Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

PROYECTO GEONETWORK PARA GEOBOLIVIA

Elaborado por: Omar Sucapuca

Con el apoyo de la Fundacin iFARO

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

INDICE DE CONTENIDO
1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.......................................................................................24 2 OBJETIVOS...................................................................................................................................25 2.1 Objetivo General.........................................................................................................................25 2.2 Objetivos Especificos..................................................................................................................25 3 HIPTESIS....................................................................................................................................26 4 MARCO TERICO.......................................................................................................................26 4.1 Aplicaciones Software Libre.......................................................................................................26 4.1.1 Herramientas SIG libres...........................................................................................................26 4.2 Sistema de Informacin Geogrfica (SIG)..................................................................................27 4.3 GeoNetwork................................................................................................................................28 4.3.1 Caractersticas...........................................................................................................................28 4.3.2 IDES consolidadas con GeoNetwork.......................................................................................29 4.3.3 Adaptaciones de GeoNetwork para la construccin de IDE sectoriales. ................................30 4.4 Herramientas tecnolgicas para GeoNetwork.............................................................................32 4.4.1 Java...........................................................................................................................................32 4.4.2 Apache Tomcat.........................................................................................................................33 4.4.3 PostgreSQL...............................................................................................................................33 4.5 Metadatos de GeoNetwork..........................................................................................................33 4.5.1 Estndar Dublin Core..............................................................................................................34 4.5.2 Estndar Comit Federal de Datos Geogrficos.......................................................................35 4.5.3 Estndar ISO 19113..................................................................................................................36 4.6 Norma SUNIT..............................................................................................................................37 5 DESARROLLO DEL PROYECTO...............................................................................................38 5.1 Estudio de GeoNetwork..............................................................................................................38 5.1.1Requisitos e Instalacin..............................................................................................................38 5.1.2Administracin de GeoNetwork.................................................................................................39 5.1.3Administracin de Metadatos de GeoNetwork..........................................................................41 5.1.4Estudio de Metadatos soportados por GeoNetwork...................................................................41 5.1.5Estudio de Metadato de la norma SUNIT...................................................................................42 5.1.6Estado del Arte de GeoNetwork.................................................................................................42 5.2.Aplicacin de GeoNetwork en el proyecto GeoBolivia...............................................................45 5.2.1Descripcin del Proyecto Geobolivia.........................................................................................46 5.2.2Metadatos de la Norma Boliviana SUNIT y su aplicacin en GeoNetwork..............................46 5.2.3Matriz FODA de la aplicacin de GeoNetwork en el Proyecto Geobolivia...............................47 6 CONCLUSIONES.........................................................................................................................50 ANEXOS............................................................................................................................................51 ANEXO A Requisitos del GeoNetwork.............................................................................................51 ANEXO B Instalacin de JAVA/TOMCAT........................................................................................53 ANEXO C Instalacin y Configuracin de GeoNetwork..................................................................55 ANEXO D Instalacin de PostgreSQL..............................................................................................57 ANEXO E Metadato de Dublin Core (Formato XML)......................................................................59

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXO F Metadato de Comit Federal de Datos Geogrficos (Formato XML)..............................60 ANEXO G Metadato ISO 19110 (Formato XML)............................................................................61 ANEXO H Metadato de norma Boliviana SUNIT.............................................................................68 ANEXO I Personalizacin de Metadatos...........................................................................................70 BIBLIOGRAFIA................................................................................................................................73

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

PROYECTOGEONETWORKPARAGEOBOLIVIA

RESUMN
Los Sistemas de Informacion Geografica (SIG) han transformadoel contexto competitivo de los procesos de bienes y servicios. GeoBolivia ha presentado y presenta a continuacion un proyecto base de avance tecnologico. Las tecnologias de informacion y la aplicacin de estas a la Geografia Boliviana atrae ventajas significativas debido a que se han convertido en un herramienta paraelanalisisgeograficodegrandifusion.Lacausaprincipal deestoresideenlamultituddeactividadesenlasquepuedenser utiles. La tematica propuesta involucra la aplicacin de un Catalogo de MetadatosyformacionGeoreferenciada,paralocualsucomplejidad requiere de abordajes interdisciplinarios, mediante investigacionesdeherramientasSIG,normasyestndaresaplicados a los metadatos. Se intenta mejorar la infraestructura de Datos Espaciales para ello se tiene un resumn detallado de la instalacin y configuracin de la herramienta de Catlogo de Metadatos(GeoNetwork).Asimismosehaceunaanlisisconayuda delaMatrizFODAacercadelainformacinobtenidaparafuturas conclusionesytomadedecisiones.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

PLANTEAMIENTODELPROBLEMA.

