Control del polvo y del ruido en explotaciones de ridos: Medidas de Prevencin

Canteras / Graveras - Artculos tcnicos

Artculo tcnico Canteras / Graveras El Polvo se podra definir como una cantidad de partculas slidas dispersas en el aire y procedentes de una disgregacin. Se diferencian de las Fibras, en que estas tienen forma alargada con una longitud 5 veces superior a su dimetro Conferencia presentada en las III Jornadas de Formacin en Seguridad Minera, en Canteras, Graveras y Plantas de Tratamiento de ridos. Organizadas por ANEFA. D. Artemio Gonzlez Fernndez Dr. Ingeniero de Minas Jefe del Servicio de Control de Labores del Instituto Nacional de Silicosis

Control del polvo y del ruido en las explotaciones de ridos:

1.-EL

Medidas de prevencin. El polvo. Clasificacin. Instrumentos de medida. Legislaciones espaolas sobre ambientes pulvgenos. POLVO

El Polvo se podra definir como una cantidad de partculas slidas dispersas en el aire y procedentes de una disgregacin. Se diferencian de las Fibras, en que estas tienen forma alargada con una longitud 5 veces superior a su dimetro Neurnoconitico Txico Alrgico Segn el tipo de dao que puede producir el polvo en nuestro organismo se puede clasificar en: Inerte NUEVOS CASOS DE SILICOSIS EN EL AO 2001 TOTAL ESPAA AO 2001 **
1 89 1+ 57 2 18 3 41 TOTAL 205

En el primer caso se trata de la acumulacin de polvos en el pulmn que producen una reaccin del tejido pulmonar y la formacin de una fibrosis o lesin que altera las funciones pulmonares de una forma irreversible. La enfermedad producida llamada Neumoconiosis, comprende principalmente, la Silicosis, Asbestosis, Antracosis, Caolinosis, etc.. La importancia de la silicosis se deduce de la informacin de los nuevos casos de silicosis diagnosticados en Espaa.

En estas cifras no estn incluidos los posibles nuevos casos de silicosis diagnosticados en las provincias cuyos EVI no envan al Instituto Nacional de Silicosislos expedientes para valorar la enfermedad, entre las que se encuentran, por ejemplo, Barcelona y Madrid

En todo caso, los errores que puedan existir son mnimos y no pueden hacer variar en nada las conclusiones, de entre las que nosotros, nicamente queremos destacar la aparicin de 159 NUEVOS CASOS DE SILICOSIS VALORADOS EN El Instituto Nacional de Silicosis(35 directamente a 3) de los que 31 corresponden a trabajadores en activo, y 128 a pensionistas, jubilados y trabajadores cuya situacin laboral se desconoce. Aadiendo a los 159 Nuevos casos de Silicosis valorados en el Instituto Nacional de Silicosis los 46 valorados directamente en el Dispensario de Enfermedades Profesionales de Len (6 directamente a 3), tendramos, para el ao 2001, un total de 205 nuevos casos de Silicosis. Significar, finalmente, la importancia de la evolucin de 15 trabajadores de l grado, 33 de l con enfermedad intercurrente y 48 de 2 grado, a Tercer Grado de Silicosis.

Es importante el nmero de casos de silicosis y es interesante observar que la mayor parte de los casos procede de personal Jubilado, que no se ven desde el mundo del trabajo.

En un reciente estudio epidemiolgico realizado en las explotaciones de ridos de Asturias con el objeto de valorar entre otras patologas la de silicosis se encontraron los siguientes resultados: La profusin hallada en la placa de trax, para las pequeas opacidades redondeadas fue:

0/1 en 105 (27,3%) 1/0 en 13 (3,4%) 1/1 en 1 (0,3%)

Por tanto exista 1 caso de silicosis valorable y 13 considerados como silicosis incipiente o dudosa con profusin 1/0, dado que la x de los aos de riesgo fue del 2,9 (10,6) aos, y la media para contraer la enfermedad se sita en unos 20 aos, estos resultados no dejan de ser sorprendentes. Continuando con los efectos del polvo y atendiendo a su toxicidad, el polvo txico se distingue por causar igualmente la enfermedad si llega a nuestro cuerpo por ingestin o por inhalacin. suele estar constituido por metales como Plomo, Mercurio, Arsenio, Cadmio, Cromo, etc...

Como polvos alrgicos debemos considerar aquellos capaces de producir en el cuerpo humano un proceso de tipo alrgico. Se da con frecuencia en polvos de resina y en polvos de algunas maderas. El polvo inerte es el que puede producir enfermedades leves y reversibles, pero en ningn caso puede ser causa de las complicaciones anteriormente descritas.

Para que el polvo engendre una neumoconiosis debe reunir las siguientes caractersticas: 1. Presentar una nocividad intrnseca 2. Ser susceptible de ponerse en suspensin 3. Penetrar en los alvolos pulmonares y depositarse all 4. No ser eliminado por los mecanismos de depuracin pulmonar. En cuanto al tamao podemos decir que Hatch llega a la conclusin de que el tamao ms favorable para la retencin alveolar es el de la micra.

En el Congreso Internacional de Johannesburgo celebrado definicin en el ao 1959, se estableci el concepto de "polvo respirable" basndose en una matemtica.

El polvo susceptible de llegar hasta los alvolos pulmonares se le denomina "polvo respirable, que lo definimos "como la fraccin de la nube total de polvo existente en el ambiente, capaz de pasar a travs de unas placas horizontales de dimensiones establecidas". El polvo respirable as definido, referido a partculas esfricas y de densidad unidad, incluyen el 98% de las partculas de 1 micra de dimetro, el 75% de las 3,5 micras, el 50% de las 5 micras y ninguna de dimetro superior a 7 micras.

Hasta ahora se cree, independientemente de diversas teoras que dan importancia inhalados a otros compuestos, variables de que las Neumoconiosis fibrognicas se producen por contener los polvos cantidades SiO2.

Parece que est claro que para que el polvo sea capaz de engendrar una neumoconiosis, debe contener slice libre y adems el tamao del polvo deber ser el adecuado para Negar hasta los alvolos pulmonares. A la vista de las consideraciones anteriores, parece lgica la conveniencia de disponer de aparatos de toma de muestras capaces de aspirar el aire con polvo, haciendo posteriormente una seleccin de partculas de forma tal que el polvo resultante, depositado sobre una membrana, sea similar al que permanecera 2.-MUESTREO retenido en el interior DEL de los alvolos pulmonares. POLVO

Se pueden considerar dos tipos diferentes de muestreos. el Personal, en el que el aparato de toma de muestras se le coloca al trabajador y el Ambiental, en el que las muestras son recogidas en lugares en donde la contaminacin ambiental es representativa de la concentracin promedio del rea investigada. Estas ltimas son las muestras ms cmodas y econmicas de recoger, pero normalmente difieren de las tomas personales.

En general, la medida de un ambiente pulvgeno en un lugar de trabajo es una operacin complicada,

las dificultades residen en el hecho de que deben medir concentraciones de partculas variables, en general en el curso de un ciclo de trabajo, en composicin mineralgica y granulomtrica. Adems, como las franjas granulomtricas que nos interesan son las ms finas, por tanto las ms difciles de aislar, el problema se hace mayor.

Los aparatos de toma de muestras de polvo deben ser de volumen reducido, ligeros, robustos y en el caso de minas de carbn, antigris. Su mantenimiento debe ser muy simple y debe ser autnomo preferentemente. Los principales, seleccionan el polvo respirable por medio de un Elutriador horizontal o por medio de un cicln.

El Elutriador horizontal consiste en unas placas por las que se hace circular el aire con el polvo. para que ste se deposite en funcin de su tamao y densidad.

La separacin por cicln consiste en hacer entrar el aire polvoriento tangencialmente cercano a la parte ms alta del mecanismo representado en la Figura 4. De esta forma se crea un vrtice o flujo espiral que desciende entre el aire depurado y la Este pared vrtice se del Dama cilindro. "vrtice

principal y desciende hasta la parte baja, ya cnica, del cicln. En esta zona, el vrtice cambia de direccin, pero principal, formando el manteniendo "vrtice la rotacin, y asciende por el interior del vrtice Central.

