2

Autoridades UNLaR

Rector: Dr. Enrique Daniel Nicols Tello Roldn

Vicerrector: Lic. Sergio Eduardo Martn

Autoridades Departamento Acadmico de Ciencias Sociales, Jurdicas y Econmicas

Decano: Ab. Jos Nicols Chumbita

Secretario Acadmico: Mg. Marcelo Bonaldi

Revista INDICIOS

Director: Lic. Nicols Antonio Lpez Alcaraz

Coordinador: Lic. Maximiliano Bron

DOCUMENTOLOGA
AO 2 VOL. 2

Direccin: Nicols Antonio Lpez Alcaraz Coordinacin del Nmero: Ramn Oscar Gonzlez Coordinacin General: Maximiliano Bron

Revista Cientfica INDICIOS

INDICIOS
Tercera edicin: 23 de Octubre de 2011, La Rioja, Argentina. INDICIOS Av. Luis M. de la Fuente s/n. La Rioja. Argentina. De los Autores, 2010-2011 INDICIOS, 2010-2011 Editorial: Universidad Nacional de La Rioja Direccin: Nicols Antonio Lpez Alcaraz Coordinacin General: Maximiliano Bron ISSN: 1853-2411

Revista INDICIOS, Ao 2 Vol. 2. ISSN 1853-2411. La Rioja (Argentina) 23 de Octubre 2011. INDICE

DOCUMENTOLOGA ndice
Documentologa: Presentacin del nmero RAMN O. GONZLEZ

1. Mtodos de investigacin grfica ADN ORLANDO ORTEGA

2. Firmas esquemticas VICTOR MANSILLA

18

3. Aspectos legales del peritaje EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ

24

4. La criminalstica y las relaciones humanas NICOLS ANTONIO LPEZ ALCARAZ

34

5. Billetes de papel moneda nacional RAMN OSCAR GONZLEZ

42

Revista INDICIOS, Ao 2 Vol. 2. ISSN 1853-2411. La Rioja (Argentina) 2011. Ramn Oscar Gonzlez: Documentologa: Presentacin del nmero. pp. 7-8

DOCUMENTOLOGA Presentacin del nmero

DATOS DEL NMERO: URL: www.indicios.org

Ramn Oscar Gonzlez

Lic. en Criminalstica. Director del Instituto Criminalstico de Investigacin. Profesor Titular de Documentologa II. Universidad Nacional de La Rioja. Argentina

Fecha de Publicacin: 23/10/2011

Director de la Revista: Antonio Nicols Lpez Alcaraz. (Director de la Lic. en Criminalstica UNLaR) Coordinador del nmero: Ramn O. Gonzlez (Director del Instituto Criminalstico de Investigacin)

Sabemos que en un documento podemos encontrar dos partes, por un lado el soporte, y por otro la escritura, entendindose esta ltima como el resultado del gesto grfico ejecutado por el hombre para la fijacin de sus ideas, hacindose extensivo tambin al dibujo y a la pintura, utilizando para ello diferentes

elementos escritores. En cuanto a los soportes, a travs de la historia se puede conocer que se utilizaron los ms variados elementos, arcilla, cueros, metales, cermicas, madera, vidrio, telas, y por supuesto, el papel de uso masivo. Dada la importancia que tiene la Documentologa en el campo de la

RAMN OSCAR GONZLEZ: Documentologa: Presentacin del nmero

_________________________________________________________________________

investigacin criminal, este tercer nmero de la Revista Indicios publica interesantes temas relacionados con la misma.

El Perito en Documentologa Orlando Ortega nos habla de algunos mtodos de investigacin grfica. El Licenciado Vctor Mansilla, brinda una visin acertada en relacin con lo ms representativo del gesto grfico del hombre, que es la firma, y en especial las firmas esquemticas y su los problemas que presentan para su estudio. El Abogado Eduardo Enrique Fernndez, Perito en Documentologa y Balstica, aborda la temtica de los Aspectos Legales del Peritaje, poniendo nfasis en la Prueba Pericial relacionado con la Documentologa, aplicable tambin a las otras disciplinas de la Criminalstica. Al comienzo se hizo referencia de los diferentes soportes que se emplean para escribir, pero hasta ahora no se haba tenido conocimiento de un tipo de soporte especial como puede ser la superficie curva de una aceituna; el Lic. Nicols Lpez Alcarz, presenta un caso nico donde se utiliz aceitunas como soporte de escritura, habiendo logrado identificar al escribiente. Como cierre, el Lic. Gonzlez realizar un breve abordaje sobre los sistemas de seguridad incorporados en el soporte y en la impresin de los billetes de papel moneda nacional, en el momento de su fabricacin, mediante los cuales se puede detectar con facilidad un billete apcrifo.

Para finalizar hacemos llegar un reconocimiento y agradecimiento especial a los profesionales que colaboraron con este nmero.

GONZLEZ, R. O. (2011) Documentologa: Presentacin del nmero. Revista INDICIOS [en lnea] 23 de Octubre de 2011, Ao 2, Vol. 2. pp.7 - 8. Recuperado (Fecha de acceso), de http://www.indicios.org

Revista INDICIOS, Ao 2. Vol. 2. La Rioja (Argentina) 2011. Adn Orlando Ortega: Mtodos de investigacin grfica. pp. 09-17
Recibido 10/08/2011 Aprobado 13/10/2011

MTODOS DE INVESTIGACIN GRFICA

Adn Orlando Ortega

Perito en Documentologa. Perito en Papiloscopa.

PALABRAS CLAVES:
Observacin. Escritura. Cualitativa. Cuantitativa. Rasgos. Autora. Identificacin. Grafismos.

KEY WORDS:
Observation. Scripture. Qualitativ e. Quantitative. Traits.Authorship. Identification. Graphics.

Resumen

De los diferentes mtodos de investigacin grfica que se aplicaron en otros pases en diferentes pocas, son actualmente de aplicacin en algunos aspectos cuando se habla de la investigacin metodolgica en los manuscritos espontneos de una persona sospechada de falsificacin, de los rasgos salientes, de tal manera a reconocer al tipo, y las variantes del tipo de grafismo individual; y, adems, la seleccin entre esos rasgos salientes, de aquellos estables, que se reproducen automticamente en cada tipo. Una vez que el perito conozca esos rasgos salientes estables, tendr a su alcance el medio ms eficaz para aseverar la autenticidad del manuscrito dubitado, porque no existen falsificadores capaces de reproducirlo con irreprochable exactitud.

ADN ORLANDO ORTEGA: Mtodos de investigacin grfica

________________________________________________________________________________

Abstract
The different research methods were applied graphics in other countries at different times, are currently applied in some respects when it comes to research methodology in spontaneous manuscripts a person suspected of counterfeiting of the highlights, so to recognize the type and variants of the type of individual graphics, and, moreover, the choice between these salient features of those stable, that play automatically on each type. Once the expert know these salient features stable, have at their disposal the most effective means to assert the authenticity of the manuscript hesitant, because counterfeiters are able to play with flawless accuracy.

LOS MTODOS
Entre los distintos mtodos que, en materia caligrfica, se han preconizado, y empleado en la prctica en otros pases y aqu podemos discriminar:

El mtodo morfolgico o formal: ya en los albores del arte

pericial caligrfico, puesto en juego por la Corporation des matres-ecrivains jures. Ha sido considerado como el ms rudimentario. Consiste en la mera confrontacin caligrfica subjetiva de las formas extrnsecas de los grafismos. Fue aplicado por los peritos en la boga de la poca Revenau; Bleguy; Aubree; etc., segn se refieren Leonidio Ribeiro, en su obra Polica scientifica, y Duodon en Expertise d` ecriture, etc

Metodos Grafomtricos: Segn Brutails, la denominacin de

grafometria expresa la idea de medicin de la escritura, como que su etimologa que deriva del griego, significa: metron igual a medida; graphein, la accin de

10

ADN ORLANDO ORTEGA: Mtodos de investigacin grfica

________________________________________________________________________________

escribir. Dos son los mtodos grafomtricos conocidos: el cualitativo y el cuantitativo. El primero en su aplicacin prctica, recurre a las cifras exclusivamente; el segundo en cambio, abarca, simultneamente, cifras y medidas.