Desde el punto de vista de la planificacin y administracin territorial geogrfica, por parte del gobierno local, la posibilidad de gestin de informacin georeferenciada se ven reducidasdebido a que hasta la actualidad nose cuenta con una IDE multitemticaquepermitala visualizacin ydistribucinde datosgeogrficosvainternet. Distintas instituciones trataron de desarrollar proyectos en SistemasdeInformacinGeogrficaperolabrechadigitalenestos casos fue la infraestructura de informacin y utilizacin de software privativo. Para tal caso y para fortalecer el proyecto GeoBolivia se hace uso de herramientas de informacin (Norma SUNIT)ytecnologasconvaloragregadodesoftwarelibre. Unsistemadeinformacingeogrfica(SIG)enelambitonacional, se constituye en una herramienta que fortalece la gestin de planificacin, administracin y prestacin de servicios a distintosmunicipios,localidades,instituciones,etc.,viawebo tecnologias de internet. Para ello se plantea el diseo y desarrollodeunaIDEMultitematicabasadaensoftwarelibre.

2
2.1

OBJETIVOS.
ObjetivoGeneral.

Losobjetivosdelpresenteproyectodeinvestigacinson:

Implementar de manera experimental un catalogo de datos de GeoNetwork1 enlapginawebdelproyectoGeoBoliviaconlas funcionalidades de: Visualizacion, Descarga y llenado de metadato segun plantilla adaptada a la norma SUNIT (Sistema UnicodeinformacindelaTierra).

2.2

ObjetivosEspecificos.

InstalarelcatlogodemetadatosdeGeoNetwork.

1 Catalogo de Metadatos.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. Recopilar y organizar la informacin geogrfica del Estado PlurinacionaldeBolivia. Democratizacindelainformacin(metadatos)contenidaenel GeoNetworkdeGeoBolivia. ImplementarMetadatosaGeoNetworksegnNormaSUNIT2. Realizar una matriz FODA de evaluacin del instrumento GeoNetworkparaelproyectoGeoBolivia

HIPTESIS.

El catlogo de Metadatos GeoNetwork ayudara a estandarizar, distribuir y democratizar los recuros con referencias espacialesdelEstadoPlurinacionaldeBolivia.

MARCOTERICO.

Lasbasesteoricasguiarnydarnunavisinclaraacercadelo queseplanteacomoproyecto. Lasdeficionesconceptualesseencuentranesquematizadosdemanera ascendentedentrodelconocimientotecnolgico. 4.1 AplicacionesSoftwareLibre. Software Libre se refiere a la libertad de los usuarios para ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, cambiar y mejorar el software. Las ventajas mas sobresalientes del Software Libre tenemos: bajo costo de adquisicin, innovacin tecnolgica, independencia del proveedor, escrutinio pblico, adaptacin del software, etc. (Wikip2,2011). 4.1.1 HerramientasSIGlibres. LainformacinestaconbaseenelinformePanoramadelEcosistema
2 Norma Boliviana que reglamenta la Tierra.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. de Software para SIG (Sanz y Montesinos, 2011), presentado por primeravezenlsIJornadasde SIGLibredeGironaenmarzode 2007. BasedeDatosGeoEspaciales:MySQL,PostgreSQL. Servidores de Mapas y Geometrias: Deegree, FeatureServer, GeoServer,MapGuide,MapServer,TilaCahe. HerramientasdeMetadatos.:GeoNetworkopensource,CatMDEdit. ClienteLigeros:Mapbender,MapFish,OpenLayers. ClientesdeEsctitorio:GRASSGIS,gvSIG,MapWindow. EstasherramientasSIGlibressonunresmendelasaplicaciones que se puede usar para desarrollar proyectos SIG. El presente estudio utiliza la herramienta GeoNetworkOpensource para el estudiodeMetadatos. 4.2 SistemadeInformacinGeogrfica(SIG). LaWikipediadefineaunSistemadeInformacinGeogrfica(SIGo GIS, en su acrnimo ingls [Geographic Information System]) como una integracin organizada de hardware, software y datos geogrficosdiseadaparacapturar,almacenar,manipular,analizar y desplegar en todas sus formas la informacin geogrficamente referenciada con el fin de resolver problemas complejos de planificacinygestin(Wikip3,2011). Los SIG (sistemas de Informacion Geografica) son sistemas que permiten integrar y analizar informacion geografica, permitiendo visualizarlosdatosobtenidosenunmapa. LamaneraenlaquelosSIGintegranlainformacionesatravesde capasoceberturasdedatosquesevansuperponiendounasaotras, segnlainformacinqueserequiera(Educa,2011).