Como vemos la velocidad tangencial del aire se transforma en el cicln en un vrtice, en el cual las fuerzas centrfugas tienden a Nevar las partculas gruesas suspendidas a las paredes del cuerpo del cicln. De esta forma se separa el polvo grueso del ms fino.

La construccin de estos ciclones se suele hacer de forma que la separacin que efectan segn la curva de Johannesburgo, anteriormente definida.

Los principales aparatos que utilizan uno u otro sistema. son el tipo MRE o CPR, dotado de elutriador horizontal y el PERSONAL dotado de un cicln.

3.-

REGLAMENTACION

ESPAOLA

SOBRE

AMBIENTE

PULVIGENO

El Real Decreto 863/1985, de 2 de Abril de 1985, aprueba el Reglamento General de Normas Bsicas de Seguridad Minera (BOE 140, 12-6-85). Este Decreto sustituye al Reglamento de Polica Minera y Metalurgia del 23-8-34 y que fue actualizado con los Decretos 2540/1960, sobre Ventilacin de Minas, 1466/1962, sobre Explosivos; 416/1964, sobre Instalaciones Elctricas en Minera, y 2991/1967, sobre Ventilacin de Locomotoras de Combustin Interna.

Este Reglamento Bsico es de aplicacin directa en todo el territorio nacional y tiene el carcter de normas mnimas, por lo que las Comunidades Autnomas pueden desarrollarlas e introducir, en su caso, medidas adicionales de Seguridad.

Por este Decreto tambin se autoriza al Ministerio de Industria y Energa para aprobar, por Orden, las Instrucciones Tcnicas Complementarias. Estas ITC sern de aplicacin directa en todas las Comunidades Autnomas que carezcan de competencias para reglamentar esta materia. Asimismo, sern de aplicacin subsidiaria, como derecho supletorio a falta de desarrollo reglamentario autonmico, en aquellas comunidades que tuvieran competencia o en caso de laguna o insuficiencia de su regulacin propia.

La Instruccin que desarrolla las Condiciones Ambientales y Lucha Contra el Polvo en la minera subterrnea es la ITC 04.08.01, aprobada por Orden del 13-9-85 (BOE 224, 18-9-85).

La Instruccin que desarrolla la lucha contra el polvo en la minera a cielo abierto e instalaciones del exterior es la ITC 07.1.04, en vigor desde el 30-10-92 y que a continuacin pasamos a comentar. mbito de aplicacin

Esta ITC es de aplicacin a las industrias extractivas a cielo abierto, as como a las instalaciones de tratamiento, procesado, manipulacin y almacenaje de minerales, ridos y rocas industriales. As mismo es de aplicacin a cualquier otra actividad incluida en el campo de aplicacin del Reglamento General la Memoria de Normas ITC Bsicas de 04.08. Seguridad Minera. 01. Anual Se excluye de esta ITC la minera subterrnea y otras labores y actividades que ya est reguladas por

Todas las empresas dedicadas a las actividades incluidas en el campo de aplicacin de esta ITC, presentarn una memoria anual que deber ser aprobada por la Autoridad Minera. En esta memoria figuraran los equipos de lucha contra el polvo y aparatos de medicin del polvo, con los que cuenta la empresa. As como los sistemas empleados para diluir, asentar y evacuar los polvos. Tambin se harn constar los resultados de las mediciones realizadas el ao anterior y la relacin nominal de los trabajadores Control registradas y diagnosticados a a de realizar disposicin neumoconiosis por de la en el las Autoridad ltimo ao.

empresas Minera.

Las empresas estn obligadas a realizar sus propias mediciones del polvo, que quedarn debidamente Los parmetros utilizados para determinar el riesgo pulvgeno, sern la concentracin en mg/m3 de

polvo Tipo

respirable

y de

el

porcentaje aparato

de

slice

libre. utilizado

La muestra, como norma general, debe ser tomada por medio de aparatos personales. Slo se podrn utilizar aparatos estticos cuando la medida sea representativa de exposicin de cada uno de los trabajadores. Estos aparatos debern ser colocados al propio trabajador, del que se quiere conocer el riesgo al que est respirable Duracin queda recogido de en la una membrana toma de 37 de mm de expuesto. dimetro. muestras Para realizar la separacin del polvo grueso, este aparato trae incorporado un cicln y el polvo

La duracin de la toma de muestras de polvo, en general, debe comprender toda la jornada de trabajo. Los resultados de esta toma se ponderarn para obtener un valor de referencia de 8 horas de exposicin. Anlisis laboratorios Espectrofotometra de de las muestras homologados. Infrarrojos.

Los anlisis de las muestras de harn en los laboratorios del Instituto Nacional de Silicosis o en otros La determinacin de la slice libre se har preferentemente, por Difraccin de Rayos X o por De todas las formas, esta ITC, faculta a las empresas que explotan un yacimiento sin cambios apreciables de los materiales explotados, a solicitar de la Autoridad Competente la fijacin de un valor de Periodicidad de la la slice toma de libre. muestras

Las empresas estn obligadas a realizar, una muestra de cada puesto de trabajo al trimestre Aunque, previa conformidad con la Autoridad Competente, este nmero de muestras puede variarse en los siguientes supuestos: -Si los resultados de las 4 ltimas muestras no sobrepasarn la mitad de los valores lmites fijados, se tomar 1 muestra animal. -Si los resultados de las 4 ltimas muestras estuvieran por debajo del 25% de los valores lmites, se eximira de la toma de muestras. Valores lmites El valor lmite VL, medido o calculado para un perodo de referencia de 8 horas, ser de 5 mg/m3 para polvos de contenido en Si02 no superior al 5%. Para las concentraciones con contenidos en slice libre superiores al 5%, dicho VL, se calcular por la frmula siguiente: VL= 25/Q donde Q es el % de Si02 libre Medidas de Prevencin Tcnica del polvo

La ITC 07.1.04, recoge una serie de medidas de prevencin del polvo obligatorias, algunas de las cuales requieren la utilizacin de mecanismos auxiliares, que las empresas deben adaptar a la maquinaria con la que cuentan en la actualidad. Entre estas medidas estn las siguientes: Perforacin La perforacin, en cualquiera de sus modalidades, debe realizarse con inyeccin de agua o con

dispositivos de captacin de polvo. Se prohbe, por tanto, la perforacin a polvo. Dado que muy pocas empresas cuentan con maquinaria apropiada para cumplir esta norma, se aconseja que desde estos momentos se vayan adecuando las perforadoras y se evite la compra de material nuevo que no venga con dispositivos de lucha contra el polvo. Plantas de Tratamiento Toda maquinaria e instalaciones fijas susceptibles de producir polvo, deben estar dotadas de sistemas adecuados de prevencin, tales como aspiracin del polvo, pulverizacin de agua, etc. Carga y transporte Se deber prestar atencin especial a las plazas y pistas de rodadura, mediante el riego u otros sistemas para controlar la puesta en suspensin de polvo por el movimiento de la maquinaria. Elaborado de piedras naturales En la elaboracin de piedras naturales, las operaciones de corte, serrado, pulido, etc, deben realizarse, como norma general, por va hmeda o con captacin de polvo. Ensacado Las plantas de ensacado deben estar dotadas de sistemas adecuados para la reduccin del polvo. Naves y locales de fabricacin, tratamiento y almacenaje En todos estos lugares es necesario realizar una renovacin continua del aire, mediante la colocacin de los dispositivos adecuados. Los pisos de estos locales debern limpiarse peridicamente, mediante sistemas de aspiracin o por va hmeda. Medidas de Proteccin Personal Cuando las anteriores medidas tcnicas de prevencin ambiental no sean suficientes se complementarn con las que se sealan a continuacin. 1) Aislamiento de cabinas de vehculos y puestos de mando de mquinas e instalaciones. 2) Separacin del personal del foco de produccin de polvo, mediante la utilizacin de mandos a distancia. 3)Utilizacin de mascarillas de proteccin individual, de eficacia comprobada y debidamente autorizadas. Medidas de prevencin mdica Los trabajadores de las empresas incluidas dentro del campo de aplicacin de esta ITC, pasarn exmenes mdicos previos a la admisin al trabajo y los reconocimientos peridicos se realizarn de acuerdo 4.ESTADO con ACTUAL Nacional lo DE de dispuesto LOS NIVELES Silicosis de en DE la POLVO. en el legislacin MEMORIA ao DE vigente. 2001. 2001.

