386-207 Ed.1 Digital addressable lighting interface - Part 207: Particular requirements for control gears; led modules (device type 6) Data limit de vot: 2008-01-18 IEC_TC_36 IZOLATOARE ELECTRICE

IEC 60364-5-56 Low-voltage electrical installations - Part 5-56: Selection and erection of electrical equipment - Safety services Data limit de vot: 2008-01-18 IEC_TC_65 MSUR I COMAND N PROCESELE INDUSTRIALE

IEC 60534-2.4 Industrial-Process Control Valves Part 2: Flow Capacity Section 4: Inherent flow characteristics and rangeability Data limit de vot: 2008-01-18 IEC_TC_80 SISTEME I ECHIPAMENTE DE RADIOCOMUNICAII I NAVIGAIE MARITIM

IEC 62288 Ed.1 Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements Methods of testing and required test results Data limit de vot: 2008-01-11 IEC_TC_86 FIBRE OPTICE

IEC 60794-2-30 Ed. 2.0 Optical fibre cables - Part 2-30: Indoor optical fibre cables Family specification for optical fibre ribbon cables Data limit de vot: 2008-01-11 IEC 61290-10-1 Ed. 2.0 Optical amplifier test methods - Part 10-1: Multichannel parameters - Pulse method using an optical switch and optical spectrum analyzer Data limit de vot: 2008-01-11 IEC_TC_88 TURBINE EOLIENE

IEC 62223 Ed 1.0 Insulators - Glossary of Terms Data limit de vot: 2008-01-11 IEC_TC_46 CABLURI, CONDUCTOARE, GHIDURI DE UND, CONECTOARE DE RADIOFRECVEN, COMPONENTE I ACCESORII PASIVE PENTRU MICROUNDE I RADIOFRECVEN

IEC 61400-3 Ed.1 Wind turbines - Part 3: Design requirements for offshore wind turbines Data limit de vot: 2008-01-11 IEC_TC_91 TEHNOLOGIA ASAMBLRII COMPONENTELOR ELECTRONICE

IEC 61169-38 Radio-frequency connectors - Part 38: Sectional specification- Radio frequency coaxial connectors model, slide-in (rack and panel applications) Characteristic impedance 50 O (type TMA) - 50 O applications Data limit de vot: 2008-01-11

IEC 62137-1-3, Ed. 1 Surface mounting technology - Environmental and endurance test methods for surface mount solder joint - Part 1-3: Cyclic drop test Data limit de vot: 2008-01-11

42

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007

PROIECTE DE STANDARDE INTERNAIONALE ISO SUPUSE ANCHETEI PUBLICE


n perioada 2007.08.01 2007.08.31 Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face observaii orice persoan fizic sau juridic. Proiectele pot fi obinute de la ASRO preciznd indicativul i titlul standardului. Observaiile trebuie transmise pe adresa Asociaiei de Standardizare din Romnia pn la termenul indicat dup fiecare proiect, termen care reprezint sfritul anchetei publice.
ISO/IIW INSTITUTUL INTERNAIONAL DE SUDUR ISO/TC 5 EVI DIN METALE FEROASE I RACORDURI METALICE

ISO/DIS 25239-1 Friction stir welding -- Aluminium -- Part 1: Vocabulary Data limit de vot: 2008-01-31 ISO/DIS 25239-2 Friction stir welding -- Aluminium -- Part 2: Design of weld joints Data limit de vot: 2008-01-31 ISO/DIS 25239-3 Friction stir welding -- Aluminium -- Part 3: Qualification of welding operators Data limit de vot: 2008-01-31 ISO/DIS 25239-4 Friction stir welding -- Aluminium -- Part 4: Specification and qualification of welding procedures Data limit de vot: 2008-01-31 ISO/DIS 25239-5 Friction stir welding -- Aluminium -- Part 5: Quality and inspection requirements Data limit de vot: 2008-01-31 ISO/IEC/JTC 1 TEHNOLOGIA INFORMAIEI

ISO/DIS 2531 Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water applications Data limit de vot: 2008-02-01 ISO/TC 12 MRIMI, UNITI, SIMBOLURI, FACTORI DE CONVERSIUNE

ISO/DIS 80000-9 Quantities and units -- Part 9: Physical chemistry and molecular physics Data limit de vot: 2008-01-22 ISO/TC 20 AERONAUTIC I SPAIU

