Ocho X Ocho 193

de ajedre z
O re In O
MENSUAL
AO XVIII
NMERO 19]
I
DIRECTOR
Romtl T orn. Maestro Internodonol.
I
COLABORADORES
Enriqllt Alomo (fotf,ofo).
j. P. de ArriIl,o.
G.M. Zurob Azmaiporoshvili.
1>1.1. Albel'!a Sorreros Gordo
G.M. Juan Manuel Belfn.
Dimiuie Bjelico.
M.I. A/exonder 8Jhovsky.
G.M. Robeno G(uentes Parado
M./. Silvio Donoi/ov
G.M. Jesls Diez del Corrol
G.M. joo" Ehlvesl
G.M. V/odimir Epishin.
MI. A. Ffipowia.
G.M. Tomas Geotadze.
G.M. GIigoric.
G./ot 8o<is
Gr;rrio Hernndez (fotgrafr).
G. Izeta.
M.N, Jomroev.
GM BoJan KuroJlco.
G.M. Sordon Lo/k.
G,M. lvon Morovic.
G.M. /vo Nei
G.M. Jesus Nogueiros.
,'.1'/. Juan Reyes,
G.M. Romanishin.
G.M Po Son Segundo.
Isidoro StlChez de /o N(7V(J,
G.M. Alud Shirov.
G.M. Tl'Iiokov
GM Venelin
GM Vlodimir T ukmakov.
G.M. Remoldo Vero.
M.F. Fernornlo Visier
G.M. AloMo Zapato.
y la coloborocin exclusivo de:
AnoColl Korpov. Campen Mundial.
I
EDITA
I
ZUGARTO EDICIONES, S. A (ZU.E.5.A)
Editor: R.afael Tauler Fesser.
Publicidad ge neral:
ZUGARTO EDICIONES, S. A.
Redaccin y Ad ministr acin:
PlIblo Arandl., 3 - Tfno: 411 4264 . Fax: S62
26 77 . 28006 MADRID.
Impresin: ROTAPAPEL SA Calle D, n 14
28938 Mstoles (Madrid)
Distri bucin: COEOIS, SA TelHono: 9) -
68003 60 Molins de Rei (Barcelona).
Edici6n especial para la Rubllca Argentina:
en coedicin ton )UEG S & Co., S.R.L.
Corrientes 1312, (1043) Buenos Aires.
Dlstribuci6n en Capital Feder.lI, DISTRIMACHI
S.A., Carlos Calvo 2426, Buenos Aires; en
Interlor, D.G.P.S.A .. Alva.-ado 2118, Buenos
Aires.
leflal: M.3Sl37-1981.
e choXOcho. 1981. Todos los derechos
reservados. Ninguna parte de esta ob.-a puede
ser reproducida en ninguna forma o mediante
nlngiln medio, sin permiso por ucrito del
Editor.
Precio de em: ejemplar para Canariu, Ceuta
y Melilla Incluido tasas: 6S0 pesetas.
Estamos e n Inte rnet: www.zugarto.es
Correo e lectrnico: zugartO@J: ugarto.es
Printed in Spaln
I
I
VII "MELODY AMBER", EN MNACO 4
TORNEO DE NUEVA YORK 16
TORNEOS OPEN'98 20
,
T ACTICA Y ESTRATEGIA 21
LOS GRANDESTORNEOS
DE LA HISTORIA 25
,
ESTADISTICAS 28
LECCIONES MAGISTRALES 30
HISTORIA Y CURIOSIDADES 35
LOS PREMIOS DE BELLEZA 38
,
FINALESARTISTICOS 40
,
SELECCION DETORNEOSY PARTIDAS:
Moldavia, Memorial Paul Keres,
Memorial Kluger, Linares 1998 43
OchoXOcho es una publicacin plural. La Direccin respeta la libertad de expresin
de los autores de las articulas de opinin, cuyo contenido reneja nicamente
ideas personales.
RECOMENDADA
POR LA FEDERACION INTERNACIONAL DE AJEDREZ

Triunfo del espaol Shirov
En Mnaco se ha
disputado el VII
torneo "Melody
Amber", competicin
que patrocina el
mecenas holands
J. J. Oosterom. La
competicin, de
hecho, son tres,
puesto que los
participantes
disputan un torneo
de ajedrez-rpido y
otro "8 la ciega",
saliendo de estos
dos el 'combinado",
E/ certamen se
juega por el sistema
de liga -todos contra
todos-, y cada ronda
los jugadores
disputan dos
El GM Alexei Shirov. en gren forme.
25 minutos, ms una
bonificacin
de 10 segundos
por jugadas realizada
(en el ajedrez-rpido)
y de 20 segundos
("a la ciega").
Cada jugador
se sita frente
a una pantalla
de video que
reproduce un tablero
vaco; realiza
sus jugadas con
el 'ratn" V las del
adversario le son
anunciadas en la
pantaffa. El control
de tiempo V de la
legalidad de {as
partidas (una de cada torneo) con el mismo
jugadas, as como la
marcha del reloj. son
automticas, porque, aunque los jugadores ven
contrincante, cambiando los cofores. Se emplea
el ya famoso reloj de "Bobby' Fischer. El tiempo
de que dispone cada jugado" por partida, es de
SHIROV, VENCEDOR
EN AJEDREZ-RAPIDO
siempre un tablero vaco, los rbitros V los
espectadores pueden seguir las partidas en
pantallas de video no visibles para los jugadores.
El gran maestro nacionalizado es-
panol, Alexei (Alejo) Shirov result
vencedor en la competi cin de aj e-
drez-rpido, como puede apreciar-
se en el cuadro de clasificacin de
este torneo. Shirov solamente per-
di una partida en esta modalidad,
frente a Piket, y demostr hallarse
en un excel ente momento de jue-
go, confirmando sus actuaciones
de Wi jk aan Zee y linares, del
presente ao. Super al gran maes-
tro ucraniano Vasili Ivanchuk, por
mejor coeficiente en el desempate.
Karpov, tuvo un flojo comienzo,
malogrando algn punto, pero acre-
dit su fuerza en esta modalidad,
TORNEO DE AJEDREZ-flAp/DO "MELODY AMBER"
Jugador Tt. Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 lO
"
12 Ptes. Desem.
"
SHIROV (ESPI GM 2710

1 1 1 1 O 1 1
" "
8 43.75
2, IVANCHUK IUCR) GM 2740 O O
"
1 1 1 1 1 1 1 8 37,25
3, KARPOV (RUS) GM 2735 O 1
1 1 O
"
1
"
1 7 -
4, KRAMNI K (RUS) GM 2790
" "
O 1
" "
1
"
1
" "
6,5 -
5. UUBOJEVIC (YUG) GM 2560
"
O O O O 1
"
1 1 1 1 6 -
6. TOPAlOV (SUl) GM 2740 O O 1
"
1

"
O
" " "
\\ 5 26,75
7. ANAND UNO) GM 2770 O \\
"
"
O
"

"
1 O \\ 1 5 25
B. PIKET (HOll GM 2580 1 O
"
O
"
1
"
O O
" "
4,5 25,50
9. SADlER (lNG) GM 2650 O O
" "
O
"
O 1

1 O 1 4,5 21,25
10. VANWElY(HOll GM 2605 O O O O O
Y, 1 1 O
1 1 4,5 19
-1-1 . LAUTIER (FAA) GM 2645 Y, O
" "
O Y,
"
y,
1 O

O 4 -
12, P. NIKOllC IByH) GM 2635 Y, O O
Y, O Y, O Y,
O O 1

3 -
La evaluacin 'elo' es la misma que la general de la FIDE, pero estos torneos no se evalan.
4
VII "MEIODY AMBER", EN MNACO
TORNEO (fA LA CIEGA" ooMELODY AMBERoo
Jugador Trt.
"
KRAMNIK (RUS) GM
2. ANAND (lNO) GM
3, SHIROV IESPI GM
4, IVANCHUK (UeR) GM
5. TOPAlQV (BUU GM
6. LAUTIER (FAA) GM
7. VAN WELY (HOll GM
8. KARPQV (RUS)
GM
9. LJUBOJEVIC (YUG) GM
10. PIKET (HOll GM
11. P. NIKOLlC (ByH) GM
12. SADLER (INGl GM
aunque acuse el paso de l os aos
yel hecho bien contrastado deque
lleva 28 en la cresta de la ola y es
el jugador de todos los tiempos que
mayor nmero de victorias ha acu-
mulado. Kramnik cedi demasia-
dos empates y sor prendi el mal
resultado de Anand, que quiz acu-
s su intensa activi dad de los lt i-
mos meses: Groninga (Candidatos
al ttul o mundial), Lausana (Match
por el ttulo), Wijk aan Zee y lina-
res, con resultados brillantes.
KRAMNIK SE IMPUSO
nA LA CIEGAn
El joven GM Kramnikseimpusoen
la modalidad ~ a la ciega" con auto-
ridad, seguido de Anand y Shirov.
Todos recordamos cmo de mo-
mento ves que Shirov "te est
mirando fijamente" durante su tiem-
po de reflexin en una partida de
competicin normal. No sabes si
saludarle ... l Pero no, al igual que
ocurre con Ivanchuk, se halla a
Elo 1 2 3 4 5 6 7
2790
"
\1 \1 O 1 1 1
2770 \1 \1 1 \1 \1 1
2710 \1 \1

O 1 O 1
2740 1 O 1
O 1
"
2740 O \1 O 1

1 1
2645 O \\ 1 O O
O
2605 O O O \\ O 1

2735 \1 \1 O
"
1 O
"
2560 O \1
" "
1 O \1
2580 O 1 O O O \1 O
2635 O O O O O O \1
2650 O O \\ 1 O \1 O
miles de kilmetros, envuelto en
una maravillosa red de variantes,
que calcula en su cerebro y sin
EI GMKr&mnik.
8 9 10 11 12 Ptas. Desem.
\1 1 1 1 1 8,5 -
\1 \1 O 1 1 7 36.25
1 \1 1 1 \1 7 35.50
" "
1 1 O 6,5 36
O O 1 1 1 6,5 31,50
1 1 \\ 1 \1 5,5 -
\\
"
1 \\ 1 5 -

\\
" "
O 4,5 26,25
\1

O O 1 4,5 24,50
\1 1 \1 1 4,5 21,25
"
1 \1

1 3,5 -
1 O O O 3 -
mirar l as piezas Ini a la personas a
las que - mira- I Karpov no estuvo
bien en las -ciegas- , que es un
esfuerzo suplementario innecesa-
rio, como el circense V ahora ... ,
ms difcil todava, con tos ojos
tapadosl". Caba esperar ms de
Ivanchuk en esta modalidad.
MEJOR DESEMPATE
PARASHIROV
Shi rov aventaj claramente a Kram-
nik en el desempate, como puede
comprobarse en el cuadro de clasi -
ficacin de la prueba combinada,
que ofrecemos en este reportaje. A
tan solo medio punto de distancia
de los dos primeros clasificados,
qued Ivanchuk y, a continuaci n,
Anand aventaj por igual puntua-
cin a Karpov y Topalov.
Veamos a continuacin una serie
de partidas muy interesantes de
estos dos torneos, que reunieron a
muy destacados valores del aj e-
drez mundial.
CLASIFICACIN DE LA COMBINADA
Jugador Tit. Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ptas. Des.
1. SHIROV (ESP) GM 2710

Y,-Y.l 0-1 \1 - 1 1 - 1 1 - 1 \1-\1 0 - \1 1 -1 1 -O \1- 1
1 - "
15 157,75
2. KRAMNIK (RUS) GM 2790 Y.!- Yl

0- \1 Yl-Yl \1-0
1 - "
1 - 1
1 - "
1 - 1 1 - 1 1 - \1
1 - "
15 150,50
3. IVANCHUK tUCR) GM 2740 1 -O
1 - "
0-"
,,-O 0-1 "-1 1-1 ,,- 1 1 - 1 0-1 1 -1 14,5 -
4. ANANO liNO) GM 2770 Yl-O "_,,
1 - "

"_,,
\\-" "-O
"_,, 1 -O 0-" 1 - 1 1 -1 12 -
5. KARPOV (RUS) GM 2735 O-O ,,- 1
"-1 \\-"
1-0 "-1 0-"
,,- 1
"-\1 0-" "-1 11,5125
6. TOPALOV (BUL) GM 2740 O- O 0-" 1 -O "_,, 0-1

0-1
1 - " 1 -"
1 -O
1 - " 1 - "
1 1.5 114.50
7. LJUBOJEVIC (YUG) GM 2560 Ih-Ih O-O
"-O "-1 \\-0 1 -O

0-1 "-1 0-\\ 1 - 1 0-1 10,5 -
8. LAUTIER (FRA} GM 2645 1 - \1 0- \\ O-O "_,, 1 - \\ 0-\\ 1-0

O-O \\-\\ \\- 1 1-0 9,5 102,25
9. VAN WELY (HOL) GM 2605 O-O O-O ,,- O 0-1
"-O 0- \\ \\-0 1 - 1

1 -1 1 -O \\-1 9,5 90,25
lO. PIKET (HOL)
GM 2580 0-' O-O O-O 1 - \\ Y.!-Ih 0-1 1 -Ih Ih-Ih O-O

1 -O 1h-1h 9
-
11. SAOLER (I NG) GM 2650 1h-0 0- \1 1 -O O-O 1 - \\ 0- \1 O-O Ih-O 0 -1 0- 1

0-1 7,5 -
12. P. NIKOUC (ByH) GM 2635 0- Yl O-Ih O-O O-O \1-0 0 - \1 1 -O 0-1 \1-0 1h1h 1 -O

6,5 -
5
Torneo rpido
Blancas: Shirov (2710)
Negras: Anand (2770)
1. e4
2.
3. d4
4.
5. 'l) c3
e5
d6
cxd4

Variante clsica, en esta posicin
de la defensa siciliana. Las alter
nativas principales son 5 ... a6
(Najdor f), 5 ... e6 (Scheveningenl
y 5 ... 96 ("dragn").
6. "' g5 e6
7. a d2 {j, e7
ltimamente, se juega con mayor
frecuencia la lnea elstica 7 ... a6
8.0-0-0 h6 9. -"e3 fAe7, etc.
8. O-O-O 'i) xd4
Anand es partidar io de este r pi -
do cambio, en lugar de la idea
primitiva en esta linea: 8 ... O-O 9.
14 h6 10. e5 11 . 12.
ex fS exf4 13 . bl d5, etc. con
juego complicado.
9 . xd4 O-O
10. f4 lI' a5
11 , III b1 !ld8
12. h4
Como en la mayora de las parti-
das con enroques en f l ancos
opuestos, se establece una carre-
ra de ataques mut uos.
12. .. .
13.
A una posicin similar -per o con
este alfil en Me2M_ se lleg en la
partida Nijboer -Anand , del Tor-
neo de Wijk aan Zee, 1998. En
"d3" parece ser ms ef icaz, ya
que, tras la ruptura temtica eS,
de las blancas y los cambios de
peones, se evita el cambio de
torres en la columna Md
M
. Int er e-
sante alternativa es 13. ttd2
14. ';d3 h6 l S. fSI hxgS 16. hxgS,
con poderoso ataque, como ocu-
rri en la partida Bologan-Cosma
(Rumania, 1995).
13.
14. eS
1S. fxe5
(ver diagrama)
16 . e3!7
6
h6
dxe5
a e6
VII 'MElODY AMBER', EN MNACO
.1
.1.1
.i.
Innovacin terica, que constitu-
ye un interesant e refuerzo para
las blancas. En la partida Shirov-
Anand (-Melody Amber , de 1997)
se jug: 16. 8 f4 17 . g4
18. Uxd3 hxg5 19 . xh5
gxh4 20. IId4 g6 21. II g4 . e5 22.
A f6! 23. Z1 xg6+ fxg6 24.
. xg6+ a g7 y tablas por jaque
continuo, t r as 25. _ f7+ 'i\' h7 26.
. hS+, al no ser posible 26 ...
por 27. ZH 7+, con mate
seguido.
16 .... Z1 xd3
Si 16 ... hxgS 17. hxgS 18.
Z1h8+! Wxh8 19 . h3+, con mate
seguido, pero hubiera dado ma-
yor defensa 16 ... <) g4 17 . g3
hxgS.
17. Z1 xd3 hxgS
Mejor hubier a si do 17 ... <)g4 aun-
ue tras 18 . 93 hxgS 19. e xg4
d8 20. IIdh3 11d8 21. II xh4
22 . xh4 11118 23 . h8+ lIIe7 24.
e xg7, las blancas tendran bue-
nas perspectivas de triunfo.
.1
.1.1
.i.
18. hxgS!
Abre la columna Mh
M
para sus pie-
zas mayores, con lo cual la ofen-
siva blanca adquiere fuerza deci-
siva.
18 ....
No vala 18 ... a causa de 19.
ti' h3, ganando material y lo mis-
mo ocurrir a si 18 ... '/)g4 19. e h3
20. gxh6 g6 21 . f4!, con
neta ventaja, ya que, si 21 .. .
A xg2 22. h7+ Wha (o bien 22 .. .
" g7 23. h8::. + l1xh8 24. Axh8
ii' xh8 2S . xf7) 23 . .z:!. gl a c6 24.
tt xf7, ganando f cilmente.
19. gxf6
Sacrificio de la calidad, que con-
duce a un r pido desenlace.
19 ... .ax h1
20 . g1!
Clave de la maniobra y
1 - O
Las negras abandonaron, ya que,
si 20 ... 21 . xhl . xeS 22.
Z1h3 y, si 20 ... g6 21. e xhl a f8
22. IIh3.
fd"C,
Torneo rpido
Blancas: Karpov (273S)
Negras: Kramnik (2790)
1. d4
2. c4
3.
4. <) c3
5. e3
6 . e2
7. a d 3

e6
d5
e6

a d6
En la partida Van Wely-Kramnik,
de la , . Ronda de este torneo, se
jug 7. a e2.
7. O-O
8 . O- O d xc4
9. a xc4 a6
Fr ent e a Van WeUy, Kramnik ha-
ba jugado 9 ... bS 10. a b7
(ver partida, en este report aje).
10. !ld1 b5
1 1. A e2
Con 11 . a b7 se habra llega-
do a la part i da citada en los co-
mentarios ant eri ores. Otra posi-
bilidad, menos apreciada, es: 11 .
.G. fl cS 12. dxcS 13.
14. l S. '/)xe4
16. <) d6 a d5 17. e4 18.
exd5 :::!. c8 19 . e2 exd5 20. !!xd5
'i)f 6 21. lld3, como en la partida
Karpov-Polgar (Madrid, 1992).
con ligera ventaja de las blancas,
por su pareja de alfiles, o bien 13.
'i)xe4 14. fl' xe4 </) f6! 15.
lh d8, segun la partida Geffand-
Anand (Groninga, 1997). con c-
moda igualdad para las negras,
que aceptar on las tablas pro-
puestas por su adversario.
'1. ... . e7
Tambin se ha jugado 11... e5 12.
dxc5 13. <tl e4 8' b6 (o bien
13 ... a e7 14. <) e5 'l)d5 15. <beS
8' e8 16. 17. <tl xe7+
_ xe7 18. It xc3 19.
.af eS 20. ft d4 e5 21. a b4, como
ocurri en la partida Jalifman-
Anand, Campeonato Mundial,
Groninga 1997/98, ya que, con
21 ... 8' 95 22 . 94 8' xg4 23.
1lc4, las negras no tienen proble-
mas) 14. <t) xcS 15. b3 7
16. 17. tJc3 ZUd8 l S.
1 0l cd7 19. eS 20.
lle8 21. ll d6, con la amenaza 22.
'tl e7+, las bl ancas t ienen la inicia-
tiva, segn la partida Sakaiev-Ro-
gozenko (Memorial Chevanenko,
19981.
12. e4
En la partida Kramnik-Piket (Wijk
aan Zee, 1998) se jug 12.
13. ttxe4 eS 14. ffh4 h6 15.
n e8 16. dxeS 0i xeS 17.
1!tbS 18. lIac l 19. <l) xe5
20. ,!;!, xc6 21. 'Rb7 22.
Y las blancas acabaron impo-
nindose (ver OehoXOcho del
mes de mar zo, en reportaje sobr e
el mencionado certamen de este
comentario). Contra 14. tt h4, se
ha ensayado 14 ... :1e8 1S.
16. exd4 17. 9' xd4 a f8 18.
b3 1l16 19. a h4 g5 20. _ g3 _ xg3
21. hxg3 cS 22. l1b2 23. lId6
y las negras tienen una ligera
ventaja que, en la partida Kar-
pov-Anand (51 del match para el
ttulo mundial , 1997/98), fue insu-
fi cient e para ganar , terminando el
juego en tablas. Otra alternativa
es 15. a4 (en lugar de 15.
pero, tras 15 ... e4 16. 'i)d2 .lle6 17.
g3 f2. e7 18. 9 14 a d6 19. _ h4 " e7
20. " f4 el juego est a iguala-
do, como se demostr en la part i-
da Karpov-Anand (Melody Am-
ber, 1998, t orneo a "ciegas"), que
ter min en rapidas tablas.
12 . ... e5
VlI'MElODY AMBER' , EN MNACO
13. 93
.1
J.
.1
.IV
.l.!.!
Todo va por cauces teri cos.
Ahora las blancas podran replicar,
a 13 ... exd4, con 14. 01xd4, al
estar bloqueada la accin sobre
"h2".
13. :l e8
14. a3
15. dxe5
Esto parece mas activo que 15.
exd4 16. 'i)xd4 17. 'i)f S
c5 18. 01dS <f) xdS 19. exd5 f6 20.
g6 21. <Z)h6+ Wg7 22. 'g4
23. ilf7 24. a4 c4 y,
tras dura lucha, la partida Jalif -
man-Anand (Campeonato mun-
dial, Groninga 1997) ter min en
tablas.
15.
16. a g5
17.
01 xe5
'i) xf3+
a e5
El GM Karpov.
Contra 17 ... -)d7, las blancas po-
dran replicar 18. pero las
negras habr an evitado el debili-
tamient o que han de hacer en su
enroque .
.1 .1 V
......
.l.!.l
.1 .1
..
.1
E,
E,

E,'Ilf E, E,
j

<:fJl
18.
Karpov renuncia a la pareja de
alfiles, pero a cambio de dejar
muy vul nerable el enroque enemi-
go.
18 .... gxf61!
Si 18 ... 19. 'i)d5 B eS 20.
'i) xf6+ a xf6 21. para seguir
con 22. f4 y, luego, 23. eS y las
blancas tendran una liger a venta-
ja posicional Kramnik confa en su
pareja de alf iles, y en las simplifi-
caciones que van a producirse,
para igualar el juego.
19. f2. g4
20. ,,15
21.
:adS
" eS
Con su habi tual excelente tcnica
de simpli f icacin, Karpov va pre-
parndose un juego ventajoso.
21 .
22 . .aac 1
8' xc8
g e6
Si 22 ... Ilg4 23. \Wg2 _ g6 123 ...
a xc3 24. f3 y 25. 8 xc3) 24. ,!hd8
,xd8 25. 'i)d l , con ventaja blan-
ca.
23. Z1 xd8
24. ll d1
Z1 xd8
e5
Mejor hubiera sido 24 ... tl"c4!?,
aunque tras 25. 8 xc4 bxc4
26. Wfl! .ttd2 27. ljWel, las piezas
blancas mantendran su venta-
ja.
25. "h e5 tl b 3
26. 0 e3!
7
las blancas devuelven el pen, a
fin de retener el mando de la lu-
cha. Su caballo tendr un relevan-
te papel desde las ventajosas ca-
sillas de "f5" o
26 .... 8 xb2
.1 W
.1 .1
.1 .1
.i.
ii
ii i ii
..
ii ii
j,
rJl
27 . c 8! !l IB
No era posible 27 o Jl xcB?, a cau-
sa de 28. ,xc8+ '&' 97 29.
'Il g6 30. :198+ \1h5 31. 94 mate.
Tampoco sera una sol ucin 27 ...
d4 28. ft g4+ 1'118 29. <;115, ga-
nando. En cuanto a 27 o R d2, se-
r a ref ut ada mediante 28. '894+
'iti' h8 29. ,c8! f5 30. l!t x f5 f 6 31.
, c7! f1J. xc7 32. ff xf6+ 'ligB 33.
of) f 5 y la doble amenaza de mat e
('@97 y 'l')h6+) obl iga a realizar un
desespera do sac r ificio de l a
dama a las negras que, t r as 33 ...
a e 1 + 34. 'flg2 1txe4+ 35. Wh3
quedan per didas.
28. t!l' g4+
29. l1c8
1 - O
I'I hB
rinde
Las negr as abandonaron, ya que,
si 29 ... a xa3, vendra 30. <) f5.
'CcCcC
Torneo a la ciega
Blancas: P. Ni kol ic (2635)
, . d4 il I6
2. c4 e6
3. <;1 13 d5
As se entr a en lneas del gambito
de dama. Las alternativas princi-
pales son 3 .. . b6 -la defensa india
de dama- y 3 ... cS 4. d5 exdS 5.
cxd5 d6 6. 0Jc3 g6, la popular
defensa indo-B,moni.
8
VlI 'MElODY AMBER', EN MNACO
4. 0Je3 e6
5. cx d5
La variante del cambio. Otr as
cont inuaciones son 5. Y 5.
e3, por citar tan slo las ms
usuales.
5.
6. ll g5
7. e3
ex d5
{!;, 8 7
Con mayor f recuencia se juega 7.
'l'c2.
7.
B. {!;, d3
9. f l'xd3
10. O- O
{!;,15

