LAS MEJORES COMPUTADORAS

DE AJEDREZ DEL MUNDO

EN FUERZA Y RELACION CALIDAD PRECIO
En la lista ELO que confecciona la revista sueca Ply (nica lista realmente vlida) ,
diez de los trece primeros modelos son Mephisto
MEPHISTO EXCLUSIVE IV MODULAR POLGAR
1950/ 2000 ELO
18 Niveles de juego
Unica mquina
modular del mundo
Da mate hasta
en 8 movimientos
, l
, ,
119.900 Ptas.
MEPHISTO MONDIAL 68000XL
2100 ELO
2100 ELO
El mejor 16 bits
del mercado espaol
40.000 posiciones
de apertura
Da mates hasta
en doce movimientos
79.900 Ptas.
MEPHISTO MINI

La novedad ms importante
del mercado mundial este ao
1200 ELO Pantalla LeD
Reloj de cuatro tiempos
Valoracin
de posiciones
liC-:.telinM
El mejor 8 bits del mundo
actualmente
Pantalla de matriz de
puntos
Tablero modular
y autosensorial
99.900 Ptas.
, J
,
WELTMEISTER
WORLD CHAMPION >"
CAMPEON MUNDIAL
WORLD MICROCOMPUTER

CHESS CHAMPIONSHIP
_, ,.
1986 1987 1988
..: R """ ALM:AA
1989 .....
e '" PORTOROZ ./

Solicite catlogo gratuito con lista precios y lista ELO a :
MEPHISTO ESPANA, S. A.
CI Cani llas, 1 - 1
2
E Telf. 2 62 81 85 28002 MADRID
SUMARIO
Torneo de Amsterdam Pg. 4
111 Torneo Internacional de Tarrasa Pg. 15
Torneo Open de Nueva York Pg. 24
111 Torneo "Ciudad de Dos Hermanas" Pg. 30
Entrevista con Kasparov Pg. 34
Hace cincuenta aos ... Pg. 36
Test de ajedrez Pg. 39
Nuevas partidas inmortales Pg. 41
Problemas Pg. 43
Soluciones Pg. 49
DIRECTOR: Romn Torn. Maestro Internacional. COLABORADORES: Enrique Alonso (fotgrafo) J. P. de Arriaga
Juan Manuel Belln . Bielica . Alexander Bihovsky . Jess Diez del Corral . A. Filipowicz . Tamas Georgadze . Svetozar
Gligoric Gregorio Hernndez (fotgrafo) Jalil Jamraev ngel Martn . Pablo Morn Isidoro Snchez de la Nava
Jess Nogueira Juan Reyes . Manuel Rivas Mijail Suba . Jaime Sunye Reinaldo Vera . Fernando Visier Alonso
Zapata. y la colaboracin exclusiva de Anatoli Krpov, ex Campen Mundial.
EDITA: ZUGARTO EDICIONES, S. A. (Z.U.E.S.A.) Consejero Delegado: Rafael Tauler Fesser. Publi ci dad general:
ZUGARTO EDICIONES, S. A. Redaccin y Admini st racin: Pablo Aranda, 3 - Telfono: " 411 42 64 28006 MADRID.
Impresin: Grficas Muriel, S. A. - Buhigas, S/n - Getafe (Madrid) . Di stri bucin: COEDIS, S.A. Carretera Nacional 11,
km.609,400 - 08750 Molins de Rei (Barcelona) . Depsito legal : M.35-337-1981.
C OCHOXOCHO., 1981. Prohibida la reproduccin de textos, fotograflas o juegos, ni aun citando su procedencia.
Precio de este ejemplar para Canarias: 380 pesetas, ms 20 pesetas de sobretasa por transporte areo. Precio de este
ejemplar para Ceuta y Melilla: 400 pesetas, incluido transporte urgente. Importador exclusivo en la Repblica Argentina:
Juegos and Co., S.R.L. - Corrientes 1312, (1043) Buenos Aires. Distribuidor en la Repblica Argentina (Interior): SADYE,
S. A. - Belgrano, 355 Capital.
MENSUAL. AO XI NMERO 112
Printed in Spain o
3
TORNEO
DE AMSTERDAM
Victoria de Salov y Short
Krpov y Kasparov
se vieron relegados
al tercer puesto
El G.m. Short
Se ha celebrado el torneo de Amsterdam que en esta ocasin alcanz la categora "elo"
16, con un interesante plantel de jugadores de primera lnea mundial.
Si se esperaba una cerrada lucha entre el campen Garri Kasparov y el excampen
Anatoli Krpov, la realidad result bien distinta. Los dos primeros jugadores del escalafn
mundial cedieron muchos empates y su reaccin lleg tarde, cuando ya los jvenes
grandes maestros Salov y Short haban logrado tomar clara ventaja, que administraron
con eficacia.
Volvi a repetirse el caso de Linares, lo que ya es un toque de atencin para Kasparov
y Krpov, aunque la verdad es que este ltimo tuvo el triunfo en sus manos en la partida
con Kasparov, dejando escapar lo que hubiera representado la victoria en el certamen,
pues hubiese superado por el sistema Sonneborn-Berger a los que resultaron vencedores.
Como puede apreciarse en el cuadro de clasificacin del torneo, los jugadores que
obtuvieron los cuatro primeros puestos terminaron imbatidos. Salov ha evidenciado, una
vez ms, su extraordinaria calidad, mientras que el un punto irregular Short, logr una de
las ms brillantes actuaciones de su carrera.
El veterano Korchnoi se sigue manteniendo en un buen nivel, a pesar de haber rebasado
ya la lnea de los 60 aos. Nada destacable de los restantes, todos ellos separados por
mnimas diferencias de puntuacin.
Ofrecemos a continuacin las partidas ms interesantes del certamen. En primer trmi-
no, la siempre esperada lucha entre los dos grandes campeones yen la que, tras obtener
una abrumadora superioridad, Krpov cometi varias imprecisiones que permitieron a
Kasparov salvarse con el empate.
Jugador Tt. Elo 1 2 3 4 5 6
1. Salov (URSS) G.M. 2.635

1/2 1/ 2 1/2 1 1/2
2. Short (Inglaterra) G.M. 2.645 1/2

1/2 1/2 1/2 1
3. Krpov (URSS) G.M. 2.725 1/2 1/2

1/2 1/2 1/2
4. Kasparov (URSS) G.M. 2.800 1/ 2 1/2 1/2

1 1/ 2
5. Korchnoi (Suiza) G.M. 2.615 O 1/ 2 1/2 O

1/2
6. Hjartarson (Islandia) G.M. 2.535 1/2 O 1/2 1/2 1/2

7. Timman (Holanda) G.M. 2.630 O O O 1/2 O 1
8. Gurevich (Blgica) G.M. 2.650 1/ 2 1/ 2 O 1/ 2 1/2 1/2
9. Van Der Wiel (Holanda) G.M. 2.530 O 1/ 2 1/ 2 1/2 O 1/2
10. Ljubojevic (Yugoslavia) G.M. 2.590 1/2 O 1/ 2 O 1/ 2 O
* S-B es la puntuacin del sitema de desempate Sonneborn-Berger.
4
Blancas: Kasparov
Negras: Krpov
1. P4R,P4R
2. C3AR, C3AO
3. A5C, P3TO
4.A4T,C3A
5. O-O, A2R,
6. nR, P4CO
7.A3C,P30
8. P3A, O-O
9. P3TR,A2C
Contina la "discusin", entre estos dos juga-
dors sobre la lnea de Zaitzev, en la apertura
espaola. En el ltimo match para el ttulo
mundial, Nueva York-Lyon 1.990, Krpov la al-
tern con la idea de Keres, 9 ... , C2D.
10. P40, nR
11. C020, A1AR
12. P4TO, P3T
13. A2A, PxP
14. PxPO, C5CO
15.A1C,P4A
La continuacin ms emprendedora. Krpov
jug con xito 15 ... , PxP, pero tras su derrota en
la 2
1
partida del citado match, volvi a la jugada
textual, que aqu repite. Para comentarios sobre
esta apertura remitimos al lector al Extra n!! 6 de
OCHOxOCHO, sobre dicho encuentro, as como
al artculo de Gligoric, en la seccin "El Mundo
de las Aperturas", de los meses de marzo y abril
del presente ao, en nuestra revista.
16. P50,C20 18. T3-3R, C3AR
17. T3T, P4A 19. C2T,020!
Kasparov coment que 19 ... , R1T, era la mejor
jugada para las negras, a raz de la 2Q! partida
del ltimo match. Krpov no qued tan satisfe-
cho con dicha jugada y ensaya una de las pro-
puestas que hacamos en el nmero Extra,
match 1.981. Esta jugada de Krpov es una
novedad terica muy interesante, al comunicar
las torres y evitar golpes tcticos en la columna
de rey.
(ver diagrama)
20. PxP,TxT 22. C4C,A2R
21. PxT, AxP 23. P4R,A2A!
Excelente plan defensivo, con el que Krpov
7 8 9 10 Ptos. 5-8*
1 1/2 1 1/2 6 25,25
1 1/2 1/2 1 6 25
1 1 1/2 1/2 5,5 23,50
1/2 1/2 1/2 1 5,5 23,50
1 1/2 1 1/2 4,5
O 1/2 1/2 1 4 17