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. EnlamayoriadelossectoreslosSIGpuedenserutilizadoscomo una herramienta de ayuda a la gestin y toma de decisiones, a continuacin se muestran las aplicaciones mas representativas (Tinoco,2011). DeacuerdoaRobertoTinocoGuevarra,loscamposmasresaltantese implementacin de SIG son: cartografa automatizada, infraestructura,gestinterritorial,recursosmineros,ingenieria detransito,geomarketing,banca(Tinoco,2011). 4.3 GeoNetwork. DeacuerdoalapginaoficialdeGeoNetwork(GeoNetwork,2011): GeoNetwork es una aplicacin de catlogo para administrar los recursos con referencias espaciales. Se prev la edicin de metadatosdegranalcanceylasfuncionesdebsqueda,ascomoun visualizador interactivo mapa web. Se utiliza actualmente en numerosas iniciativas de infraestructura de datos espaciales en todo el mundo. GeoNetwork ha sido desarrollado para conectar comunidades de informacin espacial y sus datos usando una arquitectura moderna, que es al mismo tiempo potente y de bajo costo,basadaenlosprincipiosdelaLibreyOpenSourceSoftware (FOSS) y estndares internacionales y abiertos para servicios y protocolos(deISO/TC211yOGC). Elsoftwareproporcionaunainterfazwebfcilparalabsquedade datos geoespaciales a travs de mltiples catlogos, combina y distribuye servicios de mapas en el visualizador de mapas integrados, publica datos geoespaciales utilizando las herramientasdeedicindemetadatosenlneayopcionalmenteel servidor incrustado GeoServer Map. Los administradores tienen la opcindegestionarlascuentasdeusuariosygrupos,configurar elservidoratravsdeweb,utilidadesbasadasenlosmetadatosy deescritorioycalendariodelacosechadeotroscatlogos.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

4.3.1 Caractersticas. LainterfazpublicadeGeoNetworkOpenSource3 ofrecealgunas manerasparaencontrarlosMetadatosleinteresan. Ofrece la posibilidad de visualizar una o mas de las capas queelservidorofrece. Acceso inmediato a la bsqueda de catlogos geoespaciales localesydistribuidos Lacargaydescargadedatos,grficos,documentos,archivos PDFycualquierotrotipodecontenido. Una web interactiva, con visor de mapas para combinar serviciosweb. Entradas recientemente actualizadas, tambin accesibles como canalesdenoticiasRSS4ycomoGeoRSS5. Enlineadeedicindemetadatosconunpoderososistemade plantillas.Facilidadconvisualizadoresdelasplantillas. SoportemasivoparaISO6 19115/ISO19119/ISO19139/ISO 19110yperfilesISO,FGDC7 yelformatodemetadatosDublin Core. Geonetwork es un entorno de gestin de informacin espacial estandarizado y descentralizado, diseado para permitir acceso a bases de datos georreferenciadas, productos cartogrficos y metadatos de varias fuentes, usando las capacidadesdelainternet. UsandoelprotocoloZ39.50puedeaccederacatlogosremotos yhacequesusdatosestndisponiblesparaotrosservicios decatalogo.
3 4 5 6 7 Cdigo Abierto. Really Simple Syndication, un formato XML para sindicar o compartir contenido en la web. Es un conjunto de estandares para representar informacion geografica mediante el uso de capas. Organizacion Internacion de Normalizacion. Federal Geographic data Commitee, Comite Federal de datos Geograficos.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

4.3.2 IDESconsolidadasconGeoNetwork. Exiten varias iniciativas de aplicaciones de Infraestructura de DatosEspacialesbasadaenGeoNetworkparaorganizacionesgrandes, pequeas y medianas empresas (PyMES8). Las primeras fueron la GeoNetworkdelaFAOyWFPVAMSIEGeoNetwork,ambosensussedes en Roma, Italia. Tambin la OMS9, CGIAR10, BRGM, AEE,[FGDC] y el Global Change Information and Research Centre (GCIRC) de China estntrabajandoenlaimplementacindeGeoNetwokopensourcecomo suherramientadegestindeinformacionespacial. Variasherramientasrelacionadasvienenenelpaquetedesoftware de GeoNetwork, incluyendo GeoServer, Base de Datos McKoi, y servidorYi(Wikip6,2011).

DadoqueGeoBoliviabuscaunaInfraestructuradeDatosEspaciales paraelEstadoPlurinacionaldeBoliviaacontinuacinsedetallan las aplicaciones de GeoNetwork para la construccin de IDES sectorialesparadistintaslocalidades.