En las siguientes tablas se presentan los datos resumidos de las 14.998 muestras procesadas en el Instituto incluyndose Se agruparon los resultados por Autonomas, por tipo de materia explotada y por puestos de en estas tablas todo tipo explotaciones: rocas ornamentales, rido, etc..

Resumen por Autonomas. AO 2001 COMUNIDAD

1 . ANDALUCIA

N
2018

mg/m3
1,5

% Si02
4

2. ARAGON 3 . ASTURIAS 4. BALEARES 5. CANARIAS 6. CANTABRIA 7. CASTILLA LA MANCHA 8. CASTILLA-LEON 9. CATALUA 10. EXTREMADURA 11. GALICIA 12. MADRID 13. MURCIA 14. NAVARRA 15. PAIS VASCO 16 VALENCIA TOTAL

665 592 249 318 198 879 2461 1014 58 2033 637 1400 153 147 2176 14998

2,6 1,5 1,5 2,2 4,2 1,3 1,7 1,8 1,2 1,9 1,2 1,1 3,3 1,3 1,6 1,6

3,9 5,1 4,6 2,4 3,4 5,2 8,4 4,6 11,9 11,6 5,9 2,1 2, 3 2,6 3,4 5,7

Resumen por Puestos de Trabajo. AO 2001 PUESTO DE TRABAJO

Barrenista Carro Perforador Barrenista Manual Palista de Frente Dumper de Frente Molienda 1 Molienda 2 Palista de Acopios Bscula Cortador de Pizarra Labrador de Pizarra Serrador Embalador Ensacador Conductor de carretillas Corte con Hilo

mg/m3
2,1 3,3 1,1 1,2 2,4 2 1,1 1 2,1 2,2 2 2,3 3,3 1,7 1,4

% Si02
5 9,1 4,8 4,6 4,1 5 5,1 4,9 12,9 13 8,7 11,8 6,2 4,8 3,5

N
996 203 3390 1802 835 222 1236 163 294 361 476 213 235 115 433

Corte con Rozadora, Sierra Corte en Telares Lanza Trmica Abujardado manual Abujardado automtico Pulidora

2 1,4 1,1 5,5 1,9 3,5

6,1 8,3 10,7 10,5 8,2 5,9

474 22 7 18 42 130

Resumen, por Materias Primas. AO 2001 MATERIA PRIMA

FELDESPATO GRANITO PIZARRA YESO CANTO RODADO SLICE, CUARCITA MRMOL CALIZA ANTRACITA HULLA LIGNITO BARITA ARCILLA SEPIOLITA

N
23 1035 1671 398 699 1045 1382 4161 244 318 214 16 1016 92

mg/m3
2,6 1,8 2,3 1,6 0,9 1,2 1,9 1,5 0,9 0,9 1,1 0,3 1,4 1,2

%SiO2N
3,0 12,8 13,4 2,0 4,8 13,6 2,0 0,2 4,9 4,0 2,2 1,6 4,0 4,0

En cuanto a las empresas dedicadas a la produccin de ridos, los datos de los estudios realizados por el Instituto Nacional de Silicosis se resumen en la siguiente tablas. Donde se analizan la concentracin de polvo y el contenido en slice libre en los distintos puesto de trabajo. PUESTOS DE TRABAJO
Barrenista de frente. Carro perforador Palista de Frente. Pala de Rueda. Palista de Frente. Pala Retrocargadora. Conductor dumper de Frente a Planta. Palista de retro con martillo rompedor. Taqueo Operarlo de control Molienda l Operario de control Molienda 2 y 3

mg/m3
1,8 0,5 0,4 0,7 0,2 0,8 1,5

% Si02
3,5 7,2 6,7 6 1,6 7,3 1,3

Palista de Acopios Conductor camin de Acopios Operario de tolvas. Carga de camiones. Mecnico de mantenimiento y reparacin Operario de limpieza de planta. Operario de bscula Otros

0,3 0,5 1,2 1,3 1,8 0,1 0,9

10 6,4 3,1 11,6 7,3 1,1 6,2

Durante las visitas efectuadas por el Instituto Nacional de Silicosis a las diferentes explotaciones, se ha observado que en gran parte de ellas an no se toman las medidas de prevencin que la ITC:07.1.04 cita como obligatorias, siendo aconsejables en este tipo de empresas, las siguientes medidas: -Se deberan aislar mediante estructuras adecuadas todas las cintas transportadoras de las canteras, para evitar que el aire ponga en suspensin el polvo depositado sobre ellas. Este aislamiento debera hacerse extensible tambin a las cribas. - Tambin se deberan proteger, con paramentos adecuados, las zonas de acopio, para evitar las acciones perjudiciales del viento. Tambin deberan protegerse las descargas en las tolvas. - La salida o descarga de los molinos quebrantadores, sobre la cinta transportadora, se debera carenar, pues el polvo producido por la rotura de la roca sale por la descarga del moho a gran velocidad y se dispersa por toda la planta. -Las descargas de las cintas transportadoras, sobre las pilas de almacenamiento del material, deberan protegerse, para evitar que el aire arrastre el polvo que se produce. En caso de no poder colocar protecciones, se debera humedecer el material, cuando inicia su cada. -La perforacin debe realizarse con captacin del polvo. Cuando la perforacin se realiza con carros perforadores, dotados con sistema de captacin de polvo, los detritus de la perforacin se deben ensacar, y no dejarlos sobre los bancos, ya que la voladura pondr en suspensin grandes cantidades de polvo. Durante las visitas realizadas a las canteras, se ha observado que an algunos de los carros perforadores no estaban dotados de captacin de polvo o que, si lo tenan, no funcionaba correctamente. -Las cabinas de las palas cargadoras, camiones y dumpers, deberan estar presurizadas, bien dotndolas con aire acondicionado o con aire filtrado. -Las pistas de rodadura y plazas de las canteras, deberan ser humedecidas con frecuencia, para evitar que el polvo depositado en ellas se ponga en suspensin al paso de los vehculos. EL RUIDO EN LAS CANTERAS El ruido

Comencemos por considerar algunos puntos del RD 1316/1989 que es la norma bsica para la proteccin de los trabajadores frente al ruido durante el trabajo.

En ella se establece una declaracin de principios o un principio rector a tener en cuenta para todos los riesgos que debamos prevenir. Dice " el empresario est obligado con carcter especial a reducir al nivel ms bajo tcnica y razonablemente posible los riesgos derivados de la exposicin al ruido habida cuenta del progreso tcnico y de la disponibilidad de medidas de control del ruido, en particular, en su

origen, aplicadas a las instalaciones u operaciones existentes". Queriendo indicar el legislador que nunca debemos terminar con la prevencin cualquiera que sea el nivel de ruido, en nuestro caso, con la limitacin de la tcnica y que sea razonablemente posible.

Continua refirindose a que debemos conocer el ruido a que estn expuestos los trabajadores y por tanto debemos evaluar los puestos de trabajo, y a ms riesgo, a ms ruido, mayor necesidad de evaluar.. El punto ms complejo del Real Decreto es, cmo se ha de evaluar el ruido, ya que aparece de forma matemtica definida la unidad de medida y no se trata de una frmula sencilla, ni de una unidad de medida intuitiva a la que podamos tener acceso fcilmente. Si no entendemos bien cual es el proceso de valoracin del ruido, no llegamos a entender bien ni la prevencin ni el dao que produce, por lo que antes de continuar con el RD 1316/89 necesitamos adiestramos un poco en el nivel de presin expresado en decibelios (dB), esa unidad de medida que ni tan siquiera significa nada si no va seguida o precedida de algo ms.