1/2 1 1 4 14,50
1/2

1/2 O 3,5
O 1/2

1/2 3 13,75
O 1 1/2

3 13
.1
1
I
1= .!
.1
debi ganar tambin en el 4
1
partida del tantas
veces citado match.
24. C3A, no
25.02R, A5A
26.03R,CxC
27. PxC,A3A
28. A20, nR!
Krpov maniobra en forma muy precisa y con-
trola la posicin, teniendo mejores perspecti -
vas.
29. P3CO, A2A
30.02A,02R
31. PxP,PxP
32. 01A, nc
33. A30, ...
Kasparov est claramente inferior, cuando tie-
ne que recurrir a esta jugada para no perder un
pen, ya que, si 33. T3R, C3A; 34. A3A, C5D!; 35.
AxC, PxA, con neta ventaja.
33 .... , CxA
34.0xC,P5A!
35. PxP,PxP
36.03T,T6C
37. 08T+, 01R
38. OxO+, AxO
39. P5C, ...
Krpov acenta pa.ulatinamente su dominio y,
ahora, con la pareja de alfiles y un pen pasado,
su ventaja es ganadora.
Kasparov trata de simplificar material en busca
del empate.
39 ... . , PxP
40. AxP, A7C!
41 . no, A6T
42. P5R,P6A!
Pero no 42 ... , PxP?; 43. T8D! , R1A; 44. CxP, para
45. C6C+ y tablas.
43. PxP,P7A 44. T50, ...
Si 44. T1AR, T8C, gana fcilmente. Ahora, la
amenaza P7D, defiende temporalmente la pro-
mocin (44 ... , P8A=D; 45. AxD, AxA; 46. P7D).
44 . ... , T8C+ 47. AxO, AxA
45. R2A, T80! 48. T6T,T40
46. T5T, P8A=O 49. P6A,P3C!
Despus de 49 ... , PxP; 50. P7D, Y 51 . TxP, las
blancas podran ofrecer seria resistencia.
5
50. P4C.P4C 51. nT.A5A
A 51 ... TxP; 52. CxP!. AxC; 53. DC+ y 54. TxA.
o bien 52 ... TxP+; 53. C3A. con defensa.
52. P7A+!? ...
La ltima tentativa. en esta desesperada posi-
cin.
52 .... AxP
53. P70.R1A
54 .... no+?
54. C1C ...
No vala 54 ... R2R? por 55. P8D=D+. pero la
sencilla 54 ... A3R! acababa con toda resisten-
cia. pues si 55. C3T 55. C2R. seguira 55 ...
AxPD!; 56. CxA. PxC; 57. R3A. T5D Y ganan las
negras sin el menor problema.
55. R1R. T40 56.C3T.A70+
Si 56 ... A3R; 57. CxA. PxC; 58. T4TI . Y habra
defensa.
57. R2R. R2C
58. T2T. A8A
59. T2A.A6T
6
60. CxP.A1C
61. nA. R3C
Tablas
El G.M. Valeri
Salov.
Blancas: Korchnoi
Negras: Salov
1. P4AO. P3AO 2. P4R ...
La apertura inglesa deriva. de este modo. hacia
la defensa Caro-Kann.
2 .... P40
3.PRxP.PxP 4. PxP ...
La alternativa ms usual es 4. P4D. entrando en
el ataque Panov.
4 .... C3AR
Mejor que 4 ... DxP; 5. C3AD Y. a cambio del
pen central aislado. las blancas obtienen ven-
taja de espacio y de desarrollo.
5. 04T+ ...
Otras posibilidades son 5. C3AD y 5. A5C+.
5 .... C020
6. C3AO. P3CR 7. P4CR ...
Muy agresiva y un punto peligrosa. al retrasar la
movilizacin de sus piezas. Conocida es 7. C3A,
A2C; 8.D3C, O-O; 9. A4AD, C4A; 10. D3T, P3C;
11 . O-O, A2C; 12. P4D, C4-5R; 13. CxC, CxC; 14.
A4A, C3D; 15.AxC, DxA; 16. DxD, PxD; 17. P4TD,
P3TD; 18. TR1 R, TR1 R; 19. R1A, A3AR;20. T3R y
las blancas acabaron imponindose, en la par-
tida Kuzmin-Dolmatov.
7 . .. . A2C
8. P5C,C4T 9. CR2R, ...
En la partida Adamski -Lilienthal (Bak, 1.964) se
jug 9. P4D, O-O; 10. A3R, C3C; 11. D5T, P3R; 12.
PxP, AxP; 13. CR2R, D1A; 14. C3C, C5A; 15. AxC,
AxA; 16. T1A, D5C; 17. D4C, TR1A; 18. CxC, PxC;
19. P3TR, D6A; 20.T1CR,AxP; 21 . AxA, T1 R+; 22.
R2D, D6D mate.
9 . ... o-o
10.C3C.P3R 11. CxC ...
A 11 . PxP seguira, naturalmente, 11 ... , D2R,
contra lo que no valdra 12. D4R, C4A; 13. PxP+,
DxP, con ataque ganador.
11 .... , PxC 12. P40 ...
Intento de mejora con relacin a la conocida
continuacin 12. D4T, C4R; 13. A2D, C3C; 14.
D3C, P5T; 15. D3A, C4R; 16.D5T, C6D+; 17.R1A,
PxP; 18. DxP, T1R; 19. A3A, A6T+! ; 20. DxA,
T8R+; 21. R2C, C5A+ y las negras ganaron fcil-
mente, en la partida Gurevich-Ritov (URSS,
1.966).
12 .... , C3C
13.010,PxP
(ver diagrama)
14. 0xP,A4A
Las negras tienen excelente compensacin por
l..
.l.i..l
~ ~ - -
el pen cedido. gracias a su clara ventaja en el
desarrollo y. especialmente. por la mala coordi-
nacin de las piezas blancas.
15. A3R. T1R! 16. A5C ...
Ante la amenaza 16 ... AxP. se gana un tiempo
para poner a su rey en mayor seguridad que en
una columna central abierta.
16 .... T3R
17. O-O. C5A!
18. AxC.PxA
19. P5D ...
Korchnoi no puede estar satisfecho con su
posicin y fuerza los acontecimientos. Mayor
resistencia ofreca 19. TR 1 O. pero despus de
19 ... T3CR. con las amenazas 20 ... P3TR. as
como 20 .. . 020 (para 21 ... A5C) y 20 ... A60
(para 21 ... AxPl. el dominio de las negras sera
evidente.
19 . ... T3CR! 20. P4A ...
Protege mejor el P.C. y se dispone a replicar a
20 ... A60 con 21. T2A o bien T3A, pero el centro
blanco quedar muy vulnerable.
20 .... P4CD! 21. CxPl ...
Considerando. solamente. la rplica 21 ... OxP;
22. C7 A. 060. Pero Salov dispona de una juga-
da ms contundente.
21 . ... D1R!
y las blancas abandonaron. ante la prdida de
una de las piezas atacadas. Korchnoi eligi un
flojo planteo. mientras que Salov maniobr con
energa y precisin.
Blancas: Short
Negras: Hjartarson
1. P4R. P4AD
2. C3AR. P3R
3. P4D.PxP
4. CxP. P3TD
Una de las lneas de Paulsen. en la defensa sici-
liana. al igual que 4 ... C3AO. en tanto que la
continuacin ms usual es 4 ... C3AR; 5. C3AO.
P30. conocida como variante Scheveningen .
5. A3D, ...
Elstica y fuerte lnea. que tiene la ventaja de
retrasar la movilizacin del C.O. para elegir
entre 3AO y 20 e. incluso. avanzar el P.A.O .
como veremos en la partida. antes de desarro-
llar el citado caballo. Las alternativas son 5.
C3AO y 5. P4AO.
5 .... C3AR
6. O-O. P3D 7. P4AD ...
La "formacin Maroczy". con los peones R. y
A.O. controlando la reaccin temtica de las
negras l. ... P40).
7 .... A2D
8. C3AD,C3A
9.A3R,C4R
10. A2R, T1A
11. P3CD, P4CD
La otra reaccin en esta aguda lnea de juego.
Las negras tienen una fuerte presin sobre la
columna A.O. pero las blancas disponen de
adecuada defensa. a la vez que ganaran espacio
y mantendrn su ventaja en el desarrollo de
piezas.
12. P4A!, C3C
13.C2A,A2R 14. P4TD! ...
Para liquidar la tensin. asegurndose un buen
emplazamiento para su A.R . ya que no es reco-
mendable ahora 14 ... PxPT por 15. CxP! . con la
amenaza 16.A6C. que defiende indirectamente
su P.R. y, tras 15 ... T1CO; 16. 030, A3A; 17. A3A,
con claro dominio posicional de las blancas.
14 .... PxPA
15. AxP, D4T 16. D1R!, ...
Contra 16. 020!? C5C sera ms fuerte que en la
partida.
16 .... C5C
17. A2D!, D3C+ 18. R1T, A5T!l
Para provocar debilidades en el enroque blan-
co. pero. como las negras no tienen medios
para explotarlas. mejor hubiera sido acelerar su
desarrollo de piezas. con 18 ... O-O.
19. P3C, A3AR 21. AxA. C3A
20. P3T,AxC 22. R2T. O-O
Las negras no tienen un plan satisfactorio y
ahora su enroque quedar muy debilitado. Sin
embargo. despus de 22 ... R2R!?; 23. A4C!. con
las amenazas 24. P5R Y 24. T1 O. an sera ms
peligrosa su situacin.
(ver diagrama)
23. AxC! ...
Renuncia a la ventaja de su pareja de alfiles. de
7
l..
.! 1.1.1.
J. ... 1.1.
B,
~
B,B,
B , ~
B,B,
(}
ji
~ j !
acuerdo con el comentario anterior, para debi -
litar el enroque e iniciar inmediatamente una
ofensiva en este sector.
23 . .. . , PxA 24. C3R!, ...
En busca de "4C" desde donde presionar sobre
los puntos dbiles del negro en "3AR" y "3TR" .
24 .... , R2C
25. T1 O, P4TO 26. 03A,P4T
Ante 27. C4C. Una medida drstica, como 26 ... ,
P4R, sera refutada con 27. C5D, D4A; 28. CxPI ,
RxC; 29. PxP+, R2R (si 29 .. . , R2C; 30. P6R+);
30. PxP+, R1 R, 31 . D6A Y no hay defensa eficaz
contra 32. AxP+. En cuanto a 27 ... , D1 D; 28. PxP,
PAxP; 29. C3RI , tambin sera claramente favo-
rable a las blancas: 29 ... , T3A; 30. T5D, o bien
29 ... , D2A (si 29 ... , D2R?; 30. C5A+! , AxC; 31.
PxA, ganando por las amenazas 32. P6A+ Y 32.
PxC) ; 30. T5D, TnD; 31. T1-1O.
27. P4CR! , P40
Desesperada tentativa ya que, despus de 27 ... ,
PxP; 28. CxP, P4R, vendra, de nuevo, el tema
combinativo: 29. CxPA! , RxC; 30. PxP+ ya que
tampoco sera una solucin -respecto a las
continuaciones vistas ya- seguir con 30 ... , R4C;
por 31. D2D+! , R4T; 32. A2R+ R5T; 33. D6T mate.
28. P5C!, PxA
Si 28 ... , P4R?; 29. CxP 29. PxP+.
29. OxP+, rinde
En efecto, tras 29 ... , R1C; 30. C5A!, para D7C; o
bien 29 ... , R2T; 30. C5A, T1CR; 31. DxP+, Rn; 32.
TxA, con fulminante desenlace.
Blancas: Krpov
Negras: Timman
1. P40,P40
2. P4AO, PxP 3. P3R, ...
8
El excampen mun-
dial Anatoli Krpov.
U na de las formas de com bati r la aceptacin del
gambito de dama, en lugar de la "tradicional"
3.C3AR.
3 .... , P4R 6. C3AR, A2R
4. AxP,PxP 7. O-O, O-O
5. PxP, C3AR 8. P3TR, ...
til jugada que restringe la accin de las piezas
enemigas, al evitar8 .. . , A5CR. El P.D. ha queda-
do "aislado", pero las blancas tienen ventaja de
espacio y ms cmodo desarrollo de piezas.
8 .... , C020
9. C3A,C3C
10.A3C,P3A
11. T1R, CR40
Ocupa su casilla "fuerte" , como es nomal en
este tipo de posiciones, as como las blancas
son fuertes en "5R". Esta posicin es muy pare-
cida a una lnea que jugaron con frecuencia
Kasparov y Krpov en sus matches - sin el A.D.
blanca y sin el C.R. negro-, como puede verse en
la decisiva partida 22
1
del match-revancha, de
1.986.
12. C4R, A4AR
13. C5R, C20 14. 03A!, ...
Krpov maniobra con energa y va acentuando
paulatinamente su presin sobre el centro.
14 .... , CxC
Esto libera a las blancas de su pen tericamen-
te vulnerable, pero no es fcil hallar un plan
satisfactorio en esta posicin, a pesar de su
tranquila apariencia.
15. PxC!, ...
Claro est que, si 15. DxA, seguira 15 ... ,C6D! y
luego CxA.
15 .... , A3C
Despus de 15 ... , AxC; 16. TxA, las blancas ten-
dran la ventaja de la pareja de alfiles, sin que las
negras hubieran aliviado su restringido juego.
16. A4AR!, 04T
Si 16 ... , CxA; 17. DxA, AxC; 18. DxA, las blancas
tendran buenas posibilidades de ataque sobre
el flanco de rey y sobre el centro, sin que la
presencia de alfiles de distinto color pudiera
aliviar la presin hasta el final, porque favorece
al bando atacante, en el medio-juego. La ame-
naza directa sera 19. P6R!.
17. C60! , AxC
El G.m. holands opta por la eliminacin del
desagradable "invasor", con lo que Krpov
obtiene un pen pasado que, como veremos
pronto, ser el factor decisivo de su victoria.
18.PxA,TR1R
Busca contrajuego tctico, en vista de que, tras
18 .. . , CxA; 19. OxC, T01 O ~ las blancas tendran
claro dominio posicional , con 20. TIR! y, even-
tualmente, 21. T1 O y una ofensiva sobre el enro-
que, a base de P4CR y P4TR-P5TR.
19. TxT+, TxT 20. AxC!, PxA
Las blancas renuncian a la ventaja de la pareja
de alfiles, a fin de abrir la columna A.O. , cuya
importancia veremos rpidamente. No vala
20 ... , OxA, a causa de 21 . OxO, PxO; 22. T1AO! ,
A4A (ante 23. P4CR, seguido de P70 para T8A);
23. P4CR, A 1A; 24. TIA, T1D; 25. R1A, con abru-
madora superioridad de las blancas, por la for-
zada inactividad de las piezas negras.
.1.1
21. P70!, ...
Especulando con el tema de ataque sobre la 8
1
lnea, Krpov inicia la maniobra decisiva, sacan-
do el mximo provecho a su poderoso pen
pasado.
21 .... , T2R
o bien 21 ... , T10; 22. T1AO! , con las amenazas
23. A7 A Y 23. T8A, ganando, segn ideas tcti -
cas que veremos en el desenlace de la lucha.
22. nAO!, TxP
Prcticamente forzada, ante 23. T8A+ y 23. A7 A.
23. T8A+, TlD 24. P4COI, ...
Tema de "desviacin" ( de la pieza defensora) .
Falsa sera 24. A7 A por 24 ... , 08R+.
24 ... . , 03C 25. A7A!, ...
Pero, no 25. A3R por P50L Las negras no pue-
den evitar ahora la prdida de material y la
partida queda decidida.
25 .... , TxT
26. AxO,PxA
27.0xP,P3T
28. OxP, T8A+
Blancas: Korchnoi
Negras: Kasparov
1. C3AR, C3AR
2. P4A, P3CR
3. C3A,A2C
4. P4R, P30
29. R2T, T7A
30. OxP, TxPT
31.040, rinde
5. P40, O-O
6.A2R,P4R
7. O-O, ...
En el ltimo match para el ttulo mundial, Kr-
pov jug 7. A3R, elstica idea para eludir la va-
riante yugoslava, de la defensa india de rey, que
ahora va a plantear Kasparov.
7 . ... ,C3A
8. P50, C2R 9. C1R, ...
Otras posibilidades son 9. A20, 9. P4CO y, la
ms usual en los ltimos aos, 9. C20.
9 .... ,C20 10. A3R, ...
Un plan totalmente distinto, es 10. P3A, P4AR;
11 . P4CR, con la intencin de contener la tpica
ofensiva de las negras en este sector, antes de
emprender el ataque temtico de las blancas,
sobre el ala de dama.
10 .... , P4AR
11 . P3A, P5A
12. A2A, P4CR
13. P4TO, ...
Esta continuacin parece lenta y se ha jugado
mucho menos que 13. C30 13. P4CO, para
realizar la ruptura P5AO, caracterstica en estas
posiciones.
13 .... ,C3CR 14.C30,C3A
Kasparov no pretende oponerse a la citada
ruptura, pues si 14 ... , P3C, podra seguir 15. P5T,
lo que dara sentido a 13. P4TO. En su lugar, el
campen mundial sigue la idea terica de esta
lnea y se consagra decididamente al ataque
sobre el rey, con la ruptl:lra P5CR como tema.
15. P5A, P4TR 16. P3T,T2AI
Una jugada muy frecuente en esta lnea, con
ella, las negras protegen el punto "2AO" y habi-
litan la retirada A1AR, a fin de proteger, even-
9
tualmente, el P.D. , as como para pasar la torre
al ataque con T2CR o bien T2TR.
17. P6A, P4T!
Para oponerse a 18. PxP, AxP; 19. C4C, para C6A.
Esta jugada retrasar la accin de las blancas en
este flanco. Si 17 ... , P3C, sera fuerte, nueva-
mente, 18. P5T.
18. PxP,AxPC 20. PxP,A3TR!
19. P4CO, A1AO! 21. C4C, ...
21 .... , P5C!
Llega rpida la ruptura y, con el sacrificio de otro
pen, las negras dan decisivo impulso a su
ataque.
22. C6A, 01A
23. PAxP,PxP 24. PxP,A4C!
Con la amenaza 25 ... , D3T, combinada con 26 ... ,
T2TR.
25. A3A,03T 26. T1R, ...
Con sus ltimas jugadas, Korchnoi habilit una
va de escape a su rey, por "1AR", pero el ataque
de Kasparov sigue ganando en potencia y las
amenazas se multiplican.
26 .... , C5T! 27. AxC, ...
Si 27. R1A, CxA; 28. PxC, CxPC! , 29. PxC, D6T + Y
ganan, puesto que, si 30. R2R, AxP+ y, si 30.R1C,
T2TR; para D8T mate.
27 .... , AxA! 28. P5C, ...
Las blancas ya no tienen defensa, ya que, si 28.
T2R, CxPC! , seguido deA6C, decidira, como es
fcil de comprobar.
28 . ... , OxP
29. T2R,C5C! 30. T1C, A6C
El cerco se va estrechando inexorablemente, al
no servir 31 . AxC por AxA y 32 .. . , D5T.
10
31.030, ...
A31. R1A, seguira 31 ... , D5T, con efectosfulmi-
nantes.
31 .... , 05T
y las blancas abandonaron, ante 32 ... , D7T +,
seguido de D8T mate.
Blancas: Short
Negras: Timman
1. P4R, P3R
2. P40,P40
3. C3AO,A5C
4. P5R, P4AO
5. P3TO,A4T
En esta bien conocida posicin de la variante
Vinawer, de la defensa francesa, la continua-
cin ms empleada es 5 ... , AxC+; 6. PxA, C2R;
etc.
6.04C, ...
Las alternativas, ms conocidas que la jugada
elegida por Short, son 6. P4CD y 6. A2D, para
replicar en ambas a 6 oo., PxPD con 7. C5C.
6. oo.,C2R
7. PxP,AxC+ 8. PxA,04T
Otras posibilidades son 8 oo., D2A Y 8 oo. , O-O. Es
posible que Timman se hubiera preparado
contra esta lnea, que es la favorita de Short, y
tuviera prevista alguna mejora para las negras.
9.A20,C3C 10. P4TR, oo.
En la partida Short-Vaganian (Rotterdam, 1.989)
se jug 10. C3A, C2D; 11. P4AD, D5T (interesante
es 11 oo ., D2A, como en una partida Zeschkovs-
ky- Lputjan); 12. P4TR, DxP2A; 13. PxP, D7C;
14.T1A, C3xP; 15. CxC, DxC+; 16.A2R, P4TR; 17.
D5C, PxP; 18. T3T, O-O; 19. T3D, P5D; 20. A4AR,
DxD;21. PxD, P3CD; 22. PxP, PxP; 23.TxP, C4A;
24. T3A, T1 R; 25. A3R, P3CR, con ventajoso jue-
go para las blancas, por su pareja de alfiles.
10. oo., P4T 12. P4AO,05T
11. 05C, C20 13. PxP,C2xPR
Si Timman prepar algo para esta partida,
seguramente que fue su ltima jugada, con la
que pretenda mejorar la lnea que se jug en la
partida Short-Lputjan (Torneo Interzonal de
1.990): 13 oo., D5R+; 14. C2R, DxPD; 15. P4AR,
CxPAD; 16. C3A, D5D; 17. T1CD, C5R; 18. CxC,
DxC+; 19. R1D, O-O; 20.A3D, D4D; 21. T5C, D5D;
22. R2R, P3C; 23. T4C, D4D; 24. A3R, A2C; 25.
R2A, TD1A; 26. T4D, D7T; 27. T1AD, DxPT; 28.
P4C! , T4A; 29. PxP, CxPR (desesperada tentati-
va, ante el ataque blanco sobre el enroque); 30.
PxC, P3A; 31 . D6C, PxP; 32. T1CR! , ganando f-
cilmente.
(ver diagrama)
14. A2R,05R 15. O-O-O!, .. .
Short juega en forma muy activa, confiando
plenamente en sus mejores posibilidades de
ataque, a pesar de que este enroque, a primera
vista, parece muy vulnerable.
15 .... , O-O
Es evidente que no vala 15 ... , OxPO, a causa de
16. A3AO! , P3A; 17. TxO, PxO; 18. TxC, ganando
material , mientras que, si 15 ... , PxP; 16. A5C+,
A20; 17. T1R, 050; 18. P3AOganara, igualmen-
te, material.
16. A3AO, P3A
El problema de luchar contra la pareja de alfiles
se hace patente en esta posicin. Se cierra una
diagonal al A.O. blanco, pero a costa de debilitar
las que controla el otro alfil.
17. 020! , ...
Con buen criterio, el G.m. ingls prefiere ceder
el P.C. , lo que le permitir utili zar posteriormen-
te la columna abierta a sus torres para el ataque
sobre el enroque.
17 .... , OxPC
18. C3T,PxP 19. AxP!, C5AO
Si 19 ... , AxC; 20. T01C, 05R; 21. AxC, CxA; 22.
TxA, C5A; 23. T3R, 05A ( a 23 .. . , 05T; 24. T3-3C);
24. R1C! , con fuerte presin, por la amenaza 25.
T3-3C, C4T; 26. T4C! , 04C+ ( si 26 ... , OxP; 27.
A4C, 04C; 28. 06T, T2A; 29. OxC, P4T; 30. P4T! ,
03C; 31 . OxP, gana, al amenazar 32. TxP+); 27.
A2C, con las amenazas 28. OxP+ y 28. 06T, que
no tienen defensa eficaz.
20. 040, .. .
Pero, no 20. OxP+?, OxO; 21 . TxO, AxC ganando
material , puesto que si 22. TxA, C5A y, si 22.
AxC, A7C.
20 . .. . , C3-4R 21 . C4A, ...
Ahora las blancas ganan un pen, con neta
superioridad, al conservar la pareja de alfiles.
21 .... , 05R
22.0xP+,OxO 23.CxO,R2T
Si 23 ... , CxP; 24. C7R+, R2T (a 24 ... , R1T; 25. AxC
y 26. C6C+) 25. P4A, C3A! ; 26. A6C+, R1T ( si
26 .. . , R3T; 27. P5A! , C5A; -ante A20 mateo, 28.
CxC, PxC; 29. T40, A3T; 30. TxC! para 31 . A20
mate); 27. CxC, ... ( tambin da ventaja 27. CxA,
TOxC; 28. DO, T01 O; 29. TxPCO, T1 CO; 30. TxT,
TxT; 31 . A4R) 27 ... , PxC; 28. P5T, T1CO;29. A2C! ,
C5A; 30. P6T!, CxA; 31. T01C!, P4A( si 31 .. . , PxP;
32. TxP+, R2C; 33. DT +, R1C; 34. A5A mate y, si
31 ... , T2C; 32. PxP+, RxP; 33. A8R+. Finalmente,
si 31 .. . , T10; 32. PxP+, RxP; 33. A5A+, R1A; 34.
T8T + o bien 33 .. . , R2A; 34. DT + ganando)32.
PxP+, RxP; 33. A8R+, R3A; 34. T6C+!, R2R; 35.
T1R+, R1D; 36. T60+, A20 ( si 36 .. . , R2A; 37.
DR+); 37. TxA+, R1A; 38. TxP ganando.
24. TR1C,A4A
No era una solucin 24 ... , P3CR, debido a 25.
A2R! , con las amenazas 26. P4A Y 26. A2xC, CxA;
27. CxP+, etc.
25. C7R,A5R
26. T40,A6A 27. A6C+!, RH
A 27 ... , CxA vendra 28. CxC, ganando materi al
ante la doble amenaza 29. CxT + y 29. TxC.
28. P5T!, ...
El cerco en torno al rey negro se va estrechando
peligrosamente.
28 ... . , T010 29. T4T, rinde
No hay defensa satisfactoria contra 30. P6T; por
ejemplo: 29 ... , T20; 30. P6T! , TxC; 31 . PXP+, RxP;
32. DT +, R1C; 33. A5A+, A5C; 34. TxT, ganando.
11
Blancas: Timman
Negras: Ljubojevic
1. P4R,P3R
2. P40,P40
3. C3AO,A5C
4. P5R, P4AO
5. P3TO,AxC+
6. PxA,C2R
7. C3A, ...
En esta conocida lnea de la defensa francesa,
Timman se decide por esta continuacin posi -
cional que ltimamente est casi abandonada,
en favor de 7. D4C.
7 .... ,02A
Alternativas son 7 ... , CD3A y 7 ... , D4T
8. P4TO, P3CO
9. A5C+,A20 10. A30, ...
Una vez desviado al alfil enemigo de "2CD" o
"3TD", el blanco mantiene su A.R. Despus de
10.0--0, AxA; 11 . PxA, C2D; 12. D3D. P3TR; 13.
A3T, O-O, el juego est equilibrado, como ocu-
rri en la partida Kavalek-Portisch (Montreal
1.979).
10 .... , C03A 11. O-O, P3TR
Precaucin necesaria, puesto que, si 11 ... , O-O;
12. AxP+! y el tpico ataque con 12 .. . , RxA; 13.
C5C+, R1C; 14. D5T, o bien 13 ... , R3C; 14. D4C,
etc.
12. nR, ...
Tras 12. D2D, P5A; 13. A2R, 0-0-0; 14. A3T. A1R;
15. A6D, TxA; 16. PxT, DxP, se llega a una posi -
cin compleja, en la cual la calidad est com-
pensada, como en la partida Timman- G. Garca
(Wijk aan Zee, 1.979).
12 .... , O-O 13. A4AR, ...
Se jug anteriormente 13. A2D, P5A; 14. A 1AR,
P3A; 15. P3C, C3C; 16.A3T, PxPR; 17. PxPR, T2A;
18. A4C! , con ventaja de las blancas, como en la
partida Spassky-Portisch (Buenos Aires, 1.978).
13 . .. . , P4A
Especulando con la indefensin del A.D. enemi-
go y anticipndose a 14. PxP, PxP; 15. P4A, para
seguir con D1A, eventualmente.
14. PxP a.p., OxA
15. PxC, CxPR 16. A5C, ...
Para minar las defensas del P.R., retrasado y
vulnerable.
16 .... , 02AO
17. 02R, A1A 18.05R,010
Despus del cambio 18 .. . DxD; 19. CxD, las
blancas tendran clara superioridad posicional.
19. PxPl , PxP 20. T01D, T3A
12
21.03R,030
22. C5R,C4A
23. 03T, A2C
24. 05T,C2R
Buscando contrajuego en la columna A.R. no
era recomendable 24 ... , P5D por 25. A3D y, si
25 ... , D407; 26. A4R!, DxC; 27. AxA ganando la
calidad
25. A30, T01AR
26. C4C,T5A
27. T3R, n-2A
28. n-1R, A1A
29. A6C!, CxA
Forzada, ya que, si 29 ... , T2-1A; 30. CxP+! , PxC;
31. T3C! con ataque decisivo, por la directa
amenaza 32. A3D+.
30.0xC, R1A 31. C5R, T2-4A
.i. W
.1
...1. fl .i
.11. &.1
.1
~ ~ - ~ ~ -
32. 07T! , TxC
Ante las amenazas 33. C6C+ y 33. D8T +. No vala
32 ... , TxPA, debido a 33. T3C, P4C; 34. C4C! ,
TxPA; 35. CxP, T4-7A; 36. TxPC, ganando.
33. TxT, TxPT 35. T3A+, T5A
34. T5-3R, A20 36. T3Cl, ...
As se fuerza la penetracin de las piezas en el
campo enemigo y la lucha queda resuelta.
36 . ... , T2A
37.08T+,R2R
38. TxP,05A
39. TxT+, RxT
40. 07T+, R1R
Blancas: Korchnoi
Negras: Timman
1. P4AO, P3R
2. C3AO, P40
41 . nc, R1D
42. P3C, 030
43. OxP, R2A
44. 08T,A1A
45. P4A, rinde
3. P40, ...
Con inversin de jugadas, la apertura inglesa ha
derivado hacia un gambito de dama.
3 .... ,A2R
4.C3A,C3AR 5. A5C, o-o
6. P3R.P3TR 7. AxC ...
Para eludir la defensa Tartakower. a la cual se
llega tras 7. A4T. P3CO.
7 .... AxA 8. D2D ...
Muchas son las continuaciones que se han
ensayado en esta posicin. Entre ellas. las ms
usuales han sido. junto con la textual . 8. 02A; 8.
T1A; 8. A30 Y 8. 03C.
8 .... P3T!? 9.0-0-0 ...
De esta forma se plantea una lucha con enro-
ques en distintos flancos.
9 .... C3A
Despus de 9 ... PxP; 10. AxP. P4CO; 11 . A30.
A2C; 12. A2A. las blancas tendran ventaja de
espacio y de desarrollo. as como mejores
posibilidades de ataque. por la amenaza P4R y
la latente 030. montando "el tren" sobre el
enroque. combinando con el avance P4TR y
P5T. contra la defensa de las negras con ...
P3CR.
10. P4R!. PxPR
11. CxP. P3CD 12. P4TR! ...
Como es bien sabido. en este tipo de partidas es
muy importante tener la iniciativa. para adelan-
tarse en la temtica carrera de ataques mutuos.
Ahora se amenaza P4CR y la ruptura P5CR. para
abrir alguna columna sobre el enroque enemi-
go.
12 .... A2C 13. D3R ...
Ante el golpe tcti co 13. P4CR? CxP! ; 14. CxC.
AxC.
13 .... A2R
14.A3D.D2D
15. A1C. TD1D
16. P4CR ...
Una vez bien dispuestas sus piezas para el ata-
que. las blancas preparan la ruptura P5C. lo que
induce a las negras a ensayar un intento de
reaccin.
16 .... P4A 17. PxP. Pxp
Si 17 ... TxP; 18. TR1C. R1T; 19. C3C. T1A ( a
19 ... T3A; 20. C5T); 20. 04R. ganando. puesto
que. si 20 ... R1C; 21 . 07T+ y mate con A6C+ y
C5T.
(ver diagrama)
18. TR1C! ...
Ocupa inmediatamente la columna abierta. con
la amenaza 19. OxP y vemos que no es posible
ahora 18 ... PxC. a causa de 19. OxP. con decisi-
vo ataque; por ejemplo: 19 .. . A3A; 20. 07T+.
R2A; 21. A6C+. R2R; 22. TR1R+. R30 ( o bien
22 ... A4R; 23. OxP+I. R30; 24. PxA+ y. an. 22 ...
C4R; 23. CxC! . AxC; 24. OxP+); 23. P5A+. R40; 24.
A4R+. R5A; 25. AxC. OxA; 26.030+. R5C (a 26 ...
R40; 27. 03C mate); 27. P3T +. lleva a fulmiante
desenlace.
18 .... A3D
IW
.1
.1
Si 18 ... R1T; 19. T6C! . A5C (no vale 19 ... PxC;
20. TxP+. R1CI; 21 . OxP. TxC; 22. 07T+. R1A; 23.
08T+. R2A; 24.A6C+. R3R;25.A8R+.A3A;26.
08C+ y ganan); 20. T1-1C. PxC; 21. AxP! . para
seguir con 22. TxP+. o bien. si 20 .... CxP; 21 .
C5R! . 02R; 22. TxP+. ! decidira. ante 22 .. . R1C;
23. T8T +1. RxT; 24. C6C+ y 25. CxO.
19. CxA! ...
No serva 19. OxP? PxCI. con la amenaza 20 ...
A5A+. que salvara los problemas.
19 ... . DxC 20. P5D.C4T7
Mejor era 20 ... C2R. aunque. con 21. C40. las
blancas tendran una clara superioridad. por la
amenaza 22. C6R. que no podra neutralizarse
con 21 ... A1A. debido a 22. C6RI. AxC; 23.
OxPTI . T2A; 24. OxAI . OxO; 25. PxO. TxT+; 26.
TxC. T3A;27. T80+. R2T;28. T8RI yganan. pues.
si 28 ... TxP; 29. AxP+I y. si 28 ... C3C; 29. P7RI .
T3R (ante T8T + y P8R=0+); 30. AxP!.
21. C5R. TD1R 22. P4A.T2R?
Un error en una posicin netamente inferior.
ante la maniobra 23. T3C. seguido de 24. T1 -1C
y. eventualmente. 25. 03AO.
23. D3AD. rinde
No hay forma de salvar la prdida de material .
ante la doble amenaza 24. P4CO y 24. C6C.
Blancas: Short
Negras: Ljubojevic
1. P4R. P3AD
2. P4D. P4D