<;I bd7
O-O
Kramnik ha terminado su desarr o-
ll o sin mayores problemas y tiene
un cmodo j uego.
11 . Zl ab1
Para plantear el temtico "at aque
de las minor as", consistente en
el plan b4-b5, para debilitar la es-
t ruct ura de peones de las blan-
cas .
11.
12. a3
13.
14. b4
a 5
<;184
. xe7
b5
As se impide r ealizar a las blan-
cas el citado ataque. Con este
avance se debilita "c6", pero se
defender bien, a base de la ma-
niobra ... 0Jb6 'l)c4.
15. 8' c2
Par a poder capturar en "e4". Si
15. a f cl axb4 16. axb4 0Jd6 17.
ll e 1 15 18. 0Je2 0Jc4, con buen
juego par a las negras, como ocu-
rri en la partida Guseinov- Az-
maipar ashvili (Baku, 1983), que
sigui con: 19. (l c l .!:t a3 20. fl' c2
fl' e4 21 . .a. e2 a f a8 22. 0Je1 ,c31
23. S xc3 R xb 1 24. 'tl cd3 .!:t al 25.
tl c2 0Jf8 26. 1!t xb1 .!:t xbl , con
ventajosas per spect ivas para las
negr as.
15.
16. axb4
17. !lb3
18. 0J e5
19. <;I d3
20. 'l) e5
axb4
<;I d6
<;I b6
a f c8
0 be4
!leB
Las negras dominan fuert emente
"e4", evi tando la reaccin centr al
blanca, con e4.
21. h3 g6
Ambos contrincant es toman me-
didas para no tener una desagra-
dable sorpresa en su pr imera l -
nea; tctica esta muy sana, antes
de iniciar las complicaciones tc-
ticas.
22 . .l'1 c1
23. 1t d1
!la 7
h5
Cont rolado el centr o y el f lan-
co de dama, Kramnik comienza a
tomar posiciones en el ala de
rey.
24. \Wh1
25. !l bb1
26. a a1
. g5
ll ae 7
Kramnik concentr a sus efect i vos
y Nikolic busca contrajuego en la
columna abier ta, cedida por las
blancas, a fin de reforzar su pre-
sin en el centro.
26. <;115
27 . .!:ta2
27 . .. . .:) cxe3!7
Una deci sin muy audaz, este sa-
crif ici o de caball o por dos peones
y ciert as posibili dades de ataque,
puesto que quedan vulnerables
los peones blancos de ala de
dama y, nat ur alment e, el enroque
de Nikolic, al est ar concentrados
sus mayor es ef ectivos en el otro
flanco.
Ms tranqui la y segur a hubiera
si do la alt ernat iva 27 ... 8' h4.
28. fxe3 n, xe 3
29. !l12
Si 29. 0Jb3 . h4 30. 0Je2? a xe21
31. ,xe2 ,xe2, combinado con ...
0Jg3+ y , si 30. a aa 1 . f2 y la
VII "MElODY AMBER", EN MNACO
amenaza 31... l1xh3+1 32. gxh3 Torneo rpido
'i!! g3, decidira.
29 ....
30. 1!I d2
1!l h4
A 30. '1/ 91 seguira: 30 ... 31,
a d2 <) f5, con fuerza presin.
30 ....
31. Z1 cfl

Mejor defensa ofrecera 31, '1191.
J. fI
.1
.1 .1
.l <;j .l
.1
Ji

<;j
J. Ji
1!f i.Ji
i. tfl
31. o..
32. ,xfS
Si 32. \!1 g1 33. !l14 Itg5 34.
.t1 xf7 <) xfl 35. l1xfl . g3! , con
amenaza sobre c3" y la consi-
guiente penetracin con o 1'1e2 o
L't e 1.
32.
33.
34. Wgl
9
xl5
el
No vala 34. , xe1? por
ft' xel+, ganando pieza.
34 .... .!:l 8e2
34 ...
La penetracin de las torres en la
primeras lneas blancas es de
efecto fulminante.
35. S c3
A 35. "' d3 .l:1 xfl+ 36. '&I xfl 1tel
mate.
35 .... l1xdl!
o - 1
Las blancas abandonaron, puesto
que, si 36. ,xdl . f2+ lleva al
mate.
Blancas: Karpov (2735)
Negras: Shirov (2710)
,. d4
2. c4
3.
4. 93
<;) 16
9
6
" 9
7
La lnea posicional, contra la de-
fensa india de rey. La alternativa
ms usual es 4. 0!c3 O-O 5. e4 d6
6. e5, etc.
4. O-O
5. " 92 d6
6. O-O <1) e6
7. a6
La variante Pan no, muy "de
moda" en las dcadas de los aos
1950 y 1960. Otra idea es 7 ... e5,
as como 7 ...
8. h!. el
Conocid sima es la continuacin
8. d5 9. <1) d2 c5 10. b3 a b8
11. b5, etc.
S. ... !lbS
9. !l bl ll eS
En la partida Karpov-Shirov (Wijk
aan Zee, 1998) se jug 9 ...
10. S a4 b6.
10. d5 'i) a5
11. -l d2 e5
12. a3 <1) g4
Evitando la amenaza 13. b4.
13. 'O' c2
14. b3 b5
El gran maestro espaol maniobra
presionando sobre "c4", en forma
muy activa. I
15. h3
16. bxc4
17. 'Jexb1
18. '.') e3
bxe4
n xbl
ft b6

Inferior se considera a 18 ...
'Jexc4, debido a 19. '}xc4 'Jxc4
20. 8 a4 A xc3 21. ffxe8+ iS' g7 22.
- f1 . c7 23. J;&g5 f6 (se impone
23 ... a xf6 24. J;& xf6 exf6) 24.
'II xh6 25. tr xf8+ 'Ilh5 (si
25 ... iS' g5 26. f4+ 27. -" f3+)
26. g4+ 27. hxg4+ " g5 (o
bien 27 ... 'iti xg4 28. 8' h6 'l' f5 29.
8' h3+ ::1 f4 30 . g3+ Wf5 31. e4
mate) 28. f4+ Wxg4 29 . h6
30. 'Ilh 1, ganando.
El GM Shi'(Iv.
19. e4
20. !lbS
21. 14
A 21. 'Je3 sera fuerte la rplica
21...
21 .
Fuerte golpe tctico, que da ven-
taja importante a las negras.
22. ft xa4
Si 22. " c3 '}exc4 23. '.') xc4
24. <Z) xb6 25. '0I xa4 -bl ,
ganando.
22.
23.
24. <1) xe 1
<;) d3
'} xel
ff bl
La dama penetra en 8.1 fila, donde
hay muchas piezas blancas vulne-
rabl es.
25. It xa5
9
Si 25. 26. tl' xc4 1I' xd 1
27. 'li f1 Z1bl 28 . e2 ttb3, con
torre y pen contra alfil y caballo,
pero con una posicin dominante
de las piezas negras, lo que com-
pensa la diferencia de material.
25 .... . xc l
.1 <VI
.1.1 ... .1
.1 .1 .1
'IJ!' .l .Ji
.Ji .Ji.Ji
.Ji .Ji.Ji

'i' 4!l4!l W
26.
Un err or grave, que cuesta rpi-
dament e la par t ida. La continua-
cin indicada hubiera sido 26.
fta4! y, si 26 ... Z1b1 27.
28. Wf 1! (llld2 29. lIIe21.
26 ....
27. Wh2
Si 27. Wf1 28. 'iti f1 Z1b3!,
con fuerte pr esin.
27. ... !lb3
28. h47
Error decisivo. Se impona 28.
Z1 xa3 29. @d8+ Wg7 30.
aunque los problemas de las
blancas segui r an, t r as 20 ... trd2.
28.
29. 9 d8+
30. e5
31 . "' g2
32. 'ft xe7
33. h 5
o - 1
Z1 xa3
Wg7
8 d2+
l b f3
dxe5
1t xd1
Si 34. hS+ fi' xhS 35 . f 8+ 'Ilh5
36. g4+ 'fixg4 37. 9' c8+ f 5 y ga-
nan.
-ceCeC,
Torneo o la ciega
Negras: Lautier (2645)
1. e4 c5
10
VII'MEIODY AMBER', EN MNACO
2. e6
3. d4 cxd4
4.
Una de las variantes de Paulsen,
en la defensa siciliana, as como
4 ... a6. La lnea clsica es 4 ... 'i)f6
5. <dc3 dS, entrando en la variante
Scheveningen.
5. <dc3
La lnea ms activa, acelerando
su desarrollo de pezas. La alter-
nativa es 5. <)b5 d6 6. c4, creando
una "f or macin Maroczy", con
juego posicional y contr ol de las
blancas de las casillas "d5" y "b5",
dificultando la actividad de las
piezas negras.
5. tt c7
6. a6
7. <) f6
8. O-O b4
Con 8 ... dS y 9 ... se llegara a
la citada "scheveni ngen".
9. <da4 {te7
Si 9 ... <) xe4 10. & xc6 (a
10 .. . dxc6 11. trd4) 11 . <db6 .!l b8
12. d5 13. c4!?, con fuerte
presin de las blancas (13 ... dxc4
14. ,c 1, para Z1 xc4).
10. c4!7
Anteriormente, Shir ov ya habl a
jugado este gambito frente a los
grandes maestros Hbner y Leko.
10 . ... <Z) xe4
EI GML/lutier .
11. e5
Este pen dificultar la moviliza-
cin del fl anco de dama. Vemos
que no es posible capturar este
segundo pen, con 11... <d xc5?,
debido a 12. <d xcS! tl xcS 13.
'i)xc5 {t xc5 14. Z1c 1 b6 15. b4,
ganando .
11 .
12. ,cl
o-o
f5!7
.19
.1.1
Con su jugada 12
1
, Lautier pone
en marcha el ensayo de una linea
preparada en su "laboratori o". Pri-
mero, refuerza la posicin central
de su caballo de "e4" y, despus,
devolver el pen, a fin de com-
pletar su desarrollo de piezas. En
la partida Shir ov-Leko (Frankfurt,
Rpido, 1996), se jug: 12 ... Z1d8
13. ft b3 !lb8 14. !lld1 d5 15.
cxd6 16. <d xd4 17.
,xd4 18 . f 1 '8xc1+ 19.
Z1 xd4 20. Z1 xe4 21.
'Rd3 y la doble amenaza: 22 . d8
mate y 22. '8xe4, decidi la lucha.
13. g3 !l b8
14. I!t b 3
Otra idea, 14. se ensay en la
partida Ye Jiangchuan-Hernndez
(Olimpiada de Mosc, de 1994),
que continu con: 14 ... 0 g5 15.
.\ig2 e5 16. '1) f 3 0 xf3+ 17.
f4 18. A d5+ Wh8 19. d5 (si
19 ... f xe3 20. 11t h5) 20. cxd6
R xd6 21. ft xd6 22.
A xc5 23. Z1 xc5 24. Z1el
25. Z1 xe5, en tant o que, en la par-
t ida Velimi r ovic-Miladinovic (Yu-
goslavia, 1997) sigui con: 14.
e5 15. <) xf5 exf4 16. ttd5+
. h8 17. <d xe7 <d xe7 18. ff xe4 d5
19. cxd6 ap. t9xd6 20. Z1fd l fl f6
21. tl' d4 fxg3 22. hxg3 '8' 95 23.
"' e5 24. IIId2 I'I g6 25.
11' f7 y aqu, en lugar de 26. ( .. .
f3!), parece interesante 26. Ae4
h6 27. 0Jd3!, para 28. o bien
28.
14.
15. !lldl
16. cxd6 ap.
I'I h8
d5!

- be8
17. tt) xe6
18 . )(e6
Devolviendo el pen, las negras
han concluido con una eficaz mo-
vilizaci n de sus efectivos y con
la iniciativa en sus manos.
19. 1Itb3

.1 .t
19 ....
20.
.1.1 \V'
.1.1

A 20. sera muy dura la
rplica 20 ... f4! 21. o (si 21,
9xf4 22. a, xf4 9 x14+ 23.
';& f3 1txh2+ 24. 'li t1 1:1e2! ganan-
do) 21 ... fxg3+ 22. 'li 91 ... (o bien
22. 'li el 23. '8xb4 :;t xe2+!
24. '&' xe2 g e5+ 25. Wd2 '"l xh4)
22 ... 8' e7 23. era la mejor
lnea de resistencia; por ejemplo:
23 ... gxh2+ 24. Wh 1 .l:::!. xf 1 + 25.
, xfl 8 e4+ 26 . ,3 . xa4 27.
y las blancas continan la
lucha.
20.
21. 1It dS
lh e2
lif6!
Defensa y ataque, simultnea-
mente.
22.
23.
!l h6

La posicin blanca se derrumba
estrepitosamente.
24. hxg3
25. \!!l f1
o - 1
f h g3+
z:'t he6
No hay defensa eficaz contra la
Vll 'MElODY AMSER' , EN MNACO
simple 26 ... tth3+ 27. " g1 t1g6+.
Torneo rpido
Negras: Sadler (2650)
,.
e4 eS
2.
" '3
d6
3. d4 cxd4
4. 'i3xd4
5.
" e3 a6
6.
La continuacin que Shirov em-
plea con gran frecuencia para
combatir la defensa siciliana; en
este caso, la variante Najdorf.
6. ... eS
Otra lnea muy usual es 6 ... e6,
pero Sadler adopta la idea primi-
tiva de Najdorf.
7.
8. 13
9. 94

" bd7
Shirov inicia inmediatamente la
ofensiva sobre el f lanco de rey,
mostrando su inters en plantear
una lucha con enroques en flan-
cos opuestos, como es normal en
esta variante.
9. h6
10. @d2
11 . 0-0-0 bS
12. h4 " b6
El gran maestro ingls decide ini-
ciar su contraat aque, permane-
ciendo con su rey en el centro, al
considerar muy peligroso el enro-
que corto.
13 . f2
14. <}e5
!l b8
b4
Despus de 14 ... 15. ...
(si 15. g5 'i3h5 16. gxh6 g6 17.
" d3 " c4 18. !lb7 19.
las blancas tienen ventaja posi-
cional, segn la partida Serebro-
Kruppa, Jerson 1990) 15 ... '0! c4
16. '"l b4 'i3xe3 17. 8' xe3 18.
\!!l b 1 19. ft l2 20. " cd5
O-O 21. g5 h5 22. a5 23.
'0! xe7+ 1!t xe7 24. 'i)d5 25.
,xd5 b4 y las blancas tienen ven-
taja, segn ocurri en la partida
Gullaksen-Lautier (Berliner Som-
mer , 1997). siguiendo con 26.
!lhdl !lld8 27. 1It d2 Isi 27 ...
Z1b67 28. t1xc5) 28. Z1b5, para un
eventual 'Dd5, etc.
15. '"l bl
Intento de reaccin. Si 15 ... a5 16.
.z)xe6 fxe6 17. con ventajo-
sas perspectivas para las blan-
cas.
16. <l) xa6
17 . .l1 xa6
18. g5

O-O
Las blancas, con sus peones
avanzados, desorganizan la de-
fensa enemiga y su ventaja ya es
importante.
18. <l h5
19. gxh6 96
20. '1d2! d51
La reaccin temtica, pero aqu
es un mal plan, puesto que las
blancas estn en condiciones de
presionar duramente en la colum-
na central abierta.
21. exd5
22. <}b3!
23 . .{t e4
24. h7+1
<l xds
ft b6

Con 24. !tc5 trc6 25 . .{t xd5 <) xd5
26. ,xd5, las blancas ganad an
material, pero el gran maestro
espaol prefiere aprovechar sus
posibilidades de ataque sobre el
rey.
24 ....
25. h5

95
A 25 ... gxh5 26 . .{t xd5 <tl xd5 27.
%1 xd5 1Ixd5 28. %1 xh5+ Wl g6 29.
. g3+ fi' xh5 30 . g4 mate.
26. %1 xd5!
27. !ldl
<) xds
<} xe3
11
la prdida de material es inevita-
ble y la lucha llega a su fin.
2B. D. xd6
29. II d7
30. e a7
1 - O

il. f6
rinde
Torneo rpido
Blancas: Van Wel y (2605)
1. d4
2. c4 e6
3. d5
4. e6
La defensa semieslava, del gam-
bito de dama, que juegan fre-
cuentemente los jvenes gran-
des maestros de primera fila
mundial, en lugar de la or todoxa"
4 ...
5. e3
6. tte2
7.
8. o-o
9.
10. il.d3

il. d6
O-O
dxc4
b5
il. b 7
Una idea que tiene similares pun-
tos de vista que el sistema Mer a-
no.
11 . Z1 d1 a6!?
Novedad terica. En lugar de
apartar la dama del fuego de la
torre (11 ... e7), las negras con ti -
El GM Kramnik.
12
VII "MElODY AMBER", EN MONACO
nan su accin sobre el flanco de
dama, activando su desarr ollo de
piezas.
12. e4
13. dxe5
14.
J.
J. .1
.1
15.
e5

Una jugada que, por lo menos,
podemos considerar como dudo-
sa.
15. a xh2+!
Esta continuacin es ms fuerte
que 15 ... c7, ya que las negr as
conservarn la posibilidad de de-
sarrollar su dama a Mer.
16. Whl
Claro est que, si 16. 'iIl xh2 Itc7+,
seguido de 17 ... cxb5, recupera-
ra el material sacrificado, con
ventajoso juego.
16. t e7
17. A e2
Inferior ser fa 17. A xa6, a causa
de 17 ... 18. -'k xb7 h4! 19. g3
tl xf2+! 20. '8' 92 (si 20 . x f 2
-'kxg3+l 1\t xg3+ 21. Wfl
con posicin compl eja, al no valer
22. & f3+123. ge1 "'g3+ 24.
ifd2 l1d8+, ganando.
17. ...
18. il. f3
Ante la amenaza 18 ... ga-
nando el pen de Me4
M
, las blancas
deben emplazar al alfil en una
mala casilla. donde le bloquean su
accin sus propios peones.
18. e5
to tct ico es favorable a las neo
gras cuyas piezas, mas activa-
ment e dispuestas y tienen la ini-
ciativa, en tanto que el enroque
blanco est debi litado.
19. %l el
20. 6' g1
Ute8
n ad8
Asf se completa el desarrollo per-
fecto de las piezas negras -con
las torres centr alizadas-.
21. >1. 95 h6
22 . .Il xf6
Si 22. J:a h4 g5 23. '!'\xg3 24.
fxg3 . e5 las negras tendran cIa-
ra superioridad posicional.
22. t xf6
23. lIad1
J.J. 'iI'
.i. .1.1
.1 'i' 1
.1 .i.
Ji

Ji.B,l\t
Ji Ji
j,j,
1!J
23 . ... . f4!
As se inicia la ofensiva cont r a el
enroque blanco, que si gue vulne-
rable.
24. %l xd8
25. !Id 1
26. II fl
Z1 xd8
1th2+
>l. d4
Mantiene la t ensin y plantea la
amenaza 27 ... a5. para continuar
con la decisiva 28 ...
27. e b3
A considerar era 27. 'L)e2, contr a
la cual podrf a seguirse con el plan
trazado: 27 ... a5 (28. 'i"l xd4
29. 'Nel cxd4!, con una presin
muy fuerte y amenazas como ...
8 g 1+, latentes.
27. Z1b8!
28. 8 84 a5
29. e c4?
El balance de est e primer contac- Se imponfa 29. tl' xa5, aunque,
despus de 29 ... n a8 30. 1tb6
a a6+ 31. " el 8 91+ 32. Wd2
xf2+ 33. Wel 34. bxc3
t xa2, las negras deber an impo-
nerse singrandes problemas (35.
II' xc5?? :l b8l 35. 1d. d8+ Zl xd8
36. e xd8+ S h7 37. e5?! t a3+!
38 . e2 . a4+ 39. " b2! a c41 40.
96 41 . f6 IJ' b3+ 42. " el
. xc3+, etc.).
29 ....
o - 1
W
1..1

.1
La penetracin 30 ... n xb2 deja a
las blancas indefensas; as , a 30.
exd5 Uxb2 31. trhl+ llevara
al mate: 32 . .z:, gl Z1xf2+ 33 . el
. x9 1+.
Torneo a la ciega
Blancas: Sadl er (2650)
1. 8 4 eS
2. ""' 3 "' e6
3. e3
Una jugada que es prcticamente
til , contra las diferentes varian-
tes de la defensa sici liana, aunque
se juega con mayor frecuencia la
clsica 3. d4.
3 ....
4 . d 4
e6
d 5
As el planteo toma la forma de
una defensa francesa.
5. ex d 5
La alternativa principal es la lnea
cer rada 5. e5.
5.
6.
7. dxc5
e x d 5
1<d6

VII "MElODY AMBER"" EN MONACO
El pen central de las negras ha
quedado "aislado" -si n proteccin
de otros peones-, per o aqu vere-
mos cmo queda compensada
est a debilidad, por el fcil desa-
rrollo de las piezas negras y el
dominio de importantes casillas,
como en Me4
M
y Mc4
M
.
8. o-o
9. "" bd2
10 . a4

ild 7
Si 1 O ... 11. fi h4 12. "'b3
a b6 13. 'i) fd4 O-O 14. las
blancas tendran una liged sima
ventaja, como ocurri en la parti-
da Ivanchuk-Shirov (Dortmund,
19921.
11 . "" b 3
12. Ch. O-O
13. il d3 1<15!
14.
Si 14. Z1dl :te8 15. a xe3 16.
fxe3 . b6 17. 'L) f d4 18. 8' g3
19. Z1 xd3 'l)ce5, como en la
partida Nez-Ivkov (Oviedo, tor-
neo ajedrez rpido, 1992), con
mejores pers ectivas para las
negr as (2Q. d2 21. Z1e2
lleSI.
14.
15. fl h5
Despus de 15 . xd8 Uaxd8 las
negras tendran un desarroll o de
piezas ms avanzado y contr ola-
ran bien el punto "d4".
15. ... g6
16. fl h 3 jeS
As las negras controlan, adems
de Md4", la columna Me". Vemos
que, contra un emplazamiento co-
ordinado de las negr as, las blan-
cas estn retrasadas en su desa-
rrollo y, por otro lado, vemos que
estn mal situados tanto la dama
como el caballo blanco de "b3".
17 . .0. d 2
Si 17. g4 ')g7 18. -l g5, las negras
tendran adecuada defensa, con
18 ... h5!, amenazando 19 ... 1td7 y,
si 19. gxh5 -)xh5, con ventaja de
las negras.
17. ... h51
Afianza la excelente posicin de
Si 18. :1fel , para luchar por la
columna central abierta, vendra
lB ... t d6 19. %t xeB+ Z1 xeB 20 .
Z1el l1e41 con fuerte presin, y no
valdra aqu 21 . ')g5 ,xel+ 22.
. f4 23. 'i)f3 ii' e41, con cia-
ra dominio posicional de las ne-
gras.
18.
19. <f) h4!1
20 . xh4
a d6

lle4!
As se acentuar la presin sobre
la columna "e", doblando las to-
rres y la dama sobr e la misma y
poniendo delant e una torre, lo
que aqu se hace con ganancia de
tiempo, al atacar la dama.
21 . g3 . e6
22. Z1 fe l lleR
23. h3 h4!
Aguda jugada con la que se ini cia
una brillante combinacin.
24. e g5
Inferior seria 24 . .t\ xe4 hxg3 25.
lh e6 gxf2+ 26. lif1 fxe6 o bien
26 ... Zlxe6, con clara superioridad
de las negras.
24. ll xe1+
25. Ib e l
.1.1
25 ....
Sacrificio de la dama, especulan-
do con la red de mate que se va a
tejer, rpidamente, en torno al
rey blanco.
26. a xel
27. Wh2
2S. g4
Z1 xe1+
.0. xf2
su caballo en "f5". Todas las jugadas son prctica-
mente forzadas. Ahora se ame-
18. ,u, ad 1 nazaba 28 ... 3 g3 mate.
13
28 ....
29. If/ g2
hx g3 ap.+
<DeS!
La clave de la combinacin: se
amenaza 30 ... .1::1 91 mate, al cen-
trolar la va de escape al rey ene-
migo, por "f3",
30. h4
31 . If/ h3
32, lag2
33. If/ ll

<1Ji
Ji Ji

J..
...
1f
33. o.. 92+!
'VI

Ji

I
El remate llega con la combina-
cin que aqu se inicia, con tres
exactas y bellas jugadas.
34. Wx f2
35. Wxg 1
o - 1
Las blancas abandonar on, ante
36. 'li f1 <) xg5. El broche de oro
de la maniobra es la combinacin
de ataque !jaque al rey) y protec-
cin de la torre, a la vez que se
desva al rey blanco de la amena-
za sobre la citada pieza.

