Sunteți pe pagina 1din 210

Universidad de Valparaso Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Escuela de Trabajo Social

UNA ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO Y PROYECCIN DEL TRATAMIENTO DE REHABILITACIN Y REINSERCIN SOCIAL QUE SE DESARROLLA EN EL CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES DEL COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARASO.

SEMINARIO DE TITULO PARA OPTAR AL GRADO ACADMICO DE LICENCIADO EN TRABAJO SOCIAL Y AL TTULO PROFESIONAL DE ASISTENTE SOCIAL

Institucin Patrocinante: Gendarmera de Chile Complejo Penitenciario de Valparaso Docente Gua: Srta. Sara Salum Alvarado Equipo Seminarista: Pilar Aguirre Navarro Maudy Muoz Astorga Natalia Soto Quiroz

- 2006 -

INDICE GENERAL CONTENIDOS Presentacin General PGINA 5

CAPTULO I: I MARCO INSTITUCIONAL Presentacin Antecedentes histricos de Gendarmera de Chile Estructura organizacional Objetivos generales de Gendarmera de Chile Misin de Gendarmera de Chile Poltica de Gendarmera de Chile Funciones de Gendarmera de Chile Complejo Penitenciario de Valparaso Antecedentes Generales Antecedentes histricos Organigrama Estructura fsica de Complejo Penitenciario de Valparaso rea Tcnica Organigrama Funciones Trabajo Social en Complejo Penitenciario de Valparaso Objetivos del Trabajo Social Funciones del Trabajo Social Niveles de intervencin del Trabajo Social Vinculacin a redes sociales Centro de Tratamiento de Adicciones Antecedentes generales Normas generales del Centro Roles y funciones del equipo profesional 27 28 30 22 23 23 23 24 25 26 14 15 16 17 7 8 9 10 11 12 13

CAPTULO II: DISEO DE INVESTIGACIN. Fundamentacin Supuestos de investigacin 32 43

www.ts.ucr.ac.cr

Contextualizacin del problema Problema de investigacin Delimitacin del tema Objetivos de investigacin Tipo de investigacin Unidad de anlisis Tcnicas de recoleccin de datos Plan de anlisis Marco de Referencia Variables de investigacin Operacionalizacin de variables CAPTULO III: DIAGNSTICO SOCIAL Presentacin Anlisis cuantitativo de la informacin Anlisis cualitativo de la informacin Sntesis diagnstica Prognosis

44 46 46 48 49 49 50 50 51 80 81

91 93 134 150 152

CAPTULO IV: PROGRAMACIN. Fundamentacin Descripcin de programa y proyectos Matriz Proyecto 1 Matriz Proyecto 2 Carta Gantt proyecto 1 Carta Gantt proyecto 2 CAPTULO V: EJECUCIN. Presentacin Proyecto 1 Proyecto 2 CAPTULO VI: EVALUACIN. Presentacin Evaluacin del programa Evaluacin del proceso metodolgico Evaluacin frente a la temtica abordada Conclusiones Hallazgos temticos 185 186 190 191 193 195 178 179 181 154 156 161 172 175 176

www.ts.ucr.ac.cr

197 BIBLIOGRAFA ANEXOS 201

www.ts.ucr.ac.cr

PRESENTACIN GENERAL A travs del perodo comprendido entre los meses de marzo a noviembre del ao 2006, se realiz la investigacin e intervencin profesional que da sustento al Seminario de Ttulo Una estrategia de fortalecimiento y proyeccin del tratamiento de rehabilitacin y reinsercin social que se desarrolla en el Tratamiento de Adicciones del Complejo Penitenciario de Valparaso. La institucin patrocinante fue Gendarmera de Chile, especficamente el Complejo Penitenciario de Valparaso, lugar en que se encuentra establecido el Centro de Cumplimiento Penitenciario que emplaza en sus dependencias al Centro de Tratamiento de Adicciones, atendiendo a poblacin masculina reclusa con consumo problemtico de sustancias psicoactivas y cuya intervencin fue objeto de este estudio. La intervencin estuvo dada desde la perspectiva de Trabajo Social en una investigacin descriptiva-explicativa, que determin los elementos fundamentales graficados en el Diagnstico Social realizado, siguiendo a su vez la lnea metodolgica del Ciclo Tecnolgico, incorporando por ende las etapas de Diagnstico, Programacin, Ejecucin y Evaluacin. La investigacin directa con personas recluidas y que presentaron consumo problemtico de sustancias, responden a un inters manifiesto del equipo seminarista, como tambin a una necesidad explcita que present la institucin patrocinante, especficamente el rea Tcnica del recinto. El trabajo realizado viene, por tanto, a presentar los principales hallazgos desarrollados frente a la temtica, a exteriorizar la configuracin de un estudio que pretendi realizar un acercamiento que valide la complejidad del problema social que presenta el consumo de drogas en personas recluidas, como tambin manifestar la significancia de las posiciones frente al tema, que disuelvan las relaciones unicausales y estrategias que contribuyen a la negacin del problema o a la consolidacin de un estigma social que favorece la marginacin de las personas que han cometido delitos y/o se encuentran privadas de libertad. La supervisin acadmica de este proceso fue responsabilidad de la docente de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Valparaso, Doctora Sara Salum Alvarado, en tanto la supervisin institucional fue ejecutada por el Asistente Social, Jefe del rea Tcnica Local del Complejo Penitenciario de Valparaso, Seor Juan Carlos Olgun Guzmn. Centro de

www.ts.ucr.ac.cr

www.ts.ucr.ac.cr

I. PRESENTACIN

El captulo que se presenta a continuacin tiene como finalidad dar a conocer los antecedentes generales de la institucin en la que se insertan las estudiantes seminaristas, sta corresponde al Complejo Penitenciario de Valparaso, recinto dependiente de Gendarmera de Chile. La informacin que se precisa entregar, corresponde a los lineamientos generales que rigen en la institucin y especficamente el Centro de Tratamiento de Adicciones (CTA) -que corresponde al rea en donde las estudiantes desarrollarn la investigacin-, tales como objetivos generales y especficos, funciones del recinto penal, adems de las que desempean los profesionales que ah trabajan, resea histrica que fundamenta la creacin de Gendarmera de Chile y posteriormente del Complejo Penitenciario de Valparaso, estructura del

organizacional, poltica institucional, organigrama e Infraestructura fsica recinto. Por

ltimo, se hace necesario mencionar cuales son los roles del/a

trabajador/a social y la importancia de ste/a en la institucin.

www.ts.ucr.ac.cr

II.ANTECEDENTES HISTRICOS - GENDARMERA DE CHILE.

Desde los tiempos de la Colonia, hasta los modernos penales de nuestros das, Gendarmera de Chile ha experimentado un proceso constante de cambios, producto de los diversos avances tecnolgicos y el incremento acelerado de la poblacin delictual. En Chile, el sistema penitenciario, fue adoptado mediante la ley dictada el 19 de Julio de 1843, durante la presidencia de Don Manuel Bulnes Prieto, la que determina la construccin de la crcel penitenciaria de Santiago, siendo el ejrcito quien ejecutaba la funcin de vigilar a los reclusos. Antes de esa fecha, exista un presidio ambulante, creado en 1836 por Don Diego Portales, el que consista en carretas tiradas por bueyes, en donde los reos eran exhibidos y trasportados para realizar trabajos en obras pblicas, como forma de castigo por sus delitos. Posteriormente, en el ao 1871 se cre una guardia especial para las crceles, a fin de reemplazar a la guardia militar. Estos eran civiles contratados para esa funcin, los que fueron entrenados por los soldados en base solamente a la experiencia que posean. Sin embargo, cabe consignar que es desde la tercera dcada de 1900 cuando comienza la modernizacin del sistema carcelario. Por decreto N 214, del 2 de Febrero de 1911, se crea el cuerpo de Gendarmera de Prisiones, que constituye el comienzo de la actual Gendarmera de Chile como institucin de seguridad y defensa social. Por ley N 3.815, del 30 de Noviembre de 1921, se organiza el cuerpo de Gendarmera de Prisiones, definindose como una institucin armada a cuyo

cargo est el mantenimiento y vigilancia del orden en los recintos de tribunales y prisiones del pas, adems esta encargada de la sujecin de los reclusos y de la vigilancia de los detenidos. Diez aos ms tarde, derogando la ley 3.815, se crea el Servicio de Vigilancia de Prisiones- el 30 de Diciembre de 1931- por medio de la Ley N 5.022. El 9 de Febrero de 1954, por Decreto Supremo 775, se crea la Escuela de Gendarmera de Chile reemplazando la escuela creada en 1944 que funcionaba en la penitenciara de Santiago. El 12 de Septiembre de 1979 por Decreto Ley N 2.859, se fija la Ley Orgnica de Gendarmera de Chile, en la que se establece que es un servicio pblico dependiente del Ministerio de Justicia, que tiene por finalidad atender, vigilar y

www.ts.ucr.ac.cr

rehabilitar a las personas que por resolucin de autoridades competentes fueren detenidas o privadas de libertad y que en razn de sus fines y naturaleza, es una institucin jerarquizada, uniformada, disciplinada y obediente.

III. ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL.

La estructura organizacional de Gendarmera de Chile se rige a travs de una Direccin Nacional, a la que corresponde la direccin del servicio, de las que dependen las trece Direcciones Regionales existentes y establecidas a lo largo del pas, incluyendo: La Subdireccin administrativa, la que tiene a su cargo los departamentos de Personal, Seguridad, Logstica y Jurdico. Subdireccin tcnica, a su cargo se encuentran los departamentos Tratamientos de Planificacin, Readaptacin, Tratamiento en el Medio Libre y la Instruccin. Escuela de Gendarmera de Chile del General Manuel Bulnes Prieto. Central de Apoyo. Direcciones Regionales, las que tienen a su cargo el funcionamiento de las diversas Unidades Penales existentes en cada regin del pas, stas a su vez, tienen como finalidad reforzar y coordinar las acciones de tratamiento penitenciario y de reinsercin laboral.

De la V Direccin Regional de Gendarmera de Chile dependen 16 Unidades Penales1: C.C.P. Valparaso Los Andes San Felipe San Antonio C.D.P. Quillota Limache Casa Blanca Petorca La Ligua C.P.F. Valparaso C.E.T. Valparaso Putaendo C.R.S. Valparaso San Antonio Los Andes Quillota

C.C.P.: Centro de Cumplimiento Penitenciario. C.D.P.: Centro de Detencin Preventiva. C.P.F.: Centro Penitenciario Femenino. C.E.T.: Centro de Educacin y Trabajo. C.R.S.: Centro de Reinsercin Social.

www.ts.ucr.ac.cr

La Seccin de Isla de Pascua se encuentra a cargo de Carabineros de Chile.

IV. OBJETIVOS GENERALES DE GENDARMERA DE CHILE.

Dirigir todos los establecimientos penales del pas, aplicando normas establecidas en el rgimen penitenciario y velando por la seguridad interna de stos.

Cumplir las resoluciones judiciales correspondientes, en relacin con el ingreso y libertad de las personas sometidas a su custodia.

Recibir y poner a disposicin del tribunal competente a los individuos detenidos.

Custodiar y atender a las personas privadas de libertad durante su permanencia en los establecimientos penales autorizados con vigilancia y a los recmiles carcelarios en casos en que la ley as lo determine.

Readaptar a personas privadas de libertad, con el fin de disminuir su peligrosidad y lograr su reinsercin social.

Asistir en el medio libre a las personas que se encuentran cumpliendo condena.

Resguardar la seguridad interna, en dependencias del Ministerio de Justicia, Corte Suprema y en Tribunales de Justicia a lo largo del pas.

V. MISIN DE GENDARMERA DE CHILE.

De acuerdo a lo establecido en el Decreto con Fuerza de Ley N 2859, del 12 de Septiembre de 1979, se constituye la Ley Orgnica de Gendarmera de Chile, que define la naturaleza, los objetivos, las funciones y estructura orgnica del Servicio, siendo su misin: Atender, vigilar y asistir a las personas que por resolucin de las autoridades competentes, fueron detenidas, privadas de libertad o con libertad restringida, contribuyendo a su reinsercin social

www.ts.ucr.ac.cr

10

VI. POLTICA DE GENDARMERA DE CHILE.

La poltica establecida obedece a principios pronunciados por el Ministerio de Justicia, las que se pueden sistematizar en:

Proporcionar condiciones de vida digna y un sistema tcnico de clasificacin y segmentacin adecuado a los internos.

Generar mayores oportunidades laborales y de capacitacin, en talleres institucionales y del sector privado.

Realizar un tratamiento diferenciado de acuerdo a las caractersticas y calidad procesal de los internos.

Incrementar y tecnificar las condiciones de seguridad, para hacer ms eficientes los procedimientos operacionales y administrativos.

sta poltica se orienta a hacer cumplir las penas dictadas por la justicia, llevando a cabo su accionar a travs de tres Sistemas Penitenciarios: SISTEMA ABIERTO SISTEMA SEMIABIERTO SISTEMA CERRADO

Nace con la promulgacin Surge mediante la Ley N Se

regula

mediante

el

de la Ley N 18.216, 14.874 en los artculos 86 Decreto Supremo de Justicia sobre medidas y 89 del Cdigo Penal, el N 1.771, del 30 de

alternativas a las penas que se caracteriza por el diciembre de 1992, en su de reclusin, cuya funcin cumplimiento es controlar a que las condena en de el la artculo 11 y 86, integrados las unidades a que

medio por

personas,

en organizado en torno a la albergan

quienes

conflicto con la justicia actividad laboral y a la representan un riesgo para son beneficiarios de capacitacin, donde las la sociedad por su situacin de seguridad procesal o porque la pena

Libertad Reclusin

Vigilada, medidas Nocturna

o adoptan un carcter de impuesta le impide acceder de los a un sistema de menor

Remisin Condicional de autodisciplina la pena, su principal condenados es que pueden

quienes rigidez, en ellos imperan los sin principios de seguridad,

caracterstica

moverse

trabaja con la poblacin vigilancia al interior del orden y disciplina propios de escasa peligrosidad recinto en virtud del del rgimen interno,

www.ts.ucr.ac.cr

11

no separndola de su principio medio habitual, lo que que significa la

de

confianza cuidando especialmente la puntual de

administracin observacin

beneficiarlos penitenciaria deposita en horario, de los encierros y desencierros, allanamientos, estos el intervencin de los

tanto a nivel personal ellos. como familiar. En establecimientos,

requisas, de

correspondencia y visitas, recuentos numricos y de desplazamiento internos dependencia controlando comunicaciones escritas por orales de a de los una otra, las y de

orden y la disciplina sern los principios para el

logro de una convivencia normal en toda civil, la con

colectividad ausencia rgidos de

controles como

tales

razones

formaciones, allanamientos, requisas,

seguridad. Estos principios debern

intervencin de visitas y correspondencia. obstante, el No Director

armonizar, en su caso, con la exigencia de que no impidan las tareas de los internos, proporcionando la aplicacin de Programas y Proyectos diseados para su integracin activa en la sociedad.

Regional, podr ordenar dichos controles.

VII. FUNCIONES DE GENDARMERA DE CHILE. Las funciones de Gendarmera de Chile, estn orientadas a:

Dirigir todos los establecimientos penales del pas, aplicando las normas preventivas en el rgimen penitenciario que seala la ley y velar por la seguridad.

Cumplir resoluciones emanadas de la autoridad competente, relativas al ingreso y a la libertad de las personas sometidas a su guarda, sin que le corresponda calificar el fundamento, justicia o legalidad de tales requerimientos.

www.ts.ucr.ac.cr

12

Recibir y poner a disposicin del tribunal competente los delitos, conforme a lo dispuesto en el Cdigo de Procedimiento Penal y Leyes especiales.

Custodiar y atender a las personas privadas de libertad en las siguientes circunstancias: a. Mientras permanezcan en establecimientos penales. b. Durante las salidas autorizadas con vigilancia por orden emanadas de los tribunales o autoridad administrativa competente. c. A los egresados de recintos carcelarios en los casos que la ley determine. d. Readaptar a las personas privadas de libertad en orden a eliminar su peligrosidad y lograr su reintegracin al grupo social. e. Asistir en el medio libre a las personas que accedan al mismo tiempo por encontrarse cumpliendo condenas o por otra causa legal, en condiciones que sealan los reglamentos. f. Resguardar la seguridad interna de los recintos donde funcionan el Ministerio de Justicia que determina la Presidenta de la Repblica por Decreto Supremo, sin perjuicio de las atribuciones de las fuerzas de orden. g. Contratar directamente el planeamiento, estudio, proyeccin,

constitucin, ampliacin, reparacin y conservacin de los inmuebles donde funcionen los establecimientos penitenciarios del pas, cualquiera sea el monto que la ejecucin de dichas obras importe.

www.ts.ucr.ac.cr

13

VIII. COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARASO.

ANTECEDENTES GENERALES.

Identificacin de la Institucin. Nombre: Complejo Penitenciario de Valparaso. Director Nacional: Alfredo Baados Lagos. Director Regional: Henry Bravo Gonzlez. Jefe Complejo Penitenciario: Sergio Palma Guiez.

Ubicacin Geogrfica. Camino La Plvora # 665, Cerro Florida, Valparaso. V regin.

Tipo de Institucin. El Complejo Penitenciario de Valparaso, es una Institucin Pblica, dependiente administrativamente del Ministerio de Justicia, y financiada por el Ministerio de Hacienda. Cobertura del Complejo Penitenciario de Valparaso 2 . El total de la poblacin penal es de 2333 internos, cifra estimada al 15 de noviembre del ao 2006.

Radio de Accin. El radio de accin de la Institucin abarca las ciudades de Valparaso, Via del Mar y las comunas de Con Con y Casablanca.

La cobertura es variable en relacin a los ingresos y egresos diarios que presenta el CPV.

www.ts.ucr.ac.cr

14

IX. ANTECEDENTES HISTRICOS COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARASO.

El Complejo Penitenciario de Valparaso, es una institucin de carcter pblico que depende administrativamente de Gendarmera de Chile y legalmente del Ministerio de Justicia, formando parte del Sistema Nacional de Defensa Social, competencia directa del Estado.

La construccin de este establecimiento, se enmarc dentro de un proceso de adecuacin y modernizacin acorde al desarrollo econmico, poltico y social, en el que se encuentra inmerso el pas.

Esta institucin fue inaugurada el 21 de Abril de 1999, bajo la presidencia de Don Eduardo Frei Ruiz-Tagle, siendo en ese momento Ministra de Justicia la Seora Mara Soledad Alvear Valenzuela.

El diseo arquitectnico de este moderno complejo fue creado para albergar una capacidad de hasta 1.300 internos en celdas dotadas de instalaciones esenciales, convirtindose esta obra en el establecimiento penal ms importante del pas.

www.ts.ucr.ac.cr

15

X. ORGANIGRAMA COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARASO

Jefe Complejo Penitenciario Valparaso

Ayudanta

Comit Consultor

rea Segurida d

rea Adminis trativa

rea Tcnica

rea Salud

rea ORP

Jefe Unidad

Jefe Unidad

C.C.P

C.D.P

Jefe Unidad U.E.A.S

Jefe Unidad Mujeres y


Menores

Jefe Unidad

C.E.T

Jefe Unidad C.A.

Jefe Unidad Mantencin

Jefe Block

Jefe Block

Jefe Block

Jefe Block

Personal Operativo

Personal Operativo

Personal Operativo

Personal Operativo

Personal Operativo

Personal Operativo

Personal Operativo

www.ts.ucr.ac.cr

16

XI. ESTRUCTURA FSICA DE COMPLEJO PENITENCIARIO VALPARASO. El Complejo Penitenciario de Valparaso es un sistema cerrado, el que est organizado en Unidades Penales y reas Funcionales. 1. LAS UNIDADES DE RECLUSIN: son establecimientos destinados a la permanencia y tratamiento diferenciado de los internos, siendo stos: A. CENTRO DE DETENCIN PREVENTIVA (C.D.P.): destinado a la poblacin masculina adulta con calidad procesal de imputados. A 1.- SEGNENTACIN ACTUAL 3

MODULO 109: IMPUTADOS Y CONDENADOS DE BAJO Y MEDIANO COMPROMISO DELICTUAL. Internos con mediano y bajo compromiso delictual. Buena conducta. Proclives al cambio. Disponibilidad para ejercer actividades laborales.

MODULO 110: IMPUTADOS. Internos de alto compromiso delictual. Alta adherencia a la subcultura delictual. Poca motivacin al cambio. Refractarios a la normativa de Gendarmera.

MODULO 111: IMPUTADOS DE MEDIANO COMPROMISO DELICTUAL. Internos mediano compromiso delictual. Mediana internacin en la subcultura delictual. Reincidentes en delitos contra la propiedad y la persona.

MODULO 112: REFRACTARIOS Y HUELGUISTAS. Castigados C.C.P y C.D.P

MODULO 113: CONDENADOS POR DELITOS ECONMICOS Y SEXUALES. Internos de bajo y mediano compromiso delictual. Buena conducta. Respeto a la normativa de gendarmera.

La segmentacin en las unidades de reclusin variar segn las disposiciones de la autoridad competente.

www.ts.ucr.ac.cr

17

MODULO 114: CONDENADOS DE MEDIANO BAJO, MEDIANO ALTO Y ALTO COMPROMISO DELICTUAL: Condenados de buena conducta, pero que no ejerzan ninguna actividad tendiente a su reinsercin social, debido a que se encuentran prontos a cumplir condena. Condenados de bajo y mediano compromiso con buena conducta en el penal. Problemas psiquitricos.

MODULO 115: IMPUTADOS DE ALTO COMPROMISO DELICTUAL. Internos de alto compromiso delictual. Con alta adherencia a la subcultura delictual. Poca motivacin al cambio Refractarios a la normativa de Gendarmera.

MODULO 116: TERCERA EDAD Y EX FF.AA. Internos de excelente comportamiento. Tercera edad (60 aos o ms). Ex FF.AA. y de orden, ex gendarmera e investigaciones de Chile. Profesionales relacionados con el poder judicial. Situaciones especiales. Choferes de la locomocin colectiva con delitos ejercidos durante el ejercicio de su actividad. MODULO 117: PATIO A: IMPUTADOS DE BAJO COMPROMISO DELICTUAL Imputados de bajo compromiso delictual. Nula participacin en la subcultura delictual. Soporte familiar concreto. Desarrollo educacional de acuerdo a su edad.

PATIO B: IMPUTADOS BAJO COMPROMISO DELICTUAL. Delitos sexuales Poblacin especial.

MODULO 118: INTERNOS CON UNA CARACTERISTICA EN COMN: VIH+ (SIDA). Primerizos Con beneficios Alto y mediano compromiso delictual. Con diferentes tendencias e identidades sexuales.

www.ts.ucr.ac.cr

18

B. CENTRO DE CUMPLIMIENTO PENITENCIARIO (C.C.P.): destinado a la poblacin masculina adulta con calidad procesal de condenados.

B 1. - SEGNENTACIN ACTUAL: MODULO 101: LABORAL Bajo y mediano compromiso delictual Slo internos que ejerzan alguna actividad laboral Integridad en el mbito social, familiar y personal No presentar problemas relacionados con el trfico de drogas Muy buena conducta Interno que presenta castigos no regresa al mdulo

MODULO 102: INTERVENCIN PSICOSOCIAL Y BUEN PRONSTICO Bajo y mediano compromiso delictual Proclives a la intervencin psicosocial Muy buena conducta Proclives a realizar actividades educacionales y laborales

MODULO 103: INTERVENCION PSICOSOCIAL EN TRNSITO Mediano y alto compromiso delictual Proclives a la intervencin psicosocial En proceso de cambio

MODULO 104: ALTO COMPROMISO DELICTUAL (PORTEOS) Mediano alto y alto compromiso delictual Refractarios a la normativa vigente Escasa participacin en intervenciones psicosociales Alta adherencia a la subcultura delictual

MODULO 105: ALTO COMPROMISO DELICTUAL (AFUERINOS) Mediano alto y alto compromiso delictual Refractarios a la normativa vigente Escasa participacin en intervenciones psicosociales Alta adherencia a la subcultura delictual

C. CENTRO PENITENCIARIO FEMENINO (C.P.F.): destinado a la poblacin penal femenina adulta, en sus diferentes calidades procesales.

www.ts.ucr.ac.cr

19

C 1. - SEGMENTACIN ACTUAL. MODULO A: IMPUTADAS, MENORES Y CASTIGADAS Prisin preventiva Menores en etapa de discernimiento Castigadas B: CONDENADAS E IMPUTADAS DE BAJO Y MEDIANO

MODULO

COMPROMISO DELICTUAL Internas de bajo y mediano compromiso delictual Buena conducta Respeto a la normativa de Gendarmera

MODULO C: CONDENADAS DE MEDIANO Y ALTO COMPROMISO DELICTUAL Internas de mediano y alto compromiso delictual Alta adherencia a la subcultura delictual Poca motivacin al cambio Refractarias a la normativa de Gendarmera.

D. UNIDAD ESPECIAL DE ALTA SEGURIDAD (U.E.A.S.): destinada a la poblacin penal masculina adulta en calidad procesal de imputados o condenados, que por razones de seguridad o por graves alteraciones al rgimen interno, deban ser segregados del resto de la poblacin penal.

D 1.- SEGMENTACIN ACTUAL. MODULO 107 108 SEGMENTACIN ACTUAL Perpetuos Imputados Y Condenados

E. CENTRO DE EDUCACIN Y TRABAJO (C.E.T.): destinado a la poblacin penal condenada especialmente seleccionada para adaptarse a un rgimen semiabierto.

E 1.- SEGMENTACIN ACTUAL. MDULO SEGMENTACIN ACTUAL Trabajadores.

www.ts.ucr.ac.cr

20

F. CENTRO PENITENCIARIO DE MENORES (C.P.M.): destinado a menores de 18 aos de edad que ingresan por orden del tribunal. Menores imputados

F 1.- SEGMENTACIN ACTUAL. MDULO 210 SEGMENTACIN ACTUAL MENORES

www.ts.ucr.ac.cr

21

XII. REA TCNICA DEL COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARASO.

ORGANIGRAMA REA TCNICA.

Jefe rea Tcnica

Jefe Subrogante Jefe Subrogante

Psiclogos A. Sociales

Tcnico en Bienestar

rea Administrativa

El rea tcnica, es la encargada de:

www.ts.ucr.ac.cr

22

Determinar las intervenciones que requiere la poblacin penal y proponer los programas de atencin y asistencia.

Aplicar los procedimientos y criterios de clasificacin y segregacin de la poblacin penal.

Llevar el control penitenciario de la poblacin penal realizando todas las acciones que procedan en relacin al ingreso, egreso, registro, archivos y entrega de la informacin estadstica y computacional segn los procedimientos establecidos.

Supervisar, orientar y ejecutar programas y proyectos de asistencia y tratamiento.

Evaluacin del resultado de los distintos programas de atencin y asistencia.

Realizar las labores de investigacin, planificacin y elaboracin de proyectos en relacin con el tratamiento de internos.

Retener, custodiar y devolver a quien corresponda las especies retenidas a los internos al ingreso a la unidad.

Dentro de esta rea trabajan asistentes sociales y psiclogas/os, las/os que desempean su labor a travs de duplas, desarrollando un trabajo

interdisciplinario pretendiendo una atencin adecuada a los requerimientos y necesidades de los internos del Complejo Penitenciario de Valparaso.

TRABAJO SOCIAL EN COMPLEJO PENITENCIARIO - VALPARASO.

El/la Trabajador/a Social que se desempea, dependiente del rea tcnica del Complejo Penitenciario de Valparaso, orienta su labor fundamentalmente en el sistema penitenciario intramuros, vale decir, su trabajo est enfocado en las personas privadas de libertad. En dicho mbito de accin, el/la profesional asume un rol eminentemente facilitador en el desarrollo de capacidades personales, sociales y laborales. Frente a esto, se destaca que dicho rol, debe contribuir a la generacin de condiciones propicias para que este proceso de intervencin se desarrolle, en

www.ts.ucr.ac.cr

23

virtud de la ejecucin de un trabajo integral que involucra la participacin del sujeto de intervencin a fin de incorporarlo a las redes sociales de apoyo existentes. De acuerdo a esto, el/la asistente social busca por medio de su accionar profesional integrar diferentes mtodos que propendan, en el mediano o largo plazo, conseguir que la poblacin que se encuentra a nivel intramuros pueda recibir asistencia en torno a necesidades inmediatas, y principalmente la

obtencin de capacidades que fortalezcan el proceso individual de reinsercin social.

OBJETIVOS TRABAJO SOCIAL CPV. El/la asistente social que se desempea en el CPV, desarrolla su trabajo en pro de la ejecucin de sus objetivos, a saber: Realizar el diagnstico, determinar, elaborar, organizar, ejecutar y/o supervisar los programas y proyectos de asistencia y de tratamiento para la reinsercin social de la poblacin penal y participar en las acciones y procedimiento de otorgamiento de beneficios Intrapenitenciarios.

FUNCIONES DEL TRABAJO SOCIAL CPV. Diagnosticar y determinar las acciones asistenciales y de tratamiento de la poblacin penal, proponer y desarrollar las acciones, programas y proyectos que procedan. Aplicar y llevar, en coordinacin con el rea de RMPP, los instrumentos de evaluacin y seguimiento de los internos condenados, incorporando sus resultados a la Ficha nica. Proponer fundamentalmente los cambios de mdulos y celda al Jefe de Unidad. Evaluar el desarrollo y resultado de los distintos programas de asistencia y tratamiento, determinando los cambios que procedan. Aplicar los procedimientos destinados a la seleccin de internos para programas de capacitacin, incorporacin a actividades laborales y otras acciones de tratamiento. Mantener al da el diagnstico de la poblacin penal.

www.ts.ucr.ac.cr

24

Gestionar recursos para proyectos de tratamiento y reinsercin sociolaboral.

Asistir a los internos en mdulo. Gestionar la ejecucin de actividades al interior de cada (coordinacin). mdulo

Derivacin de casos a Consejo psicolgico.

NIVELES DE INTERVENCIN DE TRABAJO SOCIAL CPV.

Las nuevas exigencias formuladas por la realidad social y la tendencia a la modernizacin de los sistemas penitenciarios, han planteado diversas inquietudes al trabajo social. Como respuesta a este desafo se ha desarrollado un conjunto de acciones encaminadas a nivelar el conocimiento terico en el campo de las ciencias sociales y penitenciarias, realizando un trabajo diferenciado con los internos en calidad de imputados y condenados a nivel de caso y grupo, puesto que a nivel comunitario se han realizado actividades espordicas.

A nivel de caso, el trabajo que se realiza con los internos, va dirigido a atender la problemtica de urgencia, coordinndose con los servicios de asistencia judicial e instituciones de la comunidad para la obtencin de recursos. Este trabajo se realiza a travs de entrevistas personales con el interno, como tambin con algn miembro de su grupo familiar, adems de realizar visitas domiciliarias cuando la situacin lo amerite. La accin profesional est orientada tambin, a la

investigacin de antecedentes del interno, con el propsito de realizar posteriormente un diagnstico de la situacin problema, as mismo la labor profesional, se enfoca a la orientacin respecto de acciones que deber realizar el interno con su grupo familiar, con fines de tratamiento, realizando seguimiento del caso, que finalmente terminar en una evaluacin de la intervencin profesional. La intervencin grupal, se realiza a travs de un programa de trabajo que permita al interno la incorporacin a un grupo, que est en directa relacin con sus intereses y aptitudes personales. Dicho proceso deber realizarse en conjunto con el equipo tcnico de la institucin.

www.ts.ucr.ac.cr

25

VINCULACIN A REDES SOCIALES.

Son aquellas actividades orientadas a generar, fortalecer y/o ampliar redes sociales de los internos, esto implica trabajar con la familia, amigos, actores significativos de la comunidad, organizaciones sociales, religiosas, culturales, empresariales, entre otras. Tiene como principales objetivos: 1. Ofrecer a los internos oportunidades de relacionarse con personas de la comunidad. 2. Canalizar la satisfaccin de las necesidades psicosociales y afectivas, a travs de personas comprometidas con su proceso de reinsercin social. 3. Facilitar el acceso del interno a fuentes laborales a su egreso, en igualdad de condiciones con otros ciudadanos. 4. Entregar herramientas que les permitan acceder a programas de accin social de la comunidad.

www.ts.ucr.ac.cr

26

XIII. CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCI ONES : SURICATA EX COMUNIDAD TER APUTIC A. El Centro de Tratamiento de Adicciones, programa ejecutado por el rea Tcnica del Complejo Penitenciario de Valparaso, surge el 13 de enero del ao 2003 bajo la modalidad de Comunidad Teraputica. En nuestro pas, las iniciativas de incorporacin de un proceso de

acompaamiento en la rehabilitacin de los internos con problemas de adiccin se comenzaron a desarrollar a comienzos de la dcada del noventa, bajo la meta nmero 4 del Ministerio de Justicia: Modernizacin de los servicios del sector justicia. La primera experiencia se presenta en la Unidad Penal: Colina I, denominada Monseor Carlos Oviedo Cavada, entregando tratamiento

individualizado a los reclusos, convirtindose en un modelo para el resto de los Centros Penitenciarios. Actualmente, el Complejo Penitenciario de Valparaso, incorpora dentro de su estructura un espacio concreto dirigido a proporcionar apoyo psicosocial a los internos con problemticas de drogas y/o alcohol, esta instancia se hace factible producto de un convenio institucional entre Gendarmera de Chile y Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE). El proyecto de Comunidad Teraputica se enmarca de la siguiente manera: Etapas del proyecto: 1. ACOGIDA: Esta fase tiene una duracin estimada de 3 meses, y tiene como meta, otorgar elementos bsicos para enfrentar el Centro, suponiendo que de los participantes hay una decisin voluntaria y libre, lo que indica un compromiso en el proceso. Adems de firmar el contrato teraputico en donde se encuentran los lmites, tareas, deberes y derechos del usuario en el Centro. 2. COMUNIDAD: La segunda fase, considerada de mayor significacin e importancia. Es la que abarca mayor tiempo y en donde se focaliza el trabajo teraputico considerando el mayor nfasis. Tiene una duracin variable de 8 meses.

www.ts.ucr.ac.cr

27

3. REINSERCIN: La tercera fase que determina las expectativas positivas y auto eficiente para preparar el egreso, su duracin aproximada es de 3 meses, la que prepara al participante para el reingreso al medio libre. Durante las tres fases se realiza una intervencin con la familia de los participantes o con personas afectivamente significativas para ellos, bajo la modalidad de talleres grupales, complementando con visitas domiciliarias, entrevistas individuales y en los casos requeridos, apoyo psicolgico. El propsito del trabajo con las familias busca generar, reestablecer o fortalecer el vnculo afectivo y normativo para lograr una insercin efectiva del participante con su familia. Este espacio destinado en un comienzo al tratamiento de internos bajo los lineamientos de Comunidad Teraputica se encuentra hoy orientado a establecer una modalidad de trabajo como: Centro de Tratamiento de Adicciones, enfocando su desarrollo principalmente en la configuracin individual del interno.

NORMAS GENERALES DEL CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES.

NORMAS

REQUISITOS DE INGRESO

CRITERIOS DE EXCLUSIN

CAUSAS DE EXPULSIN

-No se discrimina y no se excluye de ser admitidos a usuarios que se sabe o se sospecha portador de VIH u otra enfermedad de transmisin sexual. -La admisin es libre de la necesidad del test de VIH y de otra enfermedad de transmisin sexual. -La admisin es libre, respecto de creencias religiosas, culturales y tnicas. - Los usuarios debern www.ts.ucr.ac.cr

-Internos condenados. -Que presentan buena conducta. -Que se encuentran como mnimo a dos aos de cumplir su condena. -Edades que flucten entre 20 a 35 aos. -Que presenten historia de abuso de alcohol y/o drogas. -Que preferentemente cuenten con apoyo familiar externo y/o red de apoyo. -Preferentemente saber leer y escribir.

-Condenados -Agresin fsica, por delitos psicolgica y/o verbal sexuales. a cualquiera de los compaeros o -Internos con profesionales en el psicopatologa ejercicio del proceso de base. teraputico. -Alta contaminacin carcelaria. -Robo y/o dao a los bienes materiales del CTA.

-Internos con -Infringir dao orgnico reiteradamente o de cerebral. manera grave las normas de convivencia del Centro, con previa evaluacin del equipo profesional. -Incurrir en faltas al rgimen penitenciario que impidan de acuerdo a lo establecido en ste, la 28

someterse a exmenes mdicos para detectar consumo de drogas, sin previo aviso.

participacin en el proceso teraputico.

www.ts.ucr.ac.cr

29

DERECHOS DE LOS INTERNOS.

El Centro de Tratamiento de Adicciones (ex Comunidad Teraputica) se adscribe a la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, proclamada el 10 de

Diciembre de 1948. Adems de estos derechos fundamentales, los participantes tienen derecho a: Conocer los fundamentos filosficos, principios, normas y valores que sustentan el programa. Claridad de responsabilidades, entrenamiento adecuado, apoyo y supervisin que aporte el programa. Dignidad, respeto, salud y seguridad durante todo su proceso. Recibir tratamiento sin discriminacin alguna. Ser escuchados y atendidos con el debido respeto por todo el equipo de profesionales. Obtener respuestas oportunas en lenguaje claro, sencillo y preciso. Absoluta confiabilidad de la informacin obtenida en el transcurso del proceso teraputico. Acceso a espacios de deportes y recreacin. Evaluar el proceso teraputico en general. Abandonar el programa en forma voluntaria. Proporcionar al beneficiario, familiares y/o apoderados informacin oral y escrita si as se requiere.

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

ROLES Y FUNCIONES DEL EQUIPO PROFESIONAL (CTA). DIRECTOR PSICLOGO ASISTENTE SOCIAL
-Reporte directo al director del Centro de Tratamiento de Adiciones. -Participar en la seleccin de internos. -Participar en la exclusin de los internos. -Creacin y formalizacin de redes sociales en el medio libre. -Generar y potenciar proyecciones laborales del sujeto en el medio libre. -Elaborar informes trimestrales de evaluaciones de actividades y tareas profesionales asignadas. -Reforzar el vnculo familiar. -Realizar visitas domiciliarias. -Intervenciones en crisis. -Colaborar en diseo de las rutinas de actividades. -Retroalimenta cin con equipo profesional de CTA. -Responsable de talleres familiares. -Realizacin de talleres sociales. -Toda actividad inherente a su funcin.

MONITOR LABORAL
-Reporte directo al director del Centro de Tratamiento. -Administrar y abastecer los bienes del CTA. -Colaborar en generacin y ejecucin del plan de tratamiento diferenciado para los participantes del CTA. -Acompaar a los participantes en actividades de rutina diaria. -Participar en actividades del plan de tratamiento. -Llevar actualizaciones de registros administrativos y documentos propios del Centro. -Participar en reuniones tcnicas. -Colaborar en talleres psicosociales. -Encargado de definir actividades y rutinas del CTA. -Firma de contrato teraputico. -Mantener libro de sugerencias, felicitaciones y reglamos.