Mtodo Cualitativo: Ha sido, en la poca, utilizado por

Bertilln. Cosiste, segn Brutails, en dedicar, a cada uno de los aspectos de una escritura determinada, una columna; y , a cada modalidad, una cifra, que va a de 1 a 0 de tal manera que, por cada escritura, tendremos un nmero tan abultado que puede variar de 0.000.000 a 9.999.999 lo que demostrara la posibilidad de reconocer una escritura entre 10 millones.

Mtodo Cuantitativo: Por lo que hace al mtodo cuantitativo,

diremos que su precursor o propulsor fue Persifor Frazer, autor de la obra Des Faux en escritura, editada en 1894.Se funda en el principio que conocer es medir. Sustituye la cantidad a la calidad, y tiene por fundamento los tres postulados siguientes: 1) Lo que puede ser observado, puede a la vez ser medido, siempre que sean aplicados instrumentos y mtodos apropiados. 2) El mtodo a emplear, en la observacin de hechos semejantes realizada bajo condiciones diferentes, debe ser susceptible de separar lo que es esencial, de lo que es meramente accidental. El mtodo ha de traducirse en una determinacin de la medida y de la variacin mxima en ambos extremos. 3) La determinacin media con limites de las firmas, porque la escritura es el resultado de la accin de un movimiento (a voluntad), sobre una maquina (una estructura o sea del brazo con los msculos y los respectivos nervios), en el instante que intenta reproducir el dibujo al que habito cada vez mas

constantemente grabado en el espritu. Estudia Frezer los elementos de medicin, de escritura, y de muestra que ellos pueden ser concretos en valores numricos, como ser la

extensin milimtrica de las palabras, las distancias, etc.

11

ADN ORLANDO ORTEGA: Mtodos de investigacin grfica

________________________________________________________________________________

Para calcular las oscilaciones individuales del gesto grafico, admite una tolerancia de un 10%, entre los valores encontrados y los provenientes de un mismo puo. Si se excede de esa tolerancia, se esboza ya una fuerte presuncin de sospecha de que la escritura no procede de una misma persona. Con relacin a este mismo mtodo grafomtrico cuantitativo, hay que citar a Langenbruek, continuador de Frazer, quien en su libro Gross Archiv fur kriminalanthropologie (Gran archivo de Antropologa Criminal), ha expuesto, bajo la denominacin de gafometra un procedimiento de identificacin del pendolista, llegando a atribuirle una certeza matemtica. Se trata de poner en evidencia el ritmo grafico individual, mediante la construccin de lneas tambin rtmicas. Estas lneas rtmicas son trazadas por Langenbruek, entre los vrtices de algunas letras y las bases de otras. Consigue de esa manera, y a fin de definir el ritmo de una palabra, un determinado nmero de entrecruzamientos. Si dentro de las palabras confrontadas las lneas ostentan dimensiones proporcionales,

pertenecen ellas al mismo pendolista. El mtodo grafomtrico cuantitativo encontr por ltimo, un experimento practico en el famoso Director del Laboratorio de Polica Tcnica de Lyon, Locard. Este partiendo de los mismos principios sustentados por Frazer, inicio, en 1914, una serie de experimentos tendientes a establecer hasta donde esas apreciaciones cuantitativas podran ser aplicadas con certidumbre de los exmenes grficos. Es interesante entresacar de esa obra del mismo profesor Locard cules son los elementos constitutivos de lo que l denomina tcnica

grafomtrica y que all enumera. Manifiesta que la escritura es un gesto. El gesto es, a su vez aade- resultado de un acto reflejo, y est supeditado -en su extensin, en su orientacin o direccin y en su fuerza-, a efectos psquicos, a otros antomo-fisiologicos, y tambin a la rapidez de la transmisin del influjo nervioso, fuerza muscular, suavidad de los materiales empleados, largo de las palancas seas, etc.

12

ADN ORLANDO ORTEGA: Mtodos de investigacin grfica

________________________________________________________________________________

No obstante la extremada variedad aparente de los casos particulares sostiene- el gesto o el movimiento, conservar, para un sujeto determinado, una constancia de lo que har siempre reconocible, y permitir, as, distinguirle del gesto homlogo, llevado a cabo por otro individuo. Segn Locard, la escritura es la huella dejada por un conjunto de movimientos, condicionados al propio tiempo por variables y constantes. Los variables son: la excitacin cerebral, el apresuramiento, la temperatura exterior, los instrumentos utilizados. Los constantes son, a su turno: la educacin y el hbito, que han determinado el tipo de grfico, el largo seo del miembro que escribe; la suavidad de la mueca; la forma de los msculos del antebrazo y palmarios. La resultante de todos esos factores es un conjunto de

movimientos -no siempre idnticos entre s- pero lo suficientemente semejantes, como para que la identidad de su autor quede constantemente perceptibles. Empero, si tal identificacin es clara y se impone en casos comunes, ella ya no resulta tan evidente, cuando el pendolista ha modificado su escritura, con el fin de impedir que ella sea reconocida (disfraz, carta annima, etc.), o por intentar

hacer caer en confusin con alguna otra (falsificacin por imitacin). La grafometra es, dice Lord Locard, un mtodo que permite develar -en las falsificaciones por desfiguracin o en las falsificaciones por imitacin- los caracteres cuantitativos proporcionales, que definen una escritura, y que el falsificador no es capaz de alterar, porque no resultan aparentes para l. Metodo Sinaltico: El Dr. Salvatore Ottolenghi, creador de este mtodo ha encauzado, en cambio, la investigacin grafica hacia medios cientficos propiamente dichos. Sostiene que la pericia grafica consiste, esencialmente en la confrontacin de dos manuscritos entre s, a los fines de la identificacin respectiva. Enuncia que tal como se comparan entre s, dos fotografas que ostentan semejanzas o desemejanzas; y tal como, por otra parte, se comparan filiaciones de determinado individuo en diversas etapas de su existencias, a los

13

ADN ORLANDO ORTEGA: Mtodos de investigacin grfica

________________________________________________________________________________

efectos de la identificacin: de igual manera se comparan dos manuscritos, para as, encontrar la identificacin del pendolista, y determinar sobre si ella existe o no. Brutails sustenta el principio de que el perito identifica al individuo, atento a los caracteres de su escritura, de igual manera que los agentes del servicio antropomtrico identifican al individuo, con sujecin a su filiacin constitucional o fsica. Aade Ottolenghi que cuando se trata de manuscritos, la

investigacin resulta mucho ms complicada. Ella debe efectuarse siguiendo un mismo mtodo, y aplicando a la vez, los mismos principios que rigen para la identificacin personal. Todo proceso de investigacin se traduce en definitiva en una confrontacin. El proceso se subdivide, a su vez, en cuatro operaciones, cada una de las cuales se desarrolla en etapa sucesiva: 1 La observacin; 2 la puntualizacin de los rasgos de la persona a identificar, mediante la descripcin, la medida, la fotografa, etc.; 3 la confrontacin de los rasgos entre s; y la 4 el criterio de la identidad. Sostiene que en la investigacin es menester ajustarse siempre a un mtodo, siendo de notar que cualquiera haya encarado por vez primera la investigacin grafica, preconiza un mtodo propio o nico, personal. En rigor de verdad no hay ms que un mtodo nico, y ste es el que se realiza en forma ordenada, completa y objetiva. Es el mtodo cientfico precisamente. Elementos preponderantes: La Filiacin: El primer elemento lo

constituye la filiacin. As como de parte del organismo al hacer la puntualizacin descriptiva, se indican las caracteres distintivos que vienen a constituir los as llamados rasgos personales, de idntica manera, de todo elemento grafico deben describirse todos los rasgos perceptibles ms o menos diferentes, y que constituyen a su turno, los rasgos personales grficos. Los rasgos a contemplarse se subdividen en: rasgos generales, y rasgos especiales, todos los cuales se encuentran en cualquier elemento grfico, como se los halla por igual, en cualquier objeto fsico o tangible.