Torneo rpido
Bl ancas: Piket (2580)
Negras: Shirov (2710)
1. ",13 "' 16
2. c4 g6
3. d5
4. cxd5
Esta lnea tambin la adopta fre-
cuentemente el GM Kramnik. para
combatir la defensa Grnfeld.
4 .... 'l') xd5
5. h4
Idea temtica, a fin de romper
con un oportuno h5, despejando
14
VII 'MElODY AMBER', EN MNACO
El GM Piket.
la columna "h" para su ataque. Las
principales alternativas son 5.
8 a4+ y 5. e4.
5. ...
Otr a idea es 5 ... h5, oponindose
a la expansin blanca.
6. h5
7. 93
Tambin se ha ensayado 7. h6
Jl f6 B. O-O 9. ex16 10.
g3 lIeB (Quinter os-London, Nue-
va York 19B4) O bien 10 ... -'l g4 11.
-'l g2 12. " xf3 <Dd4 13. e3
(Well i ng- Peek , Amsterdam,
19941.
7 ....
8. h6

a xc3
A B ... viene 9.
9. bxc3
10. ex13
11 . "'e2
lkxl3
. d6
0-0 -0
Las negras han cedido la ventaja
de la pareja de alfiles, a cambio
de una clara ventaja en el desa-
rrollo de piezas. Sin embargo,
ant e el carcter cerrado de la po-
sicin las blancas podrn comple-
tar , con habili dad, la puesta en
accin de sus piezas.
12. tlb3 15
13. a4 e5
14. a5 e4
Trat ando de abr ir el juego en el
centro, donde se halla el r ey ene-
migo.
15. 14 ",16
16. O-O
"' g4
Ms prudent e hubiera sido 16 ...
a6 y, an, 16 ... ')d7. En las luchas
con enr oques en distintos flancos
hay que alternar las jugadas de
ataque con las defensivas.
17. . xd2
Arriesgado, pues la dama queda
mal emplazada. Mejor hubiera
sido 17 ... e d7.
'VII

18. 861
El ataque de las blancas se inicia
sobre columnas y diagonal es. Ve-
mos que no vale ahora 1B ...
. xe2, debido a 19 . xb7+ 'lid7
20. n ad1+, ganando rpidamente.
18. ...
Tampoco ser a una solucin para
las negras 1 B ... b6, a causa de 19.
fxg4 20. %1ad1 . e2 21.
. e6+, ganando.
19. axb7+ 'li b8
20. tl b5 e3
Si 20 ... 'l\ xb7 21. n fb1 . d5 22.
a c5, con decisivas amenazas.
21 . l\c5!
22 . .1:1 )(121
1 - O
ex12+
rinde
Las negras abandonaron, ante
22 ... 23. a xa7+! . xa7 24.
bB:::. + Zb bB 25. %1 xa5 ( 25 .
a6) mate.
Torneo rpido
Bl ancas: Topalov (2740)
Negras: Ljubojevic (2560)
1. >113 d5
2. d4 ",16
3. c4 eS
4. 'Z) c3 e6
5. "' 95
La continuacin ms incisiva, en
esta conocida lnea del gambito
de dama. Las alternativas princi-
pales son 5. e3 y 5. cxd5.
5 .... h 6
A posiciones muy complejas con-
duce la idea de Botvinnik: 5 ...
dxc4 6. e4 b5 7. e5 h6 8. ,gh4 95 9.
<i) xg5 hxg5 10. <i) bd7 11.
exf6, etc., popularizada por el
que fue campen mundial, en la
dcada de Jos aos 1940.
6.
7. e3
8. "' d3
'l' xf6
d 7
9
6
Otras alternativas son B ... " da y
8 ... 95, sin olvidar la ms concei
da: 8 ... dxc4 9. ,(i xc4 96 10. O-O
Ag7, etc.
9. e4
10. <i) xe4
11 . 'fi e2
d xe4

Fiel a su agresivo est ilo de juego,
el gran maest r o blgaro renuncia
al enroque, a fin de no retr oceder
con sus piezas.
11 . ... 8' g77!
Ms slida parece 11 ... . da, pues
la dama queda mal situada en
" gr. Despus de 11 ... 'Bd8 12. c5
O-O 13. h4!? -'ka5 14. 15.
dxe5 1t'd4 16. f 4 f5 el juego est
sensiblemente equilibr ado y en la
partida Ribli-Farago (Hungra,
1977) se lleg a un rpido empa-
te.
12. e5!
Con la amenaza 13. 8' a4 a5 14. a3,
las blancas se aseguran la entrada
de su caballo en "d6".
12.
13.
14. lIt b3
" a5
\\' .7
"' e7
El juego negro es dificil; no vala
14 ... e5, a causa de 15. 1lla3! (,p. c7
16. 11, con fuerte ataque, si-
guiendo con f/!J f 1.
15. Z1hel
16. exd6+
17. f/!J fl

Wxd6
VII 'MElODY AMBER' , EN MNACO
Pone en seguro refugio a su rey
y, a cambio de un pen, vemos
que las blancas han conseguido
una abrumadora ventaja posicio-
nal, con mejor desarrollo de pie-
zas y encontrndose el rey negro
en muy delicada situacin, en las
columnas centrales.
17. We7
18. z:l ael 'l)b6
19. 'l)e5
20. g5
.1
.l'ii'
.1
.1
2 1. 1!J' g3!
Fuerte jugada, que pone en evi -
dencia la mala posicin del rey
negro, seriamente expuesto ante
la accin ofensiva sobre colum-
nas y diagonales.
21. \\' d8
22. a f 3 .!:;"t e8
23. a4 a5
Si 23 ... 24. d5 exd5 25.
'"l xd7 Wi xd7 y aqu las blancas
pueden elegi r entre 26. ftg4+, ga-
nando el caballo, o bien 26. a g4!
,!;!, e6 (forzada, ante ftd6+) 27.
f xe6 28. 8 g4! <)b6 29.
.ZJ. xe6! f/!J c7 30 . .!'l ce l y ganan. En
cuanto a 23 ... -t)xa4 24. d5 cxd5?,
seguira 25. <) xd7 (f/!Jxd7 26. ftc7
mate), ganando fcilmente.
(ver diagr ama)
24.
Enr gico sacrificio de pieza, que
dejar en situacin muy compr o-
metida al rey negro, al eliminar los
peones que le protegan.
2 4 .
25. <f) xe6+
26. ll xe6
bxe6

i:\ d7
.i. .l'ii'
.! .1
<i1 .1

Obligada, ante la doble amenaza:
27. V c7 mate y 27 . .ll xb6 .
27. tt c7+ 'lJe7
28. 1:t d6+
Maniobra de aproximacin de la
dama, que ahora da decisivo im-
pulso al ataque blanco, que gana
t iempos importantes en su desa-
rrollo.
28.
29 . .!:;"t e7
30. ll eel
\\' d 8
16
Muy preciso, ya que, si 30. l:tb7
llc8.
30. 94
Si 30 ... e7 31 . c6, con las ame-
nazas 32. ,c8+ y 32. 1ll' xa8+.
31. llb 7! - e7
Ante 32. ffc7+ VIl e7 33. 8' xd7+.
32. lIt e 6 . 95
Al fin la dama puede abandonar
su lament able posicin y trata de
def ender con ... ttd5. No vala
32 ... We8, debido a 33. ll xd7+
z:l xd7 34. '8xa8+ We7 35. 'Rxa5
ganando fcilmente.
33. te7 4) b6
Obligado ante, de nuevo, la doble
amenaza 34. llc8+ y 34. 8' xa8+.
34. ft xb6
35 . .t.'t xe7
1 O
,xe 7
ri nde
No hay defensa eficaz ante el
jaque "en descubier ta", puesto
que, si 35 ... We8 36. ftc6+ y,.
si 35 ... Z! a6 36. 'Ab8 mate.
15
Claro triunfo armenio en Nueva York
Lluis Comas, primera norma para el ttulo de gran maestro
Por el gran maestro FEUX IZETA.
Con un rotundo triunfo de los grandes maestros armenios ha finalizado el Open de Nueva York
que, un ao ms, reuni en la ciudad de los rascacielos a un alto nmero de maestros internacionales
y grandes maestros.
R
esult vencedor el GM Artas-
hes Minasian, a quien conoci-
mos en el Open de Cands de
1992, prueba tambin muy fuerte,
en el cual tambin sall triunfante,
con 8'5 puntos, sobre 9 partidas.
En Nueva York total iz 8, producto
de siete victori as (en la primera
ronda por incomparecencia) y dos
empates en la segunda y tercera
jornadas, por lo que se deduce que
gan las 6 ltimas partidas, en
serie.
Detrs se clasificaron sus compa-
triotas Lputian y Akopian, con 7'S
y 7 puntos, respectivamente. Con
7 tambin se clasi fi c el GM ruso
Vladimir Epishin, tras una actua-
cin bastante irregular.
Armen ia es un pas con gran afi-
cin porel ajedrez, como pudimos
comprobar en las Olimpiadas de
Erevan (donde la gente j uega en las
calles y parques). Se identifica f-
cilmente a los armenios porel ape-
llido, pues todos acaban en "ian"
(aunque tengo una amiga que se
llama Marian y es deZumrraga).
La organizacin corri a cargo de
Jos Cuchi. un simptico espaol
afincado en Nueva York.
La estrel l a de la delegacin espa-
ol a - muy numerosa-, fue el MI
Lluis Comas, que obtuvo 6'S pun-
tos y su primera norma para el
t tulo de GM (con medio punto de
sobra). En su invicto recorrido re-
sultaron claves sus victorias sobre
Benjamin yVaisser.
La clasificacin fi nal, en la que
damos a fas jugadores en el orden
alcanzado, qued establecida del
modo siguiente:
1. Minasian (GM 2S70 Elo). 8 pun-
tos; 2. Lputi an (GM 2610), 7'S; 3.
Akopian (GM 2660) y Epishin (GM
2S90), 7; S. Barei ev (RUS, GM
267S), Georgiev (BUL, GM 267S),
16
M. Aleksandr ov (RUS, GM 261S).
Shabalov (USA GM 261S), Hra-
cek (CZE, GM 2610), Oni sehuk
(UCR, GM 2610), Movsesian (ARM,
GM 259S),Smirin (ISR, GM, 2590) ,
COMAS (ESP, MI 2520) Y Sulski s
(LTU, GM 248S), todos ellos con
6'5 puntos.
Otros j ugadores espaoles q ueda-
ron clasifi cados de este modo:46.
Magem (GM 2535), 4a. Cmpora
(GM 2520), 50. San Segundo (GM
250S), 53. Arizmendi (MI 2480) Y
61. Jimnez (- 224S), todos ellos
con S'5 puntos.
Ernesto Fernndez f ue t ercero en
categora de 2000 elo yJos Sanz,
residente en San Francisco, qued
primero en elo menor a 2000 pun-
tos.
Ofrecemos a continuaci n una se-
rie de partidas de est e t orneo:
Partida decisiva
Bl ancas: Minasian (2570)
Negras: Georgiev (267S)
Esta partida decidi el primer
puesto, en la ltima ronda. El con-
ductor de las piezas blancas dis-
pon a de medio punto de ventaja
sobre sus segui dores antes de
empezar, por lo que unas tablas le
veni an de perlas.
1. e4 e5 2. d3 ...
Ante la defensa siciliana, el arme-
nio elige un desarrollo sin sobre-
saltos.
2 ... ')e6 3. g3 g6
Una reaccin ms directa sera
3 ... dS, pero en las circunstancias
de la par tida es normal que las
negras t ampoco quieran forzar
los acontecimientos en la apertu-
,a.
4. " 92 " 97 5. 14 d6 6. il I3 il I6
7. O-O O-O 8. h3 !lb8 9. 94 b5 10.
15 b4
En la partida Short-Leko (Cap
D'Agde 1996) se jug 10 ... a b7
11 . S' el c4 12. a e3 cxd3 13.
cxd3 ll ca 14. a3 1 S. fte2
16. !tx f 3, a6 17.
18. ,l;!, ac l {\e5 19. e6 20 . .!:1 f2
exfS 21. gxf5, con ligera ventaja
de las blancas, aunque acabaron
imponindose las negras, en la
jugada 42, despus de diversas
alternativas.
11 . e 1 {\ d7 12 . h4 ...
Temtica maniobra de incorpora-
cin de la dama al ataque.
12 ... e6 13. f6
Tras esto la posicin negra en
tristece, al cerr ar se la diagonal al
alfil de "97", pero peor an sera
permitir el avance blanco f6.
14. 0t de5 15. 'tl xe5 0txe5
Si 15 ... fxeS 16. sera fuerte,
para seguir con 17. f6, ya que, si
,(at 6? 17. fxg6 ganando.
16. a5 17. 0t c4 18.
1193 !l b7?! 19. !l12 .. .
Era interesante 19. e5!? con di-
ver sas amenazas; por ejemplo: ...
- bS 20. <tl xd6 <f') xd6 21. exd6
exf5 22.
19 ... e7 20. , afl a4
(ver diagrama)
21.95 ...
(Otra vez era interesante 21. e5!?
y, si 21 ... 0J xe5; 22. <tl xeS dxe5
23. ';; xcS, con gran ventaja). De
cualquier modo, la jugada elegida
por Minasian tampoco es mala.
21 ... exf5 22. exf5 fxg5
Si 22 ... a xf5 23. gxf6 .\l. xf6 24.
.!l xf5, ganando.
23. f6 Zb e3
Prcticamente, forzada entrega
de material, ante la doble amena-
za planteada.
24 . .z) xe3 25. ...
La ventaja de las blancas es deci -
siva: a la calidad ganada se aade
el cont r ol del importante punto
udS",
25 ... Z1 e8 26. 27 . 92
f8 28. Z1e 1 29. lt xe8
. xe8 30. ft xd5 1'I c8 31 . '1/ 92
9 4 32. h4 . e8 33. fh 4 8' d7 34.
t1e2 a3
o bien 34 ... ds 35.
35. bxa3 bxa3 36. &' dS 8' d8 37.
Z1e6 . ba 38. 'l) e3 fl' b2 39. '8a8
hs 40. ,1;1 eB fr )(16 41 . .t!. xf8+
III g7 42. tl e8 9 13+ 43. III gl
1-0
Blancas: Jalifman (2660)
Negras: Fishbein (2510)
1. d4 <1) f6 2. <) f3 96 3. c4
4. <) c3 d6 5. e4 O-O 6. e5 7.
O-O exd4
En esta conocida lnea de la de-
fensa india de rey la cont inuacin
ms usual es 7 ... '1">I c6 8. d5 '1">I e7 9.
b4, mientras que est casi olvida-
da la idea clsica 7 ... <)bd7.
8. <o xd4 eS
Aqu se suele jugar, casi exclusi -
TORNEO DE NUEVA YORK
EIGMJalilman.
vamente 8 ... .ae8 9. f3 Y slo
entonces 9 ... c6. La textual se
juega muy poco.
9. III hl ...
Otras posibilidades son:
a) 9. <) c2 <) a6 10. f3 .ae8 ". Z1bl
d5 12. 0Jc7 13. cxd5 cxd5 14.
S' d2 h6 1 5. dxe4 16. 'Mxd8
Z1 xd8 17. 1!1xg7 18. fxe4
l:t d2 19. z:t bc1 a e6 20. tt f3, con
ventaja de las blancas, como ocu-
rri en la partida Hvenekilde-Sze-
kely (Copenhague, 1988).
b19. "'e2 " e7 10. 1'I dl 1'Ie8 11. f3
<)bd7 12. b3 d5 13. cxd5 'Dc5 14.
9 d2 cxd5 15. exd5 <oxd5 16.
8' xd5 17. . d6 18.
ilb6 19. ilb5 tl xd2 20. 1'I xd2
21. Zl xb2 Z1 d8 22. 11e1
23. Z1 e3 Z1d1 24. Z1al 25.
Z1 c8 26. 0i e4 y tablas, en la parti -
da Robatsch- Klinger (Austria,
19891.
c)9. a e8 10. ftc2 @e7 11.
111. f31 11... 12. 1'1101
ilbd7 13. 1'I adl 1'Iad8 14. il. g5
15. 'i)e5 16.
con igualdad Hulten- Koskinen
(Gausdal, 1991).
d) 9. f3 -)bd7 10. d5 11. exd5
cxd5 12. 'S' d2 dxc4 13 . .@. xc4 a6
14. Z1 fdl @c7 15. .ae8 16.
llacl 9 a5 17. <)b3 ti' b4 18. 8' f2
b6 19. '"l xd5 20. Z1 xd5 '1">I f6
21 . ,!;t dd1 b5 22. 0Jc5, con ventaja
blanca, Browne-Fishbein (Filadel-
f i a, 1992) .
e) 9. ,!;t el ,!;t e8 10. ftb6 11. h3
12. <)b3 a5 13. a xd6 a4 14.
9 d8 15. -tl d2 a3 16. b3
17. hxg4 A xc3 con cierta com-
pensacin, como en la part i da
Ariel -Fishbein de este mismo cer-
tamen, la cual termin en tablas,
en la jugada 37.
9 .. . d57!
Una novedad, pero de dudoso
valor, Se haba jugado 9 ... '"l bd7
1 O. h6 11. ,!;!, e8 12. f3 d5
13. cxd5 cxd5 14. '"l db5 15.
a f 4 '"l h5 16. S' b4 17. exd5
18 . .@. xe5 ,xe5 19. 8 el y las
blancas estn mejor, Szeberenyi -
Pinter (Budapest, 1997, que gana-
ron las blancas en 46 jugadas).
10. e5 0/e4 11 . f4 f6
La reaccin natural ante el centro
blanco. Tambin se poda jugar
1, ... tt h4 y, si 12. '8el &' xel 13.
,!;l xel f6 14. cxd5 fxe5, con juego
complejo.
12. cx d5 '"l xc3 13. bxc3 1tx d5
Tampoco sera satisfactoria 13 ...
f xe5 14. <Qe6 15. dxe6 con
ventaja bl anca, en tanto que, si
13 ... cxd5, segui ra 14. e6!?
14. .ae8 15. ex f6 16.
f5 17. (\ x f5 tt' xd1
Si 17 ... gxf5, entonces 18. 8' xd5+
cxd5 19 . .ll f3, con gran ventaja,
gracias a su pareja de alfiles.
18. -) h 6+! Wg7 19, Z'1ax dl ,!;l xe2
20. il g4 ...
Poniendo en un serio aprieto al
alfil negro.
20 ... il. g5
A 20 ... 21. f2. xe7 Z1 xe7 22.
l'1d8, y el fl anco de dama de las
negras quedara paralizado.
21. 'ir g8
(ver diagrama)
22, h4! '"
El golpe preciso, otra vez cues-
tionando la estabilidad del alfil en
"d2".
22 ... il. d2
17
.1 .1
.i.
<l
No sera satisfactoria 22 ... h5 por
23. hxg5 hxg4 24. Z1xf8+ Wxf8
25. - d8+ y otra vez el dominio de
la octava lnea decidira.
.1 .1
23. , xd2! ,xd2 24. 'i)h6+
10
las negras abandonaron, ante
24 ... . ha 25. llf7, para rematar
con mate, inapelablemente.
Blancas: Miezis (2505)
Negras: Nenashev (2625)
1. c4 e5 2. ''Il c3 d6 3. 93 f5 4.
92 1>16 5. d3 .7
El letn Normunds Miezis se ca-
racteriza por su juego creativo
desde los primeros movimientos
(sin caer en el tpico de que re-
cuerda a su compatriota el gran
Tahl). Acostumbra a combinar los
movimientos c4 y e4, lo que, evi-
dentemente tiene el inconvenien-
te de debilitar la casilla "d4" y
limitar la actividad del alfi l de ca-
sillas blancas, lo que no parece
importarle mucho.
18
6. e4 fxe4 7. dxe4 8. <l') f3
1>e6
Claro est que, si 8 ... 9 .
a4+ b5 10. 'l xb5, con ventaja.
9. b3 O-O 10. h3 Wh8 11 . a6
12. ft e2 D. b8 13. Z1d1 ilc8
As las negras impiden, de mo-
mento, el enroque blanco, pero
Miezis tena otros planes ...
14. 'l)gS 1S. f4 exf4 16.
gxf4 . e8 17.
Con 17 ... h6 se "cazar a" el caballo
per o, por supuesto, las blancas
podran recurrir 18. h4 Y sera
malo 18 ... hxg5? por 19. hxgS+
<}h7 20. 9 h2 " g6 21. tit e6
22. ,g g4, ganando.
18. h4 <l') e7 19. ll g1
Es obvio que las negras sufren
serias restricciones de espacio,
lo que hace su partida ms dificil.
20. 9 g2 ...
Con la misma idea, era interesan-
te intercalar 21. para apartar
a la torre de la columna "b" y
luego 22.
21 ... eS
La reaccin lgica, para apartar al
alfil de su mejor colocacin.
22. ...
Con la maniobra del alfil se ha
conseguido debilitar para las ne-
gras las casillas "dS" y
22 ... <)h6 23. 'l dS 24.
We2 <l') xdS 2S. n. xdS bS 26. fS
A grandes complicaciones hubie-
ra ll evado 26. l1gdl con doble
ataque sobre "d6" y "d5"; por
ejemplo: 26 ... f!i. c7 27. o
bien 26 ... n.bd8 27. n. xd6 28.
'lt xh3 z::!. xd6 29. 1AXCS. Finalmen-
te, si 26 ... bxc4 27. ,xd6 a bS 28.
a4 f!i. xa4 29. , xa6, con juego
complejo, pero Miezis slo piensa
en el ataque al rey.
26 ... bxc4
(ver diagrama)
27. <l) xh7! ...
.1 .1 'Vt
.i.'i' .1.1
.1 .1
..
.i. .l .i
.1

''
tlf
j,
nica, para retener la iniciativa.
27 ... .!'1 g8 28. '9g6 cxb377
Un error grave, en apuro de tiem-
po, impropio de un jugador de
262S puntos Mela". Era necesario
jugar 28 ... f!i.e8 29. _ g5 ff xgS 30.
01 xg5 ... (si 30. hxg5 cxb3 31 .
axb3 ,xb3 32. gxh6 33.
Wf2 llb2+, con ventaja de las ne-
gras) 30 .. . cxb3 31. axb3 , xb3,
con posibilidades para ambos
bandos.
29. 1>95
Blancas: Comas (2520)
Negras: Benjamin (2595)
1. <} f3 d6 2. e4 3. 01e3
4. h3 5. S e2 c6 6. g4
7. h4 ...
Comas se embarca en una manio-
bra temtica, pero con la peculia-
ridad de que an no ha movido su
pen "dIO.
7 ... h5 8. 95 1>ld7 9. d3 ...
Tan inusual como interesante,
para neutr alizar la actividad del
alfil de "g6".
9 ... e6 10. f!i. h3 fAe7 11. <l d4 eS
Ante la amenaza de sacrificio so-
bre "e6", pero se refuerza la acti -
vidad del alfil de "h3".
12. <} fS 13. g6 14.
.il h3 @b6?! 1S. O-O 'Z} cS 16. Wh 1
1>.6
(ver diagrama)
El gran maestro nor teamericano
I
intenta oponer se como puede al
avance devastador del pen "f",
pero ser intil.
17. f4! exf4 18. {' xf4 19.
l1 xf4 ...
Ahora queda latente la amenaza
e5, que es muy fuerte.
19 ... tr xb2
Consecuente, pero lleva directa-
mente al desastre. lo que ocurre
es que no haba alternativa satis-
factoria.
20. fi el o
y ahora se amenaza, tambin, 21.
/l b1 y 22. /l xb7.
20 ... b5 21, L't b1 . a3
.1
.1.1
.1
22. e5! ...
Con efectos devastadores. Se
abre el centro, donde quedar se-
riamente expuesto el rey negro.
22 ... dxe5 23 . )(e5 O-O 24.

Se amenazaba 25. llb3, ganando
el alfil.
El MI Comas.
25. /l b11 ...
Por citar tan slo la ms fuerte,
las blancas amenazaban 25.
Las negras estn perdidas.
25 ... 8 e7 26. Wha 27.
ft b2 {g e7 28. n e4
1-0
Blancas: Lputian (2610)
Negras: Dlugy (2540)
La actuacin de Lputian tambin
fue extraordinaria, pues, entre
otros resultados bri ll antes, gan
a este cr onista.
1. d4 d5 2. c4 dxc4 3. e3 e6 4.
-'i xc4 '"l f6 5. 9 f3 e5 6 . e2 a6
7. dxe5 8. e4 tJe7 9. e5
9 g4 10. O-O -0! xf2
.l 'VI .1
.1.1.1
.1 .1