FUNCIONA RIO GENCHI


-Colaborar en la generacin y ejecucin del plan de tratamiento diferenciado. -Cautelar el cumplimiento del rgimen interno por parte de los participantes y velar por las condiciones del CTA. -Traslado de internos desde Mdulo de referencia hasta las dependencias del Centro. -Informar oportunamente por escrito, las trasgresiones al orden y la disciplina. -Colaborar con las actividades del equipo del CTA. -Participar en reuniones especficas del Centro. -Coordinar el traslado de participantes a las distintas unidades y/o reas del Complejo Penitenciario con grupo de traslado. -Retroalimenta cin con equipo profesional.

-Coordinar las actividades del equipo profesional. -Participar en la seleccin de los internos. -Participar de la exclusin de los internos. -Velar por el cumplimiento de las actividades programadas. -Representar al CTA frente a otras organizaciones. -Velar por la adecuada atencin brindada a los internos. -Informar oportunamente por conducto regular a estamentos institucionales superiores respecto a actividades, tratamientos y evaluaciones propias del proceso teraputico. -Proponer capacitaciones para equipo profesional. -Elaboracin de informes de evaluacin del proceso teraputico a jefaturas directas. -Coordinar actividades de difusin y comunicacin del Centro. -Convocar y presidir reuniones del CTA y equipo tcnico.

-Reporte directo al director del Centro de Tratamiento de Adiciones. -Participar en la seleccin de internos. -Participar en la exclusin de los internos. -Planificar y ejecutar plan de tratamiento diferenciado para los internos miembros del CTA en coordinacin con el equipo profesional. -Realizar intervenciones en crisis. -Elaborar informes trimestrales de evaluaciones de actividades y tareas profesionales asignadas. -Disear y ejecutar intervenciones especificas para internos. Retroalimentaci n con equipo profesional. -Participar en reuniones programadas en Centro. -Apoyar a los profesionales en intervenciones psicosociales. -Realizar psicoterapia individual y grupal. -Registro de carpetas psicosociales. -Toda actividad inherente a su funcin.

www.ts.ucr.ac.cr

31

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

www.ts.ucr.ac.cr

32

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

I. FUNDAMENTACIN El problema de la delincuencia se ha constituido en una preocupacin central tanto a nivel de gobierno como de la opinin pblica. Autoridades gubernamentales, como polticos e intelectuales, se han referido a la temtica de la delincuencia, la han estudiado, han intentado explicarla y a partir de all, proponer soluciones. Para las instituciones pblicas y privadas, hoy esta situacin no desapercibida. Cuando la contingencia advierte que problemticas pasa siempre

existentes se vuelven una prioridad para la opinin pblica -materializada principalmente a travs de los medios de comunicacin- bien vale el esfuerzo incorporar argumentos que eviten los juicios unicausales. La delincuencia como fenmeno social, puede ser analizada desde mltiples orientaciones -a travs de datos estadsticos, anlisis de percepcin social frente al fenmeno, entre otras- sin embargo, lo trascendental incluye un anlisis estructurado considerndolo ante todo como un problema social que ya no amerita ser obviado, sino ms bien estudiado e intervenido, considerando su carcter transversal en tanto afecta, pero tambin debe comprometer a la sociedad como tal. En Amrica Latina el problema social de la delincuencia ha sido estudiado por mltiples organizaciones4 intentando diagramar la situacin considerando de igual forma la multiplicidad de factores que diferencian a cada pas, conjugando aspectos internos, poltico institucionales, econmicos, geogrficos, entre otros. En Chile, el estudio de la delincuencia es abordado tanto desde el aparato

gubernamental como tambin desde el privado5, reflejado principalmente en documentos e informes tcnicos, como tambin en medidas especficas por parte de las autoridades pblicas preferentemente ligadas al control de los delitos, aumentando la dotacin de Carabineros, operativos policiales en poblaciones especficas, entre otras. En tanto, hoy cobran tambin vlida importancia las perspectivas que buscan abordar el problema de la delincuencia desde un enfoque de doble orientacin6, vale decir, que combinan medidas de control y prevencin involucrando esfuerzos interinstitucionales y prevencin a travs de la educacin.

Entre las que destacan CEPAL, FLACSO, entre otras. Donde se pueden mencionar Ministerio del Interior Seguridad Ciudadana. Fundacin Paz Ciudadana. 6 Mencionado en Prevenir o Reprimir: falso dilema de la seguridad ciudadana, CEPAL. 2000
5

www.ts.ucr.ac.cr

33

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Ahora bien, ms all de argumentos que refuerzan el verdadero problema de la delincuencia, cobra importancia el trabajo directo que se realiza con quienes han recibido una sancin judicial y hoy estn recluidos. Esta preocupacin tiene relacin con las posibilidades de reinsercin social positiva de los internos, como tambin de las condiciones psicosociosanitarias y espaciales en que stos se encuentran dentro de las crceles, donde surge significativamente el concepto de la crcel como escuela del delito, acrecentado en personas que ingresan como primerizos. A este respecto, las orientaciones que hoy cobran mayor significado pretenden reforzar el uso del tiempo de privacin de libertad como una oportunidad para la rehabilitacin, haciendo especial hincapi en la educacin, la capacitacin para el trabajo y el apoyo psicosocial, lo que puede influir

positivamente en la reduccin de las tasas de reincidencia delictual.

Frente al estudio y anlisis de la delincuencia surge otro problema social que afecta a un nmero importante de individuos y que en muchos casos es asociado a las conductas delictivas, no estableciendo una relacin causal, pero s constituyendo ciertos factores asociados entre ambos, ste se refiere al consumo de sustancias adictivas, como alcohol y/o drogas. Son numerosas las entidades pblicas y privadas que enfocan todos sus esfuerzos en la prevencin temprana y la rehabilitacin del consumo de drogas y alcohol.

En el Sexto Estudio Nacional de Drogas en Poblacin General de Chile, 2005 realizado por CONACE7 se visualizan ndices significativos en el consumo de sustancias. Las caractersticas del tipo de consumo en los estratos especficos de la sociedad en donde se presenta en mayor medida y como se expresa el consumo de drogas en relacin a gnero, se dan a conocer en las siguientes cifras extradas del estudio mencionado anteriormente: El uso de drogas se ha estabilizado en los ltimos aos, despus de haber aumentado sostenidamente en los aos noventa. Las tendencias de consumo de marihuana y cocana siguen este comportamiento caracterstico: se elevan durante toda la dcada del noventa y se estabilizan en la dcada actual.

CONACE: Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes, organismo dependiente del Ministerio del Interior, creado por el gobierno en 1990, tiene por misin implementar las polticas pblicas en torno al problema de las drogas y prevenir el consumo y trfico de sustancias ilcitas en Chile.

www.ts.ucr.ac.cr

34

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

GRFICO 1: Evolucin del consumo de cualquier droga entre los aos 1994-2004.

7 6 5 4 3 2 1 0 1994 1996 1998 2000 2002 2004 4,08 4,09 5,2 6,17 5,38 5,79

Fuente: CONACE, 2005.

El uso de cualquier droga ilcita (marihuana, pasta base, cocana) alcanz a 5,79% en el ltimo semestre del 2004 e inicios del 2005, la cifra ms alta alcanzada se da en el ao 2000 (6,17%) que fue el ao en que se obtuvieron las prevalencias8 ms altas de consumo. La droga ilcita de mayor consumo en nuestro pas sigue siendo la marihuana, y adems indica que el aumento de la participacin femenina en el consumo de sta es un dato caracterstico de toda la dcada. La diferencia de que por cada 4 hombres haba una mujer que consuma marihuana se ha id o cerrando hasta llegar a que por cada 3 hombres una mujer consume, segn los resultados actuales.
GRFICO 2: Evolucin del consumo de marihuana entre los aos 1994-2004.

6 5 4 3 2 1 0 1994 1996 1998 2000 2002 2004 3,68 3,85 4,64 5,6 4,96 5,29

Fuente: CONACE, 2005.


8

Prevalencia: proporcin de personas que en un momento determinado han consumido la droga estudiada. El consumo por ltima vez pudo darse: dentro del ltimo ao, es decir prevalencia del ltimo ao; y alguna vez en la vida, en lo que corresponde a la prevalencia de vida.(Estudio nacional de consumo de drogas, informe final, CONACE, 2005)

www.ts.ucr.ac.cr

35

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Como muestra la grfica, el uso de marihuana marc una curva ascendente desde 1994 (3.68%) hasta 2000 (5.6%) para estabilizarse en alrededor de una declaracin del 5% en estos ltimos aos. El resultado actual confirma que la progresin de la marihuana en los noventa se ha detenido, tomando en cuenta que estas cifras son otorgadas por aquellas personas que declararon consumir marihuana.

En el caso especfico del uso reciente de marihuana en regiones, sta se presenta de la siguiente manera: la Primera Regin, con un 7,9%, seguida por la Metropolitana (7,2%), Quinta (6%) y Sexta (5,1%), sta ltima se encuentra por debajo de la tasa nacional (5,8%).

Las regiones mencionadas anteriormente, son aquellas que registran las mayores prevalencias, con relacin a las otras nueve regiones del pas. Mientras que en el ao 2002 la mayor tasa de consumo regional era presentada por la Quinta Regin, en el 2004 es la Primera Regin del pas la que presenta la mayor prevalencia de consumo de marihuana. En trminos del consumo de sustancias como la pasta base y la cocana en Chile, se pueden establecer las siguientes conclusiones:

GRFICO 3 : Evolucin del consumo de pasta base entre los aos 1994-2004.

0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0

0,82 0,6

0,8 0,7 0,48 0,62

1994

1996

1998

2000

2002

2004

Fuente: CONACE, 2005.

www.ts.ucr.ac.cr

36

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

GRFICO 3.1 : Evolucin del consumo de cocana entre los aos 1994-2004.

1,6 1,4 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0

1,45 1,26 0,83 0,8

1,47 1,28

1994

1996

1998

2000

2002

2004

Fuente: CONACE, 2005.

Como se expresa en los grficos anteriores, la declaracin de consumo de pasta base el ltimo ao marc 0,62%. Los resultados del consumo de pasta base indican una proporcin de uso constante que flucta entre 0,5% y 0,8% de la poblacin. En tanto, la declaracin de consumo de cocana en el ltimo ao marc, por su parte, 1,28%, a diferencia de la pasta base. El uso de cocana mostr un aumento sostenido desde 1994 (0,83%) hasta 2000 (1,45%).

Por lo anterior, queda claro, que el consumo de drogas mantiene un aumento sostenido debido al incremento del consumo de marihuana, pasta base y cocana, la que se produce en todos los sectores, principalmente en aquellos altamente vulnerables como son los adolescentes y los niveles socioeconmicos bajos (principalmente el consumo asociado a la marihuana y pasta base). Qu pasa entonces cuando estos dos problem as sociales se conjugan? Existe una relacin causal entre estos dos fenm enos? El vnculo entre droga y delincuencia es muy complejo. Algunos factores de riesgo explican tanto el abuso de sustancias, como la comisin de ciertos delitos. Sin embargo, parece evidente que existen algunas vas a travs de las cuales las drogas parecen detonar un comportamiento delictivo posterior, como por ejemplo, la comisin de delitos para financiar el consumo; la comisin de delitos bajo los efectos de alcohol y drogas; y la participacin en hechos de violencia, delitos como robo, hurto o microtrfico, podran deberse a la necesidad de financiar un hbito que, en promedio, cuesta unos veintinueve mil pesos mensuales ($29.000) a los

www.ts.ucr.ac.cr

37

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

que consumen slo marihuana, y unos trescientos cincuenta y cinco mil pesos mensuales ($355.000) a los consumidores habituales de cocana y pasta base9. El abuso de sustancias y la comisin de delitos son dos conductas que muchas veces se podran presentar juntas, por lo que intervenir en una de ellas tiene consecuencias positivas para la reduccin de ambas.
GRFICO 4: Comisin del primer delito bajo influencia de alcohol / drogas10.

60 50 40 30 20 10 0 Slo Alcohol Slo droga Alcohol y droga No alcohol, ni droga

Fuente: Centro de Tratamiento de Adicciones-CPV, 2006

Desde los datos expuestos, el primer delito se efecta en un 38,5% bajo los efectos del alcohol o droga. Sin embargo, el 59,9% de los delitos en una primera instancia no son cometidos bajo la influencia del alcohol y/o droga. En relacin a la influencia de alcohol y/o drogas en la comisin del delito la situacin vara, ya que quienes cometen el delito bajo los efectos de alcohol o droga representan un 56,8%, en tanto la comisin de delitos sin la presencia de alcohol y/o drogas baja a un 41,5%, en comparacin con el grfico anterior.
GRFICO 5: Comisin de delito actual bajo influencia de alcohol y/o drogas.

50 40 30 20 10 0 Slo alcohol Slo droga Alcohol y droga No alcohol, ni droga

Fuente: Centro de Tratamiento de Adicciones-CPV, 2006


9 Fuente: Modelo de Intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidas en los establecimientos penitenciarios chilenos Tomo 1, Documento entregado por CONACE, Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV. 10 Los antecedentes estadsticos que se entregan, son extrados de un estudio sobre la poblacin penal que ha sido beneficiaria del Centro de Tratamiento de Adicciones del Complejo Penitenciario de Valparaso en sus 3 aos de implementacin. El universo de internos que participan de esta experiencia es de 65 hombres (ao 2006)

www.ts.ucr.ac.cr

38

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Con el objeto de profundizar en este tema, Fundacin Paz Ciudadana11 realiz en el ao 2005 el estudio Consumo de drogas en detenidos. A travs de una entrevista (633 casos) y test de orina (532 casos) a mayores de edad detenidos en flagrancia por delitos de mayor connotacin social (robo, hurto, lesiones, homicidio y violacin) y Ley de Drogas (trfico, porte y consumo), en 15 comisaras del Gran Santiago, se obtuvieron los siguientes datos: Entre los resultados ms importantes, extrados del test de orina, se observa que el 73% de los imputados haba consumido alguna droga. De ellos, el 87% haba usado cocana o pasta base y el 55%, marihuana. Con respecto a los aprehendidos por delitos de mayor connotacin social, el 67% haba consumido drogas; en el 89% de los casos, cocana o pasta base. Adems, se detect una mayor presencia de drogas en los detenidos por robos que en los aprehendidos por hurtos y lesiones. En el caso de los imputados por Ley de Drogas, el 90% haba usado alguna sustancia ilcita; el 83% de ellos, cocana o pasta base. Si se comparan los resultados de la encuesta sobre consumo en imputados con otras encuestas nacionales, se observa que el uso de drogas en el ltimo ao es mucho ms frecuente en los aprehendidos que en la poblacin general, especialmente en el caso de la pasta base.

Cuadro1: Comparacin entre imputados por delitos de mayor connotacin social y detenidos por la ley de drogas (ao 2005)

MARIHUANA PASTA BASE COCANA

DETENIDOS POR DMCS (MENORES 18 AOS) 43,4% 33,9% 26,9%

DETENIDOS POR LD (MENORES 18 AOS) 68,2% 47,5% 46,4%

POBLACIN GENERAL (ENTRE 18 Y 64 AOS) 5,3% 0,6% 1,4%

Fuente: Fundacin Paz Ciudadana, Abril 2005.

El consumo de cocana y/o pasta base se asocia a ciertos indicadores de compromiso delictual. De hecho, quienes presentaron en la orina una o ambas
11

Fundacin Paz Ciudadana, es una institucin de derecho privado, sin fines de lucro, creada en abril de 1992 con el objetivo de contribuir a la disminucin de la delincuencia a travs de la colaboracin tcnica en la formulacin de polticas, y del desarrollo y transferencia de herramientas de trabajo. Fuente: http://www.pazciudadana.cl

www.ts.ucr.ac.cr

39

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

drogas, declararon haber sido imputados en promedio 2.3 veces el ltimo ao. En el caso de los no consumidores, el promedio fue de 1.12 veces. Asimismo, el 46% de quienes resultaron positivos (test de orina) seala haber estado en la crcel el ltimo ao. Entre los no consumidores esta cifra fue de 24%. El 34% de los imputados se siente dependiente de, al menos, una de las tres drogas ilegales analizadas. El 70% de quienes se declararon dependientes, estara dispuesto a comenzar un tratamiento12. Hoy en da, el sistema penitenciario establece escasas posibilidades de

tratamiento a los condenados y condenadas, quienes cuentan con 300 cupos para una poblacin reclusa que bordea las 40.000 personas. Pero la oferta de tratamiento no slo es insuficiente para infractores e infractoras, sino que tambin para la poblacin general. Estimaciones de CONACE indican que en Chile hay unos 200.000 consumidores problemticos de drogas ilcitas, de los cuales unos 37.000 quieren tratarse y slo 12.000 fueron atendidos durante el 2004. Parece fundamental, entonces, aumentar la cobertura de tratamiento efectivo e intentar disminuir las brechas existentes entre oferta y demanda para las diversas poblaciones en riesgo, considerando a los infractores de ley precisamente como uno de estos grupos que requiere con urgencia mecanismos efectivos de derivacin a tratamiento. Constatando el significado y amplitud del fenmeno como tal, es que Gendarmera de Chile en conjunto con CONACE impulsan el PLAN DE INTERVENCIN

IN TEGRAL EN DR OGAS dirigido a personas privadas de libertad; un proyecto que promueve la implementacin de Comunidades Teraputicas en recintos penitenciarios abordando la problemtica desde la prevencin y control de adicciones. Es as como en 1998, se inaugur la primera Comunidad Teraputica que desde entonces funciona al interior del recinto penal Colina I, entregando tratamiento individualizado a los reclusos y convirtindose en un modelo para el resto de las Comunidades que se han implementado a lo largo del pas. Sin embargo, desde el ao 2005, las Comunidades Teraputicas

Intrapenitenciarias abordan la perspectiva de la rehabilitacin y reinsercin social desde un punto de vista centrado principalmente en el individuo, cambiando la forma de abordar el tratamiento, que hasta ahora inclua aspectos grupales, a uno
12

Datos obtenidos de pagina Web http://www.pazciudadana.cl, 26 de Mayo 2006.

www.ts.ucr.ac.cr

40

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

en donde cada interno posee y desarrolla un proceso de intervencin que considere ante todo su individualidad. Atendiendo a este cambio de perspectiva, que reforma en bsicamente establece una

las reas y enfoques del tratamiento, es que se determina la

modificacin en la denominacin de estas instancias, cambiando de Comunidades Teraputicas a Centros de Tratamiento de Adicciones. A continuacin se presenta un cuadro con las regiones del pas que poseen Centro de Tratamiento de Adicciones dentro de recintos penales.
Cuadro 2: CENTROS DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES INTRAPENITENCIARIOS
RECINTO POBLACIN PENITENCIARIO ATENDIDA Centro de Hombres, Cumplimiento mayores de 18 Nueva vida Penitenciario de aos Colina I METROPOLITANA Mujeres, Centro mayores de 18 Trascender Penitenciario Femenino de aos Santiago Centro de Hombres mayores de 18 Cumplimiento Volver a nacer Penitenciario de aos Arica Mujeres mayores Centro de 18 aos En busca de un Penitenciario Femenino de nuevo camino I REGIN Arica Centro de Mujeres mayores de 18 aos Nuevo amanecer Cumplimiento Penitenciario de Iquique Tamarugal Centro de Hombres mayores de 18 Cumplimiento Penitenciario de aos Antofagasta Centro Mujeres mayores Hacia un nuevo Penitenciario de 18 aos II REGIN camino Femenino de Antofagasta Centro de Hombres V REGIN Suricata Cumplimiento mayores de 18 Penitenciario de aos Valparaso Centro de Hombres VII REGIN Amor por el Cumplimiento mayores de 18 cambio presente Penitenciario de aos Talca Centro de Hombres VIII REGIN Alwe Cumplimiento mayores de 18 Penitenciario de aos Concepcin Centro de Hombres IX REGIN Renacer Detencin mayores de 18 Preventiva de aos Angol Fuente: Centro de Tratamiento de Adicciones-CPV, 2006 REGIN NOMBRE DEL CENTRO CAPACIDAD 20 internos

20 internas

12 internos

14 internos

20 internas

25 internos

25 internas

20 internos

25 internos

12 internos

16 internos

www.ts.ucr.ac.cr

41

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

La implementacin del modelo de intervencin, establecido por CONACE y Gendarmera de Chile en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidas en los establecimientos penitenciarios chilenos, establecen las siguientes etapas del programa de intervencin en drogodependencia, con el fin de ordenar metodolgicamente el tratamiento dando una estructura lgica al proceso13: Sospecha y confirmacin diagnstica, Pretratamiento,

Tratamiento, Post tratamiento e integracin social. Tomando en cuenta los antecedentes expuestos anteriormente y entendiendo que no todas las personas que cometen delitos son consumidores problemticos de sustancias ilcitas y que no todos los consumidores problemticos son delincuentes, la investigacin que se llevar a cabo por el equipo seminarista dentro del Centro de Tratam iento de Adicciones del Com plejo Penitenciario de Valparaso pretende configurar y abarcar los elementos que componen y guan la intervencin psicosocial que se realiza al interior de ste, con el fin de identificar y determinar los factores incidentes en el funcionamiento del proceso de rehabilitacin, esto dirigido a un segundo momento dentro de la investigacin, en donde se presentarn estrategias para potenciar los elementos positivos de la intervencin que se le brinda a los beneficiarios, y por otro lado identificar los factores que impiden la adecuada implementacin del tratamiento.

Esta investigacin posee caractersticas que la ligan directamente con el trabajo social, en tanto las estrategias que se desarrollarn poseen un enfoque que incluye la dimensin social como un factor preponderante para abordar la problemtica de la que se hace cargo el Centro de Tratamiento de Adicciones (CTA).

Dentro de las mltiples funciones que se desarrollan desde la profesin en el Centro de Tratamiento de Adicciones se presenta el rol de educador y articulador de redes sociales como las de mayor importancia. As, considerando que la ejecucin de acciones conjuntas contribuir al desarrollo efectivo de la intervencin, es necesario involucrar a los diversos actores que trascienden el abordaje individual y sitan a la persona en un contexto y rol determinado. No es objetivo de este estudio intervenir sobre las causas de la delincuencia y la drogodependencia, sino ms bien ser partcipe de una experiencia (Centro de

13 Citado en Modelo de intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias, recluidas en los establecimientos penitenciarios de Chile tomo II, corresponden a etapas propuestas a nivel nacional.

www.ts.ucr.ac.cr

42

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Tratamiento de Adicciones) que se perfila como una iniciativa -que aunque aun insuficiente en trminos de cobertura- se transforma en un espacio importante para quienes recluidos tambin enfrentan adiccin a las drogas.

II. SUPUESTOS DE INVESTIGACIN. A travs de los antecedentes recopilados por la investigacin preliminar, y tomando en cuenta los requerimientos e inquietudes de los profesionales encargados del Centro de Tratamiento de Adicciones (CTA), se establecen como supuestos de investigacin los siguientes: La forma en que se aplica el tratamiento de rehabilitacin y reinsercin social actualmente insuficiente. en el Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV sera

El tipo, estructura y dinmica familiar que presentan los internos que actualmente son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV incidiran directamente en el tratamiento de rehabilitacin y reinsercin social de los internos. Las caractersticas individuales, sociales y delictuales que se presentan actualmente en los internos del Centro de Tratamiento de Ad icciones del CPV influiran en el proceso de rehabilitacin de stos.

III. CONTEXTUALIZACIN DEL PROBLEMA. Dentro de los antecedentes que se pueden mencionar en relacin a la poblacin penal que ha sido beneficiaria (65 internos) entre los aos 2003-2006 del Centro de Tratamiento de Adicciones, cabe mencionar los delitos cometidos tienden a relacionarse con actos contra la propiedad (55% de los casos) robo con fuerza, robo con intimidacin, robo con violencia- encontrndose tambin casos de homicidio (5% de los casos) y trfico (3% de los casos), comprobando de igual forma una alta manifestacin en la unin de delitos cometidos (35% de los casos), afirmando una importante reincidencia delictual.

www.ts.ucr.ac.cr

43

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

GRFICO 5 : Tipo de sustancias de consumo.


30 29 25 20 15 10 5 4 0 3 2 1 1 1 1 11 11 Policonsumo Alcohol - marihuana Pasta base - marihuana Alcohol Alcohol - cocana Marihuana - cocana Cocana - frmacos Marihuana Marihuana - frmacos Pasta base - neoprn

Fuente: Centro de Tratamiento de Adicciones-CPV, 2006

Se puede apreciar en la grfica que el consumo de sustancias ilcitas dentro de la poblacin penal del CTA equivale principalmente a policonsumo (44%), que coincide con los ndices entregados a nivel nacional en este mismo mbito. GRFICO 6 : Internos egresados y en proceso.

Internos en proceso; 20

Total de internos egresados; 44

Fuente: Centro de Tratamiento de Adicciones-CPV, 2006

Los valores entregados corresponden al total de los internos que han sido beneficiarios del Centro, los que se relacionan a 65 internos, de los cuales actualmente 20 se encuentran desarrollando el proceso de tratamiento.

GRFICO 7 : Egresos de internos.


25 20 15 15 10 5 0 Cumplimiento de condena 5 3 Libertad condicional 1 Alta disciplinaria 21 SCML 20 Falta de adherencia Alta

Fuente: Centro de Tratamiento de Adicciones-CPV, 2006.

www.ts.ucr.ac.cr

44

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

El grfico muestra que han egresado 15 internos por alta disciplinaria, la que corresponde al interno que no ha cumplido el contrato teraputico y/o ha transgredido al rgimen y normativa del Centro, debido a lo cual el equipo estipula la expulsin del programa. Cada uno de estos datos establece y define el perfil de la labor realizada dentro del Centro de Tratamiento de Adicciones, mediatizando cada uno por diversos factores entre los que podemos mencionar el perodo de intervencin (3 aos), las condiciones estructurales sobre las que opera (infraestructura, materiales, financieros, recursos humanos), las caractersticas de los internos, que han incidido hasta ahora en la flexibilidad del proceso de intervencin en el contexto especfico en comparacin con sus disposiciones institucionales nacionales.

IV. PROBLEMA DE INVESTIGACIN.

Tomando en consideracin los antecedentes recopilados y expuestos por el equipo seminarista, se puede establecer la existencia de cifras- entre los aos 2003 y 2006, el 56% de los internos no han terminado el tratamiento de rehabilitacin y reinsercin social - que dan cuenta del egreso temprano del programa por parte de los internos beneficiarios sin finalizar el proceso de intervencin en el Centro de Tratamiento de Adicciones (CTA) SURICATA del Complejo Penitenciario de Valparaso. De esta forma, el problema identificado corresponde a la no existencia de un seguimiento previo y/o documento que determine por qu los internos beneficiarios de generaciones anteriores no han terminado el tratamiento de

rehabilitacin y reinsercin social, por lo que existe una incgnita respecto de los factores causales o de riesgo que inciden en el egreso temprano de los internos que han sido participantes del programa CTA.

V. DELIMITACIN DEL TEMA. La investigacin se realizar en especficamente en el Complejo Penitenciario Valparaso,

dependencias del Centro de Tratamiento de Adicciones

SURICATA. El responsable de este Centro es el seor Luis Carrasco, psiclogo y director del CTA. Dentro de ste se cuenta con una planta profesional

www.ts.ucr.ac.cr

45

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

compuesta por un psiclogo, una asistente social y un monitor laboral, quienes estn a cargo de coordinar todas las actividades realizadas por los internos, tanto tareas cotidianas como propias del tratamiento. La atencin de los internos debe ser integral incorporando los aspectos bio-psicosociales, adems de lo relativo al consumo y conducta delictiva. Dentro del tratamiento se valora la contencin emocional que entrega el grupo, as como el modelaje conductual, se establece un ordenamiento de la rutina diaria, a travs de la distribucin de roles y funciones complementarios. En trminos de la implementacin del proceso de intervencin propiamente tal, ste cuenta con tres etapas14: acogida, tratamiento y reinsercin. Cada una de estas etapas posee objetivos generales y especficos, adems de contar con actividades concretas que van determinando el proceso individual y colectivo de los internos en relacin a la rehabilitacin y reinsercin social. El tratamiento psicosocial que se lleva a cabo al interior del CTA corresponde a un tratamiento ambulatorio, ejecutado de lunes a viernes de 9:00 a 16:30 horas. Durante la jornada los internos desarrollan diferentes tipos de actividades

comunitarias, laborales, deportivas, de reflexin, entre otras. Las que estn siendo coordinadas por los profesionales del Centro. Los internos que componen actualmente el Centro- junio 2006- , son 20 varones, sus edades fluctan entre los 20 y 37 aos, cuya calidad procesal corresponde a condenados, con consumo problemtico de alcohol y/o drogas. En relacin a la etapa de la intervencin dentro del CTA, la etapa de adaptacin no cuenta con internos, 12 internos se encuentran en la etapa de tratamiento/comunidad y 7 se encuentran en reinsercin. Es necesario mencionar que 5 de los 7 internos que se encuentran en la etapa de reinsercin social se encuentran postulando al beneficio de Salida Controlada al Medio Libre (SCML) por su buena conducta y responsabilidad en el beneficio de salida dominical. Los antecedentes entregados anteriormente, corresponden a la poblacin penal con la que se trabajar en la primera instancia investigativa, enfatizando el estudio de las caractersticas sociodemogrficas y delictuales, adems de los grupos familiares de los internos y el proceso que stos llevan a cabo al interior del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV.

14

Las etapas mencionadas corresponden a las implementadas actualmente por los profesionales dentro del Centro de Tratamiento de Adicciones del Complejo Penitenciario de Valparaso.

www.ts.ucr.ac.cr

46

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

VI. OBJETIVOS DE INVESTIGACIN. Luego de realizada la investigacin preliminar para establecer los lineamientos generales que guiarn este seminario de ttulo, se plantean los siguientes objetivos: OBJETIVO GENERAL Establecer los factores causales o factores de riesgo que incidiran en el egreso temprano15 de los internos que han sido beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones (2003-2006) del Complejo Penitenciario de Valparaso. Objetivo especfico N 1: - Identificar si la adaptacin del Plan Nacional de rehabilitacin y reinsercin social, para internos de recintos penitenciarios del pas, incidira en el proceso que desarrollan los beneficiarios del CTA del Complejo Penitenciario de Valparaso. Objetivo especfico N 2: - Establecer el tipo, dinmica y estructura del grupo familiar que presentan los internos que actualmente son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV. Objetivo especfico N 3: - Establecer las caractersticas sociodemogrficas de los internos que son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV, con el objeto de disear un perfil de los participantes. Objetivo especfico N 4: - Establecer las caractersticas delictuales y de consumo de los internos que son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV, con el objeto de disear un perfil de los participantes.

15

Egreso temprano corresponde a aquellos internos que no han terminado su proceso de tratamiento, tanto por decisin del equipo profesional, como por otras causales.

www.ts.ucr.ac.cr

47

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

VII. TIPO DE INVESTIGACION. La investigacin pretende abordar el estudio e intervencin que se realiza en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social con personas con consumo problemtico de drogas y privadas de libertad. La modalidad de estudio a utilizar se establece como descriptiva-exploratoria; descriptiva porque corresponde a una investigacin que pretende construir un perfil sobre la problemtica drogas y comisin de delito, considerando que existe conocimiento anterior del fenmeno. Adems se pretende describir el proceso global de intervencin psicosocial que se implementa dentro del Centro (CTA), con el fin de identificar los factores asociados directamente a sta. Por otra parte, el estudio se establece como exploratorio, porque pretende incluir elementos que no han sido desarrollados de manera explcita, especficamente en la identificacin de instancias que no se han considerado en la implementacin del proceso anteriormente.

VIII. UNIDADES DE ANLISIS. La investigacin tendr como objeto de estudio la poblacin penal masculina comprendida dentro del Centro de Tratamiento de Adicciones (durante el desarrollo de la investigacin) y que actualmente desarrollan el proceso de intervencin en funcin de la rehabilitacin de la comisin de delitos y el consumo de drogas, correspondiente a 20 internos. Es necesario mencionar que en el estudio que se presenta no se trabajar bajo la modalidad de muestra, esto principalmente porque la investigacin incluir el universo total de la poblacin del Centro de Tratamiento de Adicciones (20 internos) con el fin de que los datos entregados cuenten con un mayor grado de asertividad al momento del anlisis de los mismos.

IX. TCNICAS DE RECOLECCIN DE INFORMACIN.

Para la elaboracin del Diagnstico Social que guiar este seminario de ttulo, se utilizarn las siguientes tcnicas de recoleccin de datos: Cuestionario, aplicado a internos beneficiarios actuales del Centro.

www.ts.ucr.ac.cr

48

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Entrevistas, aplicado a internos y profesionales a cargo del Centro de Tratamiento de Adicciones. Observacin simple, en funcin de la intervencin, tratamiento y actividades diarias que realizan los internos beneficiarios del CTA. Revisin de documentos, fichas personales de internos y documento de Modelo de intervencin, aplicado en los Centros de Tratamiento de Adicciones del pas.

X. PLAN DE ANLISIS.

El plan de anlisis que de esta investigacin concentra elementos que se encuentran adscritos tanto a una metodologa cuantitativa como cualitativa, buscando ante todo fortalecer la obtencin de datos confiables y el posterior anlisis exhaustivo de los mismos. En tanto el anlisis cualitativo como cuantitativo contribuir a establecer y

entregar respuestas ms amplias, considerando que es un elemento importante en una investigacin establecida como descriptiva-exploratoria, para as

complementar ambos niveles de anlisis en funcin de los resultados posteriores.

www.ts.ucr.ac.cr

49

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

XI. MARCO DE REFERENCIA.

MAPA CONCEPTUAL.

DELINCUENCIA

CONDUCTA DELICTIVA

TEORIA DEL ETIQUETAJE

CONTROL SOCIAL

SISTEMA PENITENCIARIO

READAPTACIN

INDIVIDUO

TRATAMIENTO

FAMILIA

www.ts.ucr.ac.cr

50

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

La delincuencia es un fenmeno complejo, cuyas causas, consecuencias y factores asociados son mltiples y de variada naturaleza. Quienes cometen

delitos no constituyen un grupo homogneo de personas, y las circunstancias que rodean cada hecho son muy diversas. Considerando lo anterior, se hace imprescindible para estudiar el fenmeno encuadrarlo en los factores considerados de mayor relevancia y que se ajustan a la perspectiva que se quiera desarrollar. Es frente a lo anterior, que emprender el anlisis desde la Criminologa -en tanto disciplina que aborda el conocimiento del comportamiento humano en el mbito delictivo- permitir establecer un ordenamiento claro y extenso. De esta forma se aborda la realidad de la delincuencia de manera globalizada, considerando los aportes de distintas disciplinas (biologa, psicologa, sociologa) que estudian el comportamiento humano. De acuerdo a Gonzlez Berendique, para la Criminologa las aproximaciones a una explicacin de la conducta delictiva estn dadas principalmente por las Teoras Biocrim inogenticas -siendo aquellas que minusvalidan la importancia de los factores psquicos y sociales y subrayan el aporte al delito del equipo gentico y de la estructura somtica del individuo -Teoras Psicocrim inogenticas- teoras T que enfatizan determinados aspectos o mecanismos psquicos en el proceso

criminogentico, con notoria infraestimacin de los aportes biolgicos o socialesincorporando tambin las Teoras Sociocrim inogenticas- son aquellas que acentan la importancia de los factores ambientales en la gnesis del comportamiento criminal y minusvaloran, consecuentemente, los componentes biolgicos o psquicos. Dentro de este ltimo acervo terico, se encuentra una aproximacin a las conductas delictuales que nos permiten establecer y comprender las razones y consecuencias que estn tras las conductas delictuales: 1. TEORA DE LA ROTULACIN.

La Teora de la Rotulacin, llamada tambin la Teora de la Etiqueta, se enmarca en la Escuela del Interaccionismo Simblico y en consecuencia, utiliza como elemento central del enfoque, la conformacin del M social.

www.ts.ucr.ac.cr

51

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

George Mead, como fundador de esta escuela, desarrolla el concepto de un M social, constituido a partir de la formacin social del otro generalizado que se estructura en base al conjunto de las actitudes, conductas y juicios de los otros, percibidas socialmente por el sujeto hacia su persona, y por la conciencia de la relacin de los roles propios, con los roles que juegan los dems.