14

ADN ORLANDO ORTEGA: Mtodos de investigacin grfica

________________________________________________________________________________

En la descripcin debe de seguirse -tal como ocurre en el sealamiento individual-, el orden topogrfico. A ese efecto se describen los caracteres del manuscrito en su totalidad y, luego en sus partes componentes: lnea, espacios interlineales, espacios laterales, palabras, letras, partes del grafismo, etc. La observacin de manuscrito en toda su extensin, o sea en su conjunto, debe hacerse con anlisis meticuloso. No basta la descripcin de una parte solamente. Luego del examen conjunto debe procederse al anlisis de las partes componentes. Este debe llevase a cabo en primer lugar, sobre el manuscrito autntico, y tambin en la totalidad de ste. Rasgos Salientes: El segundo elemento primordial del mtodo, son los rasgos salientes. El sealamiento personal dice-, el examen metodolgico de la filiacin personal, pone en evidencia ciertos rasgos ms salientes, los cuales se diferencian, en ms o menos, del trmino medio y que, por tal motivo, se clasifican como salientes. Son salientes, aquellos rasgos que se caracterizan singularmente por su dimensin, en forma, orientacin u otros distintivos; y adquieren, por su singularidad, una relevante importacin en la identificacin. Desde luego, ser tanto ms fcil reconocer a un individuo, cuanto ms destacado sean algunos de sus rasgos personales. Naturalmente, la combinacin entre algunos de sus rasgos salientes, facilita considerablemente la obtencin de la certidumbre en la identificacin. Son estos rasgos salientes, en efecto, los que el caricaturista genial sabe fijar en su esbozo. Pero el investigador solo consigue ponerlos en relieve, mediante una ordenada descripcin o examen, y verificados estos a su vez, por el contralor metdico. Esos rasgos salientes se refieren a algunas peculiaridades, que llaman siempre la atencin de todos quienes ocupan de confrontaciones graficas. Podran a caso, escapar a una observacin emprica; pero no escapan, a buen seguro a ningn anlisis metodolgico sinaltico, en la forma en que su autor lo propugna.

15

ADN ORLANDO ORTEGA: Mtodos de investigacin grfica

________________________________________________________________________________

Entre los rasgos salientes conviene destacar particularmente: las formas especiales de letras (ya sean maysculas o minsculas); y aun de partes de una letra; exagerado abultamiento de espacios; formas peculiares de construccin de ojales; cortes especiales por espesores, orientaciones o formas; perfiles ms o menos caractersticos; jeroglficos; diferencia notable en sus posiciones, dimensiones, altura de las letras en palabras polislabas, etc. El revelamiento de los rasgos salientes, practicado a base de anlisis reiterado sobre manuscritos, permite llegar al conocimiento del tipo grafico individual. Este est constituido en las ms diversas circunstancias. Ello ocurre, aun cuando el sujeto procure disimular su propia caligrafa, y aun cuando se proponga a imitar la escritura de otros. Es que el tipo grafico individual es espontaneo, automtico y se halla en intima relacin con la propia naturaleza del sujeto, con su constitucin fsica, con su personalidad, con su personalidad psquica. El sujeto no es consciente de ello, y aun cuando lo fuese o quisiese variarlo, no podra jams disimularlo por completo. Se trata de caracteres absolutamente inimitables. Para esta afirmacin, el autor cita el caso de Bernardes, donde el falsificador, no obstante de haber logrado imitar, y hasta reproducir exactamente, cada una de las letras, al extremo de hacer creer en una verdadera identidad; no ha conseguido, en cambio, reproducir aquellos rasgos especiales salientes, relacionados con las variantes, o sea, la correlacin de los diversos caracteres, que son los que constituyen el tipo grafico individual. Concluye manifestando: El deber del perito queda, entonces, perfectamente perfilado: investigacin metodolgica en los manuscritos

espontneos de una persona sospechada de falsificacin, de los rasgos salientes, de tal manera a reconocer al tipo, y las variantes del tipo de grafismo individual; y, adems, la seleccin entre esos rasgos salientes, de aquellos estables, que se

16

ADN ORLANDO ORTEGA: Mtodos de investigacin grfica

________________________________________________________________________________

reproducen automticamente en cada tipo. Una vez que el perito llegue a conocer esos rasgos salientes estables, tendr a su alcance el medio ms poderoso para aseverar la autenticidad del manuscrito dubitado, porque no existen falsificadores capaces de reproducirlo con irreprochable exactitud.

Referencia Bibliogrfica:
La Funcin del Perito Calgrafo en la Investigacin Grfica, de JOSE KAROTGY, Calgrafo Publico.

ORTEGA, A. O. (2011) Documentologa: Mtodos de investigacin grfica. Revista INDICIOS [en lnea] 23 de Octubre de 2011, Ao 2, Vol. 2. pp.9 - 17. Recuperado (Fecha de acceso), de http://www.indicios.org

17

Revista INDICIOS, Ao 2. Vol. 2. La Rioja (Argentina) 2011. Victor Mansilla: Firmas Esquemticas. pp. 18-23
Recibido 10/09/2011 Aprobado 03/10/2011

FIRMAS ESQUEMTICAS

PALABRAS CLAVES:

Victor Mansilla
Licenciado en Criminalstica y Criminologa.

Falsificacin. Imitacin. Rbrica.

KEY WORDS:
Counterfeiting. Imitation. Rubric.

Resumen
La temtica planteada es sobre la dificultad que presentan las firmas esquemticas, para ser estudiadas y establecer si son autnticas o falsas, especialmente cuando son casos de falsificacin por imitacin de un modelo.

Abstract
The thematic raised is the difficulty that firms have schematic for study and establish whether they are true or false, especially whencases of falsification by imitation of a model.

18

VICTOR MANSILLA: Firmas esquemticas

________________________________________________________________________________

LAS FIRMAS ESQUEMTICAS

A lo largo del ejercicio de la profesin como Documentlogo, tanto en el Fuero Penal como Civil, pude ver muchos casos de falsificacin por imitacin de grafa de una firma esquemtica, incluso cada vez que mis alumnos jvenes de la escuela de Polica de Catamarca, o el Instituto Superior Juan Vucetich entregan exmenes parciales con su firma es muy reducida, con pocas caracterstica, que lgicamente atentan contra la personalidad grfica, lo que indica como tendencia, que cada vez ms los jvenes solamente se limitan a realizan una rbrica muy reducida, incluso con caractersticas similares, lo que constituye un futuro complicado en la tarea pericial. Si vemos las firmas del siglo pasado, estas eran de carcter legible con el nombre y apellido completo del autor y bellas figuras ornamentales en las letras iniciales y figuras importantes en el escape final, pero luego por modismos esta cambio; dicha moda trajo aparejado inconvenientes

administrativos por ejemplo en la Polica de Catamarca, donde hubo denuncias de falsificacin en diversos sumarios, lo que obligo a la jefatura de polica a adoptar como medida de seguridad, acompaar a la firma la aclaracin de nombre apellido y numero de documento, al igual que en la mayora del comercio. Como experiencia laboral siempre se pudo arribar a conclusiones categricas, debido fundamentalmente a la cantidad y calidad del material indubitado, que en estos casos suele ser fundamental.

Ahora invito a leer lo descripto al respecto por el autor PATRICIO R. ROLDAN en su obra literaria DOCUMENTACION PERICIAL CALIGRAFICA Es comn suponer por la especialidad de la profesin, que un calgrafo pblico puede determinar la autenticidad o falsedad sobre cualquier tipo de firmas y manuscritos; si bien ello es cierto, no en todos los casos la conclusin podr ser afirmativa y categrica. Hay circunstancias y factores especiales en que el experto no lograr determinar fehacientemente la autora de una persona en un documento litigioso, esencialmente por la insuficiencia de trazados grficos, tanto en la calidad como en la cantidad por la cual est compuesta una grafa.