Ji

Ji Ji 11!f . Ji Ji

Una posicin conocida par a la
teor a del gambito de dama y no
muy buena para las negras, pese
a que, en una primera aproxima-
cin, pueda parecer lo contrario.
11. b4 ...
Un nuevo intento, tambin satis-
factorio. No es muy fuerte 11.
por 1 2. 8 xcS+ 13.
Whl 14. '"l c3 1 S.
<) xe51 (Si 1S ... ti xeS 16.
e g4 O- O 17 . .ttael " c7 lB. <) e4,
con juego complejo) 16. 8 hS O-O!
y la ventaja material se impuso
en la partida Chri stiansen-C. Han-
sen (Groninga, 1992). A 16 ...
. xc4 vendra 17 . xe5 O-O l B.
/l14 fl d3 19. /ld1 ft c2 20. /lg4 16
21. 9 93, con iniciativa. Seria un
error 11. llxf2, a causa de 11 .. .
A xf2+ 12. Wxf2 bS!, ganando
materia1. Sin embargo, la teora
bendice 11. <) c3 clara venta-
ja", por ejemplo:
A) 11 ... g e4+ 12. 'fihl .. .
A 1) 12 ... '"l f2+ 13. llx f 2 14.
<) e4 A c5 15 . g5 ... (Interesante
es 15. A e3! A e7 16. A g5! O-O 17.
<) f6+! gxf6 18. exf6 19.
. cS 20. Zk l 8' d5 21. lldl con
ventaja decisiva) 15 ... 16.
Z1cl @ba 17. b4 A xb4 lB. "tr b2
19. 8'b3 h6 20. ! h e6 hxg5
21. 0/exg5 f!l. e7 22. A xf7+ Wf8
23. A hS y las negras abandona-
ron, en la par t ida Parker -
O 'Cinneide (Hastings, 1995);
A2) 12 ... '"l xc3 13. bxc3 ...
A2a) 13 ... ge7 14. '"l g5! 15.
f!l. xg5 .)c6 16. 'l'h5 h6 (si 16 .. .
17. A f4 . xc4 lB. A xe5
O-O 19. 8' g5 f6 20. l b f6 llxf6 21.
A xf6 ffc7 22. lXd1, ganando) 17.
/lad1 /l 18 18. 19. /ld6
(para (si 19 ... 95 20.
.@. xe6 0-0-0 21. l1xd7 22.
A g3 y la posicin de las negras es
lamentable; resista ms 19 ... g61
20. 8 e2 g5 21. A f2, aunque con
clara ventaja blanca) 20. 1txe5
a xc4 21. Z1 fdl ya no hay reme-
dio tl xh4 22. ,!;1 xd7 .!k B 23. z::t xb7
y las negras abandonaron, en la
partida Sokolov-Brenninkmeijer,
(Campeonato de Holanda, 1995);
A2b) Otro intento bald o fue 13 ...
9 c6 14. 8' xe5 15 . f3 f5 16.
A f4 . f6 17. A xe6 lB.
A xe6 19. ,!;1ael g5 20. {! c7 f4
21. h5 22. !le6 toI I5 23. /l le1
y las negras abandonaron, en la
19
parti da Minibock-Zobisch (Graz,
19961;
8) 11 ... b5 12. e b3 <2) e4+ , 3. Wh 1
14. bxc3 h6 15. 4)d4 8' e7
16. 8 g4 g6 17. a e3 h5 18. ff h3
19. ]lfS O-O 20. llafl .il. xd4
21. a xd4 !le7 22 . e3 Wg7 23.
a e2 0 d7 24 . 95 "'e8 25. a e3
lhc3 26. fxg6 27. Oh6+.
ganando, Sokolov-Ki. Georgiev
(Tilburg, rpido, 1994).
11 ... 0 h3+ 12. Whl 0112+ 13.
Uxf2 A xf2 14. 15.
'tl e4 '" (l a agilidad de las piezas
menores de las blancas les ofrece
excelent es posibilidades de ata-
que sobre el r ey) 15 ... O-O
(ver di agrama)
16. {' '6+! 9)(16 17. exl6 'i) d7
BENAsaUE
XVIII OPEN INTERNACIONAL
"VILLA DE BENASaUE" 1998
SISTEMA SUIZO FIDE. 9 rondas.
Fechas: Del 6 al 14 de julio 98.
Premios: Total: 1. 6S0.000 ptas.:
l
f1
400.00 ptas. y Trofeo; 2
11
300.000 ptas. y Tr of eo; 3
f1
f1
90.000
ptas. y Trofeo; Sil 80.000 ptas. y
Trofeo; 6
11
70.000 ptas. y Trofeo;
7
11
f1
SO.000
ptas. y Trofeo; 9
11
40.000 ptas. y
Trofeo; 10
11
30.000 ptas. y Trofeo;
11
11
11
f1
20.000
ptas. y Trofeo; 14
11
20.000 ptas. y
Trofeo; 1 Sil 20.000 ptas. y Trofeo;
16
11
11
11
10.000
ptas. y Trofeo; 19
2
10.000 ptas. y
Trofeo; 20
fl
l0.000 ptas. y Trofeo;
21
f1
11
11
10.000
ptas. y Trofeo; 24
2
10.000 pt as. y
Trofeo; ler. Clas. Espaol SO.OOO
ptas. y Trofeo; 1 ero Clas. Aragons
30.000 ptas. y Trofeo; ler. Clas.
Prov. Huesca 10.000 ptas. y Tro-
feo; ler. Clas. Veterano 10.000
ptas. y Trofeo; ler. CJas. Juveni l
20
.l .t .lW'
.t.l9 .1.1.1
.1 .1
Ji
Ji,
4)
4)
Ji 11Ir Ji Ji
Ji
'
'tf
Era interesante 170 .. ll d8 1 B.
(a 18. <) e5? . xe5 19 . 94+
. f8 Y el r ey se escapa) o <Dd7 19.
. xe6! 'b6 20 . e3 Af5 21 . 95+
A g6 22. a tall y parece que el
ataque blanco triunfa.
18. 8 d2 !ld8
10.000 ptas. y Trofeo; l er. Clas.
Fmina 10.000 ptas. y Trofeo. lns-
cripciones: S.OOO ptas. Precio es-
pecial menores en grupos. Gratuita
ajugadores con ELO FIDE superior
a 2.3S0 puntos. El ci erre de ins-
cripciones ser el da 30 de junio, a
las 24 horas. ni ca mente se admi-
tirn las 360 primeras i nscripcio-
nes. lnformacin de inscripciones:
Casa de la Cultura, Tfno.: 974 55
1289. Jugadores titulados: J. Mi-
guel Royo, (Zaragoza) Tfno/ FAX:
1341976223512, de 12 a 15 h Y
de 20 a 22 h.
LA RODA
XXV TORNEO FERIA
SISTEMA SUIZO, 9 rondas (parti-
das de 2S mi nutos por j ugador).
Fechas: 2S y 26 de julio de 1998.
Premios: 1.500.000 ptas. total.,
1
11
300.000 ptas., 2
11
200.000
ptas., 3
2
150.000 ptas. , 411:
12S.000 ptas. 5
f1
100.000 ptas.,
6
11
90.000 ptas., 7
11
80.000 ptas.,
8
11
70.000 ptas., 9
11
60.000 ptas.,
10
11
50.000 pt as., 11
f1
40.000
ptas., 12
f1
40.000 ptas., 13
2
40.000 ptas., 14
11
40.000 ptas.,
Tampoco vala 18 ... . h8 19 . h6
l1g8 20. (si 20 ...
21 . a b2, ganando) 21. Y no
hay defensa ante las diversas
amenazas .
19. 8 95+ .. f8 20. !<f4 ...
El ataque blanco es irresistible, ya
que, si 20 ... a xc4 21. A d6+ 'lieS
22 . gS+ 23. 8 xf8+ Wd7 24.
. e7+ . c6 25 . .:Je5+.
20 ... 8 e6 21. !ld1 .. .
Ms rpido er a 21 . g7+ "'e8 22.
\)95.
21.. . 22. l1xd8+ 23.
0 e5
Tambin ganaba 23. 0l eS . a4 24.
Oh5.
1-0
1511. 40.000 pt as. l
f1
Castilla- La
Mancha, 30.000 ptas. 1
11
Provin-
cial, 2S.000 ptas. 1
11
Local 20.000
ptas. Inscripciones: 3.000 ptas.;
menores 18 aos; 2. 000 ptas. ,
ELO +23S0, gratis. Caj a Rural de
La Roda (Albacet e), entidad 3.128,
suc ur sal 5.680, cta. cte.
02010189-04 (hasta el da 21 de
julio). Informacin: Andrs Marti-
nez Cebri n. Tfno.: 967 - 44 04 49
(14 a 15 horas). FAX: 967 - 44 38
09.
MADRID
l er. OPEN SEMIRRPIDAS
TORNEO DE AJEDREZ
INTEREMPRESAS
Fecha: 23 de Mayo de 1998, en el
Hotel Tryp-Cent ro Nort e, a las
10:00 ho r as. Premios: Tot al:
145.000 ptas. Inscripciones: Fe-
deracin Madrilea de Ajedrez, C/
Alca l , 42-S Planta- Tfno.: 91
522 6 1 96, de 18 ,00 a 21,00
horas; Casa del Aj edrez, C/Colme-
nares, 9-Baj o izq. Tfno.:91 521 20
06, horari o comercial; Csar Mon-
toto, Tfno.: 91 416 11 07 (Con-
testador).
I

IDEAS PARA DEFENDER
"PARTIDAS PERDIDAS" (2)
Por FERNANDO VISIER. Ex campen de Espaa.
Por no perder de vista a Fischer, primer invitado de esta seccin (n
Q
191) hoy volvemos
con otra de sus partidas. Aunque ya en la anterior dej sobradamente demostradas sus dotes
de "bombero', no est de ms un segundo ejemplo.
ARGUMENTO
Un pen -mal digerido deja al
j ugador estadounidense en esta-
do comatoso. Para atajar el mal
recurre a un ingenioso sacrificio
de cali dad, oferta que desprecia
su oponente, ms conf iado en l as
ventajas que le ofrece el dominio
posici onal. La razn parece est ar
de su parte: las piezas bl ancas no
pueden acudir a los gr itos de auxi-
l io que l anza la nica compaera
que se encuentra activa. Es la
aguerri da torre de rey, que en
maratoni ano desempeo, i gual
defiende que ataca, y llega inclu-
so con f uerza para sostener el
ltimo reducto.
Sin apreci ar se mayores impreci
siones que el intercambio de dis-
par ates 28. '&' e3? las
blancas van saliendo del apri et o,
al go dificil de creer si se obser va
la posicin exi stent e despus de
14 ... <) xd3. Al f inal, Fischer salva
la par t ida con la inestimable cola
boracin de un pen que recoge
el relevo adelant ado y generoso
que le ofr ece el sacri ficado caba-
ll o.
Con el rey negro un paso a la
i zquier da -segn mir a de f r ente-
el result ado hubiese sido dist in-
to ...
Palma de Mallorca, 1970
(lnterzonal)
Bl ancas: fischer
Negras: Matulovic
Defensa Sicil iana
1. e4 c5
2 . '1) '3 'i) c6
3. a b5
La var iante que puso de moda
Nicols Rossolimo en los aos
cincuenta. Muestra de su saluda-
ble aspecto es el hecho de em-
plearse con negr as en la popular
l nea de la Apertura Inglesa 1. c4
e5 2. 3. '1)c6 4. g3
ll. b4.
3. .. . g6
4. c3
Comparada con 4 ... a g7, est a ju-
gada obliga a prestar atencin
inmedi ata al pen de -e4-.
5 . e 2
Ms natural es 5. e5 6. O-O
ll. g7 7. d4-.
5. a g7
6. e5
7. 1II c471
A semejanza de Korchnoi , Fis-
cher ha sido un jugador que no ha
puest o demasiados repar os a la
ganancia de un pen, sin impor-
tarle que pudier a estar un poco
"crudo". En este caso, y visto el
desarr ollo del juego, el pecado de
gula pagar una amarga peniten-
cia.
7. ...
8 . a x c6
Necesario para ganar el pen. Si
8 . xc5 b6 9 . c4 '1) xe5, etc.
8 ....
9. tih e5
dxc6
'it d 3!
La eterna cont roversia: material
o desarr ollo?
10 . e 3 Af5!
Ti empos difciles esper an a Fis-
cher hasta conseguir desalojar
las piezas negras del "haleN.
11 . tI .d3 Axd3
12. \II dl
Muy pr imit i vo, eso s, pero qu
otro plan hay para rechazar o
cambiar la molesta punta de lanza
de Md3"7
12 ....
13.

No hay tiempo par a 13. 1,
a causa de 1 3 ... 14 . .tle3
15. -tl e4, et c. O bien 14.
c5 '1)e4 15. lle3 l1d8 6 0-0-0,
con ventaja para las piezas ne-
gras.
13. ... <1> 14
14.
Da la espalda a dos "simpticos"
mates: 14. g3 3 e2+ 15. Wc2 0!h3
16. f4 ')f2 17. l1g1 mate. O
bien 16. d4 17. l1g1
18. f/d2 mat e.
14 .... 'i::'l xd3
21
J
.1
.1.1
.1
15. f4!7
11 .1
.l.l..t.l
.1

Este es el sacrificio de calidad
que comentamos en la entradilla.
No sabemos a quin debe ms, si
a la desesperacin o al buen jui
cia. Lo cierto es que despus de
15. We2 (15 ... 0-0-0) se man-
tiene el "cerrojo" sin perder de
vista la recuperacin del pen.
15. o
La ganancia de la calidad 15 ...
()f2+ 16. We2 ''}xhl, no da una
victoria segura. Por ejemplo: 17.
d4 h5!/ 18. a e3 h4 1 9. Y
tanto 19 ... como 19 ... h3,
permit e a las blancas mantener el
pen compensatorio.
Tampoco canvenla 15 ... 0! xf4,
por , 6. d4 '1) xg2? 17. h41, con la
fort sima amenaza llh2.
16. " e2
No hay mejor alternativa. Si 16.
93 y lo menos malo que
puede sucederle a las blancas es
que el caballo que ha tomado la
torre salga en Mg3
K
, lo
que per mitira a las negras presu-
mir de una calidad "limpi a".
16 ... .
(ver diagramal
17. %1 e 1!
-L\ xel
Esta jugada intermedia es sin
duda la mejor baza. Si 17. ll xc 1 o
Wxc l , el al fi l tomara el pen de
"f4" amenazando simult neamen-
te "eS" y "h2".
17 .... 0-0 -0
.1 11' .1
.1.1 .1.1 .1
.1 .1..t
Ji
Ji
Ji
Ji Ji

j
que supone 17 ... 18. g31
19. bxc3, quedar a com-
pensada en parte por la presin
que podran ejercer las tor res
blancas sobre las columnas semi-
abiertas.
18. Wxe1
19. g3
20. We2

La vent aja de las negras no of re-
ce dudas. Aade a su mejor de-
sarrollo disponer de un objetivo
concret o: ataque sobre el pen
de MeS". Y la defensa natur al (d2-
d4) derivara la presin sobr e el
compaero.
20. ... Il d5
21 . b4
Para frenar el golpe c6-c5, siem-
pre a considerar tras el avance
d2-d4.
21 .
22. a4
23. bxa5
24. n e4
25. d4
b6
a5
bxa5
Il h-dB
Aunque slo sea por sentido co-
mm, no parece lgico dejar toda
la r esponsabilidad a la torre cam-
peadora. Despus de 25. - h4
(25 ... A xd2) 26. Zb h7
27. Doxf7 :te2, la defensa sera
muy penosa. Tampoco parecen
satisfactor ias las variantes que
derivan de 27. h4 y 27. d4.
25.
26. IIVd3
27. exd4
(ver diagrama)
e5
exd4
a g7
Son dos las amenazas que plan-
La pequea vent aja de material tea. La primera, elemental y a la
22
.l.l..t.l
.1
vista, es tomar el pen de "e5".
Cul es la otra?
28. lIe31
Para su suerte, Fischer tendr
tiempo de rectifi car y jugar la
necesaria \Wc4!
2B ....
Pierde la oportunidad de ganar un
pen y, se supone, el final. El
juego de las blancas entraba en
crisis despus de 28 ... f51 (la
amenaza que antes se pr egunta-
ba) 29. l"1h4 (si 29. exf6 a.p.,
y todo cae sobre "d4")
29 ... h5 30. -'!h6+ 31. Wd3
Z1 xe5, etc.
29, IIVd3
30. lIVe41
Entra por el buen camino. No obs-
tante, el f inal cont ina siendo
muy delicado para las blancas, y
slo la amalgama tcnica-cor age
que prepara Fischer consigue dar
con la frmula salvador a.
30 .... 15
Ll ega con retraso.
31. 'l e3! e6!
(ver diagrama)
Por fin las t orres negras lograrn
hacer pr esa en "d4".
32. I! h4
33. %1 xh7
g5
l1xd4+
A continuacin ser el alfil quien
cobre vida capturando el pen.
34. lIi b5
35 . .!l e1!

z:!. b4+
V.I
36. Wi xa5
37. <) e2
38. lti b6
.i..1
.1
!le4
- d5+
%1 d-cS
La maniobra de las torres negras
ha ido dirigida contra la precaria
situacin que ocupa el caballo. La
amenaza c7+ es un simple com-
plementol
39. Z1 xc4 J:1 xc4
El primer recurso que debe consi -
derarse contra la amenaza 40 ...
l1c2, en combinacin con
es el avance del pen de "a4
ft
, Por
ejemplo: 40. a5 ,c2 41. a6 Z1 xe2
42. a7 43. Z1a2, y las
negras quedan con todos los
triunfos en sus manos. (Obser ve-
mos la doble tarea del alfil como
atacante y defensor).
Ante tal perspectiva y asumien-
do la r esponsabilidad del aplaza-
miento, a punto de llegar, Fischer
opta por una solucin "quirrgi-
ca",
(ver diagrama)
40. h4!! J:1 e2
Las alternativas son 40 ... 94, que
tiene el inconveniente de ceder
"f4" al caballo, y 40 .. . gxh4, total-
mente ineficaz despus de 41 .
,!;!, xh4.
41. hxg5
El pen vale una pieza, pero an
seguir estando la ventaja del
lado negro.
Vea nuestro
v
V1l
.a .1
41.
42. 96
43. Wa6!
.1
.i..1.1
.a
<J
l b e2
,b2+
j,
.a
La ltima jugada de Fischer antes
del aplazamiento. La siguiente de
Matulovic ser la secreta. La
enorme tensin de la partida fa-
vorece en estos casos incurrir en
errores imperceptibles. Tras 43.
Wc6? Z'1 c2+ 44. 45.
'!;!' c7, la defensa de las blan-
cas se verla seriamente compro-
metida.
43. !lb4
44. g7
No hay ms remedio que resig-
narse a jugar el final de torres
con un pen de menos, pues a 44.
aS seguir a 44 ... .I1g4.
44 ....
Forzado. Si 44 ... lh a4+ 45. Wb5
Z'1g4 46. Z'1h8+.
45 . .l1xg7
46. lti b5
(ver diagrama)
ll xa4+
!ld4
Una posicin muy interesante y
digna de figurar en los libros de
finales. El enunciado sera: JUE-
GAN LAS BLANCAS Y HACEN
TABLAS. PIERDEN CON EL REY
NEGRO EN "d8".
Efectivamente. Con el rey en
Nd8" se estara amenazando 47 ...
Z'1d7 y la consiguiente liberacin
del rey negro. Para tratar de im-
pedirlo, las blancas no te.,ndr an
V
.1
V1l .1
.1
.a
otra cosa que 47. y des-
pus de 47 ... '&' e8 48. 1::1 a7 l1d3
49. !lg7 ltila 50. !la7 !lxg3 51.
... (si 51. Wc5 .1l g71 51 ... l1e3
52. Wc5 e5, las blancas ganaran
sin problemas.
47. Z'1e7!
"Tablas muertas".
47 .... !le4
Si 47 ... l1d6 48. 'i1f c5.
48. Wc5!
y no 48. Wc6? 'ifi' d8! 49. ,h7 ,d4,
Y ganan.
48. ... lti d8
49. !l h7
Finalmente el rey blanco alcanza-
r la columna de dama, lo que le
permitir sumarse eficazmente a
la defensa.
49.
50. lti d6
51. !l b7
52. l1a7
lti e8
lti l8
!le3
!le 1
Lo que resta no es ms que pura
aficin.
53. !l b7
54. n a7
55. !l b7
56. ,!;!, a7
57. !l b7
58. n e7
59. n xe6
60. 'ir e5
!le4
!le2
!le3
lti g8
!le 1
!le3
l Xx g3 ..
Tablas "JI!
CATLOGO DE LIBROS
en pgina 34
23
LOS MEJORES .PROGRAMAS I l I n e i ~
DE AJEDREZ ELECTRONICO DEL MUNDO
I iiLAS LTIMAS NOVEDADES EN EL MERCADO!! I
HIARCS6.0
Aulor; Mark Ulli acke.
posiciones.
Formatos: CBF, PGN
Anlisis
automtico
de part idas,
posibilidad
de introducir
textos.
Procesador;
386 o superior.
MS-DOS 6.22
17.500 Ptas. Ind. IV A.
REBEL 9.0
Full Version
Autor: Ed. Schoder.
Nueva versin! del programa
vencedor frente al GM Yusupov.
Contiene TopBase, adems de olras
bases de datos.
Li bro de
aperturas
con 1 ".'JUU
posiciones.
Procesador:
386 o superior.
Windows 3.1
y Windows 95.
.... u
Adems! Regalo de otro CD
con el REBEL BONUS.
17.500 Plas. Inel. IV A.
M CHESS PRO 7.0
A lI tor: Many Hirsch.
Programa Campen en 1995.
Li bro de aperturas con 360.000
posiciones.
AUloaprendi zaje.
Procesador: 386 o superior.
MS-DOS 5.0 o superior.
17.500 Ptas. Ind. IVA.
CHESS GENIUS
GOLD COLECTION
AI/lor: Ri chard Lang.
Programa ganador de 10 ttulos
mundiales consecutivos.
Todas las versiones:
-ChessOenius 1,2 Y 3 para DOS.
-ChessGenius 4 (indita) y 5
(con grficos 3- D mejorados)
para Windows.
500.000
partidas
magistrales
de los aos
1945-97.
Procesador:
386 o superior.
Windows 3.1
o superi or.
17_500 Ptas. IncLIVA.
FRITZ5.0
El Programa que lIabla
Aulor: Frans Morsch.
Programa Campen Mundial en 1995.
Versin mejorada.
Base de datos con 300.000 partidas.
Diferentes formatos CBF y PON.
Estadst ica. Anlisis. Partidas contra
"sparrings" .
Libro
de aperturas en
fonnato FBK.
Contiene
versiones
originales
FRITZ3
(DOS)
yFRITZ4.
Procesador:
486 o superior.
Windows 3.1 o superior.
Tarjeta de sonido.
17.500 Ptas.lllel. IVA.
JUNIOR ENGINE
para FRITZ 5.0
Programa Campen Mundial en 1997.
Versin mejorada.
8.500 Ptas.lnd. IVA.
POWERBOOKS
para FRITZ 5.0
Libro de aperturas con 7,5 millones
de posiciones.
450.000 panidas.
S.SOO Ptas.lncl. IVA.
SHREDDER 2.0
AI/tor: Stefan Meyer-Kahlen.
Programa mejorado del que fue
Cumpen Mundial en Yakarta 96.
En 4 CD' s.
Creado en 32 bits para Windows 95
y Windows NT 4.0.
17.500 Ptas.lnd.IVA.
NIMZ098
Autor: Chr. Donninger
Programa creado en 32 bit s para
Windows 95 y procesador Pentium.
Tcti cament e muy fuerte (250.000
posiciones por segundo en procesador
AMD-K6
de 233 MHz.
Libro de
aperturas con
ms de
200.000
posiciones.
Base de dat os
con 200.000
partidas.
Formato PON import-export.
17.500 PtHs.lneI.IVA.
Pedidos a: ZUGARTO EDICIONES, S.A. Pablo Aranda, 3 . 28006 MADRID
Telf. (91) 411 42 64
Fax: (91) 562 26 77
Correo electrnico:
zugarto@zugarto.es
24
20 % de descuento
Revista de a' edrez
a los suscriptores de
NOTIINGHAM, 1936 (1)
Motivos y circunstancias
Por FERNANDO VISIER. Ex campen de Espaa.
El preceptivo comentario de situacin que abre habitualmente estos artculos se presenta hoy
sin saber de cierto si sita o no sita. Los datos que tengo a mano son pocos, muchos menos
de fos que esperaba encontrar buscando en los viejos papeles. Qu fe vamos a hacer!
e
amo es sabido, ha sido junta-
mente con el AVAO, 1938,
el torneo ms importante que
se ha celebrado en estos ltimos
tiempos, no slo por la categora
de Jos grandes maestros que han
intervenido, si no por las bellas par-
tidas que produjeron.
Lasker, Capablanca, Alekhine,
Euwe y Botvinnik, campeones del
mundo (Botvinnik no lo fue hasta
1948), lucharon entre s por ltima
vez en la historia" (Nottingham,
1936. Edit. R. Aguilera. 1949. For-
mato de bolsillo. 12 pesetas). Este
libro, trabajo conjunto de Lui s de
Marimn y Juli o Ganzo, presenta
l as 105 partidas -todas las que
son- con el atractivo aadido de
d iag ra mas y comenta rios tcn icos
en lasocasionesque mejorse pres-
tan. Todo muy de agradecer, espe-
cialmente en nombre de la estti-
ca, travestida hoy, a su pesar, por
los avasall adores y crpticos sig-
nos + -, - +, + ...... etc. Lstima, sin
embargo, que los autores no se
afanaran ms en la tarea de pre-
sentacin del torneo.
-Qu quiere usted que le den por
12 pesetas.
Hombre!, 48 reales de 1949 ha-
can su apao ... "Cine Dor. Gran
programa doble. Sesin continua.
Butaca de patio 1 peseta. Entre-
suel o 0,75 pesetas. Ambig. Ser-
vicio directo y esmerado durante
los descansos. Al rico bombn
hel ado, patatas fritas y carame-
los ... " (Lase la oferta reparadora
con tono de pregonero) .
CUADRO DE CLASIFICACIN
Jugadores 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1. Capablanca

\\ 1 \\
"
1 \\ O 1 \1
2. Botvinnik \\

\\ \\ \\ \\ \\
"
1 1
3. Reshewsky O \\

\\ O 1 1 \\ 1 1
4. Fine \\
"
\\ \\
"
1 \1 \1 1
5. Euwe \\ \\ 1 \\ O O \\ 1
" 6. Alekhine O \\ O \1 1
\1 1 \\ 1
7. Lasker
"
\\ O O 1 \\ O
"
1
8. Flohr 1 \\ \\ \1 \1 O 1 1 1
9. Vidmar O O O
"
O \1
"
O 1
10. BogoljubOw \1 O O O \1 O O O O
11. Tartakower \1 O \\ \1 O O \\ \\
" " 12. Tylor O O O O O \\ O 1
"
O
13. Alexander O O O O O O O 1 O O
14. Thomas O O O \\ O
"
O O \\ O
15. Winter O \\ \1 O O O O O O O
PREMIOS
De distinta fuente recojo los si-
guientes datos (no son muchos
pero hacen madeja): "En la histri -
ca ciudad del Reino Unido, Notting-
ham, se celebr, desde el lO al25
de agosto de 1936, uno de los ms
importantes torneos de ajedrez,
bajo el patrocinio de la British
Chess Federation ycomo recuerdo
de jubileo del torneo de Notting-
ham celebrado 50 aos atrs, en
1886". A qu obedeci la celebra-
cin del ms antiguo es algo que
espero nos aclare Julin Alonso.
El legendario Robin Hood y sus
leal es Uttle John, Friar, Tuck, Gan-
deleyn y compaia dieron fama,
lejos de tiro de arco, al bosque de
Sherwood, que dicen viste de ver-
de y est por all ... Para m que
ellos no tuvieron nada que ver.
1 1 12 13 14 15 Puntos
\\ 1 1 1 1 10
1 1 1 1 \1 10
\\ 1 1 1 \1 9,5
\\ 1 1
"
1 9,5
1 1 1 1 1 9,5
1 \\ 1
"
1 9
"
1 1 1 1 8,5
\\ O O 1 1 8,5
\\ \\ 1 \1 1 6
\1 1 1 1 1 5,5
O O 1 1 5,5
1
"
\\
"
4,5
1 \\
\\ \\ 3,5
O
" "

\\ 3
O
" "
"

2,5
Primero y segu ndo: 350 libras esterlinas a repartir entre Capablanca y Botvinnik. Tercero y cuarto: 175
libras esterlinas para Aeshewsky, Fine y Euwe (1/3 para cada uno).
25
El casa Alekhine
En el pl eno al 15 -como en las
q ui nielas- Alekhine hubiese sido la
gran sorpresa. Lo de Lasker - ms
rezagado- merece otro tratamien-
to. El veteransimo excampen
mundial , a pesar de su enorme
prestig i o y se r considera do ted a vi a
por todos Jos grandes como un
terrible rival, cargaba con el nico
handicap que no arregla el tiem po:
68 aos de edad a la vista!
Si se toma como referencia el de-
sastroso match que en 1935 le
llev a perder el ttulo frente al
holands Max Euwe, la actuacin
de Alekhine en Nottingham puede
parecer normal. Claro que, si
camos la misma vara de medir,
tend ra mos q ue p reg u ntarnos cm o
es que en 1937 recuper la corona
mundial de manera tan brillante
(+10 -4 =11). Los 9 puntos logra-
dos por Alekhine subieron al mar-
cador de forma sorprendente: 3,5
puntos en las 8 primeras rondas y
5,5 puntos en las 6 ltimas. Aqu
se debi tan irregular actuacin?
Quiz la respuesta est en el des-
agradable incidente que se produjo
en la segunda ronda ...
En la jornada inaugural las cosas le
haban rodado bastante bien.
Blancas:Alekhine
Negras:Flohr
11.1
.1
.1 .1

ji,

<:f!l
46. ,xe6!
.1.1

La prosaica 46. tambin
debe ganar comodidad
46 ....
Si 46 ... llb4 47. Zl xd4 48.
lle8+, etc.
26
EI GM
AI&khin&.
47.
4S. ,; b3
49. h6!
ll l-b7
ll hS
Quedan dos peones pasados que
slo necesitan un poco de nimo.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
g6
15
';e2
ll d6
16
iWd2
17
ll d7
gxh6
llg7
1l lS
h5
lle7
.lle1+
1111
h4
abandonan
't:.cC("C(
Andar a la grea es oficio antiguo
que, dentro de cada gremio, ya sea
arte, deporte, ciencia, etc., se prac-
tica con afn y nimo de supera-
cin. No tiene, por tanto, nada de
particularque las relaciones perso-
nales entre Capa blanca y Alekhine,
maltrechas a raz del match de
Buenos Aires, en 1927, yalimenta-
das para mal por nueve aos de
total distanciamiento, l legasen has-
ta el extremo de solicitar de la
organ iza ci n que cualquier asunto
que afectase a ambos fuese solu-
cionado o planteado a travs de
una tercera persona. El problema
es que, una vez sentados frente al
tablero, la buena vol untad del me-
diador quedaba en manos de la
Providencia.
2" Ronda
Blancas:Capablanca
Negras:Al ekhi ne
Defensa Holandesa
1. d4
2. ';'13
e6
15
Lo que quiere decir que las negras
no van precisamente en busca de
tablas.
3. g3 ,,16
4.
5. e4 O-O
6. O-O <) e4
Ensayado un ao antes por Ale-
khine frente a Samisch, a quien
gan, y contra S. Flohr, con resul -
tado de empate.
7. !tb3
Al problemtico, si no dudoso
salto del caballo negro, Capablan-
ca responde sin la debida preci -
sin. 7. t!t c2 era preferible.
7. ';16
S. ll d1 !teS
9. <) c3 <) c6
10. " b5
El original planteamiento elegido
por Alekhine, ms aparente para
poner a prueba a jugadores me-
nos avezados, acabar mostrn-
dose sumamente eficaz gracias al
dubitativo desarrollo de las blan-
cas.
10. ,;dS
11 . e2?
Una prdida de tiempo. Lo indica-
do era 11. d5 -)a5 12. ftc2 c6 13.
dxc6 bxc6 14. <) d6 (Capablan-
ca).
11. ... d6
12. d5
Sin estimar en su justa medida las
complicaciones que siguen. 12. a3
'lO"'" fii ,.
es poco pretenciosa pero ms
segura.
12,
13, . b3
14. dxe6
15. 1fc2
" b4
".S