3. P5R ...
13
Esta lnea cerrada contra la defensa Carokann
es la favorita de los grandes maestros ingleses
Short y Nunn, que la prefieren a las continuacio-
nes ms usuales 3. C3AO, 3. C20 y 3. PxP.
3. 00. ,A4A 4. C3AR, oo.
Las alternativas son 4. C3AO, 4. P3AO, y, la ms
violenta, 4. P4TR. Short elige una idea menos
experimentada.
4. oo., P3R
5.A2R,P4A
6. O-O, C2R
7. P3A, C2-3A
8.A3R,C20
9. P3TO, P5A
Esta posicin recuerda la lnea clsica 3. P5R, en
la defensa francesa, pero con la diferencia de
que el A.O. negro no se haya encerrado por su
cadena de peones. Por otro lado, las blancas
tienen una clara ventaja en el desarrollo de
piezas.
10. C020, P4CO 11. C1R, P4TR
Oponindose a la expansin 12. P4CR, A3C; 13.
P4A! , con neta superioridad y sin temor a 12.
AxP? por 05T.
12. P3CR,A6T
13.C2C, P3C 14. nR, AxC
Ante 14. C4A, las negras optan por ceder la
ventaja de la pareja de alfiles.
15. RxA, nco
16. P3T,P4T
17.C3A,A2R
18.020,C3C
19. C5C!, R1A
Si 19 oo., AxC; 20. AxA con absoluto dominio de
las casi llas negras, mientras que, si 19 oo., O-O; 20.
P4CR!, con poderoso ataque.
20. P4CR!, oo.
As se inicia el asalto sobre el flanco de rey,
provocando la apertura de columnas en este
sector, antes de que las negras puedan romper,
en buenas condiciones, en el flanco de dama,
con P5C.
20. oo., PxP!7
Ms prudente hubiera sido 20 oo., P5TR, opo-
nindose a la apertura de la columna T.R. que
ahora va a producirse.
21.PxP,R2C
22. nT, 020 23. A4A, T01AR
Para seguir con 24 oo ., A 10 o 010 Y luego poder
oponerse a la accin de las torres blancas, con
25 oo., TxT Y 26 oo ., Tn.
24. 03R!, 010
(ver diagrama)
25. C7T!, TxC
14
f
!
...
la .l
I I
.i. .lft . ~
1-
.1 .1
-
1..1
.l E,
= .l E,
&
-
~ B ,
-
E, E,
~
-
E,
~ E , ~
~ I I
No 2500" T01CR??; 26. A6T +!, RxC; 27. A8A+, ni
25 oo., T1R; 26. C6A! , AxC ( ante 27. A6T+);
27.PxA+, RxP; 28. A5C+ o bien 27 oo., OxP; 28.
A5C ganando la dama en ambos casos, en tanto
que, si 27 oo., R1C; 28. TxT +, RxT; 29. A5R! Y 30.
06T lleva al mate.
26. TxT+,RxT 27. Tn+,R1C
Pero, no 27 oo., A5T por 28. A5C!.
28.03T,A5T 29. A6T!, P4C
La presin sobre la columna T.R. es muy fuerte.
A 29 oo., T1 R vendra 30. P4A, para 31. A5C! con
efectos demoledores.
30. P4A! , oo.
Short conduce el ataque con gran energa,
minando las defensas del alfil nico defensor
del rey negro.
30. oo., PxP
Ante 31 . AxP! .
31. A101, oo.
Short lleva este alfil a la diagonal 1CO-7TR para
que todas sus piezas colaboren en la ofensiva.
31 . oo., C20 32.A2A,C2xP
Desesperado intento, en una posicin perdida.
En efecto, a 32 oo., T1 R, vendra 33. AxP, R2C; 34.
A3CR! , Tn; 35. A6A+!, CxA; 36. PxC+, ganando,
en tanto que, si 34 oo., 04C; 35. AxA, 070+; 36.
A2A!, OxA; 37. 06T+! Y 38. 08T mate.
33. PxC,CxP
34. AxT,P6A+
La ltima esperanza!
36. OxA! , 08A+
37.01R,OxO+
38. RxO,RxA
39. P5C,R2C
35. R1A, 04C
40. R2A, P4A
41. nR, C60+
42. AxC, PxA
43. RxP, rinde
III TORNEO
INTER-
NACIONAL
DETARRASA
Adams vencedor
por mejor coeficiente
que Ehlvest
El joven gran maestro ingls Michael Adams.
que logr el triunfo en Tarrasa.
El joven gran maestro ingls Michael Adams, de diecinueve aos, ha resultado vencedor
del 111 Torneo Internacional de Tarrasa, competicin que alcanz la categora "elo" 13, con
un promedio de 2.553 puntos. Esto sita a esta prueba en el grupo de los "supertorneos ",
mostrando los organizadores -el c.A. Tarrasa- un claro propsito de superacin.
Adams fue el nico jugador que finaliz imbatido en esta interesante prueba, en la que
hubo un alto espritu de lucha. Su victoria lleg en la jornada final, en la que logr dar
alcance al hasta entonces Ehlvest, al empatar su partida con Lautier -con muchas dificul-
tades, ciertamente-, porque Ehlvest perdi con su compatriota y colega Epishin. La nueva
frmula de desempate de la F.I.D.E. vino a favoreceraAdams, quien haba batido a Ehlvest
e Ivanchuk.
El gran maestro Ivanchuk, que reapareca tras su sensacional victoria en Linares, donde
desbord a Kasparov y Krpov -iY a otros muchos!-, estaba considerado como el principal
favorito. Sin embargo, tuvo que conformarse con el tercer puesto, que pudo ser el cuarto
de no verse sorprendido Romanishin, en la ronda final, ante un inspirado Garca lIemdain.
Con Epishin, se completa el grupo de jugadores que lograron sumar ms del 50 por ciento
de la puntuacin.
El joven gran maestro ingls Michael Adams, de diecinueve aos, ha resultado vencedor
del 111 Torneo Internacional de Tarrasa, competicin que alcanz la categora "elo" 13, con
un promedio de 2.553 puntos. Esto sita a esta prueba en el grupo de los "supertorneos",
mostrando los organizadores -el C.A. Tarrasa- un claro propsito de superacin.
Adams fue el nico jugador que finaliz imbatido en esta interesante prueba, en la que
hubo un alto espritu de lucha. Su victoria lleg en la jornada final, en la que logr dar
alcance al hasta entonces Ehlvest, al empatar su partida con Lautier -con muchas dificul-
tades, ciertamente-, porque Ehlvest perdi con su compatriota y colega Epishin. La nueva
frmula de desempate de la F. l. D.E. vino a favorecer a Adams, quien haba batido a Ehlvest
e Ivanchuk.
15
El gran maestro Ivanchuk, que reapareca tras su sensacional victoria en Linares, donde
desbord a Kasparov y Krpov -i Y a otros muchos! -, estaba considerado como' el principal
favorito. Sin embargo, tuvo que conformarse con el tercer puesto, que pudo ser el cuarto
de no verse sorprendido Romanishin, en la ronda final, ante un inspirado Garca lIemdain.
Con Epishin, se completa el grupo de jugadores que lograron sumar ms del 50 por ciento
de la puntuacin.
De los jugadores espaoles hay que sealar que su clasificacin fue normal. IIlescas
gan algn punto "elo" (2 3) mostrando su slido estilo de juego habitual. David Garca
arriesg demasiado en algunas partidas, en las que, de haber buscado el empate, le
hubieran permitido conseguir norma de maestro internacional; pero se desenvolvi bien
entre tan fuerte plantel como el que se reuni en Tarrasa. Poms, que tuvo que alternar
su trabajo profesional con el torneo, no estuvo a la altura de actuaciones anteriores.
Finalmente, el joven gran maestro Lautier tuvo un comienzo muy flojo, pero al final se
recuper un tanto. Discreto Bonsch, que perdi puestos al verse batido por Poms, en la
jornada de clausura.
Ofrecemos a continuacin una seleccin de partidas de este importante certamen; en
primer lugar, el G.m. Epishin comenta su victoria frente a Ehlvest, que cost a ste el
primer premio en solitario:
Blancas: Epishin
Negras: Ehlvest
1. P4D, C3AR
2. P4AD, P3R
3. C3AR, P3CD
13. A3T, P3C 14. P4R, A2CI?
Dudosa. Mejor hubiera sido 14 ... , A2R.
15. P5T!, C3A
16. PxP,PTxP 17. R2C, ...
4. P3CR,A2C
5.A2C,A2R
6.0-0-, O-O
7.C3A,C5R
8. A2D,A3AR
En la partida IIlescas-Ehlvest de este torneo se
jug 8 ... , P4AR. En los comentarios de dicha
partida podemos ver las variantes de esta lnea
de la defensa india de dama.
Para doblar las torres en la columna T.R. , com-
plemento de la innovacin introducida en esta
partida.
17 .... , D2R
18. T1TR, TR1R 20. T1-nR, A3TR
19. T2T,D1A 21. D2R, .. .
9. T1A,CxA 11. P5D, P4R
10. DxC,P3D 12. P4TR!, ...
Estajugada es una novedad terica. Con ella las
blancas comienzan los preparativos de ataque
sobre el enroque, aprovechando su ventaja de
espacio que compensa la pareja de alfiles de las
negras.
Despus de 21. CSC, D2C! ; 22. A6R, C4T!! , o bien
22. A8A, AxA; 23. TxA, T2R, las negras sosten-
dran bien su posicin.
12 .... , C2D
Jugador Tt.
1. Adams (Inglaterra) G.M.
2. Ehlvest (URSS) G.M.
3. Ivanchuk (URSS) G.M.
4. Romanishin (URSS) G.M.
5. Epishin (URSS) G.M.
6. IlIescas (Espaa) G.M.
7. B6nsch (Alemania) G.M.
8. Lautier (Francia) G.M.
9. D. Garca (Espaa) M.F.
10. Poms (Espaa) M.1.
16
21 .... , D2R
Si 21 ... , A2C; 22. CSC! sera muy fuerte.
22. A7D!, DxA
Elo 1 2 3 4 5
2.600

1 1/2 1/2
2.650 O

1/2 1 O
2.695 O 1/2

1/ 2 1/2
2.610 1/2 O 1/ 2

1
2.620 1/2 1 1/2 O

2.545 1/2 O 1/ 2 1/2 1/2
2.535 1/2 O 1/2 1/2 1/2
2.550 1/2 O O O 1
2.325 O O O 1 O
2.400 O O O O O
6
1/2
1
1/2
1/2
1/ 2

1/ 2
1
O
O
23. TxA,R2C 24. 020, T1CR
nica, prcticamente, puesto que, si 24 ... , T1T,
para disputar la columna abierta, seguira 25.
C4TR!, con la amenaza 26. C5A+, mientras que,
si 25 ... , TxT; 26. C5A+, conducira a un fulminan-
te desenlace.
25. 05C!, 02R 26. C5CO!, ...
Superior a 26. T7T+, R1A; 27. T8T, R1R! Y las
blancas slo tendran una mnima ventaja.
26 .... ,010
Ahora no vala 26 ... , P3T, a causa de 27. T7T+!,
R1A; 28. CxPA!, TD1A; 29. D6T +, en tanto que, si
28 ... , CxT; 29. DxD+, RxD; 30. CxT, con clara
ventaja de las blancas. En cuant9 a 26 ... , P3A,
sera refutada con 27. C4T!, R1A(Unica, ante 28.
C5A+ y 28. CxPC); 28. CxP+, PxC; 29. TxP, TxT;
30. DxT, D2C; 31. DxD+, RxD; 32. CxPD, A 1A; 33.
P4A, con superioridad de las blancas.
27. C4T! , CxPR
A27 ... , R1Avendra 28. CxP+! , PxC; 29. TxP, con
ataque ganador.
28. T7T+!, R1A
7 8 9 10 Ptos. S-B
1/2 1/2 1 1 6,5 3,5
1 1 1 1 6,5 2,5
1/2 1 1 1 5,5
1/2 1 O 1 5 4
1/2 O 1 1 5 3
1/2 O 1 1 4,5

1 1/2 O 4 4
O

1/2 1 4 3
1/2 1/2

1/2 2,5
1 O 1/2

1,5
Evidentemente, si 28 ... , RxT; 29. C5A mate.
29. CxP+!, R1R
Si 29 ... , TxC; 30. T8T +, R2C; 31 . T1-7T mate y, si
29 .. . , PxC; 30. D6T+, R1R; 31. CxPA+ decidira.
30.05A,020
Hay que perder material, ante las amenazas 31.
DxP mate y 31 . DxC, ya que no valdra 30 .. . , C3A
por 31 . CxPA+! , DxC; 32. DxC, TxC?; 33. T8T+,
R2D; 34. DxPA mate.
31 . 0xC,TxC 32. CxPA+l, .. .
Clave de la maniobra, con lo que queda resuelta
la lucha.
32 .... , OxC
33.0xT,02R
34. TxPl, OxT
35. T8T+, R2R
36. T7T, T1 AR
37. 06R+, RlO
38. TxO, rinde
(Comentarios del G.M. Vladimir Epishin)

Blancas: lIIescas
Negras: Ehlvest
1. P40, C3AR
2. C3AR, P3R
3. P3R, P3CO
4.A2C,A2C
5.0-0,A2R
6. P4A, O-O
7. C3A,C5R
8. A20, ...
En esta posicin, que podemos considerar
como la "normal" en la defensa india de dama,
la lnea ms usual es 8. D2A y tambin se juega
8. CxC, con menor frecuencia.
8 .... , P4AR
Otra posibilidad, ms empleada que la textual ,
es 8 ... , A3AR.
9. P50,A3AR 10. T1A, C3T
En la partida Makarichev-Cekro (Sarajevo,
1.982) se jug 10 .. . , D2R; 11. C1 R, AxC; 12. AxA,
P3D; 13. PxP, DxP; 14. C3D, CxA; 15. TxC, AxA;
16. C4A, D2A; 17. RxA, C2D; 18. D5Dy se acorda-
ron tablas.
11. A1R, ...
Veamos otras continuaciones ensayadas en
esta posicin:
a) 11. P3TO,C3-4A; 12. P4CD, CxC; 13. AxC, C5R;
14. AxA, DxA; 15. C4D, P3A; 16. PxPA, PxP; 17.
P5A, TD1D; 18. P3R, PxP; 19. PxP, A3T; 20. T1R,
P4R; 21 . D3C+, R1T; 22. C3A, P4CR, y tablas, en
la partida Gheorghiu-Geller (Mosc, 1.981), y
b) 11. 02A,CxC; 12. AxC, AxA; 13. DxA, PxP; 14.
PxP, AxP; 15. TR1D, P3A; 16. C4D, C2A; 17.
CxPAD1, PxC; 18. AxA+, PxA (si 18 ... , CxA; 19.
17
DxP, C2R?; 20. D6R+); 19. DxC, D3A; 20. TxP,
DxP; 21. DD, D3A; 22. D7CI , amenazando T1 -
7 A, con clara superioridad de las blancas, como
ocurri en la partida Hynes-Irek (Haifa, 1.989) .
11 . ... , C3-4A
12.C4D,D2R
13.CxC,CxC
14. P3A,C4C
15. A2A, P4A!
Las negras reaccionan, aportunamente provo-
cando la liquidacin de la tensin central.
16. PxP a.p., PxP
17. D3C,P4A 18. C5C,C2A
En la partida Ftacnik-Tukmakov (Mosc, 1.985)
se jug: 18 ... , TR1D; 19. TD1D, A3A; 20. P3TD,
C2A; 21 . C3A, D2C; 22. TxT +, TxT; 23. T1 D, TxT +;
24. CxT, P4CR, con la iniciativa en poder de las
negras, aunque la lucha termin en tablas. El
plan seguido por Ehlvest es ms elstico.
19. P4TD!?, ...
Este avance es, por lo menos, dudoso, ya que
trata de debilitar al flanco de dama ne!lro, pero
creando debilidades en el campo propio. Mejor
hubiera sido 19. TR1D.
19 .... , C4R!
En busca de la casilla "3AD", desde la cual ejer-
cer amenazas sobre el flanco de dama y sobre
el centro.
20. P5T,C3A 22. TR1D, TR1D
21. PxP,PxP 23. P4A, ...
Las blancas tienen dificultades para coordinar
sus piezas. El plan 23. P3A, para seguir con la
maniobra A 1 R-A3AD, fracasaba por 23 ... , C4RI ;
24. P4A, C6A+; 25. R1T, C7DI con ataque gana-
dor; por ejemplo: 26. D2A, AxA+; 27. RxA, D2C+;
28. R1C, C6A+, o bien 28. R3T, C5R! , para seguir
con 29 .. . , P4CR, eventualmente. La jugada de
IlIescas -que evita el retorno del caballo negro a
"4R"- va a permitir el cambio de su A.R., tras lo
cual quedar un punto vu lnerable el enroque
blanco.
I I W
.*.
...
.11.
.l. J..*.
e .i 1.
~ Ji
~ Ji
Ji ~ ~ ~ J i
AA
18
23 .... , C4T!
24. D2A,AxA 25. RxA,C3A!
Tras el cambio del alfil , el caballo retorna a esta
casilla, desde la cual podr acceder a las de "4R",
"5D" y, an "5CD". La superioridad posicional de
las negras es evidente.
26. A1R, P4R!
Se abre un nuevo frente: la columna de rey, y no
es posible ahora 27. DxP?, debido a PxPI , ame-
nazando DxP+.
27. PxP, ...
Esto permite al caballo negro retornar a "4R",
desde la cual ser un eficaz colaborador en el
ataque sobre el cada vez ms vulnerable enro-
que blanco.
A considerar era 27. P3R, pero despus de 27 ... ,
PxP; 28. PRxP, tambin tendran problemas las
blancas al quedar un tanto expuesto su rey.
27 .... , CxP!
28. P3C,C5C! 29. TxT+, ...
.Si 29. A2A, A4C!; 30. TxT+, TxT; 31. T1D, D2C+;
32. R1C, TxT+; 33. DxT, C6R! ,ganando,con la
misma idea de la partida.
29 .... , TxT
30. A2A, A4C! 31. T1TD, ...
Con 31 . T1 D, D2C+ se llegaba a la lnea estudia-
da en el comentario anterior.
31 .... , D2C+
y las blancas abandonaron, ante 32. R1C, C6RI ;
33. AxC, ... (ante la doble amenaza D7C mate y
CxD)33 ... , AxA+; 34. R1A, D8T mate.
Blancas: Ivanchuk
Negras: Adams
1. P4R, P4R
2. C3AR, C3AD
3. A5C,P3TD
4.A4T, C3A
~ ~ ~
5. O-O, A2R
6. T1R, P4CD
7. A3C, O-O
8. P3A,P4D
Los maestros ingleses han profundizado mu-
cho en el estudio del contragambito Marshall ,
aqu planteado, para combati r la apertura espa-
ola. En lugar de la "tradicional" 8 ... , P3D, las
negras sacrifican un pen para apoderarse de la
iniciati va.
9. PxP, CxP
10. CxP, CxC
11. TxC, P3AD
12. P4D, ...
ltimamente, se estn ensayando las alternati -
vas 12. T1R y 12. P3D, o las dos conjuntas, sin
importar el orden. La idea es eludir la aguda
derivacin que veremos en el prximo comen-
tario.
12 .... ,A30
13. nR, 05T
14. P3C,06T
15. A3R, .. .
En la partida Timman-Ivanchuk, de la ltima
ronda del torneo de Linares 1.991, el joven G.m.
sovitico escogi este sistema defensivo. Tim-
man sigui aqu con 15. T4R, P4C!7; 16. 03A, .. .
(si 16. AxP?, 04A, de ah la idea dejugar 12. P30,
en lugar de P40) 16 ... , A4AR; 17. AxC, PxA; 18.
T3R, A5R; 19.TxA,PxT;20. 06A, 05C;21.C20,
T01 R; 22. C1A, A2R, 23. OxPT, P4A; 24. OxP, P5A
y en esta compleja posicin Ivanchuk ofreci
tablas, que Timman acept.
15 .... , A5CR
16. 030, T01R 17. C20, 04T
Las continuaciones empleadas hasta ahora,
sistemticamente, son 17 ... , T01 R y 17 .. . , P4AR.
Ivanchuk sigue una lnea muy poco conocida,
que se jug en la partida Rupasinghe-Forster
(Singapur, 1.990).
18. C1A, .. .
En la partida citada en el comentario anterior se
jug 18. P4AO y, despus de 18 ... , A4AR; 19.
02R, A5CR; 20. 030, A4AR se lleg al empate,
por repeticin de jugadas. No vala 18. A 10, a
causa de 18 .. . , AxA; 19. TOxA, P4AR! , con la
amenaza .. . , P5AR, que no puede neutralizarse
con 20. P4AR -como ocurre en otras variantes
de este planteo-, por 20 ... , TxA; 21. TxT, OxT +;
22. C1A, CxT.
18 . .. . , T3R 19. A10, ...
Para eliminar una de las piezas ms activas del
negro, pero sin resolver su bastante restringida
posicin.
19 .... , P4AR!
20. AxA,OxA 21 . A20, T3C
Adams, como es natural, rehye los cambios de
piezas, concentrando sus efectivos sobre el
enroque enemigo.
22. R2C,P5A 23. P3A, .. .
Ante la amenaza 23 ... , P6A+, las blancas deben
debilitar su enroque, ya que, si 23. 03A?, OxO+;
24. RxO, PxP+ y, si 23. P3TR, P6A+;24. R2T, 04T,
con excelentes posibilidades de ataque, si -
gui endo con la maniobra 25 ... , C3A y luego
C5C+, continuacin que es vlida an contra
25. 04R.
23 . .. . , 04T
24. P4CR,05T 25. T2R, ...
Esto permite a las negras abrir la posicin del
rey blanco, que quedar expuesto. No vala 25.
P3TR? por 25 ... , T3T, mientras que, si 25. T4R?,
C3A; 26. T6R, TxP+! ; 27. PxT, OxPC+ y28 ... , OxT,
o si 28. RH, 06T; 29. 02R, T7C! ; 30. OxT, OxT.
La jugada elegida por Ivanchuk tiende a recha-
zar la dama negra con A 1 R, pero ...
25 .... , TxP+!
26. PxT,P6A+
IW
1.1.
I
27. RH, ...
Si 27. OxP, TxO; 28. RxT, C3A! con fuerte inicia-
tiva para las negras.
27 .... , PxT 28. OxPR, RH
Toma medidas contra un eventual 06R+, man-
teniendo la fuerte presin. Vemos que no vala
28 ... , T7 A por 29. 06R+ Y 30. OxA.
29. R1C,P3T
Con tranquilidad, el joven G.m. ingls prepara
una va de escape al rey, evitando sorpresas en
su primera lnea, antes de lanzarse al ataque.
30.02C,A5A 31. A1R, ...
Despus de 31. AxA, CxA caera el P.C.R., al no
ser posible 32. 03A por C6T + ni 32. 03C por
C7R+.
31 . .. . , 04C
32. P3TR,03C! 33. no, A1C!
Cediendo I05AR" al caballo. Vemos que tanto el
alfil como la dama controlan importantes dia-
gonales y que resulta difcil hallar un plan para
las blancas.
34. T20, ...
Debilita la primera lnea, pero no vala 34. A20
por 07A! (35. 02R?, C5A). A 34. A3C seguira
34 .. . , AxA; 35. OxA, 07 A! ; 36. T1 R, OxPC, etc.,
mientras que no se ve una defensa satisfactori a
contra 34 ... , C5A.
34 .... , 08C!
Ahora se presiona en la octava lnea, acumulan-
do problemas a la ya difcil tarea de Ivanchuk.
35. A2A, R1C!
Ante la agobiada posicin de las blancas, prc-
19
ticamente en "zugzwang", la jugada de Adams
tuvo que producir un efecto muy fuerte.
36. P3C, ...
La obligatoriedad de jugar obliga a las blancas
a perder material (teora del "zugzwang"). As,
no es posible 36. A4T, C6R!, ni 36. T2R, C5A; ni
36. DH RH. C6R, por lo que, despus de tra-
bar los peones (36. P4TR, P3C; 37. P5T, P4C, o
bien 36. P3T. P4TD) las blancas quedaran perdi -
das.
36 .... ,A5AI
A 36 .. .. CxP, directamente, vendra 37. DxP.
37. T2R,CxP 38. T6R, ...
Si38.T1R,DxPT;39.DxP,A7T+,ganando,con
40 .... DxA.
38 . ... , OxPT
39. TxPA,OxP
40. TxPTO, C7R+
41 . RH, A1C!
Vuelve a ceder la casi lla "5AR" al caballo, contra
lo que ya no hay defensa (42. A3C oA3R, TxC+! ,
combinando con CxA+ o C6C+).
42. A1R, ...
Si 42. TH, C5A; 43. D3C, D4D+; 44. R2T, C6D o
bien 44. R1C, C7R+ ganando la dama en ambos
casos.
42 . .. . , 080!
y las blancas abandonaron, ante la prdida de
material.
Blancas: Romanishin
Negras: Lautier
1. P4R, P4AO
2. C3AR, P3R 3. P30, ...
En lugar de la "normal" 3. P4D, Romanishin opta
por esta lnea ms cerrada contra la defensa
siciliana, con la que se suele llegar -como en
este caso- a una especie de defensa india de rey,
con blancas.
3 .... , C3AO
4. P3CR, P3CR 5. A5C!?, .. .
Una novedad terica. La continuacin ms
usual es 5. A2C y tambin se han jugado -en
menos ocasiones-: 5. C3A; 5. P4D Y 5. A3R.
Romanishin intenta provocar debilidades en el
campo enemigo (como 5 ... , P3A) o bien acelerar
su desarrollo al "forzar" la jugada que va a rea-
lizar el joven Lautier, al no servir 5 ... , A2R -al
desviar al alfil de la "natural" casilla "2CR", mien-
tras que 5 ... , CR2R? sera refutada con 6. A6A.
20
5 .... ,02A
6. A2C, A2C 7. C3A, P30
A considerar era 7... , P3TD.
8.0-0, CR2R
9. C5CO!, 020 10. P3A!, ...
Para romper en el centro con P4D! , lo que pro-
porcionar a las blancas una duradera iniciati -
va.
10 .... , O-O
11 . P40,PxP 12. C5xPO, P3C
Si 12 ... , P4D; 13. CxC, CxC; 14. PxP, dejara a las
negras con el P.D. "aislado" -sin defensa de
otros peones- y, si 13 ... , PxC; 14. P5R, O bien 14.
T1R, seguido en ambos casos de D2D, con
presin de las blancas sobre el flanco de rey.
13.020,A2C 14. T01D, C4T
Ante la amenaza 15. CxC y 16. DxP. Si 14 ... , CxC;
15. CxC, P4D; 16. AxC, DxA; 17. PxP, PxP; 18.
TR1R, D2D; 19. T2R, TR1R; 20. T1 -1Ry, acambio
de la pareja de alfiles, las blancas habran "ais-
lado" al P.D. enemigo y su alfil es superior al
A.D. del negro, contando adems, con el domi-
nio de la columna abierta (20 ... , TxT; 21. DxT!,
AxC; 22. PxA, D5T; 23. D7R! , A3A; 24. D7A! ).
15. TR1R, T01A
16. P3C,TR1R 17. P4A, ...
Las blancas ganan espacio, lo que no pudo
evitarse con 16 ... , P4C?, por 17. P4A!, en tanto
que. contra 16 ... , P4D, las blancas pueden elegir
entre 17. A3T!?, PxP?; 18. C5A! , ganando mate-
rial o bien 17. P5R, y ataque sobre el enroque.
17 . ... , P3TO 18. A6T! , ...
Para eliminar al mejor defensor del enroque
negro.
18 .... , 02A
Si 18 ... , AHR; 19. A3T! (1 9 ... , D2A?; 20. CxP!).
.1 W
.i. .... .i.i..i
.11. 1..1 . i ~