19

VICTOR MANSILLA: Firmas esquemticas

________________________________________________________________________________

La firma de una persona est conformada por una serie de trazados grficos que se imprimen en el soporte o papel; estos rasgos y movimientos constructivos pueden estar representados por gestos curvos, rectos, angulosos, abiertos, cerrados, legible, ilegibles, cursivos, en arpn, en gancho, en bucle, en elipse, redondeados, rectos, en imprenta, cursivos, ovales, inflados, ampulosos, etc., a lo que se le agrega la direccin, velocidad ejecutiva, inclinacin, presionado, capacidad y habilidad grfica, inscripciones geomtricas, desplazamientos, rasgos de ataque y escape, ritmo grfico, dimensin, proporcin, altura, tonicidad muscular, gnesis escritural, entre los ms comunes. Con el transcurrir del tiempo estos trazos particulares y generales se automatizan en un individuo y le dan a la rbrica una caracterstica peculiar y especial que slo le pertenece a ese individuo y no a otro; de esta manera lo indican la tcnica y la ciencia pericial caligrfica. Esta ciencia, como cualquier otra, parte de leyes y requisitos cientficos objetivos, sujetos a valoracin e interpretacin por parte de los peritos. El cotejo de firmas no es rgido ni matemtico, sino interpretativo y valorativo, y cada calgrafo evaluar y analizar los escritos de acuerdo con su leal saber y entender, unidos a su experiencia, basndose en los correctos mtodos aportado y dictados por los autores ms reconocidos en la materia, tanto nacionales e internacionales. Cuando el perito est en presencia de firmas esquemticas o de figuras grficas escasas, tiene un problema grave para resolver. Si bien los cuerpos de escritura pueden ser amplios en calidad y cantidad en cuanto a patrones grficos de cotejo, hay circunstancias en las que infelizmente no se puede llegar a una conclusin cierta, ya sea de autenticidad o de falsedad. En efecto, si se tiene en cuenta la masificacin de la escritura y su correspondiente evolucin dentro de la raza humana, hoy en da al alcance de todos (en la antigedad reservada a unos pocos, llamados escribas) pueden existir individuos que escriban o firmen de manera bastante parecida, o sea que varias personas pueden poseer formas escriturarias afines que a su vez pueden ser comunes a terceros. Se ha logrado apreciar en muchas causas judiciales, cuerpos de escritura y firmas cuestionadas con trazados grficos de asombrosas semejanzas y que se han repetido en varias manos escriturales.

20

VICTOR MANSILLA: Firmas esquemticas

________________________________________________________________________________

Al analizar y examinar una firma esquemtica Dubitada de rasgos escasos con las grafas indubitadas de abundantes trazados, los diseos de determinadas figuras y estructuras grficas pueden repetirse en varias manos escriturarias, pues los movimientos constructivos son despersonalizados y carentes de automatismo grfico, por ende se reiteran figuras formales muy similares. El perito no podr ante este factor valorar y estudiar muchos elementos de los que est compuesta una firma, como por ejemplo la espontaneidad y libertad de ejecucin, velocidad, proporciones, ritmo grfico, presionados, desplazamientos, inscripciones

geomtricas, capacidad y habilidad grfica, ligados, curvaturas, lneas de base de escritura, rasgos de ataque y escape, dimensiones, longitudes, inclinaciones, etc., por lo que la conclusin del dictamen pericial ser la no determinacin de su autor. No se debe interpretar que la imposibilidad de identificar al autor de estas firmas pueda ser debido a la falta de experiencia o idoneidad del calgrafo actuante, simplemente los elementos dubitados no renen los requisitos mnimos o patrones grficos de comparacin. No se debe olvidar que los peritos calgrafos se basan en leyes y axiomas comparables, cuando los gestos son muy esquemticos, sin personalidad grfica o ejecutados a la manera de garabatos sin individualidad, en muchos casos no es posible afirmar o negar la autora. Las firmas esquemticas son producidas y ejecutadas generalmente por funcionarios pblicos de toda ndole: jueces, secretarios de juzgados, gerentes de bancos, jefes de correo, notificadores oficiales del Poder Judicial, funcionarios policiales, etc.; este proceder es lgico en los mencionados funcionarios, atento la gran cantidad diaria de documentos que deben firmar; involuntariamente van reduciendo los trazados escriturales en su firma, hasta lograr un solo movimiento ejecutivo, como pueden ser formas de M mayscula, s minscula, figuras elpticas, vocales e minsculas, consonantes z minsculas, L maysculas, movimientos constructivos en forma de vocales u ligadas y continuadas, etc. Al reducirse la firma a un solo rasgo formal, al falsificador le resulta muy fcil y simple imitacin. Por ese motivo es aconsejable no esquematizar la firma, para de esta manera evitar posibles falsificaciones de grafas de funcionarios pblicos que cargan con cierta responsabilidad.

21

VICTOR MANSILLA: Firmas esquemticas

________________________________________________________________________________

Con claridad y presteza la calgrafo pblico nacional Julia de la Pea, expresa: a fin de alertarlos sobre un problema que parece balad, pero que sin embargo me consta que ha producido serias dificultades y continuar provocndolas, a ms de una persona cuya firma implique cierto grado de responsabilidad. Me refiero, concretamente, a esas firmas cortas, esquemticas, las que en lxico comn llamamos garabatos, estn reducidas a un dibujo simple y muy fcil de reproducir. Pero lo que agrava esta situacin, en la mayora de los casos, es el hecho de que los poseedores de estas firmas tienen la particularidad de variar

enormemente su diseo. Total, por el rasgo se sabe si son o no autnticas, no es cierto?, se confa ms de uno. Y, consciente o inconscientemente, especulan con que nosotros, los

calgrafos, podemos establecer, llegado el caso, la verdad de los hechos. Sin embargo, infelizmente, me ha tocado ver que en la controversia entre colegas de la que no siempre sale ganancioso el que tiene razn. Seoras y seores, no siempre se tiene la suerte de que se den las condiciones que permitan un exhaustivo anlisis del caso y llegar a la verdad. Por eso recomiendo a todos los magistrados, jefes, directores, abogados, contadores, ingenieros, arquitectos, en fin, a todos los que, con su firma, representan cierta responsabilidad, pblica o privada, que la cuiden y traten de hacerla lo ms difcil posible de imitar. La pericia caligrfica tiene sus limitaciones y los peritos somos seres humanos, falibles por ello, y a veces, la delincuencia sabe y puede ms que nosotros. Hagamos lo posible por no facilitarle la tarea. En una oportunidad se nos remiti una causa penal desde el Juzgado de Instruccin de la ciudad de General Roca, en la que el denunciante era un letrado que argumentaba que le haban falsificado varias veces su firma en unos balances contables. La firma del letrado se reduca a un solo trazo, ejecutado a la manera de s minscula con un gran trazado inicial ascendente, un ngulo cerrado y recto en la cspide superior de la figura y un trazo descendente recto y largo. A pesar de que se tena un sinnmero de grafas indubitadas por parte del denunciante, infelizmente no se pudo determinar si las firmas dubitadas

22

VICTOR MANSILLA: Firmas esquemticas

________________________________________________________________________________

impuestas en los balances contables le pertenecan, por cuanto stas eran muy parecidas a las autnticas, casualmente por ser de caractersticas esquemticas y muy fciles de imitar. A raz de la pericia presentada, el juez de instruccin, sin ms trmite, archiv la causa, luego de haber valorado la explicaciones tcnicas y cientficas dadas en el desarrollo del informe.

MANSILLA, V. (2011) Firmas esquemticas. Revista INDICIOS [en lnea] 23 de Octubre de 2011, Ao 2, Vol. 2. pp.1823. Recuperado (Fecha de acceso), de http://www.indicios.org

23

Revista INDICIOS, Ao 2. Vol. 2. La Rioja (Argentina) 2011. Eduardo Enrique Fernndez: Aspectos legales del peritaje. pp. 24-33
Recibido 05/09/2011 Aprobado 01/10/2011

ASPECTOS LEGALES DEL PERITAJE

PALABRAS CLAVES:

Eduardo Enrique Fernndez

Abogado. Perito en Balstica. Perito en Documebtologa.

Pericia. Perito. Aspectos legales.

KEY WORDS:
Expertise. Legal aspects.

Resumen
Para entender de una manera clara los Aspectos Legales del Peritaje, se debe dejar establecido que es una Pericia y que un Perito. Se puede describir a la Pericia como el conjunto de operaciones tcnicas cientficas puestas en prctica para el esclarecimiento de un posible hecho ilcito y ordenadas por el Tribunal interviniente; en segundo trmino, definimos al Perito como la persona designada para llevar a cabo dichas operaciones, siempre basadas en sus capacidades cientficas o tcnicas especializadas.