Por necesidad o por capricho, la
dama blanca no hace ms que ir y
venir, mientras las piezas negras
van adquiriendo dinamismo.
15,
1S, " b-d4
17. 'j) xd4
18, " b5?
'tl xe6

<\ IS
En r acha de desaciertos. Para no
quedar en inferioridad, como ocu-
rre en la partida, era necesario 18.
a e3. aunque aun as el juego neo
gro sera ms fluido.
18,
19.
20, " d4
21 . ,a, a-e1
22, b4
23, " 13
".7
aS
<\ d7
a-e8
bS
Una jugada muy criticada que, sin
embargo, no creo que merezca el
maltrato que se le ha dado. Des-
pus de la mejor recomendacin,
23 . b3. las negras llevan el r ey a
"ha" y mantienen las mejores po-
sibilidades. Acaso la ret ir ada del
caball o fue una treta de Capa-
blanca para i nducir al error?
.l.l'W
.l.i.'i' .1.1
.1.1 .1 .i.
.1
23 , '" <:'t c3?!
Parece que gana material, pero no
es ms que un espejismo. Con
23 ... g5. las negras anunciaran el
comienzo de un impetuoso y peli -
gros sima ataque.
24, d3 14?
Fiel al plan iniciado con 23 ... '3c3?! .
Alekhine comete un grosero error
de clcul o. Mediante 24 ... a a4! 25.
a d2 'i)e4 la ventaja volvera a
estar del lado negro. Cuent a Ca-
pablanca que al finalizar la parti-
da, mientras algunos maestr os
analizaban est a posicin, Lasker
te coment de pasada: "Qu des-
cansado quedara usted cuando
vio que lo que pretenda su con-
trario era ganar la calidad!".
25. gxf4
2S, il d2
27. exd3
<\15
.axd3
e5?
La nica tentativa ser ia de resis-
tencia era 27 ... 'i)a4, aunque 28.
d4 28. en combinacin con
la amenaza daba vent aja a
las blancas.
28. Z1 xc3
29 . xc3
30. '8xf6
a xc3
. 16 '
gxf6
El tablero est ll eno de buenas
casillas para las piezas menores,y
como consecuencia el final es
mera rutina tcnica para las blan-
cas, como bien demostrar Capa-
blanca.
31. 'l) d2! f5
Si 31 ... cxb4 el caballo ir a a "e4".
direc tamente o previo jaque del
al fil.
32. b5 a5
No hay otro r emedio. Si 32 ... axb5
33. cxb5, y la casilla c4 har a las
deli cias del caball o.
33, " 11 lli f7
34, " g3 lli g6
35, .<k13 !le7
3S, lli l1 lli lS
37, <\ d2 lli gS
38. a4
1 -O
(ver d i agrama)
Parece ser que Mackenzie, rbitro
del torneo, exigi a Alekhine que
dejara como secreta la jugada
37 ... \Wg6, dado que el control
estaba f ijado en el movimient o n
2
36. La tensi n de la par tida, las
desavenencias personales, el mal

.1
.1 .1
.1 .1 W
.l .a .l 1.
.a .a .a
.a

.a .a
V!9
aspecto que presentaba el f inal y,
probablemente, senti rse vct ima
de mezquinos oport uni smos",
desbord la pacienci a de Alekhi -
ne ... y haciendo mutis amenaz
con abandonar el torneo.
Afortunadamente, el sueo repa-
rador ser en los impulsos vindi-
cativos de Al ekhine y todo qued
en la testimoni al incomparecencia
a la reanudacin, hecho que, des-
de el aspecto puramente compe-
titivo, no al t eraba el resultado
que en justicia mereca la partida.
De acuerdo con Capablanca, el
plan ganador era el siguiente: "El
alfil de casillas negras se inst ala
en c3. Luego que las negras
efecten el inevitable avance h7-
h6, el pen de torre blanco ll ega
hasta "h5". A continuacin el otro
alfil se sita en "h3". Sigue la colo-
cacin del rey en "f3
M
, y el caba-
llo, va 11 -e3, ocupa Md5". En tal
situacin, las negras no pueden
impedir la prdida de material".
Las alteraciones emocionales que
no son de oficio (los cabreos,
como dir a mi amigo Pedro). son
huspedes parasitarios y zumbo-
nes que se cuelan de rondn y, si
no se anda con ojo, pueden aca
bar aduendose de la casa. Con
ese lastre jug Alekhine ms de la
mitad del torneo; de ah el canijo
resul t ado que obtuvo en las ocho
primeras rondas. La fulminante
r eaccin posterior no fue sufi -
ciente para alcanzar uno de los
pues t os de cabeza -arrancaba
desde muy atrs-, per o si r vi
para demostrar que su "geni o
se mant ena vivo. Sus mej ores
partidas tienen plaza en el con-
junto de las mejores del tor- ..
neo.
27
Desde Borislav Ivkov (1951) hasta Tal Shaked (1997), treinta y seis son los jvenes que consiguieron
convertirse en Prncipes del aj edrez. Todos effos, pudieron hacerse con el pergamino
de GM con posterioridad? Por qu Tahl y Fischer jams llegaron a reinar entre la juventud del orbe?
Cul ha sido el signo zodiacal que ha albergado mayor nmero de estas primersimas figuras
juveniles? Cuntos prncipes pudieron cambiar su corona por la de reyes? Qu pas ha aportado
mayor cantidad de ganadores? Respuestas y reflexiones podrn hallarse aqu, al leer:
/
ENTRE PRINCIPES y REYES
C
on casi medio siglo de exi s-
tencia, los Campeonatos
MundialesJuvenilesestn re-
pletos de historia. Hay razones so-
bradas para afi rmar de ellos el rele-
vante y significativo rol que han
escenificado para la bsqueda de
talentos en todos los confines del
palneta, para propiciar la constante
y necesaria continuacin renova-
dora del ajedrez.
Estos torneos creados yauspicia-
dos por la FIDE desde 1951, se
realizaron hasta 1973 cada dos
aos, ms a partir de entonces su
frecuencia ha sido anual. Para in-
tervenir en los mismos constituye
una premisa insoslayable tener
menos de 20 aos o cumpli rlos
antes del pri mero de septiembre del
ao en que se compita. La primera
edicin cel ebrada en Inglaterra se
jug por el sist ema suizo; desde la
2
1
hast a l a 13
J
se realiz sigui endo
los preceptos del round-robin, con
etapas clasif icatorias y final res-
pectivamente; a partir de la 14
1
y
hasta nuestros
das se opt por
retornar al suizo.
En el decenio de
los cincuenta se
escenificaron cin-
co de estas lides.
Muchos de esos
ent onces j venes
aprovecharonad-
mirablement e
bien estos tor-
neos para cata-
pultarsea lafama.
Tal vez, el caso
ms connotado
haya sido el de
Boris Spassky al
proclamarse
comotercer prn-
cipe de los trebe-
jos, t rasvenceren
28
Por ROMEUO MIUN GONZLEZ.
Antwerp Bl gica 1955, obteniendo
adems el ttulo de MI. Sin embar-
go, quizs pocos recuerden que
cindo das despus, Boris se halla-
ba en Gotemburgo para intervenir
en ellnterzonal, donde lograria con-
vertirseen pretendiente a lacorona
mundial , hacindose de ese modo
con el pergamino de GM. Fuera de
dudas, 1955 sera un ano inolvida-
bl e para Spassky, tal vez, nica-
ment e comparable con el de '969,
donde, al fin! pudo instalarsecomo
inquilino real del Olimpo, luego de
despojar de sus privi legios a Tigran
Petrosian. Como hechos significa-
tivos de esta etapa entre los gana-
dores, estn: que el argentino Car-
Ias Bielicki nunca pudo convertirse
en GM y que entre los 100 partici-
pantes detodos estos eventos, tan
so10 ' 3 de ell os posteriomente lo-
graron hacerse GM. Los dos gran-
des ausentes de estos primeros
aos de lucha juvenil por el princi-
pado fueron Mujail Tahl (su pas
comenz a asistir a estas lides slo
a partir de 1955) y Bobby Fischer
(en 1957 opt por intervenir y ga-
nar el LVIII Campeonato Open de
USA; en 1959, se hallaba prepa-
rando su participacin en el torneo
de Candidatos y en 1961, prefiri
jugaren Bl ed Yugoslavia, fortsimo
evento donde se ubic en el 2
11
lugar invicto, obteniendo 3 ~ / 4
sobre l as representantes de l a
URSSI.
En la si guiente dcada tambin se
celebraron cinco torneos, con un
total global de 143 parti cipantes,
pero con el paso del tiempo sola-
mente22 de ellos lIegarian a GM. El
representante de Puerto Rico, Julio
Kaplan fueel nico de losvencedo-
res que nunca pudo arribar a GM.
Anatoli Karpov comenz en Esto-
colmo 1969 su ascenso a la estela-
ridad; MI ese ao; al siguiente en
Caracas, Venezuela, se hace con
las siglas de GM y en 1975, ante la
negativa de Fi scher para defender
su ttulo, el entonces Presidente de
la FIDE Dr. MaxEuwe, le impone la
corona de l aureles y lo proclama
como campen mundial , posi cin
que l ogra mantener por diez aos,
hasta que cede su lugar de pri vile-
gio a Kasparov. Por cierto, pese a
ser muy conocida la histori a, no
deja de poseer matices donde lo
paradjico alcanza lmites insospe-
chados; Gari vence en 1985; en
1993 abandona la FIDE y deja a esa
entidad sin su campen, hecho que
propi ci a Anatoli volver a reinar
desde 1994 yque el mundotuviese
dos campeones mundiales simult-
neamente. En esta etapa destacan
como ausencias importantes las de
Vlastimil Hort y Henrique Costa
Mecking, indiscutibles y talentosas
promesas del juego ciencia por en-
tonces.
Un incremento en la actividad tor-
nestica j uven il ca racteriz la dca-
da de l os 70. Ello trajo consigo que

o
las ocho edicio-
nes celebradas
propiciaran la par-
ticipacin de 374
jvenes, alcan-
zando46deellos
el titulo de GM
con el pasode los
aos. Ni Werner
Hug (SUI) , ni
Mark Diessen
(USA), entre l os
prncipes de este
decenio, pudieron
satisfacersusan-
helos de llegar a
GM. En mi opi -
ninnohuboque
lamentar ausen-
cias importantes
de jugadores a
estas citas.
El decenio de los80 result prdigo
en quebrantar records anteriores.
Por ejemplo, los diez prncipes se
convirtieron en GG.MM.; entre los
558 participantes, 72 de ellos al-
canzaron el ansiado titulo de GM y
ge09 rficamente se diversific g ran-
demente el nmero de paises que
acogieron estas lides, tanto es as
que solamente el continente africa-
no result ser la excepcin. Cuan-
do Kasparov acudi a Dortmund
1980 una idea prevalecia en su
mente, poder borrar la decepcio-
nante impresin que haban causa-
do sus dos intentos fallidos en
El GM Kuparo ....
El GM Karpo ....
ti erras francesas para conquistar el
campeonato mundial de cadetes;
adicionalmente tena tambin otro
aliciente: superar a sus clebres
compatriotas Spassky y Karpov.
De hecho, todo ello l o logr con
creces: seconvirti en prncipe con
17 aos, fue el primer jugador que
con las normas de GM vencidas
(Banha Lukan9 y Bak/80) intervi -
no en estos certmenes y se con-
virti en monarca absoluto con 22
aos, el ms joven en la historial
Resulta significativo acotar que en-
tre los principales animadores de
los trebejos en la escena interna-
cional actual, en-
tonces jvenes,
no pudieron alzar-
se con la victoria
nunca, pese a sus
intentos, Nigel
Short, y Michael
Adams de Ingla-
terra;Valeri Salov,
Eugeni Bareev,
Alexander Dreev,
Vasil i Ivanchuk,
Boris Gelfand y
Alexei Shirov, to-
dos de l a ex-
URSS.
Los resultados
que nos ofrecen
las ocho ediciones
celebradasduran-
te la ltima dca-
da del presente
sigl o, continan
siendo muy alen-
tadores en lo to-
cante a garantizar
el relevo generacional. Nuevamen-
te todos sus ganadores lograron
alcanzar el titulo de GM y entre los
481 jvenes participantes ya han
conquistado el pergamino de GM,
46 de ell os. Tambin, como nol,
ha habido ilustres ausentesyentre
ellos resaltan Gata Kamski , Vesel in
Topalov (fue campen mundial -14
en 1989), Vl adimi r Kramnik (fue
campen mundial -18 en 1991) y
PeterLeko. Faltando un pardeaos
para iniciarse el tercer m ilenio, pue-
den an hacerse senti r aquellos
trebejistas nacidos en los 80, mas
sin ni mo de especular y mucho
menos de vaticinar, pienso en Etien-
ne Bacrot (el ms joven GM de la
historia) y Luke McShane, para in-
tentar reinar entre los jvenes del
planeta.
Al anali zar estos eventos a lo largo
del tiempo transcurrido, se impone
valorar y comprender su legado al
desarrollo renovador del noblejue-
go. Actualmente sobrepasa lacifra
de los600trebejistas que, despus
de 1950, han recibido el ttulo de
GM. Pues bien, 187 de ellos han
intervenido en estos torneos juve-
niles. No se asombren, si les digo
que el signo zodiacal ms represen-
tado entre los prncipes es el de
Acuario, ya que ocho de ellos, Boris
Spassky, Sergei Dolmatov, Artur
Yusupov, Maxin Dlugy, Vasil Spa-
sov, lIya Gurevich, Helgi Gretars-
son yTal Shaked, nacieron cuando
el Sol entren dicha casa. Adems,
esta constelacin muestra favori -
tismo absoluto en lo referente a
cobijarGG.MM. Baste sealar que
el mayor nmero de ellos son .....
de dicho si gno. ..
29

-
,
PAUL KERES: JUICIO y ANALlSIS
,
DE UNA POSICION
Por FENANDO VISIER. Ex campen de Espaa.
Hace ya algn tiempo, treinta aos y pico, la revista
' Schachmaty" public un trabajo del gran maestro
Pauf Keres que se centraba en el anlisis de una partida
aplazada, aunque a decir del autor ...
"ms que la presentacin de un mtodo general
que determine el modo de analizar las partidas
aplazadas, mi aportacin debe entenderse como
un ensayo de introduccin en la labor creadora
del anlisis",
E
stamos, pues, ante un tema
que no envejece. Si el inters
que concierne a las partidas
aplazadas ha decado como conse-
cuencia de su prctica ausencia en
los torneos actuales, la tarea ana-
ltica, en cambio, resul ta hoy mu-
cho ms exigente para el jugador
profesi ona l. que no' dispone del
tiempo reparadory propi cio para el
anlisis de quita y pon.
Partiendo de una posicin aparen-
t emente ganadora, Keres, "pen-
sando en voz alta", nos hace par-
ticipes de los insospechados pro-
blemas que presenta el final. Tam-
bin, natural mente, nos da la solu-
cin para cada caso.
.1
1.
Szapiel-Keres
8ad Salzbrunn, 1950
<l .lVl
.1 .1
juegan blancas
Satisfecho con mi jugada secreta
(40 ... a3), pensaba que la amenaza
30
de coronar el pen
resultar a decisiva. Si
las blancas no dispo-
nen de nada mejor
que 41. -a8 a2 42.
<f) e5 -')c3 y todo con-
cl uye con 43. Z1bl .
Despus de la cena
decid ver i f icar l as
primeras conclusio-
nes, no fuera a ser
que existiese algn
ot ro recurso ...
Para empezar , me convenc de
que las blancas no disponan de
ninguna defensa directa contra el
avance de mi pen, ya que el ca-
ballo, en -fr, estaba demasiado
alejado del confl icto. Quedaba por
examinar si las blancas podan
plantear algunas amenazas contr a
mi rey. A tal empeo, parece que
lo primero que debe consi derarse
es 41 . h4
.1
1.
Siguiendo con su idea, las negr as
juegan 41 ... a2 y si 42. h5 n hl + 43.
'li' xh l al=. + 44. 'lih2 g6 Y ganan.
Sin embargo, las blancas pueden
mej orar la variant e, aunque tam-
poco salva la partida: 41 ... a2 42.
a8 <f)b4 43. h5, Y ahora ya no
resulta tan sencillo desbaratar las
amenazas. No obstante, mediante
43 ... g6, las negras obti enen ven-
taja, porque tanto 44. hxg6+
Wxg6 45. -')e5+ W' f5 46. f3
como 44 . .aa7 c1, hacen insufi -
ciente el cont raat aque blanco. En
el segundo caso, si 45. '&' g8
46. _ g7 47. :1a7+ fil f8 48.
<f) xe6+ 'lie8, etc., o bien 45.
'li g8 46. l:ta8+ W97 47 . .!la7+ " f8,
y el rey negro escapa hacia el
flanco de dama .
De esta manera se demostraba
que las amenazas de las blancas
no prosperaban. Pero a travs del
anlisis vi que las posibilidades
blancas an no estaban agotadas,
porque mediante41. Wg6
42. '1) 85+, ganaban un tiempo im-
portante. Sin embargo, en esta
variante las blancas pierden sus
_o.

110M:

amenazas directas de mat e, y las
negr as logran converti r su pen
sin gran resistencia. Tan pronto el
rey negro logre evitar los jaques,
la partida quedar decidida.
Todo esto me pareca convincen-
te, pero aun volv a repasar todas
las posibles variantes. lA qu ca-
silla iba a marchar el rey? Analic
.... , .. -

111_
Ji
1.
1. 1.
<l 9
.a
las cuatro posibilidades. .1
.a
1.
.1
l a eleccin ...
42 .. _.
Wh5
Ji
1.
91.
... parece muy dudosa, ya que el
rey se mete en una situacin muy
peligrosa. Ef ectivament e, las
blancas di sponen de ...
43. !l gS
... y si...
43.
44. :laS
45. Zb a3
!l11
Zl xf2
... con posicin de t ablas.
No hace falta ms comentario
par a demostr ar que la jugada 42 ...
'ilh5 queda descartada.
Pero no sera mas ventajoso
4 2... Wg57
(ver diagrama)
En el primer momento desechaba
esta jugada porque despus de ...
43. !lIS
.. .las blancas vuelven a plantear
seri os probl emas. Por ejemplo:
43 .. _. 82
.1
44. f4+
45. h4+

<) xf4
fl xh4
Si 45 ... Wh5 46. n xf4
46. ll xf4+
47. ZU 2!
48. Wxh1
49. I17h2
Wg5
n h1+
a1=. +
y la vict ori a de las negras no es
segura.
Entonces empec a examinar la
jugada ...
43. ...
... y cre que poda ganar la part ida,
porque 44. n f7 _ f51 45. Axg7
We4, y las negras tendran oca-
sin de apoyar el avance de su
pen. A pesar de todo, la jugada
43 ... no me gustaba demasia-
do, porque permite muchas posi -
bilidades de contraataque. Resul -
taba de un nuevo examen que ...
44. J:1 a81
... cr eaba al negr o problemas casi
insolubles. Amenaza, por ejemplo,
45. 'Oc4 a2 46. seguido de
<f.\c2 y J:1 xa2. Por eso parece nece-
sario ...
44 ....
45. f3!
Iver diagrama)
82
Da la impresin de que las negr as
tienen todos los triunfos en su
mano. Se t r at a de llevar el rey a
"e 3
M
, o mani obrar con el caballo
cuando la ocasin sea propicia.
Sin embargo, la culminaci n de
est e plan es pr oblemti ca. Si se
juega directamente 45 .. . Wi f4, si
1.
J.. 1.
<l 9
.a
.a .a
.1
.1
gue 46. ';)d3+ We3 47. Y cae
el pen asado. Tampoco 45 .. .
\lf 546. a5 {\d5 47. g3, ni 45 .. .
46. g3 h5 47. h4+ WI5 48.
Zl a7, garantizan una victoria clara.
Dado que en este momento no
existe ninguna amenaza de las
blancas, merece atencin la juga-
da ...
45. h5
De est a for ma se amenaza 46 ...
h4, bloqueando los peones blan-
cos. Pero ni an as est dicha la
ltima palabra.
46. h4+! 'il xh4
Si 46 ... " f5 47 . .:ta5 48. g3!,
con lo cual las pi ezas negras se
encuentran tan mal colocadas que
apenas pueden tener esperanzas
de ganar. Por ejemplo, 48 ... g5 49.
g4+ hxg4 50. fxg4+, seguido de
51. h5. O bien 49 ... " f6 50. gxh5
gxh4 51. h6 Y este pen resultada
muy peligroso .
47. l1 a5
(Keres pasa por alto 47. {\f7! , que
gana una pieza)
47 .... Wg5
No 47 ... 48. f4!
-L\ f3+, Y 50 . .t\g5 mate.
48. -od5
49.
49_
y las blancas ganan el pen de
torre con fundadas esperanzas de
hacer tablas .
Empec a sospechar que haba
juzgado mi posicin con demasia-
31
do optimismo, mas no por ello
perd la esperanza. An quedaban
cosas por ver.
42 .... WI5
.1
1.
As se gana un tiempo, porque las
blancas no deben permitir el paso
de mi rey.
43. 13
Si 43. n a8 " e4 44. a2 45.
'lid3 46. .t1bl 47. <f)c5+
Wxd4 48. '3xe6+ We5, y ganan.
Igualmente insuficient e para las
blancas es 43. o a causa
de 43 ...
43 .... WI4
Parece que se acerca la solucin
del problema, pero t odav a que-
dan algunos detalles por resolver.
La variante 44. <z)c4 a2 45.
<f) f6 me gustaba porque despus
de 46. Z1a8 Z1cl! 47. g3+ Wg5 48.
f4+ 'IIh5 49. ,a5+ (o bien 49. g4+
'lih4 50. y 51 ... al=. )
49 ... g5 50. g4+ Wh4 51 . <f)e3
<f) xg4+ seguido de ah.'-, las ne-
gras ganan. Sin embargo, las blan-
cas pueden defenderse mejor ...
44. ll aS
Esto impide 44 ... We3, por la sen-
ci lla rplica 45 . .t1 xa3!
44. ... a2
45. lJ. a3
y en esta posicin no es sencillo
encontrar una lnea vi ct oriosa
para las negras. Por ejemplo: si
45 ... g5 46. g3+ 47. g4+ '&' f6
48. :ta7. Si 45 ... h5 46. h4 g5 47.
93+ '&' f5 48. g4+ hxg4 (48 ... 'lif6
49. gxh5 gxh4 50. h6) 49. fxg4+
32
tie4 50. h5. Si 45 ... oLIJ c3 46. g3+
Wi e3 (no 46 ... Wf 5 47 . .t1a7!, con
amenazas de mate) 47. ,xc3
'lI xd4 48 . .!la3 Wxe5, y es muy
problemtico que las negras pue-
dan ganar este final de torres.
Todavia ms flojo sera 45 ...
pues entonces las blancas podri an
elegir entre la continuacin ms
cmoda, 46. <) d3+ Wf5 47. <)b4, Y
las ms elegante 46. g3+ '&' f5 47.
::1a7! despus de lo cual no servi-
ra 47 ... 48. Wg2 <) xg3 49.
Wxg3 ::1g1+ 50. Wh4, y ganaran
las blancas .
Despus de haber finalizado este
difcil trabajo analtico, volvi a re-
pasar una vez ms esta ltima
variante, con el fin de ver si era
posible forzar algo el juego de las
negras. Ante todo dirig mi aten-
cin a la jugada inmediata 43 ... a2
(en lugar de 43 ... Wf4), despus de
la cual parece indispensable 44.
n a8. Ahora, tanto 44 ... Wf4 45.
.aa3, como 44 ... h5 45. h4, condu-
cen a las continuaciones ya anali-
zadas. Con mate terminarla 44 ...
<l b4? 45. %H 8+ 'li g5 46. f4+, etc.
Queda demostrado, pues, que
42 ... Wf5 no sirve. Pero, acaso
las negras no pueden intentar huir
con su rey hacia el ala de dama?
Evidentemente, parece que s.
42 .... WI6
.1
1.
Las blancas pueden dar algunos
jaques, pero lno empeorarn con
eso su posicin? Como no tenia
ms remedi o que comprobarlo,
empec a orientar mis anlisis en
tal direccin.
43. UaS
Si las negras quieren evitar va-
riantes ya investigadas, que pue-
den llegar tras 44 . .!la7, deben ju-
gar inmediatamente ...
43. .. 'l/e7
44. tl. a7+ " da
El rey negro est fuera de peligro.
Si 45. S eS 45. <l f7+ IrcS
46. <) d6+ . b8 47. ztb7+ ili' a8, etc.
Desgraciadamente, en el transcur-
so de lo que pensaba debera ser
la ltima comprobacin, obser v
que, en lugar de 45. ')c6+ o 45.
'i)f7+, las blancas podan jugar ...
45. Z1 xg7
... con lo que renacen las dificulta-
des. Cmo llega ahora a su meta
el pen pasado? La jugada 45 ...
no conduce a nada positivo,
or 46. llb1 47. a2 48.
a4 al ... 49. Z1 xal ll xal 50.
-tl f7+, seguido de 51. O bien
46 ... a2 47. Z1 xb4 Z't h1+ 4S. \tl xhl
al =a + 49. 'itih2, y las negras no
podran ganar. Algo ms intere-
sante es 45 ... pero tambi n
seran tablas despus de 46. Z1a1
<)b4 47 . .tla4 a2 48. Zl xb4, etc.
Tampoco resulta efectivo 45 ... a2
46 . .)c6+ S eB (46 .. . 'itl cS 41. -tl a7+)
41. :la7 .t'!. c l (41 ... -:) c3 48. -:)b4
llb1 49. ::I. a1 50. ll a3 '1) xa2
51. n a7, y las piezas negras que-
dan paralizadas. Podr a intentarse
tambin 41 ... ""fB, con la amenaza
48 ... llcl , pero asimismo en est e
caso las blancas disponen de de-
fensa: 48. h4 ltc 1 49. :1a8+ Wg1
50. lla7+, y ahora no cabe 50 ...
i U6, por 51. con amenaza de
mate en 48. llaS+, y luego
49. -:)e5+, etc.
Naturalmente, el negr o dispone
an de otras posibilidades, pero si
las blancas contestan correcta-
mente, no pueden hacerse ilusio-
nes de ganar, puesto que el rey
negro est muy mal colocado.
Cuando estaban anal izadas todas
las jugadas del rey despus de 41.
1:1hS+ " g6 42. llegu a la
conclusin de que ninguna de ellas
serva para ganar. Hace tiempo
que me haba despertado del sue-
o de una victoria fcil. No exis-
t a, acaso, en la posicin del apla-
zamiento ninguna posibilidad de
ganar para las negras? Me costa-
ba trabajo admitir tal hiptesis.
Slo habla un camino: Volver a
examinar todas las variantes y
buscar jugadas ms fuertes. Una
y otra vez machacaba las diferen-
tes variantes, pero de momento
no encontr nada nuevo.
Rpidamente abandon las contin-
nuaciones 42 ... Wh5 y 42 ... Y
tampoco me entr etuve demasia-
do con 42 ... '&' f6. La concl usin
definitiva er a que las posibilida-
des de ganar slo po d an encon-
trarse en la variante42 ... 'I1f5 43.
f3 Wf4 44. lI a8.
.1
.1
Tras largas investigaciones en-
contr que la conti nuacin ...
44.
45. lla3
.2