19. A3T!, P4R
Ante las amenazas 20. CxPI, PxC; 21. AxP+, R1T;
22. AxA+, RxA; 23. D4D+, R3T; 24. P4CRI , C4-3A;
25. P5C+, R4T; 26. P3TR! , para 21. A4C mate, as
como 20. AxA, RxA; 21 . AxP y, an, 20. AxPI ,
PxA; 21 . CxP, AxA; 22. DxA, ganando, las negras
optan por este sacrificio de la calidad, en deses-
perada busca de contrajuego. Vemos que, a
19 ... , C2-3A, seguira 20. AxA, RxA; 21 . CxC y 22.
DxP, ganara un valioso pen.
20. AxA,RxA
21. AxT,CxA 22. C2A, P4A
En esta presin sobre la gran diagonal blanca
confiaba hallar Lautier alguna reaccin, pero la
posicin del G.m. sovitico es muy slida y
podr rechazar las tentativas de su oponente.
23. C3R! , AxP 24. C5D!, ...
As se fuerza el cambio del alfil, con lo que se
acaban las esperanzas de obtener contrajuego
que compense la calidad. Vemos que, si ahora
24 ... , DlO; 25. C5CI
24 .... ,AxC 25. PxA! , ...
Lo ms enrgico, al abrir la columna AD. y
evitar C3AD.
25 .... , P3T
Ante 26. C5C, para 21. C6R+, pero ...
26. C4D!, R2T
21.C6R,D1C
28. T1AD! , C2C
29. T4A, rinde
Si 29 ... , P5R (a nte la mortal amenaza 30. DxP+!,
RxD, 31 . T4Tl, seguira 30. D3AI , T1C; 31 . T1A+.
Blancas: Ivanchuk
Negras: Poms
1. P4D, P4AR
2.P3CR, C3AR

3.A2C, P3CR
La variante Leningrado, de la defensa holande-
sa, muy practicada en los ltimos aos, alter-
nando con la clsica 3 ... , P3R Y 4 ... , A2R o bien
4 ... , P4D Y luego A3D.
4. C3TR, ...
Con la idea de instalar este caballo en "4AR" . Las
alternativas son 4. C3AR y 4. P4AD.
4 . .. . , A2C
5. C4A, O-O 6. O-O, ...
Otra posibilidad es la incisiva 6. P4TR, P3D; 1.
P3AD, P3A; 8. D3C+, P4D; 9. P5T, P4CR; 10. P6T,
A1T; 11. C3D, P5C; 12.A4A, CD2D; 13. C2D, P3R;
14. P3A, D2R, 15. D4C, D2A; 16. A6D, TlO; 11. 0-
o-o, P3C; 18. C5R, CxC; 19. PxC, C1R; 20. D4AR,
que amenaza D5C+ y las blancas obtuvieron
clara ventaja en la partida Savcenko-Malanicek
(Kherson, 1.989), que termin con: 20 ... , A3T; 21 .
A3TD, D3C; 22. PxP, A3xP; 23. PxP, PxP; 24.
A3TI , A5C; 25. C3A, AxC; 26. AxPI , AxP (si 26 ... ,
D2A; 21. AxP+I); 21. A6R+ Y las negras abando-
naron. Contra 6. P4TR tambin se ha ensayado:
6 .. . , A1TI?; 1. P3AD, P3R; 8. C2D, P4D; 9. C3A,
C5R; 10. C3D, C3AD; 11. A4A, D2R; 12. D1A, A3A;
13. D3R, P4TD; 14. C3A-5R, y aunque la partida
Stempin-Kuzynski (Varsovia, 1.990) termin en
tablas, las blancas tienen mejores perspectivas.
6 . ... , D1R
Una idea que se est jugando frecuentemente
en muchas lneas de esta defensa. Conocida es,
igualmente, 6 ... , P3R; 1. P4A, P3D; 8. D3C, C3T; 9.
C3A, P3A; 10. T1D, D2A; 11. P4R, PxP; 12.CxP,
CxC; 13. AxC, P4R; 14. PxP,C4A; 15. D3R, CxA;
16. DxC, AxP; 11. D2R, A4A; 18. C3D, A5D; 19.
A4A, TD1 R; 20. D2D, P4A; 21. C4C, A5R; 22. C2A,
AxP; 23. AxP, D2A; 24. T1 R, A6AD! Y las blancas
abandonaron, como ocurri en la partida P.
Nikolic-Bjelajac (Novi Sad, 1.982).
1. C3A, .. .
Interesante novedad terica, con la que, al
controlar el punto "5D", las blancas se aseguran
la ruptura central P4R,
1 .... ,P3A
8. P4R,PxP
9. CxPR,CxC
10. AxC, P4D
11. A2C, C3T
12. P3AD, D2A
Si 12 ... , P4R!?; 13. T1R! , 14. P3A, con ventaja de
las blancas.
13. C3D!, ...
Aqu comienza la lucha por la casilla "5R",clave
en este tipo de posiciones.
13 . ... , A4A
14.A4A,P4CR 15.C5R,AxC
Con 15 .. . , D3A se conservara el AR. y quedara
mejor protegido el enroque, aunque, tras 16.
A3R, con amenazas como P4CR y D5T Y an
P4AR, las blancas tendran la iniciativa.
16. AxA, D3C
(ver diagrama)
11. P4CR! , ...
Comienzo de un ataque sobre el enroque, espe-
culando con la fuerza que despliega su pareja de
alfiles y, claro est, el de "5R", cuya accin no
podra ser neutrali zada porque ha desaparecido
el AR. negro.
11 .... , A5R
18. AxA! , DxA 19. T1R, D3C
21
Despus de 19 .... , D6A; 20. A3C! , DxD; 21 . TDxD,
T2A; 22. T5R, P3T; 23. T1 -1 R, T1 R; 24. T6R! , R2C;
25. A6D, el dominio blanco sera abrumador, al
estar todas las piezas negras ligadas a una
misin defensiva y no valdra 25 ... , R1A; 26.
TxPT! , PxA; 27.T8T+, ganando.
20.03C,02A 21. P4ARI, P3R
Ivanchuk conduce el juego con gran energa. Si
21 ... , PxP; 22. DxPC, especulando con el control
que ejercen las blancas sobre el caballo enemi -
go (22 .. . , P6A; 23. R2A! , ganando).
22. T1 AR, PxP
23. TxP, 020
24. T01A, TxT
2S. TxT,P4A
El M.i. espaol trata de liberar a su caballo,
confinado en una posicin totalmente inactiva.
Si 25 .. . , T1AR, podra seguir 26. TxT+, RxT; 27.
D3T +, R2A; 28. D6D! . DxD; 29. AxD, y el caballo
continuara inactivo; por ejemplo: 29 ... , R1 R; 30.
P4TR, R2D; 31. A5R, C2A; 32. AxC! , RxA; 33. P5C,
R2D; 34. P5T, R2R; 35. R2A con final ganador, o
bien 34 ... , P4R; 35. PxP, R3R; 36. P6C!
22
26.02A,PxP
lo
.1J.