ISO/DIS 27025 Space systems -- Programme management -- Quality assurance requirements Data limit de vot: 2008-01-22 ISO/TC 22 VEHICULE RUTIERE

ISO/IEC DIS 10995 Information technology -- Test method for the estimation of the archival lifetime of optical media Data limit de vot: 2008-01-13 ISO/IEC DIS 11002 Information Technology -- SNIA Multipath Management API Specification Data limit de vot: 2008-02-01 ISO/IEC FCD 11694-3 Identification cards -- Optical memory cards Linear recording method -- Part 3: Optical properties and characteristics Data limit de vot: 2007-11-20 ISO/IEC FCD 13249-7 Information technology -- Database languages -- SQL multimedia and application packages -- Part 7: History Data limit de vot: 2007-11-01 ISO/IEC FCD 18013-3 Compliant driving licence -- Part 3: Access control, authentication and integrity validation. Data limit de vot: 2007-11-16 ISO/IEC FCD 19757-9 Information technology -- Document Schema Definition Languages (DSDL) -- Part 9: Datatype- and namespace-aware DTDs Data limit de vot: 2007-12-05 ISO/IEC DTR 24714-1 Cross-jurisdictional and societal aspects of implementation of biometric technologies -- Part 1: Guide to the accessibility, privacy and health and safety issues in the deployment of biometric systems for commercial application Data limit de vot: 2007-11-16

ISO/DIS 28981 Mopeds - Methods for setting the running resistance on a chassis dynamometer Data limit de vot: 2008-01-22 ISO/TC 23 TRACTOARE I MATERIALE AGRICOLE I FORESTIERE ISO/DIS 22856.2 Equipment for crop protection -- Methods for the laboratory measurement of spray drift -- Wind tunnels Data limit de vot: 2007-11-01 ISO/TC 27 COMBUSTIBILI MINERALI SOLIZI

ISO/DIS 7404-2 Methods for the petrographic analysis of coals -- Part 2: Methods of preparing coal samples Data limit de vot: 2008-01-04 ISO/DIS 7404-3 Methods for the petrographic analysis of coals -- Part 3: Method of determining maceral group composition Data limit de vot: 2008-01-04 ISO/DIS 7404-5 Methods for the petrographic analysis of coals -- Part 5: Method of determining microscopically the reflectance of vitrinite Data limit de vot: 2008-01-04 ISO/TC 34 PRODUSE ALIMENTARE

ISO/DIS 5764 Milk -- Determination of freezing point -- Thermistor cryoscope method (Reference method) Data limit de vot: 2008-01-24 ISO/DIS 6495-1 Animal feeding stuffs -- Determination of water-soluble chlorides content -- Part 1: Titrimetric method Data limit de vot: 2008-01-25

43

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


ISO/TC 35 VOPSELE I LACURI ISO/TC 41 ROI I CURELE (INCLUSIV CURELE TRAPEZOIDALE)

ISO/DIS 16773-4 Paints and varnishes -- Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) on high-impedance coated specimens -Part 4: Examples of spectra of polymer-coated specimens Data limit de vot: 2008-01-31 ISO/TC 36 CINEMATOGRAFIE

ISO/DIS 7590 Steel cord conveyor belts -- Methods for the determination of total thickness and cover thickness Data limit de vot: 2008-01-10 ISO/TC 43 ACUSTIC

ISO/DIS 26428-1 Digital cinema (D-cinema) distribution master -- Part 1: Image characteristics Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26428-2 Digital cinema (D-cinema) distribution master -- Part 2: Audio characteristics Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26428-3 Digital cinema (D-cinema) distribution master -- Part 3: Audio channel mapping and channel labeling Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26429-3 Digital cinema (D-cinema) packaging -- Part 3: Sound and picture track file Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26429-4 Digital cinema (D-cinema) packaging -- Part 4: MXF JPEG 2000 application Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26429-6 Digital cinema (D-cinema) packaging -- Part 6: MXF track file essence encryption Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26429-7 Digital cinema (D-cinema) packaging -- Part 7: Composition playlist Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26430-1 Digital cinema (D-cinema) operations -- Part 1: Key delivery message Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26430-2 Digital cinema (D-cinema) operations -- Part 2: Digital certificate Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26430-3 Digital cinema (D-cinema) operations -- Part 3: Generic extratheater message format Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26431-1 Digital cinema (D-cinema) quality -- Part 1: Screen luminance level, chromaticity and uniformity Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/DIS 26432-2 Digital source processing -- Part 2: Digital cinema (D-cinema) low frequency effects (LFE) channel audio characteristics Data limit de vot: 2008-01-25 ISO/TC 37 TERMINOLOGIE I ALTE RESURSE LINGVISTICE ISO/DIS 24613 Language resource management - Lexical markup framework (LMF) Data limit de vot: 2008-01-18 ISO/TC 38 TEXTILE