Abstract
For a clear understanding of the legal aspects of Expertise should be to establish that an "expertise" and an "Expert". Can be described as the skill set of operations implementedscientific techniques for the elucidation of a possible illegal act and ordered by the court intervening, second term, we define theExpert as the person designated to carry out such operations, provided based on its scientific or specialized techniques.

24

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

LA PERICIA EL PERITO
Abordar la temtica que nos ocupa no se limita acudiendo al texto dispuesto por el legislador nica y exclusivamente. Esta por dems descontado que no nos podemos apartar de la letra de la Ley, pero para entenderse de manera clara y concisa el tema que nos ocupa, es importante recordar ciertos conceptos que resultan de utilidad para el cometido que nos propusimos.

El principio debemos dejar establecido que es una Pericia y que un Perito. En primer lugar podemos describir a la Pericia como el conjunto de operaciones tcnicas cientficas puestas en prctica para el esclarecimiento de un posible hecho ilcito y ordenadas por el Tribunal interviniente; en segundo trmino, definimos al Perito como la persona designada para llevar a cabo dichas operaciones, siempre basadas en sus capacidades cientficas o tcnicas

especializadas. En todos los casos, pero en particular en materia de Derecho Penal, la designacin del Perito en la sustanciacin de actuaciones es decretada por el magistrado actuante cuando la demanda de conocimientos especializados requiere de la intervencin de auxiliares de la justicia, denominacin que encuadra a los Peritos. Sostenemos esto por cuanto en las causas que tramitan en otros fueros como el civil y comercial, pueden las partes, proponer al magistrado la realizacin de pericias, siendo privativo del Tribunal proveer a la prueba ofrecida o no. A diferencia de la materia penal, aqu los particulares pueden instar la misma. Cabe agregar que con el surgimiento de la figura de querellante particular contemplada en varios cdigos procedimentales, este puede instar la realizacin de prueba pericial en causas penales, que en definitiva puede o no ser desestimada por el Juez.

25

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

La Pericia no solo debe estar orientada a clarificar dudas y puntos oscuros que el Juez debe de despejar sino que tambin debe contemplar a jueces de otras instancias y a las partes, por lo que no obsta a que el Juez a cargo de la investigacin o alguna de las partes conozca sobre la materia, sino que todos los que intervienen en el proceso deben de conocer al respecto. El Perito se equipara al Testigo en la forma de conocer y trasmitir, en sentido amplio, sus aportes al proceso con la diferencia de que el Testigo conoci circunstancias antes del proceso y trasmite durante el desarrollo del proceso, mientras que el Perito conoce despus del hecho y durante el proceso, de ah la denominacin de testigo ex post facto. Condiciones indispensables que debe de observar el Perito son la capacidad y la habilidad para el desempeo de su tarea. El C.P.P.N. establece de manera taxativa quienes no pueden ser Peritos y quienes revisten incompatibilidad para el desempeo de tal funcin. Por lo tanto para el ejercicio pleno de su actividad el Perito debe ser capaz, pero no de capacidad comn; esa capacidad debe ser complementada con la plena y acreditada posesin de conocimientos especiales. A su vez debe de estar habilitado para el ejercicio de su profesin, es decir poseer el ttulo habilitante por un lado, y por otro debe estar inscripto en la lista de Peritos que confecciona el Poder Judicial. No obstante ello, puede darse el caso que el Perito reuniendo los dos requisitos citados, carece de habilidad para su desempeo si fue condenado o inhabilitado por delito o infraccin profesional. Idntica consecuencia acarrea el Perito que es llamado a deponer en el mismo proceso como testigo.

26

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

LA PRUEBA PERICIAL SU OFRECIMIENTO

Al Proponerse la Prueba Pericial, en el escrito en que se la propone se indicar:

Especializacin que ha de tener el Perito; Los Puntos de Pericias; Si se propone Consultor Tcnico.

En referencia a la especialidad tcnica del Perito, el art. 459 CPN establece que al momento de ofrecerse la prueba pericial se indicar la especializacin que ha de tener el mismo, por cuanto ello contribuir a una demostracin de los hechos de la forma ms precisa posible y en casos cuando se trata de puntos especficos debe de atenderse teniendo en cuenta la especializacin, por ej.: mdico psiquiatra; mdico ginecolgico; ingeniero civil; ingeniero

electromecnico, etc. En cuanto a los Puntos de Pericia, su ofrecimiento permitir al Juez determinar la procedencia de la prueba, es decir, la congruencia entre los aspectos a conocer y la necesidad de un tcnico para que lo asesore. En cuanto al pliego con las cuestiones propuestas, las mismas deben ser claras y precisas, siempre referidas al tema que se dilucida en la litis y que tcnicamente puedan ser respondidas por el Perito. Al respecto podemos citar jurisprudencia como la que refiere: Al ofrecerse la prueba pericial, adems de mencionarse la especializacin, debe proponerse el cuestionario de los puntos sobre los que han de expedirse los peritos (CNCiv., Sala A, 28/3/67, LL, t. 126, p. 1120, n 15.520-S).

27

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

Por ltimo, de proponerse Consultor Tcnico, su propuesta debe ir de la mano con el pedido de Pericia que se efecta. Cabe aclarar que a diferencia del pedido de prueba pericial, si la misma no se hace en tiempo oportuno, el Consultor Tcnico lo mismo puede ser propuesto

posteriormente. Por ejemplo podr ser ofrecido en la audiencia designada a fin de que el Perito brinde explicaciones, prevista por el art. 473 CPN.

Del nmero de Peritos participantes

Otra cuestin a tener presente al momento de ofrecer prueba pericial es el nmero de peritos que toman parte de la misma. La legislacin vigente, concretamente el art. 458 CPN establece que las pericias estarn a cargo de un perito nico designado de oficio por el Juez de la causa, salvo que una Ley especial establezca lo contrario. Resumiendo, interviene en todos los casos un Perito y nada ms para todo tipo de proceso. Es una regla de carcter general. En referencia a cuestiones de especial tratamiento, la Ley cita los procesos de declaracin de incapacidad y de inhabilitacin, donde se designarn tres Mdicos psiquiatras o en casos de Nulidad de testamento, dado la complejidad del asunto y a su importancia, el Juez est facultado a nombrar tres Peritos.

Aceptacin del cargo Recusacin Reemplazo

Ahondaremos a continuacin en aquellos aspectos que son propios del perito designado. En primer lugar el perito designado deber aceptar el cargo para el que fue designado. Para ello previamente deber ser notificado de su nombramiento, la que se llevar a cabo bajo las distintas modalidades previstas en los Cdigos

procedimentales (cdula, personalmente, carta documento, telegrama).

28

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

En referencia a la aceptacin del cargo la misma se rige por formalidades que entre otras cosas contempla el juramento o promesa de desempear fielmente el cargo para el caso de no poseer ttulo habilitante; si lo posee, se entiende que dicho juramento ya lo prest al obtener el ttulo que lo habilita para el ejercicio de su profesin.. Para el caso de no aceptacin del cargo por parte del perito designado, el Juez de oficio y sin sustanciacin, es decir sin otro trmite, designar un nuevo perito. En cuanto a su recusacin, le caben al perito las mismas previstas respecto de los jueces, como la falta de ttulo o incompetencia en la materia de que se trate., siendo dichas causales taxativas es decir que su enumeracin no es susceptible de ampliarse, y de aplicacin restrictiva. El perito que resulte recusado por la contraria, ser notificado de la misma y tendr un plazo para oponerse a la misma, y al momento de rechazar la causal invocada, deber ofrecer la prueba de que intente valerse. Para el caso de que transcurrido el plazo para oponerse a su recusacin, si el perito reconoce el hecho o guarda silencio, ser reemplazado. Al igual que al momento de su designacin, en el reemplazo el Juez o magistrado interviniente dispondr la misma de oficio sin otra sustanciacin en resguardo del principio de economa procesal.