Es decir, el proceso mediante el cual un sujeto cualquiera se constituye en actor social y conforma su auto-identidad y auto-concepto, es de carcter social y se construye paulatinamente, mediante la percepcin social e interpersonal de cmo se es rotulado, clasificado, descrito o tratado en los procesos de interaccin y comunicacin social. El otro generalizado pasa as a constituir una parte de la personalidad a partir del cual se genera el M, que posibilita la gnesis de la identidad y de los controles sociales internos. La Teora de la Rotulacin rescata este elemento de M social como un factor fundamental. Si un individuo es rotulado como delincuente, es decir, percibe que los dems le clasifican como criminal y sustentan actitudes acordes con ese rol en la interaccin social, el individuo terminar por convencerse que lo es y actuar como tal. En este sentido, el control social formal (los representantes de la ley como jueces, policas, carabineros y gendarmes) pueden generar una reorganizacin simblica del otro generalizado y en consecuencia del M, si clasifican o etiquetan al individuo como delincuente: podra adoptar definitivamente esa conducta, a pesar de haber infringido una sola vez la ley en forma voluntaria o involuntaria. La primera desviacin o desviacin primaria, no produce espontneamente una reorganizacin del otro generalizado, sino que sta se genera una vez que se es etiquetado como delincuente (o como desviado, drogadicto, homosexual, etc.), lo cual puede conducir a posteriores desviaciones de carcter secundario. El individuo acepta as, progresivamente, que es un desviado o un delincuente, y lo adopta como forma de vida (Lamnek S. 1986:70-71). Lemert E. M. afirma al respecto que el control social provoca la conducta desviada, aludiendo al hecho de la rotulacin y la definicin social del delito, que en esencia es relativa al medio social que la califica como tal (relativismo cultural), pudiendo existir otras conductas desviadas, incluso ms graves y que sin embargo no son sancionadas.

www.ts.ucr.ac.cr

52

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

En este sentido, Howard Becker confirma que el comportamiento desviado es producto de la interaccin que se produce entre un grupo social y una persona, a la cual se le considera como infractor. Kitsuse J. concuerda con este criterio y sostiene que son las respuestas de los miembros convencionales y conformistas de la sociedad, que identifican e interpretan el comportamiento como desviado, las que, sociolgicamente trasforman las personas en desviadas. Definitivamente desde esta perspectiva terica, los que establecen las normas son los que definen el comportamiento desviado o criminal. Para este autor la desviacin como concepto sociolgico, es un proceso mediante el cual los miembros de un grupo, comunidad o sociedad: A) interpretan una conducta como desviada. B) definen a los individuos que as se comportan como determinado tipo de desviados. C) los tratan como consideran pertinente. Lemert elabora la distincin entre desviacin primaria y secundaria. La desviacin primaria consiste en una primera trasgresin producto de un impulso desviado presente en la mayor parte de los individuos. La desviacin de tipo primario sin embargo, no tiene repercusiones marginales en la estructura psquica del individuo, y no produce una reorganizacin simblica del otro generalizado, con consecuencia en el m social. La desviacin de tipo secundario en cambio, corresponde a una manifestacin de conductas desviadas o delictuales concretas, correspondientes al juego de roles contraculturales, conductas que han sido elegidas ms o menos concientemente, (la teora de la rotulacin incluye el libre albedro como proposicin terica) para apoyar la identidad de la reaccin social le ha conferido reiteradamente, a partir de la desviacin primaria. En este caso se ha producido una reestructuracin del M social debido a la exclusin y estigmatizacin del control formal. La Teora de la Rotulacin propone como elemento etiolgico fundamental, la rotulacin y exclusin de las que son vctima los individuos, que han cedido al impulso (comn) de cometer una conducta definida como desviada o criminal por el control formal, y en consecuencia por los grupos de poder poltico central, que elaboran las leyes, definiendo lo ilegal. La Teora de la Rotulacin, incluye una perspectiva de carcter sociolgico y psicosocial. Integra adems, la posibilidad de realizar un anlisis transcultural e histrico, en la medida que en toda conformacin sociocultural se definen

www.ts.ucr.ac.cr

53

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

conductas sancionables formalmente. Es el medio social y especialmente el Control Social el que etiqueta, y esto ha variado a travs de la historia. Esta teora se basa principalmente en el proceso perceptivo de los individuos interactuantes, en su capacidad de libre eleccin, en la relevancia del medio simblico, y sustenta la influencia del neo-idealismo y el pragmatismo. Existen diversas maneras de ejercer el Control Social, entendido ste como el derecho y deber que tiene todo ciudadano considerado individual o

colectivamente para prevenir, racionalizar, proponer, acompaar, sancionar, vigilar y controlar la gestin pblica, sus resultados y la prestacin de los servicios pblicos suministrados por el Estado y los particulares, garantizando la gestin al servicio de la comunidad. El control social tambin puede ser entendido como la autorregulacin social. Este derecho define el papel de la participacin social en asuntos pblicos, consagrndolo como principio y deber en ejercicio por parte de los ciudadanos y como obligacin por parte del estado en garantizarlo. Para obtener la conformidad y adaptacin del individuo a sus postulados

normativos, existen en la sociedad dos instancias de control social: - Informal: la familia, escuela, profesin, opinin pblica. - Formal: polica, justicia, administracin penitenciaria.

Los agentes de control social informal tratan de condicionar al individuo, de adaptarle a las normas sociales, de disciplinarle a travs de un largo y sutil

proceso que comienza en sus ncleos primarios (familia), pasa por la escuela, la profesin y la instancia laboral y culmina con la obtencin de su actitud conformista, interiorizando el individuo las pautas y modelos de conducta

transmitidos y aprendidos. Cuando las instancias informales del control social fracasan, entran en funcionamiento las instancias formales, que actan de modo coercitivo e imponen sanciones. El control social cuenta con numerosos medios o sistemas normativos de diversos rganos o portadores del mismo. La justicia constituye slo uno de los posibles portadores del control social; el Derecho Penal representa slo uno de los medios o sistemas normativos existentes. Una de las formas de control social ms coercitivas se representa en los sistemas penitenciarios, puesto que stos son la ltima instancia que otorga la sociedad para sancionar las conductas que se constituyen como delito.

www.ts.ucr.ac.cr

54

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

El control social penal, es un subsistema en el sistema social global, difiere de ste por sus fines (prevencin o represin del delito) y por los medios de que se sirve (penas, medidas de seguridad, entre otros). ste tipo de control social posee limitaciones estructurales, inherentes a su naturaleza y funcin, de modo que no es posible exacerbar indefinidamente su efectividad para mejorar, de forma progresiva, su rendimiento. Debe considerarse que la prevencin eficaz del

crimen no ha de limitarse al perfeccionamiento de las estrategias y mecanismos del control social. Es necesario mencionar que cada estado nacin estructura un sistema de control social penal que est acorde con las exigencias e instancias correspondientes a cada realidad social, en Chile, el control social penal est condicionado por el sistema penitenciario, el cual contempla tres regmenes de reclusin: el sistema cerrado, el sistema abierto, y el semiabierto.

2. SISTEMA PENITENCIARIO.

De acuerdo a lo establecido en el Decreto con Fuerza de Ley N 2859, del 12 de Septiembre de 1979, se constituye la Ley Orgnica de Gendarmera de Chile, que define la naturaleza, los objetivos, las funciones y estructura orgnica del Servicio, siendo su misin: Atender, vigilar y asistir a las personas que por resolucin de las autoridades competentes, fueron detenidas, privadas de libertad o con libertad restringida, contribuyendo a su reinsercin social

Los tres nfasis contemplados en la misin de Gendarmera de Chile son: Vigilancia: Accin ejercida directamente por la administracin penitenciaria que implica la observacin activa, atenta y personalizada de la conducta de las personas puestas a su disposicin en cualquier condicin, con el fin de prevenir toda accin que pueda atentar contra el deber institucional de hacerlas cumplir con penas impuestas y de ponerlas oportunamente a disposicin de tribunales cuando stos lo soliciten y de proporcionarles atencin y asistencia. Atencin: Accin de proporcionar a las personas recluidas, un conjunto de condiciones bsicas en materia de infraestructura, higiene ambiental, alimentacin, vestuario personal y de cama, aseo personal, atencin de salud, proteccin a la integridad fsica y psicolgica, facilidades de comunicacin y atencin espiritual. La accin de atender, incluye la labor asistencial penitenciaria, consistente en contribuir a la solucin inmediata de problemas especficos de orden social o www.ts.ucr.ac.cr 55

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

judicial del recluso. Gendarmera podr atender directamente a su poblacin objetivo o a travs de terceros. Asistencialidad: Toda accin por medio de la cual la Administracin Penitenciaria, directamente o a travs de terceros, estimula el desarrollo de condiciones personales de las personas condenadas durante el perodo de permanencia en el sistema penitenciario, de manera de lograr la modificacin de conductas y motivaciones que inciden en la gnesis de los actos delictivos y en la preparacin y fomento del individuo para su incorporacin activa en el medio libre. El Asistir, adquiere el carcter de intervenciones sistemticas y diferenciadas, consistentes principalmente en: * * * * * * Capacitacin. Actividad Laboral. Apoyo Psicosocial. Intervencin Psicolgica, Social y Criminolgica. Apoyo al tratamiento de la Drogadiccin y el Alcoholismo. Apoyo Post Penitenciario: Acciones orientadas de la promocin de los

egresados del sistema penal, facilitando as su reinsercin familiar, laboral y social. * Fortalecimiento de Redes Sociales de apoyo.

Readaptacin social: Contribuir a mantener insertas socialmente o contribuir a la reinsercin social de las personas puestas a su disposicin durante el perodo de permanencia y al egreso del sistema penitenciario. Para estos efectos, se entiende la reinsercin social como un proceso que se presenta en: * * * La decisin del condenado a no volver a delinquir. El potenciamiento de sus capacidades personales. El otorgamiento de oportunidades de subsistencia al egreso por parte de la sociedad. Consecuente con lo anterior, el tratamiento y la rehabilitacin en drogas al interior de los recintos penitenciarios est sustentado, no slo por aspectos

sociosanitarios, sino tambin en lineamientos legales, que reflejan una concepcin moderna de la pena, que apuesta por la rehabilitacin y reinsercin social de las personas y que reconoce como fundamental la intervencin, an en aquellas

www.ts.ucr.ac.cr

56

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

personas que llegan a la crcel y que evidencian el fracaso de otras instituciones en la tarea de adaptacin social. 2.1 TRATAMIENTO PENITENCIARIO Tratamiento penitenciario es el conjunto de acciones referidas a la vigilancia, atencin y asistencia de las personas recluidas, con el propsito de contribuir a su reinsercin social. As se entiende por tratamiento, el conjunto de intervenciones que se realizan en las reas: laboral, educativa, sociocultural, personal y social. Estas intervenciones deben ser concebidas y ejecutadas de manera tal que impulsen el desarrollo y ejercicio de habilidades personales, que incrementen las competencias de los/as internos/as para integrarse a la vida en comunidad compatibilizando, sus propios intereses y necesidades con las de los otros. 2.2 OBJETIVOS DEL TRATAMIENTO PENITENCIARIO. Es posible distinguir propsitos especficos del tratamiento de acuerdo a la calidad procesal en que se encuentre la persona bajo custodia de Gendarmera. En el caso de los/as internos/as en calidad de detenidos/as, el propsito bsico del tratamiento penitenciario ser: evitar el dao fsico y/o psicolgico como consecuencia de su estada en reclusin. Frente a las personas sometidas a proceso y/o imputados/as, los objetivos del tratamiento se orientarn tanto a evitar el dao fsico y/o psicolgico como consecuencia de su estada en reclusin, como a, por lo menos, mantener destrezas y habilidades personales para vivir en comunidad. Respecto de las personas que se encuentran recluidas en calidad de condenados/as los objetivos del tratamiento sern: evitar el dao fsico y/o psicolgico como consecuencia de su estada en reclusin, mantener y facilitar el desarrollo de sus capacidades y habilidades para integrarse a la vida en comunidad. 2.3 TRATAMIENTO PENITENCIARIO COMO UN PROCESO. El tratamiento penitenciario, guiado por los objetivos expuestos, debe entenderse, planificarse y desarrollarse como un proceso que se indica desde el primer ingreso del interno/a a un establecimiento penitenciario y se mantiene y desarrolla durante

www.ts.ucr.ac.cr

57

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

su estada, perseverando an cuando cambie su calidad procesal o el establecimiento en el que se encuentre recluido. Es factible distinguir dos niveles de tratamiento durante el proceso: - Nivel General: apunta a condiciones bsicas en que se ejercen la atencin y vigilancia de los/as internos/as, de modo de cumplir esencialmente con los objetivos de evitar un dao fsico o psicolgico como consecuencia de la estada en reclusin y de mantener destrezas y habilidades personales para la vida en comunidad. - Nivel Especfico: se orienta al objetivo de facilitar el desarrollo de capacidades y habilidades que incrementen la competencia social del individuo. Este nivel se caracteriza por responder a necesidades individuales de grupos de internos/as.

3. INTERVENCION TERAPUTICA PARA EL TRATAMIENTO DEL CONSUMO PROBLEMTICO DE DROGAS. Reconocer la drogodependencia como un fenmeno complejo (multideterminado), dinmico y cambiante, permite el surgimiento de ciertos principios en el mbito de la intervencin, donde las variables biolgicas, psicolgicas y sociales, juegan un papel importante: La constatacin de que la intervencin en el uso, abuso y dependencia de drogas va a exigir de actuaciones en una serie de reas o dimensiones bsicas (educativa, psicolgica, social y orgnica) El trabajo interdisciplinario se convierte en un requisito imprescindible para asegurar el xito de las actuaciones a promover en este mbito. Las diferenciaciones en el consumo de las drogodependencias (la distincin entre uso, abuso, dependencia) requerir de polticas amplias, que incluyan tanto acciones de tipo preventivo como de carcter asistencial y favorecedoras de los procesos de intervencin social. Las intervenciones en drogas, tanto desde una perspectiva preventiva como asistencial, exige actuaciones no slo sobre los individuos, sino sobre los contextos microsociales en que se desenvuelven stos (familia, grupo de iguales, etc.) y macrosociales (la comunidad).

www.ts.ucr.ac.cr

58

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

3.2 MBITO DE INTERVENCIN PREVENTIVA Las intervenciones preventivas en el consumo de drogas, se agrupan desde dos mbitos generales, desde la reduccin del consumo y desde su disponibilidad, llamado reduccin de la demanda y reduccin de la oferta de drogas y otras sustancias de abuso, respectivamente. La primera se orienta a evitar y prevenir el consumo de drogas, as como abordar las negativas consecuencias de su ingesta, tanto para la salud personal como para la sociedad, utilizando para ello medidas preventivas, programas de tratamiento, rehabilitacin y reinsercin o integracin social. La segunda, refiere a los modos de hacer frente por parte de los distintos pases, a los problemas ocasionados por la disponibilidad de drogas, la produccin, trfico y distribucin ilcita de drogas y est asociada a medidas de control. 3.2 MBITO DE INTERVENCIN EN TRATAMIENTO Y REHABILITACIN. La intervencin teraputica ha llegado en la actualidad a cierto acuerdo en la naturaleza multidimensional del consumo de drogas. Abordando la problemtica desde un enfoque de intervencin biopsicosocial, con una integracin

interdisciplinaria y multiparadigmtica. El objetivo de la intervencin teraputica desde un enfoque biopsicosocial es mejorar la calidad de vida de la persona con problemas asociados al consumo de drogas, apoyndola en su integracin social, familiar y laboral y en la construccin de un estilo de vida alternativo.

4. MODELO DE INTERVENCIONES TERAPEUTICAS INTRAPENITENCIARIAS 4.1 PROYECTO TERAPUTICO DEL SISTEMA PENITENCIARIO CHILENO Los Centros de Tratamiento presentan dos modalidades, dependiendo de los recursos y espacio fsico con que se cuenta: - Modalidad Residencial. Los/as Internos/as viven y permanecen durante todo el tratamiento en un espacio determinado, construido especialmente para ese fin, segregando del resto de la poblacin penal. - Modalidad Ambulatoria. En esta modalidad los/as internos/as son reunidos/as en un mdulo que alberga a internos/as que presentan ciertas caractersticas favorables a la intervencin, sea por el bajo compromiso delictual, por la condicin de trabajadores/as, o por estar beneficiados con permisos de salida. Los/as

www.ts.ucr.ac.cr

59

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

internos/as en esta modalidad se trasladan y permanecen durante el da a un espacio determinado, acondicionado para realizar tratamiento, pero durante la noche se trasladan al mdulo que alberga internos con caractersticas favorables a la intervencin, segregados del resto de la poblacin penal. 5. CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES. La implementacin del modelo de intervencin establecido por CONACE y Gendarmera de Chile en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidas en los establecimientos penitenciarios chilenos, establecen las siguientes etapas del programa de intervencin en drogodependencia, con el fin de ordenar metodolgicamente el tratamiento dando una estructura lgica al proceso16: Sospecha y confirmacin diagnstica: Consiste principalmente en establecer una sospecha de consumo problemtico derivando luego a una confirmacin diagnstica que comprende principalmente un diagnstico clnico asociado al consumo de sustancias, diagnstico de trastornos psiquitricos asociados, diagnsticos del estado motivacional. Esta etapa a su vez se divide en tres: Diagnstico clnico asociado al consumo de sustancias. Diagnstico de los trastornos psiquitricos asociados. Diagnstico del estadio motivacional.

Pretratamiento: grupos motivacionales y/o conversacin: se trata de una intervencin teraputica motivacional y educativa, con sesiones temticas y contenidos co-construdos sesin a sesin por los participantes. A travs de ellos se pretende informar, motivar, atender a los internos y acompaar a aquellos que teniendo indicacin de tratamiento, no cuentan con cupo para ingresar a la etapa o grupo de tratamiento. Tratamiento: programa libre de drogas en modalidad ambulatoria o residencial, en un contexto grupal, el equipo de tratamiento debe construir un plan individual de intervencin criminolgico y de adicciones, el cual debe complementarse con actividades comunes a todos los internos. Este plan, constituye un conjunto de intervenciones teraputicas y psico/socioeducativas, personales y familiaresindividuales o grupales, recomendables para el logro de los objetivos teraputicos.
16

Modelo de intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias, recluidas en establecimientos penitenciarios de Chile tomo II, corresponden a etapas propuestas a nivel nacional.

los

www.ts.ucr.ac.cr

60

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Su objetivo general es facilitar la recuperacin personal y social del interno con consumo problemtico de drogas. Objetivos especficos: Reevaluar todas las reas o aspectos de la vida del interno que puedan estar afectadas como consecuencias del consumo problemtico de drogas e intervenir en aquellas comprometidas. Realizar estabilizacin final del sndrome de abstinencia. Fomentar la adquisicin de un estilo de vida saludable que lo aparte del consumo problemtico de drogas y de la comisin de nuevos delitos. Brindar apoyo psicoteraputico para la resolucin de conflictos

intrapsquicos y conflictos relacionales o interpersonales. Trabajar conciencia de delito y de mal causado. Desarrollar y ejercitar estrategias para el manejo y control de los impulsos y de la agresin. Desarrollar competencias y habilidades sociales que le permitan enfrentar situaciones de agresin externa. Desarrollar estrategias y habilidades para afrontar situaciones de estrs y de ansiedad. Desarrollar habilidades de afrontamiento y de prevencin de recadas. Facilitar la reestructuracin permitida de las experiencias de consumo y comisin de delito. Favorecer la participacin en grupos de apoyo. Incentivar la incorporacin de la familia al proceso teraputico. Habilitar a la familia para la integracin funcional del interno una vez que se encuentre dentro del medio libre. Fomentar alternativas de apoyo para los internos cuya insercin dentro del sistema familiar resulta disfuncional. El programa de tratamiento se plantea y proyecta como un proceso subdividido en fases, que presentan la particularidad de ser acordes con la realidad de la subcultura penitenciaria. Fases del tratamiento: - Adaptacin: tiene una duracin de tres meses y se inicia con la derivacin del interno desde la etapa de pretratamiento.

www.ts.ucr.ac.cr

61

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

El objetivo general de esta primera etapa corresponde a adaptarse a un sistema de tratamiento residencial o ambulatorio, intrapenitenciario, libre de drogas, en un contexto grupal dirigido a la rehabilitacin del consumo problemtico de sustancias psicoactivas. Se establece tambin que dentro de esta fase es necesario y trascendental para el interno y profesionales que estarn a cargo de su rehabilitacin y reinsercin social, el establecer e identificar las caractersticas personales, sociales, familiares, crimingenas, entre otras, con el fin de realizar un diagnstico para tratamiento. Se requiere adaptacin al espacio teraputico y a las exigencias emocionales que esto conlleva; a estilos de vinculacin positiva y pro social, a la suspensin total del consumo de drogas, abstraerse de la subcultura carcelaria, en cuanto a filosofa y valores, adaptarse a nuevas formas del manejo del poder, as como tambin, la imposibilidad de la instrumentalizacin del medio y de los otros.

- Tratamiento por ejes de intervencin: esta fase tiene una duracin mxima de 10 meses y corresponde al abordaje de cuatro ejes de tratamiento: A) Mantencin de la abstinencia y tratamiento de la fisio y psicopatologa asociada al consumo de sustancias psicoactivas. B) Criminolgico / psicopatologa concomitante. C) Redes de apoyo. D) Integracin socio ocupacional. Estas fases se dan en un espacio de alta contencin social y emocional y en un estado de abstinencia. La conducta de los internos se ha normado y la adaptacin al sistema permite una mayor intervencin individual. Es necesario tener presente que dada la alta complejidad que presentan los internos, el equipo teraputico se ver altamente demandado al momento de implementar los planes de tratamiento individual. Algunos aspectos ser posible abordarlos en grupo, pero probablemente exigir una atencin personalizada, especfica y nica. Objetivos generales: - Mantener una conducta abstinente y prosocial. - Implementar el plan de tratamiento individualizado. Fase de programacin al medio libre: su duracin es de 4 meses y corresponde al proceso de consolidacin y de preparacin para la etapa de integracin social,

www.ts.ucr.ac.cr

62

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

implica comprobar y reforzar las competencias y destrezas para desenvolverse en un medio libre, sin la contencin que implica el grupo teraputico y el sistema organizado y controlado del Centro de Tratamiento. Requiere de un proceso de independencia y autonoma significativa que probablemente genera ansiedad e inseguridad en los internos y su red significativa; que puede traducirse en conductas contradictorias y ambivalentes, tales como el aparente retroceso en las conductas adquiridas, crisis y situaciones de conflicto con el resto de los internos y el equipo profesional, entre otros. Esta fase considera dos momentos; uno en el espacio intramuro y otro en el medio libre, por lo que los objetivos especficos planteados se presentan como un continuo de menor a mayor autonoma y eficacia y depender del programa de beneficios y salidas de cada interno en particular. Los objetivos generales de esta fase corresponden a: - Desarrollar un proyecto de vida en el medio libre. - Desarrollar y ejercitar competencias y habilidades para desenvolverse en el medio social en donde proyecta su reinsercin psico-socio-laboral. Post tratamiento e integracin social: su objetivo principal es poner en prctica los conocimientos, las habilidades y destrezas aprendidas durante todo el proceso de tratamiento, pero con todas las dificultades que implica estar inserto en un contexto social de alta vulnerabilidad y adversidad, pero sin contencin emocional. Pretende dar continuidad al proceso teraputico de integracin, con un seguimiento y monitoreo por parte del equip o del Centro y la coordinacin de los equipos del medio libre, cuando corresponda. La fase de post tratamiento, cuya duracin es de 12 meses, implica un importante apoyo frente al manejo de conflictos o situaciones de crisis, y a las dificultades experimentadas en la insercin, reinsercin e integracin social. El apoyo debe considerar la promocin de la autonoma y la autoeficiencia fundamentalmente, as como tambin la prevencin de recadas.

6. DROGODEPENDENCIA: FACTORES Y ELEMENTOS A CONSIDERAR. Las drogas deben ser entendidas como toda sustancia que introducida en el organismo produce cambios en la percepcin, en las emociones, el juicio o el

www.ts.ucr.ac.cr

63

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

comportamiento, siendo susceptible de generar en el usuario una necesidad de seguir consumindola.17 Un criterio para la clasificacin de las drogas es considerar sus efectos sobre la actividad del Sistema Nervioso Central (S.N.C.). Sobre esa base se describen tres grupos. Cuadro 2: Clasificacin de drogas segn efectos sobre el Sistema Nervioso Central.

GRUPO

SUSTANCIAS

Estimulantes

Cocana, pasta base, anfetaminas, cafena, tabaco.

Depresoras

Alcohol, solventes voltiles (tolueno, benceno, kerosene, gases anestsicos) tranquilizantes, barbitricos, opiceos.

Distorcionadoras Marihuana, alucingenos

EFECTOS Se llaman drogas estimulantes, las drogas que excitan las funciones del Sistema Nervioso Central, provocando sensacin de euforia y bienestar, reduciendo el apetito y el sueo. Se llaman depresoras del S.N.C. a las drogas que disminuyen la actividad de ste. En dosis pequeas pueden ayudar a disminuir la ansiedad, inducir el sueo y calmar el dolor. En dosis mayores hacen dormir, y en dosis muy altas pueden provocar coma y muerte. En esta tercera categora se agrupan las drogas que desorganizan el funcionamiento de los mecanismos cerebrales, provocando un desorden en la interpretacin de las percepciones sensoriales y en la actividad intelectual (ilusiones, alucinaciones, despersonalizacin).

Fuente: Centro de T ratamiento de Adicciones-CPV

El uso de cualquier sustancia o droga, necesariamente es un riesgo para la salud, su uso puede ser circunstancial, con un objetivo experimental y no acarrear modificacin alguna en su personalidad y en su estilo de vida. Es su uso reiterativo lo que puede derivar en una dependencia, lo que supone una tendencia a la auto

17 CONACE. Modelo de intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidas en establecimientos penitenciarios chilenos., pgina 28, Chile, 2005

www.ts.ucr.ac.cr

64

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

administracin continua en la persona. Segn la OMS en su informe tcnico 516, se pueden distinguir las siguientes formas de consumo: Experimental: cuando una persona prueba una o ms drogas, una o varias veces, sin continuar posteriormente su consumo. Ocasional: cuando el consumo contina intermitente, pero no se desarrolla dependencia. Episdicos: cuando el consumo se hace asociado a actividades sociales, recreativas y puede durar una hora o varios das. Sistemtico: cuando su consumo es frecuente y se ha desarrollado tolerancia.

6.1 NIVELES DE PREVENCIN: PRIMARIA, SECUNDARIA Y TERCIARIA Concepto de niveles de prevencin. Estos conceptos enfatizan el aumento u oportunidad de la intervencin de acuerdo al grado de evolucin del fenmeno. Segn ellos, se considera que cualquier intervencin es preventiva, incluso cuando la enfermedad o problema social ha alcanzado un nivel crnico y generado algn deterioro fsico o psicosocial. Cuando esto sucede, como ocurre en las discapacidades, aun se puede evitar que las consecuencias negativas se profundicen o se generen otras nuevas. Segn el tipo de relacin que el individuo o grupo destinatario tuviera con las drogas, la literatura clsica de prevencin ha distinguido tres niveles de intervencin: primario, secundario y terciario. - Prevencin primaria: acta antes de cualquier indicio evidente que presagia el consumo de drogas, para impedir o retrasar la aparicin de un acontecimiento o situacin relacionada con el uso de drogas. Las actuaciones de prevencin primaria requieren fundamentalmente una modalidad inespecfica de intervencin. No obstante, la modalidad especfica no debe ser descartada. - Prevencin secundaria: busca disminuir la prevalencia (casos acumulados). Acta cuando se ha producido un acontecimiento o situacin relacionada con el uso de drogas, para evitar la consolidacin de un uso problemtico. Por lo tanto, en la prevencin secundaria es imprescindible incluir acciones en las que el uso de drogas sea tratado de forma especfica.

www.ts.ucr.ac.cr

65

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

- Prevencin terciaria: una vez instaurado el consumo problemtico de drogas, intenta impedir que la situacin o el acontecimiento sea grave y persigue la disminucin de las posibles secuelas asociadas al consumo. La prevencin terciaria est asociada a las diferentes tipologas de tratamiento a

drogodependientes: tratamiento ambulatorio, comunidad teraputica, programa de reduccin de daos, entre otros.

6.2 RELACIN DROGAS DELITOS El consumo de drogas, entendido como un problema social, es causado por mltiples factores que se entremezclan (individuales, familiares, comunitarios, laborales, entre otros). A esta diversidad de factores hay que agregar el hecho de que ninguno de ellos parece ser requisito necesario y suficiente para explicar por s solo el inicio y posterior mantencin del consumo de drogas, por ellos es inapropiado establecer relaciones de causa efecto. Dentro de las consideraciones tericas que se pueden establecer en relacin a la comisin de delitos y el consumo de drogas, no parece ser fcil explicar esta relacin desde una perspectiva causal. Para estudiar esta relacin se realizar desde los principales hallazgos acerca de la relacin droga delincuencia, donde la pregunta qu causa qu? podr constituirse en el inicio del estudio (drogasdelincuencia, delincuencia-droga, o quiz son otros factores los responsables de la relacin?). Tal anlisis nos permitir ante todo identificar, a grandes rasgos, cual es el estado actual a este respecto. Otero-Lpez, en su libro Droga y delincuencia, un acercamiento a la realidad (1997) identifica principalmente tres hiptesis, a saber: A) Primera hiptesis causal de la relacin droga delincuencia. Esta hiptesis cuenta con una importante adherencia, sin embargo, posee limitados aportes empricos y, a menudo, se derivan de muestras especficas y de drogas concretas. Algunos estudios, en un intento de proporcionar evidencia indirecta a esta hiptesis, han demostrado que la actividad delictiva, despus de la adiccin, es significativamente mayor que antes de la adiccin. No obstante, la evidencia mostrada por estos trabajos tampoco parece firme, ya que los cambios en la actividad delictiva pueden ocurrir independientemente de la adiccin y ser resultado de otros factores. En cualquier caso, parece razonable afirmar que para

www.ts.ucr.ac.cr

66

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

algunos sujetos, bajo algunas condiciones, el consumo de drogas pueda llegar a la realizacin de actividades delictivas, existe poca evidencia emprica para creer que esto ocurre en la mayora de los individuos. B) Segunda hiptesis causal de la relacin drogas delincuencia. Con respecto a la relacin delincuencia causa droga existe un mayor apoyo emprico, aunque prcticamente la totalidad de los estudios no examinan la relacin en trminos de causalidad, sino en trminos de cual es la conducta que ocurre primero. En la mayor parte de los estudios se demuestra que la conducta delictiva (tanto leve como severa) precede al consumo habitual de drogas ilcitas, no obstante y a pesar del mayor apoyo emprico que recibi esta hiptesis la evidencia tampoco puede considerarse como definitiva. En este sentido, algunos autores afirman que el patrn de progresin delincuencia- droga no refleja el patrn dominante. C) Tercera hiptesis causal de la relacin droga delincuencia. Esta hiptesis asume que no tiene sentido examinar la relacin causal entre las conductas de consumo y delictivas, ya que esta relacin es artificiosa y es el resultado de que ambas conductas tiene determinantes comunes, lo que implica que el examen de la relacin debe comenzar necesariamente por la constatacin de cuales son los correlatos de ambas conductas. Los hallazgos realizados sobre esta problemtica se determinan como poco consistentes y difcilmente generalizables, dada la diversidad de muestras y definiciones operativas que se han realizado. Se puede apelar entonces a la imposibilidad de definir la relacin de manera universal, puesto que sta parece depender de mltiples factores entre los que cabe determinar el tipo de poblacin a la que pertenezca la muestra utilizada, la edad de los sujetos, el sexo, la frecuencia y el tipo de consumo y la conducta delictiva en que se considere, y la variable tiempo. Una propuesta de determinantes comunes en esta relacin establece

principalmente tres estadios: apego y consumo de los padres (contexto familiar), apego, consumo y delincuencia de los iguales (marco grupal) y bsqueda de sensaciones y autoestima (mbito personal).

www.ts.ucr.ac.cr

67

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

6.3 FACTORES PROTECTORES Y DE RIESGO ASOCI AD OS A LA AP ARICI N DE CONSUMO DE DROGAS.


FACTORES DE RIESGO En lo personal -Dificultad para el manejo de las emociones. -Impulsividad. con la autoestima y -Problemas autoconcepto. -Dificultad para postergar la satisfaccin. -Intolerancia a la frustracin. -Curiosidad y bsqueda de nuevas sensaciones. -Predisposicin gentica hacia el consumo de alcohol u otras drogas. -Poca claridad en el proyecto de vida. FACTORES DE PROTECCIN En lo personal -Autoconcepto sano. -Capacidad para comunicarse. -Capacidad para manejar las emociones e impulsos. -Capacidad para postergar la satisfaccin inmediata de necesidades. -Capacidad para manejar la presin del grupo. -Habilidad para la toma de decisiones -Presencia de un proyecto de vida. -Habilidad para resolver problemas. -Pensamiento autnomo y crtico. -Claridad en el sistema de valores -Sentido de trascendencia. -Valoracin de la salud. En lo familiar -Apego y vnculo. -Familia integrada. -Lmites claros y explcitos. -Disciplina. -Comunicacin abierta. -Ambiente de armona y afecto. -Claridad en los valores familiares. -Reconocimiento de los logros. -Necesidades bsicas cubiertas. -Participacin en actividades responsabilidades del hogar. En la comunidad -Elevados niveles de organizacin y participacin comunitaria. -Actitud crtica frente al consumo de drogas. -Solidaridad. -Espritu de trabajo comunitario. -Escasa disponibilidad de drogas. -Jvenes incorporados al sistema escolar. -Presencia de lderes positivos. -Promocin de valores culturales. -Ambiente de seguridad. -rea de recreacin, cultura y deporte. -Red de apoyo local En lo social -Polticas y programas efectivos de prevencin del trfico y consumo de drogas. -Red de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales de apoyo. -Existencia de oportunidades de estudio y

En lo familiar -Abandono. -Poco reconocimiento y expresin de afecto. -Ausencia de normas y lmites claros -Ausencia de respeto y disciplina. -Poca claridad en los valores -Modelos paternos autoritarios o muy rgidos. -Maltrato y violencia intrafamiliar. -Problemas de comunicacin. -Conflictos familiares frecuentes. -Patrones familiares de consumo de drogas. -Patrones familiares de conductas delictivas. En la comunidad -Escasa organizacin y participacin comunitaria. -Actitud permisiva frente al consumo de drogas. -Disponibilidad de drogas y presencia de trfico. -Ausencia de solidaridad y espritu de trabajo. -Desarraigo cultural. -Carencia de lderes comunitarios. -Ambiente de violencia y maltrato.

En lo social -Crisis de valores. -Pocas oportunidades educativas. -Empobrecimiento creciente de la poblacin. -Exclusin social. -Desempleo.

www.ts.ucr.ac.cr

68

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

empleo. -Programas de prevencin insuficientes. -Presencia de redes de distribucin de -Promocin del desarrollo humano y social. drogas. -Nuevas modalidades de penetracin de las drogas. En el recinto penitenciario -Subcultura carcelaria. -Internalizacin de pautas de la subcultura carcelaria -Presencia de redes de distribucin de drogas al interior del recinto. -Presin de lderes negativos al interior de la crcel. -Conductas que llevan consigo la aplicacin de alguna medida disciplinaria. incorporarse a programas de -No intervencin. -Carencia de redes familiares de apoyo. En el recinto penitenciario -Participacin en actividades de tratamiento. -Vinculacin con las redes familiares o de apoyo. -Bajo compromiso delictivo. -Escaso nivel de internalizacin de normas de la cultura carcelaria. -Escolarizacin. -Beneficios intrapenitenciarios.

7. LA FAMILI A C OMO FACTOR TR ASCENDENTE EN LA REH ABILI TACIN Y REINSERCIN SOCIAL DEL INDIVIDUO. La familia, en tanto grupo primario de socializacin y trascendente en el desarrollo del individuo, logra establecer las directrices que permitirn guiar las acciones de toda persona como ser social. 7.1 CONCEPTUALI ZACION DE FAMILI A18: Grupo social: grupo socialmente formado por miembros emparentados entre s por sangre, adopcin o matrimonio incluyndose las uniones consensuales cuando stas son estables. (Lira, L; 1976). Institucin social: sistema de relaciones que, como toda institucin, se da en un orden de roles y status y tales relaciones estn basadas en normas y valores definidos culturalmente y destinados a cumplir funciones sociales. Sistema social: conjunto de elementos que se influyen mutuamente, de tal forma que los cambios en uno de ellos alteran a los otros generando una nueva configuracin. En este sentido, los cambios que ocurren en los miembros del grupo familiar y los cambios de composicin del grupo familiar recomponen la vida familiar.
Fuente: Balbontn Pamela. Contexto sociofamiliar de nios y nias que presentan una permanencia prolongada en los hogares de proteccin simple de la red SENAME, Quinta Regin, un enfoque cualitativo centrado en la percepcin de los sectores involucrados. Seminario de Ttulo 2005, Escuela de Trabajo Social; Universidad de Valparaso.
18

www.ts.ucr.ac.cr

69

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Instituto nacional de estadsticas (INE): grupo de personas emparentadas entre s que viven juntas bajo la autoridad de una de ellas. 7.2 TIPOLOG A FAMI LI AR. Contemplar una tipologa familiar se trasforma en un proceso complejo en tanto el desarrollo cultural e histrico permite la inclusin de variaciones y la naturalizacin de stas. - SEGN TIPO DE HOGAR. Hogar: grupo constituido por una sola persona o un grupo de personas, con o sin vnculo de parentesco que hacen vida en comn, es decir, se alojan y alimentan juntos. -Hogar unipersonal: El hbitat est constituido por una sola persona, generalmente por un adulto mayor. - Hogar familiar: El hbitat es compartido por uno o ms ncleos familiares. - Hogar no familiar: El hbitat es compartido por dos o ms personas, sin vnculos de parentesco entre s.

- SEGN COMPOSICIN. Segn Composicin familiar, sta se puede categorizar de acuerdo a criterios de parentalidad, conyugalidad y consanguinidad: Familia nuclear: Integrada por una pareja adulta, con o sin hijos o por uno de los miembros de la pareja y sus hijos. De aqu se desprenden tres sub-categoras: - Familia nuclear simple: integrada por una pareja sin hijos. - Familia nuclear biparental: integrada por el padre y la madre, con uno o ms hijos. - Familia nuclear monoparental: integrada por uno de los padres y uno o ms hijos. Familia extensa: Integrada por una pareja o uno de sus miembros, con o sin hijos, y por otros miembros que pueden ser parientes o no parientes. - Familia extensa simple: Integrada por una pareja sin hijos y por otros miembros, parientes o no parientes. - Familia extensa biparental: Integrada por el padre y la madre, con uno o ms hijos y por otros parientes. - Familia extensa monoparental: Integrada por uno de los miembros de la pareja, con uno o ms hijos y por otros parientes.

www.ts.ucr.ac.cr

70

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

- Familia extensa amplia o familia compuesta: Integrada por una pareja o uno de los miembros de sta, con uno o ms hijos y por otros miembros parientes y no parientes.

- SEGN LA PERTENENCIA DEL INDIVIDUO. - Familia de origen: familia en la que se nace. - Familia de procreacin: cuando las personas forman sus propias familias. 7.3 FAMILIA Y FUNCIONES. La familia como unidad bsica de la sociedad contempla diversas funciones, entre ellas estn: - Funcin reproductora, la que tiene por finalidad perpetuar la especie en el tiempo y as asegurar la continuidad de la humanidad. - Funcin econmica, orientada a proporcionar a los miembros de la familia seguridad y estabilidad a travs de la satisfaccin de las necesidades bsicas. As mismo, contribuye a la asignacin de estatus, pues los bienes materiales y la posicin social estn vinculados a la economa familiar. - Funcin cognitiva afectiva: se relaciona con la interaccin entre sus miembros, entre las que se encuentra la socializacin, entendida como el proceso a travs del que la familia entrega a sus miembros valores , normas, creencias, hbitos, entre otros, para que el individuo pueda internalizarlas, con el fin de que se integren adecuadamente a la sociedad. Otra de estas funciones es el control social, mediante el que la familia ejerce un control sobre sus miembros, a fin de que respondan segn lo que se espera de ellos, de acuerdo a pautas de conducta socialmente aceptadas. El control debe ser entendido en relacin con una autoridad legtima de los padres, es decir, basado en la cercana y en la identificacin de los hijos, con sus padres como modelos. - Funcin afectiva y de apoyo emocional: consiste en la demostracin y expresin de afectos en forma verbal, no verbal, gestual, etc., por lo tanto la familia ejerce en sus miembros, influencias que permiten percibir en los individuos, su imagen y valoracin propia. Por lo que se reviste de importancia el ejercer esta funcin, ya que determinar la condicin en la que los miembros de ella enfrentarn su desarrollo y vida en los diferentes mbitos sociales. En la actualidad la familia, producto de los cambios que ha generado la modernidad al interior de sta, ha visto influidas dichas funciones, lo que se www.ts.ucr.ac.cr 71

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

expresa en un debilitamiento o nulidad en el ejercicio de algunas de ellas, cobrando importancia las funciones de tipo material por sobre las cognitivasafectivas, delegndose estas ltimas a otras instituciones, como por ejemplo: la de socializacin y afectividad a la escuela, al trabajo o a los amigos, entre otras, as mismo, la funcin de control social se ha visto menoscabada por el dbil establecimiento de normas y reglas intrafamiliares.

www.ts.ucr.ac.cr

72

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

SINTESIS DE TIPOLOGAS FAMILIARES TIPOLOGAS FAMILIARES DEFINICIN OPERACIONAL

1.