ISO/DIS 3747 Acoustics -- Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure -- Comparison method in situ Data limit de vot: 2008-01-17 ISO/TC 44 SUDARE I PROCEDEE CONEXE

ISO/DIS 15609-4 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials -- Welding procedure specification -- Part 4: Laser beam welding Data limit de vot: 2008-01-24 ISO/TC 45 ELASTOMERI I PRODUSE PE BAZ DE ELASTOMERI ISO/DIS 28641 Rubber compounding ingredients -- Organic chemicals -General test methods Data limit de vot: 2008-01-15 ISO/TC 58 BUTELII PENTRU GAZ

ISO/DIS 25760 Gas cylinders -- Operational procedures for the safe removal of valves from gas cylinders Data limit de vot: 2008-01-24 ISO/TC 61 MATERIALE PLASTICE

ISO/DIS 6721-12 Plastics -- Determination of dynamic mechanical properties -Part 12: Compressive vibration -- Non-resonance method Data limit de vot: 2008-02-04 ISO/TC 67 MATERIALE, ECHIPAMENT I STRUCTURI MARINE PENTRU INDUSTRIILE PETROLULUI I GAZELOR NATURALE ISO/DIS 13623 Petroleum and natural gas industries -- Pipeline transportation systems Data limit de vot: 2008-01-18 ISO/DIS 13628-5 Petroleum and natural gas industries -- Design and operation of subsea production systems -- Part 5: Subsea umbilicals Data limit de vot: 2008-01-17 ISO/DIS 13678 Petroleum and natural gas industries -- Evaluation and testing of thread compounds for use with casing, tubing, line pipe and drill stem elements Data limit de vot: 2008-01-31 ISO/DIS 17078-3 Petroleum and natural gas industries -- Drilling and production equipment -- Part 3: Running, pulling and kick-over tools, and latches for side-pocket mandrels Data limit de vot: 2008-01-17 ISO/TC 84 DISPOZITIVE PENTRU ADMINISTRAREA PRODUSELOR MEDICALE I CATETERE INTRAVASCULARE ISO/DIS 20072 Aerosol drug delivery device design verification -Requirements and test methods Data limit de vot: 2008-02-01

ISO/DIS 23606 Textiles -- Knitted fabrics -- Representation and pattern design Data limit de vot: 2008-01-17

44

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


ISO/TC 85 ENERGIE NUCLEAR ISO/DIS 7135 Earth-moving machinery -- Hydraulic excavators -Terminology and commercial specifications Data limit de vot: 2008-01-29 ISO/TC 131 SISTEME HIDRAULICE I PNEUMETICE

ISO/DIS 2889 Sampling airborne radioactive materials from the stacks and ducts of nuclear facilities Data limit de vot: 2008-01-18 ISO/TC 89 PLCI PE BAZ DE LEMN

ISO/DIS 27528 Wood-based panels -- Determination of resistance to axial withdrawal of screws Data limit de vot: 2008-02-01 ISO/TC 92 SECURITATE LA INCENDIU

ISO/DIS 6099 Fluid power systems and components -- Cylinders -Identification code for mounting dimensions and mounting types Data limit de vot: 2008-01-18 ISO/TC 138 EVI, FITINGURI I ROBINETE DE MATERIALE PLASTICE PENTRU TRANSPORTUL FLUIDELOR

ISO/DIS 27368 Analysis of blood for asphyxiant toxicants Carbon monoxide and hydrogen cyanide Data limit de vot: 2008-01-04 ISO/TC 107 ACOPERIRI METALICE I ALTE ACOPERIRI ANORGANICE