Del dictamen pericial y los puntos de pericias

Segn lo establecen las distintas normas, el dictamen pericial que es la expresin material de la pericia, debe presentarse imperativamente por

escrito y con copias para las partes del proceso, con detalle de las operaciones tcnicas realizadas y los principios cientficos en que se funda.

29

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

En su labor el perito debe de fundar su labor ya que las conclusiones por si sola carecen de valor, independientemente que la fuerza probatoria del dictamen debe de ser estimada por el Juez, en concordancia con las leyes de la lgica y dems pruebas y elementos de conviccin que la causa ofrezca. La labor pericial presentada ante el juez y en conocimiento de las partes, puede dar a estas, lugar a pedir explicaciones sobre puntos que consideren o incompleto, o bien el magistrado por si de

oscuros, de difcil interpretacin

oficio puede hacerlo, aunque haya mediado silencio de las partes. Tambin resulta facultativo del Juez ordenar nueva pericia, o que se perfeccione o ample la ya emitida, sea por el mismo perito u otro de su eleccin. Cabe la nulidad de la pericia en los casos que contenga alguno de los vicios de consentimiento o de la voluntad, por ejemplo, la realizada por un perito que hubiese perdido la razn, o la tuviera afectada por violencia, dolo o cohecho; la restante, cuando el perito carece de ttulo habilitante y existen personas idneas y la profesin esta reglamentada (CNCiv., Sala A, 25/2/64, LL, t. 116, p. 786, n 10.853-S).

En cuanto a los puntos de pericia, el perito lleva a cabo su tarea y se mueve dentro de los limites que le han sido fijados por el Tribunal, es decir que debe limitar su actuacin a responder cada punto de pericia ordenado, debiendo ineludiblemente narrar detalladamente todas las operaciones practicadas y sus resultados y sobre ellos arribar a una conclusin. Si no lo hace la pericia es nula, y por otra parte, la prueba es inocua. Le esta permitido al perito, al momento de elevar su tarea, valerse de planos, fotografas, dibujos, recreaciones, que hagan a la ilustracin de la labor desarrollada en procura de una mayor y mejor entendimiento por parte del destinatario de su labor.

30

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

Del Consultor Tcnico

Esta figura que para algunos puede resultar novedosa, aparece en sus inicios bajo la denominacin de Delegados Tcnicos tal como lo contemplaba el CPC de la Provincia de Santa Fe por el ao 1940 con la sancin de la Ley provincial 2924. Autores como Cabal-Atienza opinaron al respecto La Comisin pens que si la prueba pericial tiene por objeto aclarar o apreciar hechos para los cuales sea necesario o conveniente conocimientos especiales, cientficos, artsticos o

prcticos, que las ms de las veces no poseen los litigantes, era lgico permitirles que fueran asesorados y hasta reemplazado por un delegado que haga por ellos las observaciones pertinentes. Por el mismo motivo la Comisin Redactora agrego la palabra tcnico despus de delegado pues de no serlo se tratara de un simple representante o apoderado que no era menester mencionar. El consultor tcnico no acta como auxiliar de la justicia, como regla general est vinculado especialmente con la parte que lo propuso, ante la cul responder por eventuales omisiones o deficiencias en su labor asistencial. La aceptacin del cargo no debe hacerla ante el Juez, tampoco es necesario, aunque puede hacerlo, presentar su dictamen a los autos, ni se halla sujeto a las causales de recusacin. Su intervencin no representa poseer mandato para intervenir en el juicio a diferencia del procurador o letrado patrocinante. Si le est permitido, presenciar las operaciones tcnicas que se realicen y formular las observaciones que se consideren pertinentes siempre en la etapa preparatoria del dictamen pericial. Puede s, presentar por separado, por escrito con copias para las partes, su opinin tcnica la que deber ser fundada, no correspondiendo dar traslado del escrito a las restantes partes ni puede dar lugar a acciones incidentales.

31

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

El mismo podr ser reemplazado por la parte que lo propuso, pero el nuevo consultor tcnico designado no podr pretender una intervencin que importe retrogradar la prctica de la pericia tal como lo seala el art. 461, ap. 1, CPN.

Acuerdo de partes para designar peritos y proponer puntos de pericia

Siendo las partes las dueas de la accin, no se les puede negar que se pongan de acuerdo para proponer peritos y puntos de pericia, por lo tanto resulta obvio que su otorgamiento sea anterior a la designacin de perito y la fijacin de puntos de pericias por parte del magistrado interviniente. Suele ocurrir en ocasiones que los litigantes se hallan puesto de acuerdo respecto a los puntos de pericia, pero la coincidencia de ellos no resulta bice

para que el juez actuante elimine aquellos puntos que considere improcedentes o superfluos. Cae de maduro que el perito propuesto por las partes debe de reunir los mismos requisitos que aquellos peritos que son designados de oficio por el magistrado.

Sntesis
A modo de colofn, debe aclararse que el presente trabajo constituye

una sntesis apretada de los Aspectos Legales del Peritaje destinada en principio a alumnos de las distintas carreras, en especial las vinculadas a las Ciencias Criminalsticas. Que para su realizacin se tomo en cuenta legislacin del orden nacional, que en caso se adecuan y en otros no tanto a las legislaciones provinciales.

32

EDUARDO ENRIQUE FERNNDEZ: Aspectos legales del peritaje

________________________________________________________________________________

Referencias Bibliogrficas
DE SANTO, V (1997) LA PRUEBA PERICIAL Aires. MORAS MOM, J. R. (1999); MANUAL DE DERECHO PROCESAL PENAL Editorial Abeledo-Perrot Buenos Aires. Editorial Universidad Buenos

FERNNDEZ, E. E. (2011) Aspectos legales del peritaje. Revista INDICIOS [en lnea] 23 de Octubre de 2011, Ao 2, Vol. 2. pp. 24-33. Recuperado (Fecha de acceso), de http://www.indicios.org

33

Revista INDICIOS, Ao 2. Vol. 2. La Rioja (Argentina) 2011. Eduardo Enrique Fernndez: Aspectos legales del peritaje. pp. 34-41
Recibido 15/09/2011 Aprobado 10/10/2011

LA CRIMIANLSTICA Y LAS RELACIONES HUMANAS: Presentacin de un caso

Nicols Antonio Lpez Alcaraz

Lic. en Criminalstica. Profesor Titular de la Universidad Nacional de La Rioja. Director de la Licenciatura en Criminalstica de la UNLaR. Argentina.

PALABRAS CLAVES:
Criminalstica, documentos, peritacin, aceituna

KEY WORDS:
Criminalistic, documents, Appraisal, olives

Resumen
En el presente artculo se presenta en forma resumida un caso de investigacin donde el soporte de escritura fue una aceituna. Posteriormente se agrega parte del anlisis realizado.

Abstract
In this paper is presented in summary form a case where the support of research writing was an olive. Then added the analysis.

34

NICOLS ANTONIO LPEZ ALCARAZ: La criminalstica y las relaciones humanas

________________________________________________________________________________

Soporte especial de escritura.

Situacin
En una determinada empresa del medio se haba detectado en un control de rutina, en el interior de frascos de aceitunas de 1 Kg. no sucesivos, previo al

embalaje final del producto, varias aceitunas con escrituras particulares. Eran aceitunas con inscripciones diferentes.

El objeto de estudio: Determinar si la escritura obrante en el elemento (aceituna) adjunto fue o no realizada por alguna de las personas cuyas escrituras se acompaaban

Los elementos recibidos:

Una aceituna (fruta) de 26 mm. de largo y 22 mm. de ancho en su parte mayor. Presentaba un color verde oscuro. Se encontraba conservada en un recipiente con su lquido especfico. Se visualizaba en su cuerpo la leyenda CuliAdo x Mi Ja Ja Ja, realizada con elemento escritor con tinta azul.

Tambin se recibieron como elementos para anlisis dieciocho (18) legajos personales de integrantes de la empresa, previamente seleccionados. Todos contenan material documental especfico. A lo mencionado se le sumaron nueve (9) fojas con anotaciones referidas al control de tratamiento de la materia prima

En cuanto a las operaciones realizadas se estima necesario realizar algunas consideraciones que sern de utilidad en el desarrollo del anlisis.