HOGAR

UNIPERSONAL. y

Estructura individual

unipersonal

El hbitat est constituido por una sola persona, generalmente un adulto. Surge por opcin o ciclo necesidad, independiente de su situacin afectiva, lo que no excluye el desarrollo de relaciones ertico- afectivas o de pareja o filiales. Es frecuente en las personas solteras, viudos o ancianos y crece en grupos poblacionales que han vivenciado procesos de conyugalidad y parentalidad, prevaleciendo en los estratos altos de la sociedad.

Corresponde a la unidad familiar que desde su constitucin tiene una estructura monoparental UNIPARENTAL/MONOPARENTAL. centrada en la figura materna o paterna; o que debido a la desintegracin de la dada parental conyugal, falta el padre o la madre, sea por fallecimiento, separacin o ausencia temporal o definitiva, y en el que junto a los habidos se constituye la familia incompleta. Son aquellas unidades familiares en las que hay comunidad de hecho y techo, asidua y duradera y 3. FAMILIAS CONSENSUALES en donde la vida en pareja se desarrolla ostensiblemente a los ojos de los dems como si se tratara de un verdadero matrimonio. 2. FAMILIA 4. FAMILIA REESTRUCTURADA, RECOMPUESTA, RECONSTITUIDA O SIMULTANEA Es la unidad familiar que se constituye despus de una desintegracin reestructurando la dada conyugal parental, a travs del matrimonio o unin consensual. En la nueva familia es frecuente que los hijos/as sean de diferentes padres o madres; siendo mayor el nmero de hijos que en las formas nuclear o monoparental. Por lo general, la segunda unin y las siguientes son de hecho. Por lo tanto, las familias reestructuradas pueden dar lugar a un nuevo matrimonio, a una convivencia o a una familia agregada. Es aquella unidad familiar formada por dos personas divorciadas, con hijos/as, que se casan entre s, aportando los hijos/as de sus relaciones matrimoniales anteriores La familia adoptiva es aquella que nace de un acto jurdico o resolucin judicial y que crea entre dos personas, que no son necesariamente parientes consanguneos, relaciones ficticias y civiles de parentesco y filiacin. Es una estrategia de sobrevivencia donde las personas estn unidas voluntariamente para aumentar el nmero de perceptores econmicos y lograr economas de escala. Algunas formas de hogar ms reconocidas son: cuarteles, conventos, campamentos, asilos, hospitales, hogares estudiantiles, cohabitacin juvenil, etc.

5. FAMILIA AGREGADA

6. FAMILIAS ADOPTIVAS

7. HOGAR O UNIDAD DOMESTICA U HOGAR COLECTIVO

Fuente: La diversidad familiar. Quiroz 1998.

www.ts.ucr.ac.cr

73

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Esta tipificacin logra reconocer la complejidad de la realidad familiar nacional, con lo que es posible apreciar una clasificacin de hogares y familias poniendo de relieve la existencia de redes de parentesco, redes de apoyo y solidaridad, as como tambin, la distincin entre ncleos primarios y secundarios en la familia.

7.4 ESTRUCTURA Y DINAMICA FAMILIAR DESDE EL MODELO DE OLSON. El modelo Circumplejo de Olson, Rossel y Strenkel (1983) es un marco

conceptual que describe y tipifica a las familias a partir de tres dimensiones emergentes de su comportamiento, como son: la Adaptabilidad, la Cohesin y la Comunicacin parental como mecanismo articulador de las dos primeras. VARIABLE ADAPTABILIDAD VARIABLE COHESION

FLEXIBLE CATICA ADAPTABILIDAD RGIDA


ESTRUCTURADA

AGLUTINADA

INDEPENDIENTE

COHESIN
DESLIGADA UNIDA

VARIABLE ADAPTABILIDAD.

La adaptabilidad se centra bsicamente en la habilidad del sistema familiar para cambiar sus estructuras, roles y normas en respuesta a las exigencias que se le plantean. Cuando se cambian las estructuras de un sistema, se modifican o cambian los lmites del sistema y se predispone a las demandas del medio externo y a las necesidades de desarrollo de sus miembros. Para enfrentar tanto los desafos internos como externos, la familia dispone de dos mecanismos: la morfostasis, entendida como el patrn de resistencia a cambiar y la morfognesis, referido al potencial para desarrollarse y crecer como sistema. Slo cuando logre una integracin equilibrada entre estabilidad y cambio, la familia podr adaptarse adecuadamente, reestructurndose segn sus necesidades y manteniendo una continuidad en el tiempo.

www.ts.ucr.ac.cr

74

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

La adaptabilidad comprende los siguientes elementos: liderazgo familiar, expresado a travs de la asertividad, el control, la disciplina, el estilo de negociacin sustentado por los miembros, la relacin de roles y reglas de relaciones. El comportamiento que asumen estos elementos, en su conjunto, permiten distinguir cuatro niveles de adaptabilidad, en un continuo de alto-bajo que dan origen a diferentes tipos de familia.

Todos los tipos de familia tienen capacidad de adaptacin, pero difieren en la forma como lo hacen. El grado de desarrollo de sta est vinculado a las caractersticas de la familia y a los procesos que cada uno ha desarrollado en su historia como sistema. La familia puede pasar durante su historia por distintas dimensiones de la variable adaptabilidad y por tanto hay perodos en que la familia puede estar centrada en una mayor rigidez, alta estructuracin, flexibilidad o vivir un perodo catico. Definicin de familia estructurada. Se caracterizan porque tienden a ser organizadas y centradas en s mismas, todo est planificado de antemano, el liderazgo corresponde exclusivamente a los padres.

Las responsabilidades estn claramente definidas y las normas bsicas explicitadas, el ambiente familiar es muy protector para sus miembros y todo est previsto, incluso los conflictos. Definicin de familia flexible. A diferencia de la anterior, es bastante ms democrtica. En estas familias existe la posibilidad de cambiar los planes familiares y hay tambin una mayor apertura en las negociaciones. Los padres ponen ciertos lmites, pudiendo planear situaciones que se pueden negociar. Estas familias tienen valores, pero estn ms abiertas al mundo exterior y permiten en algn grado la incorporacin de nuevos valores, logrando de este modo una mayor capacidad para apoyar el pensamiento autnomo de sus miembros. Definicin de familia catica. Se caracteriza por la falta de responsabilidad y porque no han sido capaces o no han sabido establecer lmites familiares. En estas familias no hay normas bsicas y las reglas van cambiando permanentemente, otorgndole inestabilidad al

www.ts.ucr.ac.cr

75

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

sistema. Estas familias transmiten poco apoyo y seguridad a sus miembros, no existe planificacin alguna y suelen enfrentar consecutivas crisis. Las personas que se forman en este ambiente generalmente pierden su centro (sentido de equilibrio) y buscan en qu apoyarse (en el caso de los nios/as es frecuente que caigan en la vagancia y otras conductas antisociales como la drogadiccin). Estas familias generan problemas de baja autoestima en los hijos/as, ya que al no tener stos en quien apoyarse les afecta la confianza en s mismos y la seguridad personal. stas no tienen valores explcitos y por lo mismo no hay una demanda hacia los hijos/as por la observancia de determinadas situaciones. Definicin de familia rgida. A diferencia de la anterior, se caracteriza por la excesiva responsabilidad de los padres. Ellos piensan que si todo no est bajo su control, las cosas no funcionan bien. El ideal de esta familia es que todos sean iguales, por lo tanto, los padres establecen sistemas de normas inflexibles que deben ser acatados rgidamente y exigen de todos los miembros, especialmente de sus hijos/as, total sumisin a las normas, frente a cualquier rebelin o discrepancia, la reaccin de los padres es imponer ms y nuevas normas. En esta familia no existe, por tanto, la discusin de los miembros, exigen una estricta observancia de los valores y cualquier miembro que no los comparta es visto como amenazante. El problema de fondo de estos grupos, es que no se puede ser distinto sin

sentirse rechazado y por lo tanto, lo miembros se limitan en el crecimiento individual. VARIABLE COHESIN. Es el conjunto de toda la afectividad, intimidad y el significado que constituye la esencia de las relaciones familiares. La cohesin, entendida como los lazos o uniones emocionales que unen a los miembros de una familia, se conforma por tres elementos relacionados entre s: 1. Dependencia emocional: tiene directa relacin con la frecuencia o calidad de la interaccin familiar, con la voluntad de unin existente entre los miembros y el afecto expresado entre stos. 2. Actividades familiares compartidas: se refiere al grado de participacin individual en ellas, al tiempo dedicado a la familia, el espacio fsico disponible

www.ts.ucr.ac.cr

76

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

para encuentros familiares a los amigos en comn que tenga la familia y a la toma de decisiones que se pueda realizar en conjunto. 3. Consenso conyugal: est estrechamente vinculado al grado de compromiso entre la pareja y al grado de importancia que sta asigna al matrimonio y a la familia. El modelo establece cuatro niveles de cohesin familiar que representan un continuo de alto-bajo y que permiten clasificar y tipificar a la familia en cuatro tipos: Definicin de familias aglutinadas. Desde el punto de vista de la ajustabilidad, se corresponde con la familia rgida. Se caracteriza porque sus miembros estn excesivamente involucrados unos con otros y existe un alto grado de dependencia. Los lmites de estas familias suelen ser muy difusos, su idea central es ser todos una sola persona, si alguien intenta diferenciarse constituye una amenaza en el sistema familiar. El problema ms grave de estas familias, es que se inhibe el desarrollo de sus miembros, en trminos de su autonoma e identidad personal. Definicin de familia desligada (Separada). El nivel de cohesin es mnimo. Son familias en las cuales los padres no han tenido la capacidad de conduccin y de centro del sistema familiar. Existe muy poca intimidad entre sus miembros, y stos son extremadamente individualistas, se comunican poco entre s y si lo hacen es referente a aspectos superficiales. Cada miembro de esta familia trata de satisfacer sus necesidades afectivas fuera del hogar y el compromiso con el sistema familiar por parte de cada uno de los miembros es mnimo. Definicin de familia unida. Existe una moderada dependencia entre sus miembros, los lmites externos son semiabiertos y los lmites generacionales son claros. Se aceptan las

individualidades, como tambin se comparten actividades familiares y separadas. Las decisiones son ms compartidas que en las familias aglutinadas y la mayora de stas se toman pensando en la familia. Definicin de familia independiente. Tienen una moderada independencia entre sus miembros, los lmites internos y externos son semiabiertos y los lmites generacionales son claros.

www.ts.ucr.ac.cr

77

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

En la toma de decisiones, priman las individualidades sobre las familiares, sin embargo, tienen la capacidad para tomar decisiones familiares cuando es necesario. Predominan las actividades individuales por sobre las familiares.

XII. VARIABLES DE INVESTIGACION.

De acuerdo a la investigacin que se ha realizado, se identifican las siguientes variables de investigacin:

Caractersticas sociodemogrficas: Son aquellas caractersticas que tienen directa relacin con los antecedentes personales de cada interno del CTA y su entorno.

Caracterizacin delictual y de consumo: Tiene relacin con los antecedentes delictuales que presentan los internos, adems de los antecedentes de consumo que poseen los internos que son beneficiarios del CTA.

Tratamiento: Proceso que se lleva a cabo dentro del Centro de Tratamiento de Adicciones, a travs del que se pretende abordar la rehabilitacin de la

drogodependencia del interno y reinsertarlo en la sociedad. Categorizacin Familiares: Configuracin de las caractersticas y tipificaciones de las personas que integran el grupo familiar y/o personas significativas que actualmente estn presentes en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social que realizan los internos que son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones.

www.ts.ucr.ac.cr

78

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

www.ts.ucr.ac.cr

79

XIII. OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES

Objetivo especfico N 1: Identificar si la adaptacin del Plan Nacional de rehabilitacin y reinsercin social, para internos de recintos penitenciarios del pas, incidira en el proceso que desarrollan los beneficiarios del CTA del Complejo Penitenciario de Valparaso.

VARIABLE Plan Nacional: Conjunto organizado de intervencione s teraputicas basadas en un enfoque biopsicosocia l.

DIMENSIN Tratamiento: Proceso a travs del que se pretende abordar la rehabilitacin de la drogodependen cia del interno y reinsertarlo en la sociedad.

SUBDIM. Implementacin de etapas: Corresponde a la ejecucin del programa de rehabilitacin y reinsercin social que se les otorga a los internos que son beneficiarios del CTA.

INDICADOR - Etapa de sospecha y confirmacin diagnstica. - Etapa de pretratamiento o grupos motivacionales. - Etapa de tratamiento. - Etapa de postratamiento e integracin social.

SUBINDICADOR - Objetivos de cada etapa. - Actividades relevantes de cada etapa. - Tiempos. - Responsables y sus roles.

Recursos: Se establecen como los elementos que son necesarios para la implementacin del programa de rehabilitacin y reinsercin social.

- Materiales.

- Material educativo. - Material fungible - Alimentacin para internos

- Financieros

- Aportes de CONACE. - Aporte de Patronato Local de Reos. - Aportes de Gendarmera de Chile.

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

- Humanos.

- Director - Psiclogo - Asistente social - Monitor laboral - Funcionario - Equipo de salud.

Espacio fsico: - Capacidad. Corresponde a la infraestructura de la que dispone el Centro de Tratamiento de Adicciones - Estructura. para acoger a los internos que son parte del programa

- Nmero de internos. - CTA ambulatorio.

- Sala multiuso. - Oficinas profesionales. - Taller de trabajo. - Patio. - Baos - Baos del personal. - Cocina.

www.ts.ucr.ac.cr

81

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Objetivo especfico N 2: Establecer el tipo, dinmica y estructura del grupo familiar que presentan los internos que actualmente son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV.

VARIABLE Caracterizacin Familiar: Configuracin de las caractersticas y tipificaciones de las personas que integran el grupo familiar y/o personas significativas que actualmente estn presentes en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social que realizan los internos que son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones.

DIMENSIN Tipo: Corresponde a la categora en donde se pueden incluir a las familias de los internos de acuerdo a diferentes caractersticas de los miembros del programa.

SUBDIM. - Nuclear.

INDICADOR

SUDINDICADOR Nuclear simple. Nuclear monoparental Nuclear biparental

- Extensa

Extensa simple Extensa monoparental Extensa biparental Extensa amplia o familia compuesta

- Unipersonal.

Una sola persona, generalmente por un adulto mayor.

- Familiar. El hbitat es compartido por uno o ms ncleos familiares

- No familiar.

Dos o ms personas, sin vnculos de parentesco entre s.

www.ts.ucr.ac.cr

82

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Adaptabilidad familiar: Se centra bsicamente en la habilidad del sistema familiar para cambiar sus estructuras, roles y normas en respuesta a las exigencias que se le plantean.

- Familia rgida.

Se caracteriza por la excesiva responsabilidad de los padres. Ellos piensan que si todo no est bajo su control, las cosas no funcionan bien. El ideal de esta familia es que todos sean iguales, por lo tanto, los padres establecen sistemas de normas inflexibles

- Familia estructurada.

Tienden a ser organizadas y centradas en s mismas, todo est planificado de antemano, el liderazgo corresponde exclusivamente a los padres.

- Familia flexible. En estas familias existe la posibilidad de cambiar los planes familiares y hay tambin una mayor apertura en las negociaciones. Los padres ponen ciertos lmites, pudiendo planear situaciones que se pueden negociar. - Familia catica. Se caracteriza por la falta de responsabilidad y porque no han sido capaces o no han sabido establecer lmites familiares. En estas familias

www.ts.ucr.ac.cr

83

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

no hay normas bsicas y las reglas van cambiando permanentemente, otorgndole inestabilidad al sistema

Cohesin familiar: Es el conjunto de toda la afectividad, intimidad y el significado que constituye la esencia de las relaciones familiares. Esta es entendida como los lazos o uniones emocionales que unen a los miembros de una familia

- Familia aglutinada.

Se caracteriza porque sus miembros estn excesivamente involucrados unos con otros y existe un alto grado de dependencia. Los lmites de estas familias suelen ser muy difusos, su idea central es ser todos una sola persona, si alguien intenta diferenciarse constituye una amenaza en el sistema familiar.

- Familia independiente.

Tienen una moderada independencia entre sus miembros, los lmites internos y externos son semiabiertos y los lmites generacionales son claros.

www.ts.ucr.ac.cr

84

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

- Familia unida.

Existe una moderada dependencia entre sus miembros, los lmites externos son semiabiertos y los lmites generacionales son claros. Se aceptan las individualidades, como tambin se comparten actividades familiares y separadas.

- Familia desligada. El nivel de cohesin es mnimo. Son familias en las cuales los padres no han tenido la capacidad de conduccin y de centro del sistema familiar. Existe muy poca intimidad entre sus miembros, y stos son extremadamente individualistas.

Apoyo familiar: Relaciones familiares que establece el interno con el grupo primario al cual pertenece.

- Presencia de apoyo. - Ausencia de apoyo.

- Ejerce apoyo la familia de origen. - Ejerce apoyo pareja. - Ejerce apoyo otros familiares. - ejerce apoyo amigos. - Otras personas. - Apoyo material. - Apoyo moral.

www.ts.ucr.ac.cr

85

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

- Apoyo afectivo. - Apoyo financiero. - Otros.

Frecuencia de visitas: - Dos veces por semana. - Una vez por semana. - Cada 15 das. - Una vez al mes. - Otros. Participacin de familia en talleres: - En CRS19 - En CPV20

19 20

CRS: Centro de Reinsercin Social. CPV: Complejo Penitenciario de Valparaso.

www.ts.ucr.ac.cr

86

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Objetivo especfico N 3: Establecer las caractersticas individuales y sociales de los internos que son beneficiarios del CTA, determinando si stas inciden positiva o negativamente en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social.

VARIABLE

DIMENSIN

SUBDIM.

INDICADOR - 19- 24 aos - 25- 30 aos - 31-37 aos - Casado. - Soltero. - Viudo. - Separado. - Divorciado. - Sin hijos - 1 hijo - 2 hijos o ms - Permaneci en Hogares de menores. - No permaneci en Hogares de menores. - Sabe leer. - Sabe escribir.

SUBINDICADOR

Caractersticas. Sociodemogrfica s: Son aquellas caractersticas que tienen directa relacin con los antecedentes personales de cada interno del CTA y su entorno.

- Edad Caractersticas Individuales: Corresponde a las caractersticas - Estado civil. propias del individuo

- Hijos.

- Institucionalizacin

- Alfabetizacin

- Abandono escolar www.ts.ucr.ac.cr

- Sin abandono. 87

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

- 1 abandono. - Ms de un abandono. - Repitencias -Ninguna repitencias. - Repite 1 vez - Repite 2 veces - Ms de dos veces.

- ltimo ao cursado en el medio libre.

- Enseanza bsica. - Enseanza media. - Enseanza superior.

Caractersticas - Lugar de Sociales: procedencia. Corresponden a las caractersticas propias del entorno - Domicilio actual. del individuo.

-Valparaso - Otro lugar de la V regin. - Fuera de la V regin. -Valparaso - Otro lugar de la V regin. - Fuera de la V regin. - Indigente. - Pobre. - No pobre. - Formal. - Informal.

-Situacin socioeconmica

- Capacitacin laboral

www.ts.ucr.ac.cr

88

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

- Situacin laboral

- Trabajo estable - Trabajos espordicos. - Sin trabajo.

- Tipo de trabajo

- Dependiente. - Independiente.

- Situacin previsional.

- Con previsin. - Sin previsin.

- Actividades laborales que desarrolla en CPV

- Artesana. - Mozo - Otros

- Remuneraciones

- Percibe remuneraciones. - No percibe remuneraciones

- Destino del dinero

- Personal. - Familiar. - Otros.

www.ts.ucr.ac.cr

89

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

www.ts.ucr.ac.cr

90

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Objetivo especfico N 4: Establecer las caractersticas delictuales y de consumo que presentan actualmente los internos que son beneficiarios del CTA estableciendo si existe una relacin causal que predisponga el egreso de los internos.

VARIABLE Caractersticas delictuales y de consumo: Tiene relacin con los antecedentes delictuales que presentan los internos, adems de los antecedentes de consumo que poseen los internos que son beneficiarios del CTA.

DIMENSIN Delictual: Corresponde a las caractersticas del delito por el que estn cumpliendo condena los internos que son participantes del CTA.

SUBDIMENSIN

INDICADOR Tipo de delito: - Robo con violencia. - Robo con intimidacin. - Robo con fuerza. - Homicidio. - Trfico. Reincidencia: - Legal - Criminolgica - Sin reincidencia Compromiso delictual: - Bajo - Mediano bajo - Mediano alto - Alto

SUBINDICADOR

Consumo: Uso de sustancias lcitas e ilcitas que alteran la conducta, las funciones psicofisiolgicas y/o

Tipo de consumo: - Consumo de una sustancia. - Consumo de 2 sustancias. - Policonsumo.

www.ts.ucr.ac.cr

91

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

salud de personas.

las

Frecuencia de consumo: - Experimental. - Ocasional. - Episdicos. - Sistemtico.

Motivo de Consumo: - Consuma para delinquir. - Consuma para evadirse. - Otros

Consumo en CPV: - Consumo en CPV - Ausencia de consumo en CPV

Factores En lo personal: protectores y de Factores Protectores: riesgo asociados a la aparicin

Presencia de factores protectores en lo personal Ausencia de factores protectores en lo personal

www.ts.ucr.ac.cr

92

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

consumo drogas.

de Factores de Riesgo: - Presencia de factores de riesgo en lo personal - Ausencia de factores de riesgo en lo personal

En lo familiar: Factores protectores

Presencia de factores protectores en lo familiar. Ausencia de factores protectores en lo familiar.

Factores de riesgo

- Presencia de factores de riesgo en lo familiar. - Ausencia de factores de riesgo en lo familiar.

En la comunidad: Factores protectores

Presencia de factores protectores en la comunidad Ausencia de factores protectores en la comunidad

www.ts.ucr.ac.cr

93

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Factores de riesgo

- Presencia de factores de riesgo en la comunidad. - Ausencia de factores de riesgo en la comunidad.

En lo social: Factores protectores

Presencia de factores protectores en lo social. Ausencia de factores protectores en lo social.

Factores de riesgo

- Presencia de factores de riesgo en lo social. - Ausencia de factores de riesgo en lo social

En recinto penitenciario Factores protectores

Presencia de protectores en penitenciario Ausencia protectores penitenciario de en

factores recinto

factores recinto

www.ts.ucr.ac.cr

94

COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO CENTRO DE TRATAMIENTO DE ADICCIONES

Factores de riesgo - Presencia de factores de riesgo en recinto penitenciario - Ausencia de factores de riesgo en recinto penitenciario

www.ts.ucr.ac.cr

95

I. PRESENTACIN.

El siguiente

captulo tiene relacin con la presentacin de los antecedentes

obtenidos en la investigacin preliminar realizada por el equipo seminarista, a travs de la utilizacin de los instrumentos y tcnicas de recoleccin de datos. Estos instrumentos -entrevistas en profundidad, encuestas, observacin simplefueron aplicados a los internos (20 hombres) que son actuales beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones (CTA) del Complejo Penitenciario de Valparaso, as como tambin a los profesionales a cargo del Centro. Es necesario destacar dentro de este punto que, en el Complejo Penitenciario Valparaso, la intervencin al consumo problemtico de sustancias psicoactivas se da de manera explcita slo en la poblacin masculina condenada,

especficamente en 20 cupos dentro del programa CTA, la poblacin femenina de CPV no cuenta con intervencin integral en el consumo problemtico de drogas y/o alcohol, lo que se deriva principalmente por la falta de recursos para su implementacin. A travs de la investigacin preliminar realizada por el equipo seminarista, se estableci la existencia de cuatro variables a estudiar: caracterizacin

sociodemogrfica, caracterizacin delictual y de consumo, categorizacin familiar y el tratamiento de rehabilitacin y reinsercin social que llevan a cabo los internos participantes del programa. En tanto, es objeto de este estudio analizar estas variables tanto a nivel cuantitativo como cualitativamente. La presentacin de los datos cuantitativos se realizar mediante grficos, que representarn los antecedentes sociodemogrficos de la poblacin penal estudiada, como tambin los datos referentes a las caractersticas delictuales y de consumo de drogas y/o alcohol de los sujetos de estudio -incorporando el anlisis referente a la presencia y/o ausencia de factores protectores y de riesgo, que fueron manifiestos al momento de iniciar el consumo problemtico de drogas y/o alcohol de la poblacin estudio-. Posteriormente, se presentar el anlisis de datos cualitativos referentes a la categorizacin familiar de los internos, haciendo hincapi en la percepcin que stos han configurado frente al rol que ha jugado la familia en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social que llevan a cabo, as como tambin en la

www.ts.ucr.ac.cr

91

percepcin individual del tratamiento, estimando la posibilidad de evidenciar la realidad de los sujetos de estudio. Dentro del anlisis cualitativo se presentar tambin un cuadro comparativo relativo al Plan Nacional: Modelo de intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias, recluidas en los establecimientos

penitenciarios de Chile, y el Tratamiento de Intervencin que actualmente se implementa en el Centro de Tratamiento de Adicciones, permitiendo evidenciar tanto los elementos incorporados como los omitidos actualmente en el proceso de intervencin en el Centro. De esta forma, se pretende realizar un anlisis integrado que permita entregar un enfoque amplio del fenmeno estudiado, con el fin de determinar la incidencia de factores mltiples en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social de los beneficiarios del CTA. En tanto, se debe consignar, que la investigacin abarc a los 20 internos que se encuentran actualmente en el CTA, ya que la informacin 21 sobre los internos que han egresado del tratamiento (45 internos) no se encuentra en su totalidad disponible.

21

Carpetas individuales de registro de antecedentes personales y actividades de cada interno que utiliza la Unidad Tcnica Local.

www.ts.ucr.ac.cr

92

II. ANLIS IS CUANTITA TIV O DE LA INFORMACIN. Los antecedentes entregados a continuacin corresponden a los datos cuantitativos que se han recabado mediante la utilizacin de cuestionarios y fichas de registro, los que consignarn informacin referente a: perfil sociodemogrfico de los internos, antecedentes sociales, situacin laboral en el medio libre, antecedentes laborales en CPV, delictuales, de consumo de drogas y/o alcohol y familiares. 1. Antecedentes sociodemogrficos. Estos antecedentes presentarn los datos referentes al colectivo de estudio en relacin a: edad, estado civil, nmero de hijos, escolaridad- ltimo ao cursado en el medio libre, repitencia, abandono escolar, ltimo ao cursado en CPV- lugar de procedencia, domicilio actual, niveles de ingresos familiares y nmero de integrantes familiares.

Grfico N 1 : Edad de los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV.

7 6 5 4 3 2 1 0 18-21 aos 22-25 aos 26-29 aos 30-33 aos 3 7 7

1 34-37 aos

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

El grfico N 1 identifica las edades -agrupadas por rangos- que presentan los internos que actualmente son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones (20 internos). Se puede establecer que la edad promedio de los beneficiarios corresponde a 25 aos, etapa desde la que se pretenden enfrentar desafos ligados a la adultez media que estarn determinados por la concrecin de ciertas expectativas unidas al fortalecimiento de la identidad y a la toma de decisiones que influirn en sta. En relacin a las edades de los internos agrupadas por rango, encontramos que entre 18-21 aos se encuentran 15% de los internos, en tanto, entre 22-25 aos

www.ts.ucr.ac.cr

93

se encuentra el 35%; vale decir, desde un punto de vista terico, en el primer rango se encontraran jvenes que deberan preparar y fortalecer su insercin de adolescente en la sociedad, como tambin se pueden aunar criterios para el segundo rango donde la transicin se enfocara en la adquisicin de un trabajo, oficio o profesin, y en la formacin de la familia. Sin embargo, en el caso de los internos, esta transicin est claramente influida por el proceso de reclusin que deben cumplir, unido al proceso de rehabilitacin de drogas que llevan a cabo, con ello se determina que los objetivos en esta etapa estn relacionados para los internos en el hecho de culminar la instruccin acadmica -preferentemente

enseaza media- como tambin adquirir habilidades laborales que puedan estar al alcance y sean objetivo del Centro entregrselas- entre ellas, talleres de pastelera y repostera, cocina, mueblera, entre otros-. En los siguientes rangos encontramos que, entre los 26-29 aos se presentan el 35%, entre 30-33 aos se identifica al 15% de los casos y el 5% con 37 aos Determinando estos rangos de edad, se puede inferir que son personas que enfrentan un periodo donde se conjugan los diversos desafos que se han planteado y la evaluacin de la concrecin de ellos. Se buscar determinar las fortalezas y debilidades personales, familiares y sociales de las que disponen, que en el caso de los internos tendrn directa relacin con las capacidades laborales que posean, la evaluacin del proceso de rehabilitacin que llevan a cabo y de las consecuencias implcitas y explcitas que ha comportado la reclusin a nivel personal como en su entorno. Desde lo expuesto, se afirma que la poblacin estudio se encuentra en edad productiva, vale decir, mantienen la posibilidad de que en el medio libre se incorporen al grupo de personas activas a nivel laboral, sin embargo las inferencias obtenidas desde el anlisis de esta variable deben estar directamente relacionadas con el nivel educacional de los internos, la capacitacin laboral y las referencias que existan de trabajos que anteriormente hayan desarrollado, tanto en el medio libre como durante el tiempo en que se han encontrado recluidos.

www.ts.ucr.ac.cr

94

Grficos N 2 N 3 : Relacin estado civil y nmero de hijos de los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV. Grfico N 2: Estado Civil.
La grfica corresponde al estado civil
Casado; 3

que presentan actualmente

los

internos que son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV, se establece que el 85%
Soltero; 17

de ellos son solteros, en tanto 15% de internos son casados.

un

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Al tomar en cuenta el indicador que seala que 17 de los internos que componen actualmente el CTA son solteros, se puede inferir que un importante nmero de los internos no mantiene responsabilidades directas para con el grupo familiar como figura de jefe de hogar- sin embargo, de aquellos que se declaran solteros un 30% tiene hijos/as, asumiendo su rol paternal en el 20% de los casos desde el recinto penitenciario, este rol se realiza a travs del envo de dinero (el que sirve para costear, en parte, las necesidades de los/as hijos/as) que peridicamente realizan los internos a sus familiares y/o personas significativas, as como tambin los internos reciben las visitas de sus hijos/as. Grfico N 3: Nmero de hijos.
Dentro de
12 10 8 6 4 2 0 Sin hijo 1 hijo 2 hijos 5 3 1 Ms de 2 hijos

la poblacin estudio se

presenta un 55% de los internos sin hijos, un 25% con 1 hijo, un 15% con dos hijos/as y un 5% con ms de dos hijos/as. Se puede establecer entonces, que un
11

45%

de

la

poblacin del CTA

actualmente presenta paternales,

participante explcitamente

obligaciones

siendo stas ejercidas en el 30% de los casos y no ejercidas en el 15%.

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006

Se infiere entonces, que en promedio se encuentran en edad productiva, solteros y sin responsabilidades asociadas al ejercicio de rol paternal directamente, ms bien en esta ltima variable ellos ejercen un rol secundario, en tanto -por razones

www.ts.ucr.ac.cr

95

obvias- no son parte de la cotidianidad que requiere el ejercicio paternal tanto a nivel afectivo como econmico. La consideracin asociada a la prdida del sentido cotidiano con las familias y/o personas significativas que construyen sus espacios afectivos ms cercanos, es de vlida importancia, en tanto existirn irremediablemente situaciones de las que no sern participantes activos y mantendrn una visin secundaria de los conflictos, avances y retrocesos que se constituyan en la atmsfera familiar y que debern, necesariamente, comprender y/o asumir cuando se reincorporen a este espacio, siendo uno de los aspectos ms coyunturales la reintegracin a la vida familiar con sus parejas y el rol que debern asumir en la educacin de sus hijos e hijas. Frente a la capacidad productiva de los sujetos de estudio, se estima que sta en s se transforma en un referente, en tanto son personas que desde la edad que presentan- deberan asumir un rol mayormente activo, sin embargo, es factible inferir que podra estar ligado fuertemente al ejercicio de labores desde el mbito informal, tal como puede ser afirmado y contrastado con los datos que se grafican tanto a nivel educacional como de actividades laborales que realizaron antes de ingresar al CPV.

Grfico N 4 : ltimo ao cursado en el medio libre por los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV.

E. S. incom. E. superior E. M. incom. E media E. B. incom. E. bsica 0

1 1 8 2 6 2 1 2 3 4 5 6 7 8

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006

Desde el anlisis de los datos de la poblacin en estudio se advierte que la totalidad de los internos que son beneficiarios del Centro saben leer y escribir, cuya habilidad fue adquirida fuera del recinto penitenciario.

www.ts.ucr.ac.cr

96

En cuanto al ltimo ao cursado por parte de los internos en el medio libre, se puede inferir que en el 40% de ellos corresponde a Enseanza Media (44% de ellos en segundo ao medio), un 30% curs su ltimo ao en la Enseanza Bsica; el 10% Complet Enseanza Media en el medio libre; 10% en la Enseanza Bsica (38% en 7 bsico y 25% de ellos en 8 bsico), un 5% en Enseanza Superior incompleta y slo un caso, correspondiente al 5% termin sus estudios superiores de soldador en el medio libre. Lo anterior hace manifiesto el hecho de que los internos, en su mayora, presentan irregularidad durante el desarrollo de sus actividades acadmicas, considerando que la oferta educacional municipalizada en Chile para la enseanza bsica primero y la enseaza media despus, se hace efectiva gratuitamente. Ms crtica an es la situacin que demuestran los datos en tanto un considerable nmero de internos curs el ltimo ao de instruccin durante la Enseaza Bsica, obteniendo un nivel mnimo en cuanto a conocimientos y habilidades acadmicas, como tambin es de consideracin que un consecuente abandono escolar se produjo a muy temprana edad. En cuanto a quienes cursaron el ltimo ao de enseanza durante la Educacin Media, se infiere que estando en la transicin de edad desde la niez a la adolescencia no contaron con las exigencias familiares, motivacionales a nivel personal o bien con las capacidades econmicas para continuar (se pueden identificar casos donde la continuidad educacional se encuentra supeditada a la situacin socioeconmica que presente el grupo familiar).

Grfico N 5 : Repitencias escolares en el medo libre de los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV.

Sin repitencia Ms de 2 veces Repite 2 veces Repite 1 vez 0 1 2 1

5 8

6 3 4 5 6 7 8

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

www.ts.ucr.ac.cr

97

En trminos de establecer cuantos de los internos que actualmente participan del programa presentan repitencias escolares, se puede precisar que el 40% han repetido ms de una vez en su vida escolar; un 30% de los internos repiten 1 sola vez; 2%5 internos no repiten ningn nivel durante su proceso escolar y slo el 5% repite dos veces. Mediante la recoleccin de datos se pudo establecer adems, que estas repitencias que presentan los internos en su proceso escolar, corresponden

bsicamente a inasistencias, entendida como la falta prolongada al sistema escolar, la que no se califica como abandono de ste. Estas inasistencias principalmente se consumaron por falta de inters en el sistema escolar, por

formar parte de un grupo de pares que no valida esta conducta ni presenta motivacin hacia ella o por considerar la inclusin en el medio laboral ms

importante que la continuacin y culminacin del proceso bsico estudiantil. En el ltimo caso, los internos que en reiteradas ocasiones repitieron niveles educacionales por trabajar, esta accin estaba calificada como positiva y comn dentro del grupo familiar, ya que se concretaba la suma de un ingreso ms al presupuesto familiar. Estos datos confirman el anlisis del grfico N 4, en tanto la valoracin de la asistencia y la mantencin en el sistema escolar estarn en un importante nmero de los casos estudiados condicionados por las motivaciones y expectativas que coincidan en el mbito personal y familiar, como tambin de la situacin econmica que mantengan. Importante sera el anlisis de la valoracin que las familias entregan a la educacin de sus miembros, a la instauracin de una disciplina que no amerite cuestionamientos a la continuidad escolar, como tambin la importancia que ellos entregan a la inmediatez laboral, en tanto la alternativa educacional sera

considerada como una estrategia a largo plazo posible de soslayar. Sin duda, las repitencias escolares deben ser analizadas desde mltiples posiciones, sin embargo ser clave la constatacin temprana de las capacidades psicolgicas e intelectuales de los nios y las nias, como tambin la valoracin que se entregue desde el ncleo familiar as como adems del ambiente escolar para lograr la retencin del nio/nia en el sistema, ya que las constantes repitencias darn lugar a las frustraciones personales y servirn, en muchos casos, como justificacin para el posterior abandono escolar, sin la detencin mayor en las causas subyacente al problema.

www.ts.ucr.ac.cr

98

Grfico N 6 : Abandono escolar en medio libre de los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV.