ISO/DIS 8521 Plastics piping systems -- Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes -- Test methods for the determination of the apparent initial circumferential tensile strength Data limit de vot: 2008-01-29 ISO/DIS 11413 Plastics pipes and fittings -- Preparation of test piece assemblies between a polyethylene (PE) pipe and an electrofusion fitting Data limit de vot: 2008-01-18 ISO/DIS 11414 Plastics pipes and fittings -- Preparation of polyethylene (PE) pipe/pipe or pipe/fitting test piece assemblies by butt fusion Data limit de vot: 2008-01-18 ISO/TC 147 CALITATEA APEI

ISO/DIS 27831-1 Metallic and other inorganic coatings -- Cleaning and preparation of metal surfaces -- Part 1: Ferrous metals and alloys Data limit de vot: 2008-01-22 ISO/DIS 27831-2 Metallic and other inorganic coatings -- Cleaning and preparation of metal surfaces -- Part 2: Non-Ferrous metals and alloys Data limit de vot: 2008-01-22 ISO/TC 108 VIBRAII I OCURI MECANICE

ISO/DIS 2041 Mechanical vibration, shock and condition monitoring -Vocabulary Data limit de vot: 2008-01-08 ISO/DIS 18436-6.2 Condition monitoring and diagnostics of machines -Requirements for training and certification of personnel Part 6: Acoustic emission Data limit de vot: 2007-10-30 ISO/TC 121 ECHIPAMENTE PENTRU ANESTEZIE I REANIMARE

ISO/DIS 25101 Water quality -- Determination of perfluorooctanesulfonate (PFOS) and perfluorooctanoate (PFOA) -- Method for unfiltered samples using solid phase extraction and liquid chromatography/mass spectrometry Data limit de vot: 2008-01-08 ISO/TC 150 IMPLANTURI CHIRURGICALE

ISO/DIS 27427 Anaesthetic and respiratory equipment -- Nebulizing systems and components Data limit de vot: 2008-02-02 ISO/TC 122 AMBALAJE

ISO/DIS 14242-3 Implants for surgery -- Wear of total hip-joint prostheses Part 3: Loading and displacement parameters for orbital bearing type wear testing machines and corresponding environmental conditions for test Data limit de vot: 2008-01-04 ISO/TC 160 STICL PENTRU CONSTRUCII

ISO/DIS 4180 Packaging -- Complete, filled transport packages -- General rules for the compilation of performance test schedules Data limit de vot: 2008-01-15 ISO/TC 126 TUTUN I PRODUSE DIN TUTUN

ISO/DIS 1288-1.2 Glazing in building -- Determination of the bending strength of glass -- Part 1: Fundamentals of testing glass Data limit de vot: 2008-01-03 ISO/DIS 1288-2.2 Glazing in building -- Determination of the bending strength of glass -- Part 2: Coaxial double-ring test on flat specimens with large test surface areas Data limit de vot: 2008-01-03 ISO/DIS 1288-3.2 Glazing in building -- Determination of the bending strength of glass -- Part 3: Test with specimen supported at two points (four-point bending) Data limit de vot: 2008-01-03 ISO/DIS 1288-4.2 Glazing in building -- Determination of the bending strength of glass -- Part 4: Testing of channel-shaped glass Data limit de vot: 2008-01-03 ISO/DIS 1288-5.2 Glazing in building -- Determination of the bending strength of glass -- Part 5: Coaxial double-ring test on flat specimens with small test surface areas Data limit de vot: 2008-01-03

ISO 4387:2000/DAmd 1 Data limit de vot: 2008-01-29 ISO/DIS 15592-3 Fine-cut tobacco and smoking articles made from it -- Methods of sampling, conditioning and analysis -- Part 3: Determination of total particulate matter of smoking articles using a routine analytical smoking machine, preparation for the determination of water and nicotine, and calculation of nicotine-free dry particulate matter Data limit de vot: 2008-01-07 ISO/TC 127 MAINI DE TERASAMENT

ISO/DIS 7131 Earth-moving machinery -- Loaders -- Terminology and commercial specifications Data limit de vot: 2008-01-29

45

Buletinul Standardizrii Septembrie 2007


ISO/DIS 14439 Glass in building -- Assembly rules -- Glazing wedges Data limit de vot: 2008-01-17 ISO/TC 171 APLICAII N GESTIUNEA DOCUMENTELOR ISO/TC 213 SPECIFICAII I VERIFICRI DIMENSIONALE I GEOMETRICE ALE PRODUSELOR