El sonido es una alteracin fsica de un medio elstico que puede ser detectado por el odo humano. El origen del sonido son vibraciones en el medio elstico, en general aire, que se transmiten como una onda de presin, haciendo vibrar las partculas sobre una posicin de equilibrio con un movimiento sinusoidal. Existe una transmisin de energa de una pai-ticula a otra, sin desplazamiento de materia, las partculas vibran sobre s mismas produciendo oscilaciones de presin que varan rpidamente,. Segn sea la perturbacin producida por el foco sonoro as ser la intensidad de la vibracin. El proceso es semejante a una onda en el agua, que se origina en un estanque, al arrojar un objeto al mismo No se ve la onda de sonido, sencillamente, porque es demasiado pequea para ser vista. Sin embargo, se detecta con el odo, las molculas de aire (son muy pequeas, por ello no se ven las ondas) se agrupan y separan al estar sometidas al ruido. Cuando pas la onda permanecen en su estado anterior (igual que un corcho sobre agua).

Estos agrupamientos y separaciones de molculas originan cambios de presin en el aire que es lo que se mide.

En realidad cualquier ruido (o sonido) est compuesto de infinitas ondas, unas mayores, o que se mueven El "tamao" de la ms onda da idea rpido de lo "fuerte" que que suena un otras. ruido

La "rapidez" de movimiento de la misma, la velocidad con que vibra da idea de lo "agudo" que suena. Esto ltimo da lugar a la FRECUENCIA: frecuencias ms elevadas (ms vibraciones por segundo) son propias de ruidos agudos, y frecuencias ms bajas (menos vibraciones ) de ruidos graves. Como es sabido las frecuencias agudas son ms molestas que las graves.

La amplitud (es decir, lo fuerte que es la perturbacin del medio) del sonido se mide en esa unidad especial que denominamos DECIBELIO.

La frecuencia (lo agudo / grave, la velocidad de vibracin) del sonido se mide en HERCIOS (Hz), o su mltiplo KILOHERCIOS (kHz).

Para determinar completamente un ruido, por tanto, hace falta NIVEL (decibelios: dB) y FRECUENCIA (Hercios, Hz). En general el sonido que percibimos es un conglomerado de ondas de diversas amplitudes y frecuencias, lo que hace an ms difcil el anlisis del sonido.

Como ya se coment, lo que se mide del sonido, habitualmente, son variaciones de presin (de las molculas que se comprimen y relajan). Adems de medir esa presin los equipos de medida realizan una serie de operaciones para calcular la unidad utilizada: los decibelios.

Lo ms habitual al hablar de sonido es utilizar decibelios de presin. No obstante, por ser el sonido una energa, existen otros parmetros que se pueden calcular (y de hecho se utilizan en otros campos de la acstica diferentes a la higiene industrial) como- energa, intensidad, potencia, etc.. Estos parmetros se miden tambin en decibelios de intensidad o potencia (aunque no sea lo habitual ni interese al higienista generalmente).

El odo capta las fluctuaciones de presin que vibren entre 20 veces por segundo a 20.000, a esta frecuencia de vibracin se mide en Hz, vibraciones / seg. Pero para poder percibir esta vibracin es necesario que la presin se modifique al menos en 20 upa que sera la mnima amplitud de oscilacin que el odo puede apreciar. Para tener una idea de magnitud, la presin atmosfrica es 5.000 Millones de veces ms grande.

El odo puede llegar a percibir, ms bien tolerar, presiones sonoras ms de un milln de veces ms altas. El dao que el sonido puede producir en el odo, tiene que ver con esta presin sonora, que vara entre 20uPa para el umbral de audicin y unas 200 millones de uPa en el umbral del dolor. Sin embargo el odo no percibe la sensacin de sonido linealmente a la presin, es decir el doble de presin, doble de percepcin fisiolgica del sonido. El odo reacciona ante las variaciones de presin en una escala logartmica de nivel que corresponde a una escala en decibelios dB.

La Energa recibida y el dao son proporcionales, pero la sensacin de intensidad sonora la percibimos aproximadamente en escala logartmica. Este tipo de escala logartmica es muy frecuente en sensaciones percibidas por el organismo por ejemplo la temperatura que notamos al meter la mano en agua a 20C, 30C,...

Los decibelios, por tanto, son una unidad poco habitual. La ventaja matemtica consiste en que se realiza un cambio de escala, de forma que las enormes variaciones de presin que detecta el odo humano (entre 20 y 200.000.000 uPa) se transforman en valores ms asequibles (entre 0 y 140 dB),. y adems, el motivo para utilizar decibelios es que el ODO OYE EN DECIBELIOS.

Esto significa que el odo, diferencia los niveles de sonido, y se ve afectado por los mismos siguiendo una aritmtica de decibelios. El sonido se mide en Niveles de presin, que es una relacin logartmica entre la presin acstica en pascales (Pa) producida por un sonido y una presin de referencia. La

unidad de medida es el dB. Para un sonido puro, de una nica frecuencia, esta medida vendra dada por la frmula Lp= 10 1g (P/Po)2 dB, (Po= 20u Pa, umbral de audicin) e ira de 0 dB para el umbral de audicin a unos 140 dB para el umbral de dolor

Es necesario tener en cuenta que si doblamos la presin sonora el nmero de decibelios aumenta en 6 cualquiera que sea el nivel inicial elegido.

Respecto a las frecuencias, el odo no es capaz de diferencia claramente frecuencias individuales prximas (ej: 500 y 505 Hz) lo que siempre ocurre con los ruidos, que estn compuestos de muchas frecuencias a diferentes niveles de presin cada una. Lo que hace el odo humano, es agrupar las frecuencias y por ello nosotros al tratar problemas de ruido lo hacemos de forma semejante dividiendo las frecuencias del ruido en bandas de octava: que son intervalos de frecuencias (Ej.: entre 1414 Hz y 2828 Hz) asignando un nico nivel de ruido a la frecuencia central (en este caso 2000 Hz), pues el odo "oye" todas las frecuencias existentes en el intervalo como la de 2000 Hz, al nivel "suma" de los niveles de cada frecuencia.

Los equipos nos facilitan directamente los resultados, no es necesario realizar ninguna operacin. Las bandas de octava normalizadas (agrupaciones de frecuencias entorno a la central, de la que se da el valor y mediante la que se denomina la banda concreta) son: 32 - 63 - 125 -250 - 500 - 1000 (o 1 KHz) - 2000 - 40000 - 80000 - 16000 (Los valores centrales de las bandas de octava,: se obtienen a partir de 1000 Hz multiplicando y dividiendo por 2).

Es interesante tener en cuenta las frecuencias de los sonidos porque: Las agudas son ms perjudiciales que las graves Se utilizan para seleccionar protectores auditivos - Pueden incidir en la conversacin o en las condiciones de seguridad cuando se exija comunicacin verbal. La sonoridad subjetiva o sonido que percibimos, depende, como hemos visto, de la presin y de la frecuencia, siendo un hecho comprobado que el odo humano no es igualmente sensible a todas las frecuencias. Un sonido de 90 dB lo percibimos menos intenso si la frecuencia el baja o muy alta que si est entre 2 kHz y 5 kHz.. Cuando se mide un sonido de varias frecuencias para calcular su nivel sonoro se ha de ponderar segn una curva de igual sonoridad que en nuestra legislacin es la curva de ponderacin A. Estas curvas se basan en estudios epidemiolgicos utilizando tonos puros, aunque a mayor parte de los sonidos son seales complejas compuestas por muchos tonos diferentes, de esta forma lo que medimos Veamos El odo es se como un rgano parece se sensorial ms a percibe alojado en el lo el hueso que omos. sonido. temporal,

Desde el punto de vista anatmico y funcional, dividimos el odo en tres partes odo externo, medio e interno.