27. PSC!, .. .

1.
Tras diez j ugadas, un nuevo avance de este
pen, que plantea la fuerte amenaza 28. P6C!
27. oo ., T1AR
Si 27 ... , PxP; 28. P6C! decidira fulminantemente
la lucha; por ejemplo: 28 .. . , P3T (ante 29. PxP+,
DxP; 30. T4C+); 29. T7A, D3A; 30. T7T, o bien
29 ... , D1R; 30. T7C+, R1A; 31 . D2A+, con mate
seguido.
28. TxT+,RxT 29. PxP,03A
El caballo sigue atrapado, ya que, si 29 .. . , C5C;
30.D5A+. D2R; 31 . A6D.
30. OxO+, PxO 31. P4TR.R2A
Si 31... . C5C? 32. A6D+.
32. A60! , R3C 33. R2A. P4R
Desesperada tentat iva. ante la imposibilidad de
entrar en accin con el caballo. Si 33 .. . , R2A; 34.
P5T. R1R; 35. R3C. R2D?; 36. P6C, PxP; 37. P6T,
gana.
34. PxP,R4A
3S. P4C,P4A
36. AxP.RxP
37. P3T.C2A
Blancas: lautier
Negras: Ivanchuk
1. P40,C3AR
2. P4AO, P3CR
38. AxP,C4C
39. A8C+,RSR
40. P5T,CSO
41. P6C, rinde
3. C3AO, P40
4. C3A, ...
Contra la defensa Grnfeld, Krpov ha puesto
"de moda" la incisi va variante del cambio 4. PxP.
CxP; 5. P4R. CxC; 6. PxC, A2C y. en el ltimo
match para el t tulo mundial . la continuacin
7. A3R.
4 .... , A2C S. ASC, ...
Esta lnea fue popularizada por el G.m. sovitico
Taimanov. a comienzos de la dcada de los
aos 70, aunque ms usuales han seguido sien-
do las continuaciones 5. D3C. 5. A4A Y 5. PxP .
5 ..... C5R 6. A4T, ...
Tambi n se ha jugado con cierta frecuencia la
alternati va 6. PxP. CxA; 7. CxC. P3R (a conside-
rar es 7 .... P3AD); 8. C3A o bien 8. D2D, etc.
6 . .. . ,CxC
Otra idea. que lleva a juegos muy complejos, es
6 .. .. P4AD. acentuando la presin sobre el cen-
tro.
7. PxC,PxP 8. 04T+ ....
Aqu se juega. igualmente, 8. P3R.
8 .... ,020
9.0xPA, P3C 10. P3R, ...
La lnea ms empl eada. Tambi n se ha ensaya-
do 10. A3C, P4AD; 11 . P3R, A3T; 12. D3C, AxA;
13. TxA, C3A; 14. R2R. C4T; 15. D2C, O-O; 16.
TR1D, TD1A; 17. TD1A, D5T; 18. R1A, TR1D; 19.
D2R, C5A; 20. R1C, P4CD; 21. P3TR, P3TD,con
j uego satisfactorio para las negras. como ocu-
rri en la partida Sahovic- Dorfman (Lvov.
1.986).
10 .... , A3TO
11. 03C, Ax.A 12. RxA, O-O
Hasta ahora se haba jugado con mayor fre-
cuencia: 12 .. . , P4AD y, despus de 13. R2R, C3A;
14. PxP, O-O (Meduna-Ftacnik. Baile Hercul ane.
1.982) se lleg a una posicin parecida a la que
va a producirse en esta partida, pero Ivanchuk
movili zar ms agresi vamente su caballo, va
"3TD" . Tambin se ensay 12 .. .. P4AD; 13. R2R,
PxP; 14. PAxP, C3A; 15. TR1D, O-O. como en la
partida Foisor-Schmidt (Polanika-Zdroj , 1.982) .
mientras que se mostr inferior 12 .... C3A;
13. R2R. O-O; 4. TR1D. C4T; 15. D4C, P3R; 16.
TD1A. TR1A; 17. P4A, P4AD; 18. D5C. D2A; 19.
A3C. D2C; 20. P5DI . con ventajosas perspecti -
vas para las blancas, como se demostr en la
partida van der Sterren-Kindermann (Munich.
1.989).
13. R2R, P4AO 14. PxP, ...
Ms prudente hubiera sido 14. TR 1 D, a fin de
retornar con el rey, rpidamente hacia el ala de
rey. apartndole de las siempre peligrosas co-
lumnas centrales.
I. IW
.1 9.1 .i.i..i
.1 .1
B,.
~
ttB, B,e
B,
B,iiB,
~ A
14 .... , C3T!
Sacrificio de pen para dar fuerte impulso al
desarrollo de piezas, especulando con la mala
situacin actual del rey blanco, en el centro. Una
importante innovacin terica para las negras.
15. TR1D, ...
Si 15. PxP. C4A; 16. D2A. PxP, con prometedora
ini ciati va. ya que, si 17. TR1 D, D3R! , acentuara
la presin de las negras, que amenazan D5A+
as como T6T y C5R, entre otras posibilidades.
15 . ... , 02A
16. PxP,PxP 17. P4T, ...
Si 17. TD1A, C4A y la presin sobre el P.T.D.
reducira la libertad de las piezas blancas.
17 .... , C4AI 18. 04C, T4T!
Comienza el asedio del P.T.D., con enrgi ca
accin lateral.
19. A3C, P4R
20. C20, T1-H 21. C4A, CxP!
Ivanchuk ha recuperado el pen, manteniendo
un fuerte dominio posicional , ya que, si ahora
22. CxT, CxP+.
22. R1A, .. .
22 .... , A1A!
Con gran sencillez pero terrible eficacia, Ivan-
chuk ha tomado el absoluto control de la posi -
cin.
23. C60, ...
Si 23. D3C. C4A; 24. D2C. TxT; 25. TxT. TxT+; 26.
DxT, C6C;27. D4T, DxC+!, 28. DxD, C7D+. ga-
nando. mientras que. si 23. AxP, TxA; 24. D3C,
C4A, etc.
23 ... . , CxPI 25. T30,C5RI
24. T01A, T4A! 26. Abandona
Contundente golpe tctico con amenazas deci -
si vas, la primera: 26 .. .. TxT +; as. tras 26. TxT.
CxA+; 27. PTxC. PxT; 28. D7C ( 28. D4R)."
T8T+; 29. R2R, AxC. ganando.
23
OPEN DE NUEVA YORK
Sorprendente victoria
de Goldin
El gran maestro sovitico Alexander Goldin result vencedor del Open de Nueva York
que, un ao ms, ha reunido a un excelente lote de grandes maestros, como puede
apreciarse en la clasificacin general.
Ehlvest y Kamsky se mostraron bastante recuperados, tras su mala actuacin en el
torneo de Linares, lo que viene a resaltar la sorprendente victoria de Goldin, si tenemos
en cuenta que, en el grupo de jugadores que compartieron los puestos del 19 al41, con
5 puntos, se encontraban valores de la taifa de Yudasin (URSS, G.m. 2.645 elo), Gulko
(EE.UU. , G.m. 2.575), Dlugy, Fedorowicz, Alburt, D. Gurevich, H. Olafsson, Wojtkiewicz,
Benko, Tischbierek, Grenberg, Balinas y Bisguier, todos ellos grandes maestros, as
como fuertes maestros internacionales, como Fras, Shirazi, Sherzer, l. Ivanov, Donaldson,
Fishbein, Silman, Ashley, Zlotnikov y A. Garca.
Adems del xito del siberiano Goldin, vemos que Epishin sigue fuerte, as como Dreiev,
que parece haber superado su fuerte derrota frente a Anand, en la primera eliminatoria de
Candidatos al ttulo mundial.
El organizador del certamen, el espaol Jos Cuchi, tuvo muy serios problemas este ao.
Sin embargo, reuni a ms de 600 participantes ya un buen plantel de figuras, que no
tuvieron inconveniente en jugar las nueve rondas en tan slo cuatro jornadas:i una autn-
tica marathon!.
Veamos a continuacin interesantes par-
Jugador Elo Tt. Nac.Ptos.
tidas de este torneo:
1. Goldin 2.565 G.M. URSS 6,5
Blancas: lIya Gurevich
2. Ehlvest 2.650 G.M. URSS 6 Negras: Goldin
-. Kamskv 2.640 G.M. EE.UU 6
1. P4R,P4R 3. A5C, P3TO
- . Epishin 2.620 G.M. URSS 6
2. C3AR, C3AO 4.A4T,P30
-. Dreiev 2.625 G.M. URSS 6
- De Firmian 2.575 G.M. EE.UU 6
La variante Steinitz -diferida, contra la apertura
- . Petursson 2.515 G.M. Islan. 6
espaola, lnea que jugaron con frecuencia
-. Kudrin 2.510 G.M. EE.UU 6
Capablanca, Alekhine V Paul Keres, pero que
-. Wolff 2.520 G.M. EE.UU 6
actualmente se practica poco.
-. Lautier 2.550 G.M. Franc. 6
5. P3A, ...
- . Novikov 2.545 G.M. URSS 6
-. Adianto 2.470 G.M. Indon. 6
La alternativa es 5. O-O V, en plano inferior, la
- 1. Gurevich 2.455 M.1. EE.UU 6
idea posicional de Duras, 5. P4A.
- . Remlinger 2.365 EE.UU 6
5 .... ,A20
15. Dzindzichasvili 2.555 G.M. EE.UU 5,5
-. Ermolinskv 2.565 M.1. URSS 5,5 Aqu 5 .. . , P4A, variante Siesta, es otra posibili-
-. Wedberg 2.465 M.1. Suecia 5,5
dad, poco usual en los ltimos aos.
-. Vucic 2.380 M.F. Yugos. 5,5
6.P40,CR2R 8. A3R, A2R
7. O-O, C3C 9. C020, ...
24
El campen mundial juvenil sigue los cauces
clsicos. Interesante es la idea posicional 9.
P5D, C1CD; 10. P4A Y desarrollar el C.D. va
"3AD".
9. '00' O-O
10. P3TO, oo.
Para efectuar una expansin en el ala de dama,
lo que tambin se realiza, de este modo, en
otras lneas de la apertura espaola. A conside-
rar era 10. T1 R, para C1A-C3C, etc.
10. oo., R1T 11. P4CO, P4AI
Reaccin temtica, para buscar contrajuego en
el ala de rey.
12. PRxP,AxP 13. P50, oo.
Despus de 13. AxC, PxA; 14. PxP, PxP, las ne-
gras tendran un activo juego de piezas, que
compensara su inferior estructura de peones.
13. oo., C1C 14. A2A, oo.
Ahora tenemos la tpica lucha en la cual las
blancas tienen el control de la importante casilla
"4R" y las negras, como compensacin, la co-
lumna AR. para su accin ofensiva.
14. oo., C20
15. P4A,AxA
16.0xA,C5A
17. P3C,C3C
18. P4TR?, oo'
Las dos ltimas jugadas de las blancas debilitan
peligrosamente su posicin. Quiz mejor era
18. R2C, para C4R y, eventualmente, C3-2D, ya
que no valdra 18 oo., C3A por 19. C5C! y luego
C6R, aparte del control de "4R".
18. oo., R1C 19. C5C?, oo.
Acorde con sus jugadas anteriores, pero esto
permite a las negras deshacerse de su alfil
"malo" (al estar bloqueado por sus peones
centrales).
19. oo.,AxC
20. AxA, 01R
21.C4R,P3T
22.A3R,02A
23. 02R, oo.
Pasiva; a considerar era 23. P5A!?
23. oo., 04A
24. P3A,C3A
25. A20,06T
26. 02C, 020
(ver diagrama)
30. oo., 05T!
27. CxC+,TxC
28.A3A,T2A
29. T01R, T01AR
30. T4R, oo.
Una jugada muy fuerte, con la que Goldin inicia
la maniobra decisiva, al atacar las debilidades
de su rival en ambos flancos.
31. A2C, 06CI 32. T4C, oo.
No hay forma de proteger el P.AR. Las blancas
se defienden indirectamente, pero ...
32. '00' TxPI
34. TxC,06R+
33. TxT,TxT 35. Abandonan
Si 35. R1T, D8R+; 36. D1C, T8A o bien 36. R2T,
DA
Blancas: Ehlvest
Negras: Byrne
1. P4AO, P3CR
2. P40,C3AR
3. C3AR,A2C
4. P3CR, O-O
5. A2C,P30
6. O-O, P4A
Esta continuacin de la defensa india de rey se
jug mucho en los aos 50,mientras que des-
pus se ha venido empleando con mayor fre-
cuencia 6'00' C3A; 7. C3A, P3TD, conocida como
variante Panno. Ambas lneas desplazaron a la
clsica 6 ... , CD2D, para seguir con 7 oo., P4R.
7. PxP, oo.
Otras alternativas son 7. P50, C3T; 8. C3A, C2A
y las negras se.dedicarn a p r ~ p a r a r la reaccin
oo ., P4CD, con Jugadas como. T1C-P3TD-A2D,
etc., as como 7. C3A, C3A; 8. P5D, C4T, lo que
conducira a la variante Pan no, antes citada.
7. oo., PxP 8. C5R, oo.
A pesar de su tranquila apariencia, este plan
encierra algunos problemas para las negras,
que no se resuelven con simples liquidaciones
de material. Tambin es conocida la alternativa
8. C3A, C3A; 9. A3R, D4T; 10. D4T, contra la cual
es buena defensa 10 oo., DxD; 11 . CxD, P3C!, sin
temor a 12. C5R?, CxC!; 13. AxT, A2D! ganando
material.
8. oo. , C3T
Pasiva. Interesantes son las continuaciones
8 oo., C3-2D; 9. C3D, C4R!?; 10. CxP, D2A; as co-
mo 8 .oo, D2A; 9. C3D, C3A; 10. C3A, A4A; 11. A4A,
25
El G.m. Ehlvest.
fue el segundo clasificado.
D4T; 12. A2D, con igualdad, como ocurri en la
partida Najdorf-Boleslavsky (Torneo de Candi-
datos, de 1.953).
9. C3AO, T1C
La presin en la gran diagonal blanca obliga a
esta artificiosa maniobra para desarrollar el ala
de dama de las negras.
10.C30,C4T
Ante 11 . A4A, las negras siguen desorganizan-
do su juego, pues sus piezas no tienen buena
coordinacin.
11 . C5C, A3R
12. 03C,03C 13. A3R!, ...
El G. m. estoniano tiene una posicin dominan-
te, con fuerte presin sobre las diagonales que
apuntan al vulnerable ala de dama enemigo.
13 . ... , P4A
26
14. TOlO, A2A
I.W
.l.i..i.J.
1.
..
15. 02A!, 04T
Ante las amenazas 16. P4CD y 16. CxP, CxC; 17.
P4CD. Despus de 15 ... , A5D; 16. CxA, PxC; 17.
A6T, TR1A; 18. C5R! , las blancas tendran clara
superioridad posicional , por su par de alfiles y
mejor disposicin de sus piezas.
16. P3TO!, ...
Insiste en el tema de ataque sobre el P.A.D.
Vemos que no vala 16. CxPA, directamente, a
causa de 16 .. . , TD1A! ; 17. CxC, DxC5C!. Ahora,
las blancas tendrn el apoyo P4CD, despus de
17. CxPA, TD1A.
16 .... , P4R
Si 16 .. . , TR1A; 17. CxPAI , CxC; 18. P4CD.
17. CxPA,CxC
18. AxC, TR1A 19. P4CO, .. .
Siempre esta jugada como salvacin de los
golpes tcticos de las negras. No serva 19.
A4C?, por DxC, en tanto que, si 19. A6D?, TxP! .
19 ... . , 03T 20. CSO!, P3C
No hay defensa eficaz, pues la nica forma de
salvar la dama: 20 ... , TxA; 21. PxT, P5R, 22. CxA,
RxC; 23. nD+ dejara a las blancas con neta
superioridad .
21 . P5C, rinden
A 21.. ., D4T; 22. A4C gana la dama.
~ - c r C ~
Blancas: Kamsky
Negras: Oreiev
1. P4R,P3R 2. P40,P40
3. C3AD, C3AR 4. P5R, ...
Tras largos aos abandonada, esta lnea de la
francesa est "de moda", en lugar de 4. A5CR,
A2R; 5. P5R, etc.
4 .... , C3-2D
5. P4A, P4AD
6. C3A, C3AD
7. A3R, P3TD
La alternativa es 7 ... , D3C; 8. C4TD, D4T +; 9. P3A,
PxP; 10. P4CD, que los ltimos resultados son
favorables a las blancas.
8. D2D, P4CD 9. PxP, ...
No es aconsejable 9.0-0-0, a causa de la rplica
9 ... , P5AI , con buenas posibilidades de ataque
para las blancas. En la partida Anand-Dreiev (4-
del match de Candidatos al ttulo mundial) se
jug 9. P4TR, A2C; 10. P5T, P5C; 11 . C4TD, PxP;
12. A2A!? (ver OCHOxOCHO, abril 1.991).
Kamsky elige un nuevo camino.
9 . .. . , P5C
10. C1D, CxPA 11. A3D, ...
Para oponerse a 11 ... , C5R, otra idea era 11. C2A.
Posiblemente, Kamsky consider que no sera
fcil activar este alfil -generalmente muy fuerte
en este tipo de posiciones- y opta por el rpido
desarrollo de piezas.
11 .... , A2C
12. O-O, P5D
13. A2A, A2R
14. P3CD, ...
A fin de movilizar su C.D. va 2CD-4AD, desde
donde presionar sobre el campo enemigo,
adems de permitir la movili zacin de la T.D.
14 .... , P3A 15. PxP,PxP
Con esta maniobra se elimin al "puesto avan-
zado" de las blancas, en "5R", pero se debilitan
el flanco de rey y los peones centrales de las
negras.
16. C2C,D2D 17. C4A!, nD
Con la amenaza 18. C6C, las blancas han provo-
cado la renuncia al enroque largo por parte de
las negras, lo que dejar a este bando en actitud
pasiva para el resto de la partida.
18. TD1R, O-O 20. D2R, TD1R
19. A3C, RH 21. C4T! , CxA
Necesaria, ante la amenaza 22. AxPI , RxA; 23.
D5T+, R1C, 24. D6C+, R1T; 25. D6T+, R1C; 26.
C6C! , ganando, por la amenaza 27. D8T +, R2A;
28. D7T mate, puesto que, si 26 ... , P4A; 27. D8T +,
R2A; 28. C5R+, CxC; 29. CxC mate.
22. PxC!, A1D 23. D5T,R1C
Se amenazaba 24. C6C, contra lo que no vala
23 ... , D2C por 24. C6D, ni 23 ... , D2AR; 24. DxD,
TxD; 25. C6D. En cuanto a 23 .. . , T1C, vendra
24. P5A! , PxP; 25. CxP, con fuerte presin.
24. P5A!, P4R
25. T4R,T2A 27. T4C+,T2C
26. C3A!, n-1A 28. TxT+,RxT
Algo mejor parece 28 ... , DxT, pero siempre
sera delicada la posicin de las negras.
29. C3-2D, ...
Para instalarse en la excelente casilla de "4R",
completanto la maniobra iniciada en la jugada
26.
29 .... ,A2R 30. C4R, RH
No era posible 30 ... , C1D, debido a 31 . CxPR! ,
PxC; 32. AxP+, R1C; 33. T3A, para seguir con 34.
T3C+, ganando.
31. D6T!, T2A 32.A4T,C1D
.. <VI
.i. -..i..I .1
.1 .1 ~
.1 fi
.1 &.1 & ~
fi fi
fi
33. C4A-6D! , ...
Comienzo de una enrgica maniobra combina-
tiva, que decidir fulminantemente la lucha.
33 . ... ,AxC6D
A 33 ... , T1A, seguira 34. AxP+I , TxA; 35. CxT,
AxC6A; 36. D8A mate.
34. AxP+,R1C
Si 34 .. . , TxA; 35. DxT+, R1C; 36. T3A!.
35. T3A,T2C 37. T3C!, AxPA
36. AxT,AxC 38. AxP+, rinde
Ante 38 ... , A3C; 39. TxA+, PxT; 40. DxP+, R1A;
41. AxA+.
Blancas: Kamsky
Negras: Lautier
1. P4R,P3R
2. P4D,P4D
3. C3AD, C3AR
4. P5R, ....
27
En esta lnea clsica de la defensa francesa, este
avance se est jugando en los ltimos aos con
mayor frecuencia que 4. A5C, A2R; 5. P5R.
4 .... ,CR20 6. C3A,C3AO
5. P4A, P4AO 7. A3R, P3TO
Tambin se ha empleado mucho la alternativa
7 ... , 03C, pero los resultados parecen favore-
cer a las blancas tras: 8. C4TO, 04T; 9. P3A, PxP;
10. P4CO! , etc.
8.020, P4CO 9. PXP, ...
Si 9. O-O-O!?, P5A, o bien 9 ... , P5C; 10. C2R, P5A,
las negras tendran buenas posibil idades de
ataque contra el enroque.
9 .... , P5C
10.C1D,CxPA 11. A30, .. .
Aunque este alfil suele ser el arma principal del
ataque blanco en este tipo de posiciones,
Kamsky permite su eliminacin a fin de acelerar
su desarrollo de piezas, ya que el plan 11. C2A y
12. A2R sera ms lento.
11 .... , AlC
12. O-O, P50
13. A2A, AlR
14. P3CO, P3A
Ante el plan 15. C2C-16.C4A, el G.m. francs
opta por adelantar esta tpica accin contra el
puesto avanzado de las blancas.
15. PxP,PxP
El joven G. m. Kamsky, que obtuvo el tercer puesto en este
t orneo de Nueva York.
28
Para que el pen central no quede aislado y
rezagado, despus de 15 ... , AxP; 16. C2C, O-O;
17. C4A, o bien 17.A4A,seguido deT01R yC30.
16. C2C, 020 18. T01R, o-o
17. C4A, no 19. A3C, ...
El G.m. Kamsky refuerza su control sobre el
punto "5R", lo que le asegura una duradera ini -
ciativa, ante el restringido juego negro.
19 . ... , RH
20. 02R, T01R 21. C4TI, ...
Con sus dos ltimas jugadas, Kamsky prepara
sus piezas para un ataque sobre el enroque, con
la amenaza directa 22. 05T.
21 .... , CxA
22. PxC!, A1D 23. 05T, R1C
Si 23 .. . , 02C; 24. C60, T2R; 25. CxA y 26. TxP,
mientras que, si 23 ... , nc; 24. P5A, P4R, llega-
ramos a una posicin de similares caractersti -
cas a las que se darn en la partida.
24. P5A!, P4R
25. T4R,T2A 27. T4C+,T2C
26. C3A, T1-1A 28. TxT+,RxT
A 28 ... , OxT; 29. C60 o bien 29. C3-20, como en
la partida y complemento de 26. C3A.
29. C3-20, A2R
30. C4R, RH
31. 06T!, T2A
32. A4T,C10
Si 32 ... , 010; 33. C4A-60! , AxC; 34. AxP+, TxA;
35. CxT, 02R; 36. CxPI , OxC; 37. OxA con neta
ventaja.
33. C4A-60!, ...
No vala 33. CxPA?, a causa de 33 ... , 03A. En
cambio, Kamsky sacrifica una pieza y obtiene
un ataque decisi vo.
33 .... ,AxC
Si 33 ... , T1A; 34. AxP+I, TxA; 35. CxT, AxC; 36.
D8A mate, mientras que, si 33 ... , T2C; 34. AxP,
AxA; 35. DxA.
34. AxP+,R1C
Forzada, ya que, si 34 ... , TxA; 35. DxT + y
36. DxA.
35. T3A,T2C 37. T3C,AxP
36. AxT,AxC 38. AxP+, rinde
A 38 ... , A3C; 39. TxA+, PxT; 40. DxP+, R1A; 41.
AxA+.
Blancas: Petursson
Negras: Gulko
1. P40, C3AR
2. P4AO, P3R
3. C3AO,A5C
4.02A,P4A
5. PxP, O-O
Como informa Gligoric en su artculo del pre-
sente mes en OCHOxOCHO, la continuacin
5 ... , C3T! es la ms fuerte, segn el estado
actual de la teora, en esta lnea de la defensa
nimzoindia.
6.P3TO,AxPA 7. C3A, P3CO!?
Despus de 7 ... , C3A; 8. A5C, C5D; 9. CxC, AxC;
10. P3R, D4T; 11. PxA, DxA; 12. D2D, DxD+; 13.
RxD las blancas tienen un final ventajoso.
8.A5C,A2C
9. P4R,A2R
10. T10, C3A
11. A2R, P3TO
Interesante es 11 ... , T1A; 12. O-O, D2A! ; 13. C5C,
D1C; 14. AxC, AxA; 15. TxP, C4R;16. TxA, DxT;
17. C6D, D2A; 18. CxT, CxC+; 19. AxC, TxC y, a
cambio del pen, las negras tienen buen juego,
segn la partida J. Horvath-Rechlis (Haifa,
1.989).
12. O-O, 02A?
Una jugada "mecnica", que permite una tpica
maniobra tctica, favorable a las blancas. Lo
correcto era 12 .. . , T1 AL
(ver diagrama)
13. C50!, PxC
14. PAxP, T01A
15. PxC,PxP
16. P5R,C40
17. 04R, ...
Las blancas han obtenido una posicin domi-
nante, al controlar mayor espacio.
17 . ... , TR1R
Si 17 ... , P3A; 18. A3D, P3CR ( a 18 ... , PxA?; 19.
DxP+, R2A; 20. A6C+, R3R; 21. D3T+, o bien 18 .. . ,
P4AR; 19. D4T); 19. A6T, TR1R; 20. P4TR 20.
D4C, con fuerte iniciativa blanca y, an, si 19 ... ,
P4AR; 20. D4AD, TR1R; 21. P4TR, A1A; 22. D1A,
siempre con ventajosas perspectivas para las
blancas.
18. A4AO!, A1A 19. TR1R, P3T
Si 19 ... , P3C; 20. P4TR, para seguir, eventual -
mente, con 21. P5T, con ataque.
20. A1AO, .. .
Aqu merece atencin la interesante alternati va
20. A4T, para seguir con 21 . A3CR y la amenaza
22. P6R.
20 . ... , T01D 21. C40!, P4AO?
El comienzo de una falsa maniobra. Mejor de-
fensa ofreca 21 ... , P4CD! , 22. A2T, P4AD, sin
temor a 23. CxP?, debido a 23 ... , PxC; 24. AxC,
TxA! , 25. TxT, D3A (o T1D); 26. T1-1D, T1D.
Las blancas debern seguir con 23. C5A!, P5A
(no 23 ... , C6A? por 24. CxP+! , RH; 25. CxP+
ganando, pues si 25 ... , DxC; 26. D4T +); 24.
D4CR, RH, con posicin defendible.
22. C5A, C3A?
"Complemento" del error anterior. La mejor
defensa era 22 .. . , C2R, contra lo que podra
seguir 23. AxP+!, RxA; 24. C6D+, TxC; 25. PxT! , ...
(a 25. D4A+?, R1C; 26. PxT, D3A; 27. D3A, C4D! )
25 ... , AxD; 26. PxD, A2C; 27. T1D, con neta
ventaja de las blancas.
23. CxP+!, PxC
A 23 ... , RH; 24. D4T.
24. 06C+, RH
25. OxC+, A2C
26.0xPA,OxO
27. AxO, TxT
28. TxT,TxP
29. T80+,R2T
30.A8C+,R3C
31. T60+, A3A
32. A20, ...
Con la fuerte amenaza A3A, que gana cmoda-
mente.
32 . .. . , T1R
33. A3A,TxA
34. TxA+,R4T
35. P3A!, rinde
29
111 TORNEO
"CIUDAD DE DOS HERMANAS"
Nuevo triunfo del sovitico Goldin
El gran maestro sovitico Alexander Goldin ha resultado vencedor del 111 Torneo Inter-
nacional "Ciudad de Dos Hermanas", que este ao alcanz la categora "elo" 7. Goldin, que
vena precedido de su brillante victoria en al Gran Open de Nueva York, gan sin dema-
siadas dificultades, tras batir al gran maestro peruano Julio Granda en su partida, ya que
el otro aspirante al triunfo, el tambin gran maestro sovitico Eugeny Vladimirov no
estuvo a la altura de torneos anteriores.
La clasificacin queda recogida en el cuadro que ofrecemos, en el que, al final de cada
jugador, se indica la valoracin "Sonneborn-Berger" de su resultado, importante para
deshacer los empates.
Adems de las actuaciones de Goldin y Granda, hay que mencionar la de Ricardo
Montecatini, mejor espaol clasificado, quien puntu bien contra los fuertes jugadores
extranjeros, pero que slo obtuvo el 50 por ciento frente a sus paisanos andaluces.
Un interesante torneo de promocin para los jugadores sevillanos, siguiendo la tnica
de ediciones anteriores. Cuidada direccin de Joaqun Espejo, con M. Galisteo como r-
bitro.
Veamos tres partidas seleccionadas de este certamen:
Blancas: Goldin
Negras: Granda
1. P4AD, P4AD
2. P3CR, C3AR
3. A2C, P3R
6 ... . , PxP
4. C3AR,A2R
5. O-O, O-O
Despus de 5 .. . P4D; 6. PxP. PxP; 7. P4D. se lle-
gara a una conocida posicin de la defensa
Tarrasch. del gambito de dama. Se sigue. pues.
con la apertura inglesa.
Tambin se ha jugado 6 ... , P4D; 7. PAxP, CxP; 8.
P3TD, C3AD; 9. PxP. AxP; 10. P4CD. A2R; 11.
A2C. C3C; 12. CD2D. A3A; 13. D2A. con ventaja
de las blancas. por la dificultad que tienen las
negras para movilizar su A.D. y la presin que
ejercen sobre el f lanco de dama, despus de
13 ... AxA; 14. DxA. D2R; 15. P5C. C1D; 16. P4TD.
A2D; 17. TR1A, T1A; 18. P5T. como ocurri en la
partida Nikolic-Semkoo (Sochi . 1.982).
6. P4D ...
7. CxP, P3TD 9.C3A,D2A
Otras alternativas son 6. C3A y 6. P3C. 8. P4R, P3D 10.D2R,CD2D
Jugador Tt. Elo 1 2 3 4 5 6
1. Goldin (URSS) G.M. 2.565

1/ 2 1/ 2 1 1/ 2
2. Granda (Per) G.M. 2.550 O

1/ 2 1 1 1
3. Vladimirov (URSS) G.M. 2.575 1/ 2 1/ 2

1/ 2 O 1/ 2
4. Bass (EE.UU.) M.1. 2.500 1/ 2 O 1/ 2

1/ 2 1/ 2
5. Montecatini (Espaa) M.F. 2.320 O O 1 1/ 2

1
6. A. Rodrguez (Espaa) M.F. 2.325 1/ 2 O 1/ 2 1/ 2 O

7. F.J. Sanz (Espaa) M.1. 2.415 O O O 1/ 2 1/ 2 1/2
8. Rod. Talavera (Espaa) M.F. 2,365 O O 1/ 2 O 1 O
9. A. Garca (Espaa) 2.345 O 1/ 2 O O 1/ 2 1
10. J.J. Hidalgo (Espaa) 2.220 O O O O 1/ 2 1/ 2
30
Como es frecuente en este planteo, las negras
han entrado en una posici n "erizo" , con juego
restringido, pero sin debilidades. Algo mejor
parece, sin embargo, 10 ... , C3A, porque no va a
ser fcil la realizacin de las reacciones t emti -
cas con .. . , P40 o .. . , P4CO.
11. A3R, T1R
12. T01A, A1A 13. P3TR, C4A?
Esto representa una clara prdida de tiempos,
pues ayuda al plan de ataque de las blancas
sobre el ala de dama. Mejor hubiera sido 13 ... ,
T1C, para seguir con .. . , A2C.
14. P4CO, C4-20
15. C3C,01C 16. P5A!, ...
Fuerte jugada, con la cual las blancas acentan
su presin sobre el centro y flanco de dama, lo
que les da una duradera iniciativa, gracias a su
claro dominio posicional.
16 .... , P4R
17. TR1D, T3R 18. C50!, PxP
Ante la creciente presin blanca, hay que bus-
car alivio en la simplificacin de material.
19. PxP,P4TO 20. P4TO!, T3A
7 8 9 10 Ptos. S-B
1 1 1 1 7,5 30,25
1 1 1/2 1 7 26,25
1 1/2 1 1 5,5 22
1/2 1 1 1 5,5 20,50
1/2 O 1/2 1/2 4 16
1/2 1 O 1/2 3,5 15,50