ISO/DIS 23868 Document management -- Monitoring and verification of information stored on 130 mm optical media Data limit de vot: 2008-01-29 ISO/TC 178 ASCENSOARE, SCRI RULANTE, TROTUARE RULANTE

ISO/DIS 25178-6 Geometrical product specifications (GPS) -- Surface texture: Areal -- Part 6: Classification of methods for measuring surface texture Data limit de vot: 2008-01-19 ISO/DIS 25178-601 Geometrical product specifications (GPS) -- Surface texture: Areal -- Part 601: Nominal characteristics of contact (stylus) instruments Data limit de vot: 2008-01-19 ISO/DIS 25178-602 Geometrical product specifications (GPS) -- Surface texture: Areal -- Part 602: Nominal characteristics of non-contact (confocal chromatic probe) instruments Data limit de vot: 2008-01-19 ISO/TC 215 INFORMATIC MEDICAL

ISO/DIS 4190-1 Lift (Elevator) installation -- Part 1: Class I, II, III and VI lifts Data limit de vot: 2008-01-29 ISO/TC 184 SISTEME DE AUTOMATIZRI INDUSTRIALE I STRUCTURI DE INTEGRARE

ISO/DIS 10303-45 Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 45: Integrated generic resource: Material and other engineering properties Data limit de vot: 2008-01-08 ISO/TC 192 TURBINE CU GAZ

ISO/DIS 2314 Gas turbines -- Acceptance tests Data limit de vot: 2008-01-18

ISO/DIS 13606-2 Health informatics -- Electronic health record communication -Part 2: Archetype interchange specification Data limit de vot: 2008-01-19 ISO/TC 226 MATERIALE PENTRU PRODUCEREA ALUMINIULUI BRUT

ISO 12986-2:2005/DAmd 1 Data limit de vot: 2008-01-08

46

CENTRUL PENTRU SCHIMB DE INFORMAII PENTRU STANDARDE


n prezenta rubric sunt publicate notificrile referitoare la standarde, adresate Secretariatului OMC sub incidena Acordului referitor la Barierele Tehnice n Calea Comerului (TBT) Totodat, rubrica rspunde i obligaiilor referitoare la transparen menionate n art. 2 al Acordului TBT. Notificri referitoare la proiecte de standarde primite de la secretariatul OMC pn la data de 18.09.2007 TAILANDA THA/234 Draft TIS for synthetic dyestuffs THA/235 TIS 2315 2549 (2006) Heavy motor vehicles equipped with compression ignition engines: safety requirements: emission from engine, level 4 THA/239 TIS 1515-2550 (2007) Safety of household and similar electrical appliances particular requirements for kitchen machines THA/240 TIS 1555-2550 (2007) Safety of household and similar electrical appliances Part 2: Particular requirements for electric shavers, hair clippers and similar appliances THA/241 TIS 2350-2550 (2007) Motorcycles: Safety requirements: emission from engine, level 6 UGANDA UGA/1 - Compulsory standards for switches for household and similar fixed-electrical installations, low voltage switch gear control, switches for appliances and fuses UGA/2 Compulsory standards for wood, timber and timber products UGA/3 Compulsory standards steel products for construction industry UGA/4 Compulsory Uganda standards related to the performance of stabilized power supply and uninterruptible power systems UGA/5 Compulsory standards for roofing materials UGA/6 Compulsory Ugandan standards for power transformers UGA/7 The product standards and codes of practice to be complied with by the manufacturers of vegetable oil from various plants UGA/8 Compulsory standards for nutrition and special dietary foods UGA/9 Standard to be adhered to during the production of milk and milk products UGA/10 Compulsory standards for information technology and telecommunication UGA/11 Compulsory standards for gas volume meters, clinical thermometers, noninvasive mechanical shygmomanometers, medical syringes UGA/12 Compulsory standards for household appliances UGA/13 Compulsory standards for boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations UGA/14 Compulsory standards for cereals, grains and related products

STATUL QATAR QAT/17 - Aerosol household insecticide Gulf Standard FILIPINE PHL/88 Mandatory Philippine national standard for ceramic tiles Definitions, classification, characteristics and marking

Responsabil OMC / ASRO Diana Dorobanu e-mail: diana.dorobantu@asro.ro; Tel/Fax: 316.99.74