Odo

externo:

El odo externo se divide, fundamentalmente, en dos partes: la porcin exterior llamada pabelln u oreja y el llamado conducto auditivo externo

El pabelln, con un perfil receptor, es la parte visible del sistema auditivo y ofrece unas caractersticas morfolgicas adaptadas a su funcin como primera fase del proceso de captacin sonora. La morfologa de la oreja en forma de pantalla captadora, hace que las ondas sonoras se recojan conducindolas hacia el canal auditivo externo (CAE) que, con una longitud de unos 3 cm aproximadamente, termina en la membrana timpnica que est considerada como la frontera que divide el odo externo del odo medio. Odo medio:

El odo medio es una cavidad tallada dentro del hueso temporal, llamada caja del tmpano. Est limitado en su parte ms externa por la membrana timpnica y en su parte ms interna por la pared sea del odo interno.

En el interior del odo medio se encuentra la cadena de huesecillos (martillo, yunque y estribo), que tiene por funcin unir la membrana del tmpano con el odo interno a travs de la ventana oval ubicada en la pared sea del mismo.

En el odo medio se producen dos funciones fundamentales. La primera de transmisin del sonido hasta el odo interno. La segunda, de transformacin del sonido amplificndolo o amortigundolo. La transmisin del sonido se efecta a partir del movimiento de la membrana timpnica a travs de la cadena de huesecillos hasta la ventana oval donde comienza el odo interno. El movimiento de la cadena de huesecillos produce que la presin comunicada al martillo por la membrana del tmpano, se vea aumentada en razn de la menor o mayor longitud del estribo. Otro mecanismo transformador del sonido en el odo medio lo constituye el efecto multiplicador que supone la diferencia de superficies entre la membrana timpnica y la base del estribo, sta mucho menor que aquella.

Finalmente, la funcin del odo medio no es siempre amplificadora. Ante la recepcin de fuertes sonidos los msculos de insercin de la cadena de huesecillos actan en el sentido de limitar la movilidad de estos, lo que constituye una forma de amortiguacin.

Odo

interno:

En el odo interno radican importantes funciones: es el mecanismo final de la audicin y el receptor del equilibrio. El odo interno por su complejidad recibe usualmente la denominacin de laberinto Tres partes constituyen el odo interno: la cclea, el vestbulo y los canales semicirculares. La cclea tiene forma de caracol soportado por una estructura sea (laberinto seo), tambin denominado laberinto anterior. En el conducto interior se distinguen dos canales pegados a la pared superior e inferior del conducto que se denominan rampa vestibular y rampa timpnica. Entre ambas rampas se encuentra el rgano de Corti con las clulas ciliadas externas e internas, que es el rgano receptor de la audicin.

El funcionamiento del odo interno como receptor del sonido, queda resumido esquemticamente de la forma siguiente, a travs de la ventana oval y debido a los movimientos del estribo, se accionan los fluidos del odo interno (perilinfa y endolinfa) Este a su vez, mediante las membranas basilar y tectoria del rgano de Corti lo transmite a las clulas ciliares, que estn conectadas con clulas nerviosas, las que generando impulsos electroqumicos determinados segn el sonido que ha producido la perturbacin, lo conducen al cerebro a travs del nervio auditivo. Este proceso permite la conversin de la onda sonora en mensaje neural que ser transmitido por las fibras nerviosas de la va auditiva hasta la corteza cerebral. El sistema auditivo realiza un primer anlisis de la frecuencia (desde 202000 HZ) y de la intensidad (hasta 130 dB) del sonido, para lo cual dispone de varios sistemas mecano elctricos.

La sensibilizacin a distintas frecuencias del sonido se localiza en diferentes puntos de la cclea. Las bajas frecuencias (125-2000 HZ) se localizan en el pex coclear, en la parte ms interior de la cclea, mientras que las altas frecuencias (3OOO-2000 HZ), se captan en la zona exterior de la misma, en la base del caracol tal como se muestra en la figura

Factores de riesgo: El riesgo fundamental que genera la exposicin prolongada a altos niveles de presin sonora, es el aumento del umbral prdida de audicin. auditiva Existen cuatro factores de primer orden que determinan el riesgo de

Nivel de ruido: Es un factor primordial ya que, si bien no hay una correlacin exacta entre el nivel de ruido (objetivo de este estudio) y dao auditivo, s es evidente y conocida la relacin entre la presin sonora Tipo y dao auditivo: a de mayor ruido, mayor dao. ruido:

Hay que considerar, en primer lugar, su espectro de frecuencias, ya que el odo no percibe igual las bajas y altas frecuencias que las medias. Por otra parte, dependiendo

de su variabilidad en el tiempo, el ruido se puede clasificar en: continuo o estable, oscila poco en tomo a un valor medio; en fluctuante o intermitente, presenta una oscilacin de valores mayor que en el caso anterior y en ruido de impacto que es un ruido de corta duracin y elevado nivel sonoro. En general, se acepta que el ruido continuo se tolera mejor que el discontinuo.

Los ruidos de banda estrecha son ms nocivos que los de banda de frecuencias anchas, dado que los primeros concentran casi toda la energa en una octava. Las frecuencias ms lesivas son las situadas entre los 2.000 y los 3.000 Hz. Ello se debe no slo a que en este rango se sitan las frecuencias de resonancia del odo, sino tambin a que la sensibilidad de la cclea es distinta para las diferentes frecuencias, siendo mxima para las comprendidas en ese rango. Los sonidos de frecuencias ms bajas de 2.000 Hz o ms altas de 3.000 Hz, acarrean menor deterioro. Los ruidos no son tonos puros sino sonidos compuestos por distintas frecuencias, por ello cuando hablamos de la frecuencia de un ruido traumatizante, debemos considerar la frecuencia base que es la ms importante y que generalmente coincide con la frecuencia fundamental. Los ruidos de impacto con niveles superiores a 140 dl3, pueden generar un trauma acstico de forma inmediata. Tiempo de exposicin:

La cantidad total de energa sonora recibida por el trabajador en el odo no depende solo del nivel sonoro, sino tambin del tiempo que el operarlo est expuesto al ruido. A mayor tiempo de exposicin ms Edad determinado. Edad: La presbiacusia es un factor a tener en cuenta a la hora de valorar una deficiencia auditiva de origen laboral sobre todo en personas de cierta edad. No es la exposicin laboral la nica causa del desplazamiento del umbral auditivo, se sabe que la agudeza auditiva disminuye generalmente con la edad. Factores Sensibilidad Otopatas lo Sexo. Parece influir sobre la susceptibilidad al ruido. Las mujeres conservan mejor audicin que los hombres. Caractersticas del entorno. hace un odo constitucional genticos familiar al heredados. ruido. previas. normal. ruido recibido y, por tanto, mayor trauma acstico. laboral:

Es el tiempo en aos que el trabajador lleva actuando en un puesto de trabajo con un nivel de ruido

Un odo patolgico previamente a la sobreestimulacin acstica, reacciona de forma diferente a como

Un sonido traumatizante por s mismo, es decir, con las caractersticas de intensidad antes mencionada, puede no ser lesivo si entre l y el odo del trabajador expuesto se interponen una serie de sistemas -esencialmente mecnicos- que lo atenen (pantallas acsticas, sistemas de absorcin del sonido, cascos protectores, etc.) Por el contrario, los efectos nocivos del ruido se potencian en recintos de paredes altamente reflectantes y que por tanto absorben poca energa sonora.