1/2 1 1/2 3,5 12,25
1/2

1/2 1 3,5 12
O 1/2

1/2 3 11,75
1/2 O 1/2

2 7
21.05C,C1R
22. CxP, T3-3TO
23. C4AO, TxP
24. C5-6C, C2A
nica forma de mantener igualado el material ,
pero el ataque posicional de las blancas va
ganando potencia paulatinamente.
25. CxC!, CxO
26.CxO,TxC 27. C6C!, T50
Prcticamente forzada, puesto que, si 27 ... , nT;
28. T80 ganara material. El resto es mera cues-
tin tcnica.
28. AxT,CxA
29. R2T,A3R
30. T3A,C4C
31 . T3-1A, C50
32. T30,C6C
33. T1-1D, CxP
34. T80!, TxT
35. TxT,P3C
36.C50,R2C
37. P3A,AxC
38. TxA,R3A
39. T80,A2R
40. T8AO, C3R
41. T8CO, C4A
Blancas: Goldin
42. A1A,A30
43. T8TR, C3R
44. T8AO!, C50
45. R2C, P4CO
46. T8TO, P4T
47. P4T,P5C
48. T6T, R2R
49. T7T +, R3A
50.A4A,C3R
51 . T70, A4A
52. P4C,P4C
53. PxPT,PxP
54. AxC, rinde
Negras: Rodrguez Talavera
1. P40, C3AR
2. P4AO, P3R
3. C3AR, P40
4. C3A,A2R
5. A5C, O-O
6.P3R,C020
7. T1A, P3A
8. P3TO, ...
En esta conocida lnea de la defensa ortodoxa,
en el gambito de dama la continuacin ms
usual es 8. A30. Otra posibilidad es 8. 02A y
tambin, aunque empleada con poca frecuen-
cia, la jugada textual.
8 .... , P3TR
Se ha jugado 8 ... , P3TO; 9. 02A, T1R; 10. A30,
P3T; 11 . AxC, AxA; 12. O-O, PxP; 13.AxP, P4A; 14.
PxP, CxP; 15.TR10, 03C; 16. P4CO, C20; 17. C4R,
A2R; 18. T 40, P4TO; 19. 04T, T1 O; 20. T1-1 O, con
clara ventaja de las blancas, como ocurri en la
partida Geller-Furman (Tbilisi , 1.959).
9.A4A,C4T
En una partida Euwe-Maroczy (Zandvoort,
1.936) se jug: 9 ... , P3T; 10. P3T, PxP; 11 . AxP,
P4CO; 12. A2T, A2C; 13. O-O, P4A; 14. C5R, P5A;
15. A1C, T1R; 16. 02R, CxC; 17. PxC, C2T; 18.
05T, C1A; 19. T01D, 02A; 20. AxPl , PxA; 21 . T40,
P4A; 22. PxP a.p. , AxPA; 23. T 4C+, A2C; 24. OxP,
T010;25.C2R, P4R; 26. C3C, T3R, 27.04T,T60;
28. C5A, C3C; 29. 05T, 02A; 30. P4TR, A 1AR; 31 .
C6T +, AxC; 32. OxA, 02T; 33. 05C, R2A; 34. AxT,
PxA; 35. 05A+ y las negras abandonaron.
31
10. A5R!, CxA
Consecuente con la jugada anterior, este cam-
bio tiene el inconveniente de dejar en posicin
comprometida al C.R. negro. Mejor hubiera
sido 10 ... , C4-3A, contra lo que seguira 11 .
A3C!? o bien 11. A3D, adelantndose mucho las
blancas en su desarrollo de piezas.
11. PxC!, P3CR
Ante la amenaza 12. P4CR, las negras han de
debilitar su enroque, pero mejor hubiera sido
hacerlo con 11 .. . , P4AR!?
12.02A,P3C 13. A2R, A3T!?
Si 13 .. . , A2C; 14. PxP, PRxP; 15. P6R! , P4AR (a
15 .. . , D1 R; 16. C5R) ; 16. C5R, mientras que, si
14 ... , PAxP; 15. C4D, C2C; 16. O-O, T1A; 17. D4T,
con ventaja de las blancas, en ambos casos,
pero ahora ser peor para las negras.
14. C40!, AxPA
15. CxPA,02A
16.CxA+,OxC
19. P4CR!, ...
17. AxA, PxA
18.C4R,P4CO
Al fin llega la idea temtica en ptimas condicio-
nes para las blancas, que penetrarn con su
caballo en "6AR", desde donde ejercer una
fuerte presin sobre el rey enemigo.
19 . ... ,C2C
20. C6A+, RH 21. 04R!, ...
Pasa la dama al ataque contra el enroque, a la
vez que evita 21 ... , C1R, para rechazar al desa-
gradable intruso.
21 .... , 01D!
La mejor defensa, pues, si 21 ... , T1D; 22. D4A!,
P4C; 23. D4R, lo que ahora se salvar con 23 ... ,
D6D!
22. 04A, .. .
32
A22. nDvendra 22 .. . , D4T+; 23. R2R, C1R! , con
defensa.
22 .... , P4C
23.04R,060
24.0xO,PxO
25. P4TR!, ...
Se salv el mate en "2TR", pero el ataque sigue
siendo fuerte, adems de la vulnerable situa-
cin del P.D. negro.
25 . ... , T01A!
26. TxT,TxT 27. R20, ...
La partida est decidida, por la amenaza 28. PxP.
El resto no requiere comentarios.
27 .... , PxP
28. TxP,P4TR
29. RxP,T8A
30. P4R, nA
31. P4A,P4T
Blancas: Granda
Negras: Montecatini
1. P40,P40
2. P4AO, P3R
3. C3AO, C3AR
32. T2T, T10+
33. R3R, P5TO
34. T2AO, C1R
35. CxP, T1C
36. P5A, rinde
4. A5C, C020
5. P3R,P3A
6. PxP, ...
Despus de 6. C3A, D4T, estaramos en la defen-
sa Cambridge Springs, del gambito de dama. El
g.m. peruano prefiere derivar hacia la variante
del cambio, tambin favorita de Kasparov,
sobre todo cuando puede, como ocurre en este
caso, desarrollar su C.R. por "2R".
6 .... , PRxP
7. A30,A2R
8. CR2R, O-O
9. 02A, T1R
10. P3TR,C1A
11.0-0-0, ...
Queda as planteada una lucha con enroques en
flancos opuestos e inmediatamente iniciarn
ambos contendientes sus respectivos ataques
sobre el rey enemigo, en una autntica carrera
para apoderarse de la iniciativa. En la partida
Christiansen-Spasky (Linares, 1.981) se jug 11.
P4CR, A2D; 12. 0-0-0, T1A; 13. R1C, P4C; 14. C4A,
P4TD; 15. A5A, P5T, 16.C3D, AxA; 17. PxA, C1-
2D;18.TR1C, A1A; 19.T2C, P4A;20.PxP,CxP;
21. CxC, TxC; 22. D3D, RH, 23. C4R! , con clara
ventaja de las blancas, que acabaron imponin-
dose.
11 .... , P4C
12. R1C, P4TO
13. P4CR,P5T
14.C3C,04T
15. C02R, ...
Granda traslada sus fuerzas para el ataque en el
ala de rey, rpidamente.
15 . ... , A20
16. C5A!, AxC 17. AxA, P3C
Para rechazar al alfil y luego poder seguir con
TR1A-P4AD, pero esto permite a las blancas
ganar un valioso pen. Mejor hubiera sido 17 ... ,
T3T, pero el maestro andaluz prefiere entrar en
juego tctico.
18. AxC, AxA 19. OxPA! , A5T
22.TR1C+, R1T; 23.0xPA!
20 .... , AxP 21. 03A!, ...
Fuerte jugada que permite a las blancas retener
la ventaja de material y la iniciativa.
21 .... , A5T
no vala 21 ... , AxP7, debido a 22. A4R, con las
amenazas 23. AxT y 23. OxA.
22. A4R,T2T
23. A50! , C3R 26. P3C, T02A
24. P4R, T1-2R 27. AxC,TxA
25. TR1A, P6T 28. P50! , ...
Moviliza su pen pasado y la lucha queda re-
suelta, pues slo hay que cuidar pequeos
detalles tcticos.
20. OxPO!, .. .
28 .... , T3AR
29.030,TxT
30. TxT,A3A
31. P60!, '"
Pero, no 31 . TxA7 por 08R+.
Importante jugada, ya que no vale ahora 20 ... ,
PxA, a causa de 21 . PxP, con la amenaza 22.
02C+, R1T; 23. TR1C, puesto que, si 21 ... , A3A;
31 . ... , T3A 32. P5R!, rinde
En efecto, si 32 ... , AxP; 33. 050!
el Montera, 34 2" 4 TIno.: (91 ) 705 43 79
TIno. permanente: 90860 98 27
28013 MADRID
I X .i. W
.1
...
.1