No abandono escolar; 4

Abandono escolar; 16
Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Como se puede apreciar en el grfico N 6, de los internos que actualmente son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones, 16 de ellos abandonaron el sistema escolar (80% de los casos) y slo 4 de ellos (20% de la poblacin) continuaron con sus estudios en el medio libre. Dentro de las causales que ellos identifican ante la justificacin del abandono, se pueden establecer el inicio de actividades laborales (35% de la poblacin), adherir fuertemente al grupo de pares que no compartan la valoracin y motivacin por la continuidad escolar (15%) y en otras ocasiones por falta de inters (30%) sin mayores consideraciones negativas por parte de sus ncleos familiares. Cuando ms all de los datos entregados, se analizan las justificaciones concretas que dan los internos para sustentar el abandono escolar, existen ciertas referencias que se hacen mayormente reconocibles influencia de grupo de pares o realizacin de actividades laborales remuneradas- sin embargo, llama la atencin el hecho de que un porcentaje importante argumente la falta de inters como nica consideracin -aun cuando la motivacin es un estado que se va gestando y en el que influyen mltiples instancias: familia, sistema escolar, entre otras-. Queda claro entonces, que el anlisis realizado necesariamente deber ser mayor y no obedecer al principio de unicausalidad. Entenderemos invariablemente el abandono escolar como un problema social22 del que en muchas ocasiones se suelen determinar sus efectos pero no sus

22

Por su parte, las estadsticas nos indican que en nuestro pas existen al menos 138 mil jvenes fuera del sistema escolar y un 11% de menores, entre 14 y 17 aos, que no asiste a ningn establecimiento educativo (Encuesta Casen 2000)

www.ts.ucr.ac.cr

99

verdaderas causas, desde un ejercicio simplista del tema se pueden argumentar diversas estimaciones, sin embargo, la situacin es ms compleja y amerita detenerse en la aproximacin que se realice. Desde una perspectiva regional, como seala el estudio realizado por la CEPAL: Panorama Social de Amrica Latina 2001 2002, la repeticin y el retraso escolar -fenmenos que frecuentemente anteceden a la desercin escolar -, as como el limitado aprendizaje de los contenidos bsicos de la enseanza, son caractersticas de los sistemas educacionales latinoamericanos que reducen su potencial para actuar como mecanismo de igualacin de oportunidades y de inclusin social". En tanto, se ha identificado en la educacin una estrategia imperativa en el desarrollo, en la disminucin de la pobreza y desigualdad social. En el mismo estudio, se argumenta tambin que el abandono escolar, es mucho ms frecuente entre los adolescentes de los hogares de menores ingresos, y sta es una de las principales vas a travs de las cuales se reproducen las desigualdades sociales. Las causas del abandono?, en ello se apela a la complejidad del problema, en tanto se podrn argumentar aspectos de orden estructural (del sistema educacional propiamente tal), social, polticos y econmicos que confluyan. Es as como, se debe hacer la distincin tambin de que el abandono escolar no establece una relacin causal con la comisin de delitos, sino ms bien se instaura como un aspecto a consignar en el anlisis educacional de los sujetos de estudio.

Grfico N 7 : ltimo ao escolar cursado por los internos que actualmente son beneficiarios del CTA en CPV.

E media; 10

E. bsica; 5

E. M. incom.; 3

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

En relacin a la nivelacin de estudios a la que han logrado acceder los internos del Complejo Penitenciario de Valparaso, se puede establecer que entre los

www.ts.ucr.ac.cr

100

actuales

participantes a 10

del

CTA,

el en

50% los

termin

la

Enseanza

Media

(correspondiente

internos)

establecimientos

educacionales

intrapenitenciarios23, como tambin un 25% (5 in ternos) nivel su Enseanza Bsica, mientras que un 15% (3 internos) de la poblacin estudiada est actualmente cursando la Enseanza Media. Es necesario mencionar que dos internos de la poblacin de estudio terminaron su proceso escolar fuera del Complejo Penitenciario de Valparaso, por lo que no son considerados en el establecimiento de la escolaridad al interior del CTA, en tanto dos internos, habiendo terminado la Enseanza Media fuera del CPV

vuelven a cursar el mismo nivel en el recinto penal, por lo que los sujetos que son beneficiarios actuales del Centro de Tratamiento de Adicciones, 16 de ellos han realizado su nivelacin de estudios dentro del colegio Juan Luis Vives del CPV instruccin reconocida por el Ministerio de Educacin-. El hecho de que los internos accedan a la nivelacin de estudios se considera objetivamente como una oportunidad concreta que va en directo beneficio en su proceso de reinsercin y que se proyecta como una herramienta importante en el medio libre, ya que a travs de los mecanismos que se pueden entregar a los internos para el aprendizaje y desarrollo de habilidades ya sean talleres, colegio, intervenciones psicosociales, entre otras, les permite contar con una base que contribuir en el medio libre a desarrollar actividades laborales correspondientes al nivel educacional que poseen, por lo que el reconocimiento de estas iniciativas es fundamental en el fortalecimiento de la autoestima y crecimiento de la seguridad en s mismos. La importancia de esta informacin radica, entre otras cosas, en la comparacin con los antecedentes anteriormente analizados, considerando que un nmero importante de internos abandonaron el proceso educativo (80%) pero, de igual forma, accedieron a la nivelacin posterior dentro del Complejo, desde donde se podran argumentar acciones motivacionales desde lo personal relacionadas con la importancia que podran entregar a la nivelacin de estudios como herramienta explcitamente significativa en su posterior reinsercin en el medio libreconsiderando tambin las posteriores consecuencias en las clasificaciones

conductuales dentro del CPV-.

23

Colegio Juan Luis Vives, Liceo Politcnico Cardenal Oviedo.

www.ts.ucr.ac.cr

101

Grfico N 8: Lugar de procedencia de los actuales internos del Centro de Tratamiento de Adicciones.

Otro lugar de la V regin Arica Santiago Via del Mar Valparaso 0 1 1 1

7 8 2 3 4 5 6 7 8 9

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Como se aprecia en la grfica, un 90% de la poblacin estudiada proviene de la Quinta Regin, principalmente de la cuidad de Via del Mar (un 35% del total), en tanto el 40% proviene de la ciudad de Valparaso, tambin se puede establecer que el 15% de los sujetos provienen de otro lugar de la Quinta regin, especficamente de las comunas de Puchuncav, Quilpu y Villa Alemana. Por ltimo, 2 internos que representan el 10%, registran su lugar de nacimiento fuera de la Quinta Regin, especificando respectivamente. En trminos del lugar en donde habitaban los internos, se puede precisar que en su totalidad corresponden a sectores urbanos, no encontrndose ningn caso en sectores rurales. Coincidiendo con la clasificacin que realiza la sociloga Doris Cooper 24, en tanto expone un tipo de delincuencia urbana masculina extrema, caracterstico de las grandes urbes industriales y comerciales. Este tipo de delincuencia concentra en la actualidad un 90% de delitos contra la propiedad. Presenta la ms alta reincidencia y habitualidad delictual comparativa. Es el nico tipo de delincuencia que se caracteriza por sustentar una contracultura compleja, directamente asociada a una economa contractual, redistributiva violenta. Presenta roles laborales bien definidos (para ellos robar es un trabajo, es decir, lo perciben como un trabajo) y una estratificacin social alternativa a la normativa, un Cdigo tico, un Cdigo Penal, un lenguaje diferencial (Coa), msica especfica (especialmente la importada por los ladrones internacionales o europeos), formas de expresin psicosocial asociadas a percepciones sociales de la justicia, la poltica, la economa normativa, la ciencia y las explicaciones cientfico-tericas de la delincuencia, etc. Sustentan altos grados de modernismo mental. El 98% de
En Cooper D. Cdigo tico, estratificacin social de los ladrones y el nuevo rol del ladrn internacional Ponencia presentada al XIII Congreso Mundial de Sociologa. Bielefeid, Alemania, julio 1994.
24

en las ciudades de Arica y Santiago

www.ts.ucr.ac.cr

102

ellos pertenece al estrato bajo y la mayor parte de ellos son jvenes y solteros, frente a la categorizacin que realiza la investigadora, se advierte que el perfil configurado por los sujetos de estudio coincide en referentes especficos tales como la reincidencia, que el caso de los internos esta asociada preferentemente a reincidencia criminolgica25, a la identificacin de un cdigo tico y penal especfico a la contracultura, el rango etreo y estratificacin socioeconmica, encontrndose mayores divergencias en el reconocimiento de la accin delictual como un trabajo, en tanto los internos beneficiarios responden a un perfil de seleccin que pretende detectar tal percepcin y que es valorada negativamente-

Grfico N 9: Domicilio actual de los beneficiarios del CTA - CPV

Via del Mar

Fuera de la V regin Otro lugar de la V regin Valparaso 0 1

1 3

7 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Con relacin al domicilio actual de los beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones, se puede precisar que un 45% de la poblacin posee domicilio en la ciudad de Via del Mar, por su parte un 35% presentan residencia en la ciudad de Valparaso, un 15% registra domicilio en otro lugar de la Quinta Regin Puchuncav, Villa Alemana, Quilpu- mientras que fuera de la Quinta Regin slo 1 interno presenta domicilio actual, especficamente en la ciudad de Santiago. En relacin a las poblaciones o sectores en los cuales los internos beneficiarios del CTA presentan domicilio actual, se puede precisar que corresponden a zonas urbanas, que cuentan con acceso a los servicios pblicos, sin embargo, en un 65% de los casos corresponden a poblaciones perifricas del centro de la ciudad de Via del Mar (Reaca Alto, Glorias Navales, entre otras) as como tambin en el caso de los internos que viven en Valparaso corresponden a cerros tales como Barn, Rodelillo, Playa Ancha, entre otros (desde donde se infieren niveles importantes de consumo y trfico de drogas e ingresos econmicos bajos).

25

Ver perfil socio-criminal

www.ts.ucr.ac.cr

103

Por otra parte, el hecho de que, en su mayora, los internos presenten

sus

domicilios actualmente en la V regin se considera un factor positivo en las probables postulaciones a Beneficios Intrapenitenciarios a los que puedan acceder, ya que quienes cuentan con una evaluacin positiva frente al proceso de rehabilitacin por parte del equipo profesional tienen significativas posibilidades de acceder a Salida Controlada al Medio Libre, en tanto cumplan con el perfil determinado por equipo profesional y autoridades competentes.
Grficos N 10 N 11: En relacin a niveles de ingresos familiares y nmero de integrantes de grupo familiar de los actuales beneficiarios del CTA - CPV. Grfico N 10: Niveles de ingresos. Con relacin al nivel de ingreso de las familias de los internos que son
$200.000ms $100.000190.000 12

beneficiarios del Centro, se puede establecer que 12 grupos familiares (60%) reciben sueldos mensuales de

ms de $200.000, mientras que 5 de los


3 0 5 10 15

$0- 90.000

internos

presentan que entre

grupos perciben

familiares mensualmente

$100.000

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

$190.000, lo que representa un 25%

de la poblacin estudio, por ltimo slo tres grupos familiares viven mensualmente con un ingreso menor a $90.000. Tomando en cuenta los antecedentes de ingreso familiar, se puede establecer que los grupos familiares en su mayora- mantienen un nivel de ingresos adecuados, especficamente si se toma en cuenta el ingreso y el nmero de integrantes del grupo familiar. Es necesario mencionar adems, que de los integrantes del grupo familiar son los padres los que ejercen un trabajo estable o espordico, siendo ellos los que sostienen a la familia en trminos econmicos.
Grfico N 11: Nmero de integrantes grupo familiar. Si se analiza entonces, el nmero de
Entre 6 y 7 integrantes Entre 4 y 5 integrantes Entre 2 y 3 integrantes 0 5 5

integrantes de los grupos familiares de los internos del CTA, se establece que
10

10 internos (50%) cuentan con un grupo familiar que en promedio agrupa a 4-5

5 10 15

integrantes, en tanto 5 internos (25%) presentan un grupo familiar promedio de 6-7 integrantes y otro 25% presenta un

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

nmero variable entre 2 y 3 integrantes.

www.ts.ucr.ac.cr

104

Grfico N 12 : Relacin entre variables nivel de ingreso y nmero de integrantes familiares de los actuales beneficiarios de CTA - CPV.

7 integrantes 6 integrantes 5 integrantes 4 integrantes 3 integrantes 2 integrantes 0

1 1 1 2 1 1 1

1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1

3
100.000-190.000 400.000-490.000

0-90.000 300.000-390.000

200.000-290.000 Ms de 490.000

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006 .

Desde el anlisis de ambos grficos, cabe establecer que su interpretacin puede estar dada en la relacin ingreso-nmero de integrantes del grupo familiar (ingreso per cpita), donde se pueden mencionar como ejemplo los siguientes valores: una familia que cuenta con un ingreso mensual de $250.000 y con 3 integrantes adultos, el per cpita corresponde a $83.000, sin embargo una familia que cuenta con un ingreso aproximado de $240.000 y con 5 integrantes en el grupo familiar el ingreso per cpita es de $48.000 mensual. Se debe consignar, en tanto, que los ingresos que percibe el grupo familiar actualmente no est determinado por los aportes que al respecto puedan realizar los internos, ms bien stos realizan aportes poco significativos en trminos econmicos, determinados principalmente por los artculos artesanales que puedan realizar en CPV, los que

mayoritariamente son entregados a las familias para que ejecuten la venta. La marginacin que mantienen los internos en referencia al ingreso que percibe el grupo familiar del que son parte, se podr identificar tambin como un factor importante en el anlisis que se realice ante la desvinculacin a la que se haca referencia anteriormente, ya que necesariamente la futura reinsercin tendr que abarcar esta dimensin.

www.ts.ucr.ac.cr

105

Grfico N 13 : Capacitacin laboral en el medio libre de los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV.

Sin capacitacin; 7

Capacitacin formal; 5

Capacitacin informal; 8

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Se presenta el nmero de internos que en el medio libre hayan adquirido algn tipo de capacitacin laboral, ya sea formal -a travs del estudio certificado por instituciones reconocidas por el Estado- o informal. En estos trminos se puede establecer que un 60% de la poblacin estudiada cuenta con capacitacin a nivel informal, principalmente adquirida en el ejercicio laboral (vendedores, obreros, peonetas, entre otros); un 35% no se encuentra capacitado para desarrollar algn trabajo en el medio libre, y en otros casos los internos que no cuentan con capacitacin laboral se debe principalmente a encontrarse estudiando en el medio libre, mientras que un 25% posee capacitacin formal (en mecnica y

herramientas, programacin en computacin, electricidad, soldadura) , a travs de Centros de Formacin Tcnica y Liceos Industriales. Adquirir algn tipo de capacitacin para los internos posee un valor agregado, considerando las probabilidades de acceder a un trabajo estable una vez cumplida su condena o bien al ser otorgado el beneficio de Salida Controlada al Medio Libre, es por esta razn que cobra importancia la certificacin de la capacitacin laboral que los internos llevan a cabo dentro del CPV. El anlisis de esta variable tiene tambin relacin con la referencia que se hizo, en tanto un porcentaje significativo de los internos se encuentra en edad productiva, pero de igual forma se presenta un nivel menor de capacitacin laboral certificada, afirmando la consecucin posterior de actividades relacionadas con el sector informal que paralelamente, en la mayora de los casos, no garantizan seguridad laboral ni previsional.

www.ts.ucr.ac.cr

106

Grfico N 14 : Situacin laboral en el medio libre de los internos que son actualmente beneficiarios del CTA- CPV

Sin trabajo; 4 Trabajo estable; 6

Trabajos espordicos; 10

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

En trminos del tipo de trabajo que desarrollaban los internos del Centro de Tratamiento de Adicciones en el medio libre, se puede establecer que el 50% ejercan trabajos espordicos, considerados aquellos trabajos realizados sin contrato y por un tiempo no prolongado (construccin, auxiliar de aseo, comerciante ambulante, entre otros), en tanto, un 30% desarroll trabajos estables, con contrato; 4 internos no desarrollaron ningn tipo de trabajo en el medio libre. En este ltimo punto es necesario precisar que de los 4 internos que no trabajaron en el medio libre, 1 se encontraba estudiando y 3 internos no presentaban inters por el ejercicio laboral. Si se considera la informacin antes expuesta, se puede precisar que los internos que desarrollaron trabajos de manera espordica y sin contrato en un importante nmero de los casos se debe a que no contaban con capacitacin laboral que les pudiera permitir acceder a un trabajo estable y mejor remunerado, principalmente por no contar con las habilidades y requerimientos necesarios para desarrollar los mismos. Estos datos confirman que los internos se encuentran en edad productiva, no poseen mayor capacitacin laboral certificada y los trabajos que realizaron con anterioridad a su ingreso al CPV se refieren en un importante tramo a labores espordicas, en donde influyen nuevamente el abandono escolar, la adquisicin mnima de habilidades laborales, como tambin se pueden realizar inferencias desde la tipificacin delictual, en tanto, como se verificar en la informacin posterior, stos tienen directa relacin con delitos contra la propiedad privada.

www.ts.ucr.ac.cr

107

Grfico N 15 : Tipo de trabajo que desarrollaron en el medio libre los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV.

Independiente; 7

Dependiente; 9

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

El grfico representa a los internos que al momento de ingresar al CPV contaban con trabajo (con o sin contrato), por lo que el universo corresponde a 16 internos de los 20 que actualmente son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones. En relacin al tipo de trabajo que desarroll la poblacin estudio, se establece que el 56% trabajaba de manera dependiente, en algunos casos (33% de la poblacin estudiada) dependiendo de un empleador sin contrato y en otras situaciones el trabajo lo realizaban con contrato (23% de los casos). Por su parte, los internos que realizaban trabajos de manera independiente corresponden al 44% del total (7 de ellos), stos ltimos referidos a trabajos como comerciante ambulante, peonetas, entre otros.

Si se toman en consideracin datos entregados en anteriores grficas, se puede establecer que los internos que actualmente son beneficiarios del CTA en el medio libre contaban con trabajos espordicos por sobre trabajos estables con contrato, esto podra deberse a que la poblacin estudio no contaba con capacitacin formal para desempear un trabajo, sin embargo, existe un nmero importante de internos que a travs del ejercicio continuo de un trabajo en especfico, adquirieron capacitacin a nivel informal, lo que les permiti poder ejercer trabajos en el medio libre. Como la dependencia laboral, en la mayora de los casos, se haca efectiva sin contrato o bien se ejercan actividades independientemente, la situacin previsional de los internos mantiene vacos que debern, en el mejor de los casos, ser resueltos con las actividades laborales que desarrollen una vez cumplida su

www.ts.ucr.ac.cr

108

condena, sin embargo, se declaran las dificultades inminentes que debern sobrellevar relacionadas con el sistema de salud y previsin social.

2. Antecedentes laborales en CPV.

En este tem se analizarn los datos asociados a los antecedentes laborales de los internos dentro del Complejo Penitenciario de Valparaso, estos datos corresponden a: Actividades laborales realizadas en CPV, remuneraciones por trabajos realizados, destino del dinero que obtienen por este concepto. Grfico N 16 : Actividades laborales realizadas por los internos actualmente beneficiarios del CTA - CPV.

Mozo; 1

Otros; 1

Artesana; 18

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

En referencia al nmero de internos del Centro de Tratamiento de Adicciones que realizan actividades laborales dentro del recinto penitenciario, se puede mencionar que 18 de los beneficiarios realizan trabajos en artesana, principalmente en cuero (5% de los casos) madera (10% de los internos), espejos (5%) mientras que 1 interno se desempea actualmente como mozo del casino del CPV y 1 interno realiza trabajos elctricos al interior del mdulo de origen (mdulo 101).

En las actividades realizadas por los internos dentro del tem artesana cabe mencionar que este trabajo lo han aprendido, en la mayora de los casos, dentro de las dependencias del Complejo, mientras han permanecido en mdulos aprendiendo del resto de la poblacin recluida que los desarrolla-. La obtencin de materiales para realizar los artculos es una de las mayores dificultades para desarrollar la actividad, debido a las complicaciones de las familias para obtener los materiales, como tambin las posteriores autorizaciones que deben entregar las autoridades competentes de Gendarmera para el ingreso de stos.

www.ts.ucr.ac.cr

109

Estos datos confirman que los aportes que pueden entregar los internos al ingreso del grupo familiar se ven supeditados a este tipo de actividades que no ameritan la obtencin de mayores ingresos econmicos como se grafica posteriormente. Grfico N 17 : Remuneraciones percibidas por trabajos realizados por los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV.

No percibe remuneraciones ; 2

Percibe remuneraciones; 18

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

De los trabajos realizados por los internos, se puede precisar que un 90% de la poblacin estudiada venden los productos a internos, personal del Complejo o los enva con familiares y/o visitas para la comercializacin de los trabajos en el exterior del recinto penal, (esta accin se realiza peridicamente por los internos que son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones) mientras que 2 internos no perciben remuneraciones por los trabajos realizados al interior del CPV. En trminos de los internos que envan los productos al exterior para que los comercialicen sus familiares, no reciben remuneraciones directamente, ya que el dinero recaudado por la venta de los productos es destinado a los familiares que venden los mismos. Si bien se estima que el dinero obtenido por los internos es significativamente menor, de igual forma se destaca el hecho de que realicen trabajos a travs de los que accedan a ciertos ingresos, aunque se debe consignar que la urgencia en la venta, en muchas ocasiones, amerita la venta a un precio menor del que se estima, como tambin la falta de un comprador estable y que exija niveles de calidad permanentes.

www.ts.ucr.ac.cr

110

Grfico N 18 : Destino de las remuneraciones percibidas26 por los internos actualmente beneficiarios del CTA - CPV

Personal Personal y familiar Familiar Otros 0 4 2 4 2

10

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Del total de internos que perciben remuneraciones por los trabajos realizados al interior del CPV, 50% de ellos destinan el dinero para solventar sus gastos

personales (compra de utensilios de aseo, comida, entre otros), mientras que el 22% destina las remuneraciones con otros fines (principalmente para la compra de materiales que le permitan seguir realizando las labores artesanales o de otra ndole) por su parte, 3 internos destinan el dinero para la familia (compra de enseres y ahorro) y otros 2 internos dividen sus remuneraciones entre los artculos personales y las necesidades familiares. Es necesario mencionar, que si bien las remuneraciones obtenidas por la venta de los productos no son significativamente mayores (aproximadamente $15.000 mensuales) los internos consideran que apoyar al grupo familiar en los gastos econmicos en los que incurran, es una necesidad que no diminuye al momento de estar en un recinto penitenciario, por lo que se hace indispensable comercializar estos productos, de manera de sentirse til y parte de su grupo familiar, disminuyendo el nivel de desvinculacin. 3. Antecedentes delictuales. Se consideran dentro de este referente los datos recopilados que tienen relacin con los antecedentes delictuales que presentan los internos que actualmente participan en CTA. Estos datos corresponden a la institucionalizacin de los internos en Hogares de Menores, el tipo de delito y la reincidencia delictual y/o criminolgica respectivamente.
26 El grfico representa a 18 internos de los 20 que son beneficiarios del CTA, ya que est relacionado con los internos que desarrollan trabajos en CPV y perciben remuneracin.

www.ts.ucr.ac.cr

111

Grfico N 19 : Permanencia en hogares de menores que presentaron los internos actualmente beneficiarios del CTA - CPV.

Permanencia en hogares de menores; 9

No permanencia en hogares de menores; 11

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Se establece en la grfica anterior que los internos que son actualmente beneficiarios del CTA, en 11 de los casos, que representa un 55% de la poblacin de estudio, no permanecieron en hogares de menores durante su infancia. En tanto un 45% de los internos permaneci 1 o ms veces en hogares de menores, entre los cuales se encuentran Refugio de Cristo- Valparaso (1 interno), Luis Amigo (1 interno), hogar de menores Granizo- Quilpue (1 interno), Fundacin Mi Casa- San Carlos (1 de los casos) y CTD27 de Playa Ancha, en este ltimo es donde se encontraron 5 de los 9 casos. El permanecer en un hogar de menores en la infancia de los internos que son actualmente beneficiarios del CTA, tiende a suponer la situacin de vulnerabilidad y riesgo social en el que se encontraban los sujetos de estudio, preferentemente a nivel socio familiar.

Es necesario mencionar adems, que de los 9 internos que en la infancia permanecieron en Hogares de Menores, 8 de ellos abandonaron el sistema escolar a temprana edad, como se precisa en grficos anteriores, si bien no se pueden establecer relaciones causales, ste se transforma en un antecedente importante a considerar. La inclusin de un nio o nia en instituciones que asumen las responsabilidades de cuidado y proteccin propias del ncleo familiar, necesariamente viene
Centro de Trnsito y Distribucin, dentro de sus objetivos estn satisfacer adecuadamente las necesidades de cuidado del nio(a) durante el periodo de internacin, en las reas fsica, afectiva, intelectual, recreacional, cultural y social, mientras se realiza una evaluacin que permita calificar la situacin de vulneracin de derechos que justific el ingreso al Centro, para ello elaboran Informes que permiten asesorar a tribunales en la adopcin de medidas que contribuyan a la restitucin y reparacin de derechos vulnerados. (Fuente: Servicio Nacional de Menores - SENAME)
27

www.ts.ucr.ac.cr

112

fundamentada por una situacin de vulnerabilidad e incapacidad familiar/parental para consumar las responsabilidades de proteccin, afecto, cubrimiento de necesidades bsicas, entre otras. El proceso de institucionalizacin de nios y nias inevitablemente se presentar como instancia de importante aprendizaje, convirtindose en un espacio clave para el proceso de socializacin que llevan a cabo, en tanto asumirn un importante rol el grupo de pares y el equipo de trabajo profesional.

Grfico N 20 : Tipo de delito por el cual estn cumpliendo condena actualmente los internos beneficiarios del CTA -CPV.

Ms de un delito Estafa Homicidio R. c. fuerza R. c. intimidacin R. c. violencia 0

1 1 2 5 8 3 1 2 3 4 5 6 7 8

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Uno de los requisitos que se necesitan para el ingreso de un interno al Centro de Tratamiento de Adicciones, corresponde a que la condena no est asociada a delitos sexuales, as como tambin a los delitos tipificados por la ley N 20.000 de drogas. En trminos de los delitos por los cuales los internos participantes de CTA estn cumpliendo condena, 40% de ellos estn condenados por robo con intimidacin; un 25% robo con fuerza; 15% robo con violencia; 10% homicidio; 5% condenado por estafa y otro 5% por ms de un delito (hurtos reiterados, robo con fuerza, robo con intimidacin), es decir, la condena actual engloba 2 delitos diferentes. Se debe mencionar que la comisin de delitos de los internos beneficiarios del CTA deben estar directamente relacionados con el consumo problemtico de drogas y/o alcohol, en algunos, casos el delito es cometido para consumir ms drogas, en otros casos la droga est presente en la comisin del delito como una sustancia que permite al sujeto obtener las condiciones necesarias para cometer el ilcito. La dependencia que generan algunas drogas, como la cocana y la pasta base, hacen que el individuo busque maneras ilegales de conseguir ese tipo de www.ts.ucr.ac.cr 113

sustancias, por lo que el robo, los hurtos, entre otros les permiten sustentar una conducta que en promedio es muy costosa, por ejemplo en el caso de las personas que slo consumen marihuana (droga de rpido y mayor acceso) mensualmente sugiere un costo de $29.000 aproximadamente, y unos $355.000 mensuales a los consumidores habituales de cocana y pasta base28

Los datos tambin confirman el hecho de que la mayora de los delitos cometidos por hombres en zonas urbanas corresponden a delitos contra la propiedad, de hecho, en cerca del 80% de quienes actualmente son beneficiarios del CTA el delito tiene relacin con el robo.

Grfico N 21 : Reincidencia y tipo de reincidencia que presentaron los internos que actualmente son beneficiarios del CTA - CPV.

Sin reincidencia; 1

Criminolgica; 6

Legal y criminolgica; 13

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Al identificar la reincidencia se debe consignar, que existe una diferenciacin en tanto reincidencia legal como criminolgica, la reincidencia legal involucra la comisin de delitos y su respectiva sancin judicial, que en este caso ninguno de los internos beneficiarios son tipificados en esta categora. Ahora bien, la reincidencia criminolgica tiene relacin con la comisin de delitos sin sancin judicial, que en el caso de los internos en estudio corresponde a un 30% (6 casos). La reincidencia en tanto legal y criminolgica, involucra a los casos que han cometido delitos anteriormente sin recibir sancin judicial, como tambin a quienes la han recibido, caracterizando esta situacin con los dos tipos de reincidencia unidas, que en el caso de la poblacin estudio corresponde al 65% de los casos.
Fuente: Modelo de Intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidas en los establecimientos penitenciarios chilenos Tomo 1, Documento entregado por CONACE, CTA CPV.
28

www.ts.ucr.ac.cr

114

Por lo que se advierte una historia delictual importante o significativa en la mayora de los usuarios del CTA. Cabe mencionar, que de los beneficiarios, slo 1 interno no ha presentado reincidencia de tipo criminolgica ni legal, ya que es primerizo en acciones delictivas, por otro lado ningn interno presenta slo reincidencia de tipo legal. Convengamos entonces, que nuevamente se cumple en un amplio porcentaje- lo dispuesto por la sociloga Doris Cooper Mayr, en tanto la delincuencia masculina urbana presentara los ndices ms altos de reincidencia. Desde los datos se confirman tanto una reincidencia legal como criminolgica, en esta ltima los sujetos de estudio solan identificar la imposibilidad de cuantificar los delitos que haban cometido sin recibir sancin judicial, indicndose un rango superior a las 50 ocasiones. Demostrando un importante historial y cierta experticia en la comisin de delitos contra la propiedad.

4. Antecedentes de consumo. En este tem se consideran los datos entregados por los internos beneficiarios del CTA que tienen relacin con el consumo problemtico de drogas y/o alcohol, considerando caractersticas referidas a la edad de inicio de consumo, tipo y frecuencia de ste, motivo de consumo y Complejo Penitenciario de Valparaso. Se consideran adems en este punto los factores protectores y de riesgo que estuvieron presentes al momento de iniciar el consumo por parte de la poblacin estudiada. Grfico N 22 : Edad de inicio de consumo de drogas y/o alcohol por parte de los internos actualmente beneficiarios del CTA CPV. presencia de esta conducta en

6 5 4 3 2 1 0 12 aos 13 aos 14 aos 15 aos 16 aos 17 aos 2 1 1 6 5 5

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

www.ts.ucr.ac.cr

115

En referencia, a la edad de inicio en el consumo de drogas, se establece que el 80% de los internos, actualmente usuarios del CTA, lo iniciaron entre los 12 y 16 aos de edad. Mientras que el 20% lo hizo entre los 16 y 17 aos de edad. Desde los datos se infiere que todos los casos iniciaron el consumo antes de ser mayores de edad, principalmente en la etapa de adolescencia, especficamente entre adolescencia inicial y adolescencia media. La adolescencia inicial, se caracteriza por los cambios biolgicos de la pubertad, el despertar emocional, surgen caracterizaciones especificas del desarrollo

cognoscitivo, se avanza desde el pensamiento lgico concreto al pensamiento operatorio formal, orientndose hacia lo posible, y procede contrastando sistemticamente las alternativas de solucin de un problema. Se comienza la liberacin de la realidad concreta inmediata y se adentra en el terreno de lo

abstracto y de las operaciones simblicas. Sin embargo, estas caractersticas tipificadas desde la psicologa, se entremezclaran con el inicio en el consumo de drogas, siendo reconocidas por el espacio familiar y/o por los grupos de pares con los que comienza una adherencia simblicamente diferente. La adolescencia media, se ver caracterizada por el distanciamiento afectivo de la familia y el fortalecimiento del acercamiento con los grupos de amigos. Esto implicar una profunda reorientacin en las relaciones interpersonales.

Desde el punto de vista terico, el inicio del consumo de drogas en nios y nias se asocia preferentemente a la adolescencia media y/o adolescencia final, sin embargo la deteccin, en el ltimo tiempo del inicio en el consumo de drogas en nios/as que no sobrepasan los 12 o 13 aos se ha vuelto patente y con ello lo significativo del estudio en el espacio de desarrollo de stos tanto a nivel familiar, comunitario y social unido a las consecuencias explicitas e implcitas asociadas al consumo de drogas a nivel fsico y cognoscitivo en el nio /a. Desde los datos obtenidos, la primera sustancia a la que accedieron los internos en la adolescencia corresponde a la marihuana en el 80% de los casos, lo que desde su argumentacin comienza con el consumo con el grupo de pares/amigos, para divertirse, para evadir los problemas. Este consumo se presume espordico. Una de las relaciones que se puede dar desde los datos entregados con anterioridad, hace referencia al abandono escolar, desde lo que se logra inferir que los internos que son beneficiarios del CTA ya haban comenzado a consumir sustancias psicoactivas al momento de abandonar el sistema escolar.

www.ts.ucr.ac.cr

116

Grfico N 23 N 24 : Tipo y frecuencia de consumo que presentaron los internos actualmente beneficiarios del CTA- CPV Grfico N 23: Tipo de consumo.
Se infiere, que los actuales (vale

Una sustancia; 4

beneficiarios del CTA en un 60% presentaron policonsumo

decir consumo de ms de dos sustancias) durante el periodo que consumieron drogas, mientras que
Policonsu mo; 12 Dos sustancias; 4

un 20% consumi una sustancia y el otro 20% dos sustancias.

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Grfico N 23: Frecuencia de consumo.


Episdico sistemtico ;3 Episdico; 3

La frecuencia de consumo de los internos, puede ser tipificada en un 70% como sistemtica, vale decir, el consumo era diario y en dosis considerables
Sistemtico ; 14

(preferentemente

asociado a la Marihuana).

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Ante lo expuesto, se nos permite establecer que el consumo de los internos se considera problemtico, en tanto, el consumo, en la mayora de los casos, es de varias sustancias y durante periodos prolongados de tiempo, entre las sustancias ms consumidas se encuentra la marihuana, el alcohol, la pasta base - est ltima es la que provoca la mayor adiccin en relacin con otras drogas-. Si bien se considera que el grfico de frecuencia de consumo especifica que se trataba de un consumo sistemtico de marihuana preferentemente, esto se debe a que la marihuana se considera entre los internos como una droga de acceso fcil y de menor costo.

www.ts.ucr.ac.cr

117

Grfico N 25 : Motivacin para el inicio de consumo de drogas y/o alcohol en internos actualmente beneficiarios del CTA- CPV.

Otros; 8

Para evadirse; 12

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Ante la identificacin de los motivos que llevaron al individuo al consumo de drogas, stos establecieron en un 60% que estaban relacionados con la necesidad de evadirse (preferentemente por problemas personales y/o familiares), mientras que un 40% manifiesta otras causales, tales como problemas de personalidad, por diversin y/o imitacin de conductas. En este punto, es necesario tomar en cuenta la accin del grupo de pares/amigos y el contexto social que rodeaba a los individuos al momento de comenzar su consumo problemtico de alcohol y/o drogas, las conductas aprendidas y/o asociadas por los sujetos, corresponden a la imitacin de su grupo, en donde las pautas que se establecen para los participantes son relevantes al momento de buscar la pertenencia y permanencia en un grupo, sobre todo en la adolescencia. Los padres, en tanto, presentan un importante rol en las conductas aprendidas por parte de sus hijos, ya que en el 30% de los casos, estas conductas fueron aprendidas dentro del ncleo familiar, en donde el trfico, el alcoholismo y la comisin de acciones ilcitas estaban presentes. Cuando los internos hacen evidente en su discurso el argumentar como motivacin al consumo evadir problemas, tiene sentido en tanto se configurara un espacio de desarrollo altamente vulnerable a nivel personal (descalificaciones, sentimiento de culpa), familiar (presencia de violencia intrafamiliar, escasos

espacios para compartir afectivamente a este nivel) y comunitario, con un entorno socioeconmico y culturalmente deprivado.

www.ts.ucr.ac.cr

118

Grfico N 26 : Consumo que presentaron los internos beneficiarios en Complejo Penitenciario de Valparaso, antes de ingresar a CTA.

Ausencia de consumo 20%

Presencia de consumo 80%

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Los internos, en un 80% afirman que mantuvieron consumo de drogas (preferentemente marihuana) durante la permanencia en CPV antes de ingresar a CTA, mientras que slo un 20% afirma no haber consumido durante el periodo de reclusin, reconociendo de igual forma que la oferta existe. El consumo de marihuana segn los internos es expedito, obtenindolo fcilmente durante la permanencia en mdulo. Se debe establecer tambin que el consumo de drogas y/o tenencia de sta amerita las sanciones correspondientes, establecida por la autoridad. La descripcin de sta situacin, sin duda amerita tenerse presente, ante todo por la autoridad competente. En referencia al mbito de accin especifica a nivel profesional, la deteccin de consumo problemtico de drogas durante la reclusin de los internos es, actualmente, competencia de la dupla psicosocial (asistente social psicloga/o) que a travs de los diagnsticos y reevaluaciones de los internos les es posible detectar las situaciones ms evidentes y/o complejas. Al referirnos al consumo que presentaban estos internos, antes de ingresar al Complejo Penitenciario de Valparaso, es necesario adems de identificar las caractersticas que rodeaban a este consumo, los factores tanto protectores como de riesgo que estuvieron presentes en su consumo de drogas. Estos factores se pueden presentar tanto a nivel personal, familiar, comunitario, social como tambin una vez recluidos (recinto penal). Determinados los factores tanto protectores como de riesgo se puede identificar que pese a las individualidades y a las diferentes historias personales, existen

www.ts.ucr.ac.cr

119

ciertas aproximaciones que dan cuenta de similitudes en la presencia o ausencia de estos factores. Los resultados entregados posteriormente corresponden a 17 de los 20 internos que componen actualmente el CTA.

4.1. Factores protectores y de riesgo que estaban presentes al momento de consumir drogas y/o alcohol por parte de los internos que actualmente son beneficiarios del CTA- CPV. De acuerdo a lo establecido en el marco de referencia, se consigna que en el proceso de consumo de alcohol y/o drogas se evidencian factores que facilitan como tambin protegen el ambiente de consumo problemtico que entabl el interno al momento de iniciar esta conducta. Se abordarn los factores protectores y de riesgo desde el mbito personal,

familiar, desde la comunidad, lo social y el recinto penitenciario. a. Factores asociados a caractersticas personales: EN LO PERSONAL Factores protectores % de internos que reconocen presencia de factor 12% 29% 24% % de internos que no reconocen presencia de factor 88% 71% 76%

Autoconcepto sano. Capacidad para comunicarse. Capacidad para postergar la satisfaccin inmediata de necesidades. Habilidad para la toma de decisiones

24%

76%

EN LO PERSONAL Factores de riesgo % de internos que reconocen presencia de factor 88% 65% % de internos que no reconocen presencia de factor 12% 35%

Dificultad para el manejo de las emociones. Problemas con la autoestima y autoconcepto. Curiosidad y bsqueda de nuevas sensaciones. Poca claridad en el proyecto de vida.

71% 88%

29% 12%

www.ts.ucr.ac.cr

120

Los datos entregados, permiten visualizar el porcentaje de internos, que afirmaron la existencia y/o ausencia de factores protectores y de riesgo en el mbito

personal al momento de encontrarse consumiendo sustancias psicoactivas. En relacin con lo identificado por los internos referente a los factores protectores que a nivel personal posean, este corresponde en general a la capacidad que ellos posean para comunicarse, remitida a la aptitud de decir lo que piensan. En trminos de factores de riesgo en lo personal, el 88% de los internos declara una dificultad en el manejo de las emociones, al igual que poca claridad en el proyecto de vida, situacin que necesariamente se conjuga con la comisin de delitos y que inevitablemente deber ser intervenida desde el proceso de reinsercin. Una de las dimensiones que comnmente destacan los internos como un mbito de inters significativo para ellos a trabajar, tiene relacin con las dificultades que reconocen en la valoracin que tiene de ellos, sta suele ser negativa y constantemente reforzada por el sistema del que son parte. La autoestima se vuelve por cierto un espacio de intervencin reconocida por los internos y que se vuelve un punto de encuentro desde la perspectiva profesional y los intereses que ellos presentan, ms aun cuando se refuerzan las estrategias para la auto superacin como tambin para disminuir las posibilidades de que esas mismas pautas sean reproducidas en sus espacios afectivos ms cercanos (familia, parejas, hijos/as). En sntesis, se advierte que a nivel general, en esta categora la presencia de factores de riesgo a nivel personal posee un porcentaje mayor o una mayor ponderacin que los factores protectores.

b. Factores asociados a caractersticas familiares: EN LO FAMILIAR Factores protectores % de internos que reconocen presencia de factor 53% 35% 18% 41% 88% % de internos que no reconocen presencia de factor 47% 65% 82% 59% 12%

Apego y vnculo. Comunicacin abierta. Claridad en los valores familiares. Reconocimiento de los logros. Necesidades bsicas cubiertas.

www.ts.ucr.ac.cr

121

EN LO FAMILIAR Factores de riesgo % de internos que reconocen presencia de factor 41% 59% 41% 71% 53% % de internos que no reconocen presencia de factor 59% 41% 59% 29% 47%

Abandono. Poco reconocimiento y expresin de afecto. Ausencia de respeto y disciplina. Maltrato y violencia intrafamiliar. Patrones familiares de consumo de drogas.