Fases del trauma acstico crnico: Los trastornos producidos por el ruido en el organismo humano se dividen en dos grandes grupos: Lesiones otolgicas. Conllevan como secuela comn la prdida de audicin- tienen extraordinario inters, como veremos en el estudio realizado, en la patologa laboral. Las lesiones producidas en el odo como consecuencia de la exposicin nica o repetida a una presin sonora elevada y/o de duracin excesiva, se conocen como traumatismo acstico cuando las lesiones son irreversibles o, como fatiga auditiva, cuando las lesiones son reversibles. Alteraciones no otolgicas. Son enfermedades originadas por el ruido pero que afectan a aparatos o sistemas alejados del odo. Tienen inters en medicina general y en patologa laboral. Tambin deben ser conocidas por el otorrinolaringlogo, pues el agente traumatizante penetra por el aparato auditivo. Es importante considerar que el ruido empieza a ser traumatizante para el odo a partir de 80 dB de intensidad y que ante un mismo ruido, cuanto ms tiempo de exposicin, tanta mayor lesin se produce. Para comprender las lesiones otolgicas inducidas por el ruido, deben tenerse en cuenta cuatro conceptos bsicos: -Umbral auditivo. Es la mnima energa sonora que puede percibir el odo medio humano y que se sita en tomo a los 20 uPa. Este umbral es variable de un individuo a otro e incluso en los dos odos de un mismo individuo. -Adaptacin auditiva o fatiga preestimulatoria. Es una caracterstica fisiolgica del odo que consiste en la elevacin subjetiva del umbral de audicin durante la estimulacin mantenida con ruido. Esta elevacin del umbral regresa a los lmites previos a la estimulacin cuando cesa el sonido que la produjo. -Fatiga auditiva postestimulatoria Es la consecuencia patolgica de la sobreestimulacin sonora. Consiste en la elevacin subjetiva y objetiva del umbral de audicin que ocurre cuando un individuo es sometido a un ruido intenso. Persiste incluso cuando cesa el estmulo sonoro que la origin. Transcurrido un tiempo, minutos u horas, el umbral de audicin vuelve a los valores previos a la estimulacin sonora. Este fenmeno es el reflejo de un dao reversible de las clulas neurosensoriales auditivas (clulas ciliadas externas del rgano de Corti) -Trauma acstico. Ocurre cuando se perpetan en la cclea las lesiones histopatolgicas por el ruido. La energa sonora que incide sobre el odo es de tal magnitud y ha actuado durante tanto tiempo que los daos ocasionados en las clulas ciliadas del rgano de Corti son irreparables, lo que se expresa clnicamente como hipoacusia irreversible.

Clnica: La exposicin crnica al ruido produce sntomas psquicos y sistmicos como se muestra en la tabla 1, y sntomas otolgicos. SISTEMA AFECTADO
Sistema nervioso central. Aparato respiratorio. Aparato cardiovascular. Aparato digestivo. Sistema endocrino. Sistema nervioso autnomo. rgano de la visin. Aparato vestibular.

EFECTO
Hiperreflexia y alteraciones en el EEG Alteracin del ritmo. Alteraciones de la frecuencia cardiaca, e hipertensin Alteraciones de la secrecin gastrointestinal. Aumento del cortisol y otros- efectos hormonales. Dilatacin pupilar. Estrechamiento del campo visual y problemas deacomodacin. Vrtigo y nistagmus.

Tabla 1. Efectos del ruido a nivel sistmico. Respecto a los sntomas otolgicos, en los primeros estadios de exposicin al ruido el trabajador nota zumbido de odos (acfenos) y sensacin de ensordecimiento, estas molestias desaparecen durante el descanso y reaparecen en la siguiente jornada laboral. Posteriormente estos sntomas se hacen ya definitivos y no desaparecen ni tras periodos prolongados de descanso. Para algunos autores la hipoacusia inducida por ruido es bilateral, sin embargo otros han encontrado peores umbrales auditivos en el odo izquierdo de personas expuestas a ruido (Pirila) A medida que la hipoacusia progresa y va afectando las frecuencias conversacionales (125-2.000 Hz), se deteriora la discriminacin verbal. El principal factor pronstico de afectacin de la discriminacin verbal ms que el nivel sonoro a que est sometido, es la presencia del acfeno. La sensacin de ensordecimiento se va transformando en una prdida de audicin progresiva de instauracin lenta y progresiva a lo largo de meses o aos, siguiendo una norma tpica bien descrita por diversos autores. La hipoacusia clnica se traduce en un descenso de la audicin en la audiometra de tonos puros, inicindose en 4.000 Hz afectando progresivamente al resto de las frecuencias conversacionales. Lafon y Duclos describen cuatro grados de hipoacusia neurosensorial por ruido: 1.Primer grado: Prdida moderada (umbral a 10 dB), afectando exclusivamente a la frecuencia de 4.000 Hz,

2.Segundo grado: Mayor prdida en 4.000 Hz (umbral a 50 dB) y comienzo de una disminucin de la audicin en las frecuencias de 2.000 y 3.000 Hz de por ejemplo 3O dB. 3.Tercer grado: El deterioro aumenta y comienza a afectarse la frecuencia de 1.000y 1.500 Hz. El trabajador comienza a sufrir claros problemas de comunicacin. 4.Cuarto grado: La prdida afecta fundamentalmente a todas las frecuencias, con cada brusca a 6,000 y 8.000 Hz. Existen graves problemas de comunicacin AUDIOMETRAS

Es muy importante recordar que existe una relacin causa-efecto en la que cesando la exposicin al ruido, se detiene la progresin de la hipoacusia. Una vez que vemos como se comporta el ruido y como se mide volvamos de nuevo al RD1316/89 En el Real Decreto 1316/89, aparte de la evaluacin de los riesgos derivados de la exposicin al ruido (art3), contempla tambin la toma de una serie de medidas preventivas necesarias para la proteccin de los trabajadores que se resume en la siguiente tabla.

NIVELES DE RUIDO
> 90 dB(A) 85 - 90 dB(A) 80- 85 dB(A)

EVALUACIN NIVELES
ANUAL ANUAL ANUAL

CONTROL MDICO
ANUAL TRIANUAL QUINQUENAL

PROTECCIN AUDITIVA
OBLIGATORIA OPTATIVO SI SE SOLICITA

Medidas preventivas a adoptar segn el Real Decreto 1316/89 Concretamente el Real Decreto exige lo siguiente: Medidas de proteccin tcnicas Control mdico. Implantacin de protectores auditivos. Formacin e Informacin Medidas de proteccin tcnicas: El articulo 10 del Real Decreto seala que todos los equipos que se adquieran a partir de su entrada en vigor, deben ir acompaados de una informacin suficiente, sobre el ruido que producen cuando se utilizan en la forma y condiciones previstas por el fabricante. Por esto es muy importante que las empresas, a la hora de adquirir maquinaria para sus canteras, requieran al fabricante los niveles de presin acstica continua equivalente al que va a estar expuesto el trabajador. Tambin requerirn el valor pico, siempre que ste sea superior a 140 dB. En el caso de la maquinaria antigua que sobrepase el nivel diario equivalente de 90 dB o 140 dB el