35

NICOLS ANTONIO LPEZ ALCARAZ: La criminalstica y las relaciones humanas

________________________________________________________________________________

La mayora de los autores estn de acuerdo en que la escritura es un acto resultante de voliciones y reflejos, estos ltimos condicionados por las constantes automtica, fisiolgicas y psquicas, debidas a la herencia y a la educacin. Ley de los contrarios (Giovanni Papini), nos seala que de la accin voluntaria se pasa por medio de la costumbre, a la accin automtica; de lo consciente a lo inconsciente Latiere, nos expresa que La escritura es inicialmente un acto volitivo, pero cae inmediatamente bajo la accin del subconsciente. El consciente piensa, el subconsciente escribe El examen de los reflejos condicionados adelantado por Pavlov, es de excepcional importancia desde el punto de vista, por esto, todos los dinamismos o mecanismos escriturales difieren en una u otra forma, que es necesario estudiar y delimitar convenientemente para distinguir y percibir an los rasgos ms tenues e indefinibles. Por lo tanto la tarea especfica del analista consiste en encontrar la aparicin de los diversos rasgos escriturales constantes de cada individuo en un determinado documento, que se manifiestan en un nmero elevado de

caractersticas individuales y propias de cada uno, para luego confrontarlos con las caractersticas de los otros documentos analizados en bsqueda de dilucidar la incgnita planteada.

Obtener o determinar una personalidad grfica a travs de un escrito, exige rescatar y extraer elementos sustanciales que responden tanto al aspecto extrnseco como intrnseco del grafismo.

Vale decir que tenemos dos fases bien unidas, pero diferenciadas a la vez, la fase extrnseca, es la que responde a los movimientos externos mas visibles y por lo tanto ms fciles de disimular en su propia grafa o de imitar la de otro; la segunda fase, la intrnseca, por el contrario, responde a aquellos movimientos automticos, espontneos, inconscientes, propios y constantes, de difcil imitacin o disimulo.

36

NICOLS ANTONIO LPEZ ALCARAZ: La criminalstica y las relaciones humanas

________________________________________________________________________________

En la valorizacin de esos elementos, se le asigna un lugar primario a la intrnseca y un secundario a la extrnseca, pero siempre teniendo en cuenta al grafismo en todo su contexto global.

Leyes de la escritura
Fueron enunciadas por el graflogo Solange Pellat y constituyen el fundamento de la actual peritacin de manuscritos.

Son el bagaje esencial del perito. El experto debe tener siempre presente sus contenidos cuando se enfrenta a un trabajo de identificacin de manuscritos.

Primera ley
Ninguna escritura es idntica a otra. Cada individuo posee una escritura caracterstica que se diferencia de las dems y que es posible reconocer (CrepiexJamin-1930)

Segunda ley
El movimiento escritural esta sometido a la influencia inmediata del cerebro. Quien escribe no es la mano sino el cerebro. El gesto grfico est sometido a la influencia inmediata del cerebro. El rgano que escribe no modifica la forma de aquella si funciona normalmente y esta lo suficientemente adaptado a la funcin. (Solange Pellat 1927)

Tercera ley
Cuando uno escribe el yo esta en accin, pero el sentimiento casi inconsciente de esta accin pasa por alternativas continuas de intensidad y debilidad. Adquiere un mximo de intensidad cuando tiene que realizar un esfuerzo, es decir en los comienzos y el mnimo cuando el movimiento de la escritura viene secundado por el impulso adquirido o sea en los finales (Solange Pellat 1927)

37

NICOLS ANTONIO LPEZ ALCARAZ: La criminalstica y las relaciones humanas

________________________________________________________________________________

Cuarta ley
No se puede modificar voluntariamente la escritura natural, ms que dejando en su trazado la seal del esfuerzo realizado para lograr el cambio (Solange Pellat 1927)

Quinta ley
El que escribe en circunstancias particularmente difciles, del tipo que sea, traza instintivamente o bien formas de letra que le son ms habituales, o bien formas ms sencillas y fciles de construir (Solange Pellat 1927).

Al escaparse el caso de los carriles normales, se procedi a la improvisacin.

Problemas presentados
La deshidratacin de la aceituna El temor a la desaparicin de la escritura El desconocimiento del tiempo que aguantara la aceituna sin alterarse Escasa posibilidad de manejo de la aceituna Imposibilidad de tomar cuerpo de escritura Imposibilidad de estudio de presionado

Consideracion especial

El soporte es muy particular, muy alejado de lo acostumbrado, de la rutina. Es suave, si se le quita la hidratacin se contrae, apareciendo rugosidades variadas en extensin y forma.

38

NICOLS ANTONIO LPEZ ALCARAZ: La criminalstica y las relaciones humanas

________________________________________________________________________________

Si se frota suavemente la parte escrita, esta desaparece

Aspecto favorable Una escritura muy particular: Letras c, u, a, d, o, j, M. Inicio no comn. Detenciones. Pequeos ganchitos. Uso de maysculas entre letras minsculas. Finales acerados

Conclusin
Concluida la indagacin de los soportes, se comenz por realizar estudios del aspecto general y luego pormenorizado de la documentacin, a efectos de determinar particularidades que indudablemente hacen a la personalidad del/los escribiente tanto del material dubitado como el indubitado.

En este trabajo solo se hace referencia a una de las tres aceitunas analizadas, por razones de espacio de esta presentacin y por una elemental regla de confidencialidad otorgando cobertura a la Empresa donde sucedi esta historia.

Luego del anlisis de los elementos aportados para el caso y favorecido por lo particular, se llego a esta conclusin:

La escritura analizada obrante en el material dubitado (aceituna) y la escritura estampada en el material indubitado, evidencian una procedencia comn

Nota: A continuacin se agregan fotografas ilustrativas referidas a esta presentacin.

39

NICOLS ANTONIO LPEZ ALCARAZ: La criminalstica y las relaciones humanas

________________________________________________________________________________

40

NICOLS ANTONIO LPEZ ALCARAZ: La criminalstica y las relaciones humanas

________________________________________________________________________________

LPEZ ALCARAZ, N. A. (2011) La criminalstica y las relaciones humanas. Revista INDICIOS [en lnea] 23 de Octubre de 2011, Ao 2, Vol. 2. pp.34-41. Recuperado (Fecha de acceso), de http://www.indicios.org

41

Revista INDICIOS, Ao 2. Vol. 2. La Rioja (Argentina) 2011. Ramn Oscar Gonzlez: Billetes de papel moneda nacional. pp. 42-47
Recibido 15/08/2011 Aprobado 29/09/2011

BILLETES DE PAPEL MONEDA NACIONAL: MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EVITAR LAS FALSIFICACIONES

PALABRAS CLAVES:

Ramn Oscar Gonzlez

Licenciado en Criminalstica. Director del Instituto Criminalstico de Investigacin Profesor titular de Documentologa II. Universidad Nacional de La Rioja. Argentina.

Falsificacin, autntico, fluorescencia, filigrana, calcografa, offset, guilloches.

KEY WORDS:
fake, real, fluorescence, watermark, intaglio, offset, guilloche.

Resumen
Conociendo los sistemas de seguridad incorporados en el soporte y en la impresin de los billetes de papel moneda nacional, en el momento de su fabricacin, se puede detectar con facilidad un billete apcrifo.

Abstract
Knowing the security systems built into the cradle and the printing of paper money currency, at the time of manufacture can easily detect a bill apocryphal.

42

RAMN OSCAR GONZLEZ: Billetes de papel moneda nacional

________________________________________________________________________________

MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EVITAR LAS FALSIFICACIONES.