A nivel familiar, los factores protectores identificados por los internos poseen una mayor ponderacin en la variable necesidades bsicas cubiertas, en contraste con la ponderacin que se da a la claridad de los valores familiares. Por su parte, en los factores de riesgo se da de manera significativa el maltrato y/o violencia intrafamiliar, ya sea hacia los hijos o en la relacin de pareja. Es necesario mencionar, que si bien en el grupo familiar existan las instancias para una comunicacin abierta y en donde, adems, se presentaba apego y vnculo familiar, en muchas ocasiones los internos que presentaban consumo problemtico de drogas se marginaban del grupo familiar. Tambin en un porcentaje importante de los casos, la comunicacin slo era en relacin con temas superficiales. Histricamente las funciones atribuidas a la familia han sido de suma exigencia, muchas veces imputando a este espacio la determinacin posterior de los logros y fracasos que el individuo alcance, se podr convenir que como espacio clave en la socializacin del individuo, sus integrantes debern asumir la importancia que sus acciones u omisiones tendrn en la configuracin de quienes sean parte de este espacio. Sin duda, es significativo identificar que un importante nmero de los internos sentan abandono por parte de su ncleo afectivo ms cercano, donde el respeto intrnseco que se supone en este espacio est ausente y la disciplina se confunde con violencia, asignando a ella la valoracin de preocupacin ms que de maltrato. que se poda establecer,

www.ts.ucr.ac.cr

122

Hoy los internos entregan un valor permanente a la relacin que establecen con sus familias y/o personas significativas, en tanto identifican la importancia del fortalecimiento de los lazos como la restitucin de los mismos.

c. Factores asociados a caractersticas comunitarias: EN LA COMUNIDAD Factores protectores % de internos que reconocen presencia de factor 12% % de internos que no reconocen presencia de factor 88%

Elevados niveles de organizacin y participacin comunitaria. Actitud crtica frente al consumo de drogas. rea de recreacin, cultura y deporte. Red de apoyo local.

24% 76% 24%

76% 24% 76%

EN LA COMUNIDAD Factores de riesgo % de internos que reconocen presencia de factor 82% 65% 76% 59% % de internos que no reconocen presencia de factor 18% 35% 24% 41%

Escasa organizacin y participacin comunitaria. Actitud permisiva frente al consumo de drogas. Disponibilidad de drogas y presencia de trfico. Ambiente de violencia y maltrato.

Frente a los espacios que otorgaba la comunidad en la que se encontraban insertos los internos, sta presentaba una dbil organizacin comunitaria (apoyada principalmente en la Junta de Vecinos del sector) establecan eran escasamente utilizados por ellos. En cuanto a la actitud comunitaria frente al consumo de drogas, sta era altamente permisiva (unida a la disponibilidad y presencia de trfico) sta situacin se acrecentaba cuando los espacios comunitarios contaban con escasa intervencin externa ante la prevencin del consumo de drogas. y los espacios que se

www.ts.ucr.ac.cr

123

En referencia a los espacios destinados a la recreacin y/o deporte se advierte que stos contaban con escasa organizacin y no eran mayormente utilizados por los internos, teniendo importante arraigo las iniciativas religiosas en stos. En esta categorizacin se logra una doble dimensin, ya que los internos reconocen la presencia de ciertos espacios que contribuiran al desarrollo comunitario, sin embargo, ellos no presentaban mayor inters por los espacios, determinando que los objetivos que stos trazaban no tenan relacin con sus expectativas y/o intereses.

d. Factores asociados a caractersticas sociales: EN LO SOCIAL Factores protectores % de internos que reconocen presencia de factor 29% % de internos que no reconocen presencia de factor 71%

Polticas y programas efectivos de prevencin del trfico y consumo de drogas. Red de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales de apoyo. Existencia de oportunidades de estudio y empleo. Promocin del desarrollo humano y social.

29%

71%

53%

47%

35%

65%

EN LO SOCIAL Factores riesgo % de internos que reconocen presencia de factor 29% 65% 65% 76% % de internos que no reconocen presencia de factor 71% 35% 35% 24%

Empobrecimiento creciente de la poblacin. Exclusin social. Desempleo. Presencia de redes de distribucin de drogas.

Frente a los factores protectores en el rea social, el de mayor ponderacin se identifica como existencia de oportunidades de estudio y empleo aunque, es consignado por los internos que los espacios y oportunidades que se presentaban no necesariamente comprometan su participacin.

www.ts.ucr.ac.cr

124

Los factores de riesgo con mayor porcentaje, se dan en la presencia de redes de distribucin de drogas, unido a la exclusin social y el desempleo, en el caso de estas ltimas dos variables los internos las identifican con una mayor trascendencia al momento de obtener la libertad, ya que necesariamente debern enfrentarlas. Se confirma con esto, que la presencia de drogas y la distribucin de las mismas estuvo altamente presentes durante el inicio y posterior consumo de los internos. Uno de los reconocimientos importantes que realizaron los internos, es que si bien se presentaban altos ndices de desempleo en los sectores a los que pertenecan, stos podan ser mermados con el mismo trfico de drogas, actividad que los/as pobladores/as podan realizar sin mayores obstculos.

e. Factores asociados a caractersticas penitenciarias: EN RECINTO PENITENCIARIO Factores protectores % de internos que reconocen presencia de factor 76% 53% % de internos que no reconocen presencia de factor 24% 47%

Participacin en actividades de tratamiento. Escaso nivel de internalizacin de normas de la cultura carcelaria. Escolarizacin. Vinculacin con las redes familiares o de apoyo.

76% 100%

24% 0%

EN RECINTO PENITENCIARIO Factores de riesgo % de internos que reconocen presencia de factor % de internos que no reconocen presencia de factor 59% 53%

Internalizacin de pautas de la subcultura carcelaria Presencia de redes de distribucin de drogas al interior del recinto. Presin de lderes negativos al interior de la crcel. No incorporarse a programas de intervencin. Carencia de redes familiares de apoyo.

41% 47%

65% 6% 0%

35% 94% 100%

www.ts.ucr.ac.cr

125

Desde la identificacin que hacen los internos entrevistados en referencia a la presencia de factores protectores en el recinto penal, stos tienen directa relacin con el apoyo que han recibido y mantienen desde sus familias y/o personas significativas. Sin embargo, el factor que involucra netamente al recinto, tiene relacin con las oportunidades que se les presentan para completar sus estudios tanto a nivel bsico como enseanza media. Analizando los factores de riesgo identificados por los internos, stos coinciden en la presin que han recibido de lderes negativos al interior de la crcel, ms aun cuando estas presiones no son excluyentes a la permanencia en CTA, ya que la mantencin en mdulo los obliga a seguir ciertas pautas carcelarias. Una vez reconocidos los factores protectores y de riesgo que estuvieron presentes e incidieron en el consumo de drogas y/o alcohol por parte de los internos, se hace necesario identificar que los factores de riesgo priman sobre los protectores en los mbitos estudiados, es as como en el mbito individual la gran mayora de la poblacin estudio reconoce no tener un auto-concepto sano o positivo, presenta problemas de autoestima y no posee capacidades adecuadas para comunicarse, principalmente con su ncleo familiar. Sin embargo, cuando se les pregunta a los internos por las condiciones de la dinmica familiar, se establece y reconoce que ellos eran los que de cierta forma facilitaban las oportunidades para desligarse y no se consideraban partcipes de las decisiones importantes tomadas por su grupo familiar, si bien las necesidades bsicas en el 100% de los casos estaban cubiertas, los internos de igual forma buscan tambin necesidades fuera del ncleo familiar. Es importante adems identificar que en los niveles de comunidad y en lo social priman los factores de riesgo por sobre los factores protectores, ya que en el 1 nivel el 82% reconoce que en la comunidad hay escasa participacin y organizacin, as tambin a nivel social un 76% reconoce la presencia de redes de distribucin de drogas, por lo que estas caractersticas de valor negativo permiten entender y visualizar de mejor manera el contexto social que el interno configuraba al momento de comenzar su consumo de drogas y concretar la posterior adiccin. Por su parte, en el recinto penal los factores protectores poseen un mayor reconocimiento que los factores de riesgo, ya que los internos en su mayora participan de las actividades que se realizan, se reconoce el valor de la nivelacin de estudios y en el 100% de los casos se destaca la vinculacin con las redes familiares o de apoyo. satisfacer estas

www.ts.ucr.ac.cr

126

Para el equipo profesional del Centro de Tratamiento de Adicciones, as como tambin para el Equipo Seminarista, se hace necesario el identificar los factores protectores y de riesgo que estn presentes en todos los niveles, sin embargo los factores presentes tanto a nivel personal como familiar en los internos que son beneficiarios del Centro, cobran una mayor importancia en el anlisis, ya que son stos los intervenidos directamente por el programa del CTA, poder convertir esos factores de riesgo y potenciarlos para que se estimen como factores protectores que contribuyan en la futura reinsercin de los internos en el medio libre. Esta es una de las metas que gua este programa, fomentando la comunicacin familiar y la capacidad de internalizar las situaciones en su conjunto y determinar las posibles soluciones, trabajando actualmente (interno y familiares o personas significativas) para practicar las capacidades y habilidades que les permitan no recaer en el consumo de drogas.

5. Antecedentes familiares. Los datos entregados a continuacin, corresponden a la categorizacin de la familia de los internos que actualmente son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones, esta tipologa familiar es establecida por el nmero de integrantes y ncleos familiares que componen el contexto familiar de los internos, entonces, podemos inferir lo siguiente:

Grfico N 24 : Tipologa familiar de los internos que actualmente son beneficiarios del CTA - CPV.

Extensa amplia Extensa monoparental Nuclear biparental Nuclear monoparental 0 1 2 4

10

10

Fuente: Elaboracin propia Agosto 2006.

Al analizar la variable familia de los internos participantes del Centro de Tratamiento de Adicciones, se identifica que el 50% de los casos corresponden a familias nucleares biparentales, vale decir, se presentan ambos padres con 1 o

www.ts.ucr.ac.cr

127

ms

hijos, situacin que se da en 10 grupos familiares, un 25% corresponden a

familias extensas amplias, Integradas por una pareja o uno de los miembros de stas, con uno o ms hijos y por otros miembros parientes y no parientes. En la tipologa familiar denominada extensa monoparental, se encuentra en el 20% de los casos, lo que se relaciona a uno de los miembros de la pareja, con uno o ms hijos y por otros parientes, mientras que 1 interno presenta familia nuclear monoparental, vale decir integrada por uno de los padres y uno o ms hijos. Lograr la clasificacin de las familias a travs de sta tipologa permite, ms que la reduccin, lograr una identificacin clara del modelo familia del que son parte.

5.1. Dinmica y estructura familiar de los internos que actualmente beneficiarios del CTA-CPV.

son

El modelo Circumplejo de Olson, Rossel y Strenkel es un marco conceptual que describe y tipifica a las familias a partir de tres dimensiones emergentes de su comportamiento, como son, la Adaptabilidad, la Cohesin y la Comunicacin parental como mecanismo articulador de las dos primeras. Los datos entregados a continuacin, han sido recabados mediante la realizacin de un cuestionario, el cual esta relacionado con las caractersticas (establecidas por el modelo de Olson) que estaban presentes en el grupo familiar de los internos antes de ingresar al Complejo Penitenciario de Valparaso, identificando los elementos ms caractersticos de la dinmica y estructura familiar. De las afirmaciones de los internos beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones se puede inferir las siguientes conclusiones: CUADRO 3: Dinmica familiar29.

TIPO DE DINAMICA FAMILIAR FAMILIA DESLIGADA FAMILIA SEPARADA (INDEPENDIENTE) FAMILIA CONECTADA (UNIDA) FAMILIA AGLUTINADA

PORCENTAJE 76% 18% 6% 0%

29 Los antecedentes entregados en el cuadro 3 corresponde a 17 internos del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV.

www.ts.ucr.ac.cr

128

Al determinar la dinmica de las familias de los internos beneficiarios del CTA, se identifica que el 76% de ellos posee una familia desligada, esto quiere decir, el nivel de cohesin es mnimo, son familias en las cuales los padres no han tenido la capacidad de conduccin y de centro del sistema familiar, adems de existir muy poca intimidad entre sus miembros, individualistas. siendo stos extremadamente

Desde la reflexin que hacen los internos se identifica un

importante apego al grupo de pares y temprana independencia y desapego de su grupo familiar. Los internos que presentan una dinmica familiar separada (independiente), corresponden al 18% de ellos, las caractersticas con mayores afirmaciones corresponden a tener una moderada independencia entre sus miembros, los lmites internos y externos son semiabiertos y los lmites generacionales son claros. En la toma de decisiones, priman las individualidades sobre las familiares, sin embargo, tienen la capacidad para tomar decisiones familiares cuando es necesario, mientras que las familias conectadas o unidas representan un 6% de la poblacin estudio, las caractersticas ms relevantes corresponden a una moderada dependencia entre sus miembros, los lmites externos son semiabiertos y los lmites generacionales son claros. Se aceptan las individualidades, como tambin se comparten actividades familiares y separadas. Las decisiones son ms compartidas que en las familias aglutinadas y la mayora de stas se toman pensando e la familia. CUADRO 4: Estructura familiar.

TIPO DE ESTRUCTURA FAMILIAR FAMILIA CATICA FAMILIA FLEXIBLE FAMILIA ESTRUCTURADA FAMILIA RGIDA

PORCENTAJE 24% 24% 41% 12%

La estructura familiar est dada por variables tales como la disciplina, roles, reglas, el control, entre otras. Al determinar la estructura de los grupos familiares que presentan los internos que son beneficiarios directos del Centro, se puede precisar que el 41% de los casos presenta familias estructuradas, vale decir, que tienden a ser organizadas y centradas en s mismas, todo est planificado de antemano y el liderazgo corresponde exclusivamente a los padres. De igual forma, se reconoce por parte de los internos (7% de los casos) que presentan esta estructura familiar, www.ts.ucr.ac.cr

129

que ellos no adhieren continuamente las normas y reglas establecidas por la familia y/o padres. (Desde el Feedback del sistema, el Modelo de Olson establece que una familia estructurada posee una evaluacin ms negativa que positiva). Por otro lado, un 24% corresponde a familias flexibles -es bastante ms democrtica, en estas familias existe la posibilidad de cambiar los planes familiares y hay tambin una mayor apertura en las negociaciones. Los padres ponen ciertos lmites, pudiendo planear situaciones que se pueden negociar- y otro 24% a familias caticas. Se caracteriza por la falta de responsabilidad y porque no han sido capaces o no han sabido establecer lmites familiares. En estas familias no hay normas bsicas y las reglas van cambiando

permanentemente, otorgndole inestabilidad al sistema-

mientras que slo un

12% advierte una dinmica familiar rgida, familias caracterizadas por la excesiva responsabilidad de los padres. Ellos piensan que si todo no est bajo su control, las cosas no funcionan bien. El ideal de esta familia es que todos sean iguales, por lo tanto, los padres establecen sistemas de normas inflexibles que deben ser acatados rgidamente y exigen de todos los miembros, especialmente de sus hijos, total sumisin a las normas, frente a cualquier rebelin o discrepancia, la reaccin de los padres es imponer ms y nuevas normas. Desde el anlisis de la dinmica y estructura familiar, se identifican importantes ndices de comparacin, quedando claro que las particularidades de cada familia hacen la variacin de los datos, encontrndose caractersticas de considerable importancia, como el hecho de que los hijos no siempre son partcipes de las decisiones tomadas por el grupo familiar o por los padres y que en el caso de los internos prefieren mantenerse al margen de stas. Otra caracterstica importante tiene relacin con el tiempo establecido para compartir con la familia de forma exclusiva, tiempo que se identifica como escaso y el cual no esta destinado a conversaciones que traspasen la cotidianidad. La importancia de los datos anteriormente graficados, radica en mltiples dimensiones. Determinar las caractersticas generales que configuran al grupo de internos en estudio concitar atencin, entre otras cosas, porque permitir crear una visin preliminar de mbitos de intervencin que bien se pueden modificar como tambin reforzar, ms aun cuando se explicita que existen mbitos que grupalmente son compartidos.

www.ts.ucr.ac.cr

130

Las dimensiones analizadas mantuvieron ejes definid os desde los mbitos sociodemogrficos, de consumo, delictuales como tambin de estructura y dinmica familiar. Desde ellos se indicaron numerosos antecedentes que se

estudiaban tanto desde la historia de vida de los internos, como tambin desde los avances y retrocesos actuales que han manifestado durante el periodo de reclusin y de posterior tratamiento de rehabilitacin. La caracterizacin realizada, tiende a coincidir con numerosos supuestos que se manejan desde las ciencias sociales, entre ellos el rango etreo de las personas que cometen delitos contra la propiedad principalmente jvenes - que buscan una forma de validarse socialmente y adquirir bienes materiales que solventaran carencias individuales y/o afectivas, la existencia de zonas poblacionales que se encuentran en franca desventaja y/o desproteccin social; la importancia de los procesos que conlleva la socializacin en sus ms diversos estadios, el ncleo familiar y/o personas significativas se configuran en un espacio clave para el desarrollo de la persona, como tambin tendrn parte considerable de atencin los procesos de institucionalizacin que han sobrellevado durante la niez y adolescencia, que en muchos casos tiende a agudizar problemticas que de por s involucraran un esfuerzo considerable de profesionales e instituciones que mantienen en su misin la proteccin y el inters superior de los nios y nias. Entre otros aspectos, los individuos estudiados comparten una rotulacin y

exclusin social de las que han sido vctimas, y que el periodo de reclusin y posterior reinsercin bien puede mermar como tambin agudizarse, en tanto la estructura social mantenga la clasificacin del individuo sumida en su proceso de reclusin y la constante vulnerabilidad social de la que ha sido parte, en tanto su configuracin personal -M Social- tendr directa relacin con el esquema que configuren los otros, en tanto ser social -otro generalizado- donde tendrn trascendencia el conjunto de actitudes, conductas y juicios de los otros, percibidas socialmente por el sujeto hacia su persona, y por la conciencia de la relacin de los roles propios, con los roles que juegan los dems.

www.ts.ucr.ac.cr

131

III. ANLIS IS CUALITA TIVO DE LA IN FORMAC IN El siguiente anlisis tiene como finalidad entregar una perspectiva cualitativa al proceso investigativo, la cual permitir visualizar de manera ms integral el fenmeno estudiado, reconociendo e identificando los elementos que estn presentes especficamente en la variable tratamiento de rehabilitacin y

reinsercin social y el papel que ha jugado la estructura familiar en el proceso que llevan los internos al interior del Centro de Tratamiento de Adicciones -CPV. En trminos de la variable tratamiento, se entrega a continuacin una sntesis comparativa del modelo de intervencin que se implementa actualmente en el Centro de Tratamiento de Adicciones y el Plan Nacional: Modelo de intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidas en los establecimientos penitenciarios chilenos, con el fin de identificar las similitudes y diferencias de la implementacin del programa CTA30. Posteriormente se entregar la percepcin que tienen los internos en trminos del tratamiento que han llevado a cabo dentro del Centro, considerando los elementos ms significativos de ste, adems de reconocer el rol que han jugado sus familias o personas significativas, quienes -desde los lineamientos del programa- se constituyen en un agente clave de apoyo para la rehabilitacin y reinsercin social de los internos. El anlisis cualitativo de la informacin obtenida mediante entrevistas tanto al equipo de profesionales a cargo del Centro de Tratamiento de Adicciones como a los internos que llevan a cabo el proceso de rehabilitacin y reinsercin social, permitir la realizacin de un anlisis referido a los dos ejes principales de la investigacin: tratamiento y percepcin de los internos frente al proceso.

1. Sntesis comparativa de Modelos de Intervencin Plan Nacional/ Modelo de Intervencin en Centro de Tratamiento de Adicciones 2006.

Desde lo dispuesto en el Modelo de Intervencin que entrega el Plan Nacional para Centros de Tratamiento de Adicciones, se puede realizar un ejercicio prctico donde ste sea contrastado con el Modelo de Intervencin que se realiza actualmente en el CTA del Complejo Penitenciario de Valparaso, para efectos de

30

Se anexan las actividades y objetivos de ambos modelos de intervencin. Ver anexo 1.

www.ts.ucr.ac.cr

132

esta investigacin, se graficaran las diferencias y similitudes como tambin las particularidades que involucran el contexto de desarrollo del programa.

COMPARACIN PLAN NACIONAL / CTA- CPV 1 FASE SOSPECHA Y CONFIRMACION DIAGNSTICA Similitudes: 1. La sospecha diagnstica Diferencias: es 1. La confirmacin diagnstica es

realizada por la dupla psicosocial del realizada a travs de una entrevista semi rea Tcnica. Sus hallazgos son estructurada, sin la utilizacin del

comunicados a equipo del CTA para instrumento CIE 10 o del DSM IV. su evaluacin. 2. La confirmacin diagnstica es realizada por la dupla psicosocial del CTA., quienes determinan el ingreso del interno.

En la primera fase que determina el proceso de rehabilitacin y reinsercin del CTA, las similitudes se aplican tanto en la sospecha como en la confirmacin diagnstica, sin embargo esta ltima no es realizada a travs de los instrumentos que determina el plan, sino ms bien a travs de una entrevista semiestructurada que realiza la dupla psicosocial al entrevistado mientras permanece en el Mdulo de origen, esta entrevista permite determinar preliminarmente aspectos socio familiares, de consumo, conductuales y motivacionales, quedando la opcin de ingreso a total disposicin del equipo profesional cuando el interno cumpla con los requisitos de ingreso.

COMPARACIN PLAN NACIONAL / CTA - CPV 2 FASE P R E T R A T A M I E N T O Similitudes: Diferencias: La etapa de pretratamiento se

1. La etapa de pretratamiento est 1.

predeterminada para motivar a los comienza a implementar con la llegada internos que cuentan con los del equipo seminarista al CTA, proyecto

requisitos para ingresar al CTA, pero piloto. (julio 2006) no cuentan con cupo para el ingreso inmediato.

www.ts.ucr.ac.cr

133

Como se ha descrito la etapa de Pretratamiento y/o grupo motivacional, tiene como finalidad identificar el estadio motivacional para el cambio en el que se encuentra el interno, la capacidad de abstraccin que ste posea, as como tambin la disposicin explcita para el trabajo grupal y acatamiento de normas de buen desempeo grupal atencin y escucha, respeto, entre otras-. Es durante el presente ao que comienza la ejecucin de esta etapa en el CTA CPV, cuya intervencin est a cargo del Equipo Seminarista (estudiantes de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Valparaso), aunque la seleccin previa de los internos es de competencia de la dupla psicosocial del Centro (confirmacin diagnstica). El trabajo que se ha desarrollado, se realiza a travs de intervenciones individuales (atencin social y psicolgica en mdulo) y grupales semanales (talleres), que permiten la preparacin constante para el potencial ingreso a CTA. Actualmente la clave en la ejecucin de esta etapa radica en la identificacin y monitoreo conductual y motivacional constante del potencial beneficiario de CTA, en la deteccin temprana de psicopatologas que se determinan

contraproducentes al proceso y el diagnstico preliminar de la situacin social que involucra al interno, en tanto el logro de lo anterior busca disminuir la deteccin de situaciones desfavorables al proceso una vez integrado el interno al Centro.

COMPARACIN PLAN NACIONAL / CTA CPV TRATAMIENTO POR EJES DE INTERVENCIN FASE DE ADAPTACION Similitudes: Diferencias:

1. Las actividades planteadas por el 1. La duracin estimada desde el Plan equipo tienen directa relacin con los Nacional es menor a la actualmente objetivos planteados desde el Plan ejecutada en el Centro. Nacional, acentuando su intervencin en lograr la adecuada incorporacin de normas y reglas por parte del interno al nuevo rgimen al que se enfrenta. 2. La fase de adaptacin es realizada por el monitor laboral del Centro.

www.ts.ucr.ac.cr

134

La clave de esta fase est en lograr la adecuada incorporacin del interno al rgimen del Centro, ya que debe tener claridad que las normas que lo rigen tienen directa contraposicin a lo establecido en la convivencia en Mdulo. Ejemplo de ello es la prohibicin de consumir mate en el Centro, hablar en coa, caminar como se estila en los mdulos, acatar las rutinas semanales predeterminadas, respetar los tiempos de ergoterapia, entre otros. La intervencin profesional ser constante, buscando reconocer los avances y retrocesos del interno como tambin se realizar contencin en crisis cuando se requiera. Esta etapa mantiene su importancia principalmente es la contribucin que realizar para que el interno incorpore las normas implcitas y explcitas que mantienen la dinmica del Centro. El tiempo que se destina para esta etapa en el Centro figura relativamente mayor al dispuesto por el Plan Nacional, sin embargo tiene directa relacin con el proceso que llevan a cabo cada interno y con la preparacin que deben tener para el paso a etapa de Comunidad.

COMPARACIN PLAN NACIONAL / CTA - CPV TRATAMIENTO POR EJES DE INTERVENCIN FASE DE TRATAMIENTO/ COMUNIDAD Similitudes: Difrencias:

1. Las actividades planteadas por el 1. No se realiza actualizacin diagnstica Plan Nacional coinciden con las para la siguiente fase establecida por el

establecidas por el equipo profesional Plan Nacional. del Centro. 2. El tiempo requerido para la etapa de

2. La fase de tratamiento es realizada tratamiento es superior a la establecida por el psiclogo del Centro. por el Plan Nacional.

Esta etapa viene a dar el sustento al proceso de rehabilitacin de los internos, trabajando profundamente las razones concomitantes del consumo y de las

acciones delictuales. Se refuerzan las configuraciones personales desde el cuestionamiento de las conductas y el reconocimiento de los factores protectores y de riesgo que influyeron en la situacin que actualmente sobrellevan, la culminacin de los

www.ts.ucr.ac.cr

135

aspectos a trabajar en esta etapa permitirn posteriormente el trabajo focalizado en la reinsercin social del interno. COMPARACIN PLAN NACIONAL / CTA - CPV TRATAMIENTO POR EJES DE INTERVENCIN FASE DE REINSERCIN Similitudes: Diferencias: No se realiza ningn tipo de

1. Las actividades realizadas durante 1. esta fase, coinciden con

las seguimiento por parte del Centro de Tratamiento de Adicciones.

establecidas en el Plan Nacional. 2. El tiempo establecido para esta fase por el Plan Nacional, es tambin el utilizado en el Centro, teniendo en consideracin que las extensiones en el proceso dependen de Gendarmera de Chile. 3. La fase de reinsercin es realizada por la Asistente Social del Centro.

Esta etapa se establece como la culminacin del proceso de rehabilitacin y reinsercin social.

Dentro de las opciones que tienen los internos que logran el ingreso a esta etapa, est dada por la posibilidad concreta de obtener la Salida Controlada al Medio Libre (SCML) u optar a culminar su sentencia en un Centro de Estudio y Trabajo (CET). Si mantienen los requisitos para la postulacin a estos Beneficios, ser clave el trabajo que realice el /la profesional en tanto reforzamiento de vnculo familiar y redes de apoyo. Si bien se han establecido las principales diferencias entre el Plan Nacional y el programa ejecutado en el CTA, existen tambin ciertas caractersticas que deben ser consignadas, entre ellas la calidad de am bulatorio del proceso de intervencin. Desde el Plan Nacional se establecen dos modalidades: una ambulatoria (las dependencias fsicas en las que se lleva a cabo el tratamiento no cuentan con espacio residencial, por lo que los internos participantes deben trasladarse diariamente al mdulo de origen) y otra residencial (el espacio destinado al

www.ts.ucr.ac.cr

136

tratamiento incorpora instalaciones que permiten a los internos participantes mantenerse en espacio fsico distinto al resto de la poblacin penal). El hecho de que el Centro Suricata tenga la caracterstica de ambulatorio, tiene importante relacin con los espacios destinados al Centro -ste se encuentra en el Centro de Cumplimiento Penitenciario: CCP- y sus usuarios utilizan un espacio especfico del Mdulo 101, ya que no cuenta con espacio ni infraestructura para cambiar su modalidad. Sin embargo, entrega las condiciones mnimas necesarias y exigidas de higiene, no as de seguridad, ya que se encuentra ubicado en un espacio donde el contacto con otros mdulos es habitual. Si bien hasta ahora el tratamiento se ha realizado bajo sta modalidad, se advierte de igual forma la necesidad de analizar la posibilidad de transformar el Centro en uno que tenga la calidad residencial. Una de las importantes justificaciones es evitar el contacto directo con la subcultura carcelaria y as controlar el aumento de la contaminacin de los internos pertenecientes al Centro. En tanto el Centro propiamente tal, cuenta con un espacio que debe ser

compartido por 20 internos, 3 profesionales y 1 funcionario de Gendarmera, vindose las principales deficiencias en la calidad de los espacios destinados al ejercicio profesional. Los recursos materiales son proporcionados por Gendarmera de Chile, en tanto material fungible y la alimentacin para los internos y profesionales, que logran ser suficientes para el desarrollo de las actividades. Los recursos financieros son slo otorgados a travs del Patronato Nacional de Reos, quienes reciben mensualmente los recursos desde CONACE, destinados al pago de sueldos de los profesionales. Los recursos humanos corresponden a: director, psiclogo, asistente social, monitor laboral, funcionario de Gendarmera y 1 profesional del rea salud cuando es requerido -ste ltimo no est considerado dentro de los profesionales estables del CTA, sin embargo, su participacin actualmente se remite a la realizacin de los test de orina para verificar que los internos no se encuentran consumiendo drogas- los que de igual forma son evaluados como suficientes para el desarrollo del programa.

www.ts.ucr.ac.cr

137

2. Percepcin de los internos: tratamiento de rehabilitacin y reinsercin y rol familiar en el proceso.

En el siguiente punto se dan a conocer las percepciones que tienen los internos que son actualmente beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones, en relacin a dos variables que son analizadas cualitativamente, stas tiene relacin con:

A. Tratam iento de rehabilitacin y reinsercin social. B. Rol que ha jugado la familia en el proceso de rehabilitacin y reinsercin. La obtencin de las percepciones de los internos mantiene su importancia en relacin a identificar la configuracin que ellos establecen tanto del tratamiento como del rol que las personas ms significativas para ellos juegan en el mismo. Se podr verificar si sus percepciones tienen relacin con los objetivos que se trazan desde el plan y si su ejecucin realmente es percibida como tal por los propios beneficiarios.

2.1 Percepcin de los internos con relacin al tratamiento de rehabilitacin

reinsercin social que llevan a cabo en el Centro de Tratamiento de AdiccionesCPV.

En relacin a la evaluacin por parte de los internos del proceso de tratamiento.

Si bien se ha considerado que hay datos concretos, diferencias y similitudes entre el proceso de implementacin de tratamiento en el CTA, tambin pueden ser consideradas las percepciones directas que tienen las personas que son beneficiarios y que construyen una perspectiva diferente de tratamiento: Gracias a este tratamiento me di cuenta que la droga me tena cegado y perdido mucho tiempo de mi vida y en este lugar he aprendido a quererme a m mismo y a saber valorar mi vida (F.M.O.). El proceso que los internos desarrollan al interior del Centro, incide directamente en su autoestima y en la percepcin positiva de s mismo.

www.ts.ucr.ac.cr

138

Estas capacidades son reforzadas principalmente en las actividades y talleres individuales y grupales programados por los profesionales del Centro, donde se busca reconocer las limitaciones que han tenido y que siguen manteniendo, como tambin las capacidades que pueden desarrollar para superarlas. Cuando se analizaban los factores protectores y de riesgo presentes en el inicio del consumo de drogas, se evidenciaron los juicios negativos que ellos auto reconocan como tambin la importancia que desde un proceso teraputico ste se conformara en un espacio directo de intervencin, pues la afirmacin de este interno lo confirma, ya que reconoce dos espacios opuestos, uno inicial donde sus aptitudes, habilidades y destrezas eran nulamente reconocidas y uno posterior donde l cae en cuenta de que han existido situaciones que le permiten replantear juicios negativos y descalificadores y avanzar desde lo que hoy es capaz de reconocer. Se afirma en tanto, que este darse cuenta es un ejercicio sumamente complejo para el interno, ya que sern mltiples acontecimientos los que debern cuestionar, criticar, enfrentar y de los que debern hacerse cargo en pro de un proceso cierto y autodeterminado. La dinmica del Centro es distinta, ya lo hemos graficado, ya que existe un trabajo profesional directo y constante, advirtiendo sin embargo, que aun existiendo una relacin vertical entre profesionales e internos se logran establecer los espacios de confianza y una atmsfera clida donde los internos pueden explicitar los momentos y/o recuerdos ms importantes y significativos de sus vidas, teniendo plena claridad que existen los espacios de apoyo y de respeto profesional. Estoy muy conforme con el trato y la ayuda que me han dado los profesionales, creo que es una oportunidad que en realidad va a cambiar mi vida, yo s que se tratan temas muy fuertes del pasado, pero es necesario para poder superar y no cometer los mismos errores(D.B.M)

Yo encuentro que me han tratado bien como persona y me han ayudado bastante en trabajar mis temas personales (R.V.G.)

Nuevamente se vuelve importante el reconocimiento de sus historias de vida, la confrontacin y la actitud critica frente a los hechos que la configuran.

www.ts.ucr.ac.cr

139

La cercana y empata con los internos es un aspecto ampliamente reconocido por stos, en tanto el buen trato y respeto permanente hacia ellos no ha sido una constante en sus relaciones interpersonales y ms bien han debido actuar y legitimarse desde la violencia y la desvalorizacin de los otros. Esta situacin se agudiza, ya que esta forma de legitimarse no ha estado ausente de su espacio familiar donde el abandono, la violencia intrafamiliar, la ausencia de respeto y disciplina son ampliamente reconocidos por ellos. Ahora bien, si se establece la importancia del proceso individual, tambin se trabaja directamente con el entorno y/o apoyo familiar con que cuenta el interno, dando paso, en muchas oportunidades, a la reconstruccin de lazos afectivos con su familia, como tambin al fortalecimiento de stos.

La evaluacin que yo he tenido en este proceso ha sido muy buena, porque he podido ver de otro punto de vista la vida que llevaba anteriormente, he podido establecer la comunicacin con mi familia (M.R.C)

Este testimonio aclara la importancia de establecer un avance critico de las acciones que se ejecutan, sin aceptar o castigar per se los acontecimientos que han formado sus marcos de referencia. Es una reflexin constante que los profesionales guan y permiten abordar nuevas dimensiones. Si bien los criterios que cada interno maneja para el anlisis del proceso en el CTA poseen puntos de referencia similares, tambin existe la visin de quienes actualmente han obtenido Beneficio Intrapenitenciario (Salida Dominical) y que logran identificar escenarios diferentes alcances que su proceso ha desarrollado. que les han permitido equilibrar los

Divis una necesidad de ayudarme que fue poco a poco creciendo, lo que dio paso a una confianza mutua entre los profesionales y yo para m, el proceso que he vivido en el CTA fue muy enriquecedor, lo que para m marca un antes y un despus (M.G.E.)

Se identifica en tanto, que el proceso, si bien es llevado a cabo en un ambiente comunitario, son los avances individuales los que hacen la verdadera diferencia entre los logros de los internos. Estos avances estn directamente relacionados con la capacidad de creer en el proceso que han desarrollado y en la

www.ts.ucr.ac.cr

140

transparencia

evidenciada

luego

demostrada

tanto

en

el

espacio

intrapenitenciario como tambin en el medio libre. La confianza que se establece entre interno terapeuta es en parte significativa, un proceso que debe cimentar el profesional a travs de hechos claros y concretos como tambin subyacentes. Cuando los objetivos de tratamiento tienen un fuerte fundamento en las percepciones y en los testimonios de los individuos, necesariamente la relacin deber ser reconocida desde la ayuda y

acompaamiento efectivo que esta relacin profesional reconoce. Es clave que el interno reconozca un inters permanente por lograr la superacin de su problema con todas las dimensiones que ste involucra a nivel personal, familiar, comunitario, social por parte del equipo profesional, considerando que esta relacin ser innumerablemente puesta a prueba por los internos.

En el fondo hay un verdadero cambio en mi vida, un verdadero y definitivo cambio que primeramente comenz con mi propio bienestar, un estilo diferente de vida, normal, tranquila y verdadera... (C.S.R) Se tiene claro, que las evaluaciones que cada interno realice del proceso, tendrn directa relacin con los avances y retrocesos que han evidenciado individualmente y en los que influyen el acercamiento profesional y la asertividad de stos, como tambin en el ambiente de colectivo que los internos logren establecer. El tratamiento incorporar elementos suficientes para que los internos confluyan en la necesidad de que la motivacin al cambio involucra ante todo una dimensin y proyeccin individual, que luego podr ser manifiesta en los espacios desde los que se desarrolle. Se suele advertir en el discurso de los internos que la motivacin al cambio esta dada desde lo que esperan de ellos sus familias -madre, padre, pareja e hijas/os- sin embargo, un enfoque distinto se trabaja desde una motivacin individual al cambio, independientemente de las relaciones que establezca o desde lo que otros esperen de su proceso, la idea central es que el interno obtenga un cuerpo de valores y formas de proceder que permitan la autoproteccin- en este caso del consumo de drogas y de la accin delictiva- y que se extrapole a su entorno afectivo y de desarrollo social cercano.

www.ts.ucr.ac.cr

141

En relacin a los hitos personales ms importantes y significativos durante el proceso.

A travs de la identificacin de los aspectos ms significativos para los internos durante el proceso, se pretende graficar y fundamentar dichas estimaciones, en tanto se permitirn reforzar el proceso en cuanto las actividades han sobrepasado la cotidiana y obligatoria realizacin de stas y se han trasformado en espacios claves para el fortalecimiento del tratamiento.