lol-.. lIiip.u1rIEI,,' NOVAG
FIDELITY
SOMOS ESPECIALISTAS
EN COMPUTADORAS DE AJEDREZ
DE TODAS LAS MARCAS

E,

ji E,
XTe asesoramos sin compromiso, antes y
despus de la compra.
XCon tu nmina y D.N.I. podrs pagar
como quieras.
jiE,.
KARPOV - KASPAROV (Lyon 1990).
Blancas dan mate en 5.
Envanos tu respuesta y entre todos
los acertantes sortearemos
mensual mente 25 cartas as1rales
valoradas en 2000 ptas.
XTenemos los mejores precios y
servimos a toda Espaa.
X Ofertas especiales en mdulos y kit de
aceleracin (MHZ).
X Mercado de segunda mano.
Nota: Si deseas conseguir tu carta astral al precio oferta de 1000 ptas. debers damos tu nombre completo. fecha de
nacimiento y hora y minuto aproximado
33
ENTREVISTA
KASPAROV
AFIRMA:
"Ser campen
hasta el final
del siglo"
Ent revista: Dimitri BIElICA
Garri Kasparov no estaba feliz con su resultado en el reciente Torneo de Amsterdam,
donde comparti el tercero y el cuarto puesto con Krpov.
Al comienzo de nuestra entrevista, Kasparov me dijo:
"No jugu bien en Amsterdam, pero perd buenas oportunidades en las partidas
contra Timman, Hjartarson y Short".
Dimitri Bielica: -Dn-
de jugar usted duran-
te los meses prxi-
mos?
Garry Kasparov: _"Yo
jugar en Tilburg, junto
con Krpov, Ivanchuk y
otros. Ser un gran tor-
neo. Tambin jugar
un torneo de partidas
de 30 minutos, con los
ms fuertes grandes
maestros del mundo".
Pienso que mi
prximo
oponente ser
Ivanchuk
D.B.: -Krpov me ha
dicho que espera que
ustedes dos jugarn el
match en 1.993. Qu
opina usted?
G.K.: _"Yo pienso que
mi prximo oponente
ser Ivanchuk. Debo
decir que me gustara
ver nuevos jugadores
en el match. Ivanchuk
es el primer candidato
para ser el aspirante".
D.B.: -Participar en el Torneo de Li nares, el
prximo mes de febrero?
G.K.: -"Claro est que jugar en Linares. Ser
un gran torneo y estoy especialmente interesa-
do en enfrentarme a Ivanchuk. Fue el ganador el
presente ao y tengo que tomarme la revan-
cha".
34
D.B.: -Durante cunto tiempo piensa usted
que ser el "Rey del Ajedrez"? Podr bati r el re-
cord de Lasker, que f ue campen durante 27
aos?
G.K. : - "Hace 80 aos era ms fcil retener el t-
tulo de campen mundial que hoy en da. Lasker
slo jug 270 partidas de torneo durante todos
sus aos de campen; pero, para ser sincero, yo
espero defender el ttulo en 1.993 y tambin en
1.996. No veo jvenes grandes maestros peli-
grosos, excepto Ivanchuk, que puedan vencer-
me. Puede ser Kamsky, que es el ms joven,
pero no es tan fuerte. Esto significa que tengo
buenas posibilidades de mantenerme como
campen mundial hasta el fin de este siglo.
dremos algunos problemas: varios jugadores
de los pases organizadores de los torneos no
podrn jugar a causa de esto. Por qu decidi
jugar en el ltimo momento la Copa Mundial?
G.K.: -Wo lo decid! en el ltimo momento, sino
que fue la Asociacin de Grandes Maestros la
que en el ltimo momento decidi aceptar mis
D.B.: -Usted ha estado
recientemente en Esta-
dos Unidos, pudo en-
contrar sponsors pa-
ra el prximo match?
G.K.: -Seguimos en
negociaciones con los
sponsors
H
y probable-
mente el match de
~ 9 9 3 se juegue en Los
Angeles.
Para ser sincero,
espero defender
el ttulo en 1993
condiciones. Ya no es-
toyen lajunta de Direc-
tores de la GMA, aun-
que sigo siendo un
miembro de esta aso-
ciacin y tengo dere-
cho a poner mis condi-
ciones.
D.B.: -Qu piensa so-
bre la guerra entre la
FIDE y la GMA? yen .1996
D.B.: -Cuando habl
con Krpov, algunos
-;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.. G.K.: - Ya no estoy
- ~ envuelto en esta gue-
das antes de esta entrevista, me dijo: "Es bue-
no para la Copa Mundial que intervenga en sus
competiciones el campen, pero Kasparov se
incorpor en el ltimo momento y ahora ten-
N. de la R. : Vemos que
han sido revocados los
acuerdos de la GMAen
su reunin de Linares y
que abonar el fijo exi-
gido por Kasparov:
30.000 dlares USA
por torneo en que par-
ticipe. Ha sido una de-
cisin punto menos
que obligada, porque,
sin el campen, la
Copa del Mundo ten-
dra muy poco inters
para los patrocinado-
res. Especialmente,
cuando para la organi -
zacin de cada uno de
los torneos de la Copa
se exige ms de tres
veces el costo del me-
jor torneo del mundo,
que es, sin duda algu-
na, el de Linares.
En lugar de seis tor-
neos, la segunda edicin constar tan slo de
cinco, por dificultades para hallar patrocinado-
res. Dos de ellos se celebrarn en Bruselas, co-
rra, pero cuando fui
presidente de la GMA pienso que hicimos
mucho porel ajedrez, que tuvimos una excelen-
te Copa Mundial y montones de dinero para to-
dos.
rriendo a cargo de la
sociedad en la que es
ejecutivo al director de
la GMA, Kok. En estas
dos competiciones a
celebrar en la capital
belga jugar Kasparov,
mientras que en una de
ellas, la ltima de la
serie, ser en la nica
en que coincidirn Kas-
parov y Krpov.
Un grave defecto tiene
la programacin de es-
ta segunda Copa: se
prolongar del 21 de
septiembre, cuando se
inicie el primer torneo,
en Reykjavik, al 26 de
julio de 1.993, cuando
termine el de Bruselas.
Si tenemos en cuenta
que la seleccin de ju-
gadores para estostor-
neos se ha hecho con
resultados obtenidos entre 1.989y 1.990, es evi -
dente que quedan excluidos valores -gene- ......
ralmente jvenes- de gran talento. ..
35
-
HACE CINCUENTA ANOS
Por Pablo Morn. rbitro Internacional
Comienza a normalizarse
la vida ajedrecstica en Espaa
Causaron sensacin
las exhibiciones
de Alekhine y de Manuel de Agustn
lIa la ciegall
En 1.941, hace ahora cincuenta aos, comenza-
ba a normalizarse, despus de la Guerra Civil, el
ajedrez en espaa. Ese ao ha pasado a la historia
como "el ao del hambre", ya que, por una parte,
nosotros habamos padecido una terrible contien-
da, yen el resto de Europa se desarrollaba la "11
Guerra Mundial" en aparente calma hasta junio,
pues los nazis dominaban el continente y slo per-
maneca firme la Gran Bretaa, pero precisamente
ese ao Hitler inici el ataque a la Unin Sovitica.
As pues, entre escombros de la pasada contien-
da, escasez de todo y nuevos temores de otra gue-
rra, los ajedrecistas espaoles iniciaban sus activi-
dades. El Dr. Ramn Rey Ardid permaneca en el
trono que haba arrebatado a Golmayo en 1.930 y
nuevos valores aparecan en el firmamento aje-
drecstico.
En Catalua dos jvenes destacaban, Miguel
Albareda (nacido el 20-11- 1.919) y Antonio Medina
(2-X-1.919). En Madrid Manuel de Agustn (23-VIII- 1.916) y Francisco Jos Prez (18-IX-
1.920). Todos estos, junto a los ms veteranos como J.M. Fuentes, Vicente Almirall, An-
tonio Rico, Rafael L1orens, y otros dominaban el panorama espaol.
En el mes de marzo, concretamente entre los das 16 al 23, se juega en Madrid ell Torneo
nacional en el que se invita a los jugadores ms destacados, pero por motivos polticos se
prescindi de algunos otros. El doctor Rey Ardid demostr que segua siendo el nmero
uno y venci sin perder partida, aunque, como todos, demostr su desentrenamiento. He
aqu la clasificacin final y una de las victorias del Campen de Espaa:
12.. Dr. Rey Ardiad, 6 puntos; 2- J.M. Fuentes, 5; 3- F.J. Prez, 4, 5; 4- A. Ribera, 3, 5; 5-
Oomenech, 2, 5; 6- Reig, 2, 5; 7- Orts, 2 y 8-Navarro, 2.
Torneo Nacional. Madrid 1.941
Eslava
Blancas: Reig
Negras: Dr. Rey Ardid
1.P4D, P4D; 2. P4AD, P3AD; 3. C3AR, C3A; 4.
C3A, P3R; 5. A5C, PxP; 6. P3R, ...
Mejor es 6. P4R, P4CD; 7. P5R, P3TR, entrando
en la complicada yariante denominada "Siste-
36
ma Botwinnik".
6 ... , P4CD; 7. P4TO, P3TO; 8. PXP, PAxP; 9. AxC, ...
Si 9. CxP, D3C; 10. C3A, DxPxC; 11. D1A, A6T! ;
12. P4R, DxD+; 13. AxD, A5C y el negro est
mejor.
9 ... , PxA!
No 9 ... , DxA; 10. CxP, D3C!;
10. CxP, D3C; 11. D4T, ...
Ni peor ni mejor que otra cualquiera.
11 ... , A2D; 12. AxP, PxC; 13. DxT +, A5C+
14. R2R, PxA; 15. D7T, D4C y el blanco abando-
n.
Poco despus se celebra en la capital de Espaa
el denominado "Torneo de Primavera", en el
que se impone el veterano Juan Manuel Fuen-
tes, empatado a puntos con Manuel de Agustn,
a quien derrot en el encuentro individual , por
lo que obtuvo el primer puesto. La clasificacin
final fue como sigue:
1
2
J.M. Fuentes, 9,5; 22- Manuel de Agustn, 9,5;
3
2
-Martn de Ortueta, 8; 4
2
Y 5
2
- Maristany y
Reborio, 6,5; 62.. Navarro, 6; 72.. Jimnez, 4,5; 8
2
Y 9
2
- Cifuentes y Reig, 4; 102.. Alcn, 3,5; 11 2-
Yaner, 2,5; 122- Alba, 1,5.
Ese ao no se disput el Campeonato de Cata-
lua, pero el de Castilla, que se reduca prctica-
mente a Madrid, fue un xito de Francisco Jos
Prez, un joven vigus que llegara a Campen
de Espaa y a Maestro Internacional , y que
actualmente reside en La Habana, desde los
aos sesenta.
La clasificacin de este campeonato de Castilla
fue:
12- F.J. Prez, 7,5; 22- J.M. Fuentes, 7; 3
2
Y 4
2
-
Ortueta y Navarro, 6; 5
2
- Dr. Navarro, 5,5; 6
2
-
Vzquez, 4; 7
2
, 8
2
Y 92.. Cifuentes, Jimnez y
Abras, 2,5; 10
2
- Garca, 1.
Sealemos que el anterior Campeonato de
Castill se haba disputado en 1.936, empatan-
do para el primer puesto Juan Manuel Fuentes
y Vicente Almirall , quienes deban jugar un
"match" de desempate que no lleg a celebrarse
a causa de nuestra guerra civil.
En Catalua el veterano Rafael Llorens se impo-
ne en el torneo de Sabadell , con 6 puntos, segui-
do de Albareda, 5; Domenech, Vallv, Rafael y
Mena, 3,5; lIari , 2,5 y Agull, 1,5.
Yen Zaragoza, en el torneo "Fiestas del Pilar", el
Campen de espaa vence sin mayores dificul-
tades:
12.. Rey Ardid, 6,5; 22.. J. Casas, 5; 32.. M. Cisneros,
4,5; 4
2
B. Lpez Esnaola, 4; 52 y 6
2
- P. Hernando
y A. Valero, 2,5; 7
2
Y 8
2
- M. Lozano y M. Fernn-
dez, 1,5.
Sealemos tambin que en Madrid jugaron un
encuentro amistoso entre Juan Manuel Fuentes
y Francisco Jos Prez, imponindose el prime-
ro por 4 victorias a 2, sin ningn empate y que
haba empezado ell Torneo de Propaganda de
la SACo (Sociedad de Ajedrez por Correo) y que
finalizara el ao siguiente, 1.942, con este resul -
tado:
12- Dr. Mundi (Zaragoza), 6,5 puntos; 22.. M.
Alejandro (Constantine, Sevilla), 6; 3
2
, 4
2
y 5
2
- R.
Llorens (Barcelona), J. Ganzo (Salamanca) y
Utrilla Carrasco (Crdoba), 4; 6
2
- A. Fras (Al me-
ra), 3,5; B. Lpez Esnaola (Vitoria), 3; 8
2
y 92.. J.
Clars (Barcelona) y M. Arnau de Gelceu (Meli -
lIa), 2,5.
Estas fueron las competiciones ms importan-
tes de aquel triste ao del 41 , pero los hechos
que ms llamaron la atencin de los aficionados
fueron la gira "a ciegas", de Manuel de Agustn,
patrocinada por la casa Domecq, de Jerez de la
Frontera, que lo convirti, en palabras del Dr.
Segura, en el diario deportivo "Gol", de Madrid,
en "el caballero andante del ajedrez espaol ",
pues realiz exhibiciones en Jerez de la Fronte-
ra, Sevilla, Crdoba, Mlaga, Almera, Cartage-
na y Murcia, obteniendo 60 puntos de un total
de 85.
A Manuel de Agustn hay que agradecerle el
gran impulso que un par de aos ms tarde dio
a nuestro ajedrez con sus crnicas sobre el
tema, especialmente en los diarios "Marca" y
"Arriba" y creemos que sin l, Arturo Pomar
jams hubiese adquirido la popularidad que
adquiri. Ms tarde fue enviado a Pars como
corresponsal de prensa, donde estuvo durante
muchos aos, para vivir ahora en Madrid donde
es muy conocido en los crculos de ajedrez, con
la aficin de siempre.
La otro sensacin fueron las visitas del Cam-
pen Mundial Alekhine en ese ao 1.941 , ao
del comienzo del terrible ataque alemn a la
URSS, de la salida para el frente de la Divisi n
Azul y del ataque japons a Pearl Harbor.
Alekhine lleg a Madrid, procedente de Lisboa,
donde estaba tratando de obtener visado para
los Estados Unidos, a primeros de septiembre.
El da 4, en el pabelln del Real Madrid, juega 9
simultneas con reloj y obtiene cinco victorias
(Alba, Rodrguez Suarez, Roig, Navarro y Cam-
pos), tres tablas (F.J . Prez, Cifuentes y Rubio),
y una derrota (Ortueta).
Al da siguiente, 5 de septiembre, en el Casino
de Madrid se enfrenta a 29 adversarios, cedien-
do cinco tablas (Sta. C. Carrin, su hermana
M.L. Carrin, Rochet, Arrillaga y Anderson) , y
una derrota frente a Eduardo Serrano Parej a.
Entre los derrotados por el Campen del Mundo
se encontraban los conocidos F.J. Prez, Brgi -
do Chamero, Alba, Vicente Inclada, Kocher, Ci -
fuentes, etc.
Alekhine sali para Alemania y volvi a Espaa
en el mes de diciembre. En la primera quincena
de dicho mes se jug en Madrid un pequeo
torneo que se denomin "Torneo Alekhine", y
que gan fcilmente, pues venci en todas las
partidas.
37
La clasifi cacin fue:
12_ Alekhine, 5; 22- Manuel de Agustn, 3; 3
2
y 4
2
-
Reig y Dr. Navarro, 2,5; 52... Manuel Cifuentes, 1,5
y 6
2
Gmez Acebo, 0,5.
Veamos una partida de este torneo:
Contragambito del Centro
Blancas: Alekhine
Negras: M de Agustn
1. P4R, P4R; 2. C3AR, P40; 3. P40, PxPR; 4. CxPR,
C3AO; 5. A5CO, A20; 6. CxA, OxC; 7. P50, 0-0-0;
8. P4AO,04A;9. AxC,PxA; 10. C3A,A4A; 11.
A3R, AxA; 12. PxA, 04C; 13. 040, R1C; 14. CxP,
OxPC; 15. 0-0-0, C2R; 16. C5A, PxP; 17. TR1C,
07R; 18. PxP, CxP; 19. T30, OxPT?; 20. TR10,
030; 21. 04A, P3A; 22. 03C+, rinde
En esta segunda visita en 1.941, Alekhine jug
seis sesiones de simultneas. Helas aqu:
Madrid, 4 de diciembre, en el Casino de Madrid,
gana 27 partidas, pierde 1 (Vzquez) y empata 2
(Yaner y Farrs) . Entre los derrotados se encon-
t raban, entre otros, Anderson, Chamero, Ko-
cher, Cifuentes, Torres Quevedo y Alberto
Bov, este ltimo, ahora conocido actor de
t eatro y televisin.
Mlaga, 14 de diciembre, gana 27 partidas,
pierde 1 (Juan Facio) y entabla 2 (Utrera y Perei -
ro).
Sevilla, 16 de diciembre, gana 22 partidas, pier-
de 3 (Eugenio Gmez, Torres Caravaca y Mar-
celo IlIanes) y empata 1 (Romero Querol).
Madrid, en el Real Madrid, 17 de diciembre,
juega 9 partidas con reloj , cuatro con blancas
(Reborio, Kocher, Yaer y Serrano) y 5 con
negras (Ortueta, Salvatierra, Vzquez y Nava-
rro) y las gana todas.
San Sebastin, 18 de diciembre, gana 27 parti -
das, pierde 1 (Vctor Zabala Iriberri) y entabla 2
(Paternina y Mendia).
Vitoria, 20 de diciembre, gana 25 partidas, no
pierda ninguna y entabla 2 (Benito Lpez Esnao-
la y Jos Mara Llera).
Veamos unas partidas de estas exhibiciones:
Madrid, 17 de diciembre de 1.941 , (9 simult-
neas con reloj).
Vienesa
Blancas: Ortueta
Negras: Alekhine
1. P4R,P4R;2.C3AO,A4A;3.A4A,P30;4. P30,
C3AO;5.C4T,A3C;6.CxA,PTxC;7.P3TO,C3A;
8. A5CR, P3T; 9. A4T, A3R; 10. A5CO, O-O; 11.
C3A,A5C; 12. P3A,P4C; 13.A3C,C4TR; 14. P3T,
CxA; 15. PxC,A3R; 16. P4CR,P3A; 17. 020,C4T;
18. 02R,C6C; 19. T10, P3A;20. A4A,AxA;21.
38
PxA, 02R; 22. O-O, C4A; 23. C1 R, T01 O; 24. C2A,
02T; 25. T5A, C3R; 26. 02A?, P4T!;27. PxP, OxP;
28. T3A, C5A; 29. C3R, 02T; 30. C5A?, P40! ; 31 .
PAxP, PxP; 32. OxP, T20; 32. rinde despus.
Madrid, 17 de di ci embre de 1.941 , (9 simult-
neas con reloj ).
Francesa
Blancas: Alekhine
Negras: Kocher
1. P4R,P3R;2. P40, P40; 3. C20, C3AR; 4. P5R,
CR20;5. A30, P4AO;6. P3AO,C3AO;7. C2R,
03C; 8. C3A, PxP; 9. PxP, A2R; 10. P3TO, O-O; 11.
02A, P4A; 12. PXP a.p., CxP; 13. O-O, A30; 14.
A3R, A20; 15. C5R, 02A; 16. P4A, T01A; 17.
T01A, 010; 18. 01C, AxC; 19. POxA, C5CR; 20.
A5A, C2R; 21. P3T, C3T; 22. AxP+, R1T; 23. P4CR,
01 R; 24. C40, P3CO; 25. AxC, OxA; 26. TxT, TxT;
27.P5C,T5A;28. T10,C2A;29.P4TR,04A;30.
P4C, 02R; 31. A6C, C10; 32. T30,A1R;33. P5T,
C2A; 34. R2T, R1C; 35. 01CR, ClO; 36. AxA, OxA;
37. 04C, P4T;38. P5C, T8A;39. P6C, 02R;40.
05C, 02A0; 41 . P6T, T7A+; 42. R3C, T8A; 43.
P7T+,R1T;44.C3A,020;45.P5A,T1A;46.P6A,
C2C; 47. 04A, C4A; 48. T40, T1AR; 49. C5C, 01R;
50. PxP+, RxP; 51. C7A, TxC; 52. PxC rinde.
Sevilla, 16 de diciembre de 1.941
(26 simultneas)
Espaola
Blancas: Alekhine
Negras: Eugenio Gmez
1. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AO; 3. A5C, P3TO; 4.
A4T, C3A; 5. O-O, P4CO; 6. A3C, P30; 7. T1 R, A2R;
8. P4TO, P5C; 9. P40, A5C; 10. P3AO, PRxP; 11.
PxPO, AxC; 12. PxA, O-O; 13. P4A, C4TO; 14. A2A,
020; 15. P5A,P4A; 16. C20,PxP; 17. C3C,CxC;
18. AxC, P40; 19. OxP, PxP; 20. OxO, CxO; ~ 1 .
TxP, A4A; 22. A5C, TR1R; 23. T01R, R1A; 24.
A50, TxT;25. TxT, T1R;26. T4AO?, T4R;27.A4R,
C3C;28.T1A,TxA;29.A80,CxP;30.R2C, T7R;
31. T1TO, CxP; 32. TxP, TxP+;33. R3C, R1R;34.
P6A, PxP; 35. AxP, C60; 36. T6A, R20; 37. rinde.
La prensa comienza a tratar regularmente sobre
ajedrez y merecen destacarse las secciones o
informaciones del Dr. Jaime Segura en "Gol";
Lastanao, en "Informaciones"; el Dr. Rey Ardid
en "Tarea"; Jos Juncosa Molins ("Axedrez"), en
"Misin", todos ellos en Madrid y tambin hay
que mencionar la magnfica seccin que desde
los aos veinte llevaba en "El mundo depor- .......
tivo", de Barcelona, Guinart Cava li. ...
TEST DE AJEDREZ
Le invitamos a que haga usted, sin necesidad
de adversario, un test de su fuerza ajedrecstica. Cmo? Mediante
el estudio de las partidas que iremos seleccionando. Apenas superada la fase
terica del planteo, se anunciar el comienzo del test. Usted deber intentar
aceptar las jugadas del bando vencedor y le aconsejamos que prepare una cuartilla
para cubrir el texto y la vaya bajando, lnea a lnea, para evitar leer las
siguientes jugadas. En ese mismo papel podr ir anotando las
jugadas que usted elija y los puntos correspondientes a los aciertos,
para ver, al final,cmo ha resultado el examen.
Wk aan Zee. 1980
Blancas: Seirawan
Negras: Sigurjonsson
1. P4AO. P4R
2. C3AO.P30 3. P3CR. C3AR
En esta lnea de la apertura inglesa, la alternati -
va es 3 ... , P4AR.
4. A2C. P3CR
5. P4R.A2C 6. CR2R ....
Las blancas siguen una lnea popularizada por
Botvinnik, contra la defensa india de rey. en
lugar de 6.C3A, 0-0; 7.P4D, etc.
6 ..... 0-0
7.0-0. C020
8. P4A.P3A
9. P3TR.P4CO
Las negras buscan contrajuego en este flanco,
ante la amenaza blanca de poner en marcha el
ataque temtico sobre el enroque. No vale
ahora 10.PxP, PxP; 11.CxP7, por D3C+.
10. P3C!. 03C+ 11. RlT.A2C
Aqu empieza el test. Le recordamos las reco-
mendaciones hechas en la introduccin. Trate
de hallar las jugadas que dieron la victoria a las
blancas, a partir de la posicin del diagrama.
Cuando no vayan los puntos entre parntesis,
es que hay comentario.
EMPIEZA SU TEST!
12. P4CR! . ...
5 puntos. Las blancas inician el ataque sobre el enroque, caracterstico en esta lnea.
12 ..... PRxP (Sigue el test! )
13. AxP (2 puntos), TR1R
14. PxP (2). PxP
15. C3C ... .
3 puntos. Las blancas comienzan a trasladar sus piezas al flanco de rey, a fin de obtener la superio-
ridad necesaria para imponer su ataque.
39
15 .... , C4A (Testl)
16. A3Rl (5), P5C
La nica tentativa viable y, generalmente, la mejor estrategia contra un ataque sobre el enroque, es
la reaccin en el otro flanco y, muy especialmente, en el centro, lo que hace Sigurjonsson.
17. C02R (1), 04C
18. A40! (6), CR2017
Las blancas provocaron esta lgica jugada', la cual les permite forzar el cambio del A.R. negro, que
es el mejor defensor del enroque. Ms slida era 18. .. , CD2D, para seguir con el plan C4R y C3-2D.
Sigue el Test!.
19. AxA (1), RxA
20. C4A (5), TOlO
21.0201, .. .
7 puntos. Para penetrar por la diagonal negra 1AD-6TR, sensiblemente debilitada para las negras,
t ras la desaparicin de su A.R.
21 .... , C3R (Testl )
22. P40! (6), P4TO
23. C4-5T+I, R1C
10 puntos para 23.C4-5T +1, contra la cual no vala 23 ... , PxC, debido a 24.CxP+, R1T; 25.P5D, C2C;
26.TxP, CxC (o bien 26 .. . , T1CR; 27.D6T); 27.D6T, C2-3A; 28.PxC, ganando. Sigue el Test!.
24. P50,C2C
8 puntos para 24.P5D. La rplica negra es obligada, ya que si 24 ... , C3-4A; 25.D6TI, PxC; 26.CxP y
27.D7C mate. Test!.
25. CxC (5), RxC
26. 05CI, R1C
9 puntos para 26.D5CI , que aprovecha el dominio de las casillas negras. No vala 26 ... , D6D por
27.T3A, D5D?; 28.C5A+, mientras que, si 26 ... , P3T; 27.C5A+ y, si 26 ... , P3A; 27.C5T+. Test!.
27. C5T (7), 03C
28. 06T! , PxC
8 puntos para 28.D6TI. No hubiera sido una solucin 28 .. . , D5D, a causa de 29.TxPI 1, RxT; 30.DxPT +,
R1A; 31.T1A+. Contina el test ...
29. TxPI I (7), RxT
30. OxP2T + (3) Y las negras abandonaron.
Si 30 ... , R3A; 31.T1A+, R4R; 32.D7C+.
r-- --------- --- Resultado del Test ----------------,
40
De 90 a 100 puntos: Gran Maestro
De 75 a 89 puntos: Maestro
De 60 a 74 puntos: Primera Categora
De 45 a 59 puntos: Segunda Categora
De 20 a 44 puntos: Aficionado
Menos de 20 puntos: Hay que pensar msl
PASATIEMPOS ESPAOL * INGLES
La nueva revista para
JUGAR y APRENDER * PLAY & LEARN
NUEVAS
PARTIDAS INMORTALES
Por Pablo Morn. rbitro Internacional
Continuamos ofrecindoles la seleccin de "Partidas Inmortales", que habamos dejado
pendiente en nuestra seccin del pasado mes de Junio.
I
PARTIDA 50
I
Francesa
Blancas: lo Friedman
Negras: E. Somio
1. P4D, P3R
2. P4R,P4D
3. C3AD,A5C
4. P5R, P4AD
5. P3TD,AxC+
6. PxA, PxP
Ms corriente es 6 ... , C2R o 6 ... , D2AD
7. PxP, C2R
8. C3A, 0-0
9. A3D, C3C
10. P4TR, T1R
Deja la casilla 1AR para el caballo.
11. P5T, C1A 12. P3AD, P4A
Curiosamente todas las piezas negras se en-
cuentran en la primera fila.
13. PxP a.p. DxP
14.A5CR, D2A
15.C5R,D2A
16. D3A, .. .
Se inicia el sacrificio de ambas torres.
Somio
.1
.l ~ J i
Ji
Ji J i ~ ~
.a Ji
ji
:i
Friedman
16 . ... , DxPA+
17. A2D, DxT+ 18. R2R, DxT
Consumado el sacrificio!
19. D7A+, RH
nica
21. A4C! , R1C
22. D7 A+, RH
20. DxT,C2D
23. AxC,DxPC
Vano intento de evitar el fin.
24.A6D,P3C 25. P6T, rinde
El mate es inevitable.
I
PARTIDA 51
I
Campeonato del Norte de Texas, 1946.
Gambito Letn
Blancas: R. Harrel
Negras: J. Gilbert
1. P4R,P4R 2. C3AR, P4AR
El Contragambito letn est considerado como
inferior, pero en verdad no existe una verdadera
refutacin .
3.CxP, D3A
4. P4D,P3D
5. C4A,PxP
6. A3R, ...
Esa biblia del ajedrez llamada "Informator",
recomienda 6.C3R
6 .... ,P4D
7.C5R,A3D
8. C3AD,C2R
9. A2R, AxC
10. PxA,DxP
El blanco entreg un pen para dar vitalidad a
sus piezas.
11. A4D, D4C 13. A3R, DxPC
41
12.A5T+,C3C 14. 0xPO!
Y ya tenemos ambas torres en el "aire"!
Gilbert
J..'"
9 J.
.1.1.1 .1.1

!f ~
.1
D ~
B,JiB,
Ji . Ji
Ji &
Harrel
14 .... , OxT+
15. R20,OxT 16.05R+,R2A
16 ... , R20; 17.A4C+, llevara al mate, tanto si va
a 3AO como a 10. y en cuanto R2A permitira la
ganancia de un tiempo con A5A+
17. A40, T1C 18. CxP, ...
Con la terrible amenaza C5C, que no se evita con
P3TR por 05A+, etc. Al negro slo le queda una
tentativa tan espectacular como intil.
I
18 .... ,080+
No 19.AxO?, CxO, etc.
19 . ... , A5C+
20. R20,AxA
21.C5C+,R1A
19. RxO, ...
22. A5A+, C2R
23. OxC mate.
PARTIDA 52
I
Hasta ahora, en todas las partidas que hemos
visto, el sacrificio de ambas torres ocurre en sus
lugares de origen, como en la famosa "Inmor-
tal", pero en la que sigue difi ere en que una torre
se inmola en 10.
Campeonato de Australia por correo, 1940.
Apertu ra Irregular
Blancas: A. E. Nield
Negras. H. Edwards
42
1. C3AO, ...
El G.M. espaol Belln ha empleado en diversas
ocasiones, y con xito, esta jugada.
1 .... , P4AO
2. P40,PxP
3. 0xP,C3AO
4. 04T,P40
5. A4A, P3AR
Tratando de formar un fuerte centro de peones .
6. 0-0-0, P3R
La presin sobre el pen dama impide el pro-
yecto citado .
7. P4R,P50
8. C3A,A4A
9. P4CO,AxP
10. CxP, ...
La ventaja de desarrollo del blanco va a dar sus
frutos pronto.
10 . ... , AxC
11. CxC, A7C+ 12. RxA, .. .
(ver diagrama)
12 .... , OxT
La primera torre ya ha sido capturada.
13. A5C!, OxT
y la segunda tambi n. Ahora juega el blanco.
14. C5R+,R1A 15. 040! , ...
Si 15.04C+, C2R y el negro se defiende. Ahora se
amenaza mate en 80, y si 15 .. . , PxC; 16.080+,
R2A; 17.A8R+ seguido de mate.
J.
.1.1

15 .... , A20
Edwards
Nield
16. 060+, rinde.
No se puede evitar el mate.
PROBLEMAS
I
NIVEL 1
I
No debe ofrecer excesiva dificultad la resolucin de los problemas de este grupo a los
jugadores de primera categora, pero s ser interesante para stos tratar de resolverlos
al "golpe de vista", en dos o tres minutos a lo sumo. Para los de segunda categora,
calculamos como tiempo bueno para hallar la lnea ganadora de cuatro a seis minutos;
unos nueve o diez, para los jugadores de tercera categora, y un mximo de doce minutos,
para el aficionado.
En todo caso, un buen aperitivo para afrontar los siguientes niveles.
3.856
Negras
juegan
y
ganan
Un conocido tema combinativo dio la victoria a
las negras, en esta posicin de la partida Coo-
per-Muir (Inglaterra, 1.990). Cmo continuara
usted?
3.857
Negras
juegan
y
ganan
.1 W
-'.1.1.-'.
1.
A esta posicin se lleg en la partida Karlsson-
Sax (Haninge, 1.990) y, en ella, las negras logra-
ron imponerse con contundente maniobra
combinativa. Cul es?
3.858
Negras
juegan
y
ganan
1.
W
Un conocido tema dio la victoria a las neg ras, en
estefinal que se produjo en el curso de la partida
R. Simon-R. Mainka (Liechtenstein, 1.990).
Cmo continuara usted?
3.859
Blancas
juegan
y
ganan
A pesar de su desventaja de material , las blan-
cas consiguieron imponerse en esta posicin
de la partida Votava-Miladinovic (Singapur,
1.990) . Cmo se gana?
43
3.860
I
.l W.l
tt 1.
'

...
~ . l -*.
Negras
juegan
B,Ji JiB,Ji
y
A
ganan
En la partida Grathwohl-Kozirev (URSS, 1.988).
a la que pertenece esta posicin, las negras se
impusieron mediante hbil maniobra de ata-
que. Cul es?
3.861
Negras
juegan
y
ganan
Un tema tctico muy frecuente en la prctica
permiti a las negras rematar elegantemente la
lucha, en esta posicin de la partida S. Bastos-
Rodrguez (Benasque, 1.990). Cmo?
3.862
Blancas
juegan
y
ganan
.1
-*.
.l .l
Una sorprendente conti nuacin, basada en co-
nocidos temas tcticos dio la victoria a las blan-
cas, en esta posicin de la partida Eremin-Za-
harchecko (correspondencia 1.971-73). Cul?
44
3.863
.1


.l.l
..
J.-*.
Ji .l .l
Ji ~
Blancas
t t ~
juegan
it eiJiB,Ji
y
.i
ganan
Especulando con conocidos temas tcticos, las
blancas se alzaron con la victoria, en esta posi -
cin de la partida Shkurovich-Rakoczi (corres-
pondencia, 1.972-74). Cul es el plan ganador?
3.864
Blancas
juegan
y
ganan
.l
I
.l.l.l

Una maniobra tctica permiti ganar a las blan-
cas un vali oso pen, que acab i nclinando la
lucha a su favor, en esta posicin de la partida
Golubenko-Nael (URSS, 1.986).
3.865
Blancas
juegan
y
ganan
Gracias a la activa situacin de sus piezas, las
blancas remataron expeditivamente esta posi-
cin, que corresponde a la partida Sergeiev-
Onischuk (URSS,1.990). Cmo se gana?
I
I
NIVEL 2
Imperceptiblemente, se eleva el nivel de
dificultad, aunque es probable que alguno
de los problemas de este nivel le resulte
ms fcil que otros del nivel 1. Se trata de
que los temas combinativos se van cono-
ciendo y nuestras ideas son ms claras.
Cuatro minutos deben bastar, en cada pro-
blema, para el jugador de primera cate-
gora; nueve, para el de segunda; trece,
para el de tercera, y quince, para el aficio-
nado.
3.866
Blancas
juegan
y
ganan
En esta posicin de la partida Bolshagin-Zhe-
rebcov (URSS, 1.983) las blancas se impusieron
mediante una hbil maniobra de ataque.
Cmo lo conducira usted?
3.867
.1 .1 W
1. .i. J..i.J.
1.
ji
1.
J.
11
Negras