... promet a a las negras algunas
posibilidades de ganar. Al princi -
pio haba desechado esta jugada
por 46. h4+ Wxh4 47. f4 48.
g3+, con ganancia del caballo.
Peero un anlisis ms minucioso
revel que 47 .. poda ser
sustituida ventajosament e por
47 ... 0!c3. Si ahora 47. Z! xc3 llhl+,
resultara decisivo, y a otras res-
puestas continuara adelante el
plan 48.. .!lb 1 Y 49 ... al =1!t. Por
otra parte, si las blancas jugasen
46. g3, en lugar de 46. h4+, con
46 ... h5 el rey negro encontrara
un buen refugio.
Pero tambin est e desarrollo, tan
favorable para las negras, tiene
sus inconvenientes. Las blancas
podran, en lugar de 46 ... h4+, ju-
gar ...
46. :la8
... para continuar, en caso de 46 .. .
h5 con 47. h4+ '&' f l (si 47 ... Wxh4
48. f4, y si 47 ... \tI f6 48. ll a7) 48.
:1a3, siendo el empate el resulta-
do ms pr obable. Por lo tanto, las
negras tendrn que jugar:
46 ....
" b4
La alternativa es 46 ... 47. h4+
'&' xh4 48. :1a5 Wg5 49. 0!d3+ Wf6
50. 0!b4 Z!b1 51. ::tal 52 .
.!la3 ')xa2 53. !\a7, y a pesar de la
pieza de ventaja, las negras ten-
dran serias dificultades para ga-
nar.
47. h4+ Wxh4
Si 47 ... Wf6 48. Z1a7, y si 47 ... '&' f4
48. -)g4, con amenazas de mate.
48. Z! a5! <3 d5
Si 48 ... Wg5 49. <3d5 50.
-)b4, et c.
49.
El contraj uego de las blancas es
ms que suficiente, pues amenaza
50. -)e3, seguido de <) c2 .
Al menos haba encontrado una
variant e donde las negras tenan
algunas posibilidades r eales de
ganar. La defensa dispone nica-
mente de una seri e de jugadas
ocultas o forzadas, que son dif ci-
les de encontrar en el tablero
cuando no se han analizado pro-
fundamente. Naturalmente, el re-
sultado de mis esfuerzos no me
satisfizo por completo, pero, de
todas formas, al menos dispon a
de una conti nuacin para el caso
de que resultase que la posicin
no daba para ganar de una manera
incuestionable. De cualquier for-
ma, no queriendo aceptar que el
final era tablas, insist en repasar
los anlisis.
A ltima hora, mi perseverancia
fue coronada por el xito. Tras
largo y profundo anlisis de la po-
sicin del ltimo diagrama, descu-
br una variante paradjica para
poder ganar.
(ver diagrama)
44 .... We3!!
Las negras se separan voluntaria-
mente de su figura principal en
.1
.1
se puede ganar el final de caballos
con los peones de ambos conten-
dientes en el mismo flanco? En
realidad, solamente en tal f inal las
negras poseen posibilidades ver-
daderas. Las blancas perder an in-
mediatamente, si 45. <tlc4+ Wf2
46. 0!xa3 por cuyo motivo
se vern obligadas a jugar. ..
45. , xa3+
... y despus de ...
45.
46.
47.
.lh a3
Wf2
".3
... Ias piezas negras, en primer lu-
gar, recuper an el pen sacrifica-
do. Pero esto solo no es decisivo.
Mucho ms importante es la cir-
cunstancia de que el rey blanco se
encuentra en muy mala "postura"
y el caballo blanco est apartado
de la lucha. As la cosas, las ne-
gr as conquistarn otro pen
ms, f actor decisi vo en el desen-
lace.
.1
.1 .1
esta lucha: el pen pasado.Es que Es imposible defender el pen de
33
,
-g2
M
, pues en la continuacin 48.
94 49. 'Ilh1 'i}g3+ 50. fih2
fi xf3 51. 'i}b5 se pierde el
pen de dama y con ell o el final.
Tampoco sirve 48. ')xg2 49.
')c7 <l f4 seguido de Queda
nicamente una variante donde
las blancas logran pasar un pen:
48. 14 ')xg2 49. f5 exf5 50. d5. En
est e caso es fcil demostrar que
las negras aprovecharan r pida-
mente su ventaja: 50 ... e) f4 51. d6
g51 Y si ahora 52. d7 g4 53. hxg4
fxg4 54. da:::. g3+ y el pen co-
ronad a dando mate.
Conclusin
De est a forma se poda conside-
rar solucionado el pr oblema de
est a par t ida aplazada, lo que me
permit a enfrentarme con tran-
quilidad a la continuacin de la
lucha.
Mi contrincante tambin haba
analizado hasta el mximo nues-
tra posicin, pero la jugada 44 ...
'lie3 se le haba escapado.
Extraado, mir el tablero y rpi -
damente t om 45. :1xa3+ Zl xa3
46. ')c4+ 'Mf2 47. ')xa3. Solamen-
t e despus de 47 ... 'l)e3 se puso a
pensar, pero ya no encont r nin-
guna defensa.
Escogi entonces la variante con
el sacrifi ci o del pen de alfil y la
formacin de un pen pasado (48.
14 <) xg2 49. f5, etc.J.
Tras 51... 95 se dio cuenta del
peligro de mate y jug: 52. 'i)c2
94 53. hxg4 l x g4 54. -oe1, ms
ahora decidi 54 ... 93+ 55. Whl
Wxe1. No queda ningn recurso.
Si 56. Wl g l 156. d7 Wl f 2) 56 ... h5.
El ejemplo que he presentado de-
muestra cun serios son los pro-
blemas que esper an al j ugador de
ajedrez, si ha de anali zar partidas
aplazadas, y cunto trabajo re-
quiere su solucin. De ah que en
la mayora de las competiciones
actuales y a la vista del trabajo
que podran reali zar los ordena-
dores, sean rar simas los torneos
en que no se jueguen las par- ....
tidas en una sola sesin. ..
34
,
r- CATALOGO DE LIBROS -
COlECCION DE AJEDREZ DE ZUGARTO EDICIONES S.A. "
1 - El ajedrez paso a paso, N. V. Krogius ....................................... 1.700 Ptas.
2 - Mis finales favorilos, A. Karpov y Evgeni Gik ............................ 1.200
3 - Cmo ganar eonlra la defensa Grnfeld, A. Karpov .... ... ... ........ 1.300
4 - Cmo jugar las aperturas abiertas, A. Karpov .. .. ...... .. .. ... .. ........ 1.300
5 - Bobby Fiseher (1. de la serie ' Reyes del ajedrez' ), D. Bjenea .... 2.500
6 - Mihail Tahl (2t de la serie ' Reyes del ajedrez'), D. Bjeliea .... ..... 1.500
7 - Cmo jugar las aperturas semiabiertas, A. Karpov ................. .. 1.500
8 - Alexander Al ekhine (3' de la serie ' Reyes del ajedrez' ),
O. Bjeli ea .................................................................................. 1.500
9 - Cmo jugar las aperturas cerradas, A. Karpov .......................... 1.500
10 - Tigran Petrosian (4 de la serie ' Reyes del ajedrez'), D. Bjelica. 1.500
11 - Cmo jugar las aperturas semicerradas, A. Karpov ........ .. ... .. ... 1.500
12 - Jos Ral Capablanca (5 de la serie ' Reyes del aj edrez' ),
D. Bjeliea .... ...... .... .. ...... . ...... . ..... .. ............ .... ... ..... ... ...... ... .... 1.300
13 - Mihail Botvinnik (6. de la serie ' Reyes del ajedrez' ),
D. Bjeliea ... ... ...... ... ..... ...... .. ................. .... ....... ...... .... .. .. .. .. .... 1.300
14 - La defensa Caro-Kan n con blancas y negras,
A. Beljav,ky y A. Karpov ................ ....................................... .. .. 1.800
EDICIN ESPECIAL GRANDES TORNEOS"
- ' Los Grandes Torneos - linares 1991', A. Karpov y D. Bjelica ..... . 1.500 Ptas.
- ' Los Grandes Torneos - linares 93', A. Karpov y D. Bjelica .... ...... 1.500
-'Los Grandes Torneos - Reggio Emil ia' , A. Karpov y D. Bjelica .. . . 1.500
PRODUCTOS INFORMATOR
-Informador ajedrecstico (del 53 al 70) ...... .. .. ... ... ......... .. ............ 4.500 Ptas.
-Enciclopedia aperturas A (Inglesa, Reti , Benoni) Actualizada ....... 6.500
-Enciclopedia aperturas B (Semiabiertas) 3
1
edicin ........ .... ..... ..... 6.500
-Enciclopedia aperturas C (Abiertas, Francesa) 3
1
edicin ....... .. ... .. 6.500
-Enciclopedia aperturas O (Pen dama, Grunfeld) .. ........................ 6.500
-Enciclopedia aperturas E (India de rey, Catal ana) .......................... 6.500
- Antologa de Combinaci ones de Ajedrez ....................................... 6.500
-Antologia de problemas de ajedrez-2345 .................................... 6.500
OTRAS COlECCIONES
- Mis mejores partidas, Alekhine ........... .. .. ... .. .. ... ... ..... ............. ... .. 1.200 Ptas.
- El arte del ajedrez, Cmara .................. ........ ... ... ..... ... .. ... .. ........... 955
-El ajedrez de torneo, Bronstein ..... .. .. ... ... .. .. .... .. ... .. .. .... ...... ..... . .... 1.590
- El paso al final , Nesis .... .... .. .. ................ .. .. .. .................... ......... .... ... 690
- Defensa Caro-Kan Clsica, Kasparov .. ........................................ .. .. .. 900
- La partida de ajedrez, Rubinstein .... ................................................. 900
-El sacrifi cio posicional , Kondratiev .................................................. 950
-Morphy, vida y partidas, lo Esnaola ................................................. 950
-Ataque Sozin-Fischer, Beliavsky-Mijalchishim ............................... 1.950
- Bogoljubov, Ganzo ........................................................................... 900
- La edad de oro del ajedrez, F. Ra . ....... .... ..................... .... ....... 1.350
- Defensa Sicili ana, Euwe .. .. ... .... .... ......... .. ......... .. ..... .. .... .... 2.200
- Defensa Caro-Kan, Euwe ...... . ........... ................... ....... ...... . .. 1.400
-Aperturas Semiabiertas, Euwe ................................ ................ 1.400
-Gambito de Dama, Euwe .. .. .............. ....... . .... ... ..... ..... .... . ........ 2.200
-Apertura Inglesa, Euwe ........ .. ... .. ................................... ... ..... . .. 1.800
-Defensas Indias, Euwe ............. .... .. .. ...................................... ....... 2.400
-Gane con la Grunfeld, Adorjan-Dtiry ............................................. 1.700
-Coleccin Campeones de Ajedrez:
(8. Gelfand, 9. Yu, upov, 16. Capablanca) .................................... ... . 890
Pedidos a: Zugarto Ediciones S.A. Tfno. 411 4264* . Fax 562 26 77
el Pablo Aranda, 3-28006 Madrid.
*NOTA: En los libros de "Coleccin de Aj edrez" y "Edicin Especial
Grandes Torneos" los s uscriptores de la revist a OchoXOcho
ti enen el 20% de descuento.
Todos los precios incluyen IVA
CUMPLEAOS
EN MAYO
DORFMAN, Josif
(FRA) GM
3 GAPRINDASHVI LI ,
Nona
(GEO)
Ex-Camp. Mund.
4 AL TERMAN, Bor;s
(ISR) GM
11 PACHMAN, Ludek
(CZE) GM
15 AGDESTEIN, Simen
(NOR) GM
SADLER, Matthew
(ENG) GM
21 KOZUL, ZDENKO
(CRO) GM
23 MATANOVIC,
Alexander
(YUG) GM
KARPOV, Anatoly
(RUS)
Campo Mund. FIDE
26 SALOV, V.lery
(RUS) GM
27 ROZENTALl S,
Edwards
(LTU) GM
45
57
28
74
31
24
32
68
47
34
35
Por JUUAN ALONSO MARTi N.
Felicidades!
JUAN MANUEL BELLN, 48 aos
El gran maestro Juan Manuel
Bell n naci en Valencia, el 8 de
mayo de 1950, pero pronto su
familia se traslad a vivir a Pal-
ma de Mall orca, donde aprendi
a jugar al ajedrez a muy cort a
edad.
A l os 18 aos se proclam Cam-
pen de Espaa de l a categora
juvenil -menores de 20 aos-,
ttulo que volvi a conquistar en
1969, anotndose tambin dicho
ao un triunfo rotundoen el Cam-
peonat o Absoluto, del ante de la
pl ana mayor de los ajedrecistas
espaoles.
La actuacin de Belln en el lti-
mo de l os t orneos mencionados
caus profundo asombro, por
su ambicioso estilo de juego y su
habilidad en la conduccin del
ataque. Pero el fuerte de su jue-
go era su fino instinto en el cam-
po de las combinaci ones, lo que
le proporcion, a lo largo de su
carrera, que muchas de sus par-
tidas fueran dist ingui das con el
premio de bell eza.
En 1974 consigui completar, en
el torneo internacional de Oren-
se, su tercera y defini t iva norma
para el titulo de maestro interna-
cional. Cuatro aos ms tarde, en
el Congreso de la Federaci n In-
ternacional de Ajedrez (F.I. D.E.),
celebrado en Buenos Aires, co-
incidiendo con la Olimpiada de
1978, Belln reciba el t tulo de
gran maestro que coronaba toda
una bri llantsima carrera.
Ha conquistado en muchas oca-
siones el Campeonato Absoluto
y tambin el de equipos, pues
estuvo alineado en el C.A. Schwe-
ppes, de Madri d, en los aos en
que est e club era el indiscutible
nmero 1, '(,Iuego pas a for mar
en el C.E. ulc, de Barcelona,
actual campen, con el que ha
conseguido, tambin, muchos
ttulos.
Por circunstancias de l a vida,
Belln tuvo que jugar demasia-
dos torneos, sin tiempo a repa-
sar y ampliar su famoso ~ l i b r o
de hierro", donde anot a las inno-
vaciones tericas que iba descu-
briendo. Ahora estudi a de nue-
vo con su mujer, la gran maestro
35
I
sueca Pa Cramling y dosifica
ms sus actuaciones.
Belln se ha caracterizado siem-
pre por su atto espritu de l ucha
y por su juego arriesgado en
pos de la victoria. En cambio,
fuera del tablero es un hombre
a
simptico, afable y un excelente
amigo. lo que se ll ama una gran
persona.
Feli citamos a nuestro gran
maestro en su 48 aniversario y
le deseamos que juegue mu-
chas partidas ms como la que
hemos seleccionado -Bell n se
hallaba en el extranjero cuando
preparamos esta serie-, en la
que bati al gran maestro bl -
garo Padevsky. Los comenta-
rios se han realizado sobre no-
tas del propio Juan Manuel Be-
Il n:
Selln nos comenta su mejor partida
Olimpiada de Skopje, 1972
Blancas: J.M.Bell n
Negras: Padevsky
, . b3
La apertura popularizada por el
gran maestro Larsen, en las
dcadas de los aos 1960 y
, 970, y que Bell n emple con
xito en muchas partidas.
,. . ..
2. J!. b2
3 . e3
4 . J!. b5
c5
d5

En esta variante la lucha gira en
torno a la casilla Me5
M
, que es
muy importante dominar.
4 . ... a b6
La continuacin ms usual es
4 ... >l. d7 5. e6 6. O-O 7.
A xc6 l xc6 a. n ea 9. f4 Y
el dominio de Me5 asegura a las
blancas una li gera ventaja.
5. a4
Belln co ns idera que es t e
avance es superior a la alterna-
tiva ms empleada 5. A xc6.
5. a6
6.
Otr a posibilidad es 6. ,), xc6+
a xc6 7. a h6.
6 . ...
Interesante parece 6 .. . e51?,
aunque Belln seala que su
posicin sera buena despus
de 7. d4 o, quiz, 7. d3, para
seguir con el plan y,
tras enrocar , realizar el avance
e4.
36
7. e6
8. O-O a e7
9. d3 O-O
, O. !ldS
'1 . 1.)e5
Si 11 ...
aS . c6 14. f4!, f6 (o bien 14 ...
a f 6 15. 15. con ven-
taja de las blancas.
12. 'lt e11
Inferior seda 12. f4, a causa de
12 .. . c4! 13. l H 3 14. fxe5
con ligera ventaja de las
negras.
12. ... . c7
13. f4 d4
Si 13 ... <t) xe5 14. A xe5 . c6 15.
a5! n aca 16. . b5 17. <t) c4!
dxc4 l a. bxc4 . b4 19. a c3,
ganando.
'4. lt g3 dxe3
A 14 ... seguira 15.
con clar a ventaja.
15.
Un error sera 15 ... tl xc6?, de-
bido a 16. a f3 '-c7 17. o
bien 16 ... . cS.
17. con ventaja de las
blancas, en ambos casos.
(ver diagrama)
16. -'\ e5
Pr ecisa jugada intermedia,
cuyo objetivo es situar a la
dama negra fuera de juego, lo
que permitir que el ataque
blanco sobre el flanco de rey se
desarrolle fcilmente.
.1
.i'i'
.1 .i.
.1
.1 '\Vi
.i..i.i.i
.l
'6. ... a b6
Nuevamente, si 16 ... . d7
16 ... . ca, seria f uerte la rplica
17. <t)c41, con la amenaza
17. lt a7
18. a5!
As quedan bl oquea dos los
peones negros del ala de dama,
a la vez que se habilita la casilla
Mb6- para el caballo.
18 .... !lIS
Si 18 ... Ue8 19. llada 20.
-'\c7, gana la calidad.
19. f5!
Para abrir la columna "f" a su
ataque sobre el enroque enemi -
go.
, 9.
20. !l14
llaea
g6
Ante la amenaza 21. l1afl , se-
guido de fxe6.
(v er diagrama)
2' . g51
.1.19
... .1 .i..1 .1
.1 .i. .1 .1
.E. .1
-.E.

.E. .E. .1 'I!!l'
.E.
'
.E..E.
tf!1
Esto es ms fuerte que 21.
ll a11 exf5 22. U)(15 y las
negras tendrian def ensa.
21 .... 8x f5
No hay alternativas mejores,
ya que, si 21 ... _ 97 22. llh41; si
21 ... 22. f6 y, si 21 ... <tle4
22 . h6 f6 23. IX96, ganando
las blancas en todos los casos.
22. tl h61 1
Ms precisa que la ganancia de
una pi eza. con 22. -'\ xf6, porque
Belln no quiere dar la menor
posibilidad de reaccin a su ad-
versario. As, vemos que, a 22.
a xf6 23 . xf6 z:l e6 y
aqu habra que jugar 24. fl' c31,
puesto que, si 24 . h6 25.
_ h6 95 26 . x95+ g6, con
resistencia.
22 .... ,"d8
O bien 22 ... Z1d8 23. l1h4 l Uea
24. Af1 , para 25. 94 o bien 25.
para 26. <094.
23. ,"b21 ll e6
24. Il h4
A 24. 11af17, con ventaja
de las negras.
24 ....
25. 1111
Z1 feB
Es obvio que, despus de 25.
a x f6? 26. 1lt xh7+
las negras se salvarian de la
ofensiva blanca.
25 .... ,"e7
Intentando 26 ... -'\ f8, pero ...
(ver diagrama)
26. Zb f5! gxf5
No val a ahora la defensa pre-
vista, porque, si 26 ... a f8, se-
guira 27 . 95 h6 28. a xf6!!
hxg5? 29. Zlh8 mate, o bien 28 ...
Zl xf6 29 . x f 6 gx f 5 30. <) d61,
ganando, o bien, si 26 ... 27.
Edi c in conmemorAtivA
.1 9
... .1 .i..1 .1
.1 .i. ..1'1!!l'
.E. .1 .1

.E. .E. .1
-.E.
-
.E..E.
.itf!1
. g5 <tl d7 28. %t xh7! Wxh7 29.
. h4+ 30. %1xf1+ W98 31.
. h6! 'I1 x17 32 . 97 mate.
27. 8' g5+ 'iti' hB
Tampoco ser a una solucin
27 ... fB, debido a 28. l!.xh711
29. e g7+ We7 30. e 17
mate.
28. a x l5 Wg8
Ante 29 . xh7 mate.
29 . g5+ rinde
1 O
Si 29 ... \!l IS 30. a h6+ < g8 31.
%1g4+ 'i}xg4 32. 8 g7 mate.
QUINTO CENTENARIO DEL AJEDREZ MODERNO
El Lucena es el primer tratado
de ajedrez impreso que existe.
Itepresenta e l jaln ms importante
en la literatura ajedredstiCl
de Occidente.
Es la. obra capit:11 de la historia.
del ajedrez para entender la transicin
del juego antiguo al moderno.
Precio espcci:1J
para nuestros lectores:
16.500 ptas.
tncluido [VA y gaseas de envio.
ro----------------------
Esta cuidadosisima edicin consta
de dos volmenes en un estuche:
El facsmil del incunable Repeticin
de amores y Arte de ajedrez con CL
juegos de panido de Lucena,
editado en 5.,lamanca
c. otoo 1497.
El est udio histrico y ajedrecstico
"El incunable de Luccn:L
Primer arte de ajedrez moderno'
de Joaqun Prez de Arriaga.
_______ Oil
Pedidos a: ZUGARTO EDICIONES, S.A.
cl Pablo Aranda, 3 - 28006 Madrid
Tfno: (91) 411 4264 - Fax; (91) 562 26 77
www.zugarto.es
Correo electrnico: zugartolitzugarto.cs
37
a
,
,
MUCHO MAS
QUE UNA ANTOLOGIA
E
s imposible hablar de premios
de Bell eza en ajedrez, si n refe-
rirse a Le Lionnais
(1901 84). Si ngul ar personaje
escritor. consejero
cient fi co, conferenciant e en el
mundo entero, apasionado de las
ci encias, del arte y del ajedrez,
gran coleccionista, este genio sin-
gular. de enciclopdico saber, ha
S8 b i do com bi na r satisfactori a m e n-
te todas sus pasiones, subtitula-
ba EUROPE ECHECS un artcul o
dedicado a su memoria en mayo de
1984) ha dejado a la posteridad
una obra "monumental" que ha
entrado ya en el conjunto de los
libros que historia. l E PAIX
DE BEAUTE DES ECHECS (pri mera
edicin en 1939) es una autntica
maravi ll a por su contenido y un
instrumento adecuado para dar
satisfaccin a quienes ven en la
partida de ajedrez una expresin
esttica de los profundos pensa-
mientos que animan el j uego y
disfrutan, por tanto, reproducien-
do las partidas de los maestros, de
la misma forma que los apasiona-
dos del arte pictrico se sol azan
recorriendo lassalasde Uf') museo.
Pero LE PRIX DE BEAUTE es mu-
cho ms que una formidable "anto-
de parti das premiadas por la
bell eza de su desarrollo. En la pri -
mera parte de su libro, Le Li onnais
construye toda una teora sobre la
esttica de la partida y defi ne los
signos que, en su opini n, deberan
"adornar" a la partida de ajedrez
para que pudiera ser considerada
bell a. Y as, nos habla de la correc-
ci n, de la dificultad, la vivacidad,
la original idad, la riqueza, la uni -
dad ... en un bien t ejido sistema
que, debidamente aplicado, permi-
tira juzgar con no poco fundamen-
to, si una determinada partida sa-
t i sface suficientes condiciones de
belleza. Sin estarde acuerdo en la
tot alidad de sus propuestas, es
preciso reconocer que la de Le
Lionnais sigue siendo l a mejor y
ms compl eta sist ematizacin al
respecto.
38
Por JUUN ALONSO MARTN.
En Espaa, l a Editorial Br uguera
hizo una primera edicin de la obra
en 1969 y una segunda en 1972,
-hoy totalmente agotadas-, que ya
ll evaban un MsuplementoM de parti -
das premiadas en l a dcada 1939-
49. Por consi guiente, la antologa
cubre prcti camente hasta l a mi-
tad de nuestro siglo; y medio siglo
queda ya hoy, fuera de sus pgi-
nas. Ms de 600 partidas forman
mi coleccin de partidas premiadas
en estos ltimos 50 aos ... Pero no
vaya referirme, todava, a ninguna
de ellas. Antes, vamos a completar
algunas "ausencias" del libro de Le
Li onnai s, trayendo a est as pginas
partidas premiadas que no han te-
nido adecuada difusin en nues-
tros medios de divulgacin ajedre-
cstica y merecen, sin embargo, la
misma atencin -al menos- que le
concedieron quienes las premiaron
en su momento.
Nueva York, /929
Blancas:Denker
Negras: Feit
1. d4 f5
2. e6
3. g3 b67!
4. "-g2 J1 b 7
5. O- O <1> 16
6. c4
7. <)c3 d6
La jugada 7 ... d5 habr a permitido
al Bl anco inst alar su Caballo de
Rey en e5 con poderoso efecto, a
la vez que el Al fil Dama del Negro
se habra converti do en pasivo
espectador.
a. d5! eS
Si 8 .. . exd5 9. con abrumado-
ra superioridad posicional.
9. ,l eS
Forzada, pues las negr as no pue-
den permitir 'l'}e6 a su rival.
10. e41
Abriendo importantes lneas.
Ahora el Negro no puede r epli car
10 ... hS? a causa de 11 . ')eS
12. dxe6 fxe4 13. amena-
zando 14. seguido de 15.
e h5+ y mate, si n perder de vista
que si 13 ... O-O 14. <xfS+ gana la
Torre de Dama.
10.
11. 14
12.
1 3.
.l .......
.1 .1
.1 .1
ii
ii
iiii
Al 111
14.
o-o
exf4
he4

.1\11
... .1.1
4:'J

ii

'il.,9}J
Comienzan los sacr ificios.
14 ....
Si 14 .. . h6 15. * h5 con ataque
ganador. Si 14 ... g6 15. <) xh7 ga-
nar a.
15. II h5
(ver diagrama)
15 .... ,xf4!
La mejor posibilidad, pues otros
movimientos pi erden an ms r-
pidament e:
t. 15 ... hS 16. . xg5 17.
.1
.1 \V'
.1.1
Lt xf8+ '&' xfa 18. - f l + We7 19.
'Df7 + y mate en t r es jugadas.
11. 15 ... 16. gxh6 17.
'8xh6 - xf l + 18. 8' e7 19.
J;;!. f8+! Y mate a la prxima.
111. 15 ... 16. tt' xh7+ "' f7 17.
l! xf4+ y el juego se acab.
16. ft xh7+ Wf7
17. ll. g 6 + Wf6
18. Z1 xf 4+!!
Conduce a un bonito remate pero
18. gxf 4 tambin habra ganado.
18.
19. trh4+!
20 . R e 4!!
(ver di agr ama)

El Negro est completamente
atado e impotente ante las ame-
nazas de mate a pesar de su enor-
me ventaja mat erial.
20.
21. I!1h1
22. lU' +

h3
I!1g5
.I .i.9
.1 .1 .1
.1 .1 W.l
.i.