En este proceso hay muchas cosas que me han marcado y una de esas cosas fue enfrentar los problemas y retroceder en mi vida y darme cuenta cuales fueron las cosas que me llevaron a ser una persona drogadicta, cuando pas de fase a tratamiento fue algo que nunca se me va a olvidar (F.M.O)

En el desarrollo de la etapa de comunidad -la ms extensa del proceso- es donde los internos identifican las situaciones ms importantes del proceso que llevan a cabo, graficadas principalmente en la Historia de Vida e Historia de Consumo. Estas actividades cumplen dos funciones principales: por un lado permite a los internos realizar un ejercicio retrospectivo de forma crtica relacionado con sus estilos de vida y patrones de consumo y por otro, permite fortalecer habilidades sociales tales como la exposicin de un discurso coherente y previamente construido, esperando de quienes reciben el mensaje el respeto y la capacidad de escucha necesaria.

El hito ms importante fue haber recuperado mi libertad, es la parte del proceso donde finalmente se produce la prueba de fuego y siento haberla pasado satisfactoriamente (C.S.R)

Dentro del proceso que realizan los internos, la consecucin del Beneficio Intrapenitenciario (BIP) se convierte en la ltima instancia que dar prueba del sustento del proceso llevado a cabo y demostrar cuan significativa fue la estructuracin del proceso de rehabilitacin y reinsercin social del interno. La postulacin a BIP, tal como se realiza en el Centro, posee mltiples simbolismos, ya que es estimada como la confirmacin del equipo profesional hacia el adecuado y positivo proceso que ha desarrollado el interno, en tanto debern defender en Consejo Tcnico el mrito del interno para obtenerlo donde

www.ts.ucr.ac.cr

142

sern cuestionados y confrontados los criterios profesionales y de la autoridad competente para la obtencin de ste. Sin duda obtener el BIP es un trascendente paso para los internos, en tanto, tal como explica el interno C.S.R. se deber hacer patente el aprendizaje del interno en CTA y contrastarlo con las situaciones cotidianas. Cuando se identifican las percepciones de los internos en este mbito, se entienden que stas estn ligadas tanto al proceso grupal como individual que llevan a cabo, a las fases que establece el proceso y la coherencia que ellos logran advertir en sta.

2.2. Percepcin de los internos

de CTA, en funcin del rol que las

familias

desarrollan en el proceso de rehabilitacin del consumo de drogas y/o alcohol.

En cuanto al rol que ha jugado el grupo familiar en el proceso del interno. Para configurar este anlisis, se debe consignar que se entender como familia a todas aquellas personas que mantengan un lazo afectivo significativo con el interno y que manifiesten su apoyo al proceso que ellos han desarrollado. El anlisis del rol familiar estar determinado desde la propia percepcin de los internos, identificando las fortalezas y debilidades que ellos manifiestan junto a los avances y retrocesos que han advertido en el proceso de tratamiento desde el apoyo familiar.

Creo que han sido fundamental en mi proceso porque cuando salga no estar solo y estarn ellos para apoyarme, as como me han apoyado todo el tiempo que llevo presoestoy muy agradecido de Dios por bendecirme con la familia que tengo, por el apoyo incondicional que me han dado, porque gracias a ellos puedo hacer un proceso de verdad (D.B.M) Si bien es cierto que los internos que son parte del Centro de Tratamiento de Adiciones deben contar con el requisito de apoyo familiar, es dentro de ste en donde en muchos casos, se van fortaleciendo los lazos, principalmente al evidenciar los avances en el proceso que desarrolla el interno y al advertir la importancia que como familia les cabe. Nuevamente cobra sentido el abordar la relacin familiar desde el

reestablecimiento de lazos como tambin desde el fortalecimiento de los mismos,

www.ts.ucr.ac.cr

143

segn sea el caso. Durante el proceso, el apoyo debe manifestarse explcitamente ya que se requerir de la asistencia de algn miembro de la familia a los talleres e intervenciones que realiza el equipo profesional, por lo mismo es clave disminuir las incertidumbres que del vnculo se tengan. Si bien la desvinculacin es un proceso que se ha agudizado durante la reclusin, el enfoque que se entrega desde la intervencin profesional tambin apunta al logro de una nueva perspectiva donde la compaa (en contraposicin al sentimiento de abandono que algunos internos manifestaron durante la recoleccin de informacin) sea clave y explcita.

Ellos me dieron la vida y a pesar que en algn momento todo fue negativo, actualmente hemos aprendido juntos a querernos y a respetarnos como familia y como persona, me atrevo a decir que si ellos no hubiesen estado conmigo tal vez jams habra cambiado, es necesario sentir el apoyo de alguien que sea tu familia independiente de que esa familia no sean precisamente los padres (C.S.R) Analizando el prrafo anterior cobra real sentido el identificar a las familias de los internos no slo por aquellas que establecen una estructura nuclear, sino tambin de aquellas que se establecen por lazos afectivos ms all de los consanguneos, identificndose as como personas significativas para el interno que acompaan el proceso de ste. Tanto los conceptos como las tipologas y/o clasificaciones familiares se

convierten en muchas ocasiones en conceptualizaciones reduccionistas que bien pueden buscar que la realidad se acomode a los planeamientos ms que ellas adecuarse a la realidad, en tanto, se acude a ellas con el fin de establecer parmetros que faciliten el trabajo profesional aun cuando se corra riesgo de no identificar el punto de equilibrio que lo sustente. Desde lo planteado queda claro que las conceptualizaciones de familia abarcarn los ms amplios parmetros donde la clave estar dada por los acompaamientos afectivos ms que por los lazos consanguneos y propietarios.

Es un pilar fundamental en mi tratamiento porque ellos son los que me apoyan en este momento y nunca me han dejado de lado (R.V.G) El rol familiar ha sido fundamental en este proceso porque ellos me dan las fuerzas para seguir adelante y poder dejar la droga y no delinca ms y as sea una persona de bien(M.R.C)

www.ts.ucr.ac.cr

144

Si bien son dos situaciones familiares diferentes (porque a travs de las entrevistas se evidencia que en el primer caso el apoyo ha sido tanto fuera como en el CPV y en el segundo caso se ha acrecentado mientras el interno ha estado recluido), se manifiesta de igual forma que desde los internos se da una ponderacin mayor al apoyo familiar, considerndolo muy trascendental durante el proceso y ms aun cuando tengan la posibilidad cierta de estar en libertad. Mi familia me ha apoyado y ha credo en lo que estoy haciendo, me ha entregado harto cario y confianza y tambin me da buenos consejos y me apoya en los proyectos que tengo para mi vida y futuro (F.M.O)

En el caso anterior la informacin obtenida, durante otras intervenciones con el interno, permite identificar un avance considerable en el fortalecimiento de los lazos familiares, principalmente porque es durante el proceso en el CTA donde el interno ha tenido la posibilidad de reconstruir sus vnculos familiares, que durante un largo perodo no logr fortalecer. Como se puede apreciar en los extractos expuestos anteriormente, la familia y las personas afectivamente significativas de los internos que actualmente son beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV desarrollan un rol esencial en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social, ya que tanto ellos como los internos entienden que la vinculacin positiva y el respeto familiar son elementales a la hora de llevar a cabo un proceso de rehabilitacin y un pilar fundamental para la reinsercin en el medio libre. El trabajo profesional que al respecto se realiza necesariamente trasciende el mbito de intervencin directa con las personas que asisten a los talleres familiares motivacionales y se vuelve tambin un espacio para la adquisicin de habilidades de las que sern depositarios quienes mantengan un rol secundario pero, que de igual forma, mantengan un lazo familiar con el interno; sin duda los efectos en este tipo de intervenciones es amplio y complejo de medir. La recoleccin de datos y el posterior anlisis cualitativo ha presentado una dimensin de amplia riqueza para el trabajo profesional, como tambin la contrastacin del deber ser de la intervencin con el trabajo que efectivamente se realiza desde el Centro. Si bien se advierten ciertas diferencias, stas son sustentadas bajo justificaciones que se plantean desde la flexibilidad del programa. En tanto, se advierten dificultades en el trabajo que tienen directa

www.ts.ucr.ac.cr

145

relacin con las capacidades estructurales que ofrece el Complejo Penitenciario de Valparaso para desarrollar una nueva modalidad en este caso residencial si bien se cuenta con el equipo y las capacidades de ste para desarrollar un trabajo permanente y concreto con los internos beneficiarios, el que indudablemente deber ser contrastado con los resultados explcitos como implcitos que se adviertan. Realizar un ejercicio comparativo en cifras, es un proceso medianamente complejo, sin embargo, donde surgen las mayores complicaciones y desafos tiene relacin con los datos y apreciaciones que se entregan de modo directo por los propios beneficiarios, ya que las acciones que se realicen irn en directa manifestacin de los espacios personales y familiares que han configurado, de all la importancia de las acciones u omisiones que materialice un equipo profesional. La reclusin entregar numerosos cdigos y enseanzas aprendizajes a los internos, sin embargo, la posibilidad que tienen los actuales beneficiarios del CTA de recobrar y /o fortalecer espacios de su vida dbilmente orientados como tambin no identificados abre una incomparable posibilidad de intervencin que si bien es de largo plazo apuesta por efectos concretos y significativos.

www.ts.ucr.ac.cr

146

IV. SINTESIS DIAGNSTICA

Considerando los antecedentes anteriormente analizados, determinando los factores que tendran causalidad al momento de concretarse el egreso de los internos que son beneficiarios del CTA e identificando las caractersticas similares entre los internos y su entorno, se puede precisar que estos elementos, incidiran en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social que desarrollan los participantes actuales del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV. Los internos que son beneficiarios del Centro poseen un perfil sociodemogrfico, caracterizacin delictual y de consumo problemticos de sustancias psicoactivas acordes con las caractersticas de quienes deberan materializar su ingreso al programa. Desde el estudio de la variable familiar, el hecho de que el interno cuente con personas y/o familiares significativos que lo acompae en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social, se transforma en un factor que interviene, entre otros aspectos, entre el interno y su incorporacin al medio libre, siendo stos los que tendrn la tarea de contribuir a la reinsercin del interno fuera del recinto penal. Frente a esta variable, es de importancia considerar que en la mayora de los casos el trabajo directo que se debe realizar tiene relacin con la restitucin de lazos y el fortalecimiento de stos, a travs de un trabajo que incorpore el reconocimiento de fortalezas y debilidades que desde lo personal se grafiquen tambin en la dinmica familiar que configuren, aportando en el proceso de revinculacin familiar que debern construir los internos. En relacin al tratamiento llevado a cabo en el Centro, si bien ste se considera suficiente, es preciso identificar la ausencia de dos etapas en la implementacin del programa, que a juicio del equipo seminarista son necesarias para una intervencin ms completa en trminos de la rehabilitacin de los internos, ya que una de ellas incide directamente en la determinacin del diagnstico motivacional al cambio que presenta el interno antes de su ingreso y la otra se relaciona con la situacin posterior al egreso del tratamiento. Se establece adems que la falta de estas dos etapas podra incidir directamente en el temprano egreso de los internos del CTA, por razones diferentes a alta teraputica31 o Salida Controlada al Medio Libre. Estas etapas corresponden a Pretratamiento o grupo motivacional y a Post tratamiento e integracin social.
31

Alta teraputica: egreso del espacio teraputico determinada por el equipo profesional cuando se estime que el interno ha cumplido con los objetivos teraputicos y debe regresar a Mdulo o derivarse a CET.

www.ts.ucr.ac.cr

147

Frente a lo expuesto, el equipo seminarista propone establecer la programacin de actividades que configurara la intervencin de pretratamiento como tambin la consiguiente ejecucin de la fase en tanto el periodo destinado al seminario de ttulo lo consigne.

Se debe establecer, que si bien el trabajo directo ha sido realizado con la poblacin masculina beneficiaria del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV, es significativo advertir que desde una perspectiva ms amplia y dando lugar a temticas emergentes, es que desde las situaciones detectadas tanto por el equipo seminarista como por el equipo profesional del CTA se estima tambin la necesidad de un espacio donde la problemtica de drogas asociada a la conducta delictiva sea trabajada desde la perspectiva de gnero o la particularidad de la poblacin femenina recluida. Actualmente en el CPV no se cuenta con un espacio fsico ni con la disposicin de profesionales para su concrecin, realizndose slo con poblacin masculina. Considerando que el perfil de las mujeres que cometen delitos y consumen drogas ha sido histricamente diferente al de los hombres, es que el equipo seminarista propone la elaboracin de un documento que haga explcitos los lineamientos generales que debera comprender un futuro proyecto de Centro de Tratamiento de Adicciones Femenino en el Complejo Penitenciario de Valparaso.

V. PROGNSIS. En relacin a los antecedentes presentados producto de la investigacin y posterior diagnstico realizado, se puede establecer que la omisin de la etapa de Pretratamiento y/o grupo motivacional, como tambin el post tratamiento e integracin social, incidira en los actuales ndices de abandono y/o alta disciplinaria 32 que presenta el CTA durante los tres aos de ejecucin del tratamiento. Por ende, el equipo seminarista se propone intervenir en la etapa de Pretratamiento y/o grupo motivacional, diseando las actividades que ste debe involucrar, acordes al Plan Nacional.

32

Alta disciplinaria corresponde al egreso de los internos por resolucin del equipo profesional, ya que los sujetos de estudio han trasgredido las normas generales del CTA, adems del alta disciplinaria los internos pueden egresar por abandono del programa, por fin del proceso.

www.ts.ucr.ac.cr

148

Como segunda instancia, es posible abordar el desafo de establecer una primera aproximacin terica a la intervencin teraputica femenina, en tanto se determinaran las particularidades que ste proceso involucrara como tambin las consid eraciones que necesariamente se deben abordar desde perspectiva de gnero.

www.ts.ucr.ac.cr

149

www.ts.ucr.ac.cr

150

I. FUNDAMENTACIN.

Esta programacin, tiene como objeto determinar las acciones que se desarrollarn como plan de intervencin del seminario de ttulo que se lleva a cabo en el Centro de Tratamiento de Adicciones (CTA) del Complejo Penitenciario de Valparaso.

Con la realizacin del diagnstico social, el anlisis cuantitativo y cualitativo de las variables estudiadas, el equipo seminarista determin la existencia de elementos que se podran abarcar para una intervencin posterior, dentro de estas variables se consideran dos de ellas, las que se derivan en un programa de trabajo que contempla 2 proyectos. Los hallazgos obtenidos desde el diagnstico realizado, estn directamente relacionados con la trascendencia de los vnculos familiares durante el desarrollo del proceso de intervencin, el reconocimiento y estudio de las variables asociadas al consumo de drogas y a la comisin de delitos, la significancia que tiene tambin el cumplimiento que cada miembro tenga del perfil preestablecido para su ingreso a CTA como tambin la falta de ejecucin de dos etapas del tratamiento, vale decir: Etapa Motivacional y de Post Tratamiento.

Frente a lo anterior es que los proyectos determinados para ste proceso de intervencin tienen relacin con la im plem entacin de la etapa de Pretratam iento y/o grupos m otivacionales33, con la que se pretende la realizacin de talleres socioeducativos para aquellos internos del Complejo Penitenciario de Valparaso que cumplen con los requisitos y perfil para ingresar al Centro de Tratamiento de Adicciones, pero que por el momento no cuentan con cupo para su ingreso, por lo que se seleccionar a internos que estn interesados en la participacin de intervenciones enfocadas a la motivacin al cambio, a la rehabilitacin del consumo problemtico de drogas y/o alcohol y la reinsercin social. Se debe consignar en tanto, que el diseo de este proyecto se fundamenta en la programacin de actividades para el grupo de internos seleccionados desde el 29 de junio de 2006, los que se constituyeron como el primer grupo participante de la etapa motivacional y/o pretratamiento.

33

Segn el Modelo de Intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidos en los establecimientos penitenciarios chilenos (Plan Nacional) corresponde a la 2 etapa de intervencin del programa Centro de Tratamiento de Adicciones, etapa que hasta el segundo semestre del ao 2006 no se haba implementado.

www.ts.ucr.ac.cr

151

El inicio de actividades con este grupo, respondi a la necesidad institucional de complementar el proceso designado desde el Plan Nacional referente a los Centros de Tratamiento de Adicciones, unido a la disponibilidad de recursos humanos (estudiantes seminaristas y estudiante de psicologa) para la ejecucin de tal etapa.

El segundo proyecto de intervencin corresponde a uno de los hallazgos obtenidos, en tanto temtica emergente y de proyectiva consideracin, sta es la elaboracin de un docum ento que - desde un punto de vista terico - respalde la im portancia y necesidad de im plem entar un tratam iento contra el consum o de drogas y/o que alcohol desde perspectiva de gnero, en beneficio de la poblacin fem enina recluida en CPF CPV. , especficamente determinando los elementos a considerar para una posterior intervencin integral de internas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas.

Cabe mencionar, entonces, que si bien el proyecto N 1 se desarrolla especficamente en la implementacin de talleres socioeducativos para internos seleccionados en la etapa de Pretratamiento, el proyecto N 2 contempla un proceso de investigacin y anlisis de los elementos que se deben rescatar para solventar una intervencin posterior en internas con consumo problemtico de alcohol y/o drogas, con el fin de presentar estos hallazgos, argumentos y

lineamientos generales a los directivos y personal correspondiente tanto del rea Tcnica, as como profesionales del Centro de Tratamiento de Adicciones.

www.ts.ucr.ac.cr

152

II. ANTECEDENTES GENERALES

NOMBRE DEL PROGRAMA:

Estrategia de fortalecimiento y proyeccin del tratamiento de rehabilitacin y reinsercin social en Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV.

- Dependencia legal y administrativa: La dependencia legal y administrativa de este programa est dada desde el Complejo Penitenciario de Valparaso, Gendarmera de Chile.

- Responsables del programa: Ser responsabilidad de las estudiantes seminaristas de la escuela de Trabajo Social de la Universidad de Valparaso: Srta. Pilar Aguirre Navarro, Srta. Maudy Muoz Astorga y Srta. Natalia Soto Quiroz.

- Beneficiarios: El programa est dirigido a los internos que cumplan con los requisitos para ingresar a CTA, en tanto esta primera etapa pretende la seleccin de ellos. Sern beneficiarias tambin, la poblacin femenina que potencialmente puede ser usuaria de un posible programa de rehabilitacin y reinsercin social para internas del CPF.

- Objetivos del programa: Contribuir al fortalecimiento de la rehabilitacin y reinsercin social de los internos beneficiarios del Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV, buscando una aproximacin de este tratamiento a la poblacin femenina recluida en CPF, desde perspectiva de gnero.

- Objetivos especficos: Implementar la etapa de pretratamiento y/o grupos motivacionales que determina el Plan Nacional de Intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidos en los establecimientos penitenciarios chilenos.

www.ts.ucr.ac.cr

153

Confeccionar un documento que establezca las bases que fundamentan la implementacin de un Centro de Tratamiento de Adicciones para mujeres en CPV.

- Estrategia evaluativa del programa:

Se establece que la estrategia evaluativa del programa estar determinada por el Modelo de evaluacin iluminativo de Parlett y Hamilton, el cual es un modelo que se presenta acorde a la perspectiva del interaccionismo simblico.

La evaluacin iluminativa se apoya preferentemente en un paradigma subjetivista que privilegia el uso de informacin cualitativa y que busca, finalmente, no la explicacin de los procesos en trminos de relaciones tericas ms generales o de factores causales, sino su interpretacin mediante los significados que tales procesos tienen para los autores que participan en un programa. El modelo representa un enfoque cultural, por lo que este tipo de evaluacin ha sido modelado sobre la base de programas educacionales de pequea escala. El modelo pretende contribuir a la toma de decisiones, mediante informaciones, comentarios y anlisis destinados a aumentar el conocimiento y la comprensin del programa en evaluacin. La caracterizacin del modelo Iluminativo est dada por los siguientes conceptos: Holstica, Hermenutica, Interpretativa, Iluminativa y Sensible. Es holstica en tanto se interesa por el programa a evaluar en forma global, permite describir el conjunto de contextos en donde se opera, buscando las relaciones entre estos contextos de manera de comprender el proceso de forma total. Es hermenutico ya que tiene gran inters por el lenguaje como la expresin de los significados que tienen los programas para los involucrados y los procesos que all se desencadenan. Ser interpretativa porque se apoya predominantemente en metodologas y tcnicas que privilegian lo cualitativo (sin por ello dejar fuera lo cuantitativo) para describir los significados que tiene la experiencia evaluada para aquellos que estn involucrados; la interpretacin de este modelo toma preferentemente la forma de una descripcin del programa evaluado.

www.ts.ucr.ac.cr

154

PROYECTO 1: IMPLEMENTACIN ETAPA DE PRETRATAMIENTO Y/O GRUPOS MOTIVACIONALES. El proyecto se desarrolla con internos del Complejo Penitenciario de Valparaso (cupo mximo de 15 internos) que presenten consumo problemtico de drogas y/o alcohol, que cuenten con apoyo familiar constante, que posean calidad procesal de condenados y que demuestren inters voluntario de participar en talleres semanales, socioeducativos/ psicosociales, destinados a potenciar habilidades sociales y generar motivacin al cambio. Estas actividades sern complementadas adems con intervenciones teraputicas individuales por parte de los profesionales a cargo del Centro de Tratamiento de Adicciones, psiclogo y asistente social, de manera de realizar una intervencin integral del interno antes de su ingreso al CTA. Objetivo general del proyecto: Implementar la etapa de pretratamiento y/o grupos motivacionales que determina el Plan Nacional de Intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidos en los establecimientos penitenciarios chilenos.

Objetivos especficos: 1. Entregar a los internos seleccionados para la etapa de Pretratamiento los lineamientos generales que guan al CTA, de modo de prepararlos de hacerse efectivo su ingreso al Centro. 2. Potenciar las habilidades sociales de los internos tanto a nivel de desarrollo personal como el desarrollo en un grupo determinado. 3. Entregar herramientas necesarias para la motivacin al cambio de los internos que participan de los talleres socioeducativos en la etapa de Pretratamiento.

Responsables del proyecto: Corresponde a las estudiantes seminaristas, quienes ejecutarn los talleres, Srta. Pilar Aguirre Navarro, Srta. Maudy Muoz Astorga y Srta. Natalia Soto Quiroz.

www.ts.ucr.ac.cr

155

Recursos a utilizar: Recursos materiales: corresponden a los utilizados en los talleres, material de apoyo y material fungible que es otorgado por el Centro de Tratamiento de Adicciones del CPV y aporte voluntario del equipo seminarista en talleres especficos. Cabe mencionar que las actividades sern realizadas en el Liceo Politcnico Cardenal Oviedo del Complejo Penitenciario de Valparaso. Recursos humanos: profesionales del Centro de Tratamiento de Adicciones en intervenciones estudiantes individuales a psicosociales cargo de (psiclogo talleres y asistente social), internos

seminaristas

socioeducativos,

seleccionados para el proyecto. (13 internos) Recursos financieros: para la realizacin de este proyecto no se requieren recursos financieros, puesto que todo lo requerido para la implementacin de los talleres est dado por Gendarmera de Chile, especficamente por el Centro de Tratamiento de Adiciones del Complejo Penitenciario de Valparaso.

PROYECTO 2: LINE AMIENTOS TERICOS GENERALES A CONSIDER AR EN LA I NTERVENCIN CON MUJERES CON C ONSUMO PROBLEMTIC O DE DROGAS EN CPF - CPV. El consumo problemtico de drogas y/o alcohol es un tema de preocupacin transversal, el cual est presente tanto en hombres como mujeres que estn recluidos en establecimientos penitenciarios del pas. Si bien a lo largo de Chile existen slo 4 recintos penales que cuentan con un espacio teraputico que entrega intervencin integral a internas con consumo problemtico de drogas y/o alcohol, es necesario incrementar este nmero de instancias que permiten la rehabilitacin y reinsercin social. El Complejo Penitenciario de Valparaso, desde el ao 2003, cuenta con un Centro de Tratamiento de Adicciones, que atiende a 20 internos que presentan consumo problemtico de sustancias psicoactivas, sin embargo, la preocupacin y el inters por extender esta iniciativa ha traspasando la variable gnero y ha estado presente desde el comienzo de esta experiencia.

www.ts.ucr.ac.cr

156

Es necesario entonces establecer que el equipo seminarista pretende identificar los elementos y lineamientos que pueden permitir la incorporacin de un espacio teraputico para mujeres condenadas del Complejo Penitenciario de Valparaso, con el fin de entregar y exponer un documento que respalde y establezca las bases generales para la implementacin futura de un Centro de Tratamiento de Adicciones para mujeres.

Objetivo general: Confeccionar un documento que establezca las bases tericas que fundamentan la intervencin con mujeres con consumo problemtico de drogas en CPF - CPV.

Objetivos especficos: 1. Identificar la informacin relativa a la temtica del consumo de drogas y/o alcohol en mujeres recluidas en establecimientos penales chilenos. 2. Identificar las aproximaciones a la temtica desde la Unidad Tcnica Local (UTL). 3. Identificar las aproximaciones a la temtica desde el equipo profesional del Centro de Tratamiento de Adicciones. 4. Realizar cruce de informacin obtenida.

Responsables del proyecto: Corresponde a las estudiantes seminaristas, quienes establecern los

lineamientos generales a considerar en la implementacin de un CTA para mujeres en el Complejo Penitenciario de Valparaso, Srta. Pilar Aguirre Navarro, Srta. Maudy Muoz Astorga y Srta. Natalia Soto Quiroz. Recursos a utilizar: Recursos materiales: bibliografa, estudios realizados sobre el tema, documentos de experiencia en otros Centros Penitenciarios, material de oficina (computador, impresiones, hojas, etc.)

www.ts.ucr.ac.cr

157

Recursos humanos: estudiantes seminaristas, profesionales del Centro de Tratamiento de Adicciones, Jefe de rea tcnica del CPV, cargo del CPF34 (Centro Penitenciario Femenino). Recursos financieros: para la realizacin de este proyecto no se requieren recursos financieros, puesto que todo lo requerido est dado por Gendarmera de Chile. dupla psicosocial a

34

Los profesionales mencionados contribuirn en entrevistas y recoleccin de informacin para la elaboracin de documentos para implementacin de un Centro de Tratamiento de Adicciones para mujeres.

www.ts.ucr.ac.cr

158

PROYECTO 1: ETAPA DE PRETRATAMIENTO Y/O GRUPOS MOTIVACIONALES.

Objetivo general: Implementar la etapa de pretratamiento y/o grupos motivacionales que determina el Plan Nacional de Intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidos en los establecimientos penitenciarios chilenos.

OBJETIVO ESPECFICO

ACTIVIDADES

TIEMPO

TCNICAS

RECURSOS

SISTEMA DE REGISTRO

1. Seleccionar a 1. Realizar 2 semanas internos del CPV entrevistas de que presenten un seleccin de internos. consumo problemtico de drogas y/o alcohol, adems de contar con el perfil que establece el CTA. 2. Determinar espacio fsico, horarios, y temticas de talleres. 1. Coordinar en Liceo 2 semanas politcnico disponibilidad de salas.

Entrevistas Recurso humano: - Registro de actividades. Equipo seminarista. dirigidas. Dupla psicosocial CTA. - Entrevistas de seleccin de Recurso material: - Empata. internos. Sala de entrevistas en mdulo. - Respeto. Entrevistas semiestructuradas.

2. Reunin con psiclogo del CTA para definir temtica y tiempo de talleres.

Recurso humano: - Registro de intervenciones. Equipo seminarista. - Respeto. Personal a cargo de Liceo - coordinacin con politcnico. personal Profesionales de CTA. responsable. Recurso material: Material de oficina (hojas, impresora, etc.) Telfono para contactos. - Empata.

3. Elaboracin y 1. Seleccionar los presentacin de temas, recursos, cronograma de responsables, actividades. tcnicas, etc. a desarrollar en talleres. 2. Presentar cronograma a profesionales del CTA. 4. Realizar las actividades programadas por el Equipo Seminarista *Las activ idades 14 realizadas en esta semanas fase se explican a continuacin de la matriz. - Empatia. - respeto. -retroalimentacin

- Registro de intervenciones. Recurso humano: Equipo seminarista. Recurso material: - Cronograma de actividades. Material de oficina (hojas, impresora, etc.

Recurso humano: Equipo seminarista. Profesionales de CTA. Recurso material: Material de oficina. Sala de liceo politcnico. Material para desarrollo de talleres.

- Registro de actividades. - Registro talleres. de asistencia a

- Material utilizado en talleres.

5. Evaluar conjuntamente Equipo Seminarista y profesionales del CTA el desarrollo de la etapa de Pretratamiento.

1. Reunin de equipo 2 semanas seminarista para realizar auto evaluacin. 2. Reunin con Jefe de rea Tcnica y Profesionales del CTA.

- Empatia. - respeto. -retroalimentacin

Recurso humano: Jefe rea Tcnica. Equipo seminarista. Profesionales de CTA.

- Registros de ejecucin.

164

165

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES ETAPA DE PRETRATAMIENTO Y/O GRUPOS MOTIVACIONALES.

SESIN SESIN 1. Presentacin de programa

ACTIVIDADES

DESCRIPCIN DE ACT.

RECURSOS

TIEMPO

RESPONSABLE Profesionales del Centro Tratamiento de Adicciones. -Psiclogo. -Asistente social. -Equipo seminarista. de

1. Exposicin a internos Corresponde a la primera participantes del actividad de grupos pretratamiento. motivacionales y/o de conversacin en donde 2. Presentacin de los profesionales equipo seminarista como presentan el programa responsables de de trabajo a los internos realizacin de talleres. que han sido elegidos para formar la etapa de 3. Presentacin de pretratamiento, se les internos. entregar adems a cada participante un folleto explicativo del proceso del CTA. Junto con la presentacin del programa se presentarn adems a los responsables del desarrollo de las actividades que se llevarn a cabo (Equipo Seminarista). En un segundo momento se realizar una dinmica grupal para que cada interno se presente

- Material de 2 horas. apoyo para exposicin. Documento explicativo sobre CTA. Recurso humano.

166

frente al grupo y los profesionales. 1. Mi semana35

SESIN 2. Conocimiento.

2. Proyecciones.

Exposicin por parte de los internos de lo que fue su semana al resto del grupo, se pretende rescatar las percepciones e impresiones de los internos en su primera semana como grupo motivacional, esta actividad corresponde a una dinmica grupal. En un segundo momento de la sesin las responsables de la actividades dan a conocer las temticas que se van a trabajar en las sesiones posteriores.

Hojas en 2 horas. blanco. - Plumones. Lpices grafitos.

Equipo seminarista.

SESIN 3. Motivacin al cambio.

1. Cun estoy?

motivado Aplicacin de test de estado de motivacin al cambio que presentan los internos al comienzo de la actividad.

Recurso 2 horas. humano. Test de motivacin al cambio.

Equipo seminarista.

35

Esta actividad ser realizada al comienzo de cada sesin, de manera que los participantes puedan dar a conocer sus expectativas y resquemores ante cada actividad.

167

Se trabaja en grupos de - Lpices. 3 internos, para que tengan la posibilidad de compartir experiencias y expectativas.

SESIN 4. Habilidades sociales.

1. Cundo estuve ms En duplas se trabajar el motivado? momento o el acontecimiento en la vida de los internos participantes en donde se sintieron ms motivados por lograr resultados o simplemente lograr una satisfaccin personal. 1. Actualidad. Se le entrega a cada interno una noticia de actualidad, la cual debe ser analizada individualmente y debe ser expuesta al grupo, dejando claro sus puntos de vista frente al desarrollo de la noticia.

2 horas - Papelgrafos. - Plumones. -Recortes de revistas y diarios.

Equipo seminarista.

SESIN 5. Habilidades sociales.

- Material de 2 horas. apoyo para exposicin. - Noticia. - Papelgrafos. - Plumones.

Equipo seminarista.

SESIN 6. Habilidades

1. Cmo es mi familia?

Cada interno deber - Material exponer antecedentes apoyo.

de 2 horas.

Equipo seminarista.

168

sociales.

que considere relevantes - Papelgrafos. de su grupo familiar ms - Lpices. cercano y que significan hoy un apoyo importante en su proceso de rehabilitacin. La forma de exponer ser individual y el material de apoyo ser elegido por cada interno.

SESIN 7. Anlisis de contenido de pelcula.

1. La ciudad de Dios.

Se presentar a los internos la pelcula La ciudad de Dios, se entregar una ficha a cada interno para que escriban un anlisis comparativo de la pelcula y su vida, adems de responder preguntas estructuradas en relacin al film.

- Pelcula. - Televisor. - Reproductor de DVD.

2 horas.

Equipo seminarista.

SESIN 8. Habilidades sociales

1. Revisin de La ciudad Antes de comenzar esta de Dios. sesin se les pide a los internos que expongan sobre la pelcula vista la sesin anterior, de

- Material de 2 horas. apoyo. - Material de oficina. Folletos

Equipo seminarista.

169

manera de recoger alusivos percepciones y habilidades reflexiones que los sociales participantes han podido realizar de la pelcula. 2. Con aportar? qu puedo Actividad dirigida a proporcionar informacin frente a la identificacin y anlisis de habilidades sociales, buscando potenciar el reconocimiento de estas por parte de los internos tanto en ellos como en otras personas.

SESIN 9. Motivacin al cambio.

1. Cun estoy?

motivado Segunda aplicacin del test de motivacin al cambio que presenta los internos cuando ya han realizado actividades que potencian la motivacin. Se trabaja en grupos de 3 internos, para que tengan la posibilidad de compartir experiencias y expectativas.

Test motivacin cambio. - Lpices.

de 2 horas. al

Equipo seminarista.

170

SESIN 10. Habilidades sociales.

1. Mis amigos

Cada uno de los internos debe exponer a los dems participantes cuales eran las caractersticas y elementos que pueden rescatar de su grupo de pares, estableciendo si estos fueron positivos o negativos. Se debe establecer adems que si dentro del grupo motivacional se han establecido relaciones de grupos de pares, identificando los elementos significativos que contribuyeron a estas uniones.

- Material de 2 horas. apoyo para exposicin. - Material oficina. de

Equipo seminarista.

SESIN 11. Anlisis de contenido.

1. La noticia.

Los internos de manera individual deben presentar a los dems participantes una noticia, elegida por ellos, permitiendo y dando espacio a la reflexin y anlisis de la actualidad.

- Material de 2 horas. apoyo para exposicin. - Material oficina. de

Equipo seminarista.

171

SESIN 12. Habilidades sociales.

1. Convivencia.

Actividad que pretende - Material establecer un espacio recreativo. distendido en donde los internos puedan - Comestibles. compartir de forma espontnea dentro de un ambiente estructurado. El objetivo es bsicamente potenciar un espacio para compartir sin actividades profesionales establecidas.

2 horas.

Equipo seminarista.

SESIN 13. Motivacin al cambio.

1. Cun estoy?

motivado Tercera aplicacin del test de motivacin al cambio que presenta los internos que estn terminando la etapa de pretratamiento. Se trabaja en grupos de 3 internos, para que tengan la posibilidad de compartir experiencias y expectativas.

Test motivacin cambio. - Lpices.

de 2 horas. al

Equipo seminarista.

SESIN 14.

1. Evalumonos.

Este

espacio

est -

Recurso 2 horas.

Equipo seminarista.

172

Evaluativo.

destinado a determinar la humano. evaluacin que el grupo har sobre la dinmica - Material llevada a cabo durante apoyo. el proceso de intervencin, considerando los aspectos positivos y negativos que fue desarrollando la dinmica grupal. 1. Recreacin finalizacin. y Esta actividad est enfocada a dar trmino a la etapa de pretratamiento en su primera experiencia, dando a los internos un diploma que certifique su participacin en el proyecto. Los profesionales que estn a cargo del CTA sern responsables de finalizar este proceso rescatando los aspectos positivos y negativos de la intervencin. (las actividades continuaran siendo realizadas por dupla psicosocial con los - Material apoyo.

de

SESIN 15. Cierre de actividades realizadas por Equipo Seminarista.

de 2 horas.

Profesionales del CTA. Equipo seminarista.

- Certificados de talleres. - Caf.

173

internos seleccionados para la segunda etapa de ejecucin)

174

PROYECTO 2: LINEAMIENTOS TERICOS GENERALES A CONSIDERAR EN LA INTERVENCIN CON MUJERES CON CONSUMO PROBLEMTICO DE DROGAS EN CPF - CPV. Objetivo general: Confeccionar un documento que establezca las bases tericas que fundamentan la intervencin con mujeres con consumo problemtico de drogas en CPF - CPV.

OBJETIVO ESPCFICO

ACTIVIDADES

TIEMPO 4 semanas

TCNICAS

RECURSOS

SISTEMA DE REGISTRO

1. Identificar la informacin 1. Revisin bibliogrfica. relativa a la temtica del consumo de drogas en establecimientos penales chilenos. 2. Contrastar la informacin obtenida con la determinada por el Plan Nacional. 3. Seleccin de informacin.

- Bibliografa utilizada. - Recoleccin de Recurso - Pauta preestablecida. humano: informacin. Equipo seminarista. Recurso material: Material de oficina. Documentos de apoyo en relacin a CTA de mujeres en recintos penales del pas. - Recoleccin de Recurso informacin. humano: - Bibliografa utilizada. - Pauta preestablecida.

2. Identificar las 1. Entrevista al Jefe de UTL. aproximaciones a la temtica

175

desde la Unidad Local. (UTL)

Tcnica 2. Entrevista a Social del CPF. Asistente

Equipo seminarista. Jefe de UTL. Asistente social del CPF. Recurso material: Material de oficina. - Bibliografa utilizada. - Recoleccin de Recurso humano: - Pauta preestablecida. informacin. Equipo seminarista. Psiclogo de CTA Asistente social de CTA Recurso material: Material de oficina. 1 semana - Sistematizacin Recurso de informacin. humano: Equipo seminarista. Recurso material: Material oficina. Informacin - Pauta preestablecida.

3. Identificar las 1. Entrevista con Asistente aproximaciones a la temtica Social del CTA. desde el equipo profesional CTA. 2. Entrevista con Psiclogo del CTA.

4. Realizar cruce informacin obtenida.

de 1. Reunin de Equipo Seminarista para contrastar la informacin.

de

176

obtenida.

5. Elaboracin de documento 1. Determinar informacin 3 semanas. que establezca las bases contenida en documento. para la implementacin de un Centro de Tratamiento de Adicciones Femenino en 2. Revisin de documento CPV. preliminar con el equipo profesional del CTA.

3. Revisin de documento con el Jefe de UTL 4. Redaccin de documento final.

- Documento preliminar. Recurso humano: Equipo seminarista. Profesionales de CTA. Jefe UTL Recurso material: Material de oficina. Documento preliminar.

177

6. Entregar a Jefe de UTL 1. Entrega de documento a documento final que respalde Jefe de UTL. la intervencin psicosocial con internas con consumo problemtico de sustancias y la posterior implementacin de un CTA para mujeres en el CPV

1 semana

Entrega informacin.

de Recurso - Documento final. humano: Equipo seminarista. Profesionales de CTA. Jefe UTL. Profesionales a cargo de CPF. Pblico asistente.