&
juegan
i,ji i\,:f!jiji
y
tffj
ganan
Una precisa maniobra tctica vino a dar la victo-
ria a las negras, en esta posicin de la partida
Meulders-Miralles (Lyon, 1.990). Cmo conti-
nuara usted?
3.868
Negras
juegan
y
ganan
De la partida Korchnoi-Speelman (Bruselas,
1.988) es esta posicin. En ella, con precisa
maniobra de ataque, las negras lograron impo-
nerse. Cmo conducira usted la ofensiva?
3.869
Negras
juegan
y
ganan
Con contundente maniobra de ataque combi-
nativo, las negras pueden rematar elegante-
mente esta posicin de la partida Shewelev-
Novick (Leningrado, 1.990). Cmo seguira?
3.870
i,
1.
Negras
ji ji
juegan
i,
ji, 1.
y
ganan
En la partida Timman-Ljubojevic (Bruselas,
1.988), a la que pertenece esta posicin, las ne-
gras lograron imponerse con enrgico juego
combinativo Cmo conducira el ataque?
45
I
NIVEL 3
I
Un nuevo paso, quiz menos perceptible
que el anterior, en cuanto a dificultad se
refiere. Para resolver los problemas de este
nivel, un jugador de primera categora no
deber emplear ms de cinco o seis mi-
nutos, y ser un buen tiempo el de doce
minutos para el de segunda; dieciocho,
para el de tercera, y veinte, para el aficio-
nado.
3.871
I W
.i..l.l.l
I ...
.1 .a

Blancas
ii ~ B.
juegan
ii iiB.
y
,i
ganan
Un tpico tema tctico dio el triunfo a las blan-
cas, en esta posicin de la partida Ambroz-Bex
(Bien, 1.990). Cmo conducira usted el ata-
que?
3.872
Blancas
I
.1 .i.
.1
.1
B.
juegan B.
y
ganan
Con sus piezas muy activas, y el rey enemigo
mal protegido, las blancas se impusieron rpi-
damente en esta posicin de la partida Gausel -
Tisdall (Noruega, 1.988). Cul es el plan?
46
3.873
Negras
juegan
y
ganan
.1
Aunque las blancas confiaban en el empate, en
este final que corresponde a la partida Meul -
ders-Seret (Lyon, 1.990), fueron las blancas las
que se alzaron con la victoria. Cmo?
3.874
Negras
juegan
y
ganan
En esta posicin, a la cual se lleg en la partida
Polovodin-Novik (Leningrado, 1.990), las ne-
gras pudieron aprovechar la activa situacin de
sus piezas y conseguir la victoria. Cmo?
3.875
Blancas
juegan
y
ganan
W I
.i..l .1
.1 . l ~
Con enrgico ataque combinativo, las blancas
consigui eron un rpido triunfo, en esta posicin
de la partida Velimirovic-Wojtkiewicz (Palma,
1.989). Cmo continuara usted?
I
I
NIVEL 4
La dificultad, tericamente, es mayor en
el lote de problemas de este grupo. Pero ya
algunos de los temas nos sern familiares.
Las soluciones, por otro lado, nos ayuda-
rn a comprender las combinaciones. Sie-
te u ocho minutos han de ser suficientes
para la resolucin de cada problema al
jugador de primera; quince, para el de
segunda; veintids, para el de tercera, y
veintisis, para el aficionado.
3.876
Blancas
juegan
y
ganan
IW
.. .1
De la partida Sergeiev-Sepp (Tallin, 1.990) es
esta interesante posicin. En ella, con precisa
maniobra, las blancas obtuvieron la victoria.
Cmo continuara usted?
3.877
Blancas
juegan
y
ganan
I
..
W
.1.1
A esta posicin se lleg en la partida Wedberg-
Korchnoi (Haninge, 1.988) y, en ella, con enrgi-
co juego de ataque, las blancas consiguieron
imponerse. Cmo continuara usted?
3.878
Blancas
juegan
y
ganan
Esta posicin corresponde a un estudio artstico
de L. Kubbel, de 1.925. Las blancas, con sutil
maniobra, logran una rpida victoria. Cmo se
consigue?
3.879
Blancas
juegan ... I
y
ganan
Esta compleja posicin se present en la partida
Pchele-Feustel (Alemania, 1.977). En ella las
blancas lograron adelantarse en la carrera de
ataque con brillante maniobra. Cul es?
3.880
Blancas
juegan
y
ganan
Una precisa maniobra de ataque permiti a las
blancas rematar la lucha a su favor, en esta
posicin de la partida Tahl -Larsen (Montreal ,
1.979). Cmo?
47
I
I
NIVEL 5
Si ha resuelto los niveles anteriores, podr
afrontar los de ste con buenas posibilida-
des de xito. Encare el estudio con espritu
de competicin y, al final, viendo en las
soluciones la forma en que se resolvieron
las partidas, obtendr una valiosa expe-
riencia. Tiempos de resolucin: diez a doce
minutos, para el jugador de primera cate-
gora; diecinueve, para el de segunda; vein-
tisis para el de tercera, y treinta, para el
aficionado.
3.881
Blancas
juegan
y
ganan
.1
1.
.1
ii
1.
ii
.-
:
i.
1m'
.i.
.i. W.l
.1
.1 .1

.a
.aii
WI
En esta posicin, que se produjo en la partida
Fine-Dake (Boston, 1.933), las blancas consi -
guieron imponerse, mediante una bien calcula-
da maniobra combinativa. Cul es?
3.882
.1 91.
.1 9 .i..i..l ~
.1.1
.1
.1 ~
ii ,
Blancas
ii
juegan
.a ii.a .a
y
~ ~
ganan
En la partida Tahl -Klaman (URSS, 1.957) a la que
corresponde esta posicin, las blancas consi-
guieron la victoria con vistoso juego combina-
tivo. Cmo lo conducira usted?
48
3.883
Blancas
juegan
y
ganan
9
De la partida Ostojic-Gheorghiu (Val Thorens,
1.977) es esta posicin, en la cual , mediante
elegante juego combinativo, las blancas se alza-
ron con la victoria. Cmo continuara usted?
3.884
Blancas
juegan
y
ganan
Este curioso final corresponde a un estudio del
compositor ruso 1. Zhabi nski, de 1.890. Los
peones se imponen a la torre tras precisa y
laboriosa maniobra. Cul es?
3.885
.1
' .l

.-
Blancas
~
juegan
.a
y
ganan
Con contundente maniobra combinativa, las-
blancas salieron triunfantes en el remate de
esta posicin, que se produjo en la partida .......
Kuzmin-Kochiev (URSS, 1.976) Cmo? '":JI
SOLUCIONES
1
h la, ne9,a, abandonamn, ante 3. T7C. y 4. T8T
NIVEL 1 U mate.
'-el =====================:::J 1, NIVEL 2 h
Nm. 3.856 . : U
1 ... , T1A! Y las blancas abandonaron, ante 2.
DxD, TxT mate.
Nm. 3.857
1..., A5R+; 2. R1C, CxPAO! ; 3. OxP, ... (si 3. CxC,
DxC+) 3 ... , CxC+; 4. R2A, TxC y las blancas aban-
donaron.
Nm. 3.858
1..., P6R! Y las blancas abandonaron. ante 2.
R1C, P7R o bien 2. PxP, P7A y un pen negro
corona inmediatamente.
Nm. 3.859
1. A5R+, R4A (si 1 ... , R2R; 2. DT mate); 2. T8A+!,
R5R; 3. A40! y las negras abandonaron. ante
3 ... D8A+; 4. T3A!, D7D; 5. T3R+.
Nm. 3.860
1 ... , AxP+! ; 2. RH, ... (si 2. RxA, DA+; 3. A2R,
D6R+; 4. R1A, T1A+, o bien 3. T2R. D6R+; 4. R1A,
T1A+; 5. R1R, D8C mate) 2 ... , AxT; 3. TxA, T1AR;
4. A6A, T3A Y las blancas abandonaron.
Nm. 3.861
1 ... , CxPAI ; 2. R3A, ... (no vala 2. AxC? por T6D
mate) 2 ... , C70; 3. P3CO, C5R+; 4. R2C, DO+ y las
blancas abandonaron.
Nm. 3.862
1. C5AI y las negras abandonaron. ya que. si 1 ... ,
AxC; 2. T8D+, A1A; 3. TxA!, si 1... . DxC; 2. DxP
matey,si 1 .. . P7R; 2. CxT, PxT =D+;3. TxD, D3C+;
4. R1T, DxC;5. D3A, P3A; 6.A5D,ganando.
Nm. 3.863
1. CxPI, AxP; 2. TxPI, TxT; 3. C7R+, R1A; 4. TxT
y las negras abandonaron. El tema de la "clava-
da" decidi. Si 4 ... , DxP; 5. C6C+, PxC; 6. A6D+ o
bien 4 ... , D4C; 5. C6A! , DxD;6.A6D+, R1C;7. PxD
y ganan cmodamente el final.
Nm. 3.864
1. AxPI, TxA; 2. T1AO,P4TR;3. OxAy las blancas
acabaron imponindose.
Nm. 3.865
1. C6A+! , PxC (si 1.. . R1A; 2. T8T mate); 2. PXP Y
Nm. 3.866
1. TxA!, RxT; 2. 03A+, R2R (si 2 ... R4C; 3. D2D+.
R3A; 4. D4D+ y. si 2 ... R3R; 3. T6C+, R2D; 4. D6A! .
D4A; 5. DC+. R1A; 6. D6TI , con ventaja decisi-
va); 3. 05R+, R10; 4.060+ y las negras abando-
naron.
Nm. 3.867
1 ... ,C8C!;2. T2A, ... (novale2. TxTporCxT +) 2 ... ,
CxC; 3. TxT, ... (si 3. PxC, TxT; 4. TxT, AxP) 3 ... ,
TxT; 4. PxC, T8T+; 5. R1R, A5T! Y las blancas
abandonaron, ante 6. T2D, AxP; 7. P7D, AxP.
Nm. 3.868
1...,050+; 2. R1R, 05T+!; 3. P3C, 05R+; 4. R2A,
07R+; 5. R1C, A5R y las blancas abandonaron.
ante6. T2TR, DxT+I;7. RxD, DD+; 8. R1C, DC+;
9. R1A, CxP+, ganando. La jugada 3. P3C es obli -
gada, pues, si 3. R 1 D, C6R+ ganara la dama.
Nm. 3.869
1..., CxPCR!; 2. RxC, T5A! I Y las blancas abando-
naron, ya que, si 3. AxT, PxA; 4. R2C, D4C+; 5.
R2T. D5T +; 6. R2C, D6T mate y, si 3. P5A, D5T +;
4. R2C, A6T +, ganando.
Nm. 3.870
1.. ., TxA+I; 2. RxT, 06T+; 3. R1C, AxPI; 4. PxA,
OxP+; 5. R1A, OxA; 6. 02R, T3A+ y las blancas
abandonaron.
I
I
NIVEL 3
Nm. 3.871
1. C6A+I , AxC (si 1 ... , PxC; 2. PxP, D2D; 3. D3C+
para D7C mate); 2. PxA, 020 ( a 2 ... , D1A; 3.
D3CR); 3. 030! y las negras abandonaron, pues-
to que, si 3 ... , DxD?; 4. TxT mate y, si 3 ... D1A; 4.
DxT, TxT +; 5. TxT. DxD; 6. T8R mate.
Nm. 3.872
1. AxPI, ... (tambin ganaba 1. D4A+. R2C; 2.
AxPI o bien 1 .. . R2T; 2. AxPI o an 2. D3CI , para
3. DA+) 1..., OxP (no vale 1..., RxA por 2. D7T
mate, ni 1 ... PxA; 2. T6A mate); 2. AxPI , OxPR+
(a 2 ... DxA; 3. T6A gana); 3. P3C, 02C; 4. 04A+ Y
49

SOLUCIONES
las negras abandonaron, ante 4 ... , RxA, 5. D4R+,
R3T; 6. DxT.
Nm. 3.873
1 ... , C4A!; 2. CxC, ... (si 2. CSA, CxP+; 3. R4C, C5D;
4. CxP, R2R, con ventaja decisiva) 2 ... , RxC; 3.
P4C+, R5A! y las blancas abandonaron, ya que,
si4. P5C, P5R; 5.P6C,P6R;6.P7C,P7R;7.PSC=D,
PSR=R+; S. R6T, DST +; 9. R7C, DSC+ y tras el
cambio de las damas, R4R decidira.
Nm. 3.874
1 ... , TxP!! (mejor que 1 ... , P4T que se jug en la
partida, a lo que debi replicarse con 2. D4C!); 2.
TxT, 08T +; 3. R2C, AxP+!; 4. RxA, 08A+; 5. R4C,
OxT+; 6. R3T, 08A+ y 7 ... , P7R decide la lucha.
Nm. 3.875
1. C50! , PxC (si 1... , D2C; 2. D5R! con neta ven-
taja por las amenazas 3. DxT + y 3. C7 A+); 2. AxP,
T2T (si 2 .. . , T1CD; 3. A4AR y, si 2 ... , A2C; 3. AxA,
DxA; 4. D5R o bien 3 .. . , CxA; 4. A4A, D4A, 5.
A6D!!, ganando); 3. 03A!, P4A (a 3 .. . , A3R; 4.
A6A+, C2D; 5. AxC+, AxA; 6. D6AR, gana); 4.
03A! y las negras abandonaron.
I
I
NIVEL 4
Nm. 3.876
1. OxT+! , ... (si 1. DxP?, TxT! , gana) 1..., OxO (no
vale 1... , RxD a causa de 2. TST +!); 2. TxT, 01C;
3. T3-7T, 03C+; 4. R1A, 04C+; 5. R1R, 05C+; 6.
R10, 050+; 7.R2A,07A+; 8. R3C, 03C+;9.R2T
y las negras abandonaron, ante 10. TSA+ 010.
TST +, puesto que, si 9 ... , D1 C; 10. TxP+, R1 C; 11 .
T7TD-7C+ y 12. TST+ ..
Nm. 3.877
1. OxPCR!, TxC;2. T3CR, P3C (si 2 ... , T5C; 3. TxT,
PxT; 4. P6T, P3C; 5. D6A gana); 3. PxP, T5C; 4.
TxT, PxT; 5. PxP+ doble, R1A; 6 06T+! , RxP; 7.
06A+ y las negras abandonaron, ante S. T1T pa-
ra TST.
Nm. 3.878
1. 02A+, R5C (no 1.. ., R5D?; 2. C5A+ ganando la
dama), 2. 02C+I , C6C (si 2 ... , R4T; 3. C4A+, R3T;
4. D6C mate); 3. 03T+II, RxO (de otro modo se
perdera la dama); 4. C2A mate.
Nm. 3.879
1. TxP!I , PxT (si 1... , AxT; 2. nA+, R1C; 3. DxPR,
nc+; 4. RxA y ganan); 2. C5A+I , PxC (o bien 2 ... ,
R1C; 3. D7T+); 3. 07T+, R3C; 4. 07A+, R4C, 5.
50
07C+, R5T; 6. OxPA+, R6C; 7. 05R+, R6T, 8.
05A+, R6C, 9. 04A+, R6T; 10. 02T+, R5C; 11.
T4A+, R4C; 12. 03C+ y las negras abandonaron.
Nm. 3.880
1. AxA, CxC (si 1.. ., CxA, 2. CxP! , PxC; 3. AxP+ ga-
na, pues 3 .. . , R1A; 4. D8D+); 2. A3AI , CxT (a 2 ... ,
A2C; 3. A6D, AxA; 4. PxC! gana. Mejor era 2 ... ,
C7R+;3. AxC, DxA; 4. A3A, A2C;5. AxA, DxA,
aunque con 6. D6D! , las blancas tendran neta
superioridad); 3. A60!, 05A (si 3 .. . , D2T; 4. A5A);
4. 06CI, C7A; 5. A6A+, A20; 6. AxA+, RxA; 7.
07C+, R10; 8. OxT+, 01A; 9. 07T Y las negras
abandonaron.
I
I
NIVEL 5
Nm. 3.881
1. CxPA!, RxC; 2. C4R+, R2C; 3. T2AOI , 05T; 4.
OxP+, A3C (si 4 .. . , R1T; 5. DxT, DxT; 6. DxA+
gana); 5. nA+, R1C (a 5 ... , T2D; 6. P3CD! , D4C;

OxA+!! , PxO; 7. C6A+ y las negras abandonaron,
ante 7 .. . , R1T, 8. nT mate.
Nm. 3.882
1. AxPI, PxA; 2. TxA+I , RxT; 3. T1R+, R10 (si 3 .. . ,
A3R; 4. CxA! gana); 4. 04T +, P3A; 5. 06T, 04T! ;
6 .. C3C!, ... (no vala 6. DxT +, R2A;7. DxPA, P6C!
ganando) 6 ... , 040; 7. OxT+, R2A; 8. OxPA, T1R;
9. T1AO, A5T; 10. 040, 02C (si 10 ... , AxC; 11 .
DxP+) ; 11. T10, T3R; 12. 04A+ Y las negras
abandonaron.
Nm. 3.883
1. CxP+! , PxC; 2. TxP, A1R; 3. nO+I, R1A (si 3 .. . ,
AxT; 4. DxA+, R1A; 5. DxT+, ganando); 4. T60,
04A; 5. PxP, A3T; 6. T801, R1C; 7. AxP, AxP; 8.
TxA+! , TxT; 9. 070 Y las negras abandonaron.
Nm. 3.884
1. P3AI , T2T; 2. P6C, TxP; 3. P7A+! , ... (eludiendo
el "ahogado") 3 ... , R1A; 4. R5C, R2R; 5. R5T, R1A;
6. R6T, TxPA;7. PxT, RxP; 8.R5C, R2C;9.R5A,
R2A; 10. P4A Y las blancas ganan.
Nm. 3.885
1. PxPI! , TxO;2. PxP+, R1T;3. A2CI! y las negras
abandonaron, ante 4. PSA=D+. La lnea principal
era: 1.. ., OxA, 2. 070!, PxPI (si 2 ... , P3A; 3. P7R);
3. OxP+, R1T; 4. 08R+, A1A; 5. TxA+, R2C; 6.
T8C+, R3T (si 6 ... , R3A; 7. D8D+, R2A; 8. D5D+,
R3A; 9. P5R+, R3A; 10. D8D+); 7. TxP!I , PxT; 8.
08T+,R4C;9. P4T+, R5C; 10. A2R+,R6C;11.
05R+, R5T; 12. 04A mate. ..
Nmero
extraordinario
sobre
el desarrollo
de este nuevo
REVISTA DE AJEDREZ

y emocionante
encuentro
disputado
entre el campen
Garry Kasparov
...
VER BOLETIN
DE SUSCRIPCION
ELEGIDAS MEJORES AJDREI
COMPUTlDORAS DE ESPE(IlUSTAS
VENTA A TRAVES DE AO pOR LOS MEJORES
v'EL CORTE INGLES DE 12 'lISIS
v'FINCONFORT
(Venta a plazas) TI. 9081 05522 '
< '
v'AJEDREZ y COMPUTADORAS EE.UU ..
el Juan Alvarez Mendizbal, 81 ,
Tf. 5417969 -- , ele 100 pun-
28008 Madrid (Metro Argelles) xper!-B aaden mas el mercado.
-B, la bit S E.Y. 312 nico en
'SensacionG! mejoral ! ele vana EXPERT B
I EIo raCICIS a -.,:::::=----
tos 9 SUPER FORTE B
EEC'1890
SUPREMO
RECORD PRECI
PRESTACION ES
PRECIO 129.800 ptas. EEC' 2200
* MEMORIZAN simultneamente hasta 10 partidas completas
* posteriormente cualquier partida almatenada
* Comunicacin IBM compatible
* MODULAR: el propio usuario puede cambiar en pocos minutos el programa por nuevas ver
siones que se comerciali zarn a excelentes precios: cada memoria no exC2der las 15.000
pesetas
* UNICAS con SIETE grados de selectividad
* ELO Europeo Contrastado jugando contra otra persona 2200+
* Todas las funciones ya existentes 6'1 otros modelos: Reloj, evaluaciones, consejos Next Bes\,
Autoplay anjlisis, linea principal , segtimiento de procesamiento
* En el TORNEO DE SPRING IEE.UU.) consigui superar a todas las de 16 bits, ob
teniendo 16,5 puntos frente a los 11 que obtuvo la segunda mquina clasificada.
Igualmente bati a la mejor computadora de 32 bit del mercado por 3,5 a2,5, consiguiendo
un ElO americano de 2317
PRECIO 32,750 ptas, O 32750
El xito mundial de este ordenador es la recompensa a los aol PRECI , ptas.
de investigacin y mejora de hardware y software. Gracias a la La computadora de bolsillo ms
incorporacin de chips monopastilla de 8Mhz se baten todos los PRECIO 43 750 C 1980 d I d
records de la relacin calidadprecio. Son idneos para jugado ,ptas. EE' potente e merca o
res de primera preferente, pero se pueden adaptar (gracias a sus 32 K 8yte ROM Profundiza hasta 20 PlYS 48 K Byte ROM . 16 K BIT RAM . 15 K Bayte M. Aperturas
44 niveles) a jugadores menos exper'l:ls. 16 K BIT RAM Extrarrpido: 8 Mhz . 48 Niveles+8lsobre mate) Reloj y evaluaciones . Profun.
Adem de gozar de las prestaclone$ de los OIdenadoresmscaros 15 K 8ayte M. Aperturas Mate en 10 diz. hasta 20 PlYS . Extrarrpid.: 8 Mhz Mate en 10 . Me.
lautoplay, nellbeS\, marcl\a .tm, hint subpromoones. varios es 48 niveles I 8 (sobre mate) Memoria y Autoplay moria y Autoplay.
tilos de juego, etc.)pfrecen una valiosa pantalla donde apa_, de Reloj y evaluaciones y todas las funciones de la SUPREMO
manera rotativa,laiiguienteinformacin:Mejotjugada hallada has y todas las funciones de la PRIMO 0PCI0tW:c-...... PC, TY, ............
ta el momento, jugada esperada de respesta, siguiente jugada, va
Ioracin posicional Y material. infonnacOln de procesamiento, reloj.