'f!)]'

j
111
Si 22 ... 23 . f 5+ We7 24.
8 f7 mate.
23. r inden
No hay nada que hacer ante las
amenazas 24. fth4 mate y 24.
-'g6 mate.
(Los signos de admiracin y los
comentarios, son del ganador)
ARNOLDS. DENKER tena 15aos
cuando consigui el triunfo en esta
partida y el Premio de BriJlantez en
un torneo Interscholastic de la ciu-
dad de los rascacielos y en el mis-
mo ao que registr el histrico
hundimiento de la Bolsa de Nueva
York. Entre los aos 30 y 40,
DENKEA f ue un rival di rectoycons-
tante de los lderes americanos de
la poca -Fine y Aeshevsky-, pero
no consigui el ttulo de Campen
USA hast a 1944. Repi t i en 1946.
Entre esas dos fechas, ocup el
primertablero del equipo estado-
unidense en el famoso match por
radio con la UASS ... pero Botvinnik
le endos un rotundo 2-0. El nom-
bramiento de Mlle lleg en 1950,
a pesar de su escasa participacin
en la arena internacional. Descon-
tento de la compensacin econ-
mica que obtena porsu dedicacin
al ajedrez y t emeroso de su futuro
como profesional, abandon prc-
ticamente el juego de competicin
hacia el final de los aos 50. En
1981 se le concedi el ttul o de GM
emr ito del ajedrez.
La partida que aqu hemos repro-
ducido es una muestra bien signi-
ficativa del estilo de juego de este
americano singular: ataques y
combi naciones brillantes aparecen
con profusin sobre el tablero, le-
jos del espritu ms "cientfico" de
la escuela sovitica que domi nara
la escena despus de la 2! Guerra
Mundial. Se nota tambin el empu-
je juvenil de su ganador y la "ino-
cencia" pueril del oponent e. No
fue, precisamente, la difi cultad, la
caracterstica ms aparente de la
obra real i zada. Acaso tampoco la
r iqueza, que Le Lionnais define
como la cantidad de combinacio-
nes diferent es -aparentes o invisi -
bles- que contiene. Pero es preciso
reconocerle una buena dosis de
vivaci dad pues, desde que la com-
binacin comienza en la jugada 14,
prcticamente todos los movimien-
tos que la siguen, poseen un toque
de espectacularidad que los distin-
gue de l o anodino, en beneficio de
una agresividad claramente enca-
minada hacia el monarca rival.
Acaso resul t e escl arecedor saber
que Arnold S. Denker (muy aficio-
nado a todos l os deportes) gan,
como boxeador junior, 3 veces
consecutivas los Guantes de Oro,
por K.O ... . (!!). Aqu vemos cmo,
acaso, se mental iza en el table-
ro para sus combates en la ..
lona ...
Aprenda, practique y perfeccione su juego preferido.
Revista
Todos los
10'@[ili)
meses,

puntualmente
JUEGO y PRATCA DEL AJEDREZ
en su kiosko.
39
LOSJUECES FALlAN
Por J . P. DE ARRI AGA
La ambigedad que se desprende del ttulo de este artculo es completamente intencionada.
El Diccionario de la Real Academia Espaola (D. R,A. E.) recoge las dos siguientes acepciones
para el verbo falfar: 'Decidir, determinar un litigio o proceso' V tambin ' Frustrarse,
faftar o salir fallida una cosa, no respondiendo a lo que se esperaba de eJla' ,
Ambas acepciones se ajustan a los comentarios sobre dos estudios del recientemente publicado
resultado del concurso de composicin 'Joseph-l00JT" que vamos a ver a continuacin.
Sobre este concurso me he ocupado en los anteriores nmeros de OchoXOcho correspondientes
a los meses de marzo y abril de este ao. Los estudios que van a ser ahora objeto de nuestra atencin
son: en primer fugar el de Yohanan Afek que obtuvo el Primer Premio fOchoXOcho n" 681)
y en segundo lugar el estudio de nuestro compatriota Javier Rodrguez Ibrn fOchoXOcho n
Q
685).
E
l concurso "Joseph- l00JT-
fue convocado por la revista
"STES Journal y cerrado el26
de febrero de 1996. El juez fue
Harrie Grondijs y el director Geurt
Gijssen. La revisin tcnica corri a
cargo de Harold van der Heyden,
Jan van Reek y Axel Ornstein. To-
dos el l os, director, juez yasesores,
experimentados anal i stas y publi-
cistas.
Febrero /997
STES Journal publ ica el fall o con-
firmado del resultado tras el f il t ra-
do preceptivo de l os parti ci pantes
que recibieron los diagramas an-
nimos para su anlisis. El juez ex-
pres su agradecimiento a los com-
positores que colaboraron y a l os
asesores que cont ribuyeron a la
revisin de l os estudios.
Despus de pasar todos estos fi l-
tros se le adjudic el PrimerPremio
al estudi o de Y. Afek y la Quinta
Mencin de Honor el t rabajo de J.
R. Ibrn.
Octubre /997
La prestigiosa revista EG 12 en su
seccin MOIAGRAM ANO SOLU-
T I O N S ~ a cargo de Joh Roycroft
reproduce el fallo completo del
concurso "Joseph-l00JT" con al-
gunoscomentariosaadidos, man-
teniendo t odo l o publicado en
"STES Jout nal",
40
Noviembre /997
La revista -STES Journal " publica
una nota firmada por el comit del
torneo, G. Gijsen, J. van Reek y H.
Grondijs, fechada en septiembre
de 1997, aportando un anlisis del
estudio de J. R. Ibrn en el que en
la jugada 12 hay un dual, segn
ellos, y en consecuencia el iminan
el estudi o de J . R. Ibrn de la li sta
de galardonados. Luego veremos
este caso con todo detalle.
Enero /998
En EG 127, en l a secci n "SPOT-
Ll GHT" a cargo de Jrgen Fleck
aparecen dos referenci as intere-
santes. En primer lugar Fleck ana-
liza el final de Y. Afek que obtuvo
el Primer Premi o y demuestra con
sus anl i sis que con 1.. . 'fib3! o
bien 1.. . Wa41 las negras ganan y
por lo tanto el estudio queda demo-
lido. Acontinuacin en su referen-
cia al estudio de J. R. Ibrn, H.
Fl eck recoge la nota y anlisis de
"STES Journal " de noviembre de
1997 y acepta y confirma que el
estudio debe ser desposedo de su
galardn.
Hasta aqu la relaci n de los he-
chos en el ti empo para tener clara
la secuencia y parti cipantes en cada
una de las etapas. En el caso del
estudio de Y. Afek no hay duda. El
caso ha sucedi do en otras ocasio-
nes y brill antsimos primeros pre-
mios han ten ido que ser elim inados
de la lista de honores. Quiz sor-
prende hoy en dia que una demoli-
ci n tan clara como la de est e
estudio haya pasado tantos filtros
oque, incluso, sometido el est udio
al anli si s de algn programa de
juego no haya detectado una linea
tan evidente. En el reciente torneo
de Linares, algunos aficionados y
periodistas sometan complicadas
posiciones que se estaban jugando
a un programa y en la mayora de
las ocasiones veamos como la
pantalla de la mqui na nosadelan-
taba la jugada que poco despus
un Gran Maestro de altsimo ELO
efectuaba en el tabl ero. El caso del
estudi o de Javier Rodrguez tbrn
es ms grave. El estudio es el
siguiente, una vez ms.
W
...
NII 689 J . A. Ibran
51. Mencin de Honor
"Joseph-100Jr, 1997
'tf1
Ji .l.!
.1 .1
.1
Ji Ji
~
Tabl as 0040.35
La solucin es: 1. exf4 2.
fxg5 3. g6 4. 'lNf7
5. Wg8 f5 6. Wh7 ,. f8 7. Wg8 ,.d6
8. Wf7 9. la.
Wb7 11. Wxc5 Y se ha llega-
do a la sigui ente posicin:
NII 689 a
.i..l
Posicin despus de
11.
El autor da ahora como jugada
nica para hacer tablas, tal y
como indica el enunciado 12. 'll d5!
etctera. En la nota correspon-
diente a esta jugada en "STES
Journal" de febrero 1997 figura la
siguiente variante del autor: "Not
12. '1!l b5? '(j cB 13. Wc5 'li d7 14.
Wi d5 15. Ific5 '1!l e6 16. b7
La idea est clara, cambiar
el papel de las piezas negras ha-
ciendo que el rey detenga el pen
g y el alfil impida promocionar el
pen b y la posicin est ganada.
En EG 126, como es natural se
reproduce esta lnea. Pero en la
nota publicada en "STES Journal"
de noviembre de 1997 el ya cita-
do comit del torneo indica que
despus de 12. \Wb5?! \tic8 13.
Wi' c6 se llega a la siguiente posi -
cin:
(ver diagrama NII 689 b)
y segn dicen es una posicin de
tablas. La variante que indican es:
"13 ... I!/ dS 14. Wd5 " 97 15. We6
WeSI?) 16. \!le5 \!l b7 17. \!l b5".
Pero resulta que en esta lnea,
con 15 ... 'Me7!, en vez de 15 .. .
las negras ganan. Si 15 .. .
'l/e7! 16. '1!l d5 Vl d7! y las blancas
estn en zugzwang, ya que si 17.
NII 689 b
Posicin de lnea de anlisis
despus de 12 .. . '1!l c8 13. \l c6
b7 fJ c7 y ganan, y si 17. \tic5 o c4
We6 y ganan, puesto que como
en la lnea que daba el autor, las
piezas negras pueden intercam-
biar sus papeles.
En EG 127, enero 1998, el gran
analista J. Fleck recoge la noticia
de "STES Journal" en su seccin
"SPOTlIGHT" y como continua-
cin en el diagrama anterior , n
ll
689 b, slo da la debilsima 14 ...
que como es evidente con 15.
Wd5 conduce a tablas. Entiendo
que aunque omi t e el errneo an-
lisi s anterior de los t res asesores
lo acepta y asume para hacerse
eco de la r etirada del galardn al
estudio de Ibrn.
Conclusin
1. El anlisis de la variante 12.
Wb5? que los tres firmantes del
comit del torneo, G. Gijssen-J.
van Reek- H. Grondijs est equi-
vocado, ya que no conduce a ta-
blas sino que proporcina la victo-
ria a las negras, tal y como el
autor hab a previsto.
2. El analista J. Fleck, de EG, asu-
me y reproduce el errneo anli -
sis, hacindose eco de la elimina-
cin del estudio de la lista de
honores.
3. El premio publicado, 5.1 Men-
cin de Honor, que se dio al estu-
dio de Javier Rodrguez Ibrn
debe ser mantenido y tanto
"STES Journal" como "EG" deben
publicar la rectificacin de fa in-
justicia cometida. As se lo he
hecho saber a todos los implica-
dos, en carta personal dirigida a
cada uno de ellos.
El 5WCCT 1993-1996
En junio del pasado ao se public
el resultado del 5
11
Wortd Chess
Composition Tourney(WCCT) para
el periodo 1993-1 996. Este cam-
peonato por pases en las disti ntas
discipl inas de composicin en con-
j unto, se puede considerar oficio-
samente como el campeonato
mundial en cada una de las seccio-
nes. Est organizado por la FIDE y
en esta ocasin se alz con el
triunfo Ucrania con 177,5 seguida
de Eslovaquia 174, Rusia 166, et-
ctera . En la seccin de estudios
se reci bi eron 86, de los cuales 40
fueron considerados correctos y
24 fueron finalmente selecciona-
dos y puntuaron en orden inverso
de 24 al. El juez fue Paul Jaita de
Bucarest, Rumania. El tema plan-
teado para participar era el evitar el
ahogado en el centro del tablero en
estudios de ganar . Cada pas slo
puede puntuar con dos obras. Va-
mosaver a continuacin los prime-
ros estudios cl asificados.
NII 690 V. Kozirev (Rusia)
ler clasificado. 5
11
WCCT.
24 puntos
.1 .i..l
Ganan 1343.13
El juez Jaita, opina en su comen-
tario, que es un buen ejemplo tc-
nico, con dos ahogados temti -
cos y con buen contrajuego de
41
las negras desde la pri mera juga-
da. Apr ecia su juego estrat gico
y la notable funcin reser vada al
pen h6.
1 . f7+
La propia solucin nos mostrar
por qu 1. itxh6+? es un error
irreparable que slo conduce a
tablas.
1. ... WeS
Si 1.. . \l g5 2. sl xe7+ itig4 3 . g6+
'l' f4 4. We3 5. * xg2 y ga-
nan.
2. O xh5+ We4
Si 2 ... 'l' d6 3. h2+ 4 . ><g3+
.. juega 5. Y ganan.
Si 2 ... . f 4 3. A xh6+ Wg3 4 . e5+
. h3 5 . f 5+ . h2 6. jl f4+ Wg1 7.
e b 1 y ganan.
3. 8 94+ Wd3
4 . 96+
Si 4 . f 3+7 5. e d5+ y
tablas.
4.
5 . >< 92
6.
7. Wbl
8 . " al
9. tt e4!
We 3
n d2+
n c 2+
n b2+
" d41
Est clar o que si 9. tbb27 Wc41
tablas. Tampoco val a ahor a 9 .
d5? por l1f2 10. jl><h6 'l' d3+ 11.
'lib1 Z1b2+ 12. ilcl l1c2+ 13. S d l
D.d2+ 14 . .G. xd2 ahogado!
9. !l b6
10. jl xe7 We4
11 . il .2 n b 2+
12. W.3 n b3+
13. \!Ia4 n b4+
14. a xb4! y ganan
Este er a el mi sterio, las negras
pier den porque tienen el pen h6
libre y no hay ahogado.
(v er di agr ama N" 691)
Segun Jaita este estudio es un
buen simo ej emplo de unidad en-
tre el ensayo t emt ico y la solu-
cin con una gran unidad estrat-
gica. Tambin resalta el juez la
42
N" 691 E. Dobrescu (Rumani a)
2
2
clasificado. 5" WCCT.
23 puntos
Ji
r:tg
11
.1 Ji
.1

Ganan 031 3. 31
economa de medios en el ahoga-
do con una pieza clavada y la
fuerte impresin que le caus la
mani obra ganadora.
1. e7 ft d5+
Si 1... 2. e8 .. 8 + Wih4 3.
Y ganan.
Si 1... iih4 2. y ganan.
2. WI4
Si 2. 'li' e6? '1) ><f2 3. e8::. + 4.
e h8+ ""g3 5. "' f 4+ Wx f 4 6 . b8+
\!I f3 7. lI xh2 !lh5 8. h4 <0J g4 9.
8 h3+ 'Ilf4 y tablas.
2 . ... .!ld4+
3. ilf 3
Tanto 3. como 3. * e3? slo
conducen a tablas.
3. Z1 e4
4. 'li x e4
5. \!If5 h 1 =.
6. e8=. + 'Il h4
7. fi h8+ 'I1g3
8. -" f4+ '1192
9. tl g7+ ilfl
10. e 81+ W92
11 . '8xhl+ . x hl
12. h4 Y ganan
(ver diagrama N" 692)
Al ya siempr e di f i cil ejer cicio de
componer un estudio sobre un
N" 692 M. Matous
(Repbli ca Checa)
3er clasifi cado. 52 WCCT.
22 puntos
.1
lasnegrasjuegan
las bl ancas ganan
0423. 00
tema dado, lograrlo con una mi-
niat ura es de un gran mrit o. As
lo reconoce el juez Jait a que se-
ala los diversos ahogados que
hay que evitar en el curso de la
sol ucin. La nica pega que le en-
cuentr a es la pasi vidad del caba-
ll o negro.
1. ... llh2+
Si 1.. . '1)h6 2. Wf3 3 . .ilb7
4. y ganan.
Si 1 ... Zl c2 2. (ahora no vale
2. porque 'li f3! 3. a xf 5
4. Wxh2 ahogado!).
2. Wgl
3. il fl
4 . .G. eS+
n g2+
!le2
Si 4. . f 3 5. jlxf5 Uf2+ 6.
jlx f 2 ahogado! Si aqui 6. Wg1
l1g2+ 7. Whl :lh2+ 8. Wxh2 aho-
gado!
4. ... \!I f3
5. "' >< f5
Si 5. :1f 4+ We3 6. ZH2+ 7.
l1x f 2 ahogado!
5. l1f2+
6 . ilgl l1g2+
7. Whl l1g1+
8. \!I h2 g2+
9. Wh3 z;t g3+
10. 'li h4! y ganan
Evitando la ltima tr ampa, ya .....
que si 10. l xg3? ahogado! ..

Recogemos en esta seccin torneos V partidas que, por exigencias de espacio V por coincidir con
certmenes de alto nivel, concentrados en fos primeros meses del ao en curso, no tuvieron cabida
en nuestra revista. Como se trata de un material que consideramos muy interesante,
fo ofrecemos aqu.
,
MOROSEVICH ARROLLO
EN MOLDAVIA
En la capital de Moldavia, Kinishev, se ha celebrado un torneo que alcanz la categora E/o 12.
El certamen vino a constituir un autntico festival Morosevic, puesto que el joven gran maestro ruso
slo cedi unas tablas a lo largo del torneo, ganando las ocho partidas restantes. As con arrolladora
fuerza, logr obtener tres puntos de ventaja sobre su ms inmediato seguidor,
el gran maestro moldavo, Bo/agan.
La clasificacin final queda recogida en el siguiente cuadro:
Jugador Tt.
1. Morosevic (RUS) GM
2. Bologan (MOL) GM
3 Sakaiev (RUS) GM
4. Fedorov (BLR) GM
5. Jordachescu (MOL) MI
6. Chernov (MOL) MI
7. Lanka (LET) GM
8. Aleksandrov (BLR) GM
9. Itkis (RUM) MI
10. Rogosenko (MOL) GM
Blancas: Morosevich (2590)
Negras: lordaeheseu (2520)
1. e4 e6 2. d4 d5 3. 01c3 dxe4
4. ") xe4 '0i d7 5. ".
Una de las lineas ms incisivas,
contra la defensa Caro- Kann.
Tambien se juega 5. "'c4 '3gf6 6.
0!g5 e6 7. 8' e2 01b6 (ante 8.
'0i xf71) 8. sin temor a 8 ...
. xd4, que se refuta con 9. 01 1f3
" d6 (si 9 ... 10. c3
11. 91f 11, gana pieza) 1 O.
5 .... 'il g16
6, '<d3
La alternativa a 6.
6. ... e6
7, 'il 1l3 '<d6
Esta posicin se produjo en la
partida Deep Blue-Kasparov, en la
que ste cometi el grave error
Elo 1 2 3 4 5
2590
1 1 1 1
2580 O
"
1
" 2620 O
"

"
O
2595 O O
"

" 2520 O Y, 1 Y,

2405 \\ Y, O O 1
2525 O Y, Y, O Y,
2615 O O O
"
Y,
2460 O
"
O O
" 2495 O O O Y, O
-en una POSIClon muy conocida-
de jugar 7 ... h6 8. {'! xe61, ganando
las blancas la partida y el match.
8. _ e2
9.
10. 9 xe4
11, !!I h4
12. -) e5!7!
h6
01 xe4
'il16
'lIJ e 7
Esta entrega de pen, sin duda
para activar su alfil de casillas
negras, se jug en l a partida
Kamsky-Karpov, el torneo de
Dortmund, de 1993. Morosev ich,
sin duda, quiso ensayar un nuevo
plan de ataque.
12,
13. dxe5
14. e3
15.
16, O-O-O

" a5+
! h e5+
b6
95
En la partida citada en el comen-
tario anteri or, se jug 17. 1ta4 e5
6 7 8 9 10 Ptos.
"
1 1 1 1 8,5
" "
1
"
1 5,5
1
"
1 1 1 5,5
1 1
"
1
"
5
O
"
Y,
"
1 4,5

1 O
" "
4
O
Y,
"
1 3,5
1
"

y,
"
3,5
Y,
"
y,

y,
3
\\ O Y,
"

2
lB, he 1 M 7 19, !!Ia3 hd8 20,
g3 !!1e7 21, ,<d4 '<eB 22, 'llJbl d5
23. f4 ,!;I. ad8 y las negras acaba-
ron imponi ndose.
J. '"
.1
.1.1
17 . h3!?
J.
Esta es la novedad terica de
Morosevieh; la dama se mantiene
43
en el flanco de rey, un punto debi -
litado, y presta a pasar al ataque
sobre el mal si tuado r ey negro, en
las columnas centrales.
17. cS
18. !! he1 .ab7
19. a c4 a e4
A consi derar era 19 ... 20. f41
... (no 20. f3 por 20 ... 21.
A xf2 . f4+ y recupera la pieza)
20 ... f6 21. a d3, pero ahora no
valdrfa 21 ... a causa de 22.
f xg5 hxg5 23 . g31 %,'1 ag8 24.
%,'1 f11, con neta superioridad de las
blancas.
20. f3 M 5
Mejor hubiera sido 20 ... a g6, par a
un eventual 21 ... . fS.
21 . g4 Jl. g6
.1
22. Ad51
Un cur ioso tema t ctico ll amado
cortocir cuito". En este caso, se
cort a la defensa de la dama ne-
gra, ante la amenaza 23. A xcS+. a
la vez que existe otra amenaza:
23. ,;), xa8.
22 ....
Si 22 ... . b8 (si 22 ... . c7 23. A xa8
%,'1 xa8 24 . xh6) 23. ,;), xa8 . xa8
24 . g3, con la doble amenaza 25.
h4 16 25. f41 Y 25 . d6+.
23. Zl xd5
24. _ g3
25. f4