178

III. CARTA GANTT. PROYEC TO 1: E TAPA DE PRETRATAM IEN TO Y/O GRUPOS MOTIVAC IONALES. TIEMPOS (SEMANAS) ETAPAS 1 JUNIO 2 3 4 1 JULIO 2 3 4 1 AGOSTO 2 3 4 SEPTIEMBRE 1 2 3 4 1 OCTUBRE 2 3 4 1 NOVIEMBRE 2 3 4

1. Seleccin de internos.

X ?

X ? ?

2. Organizacin de talleres.

X ? ?

3. Implementacin de talleres socioeducativos.

X ?

X ?

X ?

X ?

X ? ? ?

4. Evaluacin de proyecto.

X ?

X ? ? ?

X : TIEMPO ESTIMADO. ? : TIEMPO DE HOLGURA. ? : TIEMPO REAL. ? : CONTROLES

179

CARTA GANTT. PROYEC TO 2: LINEAMIENTOS GENERALES A CONSIDERAR EN LA INTE RVENCIN CON MUJERES CON CONSUMO PROBLEMTICO DE DROGAS EN CPF - CPV.

TIEMPO (SEMANAS) FASES 1 1. Recoleccin de informacin. X ? SEPTIEMBRE 2 X 3 X 4 X ? X 1 OCTUBRE 2 3 4 1 NOVIEMBRE 2 3 4

? X ?

2. Organizacin de informacin.

? X X X ?

3. Diseo del documento.

4. Exposicin de hallazgos y entrega de documento final.

X ?

X : ?:

TIEMPO PROGRAMADO. TIEMPO DE HOLGURA.

? : TIEMPO REAL. ? : CONTROLES.

180

I. PRESENTACIN.

A travs de la siguiente presentacin se pretende la graficacin de la tercera etapa del Ciclo Tecnolgico: Ejecucin de actividades realizadas, determinadas por la previa Programacin de los proyectos:

-IMPLEMENTACIN MOTIVACI ON ALES. -LINEAMIENTOS

ETAP A

DE

PRETR ATAMIENTO

Y /O

GRUPOS

TERICOS

GENERALES

CONSIDERAR

EN

LA

INTERVENCIN CON MUJERES CON CONSUMO PROB LEMTICO DE DROGAS EN CPF - CPV. La matriz que determina la Ejecucin de las actividades programadas, ser guiada por la presentacin de los objetivos y actividades, la fecha de realizacin, los participantes, contenidos y resultados de cada actividad,

II. PROYECTO 1: IMPLEMENTACIN ETAP A DE PRETRATAMIENTO Y/O GRUP OS MOTIVACION ALES. OBJETIVO: Implementar la etapa de pretratamiento y/o grupos motivacionales que determina el Plan Nacional de Intervencin en personas

con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidos en los establecimientos penitenciarios chilenos.

OBJETIVO

ACTIVIDAD

FECHA

PARTICIPANTES - Equipo seminarista - Dupla: asistente social psiclogo, CTA. - Internos pre seleccionados.

CONTENIDOS Coordinacin seminarista psicosocial. CTA.

RESULTADOS

1. Seleccionar a Realizar entrevistas internos del CPV de seleccin de 02 16 DE JUNIO que presenten internos. consumo problemtico de drogas y/o alcohol, adems de contar con el perfil que establece el CTA. Coordinar en Liceo 22 DE JUNIO 2. Determinar politcnico espacio fsico, disponibilidad horarios, y estable de salas. temticas de Reunin con talleres. psiclogo del CTA para definir temtica y tiempo de talleres. 3. Elaboracin y Seleccionar los 15 20 DE JUNIO presentacin de temas, recursos, cronograma de responsables, actividades. tcnicas, etc. a

equipo - se realizan entrevistas dupla a 13 internos.

- se selecciona a 8 Determinacin de internos como contenidos a desarrollar participantes de etapa en entrevista. de pretratamiento.

- Equipo seminarista. - Director Liceo Politcnico. - Equipo seminarista. - Psiclogo CTA

Coordinacin con director Se acuerda horario y sala para realizacin de de politcnico. talleres en dependencias de Liceo Politcnico CCP.

- Equipo seminarista.

Coordinar con equipo Seleccin de temas a profesional de CTA los tratar en sesiones temas y contenidos de socioeducativas. talleres socioeducativos.

desarrollar talleres.

en Trabajar en la elaboracin de planilla de sesiones.

Presentar cronograma profesionales CTA.

22 DE JUNIO a del

- Equipo seminarista - Dupla: asistente social psiclogo, CTA.

Reunin con equipo Cronograma de profesional de CTA para actividades de etapa de discutir cronograma de pretratamiento. actividades.

4. Realizar las actividades programadas por el Equipo seminarista36

Ejecucin de las 15 29 DE JUNIO - Equipo actividades HASTA 19 DE seminarista previamente OCTUBRE programadas - Dupla: asistente social psiclogo, CTA. -Internos pre seleccionados.

Realizacin de actividades determinadas por los siguientes contenidos: Reconocimiento de normativa del Centro. Motivacionales y Adaptacin al cambio. Actitud crtica frente al consumo. Desarrollo de capacidad de abstraccin. Manejo de habilidades grupales. Desarrollo de habilidades sociales.

Ejecucin de actividades (15 sesiones socioeducativas.) Capacitacin de los internos que se encuentran actualmente en etapa de adaptacin en CTA. (6 internos)

5. Evaluar Reunin de Equipo conjuntamente Seminarista para 19 DE OCTUBRE


36

- Equipo seminarista

Presentacin a equipo Reconocimiento de profesional de matriz de matriz de actividades

Ver anexo de actividades

180

Equipo seminarista realizar y profesionales del evaluacin. CTA el desarrollo de la etapa de Pretratamiento.

auto - Dupla: asistente social psiclogo, CTA.

trabajo como gua de trabajadas como ejes ejecucin de la etapa de para la continuacin de pretratamiento. la ejecucin de etapa de pretratamiento.

181

III. PROYECTO 2: LINEAMIENTOS GENER ALES A CONSIDERAR EN LA INTERVENCIN CON MUJERES CON CONSUMO PROBLEMTICO DE DROGAS EN CPF - CPV. OBJETIVO: Confeccionar un documento que establezca las bases tericas que fundamentan la implementacin de un Centro de Tratamiento de Adicciones para mujeres en CPV.

OBJETIVO 1. Identificar la informacin relativa a la temtica del consumo de drogas en establecimientos penales chilenos.

ACTIVIDAD

FECHA

PARTICIPANTES

CONTENIDOS

RESULTADOS

1. Revisin bibliogrfica. 4 de septiembre al Equipo seminarista. 20 de septiembre. 2. Contrastar la informacin obtenida con la determinada por el Plan Nacional. 3. Seleccin informacin. de

Bibliografa en relacin a: Se definen contenidos 1. consumo de drogas. que servirn de base 2. delincuencia femenina. para la propuesta. 3. PMG (programa de mejoramiento de gestin) con perspectiva de gnero. 4. identificacin preliminar poblacin femenina de CPV con consumo de drogas.

2. Identificar las 1. Entrevista al Jefe 3 de octubre 2006 aproximaciones a la de UTL. temtica desde CPV 2. Entrevista con 3 de octubre 2006. personal de rea salud CPV

Equipo seminarista. Reunin para determinar Definicin de aspectos a Jefe UTL Sr. Juan reas de profundizacin considerar en propuesta. temtica. Carlos Olgun G. Equipo seminarista. Sr. Luis Nuez, enfermero Hospital CPV. Reunin para determinar antecedentes de poblacin femenina con consumo de drogas. Obtencin de listado con informacin referente a internas de CPF con patologas psiquiatritas asociadas a consumo

182

Equipo seminarista.

problemtico de drogas y/o alcohol. Reunin para determinar antecedentes de la poblacin femenina con consumo de drogas. Obtencin de listado de internas que actualmente presentan consumo de drogas y/o alcohol al interior de Determinar cuales son las CPF. aspiraciones de CPF frente a tratamiento de Definicin de consumo de drogas y/o expectativas a largo alcohol. plazo en relacin a la intervencin psicosocial en consumo problemtico de sustancias en CPF Definicin de lineamientos para propuesta de tratamiento de adicciones en mujeres.

3. Entrevista con 5 de octubre 2006. Capitana CPF.

Capitana Helen Leal. CPF.

3. Identificar las aproximaciones a la temtica desde el equipo profesional CTA.

1. Entrevista con 9 de octubre al 16 Equipo seminarista. Reunin para establecer Asistente Social del de octubre. Asistente social del propuestas de tratamiento CTA. de dicciones en mujeres. CTA. Psiclogo de CTA 2. Entrevista con Psiclogo del CTA. Identificacin informacin terica prctica frente desarrollo del estudio. de

Reunin de 9 de octubre al 16 Equipo seminarista. 4. Realizar cruce de 1. equipo seminarista de octubre. informacin obtenida. para contrastar la informacin. 5. Elaboracin de 1.

de la de Definicin y informacin a desarrollar al en el informe preliminar.

Determinar 17 de octubre a 24 Equipo seminarista. Desarrollo

los Revisin de documento

183

documento que establezca las bases para la implementacin de un Centro de Tratamiento de Adicciones femenino en CPV.

informacin contenida documento.

de octubre 2006. en Dupla psicosocial de CTA. Jefe de UTL

2. Revisin de documento preliminar con el equipo profesional del CTA. 3. Revisin de documento con el Jefe de UTL. 4. Redaccin de documento final.

contenidos que abordar preliminar con el documento. antecedentes tericos y propuesta para intervencin de poblacin femenina con consumo problemtico de drogas en CPV.

Redaccin de documento que fundamenta la intervencin y tratamiento de la poblacin CPF con consumo problemtico de drogas. Propuesta de tratamiento psicosocial a la poblacin femenina con consumo problemtico de drogas que se encuentra actualmente en CPV. Entrega de documento y Distribucin a: - Jefe UTL. - Dupla psicosocial de CTA. - Dupla psicosocial de CPF. - Capitana CPF

Entrega de 25 de octubre 2006. Equipo seminarista. 6. Entregar a Jefe 1. de UTL documento documento a Jefe final que respalde de UTL. Jefe de UTL. la intervencin psicosocial con internas con consumo problemtico de sustancias y la posterior implementacin de un CTA para mujeres en el CPV

184

185

I. PRESENTACIN.

Siguiendo la lgica que propone el ciclo tecnolgico, la evaluacin del proceso se consolida como la ltima etapa grfica de ste, considerando que, de igual forma, la evaluacin ha estado presente durante el desarrollo metodolgico del proceso en general, es ahora necesario presentarlo y manifestar los alcances que ste ha presentado.

La estrategia evaluativa que se desarrollar es el Modelo de Evaluacin Iluminativa, propuesta por M. Parlett y D. Hamilton. Por su parte se profundizar en la evaluacin del programa, del proceso

metodolgico y de la temtica que se abord.

www.ts.ucr.ac.cr

185

I. EVALUACIN DEL PROGRAMA.

Tal como se explicit en el Diseo de Investigacin, la estrategia evaluativa a desarrollar corresponde al Modelo de Evaluacin Iluminativo, reconociendo su pertinencia frente al tema y al planteamiento que a ste se ha pretendido incorporar. El Modelo Iluminativo se configura como un enfoque que prioriza una perspectiva holstica, hermenutica, interpretativa y sensible37, como tambin se reconoce su congruencia en la evaluacin de programas pequeos, siendo el caso de los programas que se establecen en este seminario de ttulo. Frente a la evaluacin que es factible realizar, sta se gua por la trascendencia que se permiti dar al trabajo realizado. La investigacin propiamente tal, estuvo sustentada por la observacin directa que se pudo realizar de la dinmica que se lleva a cabo en el Centro de Tratamiento de Adicciones, ya que la insercin institucional se configur suficientemente flexible en el trabajo diario que fue posible desarrollar -en forma concreta, se contaba con la autorizacin de ingreso de lunes a viernes-. En cuanto a la recoleccin de datos, a travs de cuestionarios y entrevistas, stas permitieron un acercamiento directo con los

participantes/beneficiarios del Centro, objetivo que fue implcitamente guiando la intervencin. El cuestionario que sustent el perfil sociodemogrfico, delictual y de consumo -graficado en el captulo III- permiti un reconocimiento claro y cronolgico de los aspectos ms significativos en la historia de vida de los internos, incorporando un anlisis de variables tanto desde el punto de vista cuantitativo como cualitativo, acercando un nivel de mayor comprensin y explicacin de los conflictos desde su propio marco de referencia y configuracin simblica, situacin que contribuy al contraste terico -prctico esencial para la investigacin. Con esto, se declara ciertamente que los instrumentos de recoleccin de datos fueron utilizados de forma tal que permitieron la identificacin de datos concretamente determinados para ser utilizados en la investigacin, como tambin dieron base a la identificacin de aspectos que influyeron en el anlisis que de cada dato se realiz durante el desarrollo del Diagnstico Social, cuyos hallazgos mantiene concordancia con la posterior sntesis diagnstica y programacin.

37

Caractersticas ya definidas en el Diseo de Investigacin, apartado estrategia evaluativa.

www.ts.ucr.ac.cr

186

La im plem entacin de la etapa de Pretratamiento y/o grupos m otivacionales permiti sentar las bases desde la dinmica de trabajo directo con los internos seleccionados de no haber ejecutado este proyecto, los internos seleccionados hubiesen ingresado directamente desde la confirmacin diagnstica en mdulo a etapa de Adaptacin en CTA-. En tanto, fue requisito resolver los aspectos de orden prctico, como tambin metodolgicos, ste ltimo asociado a definir las directrices de las actividades y los mbitos temticos de mayor significancia para la preparacin de los internos para el potencial ingreso a CTA. Desde el orden prctico, se debi manejar los conductos regulares que autorizan y facilitan la realizacin de talleres y que garantizan seguridad tanto para los internos como para el propio equipo ejecutor. Las actividades fueron planteadas desde un enfoque constructivista, que potenciara el desarrollo de habilidades individuales y sociales, siendo a la vez la instancia grupal, el espacio concreto de observancia de las capacidades que se pudiesen desarrollar, se mantuvo siempre la plena claridad frente al hecho de que la dinmica de trabajo con personas privadas de libertad, se debe tratar de forma diferenciada, donde existe una normativa contracultural de la que se deben tener ciertos elementos identificados, en tanto, tambin estos parmetros determinarn el accionar de los integrantes del grupo de trabajo. Los contenidos fueron desarrollados semanalmente, dando cabida central tal como se explicit, al desarrollo de habilidades sociales y manejo en grupo, como tambin a la identificacin de capacidades para manejar pensamiento abstracto e interpersonal y la mantencin de una rutina de intervencin psicosocial, la que slo fue pospuesta por determinaciones de la autoridad. La rutina que opera en Mdulo se diferencia absolutamente de la establecida en CTA, por lo tanto, existieron una serie de parmetros en los que se debi comenzar a introducir al interno, asociadas principalmente a la identificacin de la normativa del Centro, a los derechos y deberes que deban manejar para continuar en el proceso de Pretratamiento y convertirse en potenciales participantes/beneficiarios del CTA. En referencia al impacto y/o transcendencia del trabajo realizado en este proyecto, ste se evala positivamente, ya que se logr la implementacin de la etapa de intervencin mencionada, se establecieron las directrices del trabajo que se realiz y se configur la matriz de programacin que permitir la ejecucin aproximada de cinco meses con sesiones semanales detalladas, lo que facilitar y/o complementar el desarrollo que hagan de ellas la dupla psicosocial del CTA.

www.ts.ucr.ac.cr

187

Unido a lo anterior, se trasformar en un referente importante, el estudio de los internos que han sido seleccionados para el ingreso con la previa intervencin desde pretratamiento contrastado con quienes no la recibieron, estudio que se ver ante todo en la etapa de adaptacin -primera etapa a la que se enfrenta el interno al ingreso-. Los tiempos establecidos para este programa -determinados en Carta Ganttcorrespondieron a los utilizados tanto desde lo planteado en tiempo esperado y tiempo de holgura, contribuyendo en ellos al orden especfico que requera la intervencin y que favoreca tanto a lo esperado por el equipo seminarista como por lo concertado con la dupla psicosocial del CTA. En cuanto al segundo proyecto realizado -Lineamientos generales a considerar en L la im plem entacin de un Centro de Tratam iento de adicciones para m ujeres en CPV- ste signific ante todo un importante referente desde el proceso de investigacin previa que se debi realizar. La falta de intervencin en drogas con mujeres privadas de libertad desde la modalidad de Centro de Tratamiento de Adicciones, es desde el CPV un hecho que se visualizan tan slo con el estudio de la estructura de intervencin que se realiza en CPF, sin embargo, pese a lo explcito del problema, se careca de un documento que se confirmara desde lo preliminar como un aspecto diferenciador y que buscara guiar, a grandes rasgos, el trabajo futuro que al respecto se pudiese realizar. Se trabaj desde la investigacin y recoleccin de informacin frente al consumo de drogas, de ste especficamente con mujeres, de la situacin multifactorial que rodea a las mujeres privadas de libertad, tanto desde un punto de vista prctico como terico, asociando tambin la perspectiva de gnero a la intervencin que es necesario realizar. Se trabaj desde la formulacin de propuesta a grandes rasgos, pero permitiendo de igual forma la claridad necesaria para contribuir a que se pueden manifestar/concretar en futuros proyectos de intervencin. Este trabajo permiti visualizar la importancia de trabajar sobre niveles diferenciales, de contribuir a la disminucin, desde lo concreto, de estrategias que tienden a la homogeneizacin de la intervencin psicosocial con mujeres y hombres con consumo problemtico de sustancias, en este caso, la propuesta trabajada deja absoluta claridad en los errores o sesgos que con tal situacin se dimensionan y en los que es fcil incurrir. Tambin fue considerable en esta propuesta el inters explcito que presentan los equipos de trabajo que actualmente tienen intervencin directa con el Centro Penitenciario Femenino del

www.ts.ucr.ac.cr

188

CPV, tanto desde el rea Tcnica, rea Salud, como del personal uniformado que all trabaja, si bien los antecedentes fueron recabados de forma segmentada, se visualiza claramente que existe el reconocimiento del problema, por ello, el desafo se configura entonces en el siempre citado trabajo multidisciplinario, en la profundizacin de los aspectos tericos y prcticos frente a la temtica, en la unificacin de criterios, en la valoracin del trabajo realizado en tanto contribucin al desarrollo de actoras sociales, hasta ahora invisibilizadas. El tiempo invertido en este proyecto, tuvo directa concordancia con lo estimado en la Carta Gantt presentada en la etapa de programacin, utilizando el tiempo esperado como de holgura, segn fuese el caso. Frente a la evaluacin de los recursos utilizados en ambos proyectos, se estima que los recursos humanos configuran una evaluacin positiva, en tanto, el trabajo que ameritaban ambas iniciativas se estableci desde el trabajo de equipo que se requera conjugando los criterios individuales en un desafo comn. Los recursos materiales fueron otorgados/facilitados por el CTA, entregando lo requerido para las intervenciones desde los recursos de que ellos disponen anualmente. Frente a los recursos utilizados queda claro que, por la naturaleza de los proyectos ejecutados, el valor agregado est dado por las facilidades que las autoridades del Centro de Cumplimiento Penitenciario -CCP- entregaron, por la dispocisin manifiesta de los funcionarios/as para el adecuado desarrollo de stas, de los equipos profesionales presentes en rea Tcnica y CTA, siendo stos ltimos quienes contribuyeron en el proceso desde lo prctico e inmediato de estos, como tambin en la gua terica para el desarrollo de la propuesta de intervencin con mujeres. La evaluacin que se realiza tanto de la supervisin acadmica como institucional es ampliamente positiva. La supervisin acadmica gui los referentes tericos y metodolgicos de este seminario, permitiendo la configuracin de un estudio significativo frente a la criminalidad, como tambin de la valoracin que, desde Trabajo Social, se puede realizar de un problema social multifactorial y que sin duda, confirma el hecho de que las relaciones causales y las explicaciones reduccionistas tienden a la accin inoportuna y efectista, ms que significativa y trascendente. La supervisin institucional, tendi al apoyo desde lo prctico y a la reflexin constante de las perspectivas que este estudio poda desarrollar, permiti la

www.ts.ucr.ac.cr

189

profundizacin en las dimensiones que se trabajan desde la institucin y que, en no menores ocasiones, contrastan con las determinadas por el discurso institucional externo, frente a esto, existi un aporte significativo a la reflexin y deteccin de las perspectivas que actualmente se configuran frente a la criminalidad, permitiendo una visin crtica de ellas, bien vale reconocerlas, analizarlas y luego adherir a ellas segn sea el caso.

I.I. EVALUACIN DEL PROCESO METODOLGICO.

El proceso metodolgico fue llevado a cabo desde lo planteado por el Ciclo Tecnolgico y sus consiguientes etapas: Diagnstico- Programacin- EjecucinEvaluacin. El desarrollo de cada etapa fue complementario, la investigacin permiti que si bien se trabajaba en el desarrollo de una etapa especfica se operara sobre el anlisis de las posteriores, apelando a la congruencia que de cada una de ellas se deba manifestar. Esto permiti lograr acoplar cada hallazgo y trabajar sobre la base de adecuar la metodologa a la realidad, negando la situacin inversa. La etapa de mayor complejidad y que requiri, por lo mismo, de una mayor inversin de tiempo y trabajo analtico, correspondi al Diagnstico Social, ya que la investigacin previa aportaba importantes datos cuantitativos y cualitativos, el mayor esfuerzo fue configurar los hallazgos, presentarlos claramente, establecer relaciones y anlisis diferenciados, desarrollarlos desde lo que previamente se configur en el Marco de Referencia y sobre lo que el trabajo prctico manifestaba.

Por su parte la etapa de Programacin ameritaba el desafo de lograr una contribucin cierta al proceso, al trabajo que se realiza en la institucin y que tuviera plena concordancia con los antecedentes obtenidos, ante esto, se trabaj en la propuesta de dos proyectos que, teniendo como eje la intervencin psicosocial con personas con consumo problemtico de sustancias y personas recluidas, se desarrollaran desde lo concreto en el espacio actual destinado a la intervencin, como tambin se intentara la configuracin general de aspectos a considerar en una futura intervencin con mujeres en el Complejo Penitenciario Valparaso. La etapa de Ejecucin fue sustentada por lo previamente dispuesto en la Programacin, dando espacio para invertir los esfuerzos y recursos -humanos y

www.ts.ucr.ac.cr

190

materiales- en la adecuada implementacin sin correr el riesgo de actuar bajo improvisacin. La Evaluacin realizada se ejecut bajo los planteamientos del Modelo Iluminativo, respondiendo a la naturaleza del proyecto y a la visin que el equipo seminarista se propuso desarrollar frente a la temtica. El proceso metodolgico -sustentado en este Ciclo- se present ordenado y coherente, traducindose en aspectos significativos para la presentacin posterior del trabajo realizado.

I.II. EVALUACIN FRENTE A LA TEMTICA ABORDADA.

Hoy, a travs de la contingencia, concurrimos a la presentacin de datos, pero no necesariamente de personas tras ellos, acoplamos a estrategias segmentarias que tienden al desarrollo y fortalecimiento de marginacin e injusticia social, incorporamos conceptos estigmatizadores que en nada contribuyen a la construccin de un espacio social inclusivo. El proceso que implica el reconocimiento de los anterior, no es privativo de quienes trabajan bajo el conocimiento que otorgan las ciencias sociales, sino ms bien, se trata de obtener una posicin ante el espacio social que reconozca los problemas y responsabilidades ms all del mbito privado. El trabajo y la convivencia cotidiana con personas que se encuentran privadas de libertad, se ha consolidado como una experiencia ampliamente significativa; viene a entregar la certeza de que el trabajo serio, consiente, responsable y constante permite la obtencin de mayores y positivos significados que los juicios efectistas realizados en pro de la obtencin del fortalecimiento de lo que hoy presenciamos como la industria del medio. La delincuencia es un problema social, el consumo problemtico de drogas tambin lo es, por ende requiere de responsabilidad en ste mbito: el mbito social. La desvinculacin familiar, las condiciones psicosociosanitarias en las que se encuentran las personas recluidas, la falta de espacios concretos que realicen un trabajo constante para su rehabilitacin o habilitacin, como plantea J.M. vila- y reinsercin social son fundamentales en su anlisis. Fue ante esto, que al manifestar la inquietud como equipo seminarista de trabajar con personas

privadas de libertad, se debi operar en la construccin de una visin frente al tema que abordara y trabajara sobre orientaciones que del trabajo se realizaran.

www.ts.ucr.ac.cr

191

La comisin de delitos y el consumo problemtico de sustancias no se establece como una relacin causal, en ella se incorporan mltiples dimensiones que necesariamente deben ser parte de la intervencin que profesionalmente se realice y que, si bien pueden encontrase puntos de referencia similares, en esencia stos necesariamente sern configurados desde las historias de vida que cada persona mantenga. De all la importancia de la estructura que siguen los Centros de Tratamiento de Adicciones, vale decir, de un proceso llevado a cabo a travs de una dinmica grupal, pero los avances y retrocesos especficos del tratamiento ponen tambin un fuerte nfasis en el desarrollo individual que manifieste el interno y del fortalecimiento o reestructuracin de lazos afectivos con familia y personas afectivamente significativas. En sntesis el trabajo desde esta temtica ha sido ampliamente significativo, ms aun cuando desde Trabajo Social, es absolutamente necesario crear espacios de conocimiento que se complementen con la labor asistencialista y que configuren el rol educativo y de transformacin social que cada rea de ejercicio profesional requiere.

www.ts.ucr.ac.cr

192

CONCLUSIONES.

Existe el consenso frente al hecho de que cada situacin que involucre al ser humano y sus consiguientes dimensiones concitar mltiples aproximaciones y las relaciones que de cualquier situacin se puede establecer podrn abordarse y concluir las ms diversas opciones, asumiendo la complejidad que podr manifestar. El trabajo realizado durante el proceso de seminario de ttulo no ha estado exento de lo anterior, como tampoco se han dejado de reconocer que los juicios estigmatizadores, reduccionistas y unicausales son de mayor facilidad pero de dudosa contribucin. Insertarse en la dinmica que involucra el estudio de las conductas desviadas e infraccin de las normas sociales que ameritan sancin judicial, la comisin de los ms diversos delitos, las repuestas a ello desde el control social informal y formal, el proceso de prisionizacin, las condiciones psicosociosanitarias en que se encuentran los/as internos/as, el respeto y/o vulneracin de los derechos humanos han sido un trascendental desafo en este proceso. La investigacin bibliogrfica, el seguimiento y anlisis de los diversos investigadores/as e instituciones que abordan el tema, se trasform en un desafo claro, ms an cuando se tuvo la plena certeza de que existira una contrastacin terico- prctica, ya que -si bien la teora y la contingencia comunicacional planteaban mltiples aproximaciones-, se tendra la oportunidad inminente de comenzar un estudio serio que incorporara el trato directo y en su espacio de quienes eran el colectivo de estudio. La investigacin que se comenz a realizar frente a este problema social como tambin la convivencia cotidiana con los internos del Centro de Tratamiento de Adicciones (CTA) permiti dar las primeras aproximaciones al estudio de esta contracultura, identificado preliminarmente el cdigo tico y penal que manejan, las significaciones simblicas que necesariamente se debe hacer el esfuerzo por operar, entre otras. No ha sido objeto de este estudio establecer lneas temticas que quieran identificar las causas de la delincuencia, sino ms bien insertarse en un espacio destinado institucionalmente para abordar desde un paradigma biopsicosocial el consumo problemtico de drogas y la comisin de delitos, espacio que se

www.ts.ucr.ac.cr

193

configura actualmente como una alternativa concreta para el tratamiento contribuyente a la rehabilitacin y reinsercin social de sus beneficiarios, que con debilidades y fortalezas trabajan en pro de la reestructuracin individual y social de los participantes. El proceso de investigacin fue sumamente complejo, se pretendi la mayor rigurosidad, sin embargo, se entiende que el estudio siempre ser dinmico y lo hoy propuesto servir bien para sustentar un proceso y como reestructurarlo en el futuro. En el proceso de investigacin social e intervencin profesional se visualizaron de forma amplia historias de vida marcadas por el miedo, angustias, violencia, agresiones, estigmatizaciones, desvalorizaciones, negacin de la afectividad desde un nivel individual, familiar como tambin social, vistas desde una absoluta normalidad siendo irreconocibles las manifestaciones que difieran de stas. Como actores y actoras sociales hemos contribuido -y seguimos contribuyendo- a la consolidacin de espacios sociales y poblacionales donde la segmentacin y/o segregacin son explcitas, nos hacemos parte, sin crtica, de una industria del miedo -tambin denominado negocio del miedoque nos hace responder a

estereotipos sociales, se acepta la complejidad cotidiana desde lo mercantil y de la valoracin econmica, en tanto se diluye la complejidad de aspectos que involucran al ser humano (a travs de una vista preliminar y unicausal que tiende a la agudizacin). Un desafo amplio y trascendente estar en las estrategias que se llevan y se llevaran a cabo en los recintos penitenciarios donde, desde lo planteado por la Asistente Social Mara Anglica Jimnez, la facultad de escarmiento es muy baja en comparacin con su capacidad de deteriorar. La crcel puede sacar de circulacin al/la delincuente por corto tiempo, pero nos devuelve un sujeto cada vez ms daado. Todo lo anterior, hace ampliamente significativa la intervencin que desde Trabajo Social se puede realizar, obedeciendo a principios que validan el respeto a las personas en esencia. Contribuyendo al reconocimiento de un proceso de intervencin que tienda a la transformacin social y que apele a la autodeterminacin de las personas, configurndolos/as como actoras y actores que no ameritan el depsito de alternativas de resolucin de conflictos sociales si no ms bien como agentes claves en la transformacin de un espacio social ms justo, igualitario e inclusivo.

www.ts.ucr.ac.cr

194

Las conductas delictivas requieren ser enfrentadas, el dilema estar en cuales sern las estrategias. Sin embargo, debera estar claro que los razonamientos oportunistas desde las autoridades no se convertirn en las mejores, ya que podran tender a esconder las verdaderas causas y trabajar sobre algunos de sus efectos o ms bien disminuir las verdaderas implicancias que los planteamientos que ellos validan podran tener en el espacio cotidiano que ciudadanos y ciudadanas desarrollamos.

www.ts.ucr.ac.cr

195

HALLAZGOS TEMTICOS.

La investigacin profesional realizada, ha entregado numerosos referentes, desde los que es posible identificar y analizar las problemticas presentes en el trabajo directo con personas recluidas. En este caso concreto, desde la intervencin que se realiza con personas -hombres y mujeres- con consumo problemtico de sustancias psicoactivas. Entre las dimensiones especficas que se estudian desde Trabajo Social, el desafo desde el punto de vista del equipo seminarista, est en la plena certeza de que un espacio social inclusivo, que omita las segregaciones territoriales y sociales ser un claro referente de estudio. Desde un punto de vista prctico y/o trabajo directo, estar el considerable desafo de intervencin con personas y familias que han visto claramente daados sus espacios afectivos y de resolucin de conflictos. El proceso de reinsercin se transformar tambin en un campo donde la habituacin y el manejo del tiempo en libertad ser una clara dimensin a considerar, ms aun cuando se ha mantenido una rutina carcelaria donde la cotidianidad ha estado guiada por las determinaciones que la autoridad competente ha predispuesto. El trabajo con personas privadas de libertad, al que se articula un consumo problemtico de sustancias, requiere de unificacin de criterios, de manejo trascendente de tcnicas de intervencin, otorgamiento de valor agregado a aquellos espacios afectivos donde la persona se desarroll -considerando las verdaderas implicancias que ste tendr en su futura reinsercinel

reconocimiento de los actos u omisiones que propiciaron sus conductas como tambin el manejo claro y real de las proyecciones que realicen en el medio libre. Los hallazgos obtenidos desde la investigacin especfica en mujeres recluidas y con consumo de drogas ha marcado otro referente, en tanto cuanto, se ha visualizado lo trascendente de una intervencin diferencial, que si bien puede manejar ciertos mbitos temticos similares, se debe tener la certeza que el abordaje de stos deber mantener el principio de diferenciacin del que ampliamente se ha dado referencia. El desarrollo temtico de este trabajo ha involucrado significativos elementos, desde los cuales se nos es posible hoy comenzar un anlisis serio del problema de la delincuencia, pues el reconocimiento de las perspectivas analticas que se

www.ts.ucr.ac.cr

196

reproducen actualmente, los sesgos sociales, juicios de valor, acatamiento de relaciones unicausales, de estrategias efectistas, de razonamientos cortoplacistas e inmediatos como tambin de los estudios y/o acercamientos constructivistas, propositivos y holsticos han entregado un significativo aporte para el desarrollo constante que es posible realizar en estudios subsiguientes, ms cuando se cuenta con el conocimiento prctico para hacerlo.

El estudio e intervencin con personas privadas de libertas se configura complejamente, sin embargo se plantea tambin la certeza de que los profesionales y autoridades que reconozcan las implicancias directas de sus estrategias de trabajo debern asumir la responsabilidad inminente que se les otorga a travs del deber ser.

www.ts.ucr.ac.cr

197

BIBLIOGRAFA.

LIBROS. Acevedo J. Reflexiones acerca de Trabajo Social en crceles Editorial Espacio, Buenos Aires. 2003 Briones G. Evaluacin de programas Sociales Editorial Trillas, Mxico. 2002 Cardenal Violeta Evaluacin de programas de reinsercin social Mionel Gmez Ediciones. 1994

CONACE. Modelo de Intervencin en personas con consumo problemtico de sustancias psicoactivas, recluidas en establecimientos penitenciarios Chilenos Tomo I y II, Santiago de Chile. 2005

CONACE. Mujeres y tratamiento de drogas, orientaciones tcnicas para la incorporacin de la variable gnero en el tratamiento y rehabilitacin de mujeres con problemas de drogas, Noviembre 2004.

Cooper M. Doris. Delincuencia y Desviacin juvenil LOM Ediciones. 2005 Cooper M. Doris. Criminologa y Delincuencia femenina en Chile LOM Ediciones. 2002

Florenzano R. Zegers B.Psicologa Mdica Editorial Mediterrneo. 2003

Garca Pablos A. Manual de criminologa, Introduccin y teoras de criminalidad Editorial Espasa CALPE. 1998

Garca Pablos A. Criminologa, una introduccin a sus fundamentos tericos para juristas Editorial Tirant Lo Blanch, Valencia Espaa. 1994

Gendarmera de Chile, Departamento de Readaptacin. Material de apoyo a la formacin de internos monitores en prevencin de consumo de drogas Santiago de Chile. 2004

Gonzlez Berendique M. Criminologa Cap. I y II. Editorial Jurdica de Chile, Santiago. 1998

www.ts.ucr.ac.cr

198

Guzmn J, Ramos M. La guerra y la paz ciudadana LOM Ediciones.2000

Hernndez Sampieri R y Otros. Metodologa de la Investigacin Editorial Mc. Graw-Hill, Mxico. 1998

Otero Lpez Jos. Droga y delincuencia, un acercamiento a la realidad Editorial Pirmide Madrid, Espaa. 1997

Pasten Cordovez F. Elaboracin de diagnsticos sociales con la utilizacin de tcnicas cualitativas de investigacin EDEVAL. 2000

Valds Teresa. De lo poltico a lo social, la accin de las mujeres latinoamericanas LOM Ediciones. 2000

ARTCULOS. Arriagada I, Godoy L. Prevenir o reprimir: falso dilema de la seguridad ciudadana Revista de la CEPAL N 70, Abril. 2000

Blanco Javiera. La rehabilitacin de reclusos, una prioridad pas Fundacin Paz Ciudadana. 2005

Dammert Luca, Daz Javiera Es la crcel la solucin para la delincuencia? FLACSO- Chile, mayo. 2005

Fundacin Paz Ciudadana. Una mirada a las crceles Chilenas Agosto. 2003

Fundacin Paz Ciudadana. Drogas en Chile Febrero. 2006 Hurtado Paula. Tratamiento de drogas para infractores Fundacin Paz Ciudadana. 2005

Hurtado Paula. Consumo de drogas en detenidos Fundacin Paz Ciudadana. 2004

www.ts.ucr.ac.cr

199

Hurtado Paula. Diversificando la respuesta frente al delito: procedimientos y penas alternativas Universidad Alberto Hurtado. 2005

Instituto Vasco de la Mujer: EMAKUNDE. Gua metodolgica para integrar la perspectiva de gnero en programas y proyectos de desarrollo 1998

Nez Vega Jorge. Hipertrofia represiva: la cuestin carcelaria en Amrica Latina FLACSO- Ecuador. 2004

Salum A. Sara. Criminologa y control social Revista de Ciencias Sociales N 42. Pg. 119 a la 132. Universidad de Valparaso.

Valle Leoni Sergio. Programa de capacitacin sobre modelo de Comunidades Teraputicas 2003

Williamson Bernardita. Desafos carcelarios para Chile Fundacin Paz Ciudadana. 2003

SEMINARIOS DE TTULO.

Balbontn L. Pamela y otras. Contexto sociofamiliar de nios y nias que presentan una permanencia prolongada en los hogares de proteccin simple de la red SENAME, Quinta regin; un enfoque cualitativo entrado en la percepcin de los sectores involucrados Escuela de Trabajo Social, Universidad de Valparaso. 2005

Cid I, Mesas A. Una experiencia de intervencin desde la perspectiva de trabajo social a travs de un estudio descriptivo- explicativo, en torno a la prevencin de quebrantamiento de beneficiarios intrapenitenciarios y reinsercin social de la poblacin adulta masculina que postula a beneficios de salida dominical y salida de fin de semana en el CPV Escuela de Trabajo Social, Universidad de Valparaso. 2005

Olave Pamela. Una estrategia de prevencin de violencia intrafamiliar a travs de la promocin de mtodos alternativos de resolucin de conflictos y

www.ts.ucr.ac.cr

200

redes sociales de apoyo en mujeres entre 15 y 19 aos de la comuna de Puchuncav Escuela de Trabajo Social, Universidad de Valparaso. 2002

Silva Marin. Sobre la reconstruccin de la experiencia en la Comunidad Teraputica del Complejo Penitenciario de Valparaso Escuela de Trabajo Social, Pontificia Universidad Catlica de Valparaso. 2004

PAGINAS WEB. www.CONACE.cl www.CEPAL.cl www.fundacionpazciudadana.cl www.gendarmeriadechile.cl www.ministeriodesalud.cl www.ministeriodlinterior.cl www.FLACSO.cl

www.ts.ucr.ac.cr

201

www.ts.ucr.ac.cr

202

S-ar putea să vă placă și