nivel de pico, se analizarn los motivos por los que se superan estos valores y se desarrollar un programa de medidas tcnicas (amortiguacin, uso de silenciadores, utilizacin de cribas de goma, etc..), destinado a la disminucin de la generacin o la propagacin del ruido. Por otro lado, queremos significar que muchos de los trabajadores de las canteras pasan gran parte de su jornada laboral en cabinas, desde donde manejan la maquinaria, sea sta fija o mvil. Muchas de estas cabinas no aslan suficientemente del ruido, como se ha visto en los resultados obtenidos. En muchas ocasiones es el propio trabajador, sobre todo en el caso de las cabinas de maquinaria mvil, el que trabaja con las ventanas o puertas abiertas, lo que le perjudica tanto para el ruido como para el polvo. Controles mdicos: Control audiolgico: Las personas que obligadamente permanecen expuestas al ruido traumatizante, deben pasar por un control audiolgico cada cierto tiempo (R.D. 1316/89). Deben realizarse controles otoscpicos para el diagnstico de posibles afectaciones del conducto auditivo externo (eccemas , fornculos, otitis externa, tapones de cerumen etc) y del odo medio(perforaciones timpnicas, otitis media aguda, otitis media crnica, otitis seromucosa, etc). Esta exploracin otolgica, es importante a la hora de realizar las exploraciones audiomtricas y las otoemisiones acsticas, para dar validez a las mismas. Por otro lado es fundamental , teniendo en cuenta que el trabajador debe utilizar proteccin auditiva, y en el caso de los tapones antirruido es necesario que el conducto auditivo externo est permeable y as evitar las posibles otitis de repeticin que podran producirse si las condiciones higinicas del odo externo y medio no son las adecuadas. La frecuencia con la que se medir la audicin, depender de la valoracin de su situacin de riesgo (nivel de intensidad sonora al que est expuesto, grado de hipoacusia previa, etc). As mismo, al personal expuesto al ruido, debe entregarse una lista de sustancias ototxicas que deber evitar tomar en la medida de lo posible. Cabe destacar el tabaco, alcohol, salicilatos (aspirina), antibiticos aminoglucsidos (estreptomicina, tobramicina etc), tetraciclina, vancomicina, diurticos (ftirosemida, cido etacrinico etc), derivados de la quinina, etc. Estudio de la susceptibilidad individual: Determinadas personas sufren lesiones auditivas producidas por el ruido con muchas ms facilidad de lo normal. Debe conocerse quienes padecen dicha susceptibilidad para extremar en ellos las medidas de proteccin habituales. As en una empresa, donde existan puestos de trabajo con exposicin elevada a ruido y otros en ambiente sonoro no lesivo, se evitar que los trabajadores susceptibles al ruido, ocupen plazas de riesgo. Si inevitablemente un trabajador susceptible debe trabajar en un medio ruidoso, tendr que extremar con todo rigor las medidas de proteccin y control. Para la deteccin de los individuos susceptibles al ruido deben tabularse perfectamente los resultados de los controles auditivos peridicos. Existen distintas pruebas para detectar la individual al ruido. La ms usual utilizada es el Test de Peyser (exponer al trabajador a un sonido de intensidad de 100 dB durante 30 s y posteriornente realizar una audiometra para determinar el umbral de cada), es un test que estudia por lo tanto la fatiga auditiva. Hoy en da el mtodo con mayor sensibilidad para detectar la vulnerabilidad del odo interno ante el exceso de energa sonora son las Otoemisiones Acsticas (Productos de distorsin). Implantacin de protectores. El dao a la audicin causado por niveles nocivos de ruido, es proporcional a la cantidad de energa acstica que alcanza el odo durante una j ornada laboral. Un protector auditivo con una atenuacin acstica de 30 dB slo deja pasar el 0,1% de la energa que alcanza al protector. Si el trabajador se encuentra en un ambiente ruidoso, el odo recibir entonces 1000 veces ms energa por unidad de tiempo si se quita el protector. Esto significa que un minuto sin proteccin causa el mismo dao que mil minutos con proteccin. Los protectores auditivos son seleccionados segn su valor SNR (reduccin simplificada del nivel de ruido), que especifica un solo valor de atenuacin. Sin embargo, el tiempo de utilizacin del protector

por parte del trabajador, tiene una importancia mucho ms considerable, que el valor SNR si el tiempo de utilizacin es inferior al 100%. Por consiguiente, es de gran inters determinar cuales son las caractersticas de un protector auditivo, que puedan incentivar un mayor tiempo de utilizacin. Una de las razones principales para no llevar el protector auditivo durante todo el tiempo de la exposicin al ruido, es poder or y comunicarse con los compaeros y lo que sucede alrededor. Una mejora de la inteligibilidad del habla, puede incentivar un mayor tiempo de utilizacin del protector y por lo tanto una mejor proteccin. Hay tres factores que determinan la capacidad de percibir el habla en un ambiente ruidoso: La razn seal-ruido: describe la fuerza del habla en relacin con el ruido de fondo. Las altas frecuencias (graves), son las ms importantes para la inteligibilidad del habla, desde aproximadamente los 1000 Hz, donde se encuentran sonidos consonantes. El rango ms importante es alrededor de 2000 Hz. Nivel de la seal en relacin con el umbral de audicin: para poder percibir una seal, por ejemplo, la voz, es suficiente que el nivel de la seal supere el umbral de audicin. Pero para poder comprender el mensaje verbal, el nivel de la seal, la intensidad de la voz, tiene que ser bastante ms alta. El efecto del enmascaramiento: cuanto ms fuerte sea el ruido tanto ms va a enmascarar el habla . Cuanto ms se parece el espectro del ruido al espectro del habla , mayor resultar el enmascaramiento. Por lo tanto los dos factores ms importantes son: que los protectores resulten cmodos y que permitan la comunicacin. Estas dos caractersticas son a menudo opuestas a altos niveles de SNR. Existen muchos tipos en el mercado con atenuaciones del nivel de ruido importantes, que ,pueden ir, desde 40 dB en agudos, hasta 10 dB en graves. El estudio que se hizo en el Instituto Nacional de Silicosis sobre los protectores ms adecuados para los trabajadores en la mina, pueden sernos de gran utilidad para los trabajadores de las canteras. Los resultados obtenidos en el citado estudio se recoge en la tabla adjunta BANDAS DE OCTAVA B. Ancha
31,3 28,3 27,9 27,9 27,4 26,5 25,1

PROTECTOR
T. EAR"BENEFIT" Tapn 3M 1100 Orej. Helberg Mark Tapn 3M 1225 Orej. Peitor H7B Orej. Bilson Viking Tapn EAR Clasic

63 Hz
25,6 19,5 15,2 22,6 9,9 12,3 17,5

125 Hz
26,5 19,5 15,2 22,6 9,9 12,3 17,5

250 Hz
27,9 23,7 19,0 24,5 19,2 16,9 19,3

500 Hz
27,9 27,4 28,5 24,8 30,3 27,8 21,9

1 kHz
29,0 25,4 29,0 26,4 35,1 33,5 24,5

2 kHz
31,0 30,3 34,5 29,8 32,9 35,2 27,9

4 kHz
42,6 37,8 37,5 36,1 34,9 41,4 38,6

8 kHz
39,3 38,1 37,5 35,8 31,8 36,7 38,9

Nivel atenuado en frecuencias segn protector. Como vemos en las frecuencias ms altas existe una atenuacin importante, que en algunos protectores llega a 40 dB. En el siguiente grfico se representan los datos de la atenuacin

Formacin e informacin La formacin e informacin a los trabajadores es una parte fundamental de la implantacin de un plan de prevencin y control del ruido. El trabajador debe conocer los niveles acsticos a los que est sometido y en funcin de estos niveles utilizar protectores auditivos y efectuar los controles mdicos peridicos que correspondan. Esta formacin debe comenzar por los tcnicos y encargados al ser fundamental su colaboracin en cualquier campaa que se inicie en este sentido. Por lo tanto, deben conocer adecuadamente el riesgo al que estn expuestos ellos y los trabajadores. lgualmente, deben tener unos conocimientos de la ley que les permita responder a las preguntas que normalmente harn los trabajadores. Recientemente el INS ha realizado un estudio epidemiolgico en las canteras de ridos de Asturias en el que se analizaron los niveles de exposicin de todos los puestos de trabajo, se reconoci a todo el personal que trabajaba en las explotaciones. A continuacin se expone un resumen de los datos ms relevantes del estudio. Resultados de los muestreos de ruido. En la mayor parte de los puestos de trabajo se han realizado dos tomas de muestras de ruido. En el Cuadro siguiente, se dan los valores medios en dB(A) para cada categora de los niveles diarios equivalentes. PUESTOS DE TRABAJO
Barrenista de frente. Carro perforador Barrenista de taqueo. Martillo manual Palista de Frente. Pala de Rueda. Palista de Frente. Pala Retrocargadora. Conductor dumper de Frente a Planta. Palista de retro con martillo rompedor. Taqueo Operario de control Molienda 1 Operario de control Molienda 2 y 3

dB(A)
94,9 105 88,8 87,7 86,9 93,9 91,3 91,2

dB Pico
138,2 140,6 139,3 138,2 138,2 144,3 134,1 133,5

Palista de Acopios Conductor camin de Acopios Operario de tolvas. Carga de camiones. Mecnico de mantenimiento y reparacin Operario de limpieza de planta. Operario de bscula Otros