%l ad8
la vent aja de las blancas es deci-
siva. El joven gran maestro ruso
trata de abrir la posicin, para
44
explotar la delicada si tuacin del
rey negro.
25.
26 . xe3
27. t xf4

gxf4
h571
En busca de algn tipo de reac-
cin, el maestro internacional r u-
mano realiza este avance, que f a-
vorece a las blancas, que tienen
nuevas diagonales a su disposi-
cin.
28. 8 gS+ We8
29 . h4! z:t h7
30. g5 Ad3
31 . 1!l a4+ n. d7
32 . .!Id1 c4
33. b3
Mir ando el sostn que apoya al
al fil, bien emplazado. l as torres
negras estn mal coordinadas,
especialmente, la de hr.
33 .
34. bxc4
35. cS
Il g7
" d8
ll xgS
Si 35 ... bxcS 36 . aS+ 'le8 (no
vale 36 ... Wc8 por 37. Zh d3 ,x d3
38 . a6+) 37. t cs Z! dS 38. 8 e3
A c4 39. Z't xdS A xdS 40. h4 Y la
victoria sera mera cuestin de
tcni ca, para las bl ancas (40 ...
41 . 1I' eS lIg6 42 . b8+
'Il e7 43. y 44 . xa2).
36. c6 :!.d6
S; 36 ... Il g4 37. _ .3 Ilg2 38 .
f8+ V8c7 39. ,xd3 ,xd3 40.
. xf7+ " xcS 41 . xeS+ WcS 42.
. eS+, ganar a la torre.
37.
38.
39.
1 - O
!!gd5
" d7
rinde
Blancas: Lanka (2525)
Negras: Fedorov (2595)
1. e4
2.
3. d4
4 . .z) xd4
5. .z)c3
05
d6
cxd4

g6
la variante del "dragn", en la
defensa siciliana, que suele con-
ducir a agudas luchas tcticas.
Otras posibilidades son 5 ... aS
(Najdorf) y 5 ... eS (Schevenin-
gen). as como la elstica S ...
6 . .ae3 J<g7
7. f3
Con 7. Ae2 '."1cS 8. O-O O-O 9. i)b3,
etc., se entrarfa en la continua-
cin posicional, menos peligr osa
para las negras que la t extual.
7. O-O
8. A c4
9. _ d2 J<d7
10. 0-0-0
Nos encont ramos, como es fre-
cuent e en esta lnea de juego, en
una lucha con enroques en fl an-
cos distint os, propicia para que
se produzcan aut nticas carrer as
de ataques mutuos.
10. Z't c8
11 . a b3 a5
12. " b1
Se consi dera ms incisiva la alter-
nativa 12. h4! '."1c4 13. a xc4 Z1 xc4
14. hS.
12.
13. "' xc4
14. g4

lI. xc4
b5
Ambos bandos juegan con ener-
ga, trat ando de tomar el mando
de la lucha.
15. _ d3
Si 15. b3 :tc8 lS . .z)dxb5 . aS con
agudo juego, en el que las negras
tendr an la iniciativa.
15. ... . b8
16. g5
El gran maestro letn prefiere
este avance al temtico 16. h4,
para la ruptura h5, que aqu pare-
ce un punto lent o.
16.
17. i)d5 e6
18.
Sacrifi cio de pen, a fin de elimi-
nar el obstcul o para el avance
del pen -h".
18.
19. gxf6
20. h4
21. h5

A xf6
Z1fc8
Los dos contendientes continan
su dura pugna por tomar el man-
do de la partida. Al fin, las blancas
han logrado realizar esta ruptura
temtica, para abrir la columna
"h", pero las negras abren nuevos
frentes de operaciones.
.1.
.1
.1
21 ....
W
.i. .1 .1
.1.1.i..1
Ji
d5!
El inters va en aumento, como
suele ocurrir cuando ambos juga-
dores realizan movidas activas,
tratando de imponer su ofensiva.
Con esta ruptura central se pre-
tende dar juego al alfil de "d7".
22. hxg6
23. exd5
24. _ d27!
hxg6
exd5
Prepara un eventual 1!th2, pero es
muy pasiva. Mejor hubiera sido
24. :tdg 1, con la latent e amenaza
lIxg6+, pero, como en la partida,
las negras podran seguir con 24 ...
_ eS.
24 ....
25. e3
e5!
Ante la amenaza 25 ... Z1xe2!, ya
que, si 26. II' xb2 mate y, si
26. e xc2 Z1 xc2 27. 'll xc2 e xe3,
ganando.
25. ... b4!
26. a l4
Si 26. cxb4 l k 2127. f41 l1xd2 28.
fxe5 n xdl + 29. l1xdl a xe5, con
clar a ventaja de las negras.
(ver diagrama)
26 ....
Espectacular sacr ific io de la
dama que abre paso a un irr esisti-
ble ataque sobre columnas y dia-
gonales.
1. W
.1 .i. .1
.i..1
.1.
.11. <J
Ji
Ji.a
19
,i ,i
27.
Si 27. Wal bxc3 28. bxc3 Zb c3
29. 8 h2 Z1c1+! 30. Z1 xc l -'i xd4+,
ganando.
27.
28. Wal
29. bxc3

bxc3
l! x141
Contina el espectacular ataque
combinativo. Vemos que no vale,
ahora, 30 . xf47, debido a 30 ...
,,", xc3 mate.
30. Z1 cl ll xf3
31. i!/ b2
No hay defensa ef icaz cont ra
31... 1l 3xc3.la accin combinada
de las torres y los alfiles contra el
enroque enemigo, se tornar
pr ont o en irresistible.
31. d4!
32. e4
O bien 32. cxd4 Z1 b8+ 33. Wal
lld3 34 . xd3 ,,", xd3 35. a4 ...
-for zada, ante ... -'i xd4+ que lle-
vara al mate- 35 ... ,,", xd4+ 36.
'&' a2 a e4 37. n hel 38. Wa3
mate.
32.
33. !lia1
34. rt e3
o - 1
%1b8+
d3.
11121
Las blancas abandonaron tras la
maniobra de "desviacin" que lle-
va a un fulminante desenlace,
puest o que, si 35. e e' d21; si 35.
. xf2 36 . b2 -'\ xb2 mate
y, si 35 . c' .!lc2.
Blancas: Fedorov (2595)
Negras: Itkis (2460)
1. e4 e5 2. '.'l f3 e6 3. d4 cxd4 4.
-) xd4 a6
Una de las ideas de Paulsen, en la
defensa siciliana, as como 4 ...
-)e6. La lnea clsica es 4 ... 5 .
e6, entrando en la variante
Scheveningen.
5 . .z)c3 _ e7 6. g3 ...
Lnea muy posicional, que se
juega con menor frecuencia
que las alt er nativas 6. ad3 y 6.

6 ... <1>.6 7. a g2 <1>16 8. {l b3 a e7
9. O-O d6 10. 14 h5
Un plan de ataque muy arriesga-
do, que evitara, normalment e, el
que ahora sera un debilitado en-
roque cor to. Mejor parece 10 .. .
O-O 11 . a4 .ada 12. '8e2 d5 13. e5
'.'l d7 14. '.'l b6, etc.
11 . h3 ...
Un plan tpico en estas posicio-
nes, para replicar, a 11.. . h4, con
12. g4.
11 ... b5 12. 13. a3 Z1 e8
14. 1112 <1> b8
Para despejar tanto la columna
"e", como la gran diagonal al alfil
de Hb7".
15. _ e1 <)bd7 16. Z1 d1 eS 17.
<1>d5 ...
Fuerte jugada que mantiene
abierta la posicin central, lo que
permitir explotar la mala si tua-
cin del rey negro.
17 ... -'\ xd5 18. exd5 19.
he5 dxe5 20. '.'l a5! ...
En busca de la fuerte casilla de
"c6
H
; el dominio blanco comienza
a ser evidente.
20 ... 21. {'t e6! ...
Sin importarle que se produzca
una lucha con alfiles de distint o
color, lo que ms bien favorece al
bando alacante.
21.. . 22 . xe3 23.
. g5 1118
45
.1 W .1
... .1.1
.1 0l .i.
..
.1 li .l 1!t .l
li lili
lil!,

j,
'!f!l
24. :1x f6! o
Excel ente sacrificio de la calidad,
que abre paso a un poderoso ata-
que, aprovechando la mata coor-
dinaci n de las piezas negras.
24 ... 9)(16 25 . )( f6 Z1 g8
A 25 ... !!h7 26. a .4 !!g7 27. 1!J 92
Aga 26. . h6, con la amenaza
!!f l !! f5 !!x h5.
26. C h6+ II g7 27. 1111 It/ g8 28.
lH 5 29. Wh2 Z1 g6 30.
a x h5 e4 31. {) e5! o
Ev ita o )(g3+ y deja latente la
amenaza '2)94.
31 ... 1:1 97 32. o
Tambin daba gran superioridad
a las piezas blancas 32. 11xf7
%1 xf7 33. . x17 34 . g4+
'ith7 35 . xc8 . f2 36. h4, ganan-
do.
32 .... 11118 33 . h8+ II g8 34.
. h6+ . e7
Si 34 ... :197 35. l1g5 f5 36 . ha +.
35. C 16+ 11118 36. 0 e5 a d6
O bi en 36 .. . Z197 37 . h6 W98 38.
zt h5 . f8 39. ilg5, ganando.
37 . h6+ %1 97
A 37 ... We8 38. Zl xf7 se
ganad a material con 39. 'lte 6+1,
decidiendo la lucha fulminante-
mente.
38. 0t )(f7 o
Ms contundente sera 38. 1!r h8+
%1g8 39. <::l g6+.
38 ... 39. Whl
1 O
"MEMORIAL PAUL KERES",
EN TALLlN
Los grandes maestros Atafik y 0/1 resultaron vencedores
del torneo "Memorial Paul Keres, celebrado en Tallin (Estonia),
conmemorando el 82 aniversario del nacimiento
de uno de los mejores jugadores de todos los tiempos.
El certamen se disput con la modalidad de ajedrez-rpido
(25 minutos por jugador y partida), V diez participantes, entre elfos
las ex campeonas mundiales Xie Jun V Gaprindashvili
V el ex campen Spassky.
La clasificacin final fue la siguiente:
1. Atalik (TUR, GM, 2590 elol, 6 '5 puntos; 2. 01/ (EST, GM, 26451,
6'5; 3. Kriwonosov (LET, MI, 24251, Vojtkiewicz (POL, GM, 25751
Y Spassky (FRA, GM, 25501, todos ellos con 5 puntos
V clasificados por este orden); 6. Miezis (LE!, MI, 2515), Ehlvest
(EST, GM, 26101 Y Andersson (SUE, GM, 26401, 4'5; 9. Xie Jun
(eHI, GM, 2495), 3 Y 10. Gaprindashvili (GEO, GM, 23351, 0'5.
He aquf algunas de las interesantes partidas que se jugaron
en este certamen: EIGMOU.
Blancas: Spassky (2550)
Negras: Atalik (2590)
d3 d6 6. f4 ... 7. ge7 8. 00 00 9. -" e3
b6
1. e4 e5 2. ...
La lnea cerrada que dio muchos
xitos a Spassky, para combat ir
la defensa sicil iana.
2 ... 0 e6 3. g3 96 4. a g2 a g7 5.
46
Junto con 6. 4.e3, la continuacin
ms usual. Una idea de Fi scher. La alternati
va es 9 ... evitando, al menos
6 ... e6 t empor almente, la ruptura 10.d4.
Otr a idea es 6 ... e5 7. 4)h3 0Jge7 8. 1 O. ...
0 0 0 d4 9. 15 gxl5 10. h6,
con aguda lucha. La pr inci pal continuacin, en esta
posicin en la que hay tantas al-
ternativas, es lO. d4 d5 11. exd5
0J f51 12. 13.
cxd4 14. con ventaja
de las negras.
10 ... -'k a6 11. 8' d2 ...
Se ha jugado 11. g4 9 d7 12. f5
d51 13. -'kh4 exf5 14. gxf5 dxe4
15. f6 exf3 lS. fxg7 '9d4+ 17.
ft xg7 18. ll ad8 19.
<}e4 c4 20. 951 con ventaja
de las negras, segn la partida
Jurkovich-Palac (Croacia, 1996).
11 ... ft d7 12. ,ae1 ,ae8 13. g4
15
Esta f orma de contencin del ata-
que "a la bayoneta\ es la mejor
base defensiva en esta lnea de
juego.
14. gxf5 exf5 15. d5
Fuerte reaccin central, para for -
zar a las blancas a tomar decisio-
nes en el centro.
16. e5
En busca de la casilla "eS", temti-
ca en este tipo de posiciones.
17. <l e2 d4 18. ')e6 19. h4
20. <Dg5 21. \ti xg2
ft d5+ 22. Wg3 of) cS 23. <l)c1?
<l xg5 24. hxg5 ...
24 ...
Con este sacrificio de pieza, las
negras inici an un fuerte ataque,
aprovechando la inoportuna reti -
rada del caballo del control de la
casilla "f4".
25. he5 f4+ 2S. Wh2 27.
l1!. h4 ...
Sacrificar la calidad es la nica
forma de prolongar la resistencia,
al no haber defensa eficaz contra
27 ... <) f3+.
27 ... 28. ,xf3 f h f3 29.
1112 ...
Si 29. fJdl tl' d5 no sera una solu-
cin, al seguir las negras con 30 ...
,I;1e3.
29 ... 9 g4 30. e4 lb e4 31.
dxe4 ll e8
Las piezas ligeras blancas no es-
tn bien coordinadas y son infe-
riores a la torr e y dos peones de
las negras.
32. a el h61 33. gxhS g5
O - 1
Las blancas abandonaron, puesto
que, si 34. .ae6!, para 35 ...
Z'1 xh6+ sera demoledora.
"MEMORIAL KLUGER"
I
EN BUDAPEST
El gran maestro turco, Atalik, con mejor coeficiente
en el desempate que el gran maestro ruso Glek, result
vencedor en el torneo "Memorial Kluger,
celebrado en Budapest.
La clasificacin final qued establecida del modo siguiente:
7. Atalik (TUR, GM. 2595 elo), 70 puntos, sobre 73 posibles;
2. Glek (RUS, GM, 2555), 7 O;
3. Michaletz (Ucr, MI 2435) Y Acs (HUN, MF, 2450),
ambos con 9 puntos y clasificados en este orden;
5. Keitlinghaus (ALE, MI, 2500), Czebe (HUN, MI, 2475),
Naiditsch (ALE, MF, 2255)
Y Varga (HUN, GM. 2520), 7 puntos; 9. Fogarasi
(HUN, MI, 2440), 6'5; 70. Hodjko (RUS, MI, 2380), 6;
77. Borocs (HUN, MI, 2430), 4; 72. Hoang (ALE, GMF, 2350)
Y Blauert(ALE, MI, 2395), 3 '5;
74. Vegh (HUN, MI, 2350).
En el torneo, que alcanz la categora 8 elo, la atencin
se centr en el nio Arcadij Naiditsch,
de 12 aos, que logr su primera norma para el ttulo
de maestro internacional.
Veamos una de sus victorias en este certamen,
frente a la gran maestro femenino Hoan Th. Trang; El GM Atalik.
47
Blancas: Naiditsch (22SS)
Negras: Hoang (2350)
1. e4 e6
2. d4 d5
3. "' e3 "'IS
la variante clsica de la defensa
francesa. la alternati va principal
es la idea de Vinawer , 3 ...
4. Jl. g5
Esta es la conti nuacin ms usual,
pero en los ltimos aos se ha
jugado mucho la variant e de Stei -
nitz: 4. e5 <f) fd7 5. f4 c5 6. 0l f 3
<) c6 7. A e3, etc.
4.
5. eS
6.
7. 14
Para jugar ... c5 sin que las blan-
cas puedan instalar un caballo en
va -bs- .
8. ",13
9. d x e5
10. fl d2
11 . O-O-O
e5
0l xc5
"'eS
a d77!
Una jugada dudosa, ya que las
negras deben tratar de activar
este alfil, va "a6", como se de-
mostr en la partida Chandl er-
Seirawan (Reykj avik, 1991 ), en la
cual se jug: 11 ... b5 12. b4
13. <) e2 aS 14. f5 0I xd3+ 15.
tt xd3 16. a e3 Jl xe2 17.
xe2 O-O.
12. h4 O-O
13. 151
Fuer t e ruptur a que plantea l a
amenaza latente f6, as como 14.
a f 4, apoyando el avance del
pen
13.
14.
15 . e3
exf5
t d8
t .51
La nica defensa era 15 ... b6, a
pesar de su pasividad.
(ver diagrama)
16. 01 #6+1
17. ex#6
9 x#6
"'.S
Ant e 18 . g5+ Y 19. a g7 mate.
48
Si 17 ... W/ h8 18. fl hS !!98 19. "'95
con decisivas amenazas, puest o
que, si 19 ... Doxg5 20. hxg5.
18 . h6!
19. "'95
20. W/ b1
21 . bxe3
22.
"' b4
') xa2+

a b6+
La clave de la maniobra, acabn-
dose los jaques. De cualquier
modo, con 22. 'lic 1 a e3+ 23. lld2
e 1 + 24. \Wb21, se llegaba al
mate, eludiendo los jaques.
22.
23. " e1
1 - O
a xb5+
rinde
Naiditsch ... , un nombre a tener
presente en los prximos me-
ses .
Bl ancas: Glek (2555)
Negras: Czebe (247S)
1. e4 eS
2. "' 13 "' eS
3. <j) e3 g6
En lugar de entrar en la apertura
de los cuatro caball os. con 3 ...
-)f6, las negras optan por el desa-
rrollo del alfil por -gr, dndole un
tono ms moderno al planteo,
aunque menos firme.
4. d4
5. {\ xd4
6. A e3
exd4

1)ge7
Con mayor frecuencia se ha juga-
do 6 ...
7. t d2
8.
d6
'1) xe6
El juego discurre por senderos
conocidos de la teora. Aqu pa-
rece ms incisiva 8 ... bxc6.
9 . Jl. h6
La idea es bien conocida: eliminar
al alfil pr otector del flanco de rey,
Jo que dejara dbiles las casillas
"h6" y "f6", muy peligr osas tras el
enroque corto.
9.
10.
11 . O-O-O
12. a e2
13. h4!
O-O
'Ilxg7
Jl. eS
. d7
Con esta jugada inICIa Glek el
asalto del enr oque enemigo, en
tanto que las negras tienen mu-
chas difi cultades para organizar
un cont r aataque. al disponer de
menor espacio y no tener una va
de penet r acin clara.
13 .... hS
Para replicar a 14. hS con 14 ... gS,
tratando de evit ar la apertura de
la col umna -h-. A considerar hu-
bier a sido 13 ... hS!?, aunque las
blancas podran seguir con 14. f4
f5 15. exf5 a xf5 16 . .z)d5, mante-
niendo una posic in ventajo-
sa, con la amenaza 17 . c3+, la-
t ente.
14. 14 16
15. 941
Sacrifi cio de pen para abrir la
columna "g" a su ataque. Ante las
ml t i ples amenazas de ruptura,
como 16. f5 Y 16. h5, las negras
optan por capturar el pen.
15.
16.
11. l:I dg1
No ser va, talTlPoco, 17 ... tre6, a
causa de 18. l! xg6+ (18 ... Wxg6
19. f5+). per o 17 ... a d7, por 18.
'1)d5 ... (si la. h5 95 19. e5
18 ... tlaea 19. h5 g5 20 . c3, da-
ra mayor resistencia, mas siem-
pre con superioridad de las blan-
cas.
18. .)d5
19. 15
20. ll x g6+
tl ae8
tl xe4
Wh7
21. l1hgl n ee8
A 21 ... . xh4 seguira 22.
Zhf6 23. n g7 + Wh8 24 . .a. ga+ y
25. Z1 1 g7 mate.
22. 9 14
o bien 22 ... . xh4 23. ll g7+ Wha
24.
(v er diagrama)
23. ll x h6+! 'A' xh6
24. rinde
1 - O
.1.1
Ante 24 ... Wh7 25. ll g7+ t1h8 26.
fih6+.
LINARES, 1998
Del supertorneo de Linares, del que ofrecimos un amplio reportaje en nuestro nmero de Abril 1998,
es la partida que comentamos a continuacin, ampliando la cuidada seleccin de juegos publicados
en estas columnas, sobre tan importante certamen.
Blancas: Kramnik (2790)
Negras: Svidler (2690)
1. e6
2. c4
3. g3 d5
4. d4
As se entra en lineas de la aper-
tura catalana. Las alt ernativas, 4.
6 4. b3, seguiran los cauces
de la Reti-Zukertort.
4. ...
Tambin se juega mucho 4 ...
dxc4, di rectamente.
5 . .<1I. g2
6. O-O
o-o
dxc4
La defensa abierta, que es la que
parece ofrecer mejores resul t a-
dos a las negras. Ot ra posibil idad
es 6 ... b6 o bien 6 ... c6, para segui r
con ... b6, que ll eva a posiciones
ms cerradas.
7 . c2 a6
8 . xc4 b5
9 . c2
10 . .Il. I4 .) d5
A consi derar es 1 O ...
11 .
El GM Kr . mnik.
12. gxf4 '1)d7
Una posicin que se produjo en
numerosas partidas en la dcada
de los aos 1970, hasta que la
derrota de Karpov -conduciendo
las piezas negras- frente a Ribli
(Amsterdam, 1980) vino a con-
vencer a muchos maest r os -entre
ellos al propi o Karpov- de que la
l nea da ventaja a las blancas, con
su mayor a de peones en las co-
lumnas centrales.
13. l:I Id1 a xf3
Este cambi o, que establece una
lucha con alfiles de distint o color ,
no resuel ve los problemas de las
negras, que tendrn que estar vi-
gilant es de sus vulnerables casi-
ll as claras. Cabe t ener en cuenta
la j ugada 13 ... . e8.
14. ll. x13 II b8
15. e3
Despus de 15 ... 16. e3 a h4
17. Whl 18. . xf6 19.
Ilg1 720. ll. c6 15 2i. llg5 l!17
22. %1agl g6 23. h4, las piezas
blancas tienen una posicin ven-
tajosa, como se demostr en la
partida Smy slov-Barczay , del
Campeonat de Europa para selec-
ci ones nacionales (Kapf enberg,
1970). Kramnik ensaya otro plan,
que tambin es muy promete-
dor.
15. ... 9 16
16. ll acl
(ver diagrama)
Las blancas tienen una posicin
muy favorable, al controlar la ju-
gada ... c5, liberndose del pen
retr asado en una columna semia-
bierta. Por otro lado, el alfil de
Kr amnik es ms activo que el del
joven campen de Rusia.
49
1. ... 1.9
.1 .i..1.1.1
.1 .l.
.1
16. e d6
17. L't fc8
18. e 4
Pone en marcha sus peones cen-
trales, acentuando paul at inamen-
t e su presin.
18. ... II d7
(ver diagrama)
19. d5l
Ruptura t emti ca, junto con su
prxima jugada, en est e tipo de
posi ciones, con la cual se da un
notable impulso a la ofensi va cen-
tral de las blancas.
19.
20. eSl
21 . ,a xdS
22 . .\kg2
23. "'d41
exd5
"'e8
II h3
. h4
Con la doble amenaza 24. Y
24. -)c6. lo que da a Kramnik una
neta superi oridad.
23. o
Svidl er opt a por entrar en un jue-
go tct ico, ant e las oscuras pers-
pecti vas que le ofrece la nica
defensa, 23 ... -'k f 8. por 24. 'l)c6
llb6 25 . f5 , et c.
24. "' e6
S; 24 .. . .\kg5 25. !lcdl ll b6 26.
z;r. Sd4, ganando deci sivo ma t erial,
ya que, a 26 ... ll xb6 -nico modo
de salvar la dama-, vendra 27.
. )( e5 28. lle4 . f5 29.
Jl. xe8.
25. !ledl !lb6
(ver diagrama)
26. l1Sd4 Z1 xc6
Pr ct icament e, obligada, ya que,
1.
.1
.l1. <J
.. 9
.1.1.1
.1 .i..i
...
si 26 ... -_95 27 . e4 y , si 26 ... h6
27 . fS Z1xc6 (o bien 27 ... Zl a8 28.
l U 4!) 28. -'kxc6 1)gS+ 29 . xgS
30. :1d7, ganando fcilmen-
t e.
27.
28 . .\kd71
e" xeS
Clar o es t que, si 28. Axh4?
. g5+ recuper ara la calidad.
28 ....
29. D, xh4
!ld8
Z1 xd7
Es obvi o que, a 29 ... 95+ ven-
dra 30. :1g4.
30 . xh7+! . f8
31 . t\ xd7
1 O
Si 31 ... g5+ 32 . f1 . ch 33.
. 92 . 95+ 34 . h3, Y los j a- .......
ques se acabar on. ..
ZUGARTO EDICIONES, S.A . Pablo Aranda, 3.28006 MADRID
Deseo suscribirme a REVISTA (r . parti r del nmero I
I
PRECIO DEL ESTUCHE ARCHI VADOR
1310 Pln. (1Dd. IVA!
I( PRECIO DE LA SUSCRIPCION ANUAL INCLUIDO El ESTUCHE ARCHIVADOR
Deseo recibir la canlidad de c=J
O ESPAA: 6.500 Ptas. O EUROPA: 90 US $ O RESTO DEL MUNDO: 100 US $ estuches archivadores.
HOMBRE APULlOOS
PRECIO NMEROSATRASAOOS
650 ptas. (IncI. IVAI
CALLE Deseo re<:ibir tos siQuitnles n6meros atrasados
POBLACiN
DDDD
PROVINCIA O.P.:
DDDD
El pago lo hare efectivo de la siguiente forma:
o Giro postal no ........ O Taln nominativo a ZUGARTO EDICIONES, S.A. O Contra reembolso (mis gaslOS de envio).
O Tarjeta de crdito: O VISA O MASTERCARDfEUROCARO O AMERICAN EXPRESS
I I I I I I I I I I I [ ! I t I Fecha de caducidad I I I I 1
Nombre del titular ..
r-'f!lletlOttI.II
O Oomiciliacinbancaria I I 1 I I I I I I LLJ I I I I I I I I l i t
CUll1IllOM _ D.C.
FIRMA DEL TITUlAR
(1mpr1Sndiblt1
Titular de la cuenta ............. .................................... . ...................................... BancolCaja ........................................................................... .
50
Suscrbase a
h ho
,
mas
de un 440/0
sobre los precios
de venta al pblico
5000 Plas. ,
de AHORRO
sobre el P.V.P.
Dos revistas
porel precio
de una!
Regalo
de uu estuche
archivador
para
12 nmeros
Obte.lgn tambin el B
de descuento en los libros
de nj ..... rez ..... itados
por Zugnrlo EdlclOlles
y remolles
ES UD ,,"U<AClOI 2E
Precio especial de la suscripcin incluido el estuche archivador
6500 Ptas. (lncl.IVA)
Pedidos a ZUGARTO EDICIONES, S.A . CI PabloAranda,3 . 28006 Madrid
Tfno.(91)411 4264. Fax: 562 26 77

.-
El Digital Game Timer permite
controlar el tiempo de luego de DOCE
formas distintas, desde las ms
clsicas hasta las ms sofisticadas .
./ Mxima precisin.
, Las dos esferas funcionan a la misma velocidad.
, Indica exactamente el tiempo permitido que le queda a cada jugador.
, Seala claramente qu bandera ha cado prmero.
, Trab9 ja alrededor de 3000 horas con las mismas pilas.
, Conslruido con "estabilida Blilz".
Precio: 14.900 Ptas .
YA ESTA A LA VENTA!
20% de descuento a los suscriptores de
Revista de ajedrez OchojOcho
Q
Pedidos a: ZUGARTO EDICIONES, SA
CI Pablo Aranda, 3.28006 Madrid Telfono: (91) 4114264. Fax: (91) 562 26 77

Ocho X Ocho 193

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ocho X Ocho 193

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

de ajedre z

S-ar putea să vă placă și