Se dice que para que un billete de papel moneda pueda cumplir eficazmente la misin para lo cual fue diseado, debe reunir y presentar condiciones y

elementos de seguridad fciles de reconocer por el usuario y difciles de realizar por parte de los falsificadores. Por cierto no se cumple con ese objetivo, ya que los expertos admiten que no hay billete que no se pueda falsificar, negndose a hablar de tcnicas de falsificacin, por razones obvias, pero algunas ya son popularmente conocidas. Cuando un experto analiza un billete, siempre va a lograr establecer si es falso o autntico: ya que todos los falsos estn ideados para pasar

subrepticiamente encubiertos en la clandestinidad, y los autnticos, como ya se dijo, presentan detalles y elementos de seguridad fciles de reconocer. El falsificar billetes constituye el escaln mximo que puede aspirar un falsificador, por eso la batalla entre estos y las instituciones emisoras es contaste. Cada vez se perfeccionan ms las tcnicas, pues la falsificacin viene facilitada por las fotocopiadoras laser color cada da ms eficaces, scanner combinados con impresoras a chorro de tinta, y en el mejor de los casos una imprenta offset, pero el resultado es bastante burdo, ya que simplemente mojando el billete con punta del dedo se nota la diferencia en el falso, la impresin se borronea. La falsificacin afecta sobre todo a los billetes de poco valor, que resultan menos sospechosos y a los que no se aplican tcnicas complejas. La mayora de las falsificaciones es rechazada en los bancos, pero s circula en supermercados, estaciones de servicio, locales de apuestas, clubes nocturnos, y por lo general en aquellos sitios donde se paga en efectivo. Los billetes de 5, 10, y 20 pesos circulan por lo general en la Ciudad Autnoma y en el conurbano bonaerense, y en el interior del pas los que ms se ven son los de 50 y 100 pesos. la

43

RAMN OSCAR GONZLEZ: Billetes de papel moneda nacional

________________________________________________________________________________

Para poder identificar una falsificacin es necesario conocer las caractersticas de las medidas de seguridad que poseen los billetes autnticos o comparar directamente un billete autntico con el supuestamente falso. Las distintas medidas de seguridad que poseen los billetes de papel moneda actual en nuestro pas, se los puede dividir en dos para su mejor explicacin: Medidas de seguridad en papeles soporte de billete, y Medidas de seguridad en la impresin de los billetes.

Medidas de seguridad en papeles soporte de billete

Ausencia de fluorescencia a la luz ultravioleta Esta medida de seguridad se obtiene cuando en la fabricacin del papel con fibras de algodn, no se agregan blanqueadores pticos (sustancias que se incorporan a papeles comerciales para obtener en ellos una mayor blancura cuando son expuestos a la luz). Este detalle en la fabricacin del papel involucra que al someterlo a la presencia de luz ultravioleta, ste posee una luminiscencia mate. Esto complica el trabajo del falsario, ya que la mayora de los papeles disponibles en el mercado (fabricados con celulosa proveniente de la madera) poseen acentuados niveles de fluorescencia.

Hilos de Seguridad Es una delgada banda con microimpresin, por lo general de polmero color plateado, en el interior del papel de seguridad dispuesta en forma vertical; al igual que la marca de agua, esta medida de seguridad requiere ser aplicada en oportunidad que se fabrica el soporte, incorporando la banda preimpresa (donde normalmente se debe leer al trasluz la leyenda BCRA, el signo pesos y el valor del billete en nmeros) entre dos capas del material celolsico, o su variante aventanillado porque sale y entra sucesivamente en la misma. No se puede obtener una reproduccin electrnica o fotomecnica para la falsificacin de esta

44

RAMN OSCAR GONZLEZ: Billetes de papel moneda nacional

________________________________________________________________________________

banda o su microimpresin; estos procesos pueden copiar diseos pero no las caractersticas del papel. En los billetes falsos el hilo se reemplaza por fragmentos de papel metalizado que se despegan fcilmente.

Marca de agua o filigrana Este detalle es incorporado en el papel en el momento de su fabricacin y antes de su secado, pudiendo ser localizada o continua. La presin efectuada por las matrices produce distintos grados de debilitamiento. Estos cambios fsicos del soporte originan una mayor dificultad en la transposicin de la luz, con respecto a los sectores del papel en el cual incide la matriz. La filigrana localizada es

obtenida en las mquinas de bombo, mientras que la continua se puede efectuar con estas mquinas o con la fourdinier. La calidad de ambas filigranas es muy distinta: la ejecutada con mquina de bombo posee contraste claroscuro sensacin de profundidad y una mayor definicin y calidad artstica.

Tambin se llama papel filigranado, es uno de los elementos de seguridad ms efectivos por su extrema dificultad para ser reproducido con efectividad; esta marca es una imagen resultante de los diferentes grosores del papel y es visible cuando se observa el papel a trasluz; la marca de agua no reacciona a la luz ultravioleta. En los billetes falsificados, la marca de agua se pinta o se hace con un sello entintado en lquido corrector blanco combinado con resaltador flo, pero queda en evidencia bajo la luz ultravioleta.

Carteo Es una medida de seguridad del papel de tipo sonoro; depende de su calidad, espesor y resistencia, el sonido, al agitar el billete, denota sensacin de metalizado o apergaminado en el papel autntico.

45

RAMN OSCAR GONZLEZ: Billetes de papel moneda nacional

________________________________________________________________________________

Fibrillas Son pequeas fibras de colores (visibles) y otros invisibles, empastados en el papel y esparcidos informalmente en toda su extensin en el momento de su fabricacin; los primeros se detectan con facilidad principalmente en las partes blancas no impresas; pueden ser separadas de la superficie con un elemento de punta fina. Las fibrillas invisibles integran la pasta del papel y son fluorescentes, por lo que reaccionan a la luz ultravioleta. En los billetes falsificados, los de color se pintan, y al incidir la luz ultravioleta no aparecen los invisibles.

Seguridad en las impresiones de billetes de papel moneda

Fondos de seguridad Es la primera impresin que se hace, en la que se usa el sistema offset, y sobre las que luego se imprimen la calcografa. Abarca cierta parte de su superficie, con zonas parejas de color o con guirnaldas, arabescos y guilloches, siempre en tonos suaves como esfumados, para asegurar la autenticidad, dificultando la reproduccin apcrifa. Estn impresos en tintas suaves y en colores degrad, haciendo difcil su reproduccin con fotocopiadora.

Microimpresiones - Calcografa Son leyendas o escritos que sin ayuda de lentes de aumento se presentan como simples lneas uniformes. Las microletras no se ven a simple vista, slo con lupa o microscopio. Es una imagen de efecto de luz y sombra, evidenciando la altura y cuerpo de la tinta impresa en el sistema calcogrfico. En este sistema calcogrfico, tambin se imprime la figura principal del prcer; se logra la impresin con brillo, de efecto como perlado y con relieve perceptible al tacto, resultando la de mayor seguridad.

46

RAMN OSCAR GONZLEZ: Billetes de papel moneda nacional

________________________________________________________________________________

Registro Perfecto o Tercera Imagen Diseo hecho por el sistema offset que crea diseos coincidentes en reas de ambas caras de los billetes, de forma tal que al ser observados por transparencia se combinan, formando un nuevo diseo. Es muy difcil de reproducir dado que se imprime simultneamente en el anverso y el reverso.

Identificacin para ciegos Es una impresin calcogrfica, est constituida por una determinada cantidad de signos geomtricos en relieve que indica el valor del billete. Se lo localiza en la parte superior derecha de la marca de agua en el anverso de los billetes.

Numeraciones Especiales Se confeccionan en tipografa, son frmulas numricas que consistente en una cifra o nmero de tamao creciente o diseo raro, realizado con tintas especiales que cambian o no de color a la incidencia de la luz ultravioleta. Tintas O.V.I. Impresin pticamente Variable: es ptica porque la observacin se realiza en forma directa, al ojo del observador se hace visible el cambio de tonalidad, cuyos colores son variables como su nombre lo indica, de acuerdo a la ubicacin del billete respecto a la fuente de luz y ngulo de observacin. Las medidas de seguridad detalladas, y otras como firmas, miniletras (difieren de las microletras), caractersticas impresas con tintas invisibles, etc., constituyen la proteccin de los billetes de papel moneda argentino para evitar su falsificacin.

Referencia bibliogrfica: FALSIFICACIN DE MONEDA de SILVEYRA-LOZANO-DIAZ.

GONZLEZ, R. O. (2011) Billetes de papel moneda nacional. Revista INDICIOS [en lnea] 23 de Octubre de 2011, Ao 2, Vol. 2. pp.42-47 Recuperado (Fecha de acceso), de http://www.indicios.org

47