88,3 90 90,6 97 96 86,2 90,1

138,6 140,5 133,9 140,1 138,8 144,2 137,1

Destacan los puestos de trabajo de Barrenista manual (105 dB), Mecnico de mantenimiento (97 dB), Operario de limpieza de planta (96 dB), Barrenista de carro perforador (94,5 dB) y el Palista de retro en taqueo (93,9 dB). De todos los valores diarios equivalentes recogidos en todas las empresas, solamente un 7% de ellos estn por debajo de 80 dB, un 12% estn entre 80-85 dB, un 32% estn entre 85-90 dB y un 49% estn por encima de 90 dB. En cuanto a los Niveles Pico, podemos decir que el 62% se encuentra por debajo de 140 dB y el 38% estn por encima de 140 dB. Por puesto de trabajo, podemos resumir que las muestras tomadas a los Barrenistas de Carro perforador, un 67,5% estn por encima de 90 dB y ninguna por debajo de 80 dB, la Pala frente de rueda tiene un 50% por encima de 90 dB y un 6% por debajo de 80 db, la Pala frente retro tiene un 32,5% por encima de 90 dB y un 2,5% por debajo de 80 dB, el Dumper tiene un 29% por encima de 90 dB y un 14% por debajo de 80 dB, la Molienda l tiene un 59% por encima de 90 dB y un 10% por debajo de 80 dB, la Molienda 2 tiene un 56% por encima de 90 dB y un 7,5% po debajo de 80 dB, el Palista de Acopios tiene un 34% por encima de 90 db y un 4% por debajo de 80 dB y los mecnicos estn el 100% por encima de los 90 dB. Segn una encuesta realizada a los trabajadores de estas empresas, solamente un 40% de ellos emplea algn tipo de protector contra el ruido. Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, por los cuales un 93 )% de los puestos de trabajo superan los 80 dB y un 49% superan los 90 dB, debemos incrementar esta cifra en el futuro,convenciendo a los trabajadores de la importancia del uso de estos protectores contra el ruido. En la tabla siguiente se muestra el nmero de trabajadores que estn expuestos, segn los decibelios y niveles pico que establece la ley y clasificados en los siguientes grupos legales segn R.D. 1316/89: NIVELES DE RUIDO dB(A)
< 80 80-85 85-90 > 90 Nivel Pico >140 > 90 o Nivel pico >140

N DE TRABAJADORES
22 43 103 166 128 227

PORCENTAJE %
6,6 12,9 30,8 49,7 38,3 70.0

Se ha realizado un estudio mdico elaborando un protocolo de actuacin y realizando una batera de pruebas y exploraciones especficas para determinar la repercusin del ruido sobre el aparato auditivo de cada trabajador de las canteras. A todos los trabajadores se les realiz una historia laboral y una historia clnica.

Antes de comenzar la jornada laboral con ambos odos en reposo auditivo, se procedi a realizar una

exploracin otorrinolaringolgica consistente en otoscopia, Otoemisiones Acsticas por Productos de Distorsin (DPOAE), audiometra tonal, impedanciometra y timpanograma. Una vez concluida la jornada laboral, se vuelven a realizar las otoemisiones acsticas (DPOAE) que indicarn si existe fatiga auditiva tras la exposicin al ruido en su puesto de trabajo y la susceptibilidad a padecer hipoacusia neurosensorial irreversible. El resultado de los reconocimientos en grandes nmeros se presentan en la siguiente tabla En la primera se muestran los hallazgos ms frecuentes de las variables analizadas en el protocolo mdico

VARIABLES ESTUDIADAS
Alergias medicamentosas/ambientales Antecedentes familiares Consumo de tabaco Consumo de alcohol Enfermedades crnicas Ciruga Tratamientos crnicos Sntomas auditivos subjetivos Proteccin auditiva

N
12 25 114 90 60 28 28 82 85

%
6,9% 14,3% 65,1% 51,4% 34,3% 16% 16% 46,9% 48,6%

Destacando que solo el 48% de los trabajadores confesaban el uso de proteccin auditiva En cuanto al personal que presentaba prdidas auditivas por Productos de Distorsin se presenta en la siguiente tabla: N
Perdidas antes Prdidas despus
132 141

%
75,4% 80,6%

Si analizamos el porcentaje de personas que presentaban prdidas auditivas en relacin al riesgo histrico, que mide el nivel de exposicin conjuntamente con el tiempo de exposicin, es decir, con los aos trabajados, resulta un incremento importante tal como se muestra en la siguiente figura:

En resumen, de los resultados obtenidos en el estudio se recomendaron las siguientes medidas de prevencin desde el punto de vista tcnico y mdico: Las cabinas fijas utilizadas en las canteras deben mejorarse a efectos de aislar al trabajador del ruido existente en el exterior.

En las Palas y Dumper modernos las cabinas, suelen venir aisladas del ruido, y se procurar que el trabajador no abra las puertas y ventanas. Esto suele hacerse en el verano por carecer algunos vehculos de aire acondicionado. Lo normal es dotar a estas cabinas de estos aparatos. En algunos casos el uso de cribas de goma y de revestimientos de goma en las tolvas, ser la nica forma de disminuir el ruido en las instalaciones de clasificacin. Todos los trabajadores deben pasar los controles mdicos reglamentarios, incluidos administrativos y el personal de direccin, segn establece la ley. Lgicamente estos reconocimientos deben comprender controles audiolgicos especficos tal como se indica en este estudio. Como norma general deben utilizarse los protectores auditivos tal como indica el R.D. 1316/89 y la Norma EN458. Para que la proteccin sea efectiva aquellos deben ser utilizados durante todo el tiempo que el trabajador se encuentra en un ambiente de ruido nocivo. La proteccin consiste en tres factores de igual importancia Atenuacin adecuada (> 20dB) Suficiente comodidad para permitir un tiempo de utilizacin del 100%. Comunicacin verbal (reconocimiento de sonidos, tales como mensajes verbales y seales de advertencia). El uso de tapones y/o cascos, no va a depender del SNR (reduccin simplificada del nivel de ruido), sino de la comodidad que suponga al trabajador siempre que ambos sean homologados. Deben realizarse programas de formacin y educacin en salud a todo el personal expuesto a polvo y ruido, as como instruir a los trabajadores para la correcta utilizacin de las medidas de prevencin. En el estudio se ha demostrado, con el reconocimiento efectuado, que existen diferencias significativas en relacin a las prdidas auditivas exploradas entre los grupos de riesgo. Asimismo hemos encontrado diferencias estadsticamente significativas entre el colectivo que utiliza proteccin auditiva frente al que no lo usa. Por ltimo, las prdidas auditivas en las frecuencias de 3.000-4.000 Hz son las ms importantes, correlacionndose con la exposicin al ruido. Las otoemisiones acsticas por productos de distorsin, han presentado, a la vista de los resultados obtenidos, una serie de ventajas 1. Es un mtodo vlido para la deteccin precoz de la hipoacusia neurosensorial inducida por ruido ( traumatismo sonoro crnico). 2. Es altamente sensible a las modificaciones que ocurren en la cclea. Resulta una exploracin recomendada para la deteccin de trabajadores susceptibles a dao auditivo por ruido ( fatiga auditiva ). 3. Constituye una tcnica con importante aplicacin en el seguimiento de trabajadores expuestos a injurias cocleares ( patologa auditiva por ruido).til tambin en la monitorizacin de las alteraciones a largo plazo durante la exposicin a la contaminacin auditiva, as como en el diagnstico topogrfico de las lesiones cocleares. 4. Es una tcnica no invasiva, fcil de medir y objetiva ( no requiere respuesta por parte del trabajador). 5. Requiere cortos periodos de registro y exmenes.

6. Los productos de distorsin, estn presentes en odos normales con una incidencia del 96-100% y reducidos o ausentes en los odos patolgicos.