4.3.3

Adaptaciones de GeoNetwork para la construccin de IDE sectoriales.

En el desarrollo del proyecto IDEC (infraestructura de Datos Espaciales de Catalua), se utiliza las tecnologas de interoperatibilidadqueseponenadisposicinylosserviciosde acceso a informacin que la IDE permite, se puede construir infraestructuras derivadas, especializadas en dominios concretos, esdecir,IDEsectoriales. Las IDEs sectoriales son infraestructuras de datos espaciales sobre temticas especificas. En ellas se pueden encontrar prcticamente los mismos servicios que en IDEC, pero destinados
8 Pequeas y Medianas Empresas 9 Organizacion Mundial de la Salud. 10 Grupo Consultivo para la investigacion Agricola internacional.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. auntemanosectorconcreto. A nivel tecnolgico, la IDE sectorial contiene un conjunto de servicios OGC (OpenGis) accesibles, preseleccionados en funcin del dominio de especializacin y en muchos casos un Catalogo de Metadatoscircunscritoalainformacinpropiadeldominio,ambos servicios amparados dentro de un geoportal especifico para el dominioencuestin.

Actualmente en el geoportal de IDEC se pueden encontrar referenciasatresIDEssectoriales(Geoportal,2011). IDELOCAL. GeoportalcreadoparalaAOC(AdministradoraAbiertadeCatalua) para acoger los servicios de la infraestructura de Datos Espaciales de las Administraciones Locales Catalaas (IdeLocal, 2011). IDECOSTAS. Geoportalquetieneporobjetivomejorareincrementarelaccesoa estainformacinparatodalacomunidaddeusuarios,detalforma que su participacin en la gestin y transformacin de la costa puedasemasactivaydocumentada.Disponedeunservidordemapas que da acceso a la cartografa del ICC. Medio Ambiente, CREAF, etc.;asicomodeunCatalogodedatosparafacilitarlabsqueda deinformacinrelacionadaconellitoralCataln(Costas,2011). IDEC. IDEC ha desarrollado parael Instituto Cartogrfico de Catalua, un catlogo y un gestor de datos para facilitar la bsqueda y visualizacindeinformacingeogrficaproducidaporelICCenel mbitodeCatalua. TodasestasIDEtienenencomnquehansidocreadasapartirde la personalizacin de los recursos propios de IDEC. Como por

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ejemploelcatlogodemetadatos. CabedecirqueelcatalogodemetadatosdeIDEC,noesuncatalogo basadoensoftwarelibreyaqueensuperiododeimplementacin, ao 2002, no exista ninguna opcin de software libre con garantas(Idec,2011). Otras experiencias relevantes de la implementacin de GeoNetwork son: http://www.osdm.gov.au/GNTC0709_ModificationsToGeonetwork_Pig ot.pdf?ID=324 http://http://www.comunidadandina.org/predecan/doc/r2/Atlas/A tlasMemTec.pdf

4.4 HerramientastecnolgicasparaGeoNetwork. GeoNetwork tiene la siguiente arquitectura de software, a continuacionseloreflejaenunDiagramadeFlujos:

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

4.4.1 Java. De acuerdo a Wikipedia, Java es un lenguaje de programacin orientado a objetos, desarrollado por Sun Microsystem (Wikip, 2011).EllenguajeensimismotomamuchadesusintaxisdeCyC+ +, pero tiene un modelo de objetos mas simple y elimina herramientasdebajonivel.

4.4.2 ApacheTomcat. Tomcat (tambin llamado Jakarta Tomcat oApache Tomcat) funciona como un contenedor de servlets desarrollado bajo el proyecto JakartaenlaApacheSoftwareFoundation(Wikip5,2011). Es una implementacion de software de cdigo abierto de JAVA Servlet y tecnologias de JavaServer Pages. El Java Servlet y paginasJavaServersedesarrollanbajolaJavaCommunityProcess. Tomcat es desarrollado en un entorno abierto y participativo y publicadobajolalicenciaApacheversion(Tomcat,2011). 4.4.3 PostgreSQL. PostgreSQL es una potenta Base de Datos objetorelacional de codigo abierto. Se ejecuta en todos los principales sistemas operativos,incluyendoLinux,UNIX(AIX,BSD,HPUX,SGIIRIX,Mac OSX,Solaris,Tru64)yWindows. Es compatible con conjuntos de caracteres internacionales, codificaciones de caracteres multibyte, Unicode, y es consciente de laconfiguracin regional parala clasificacin, maysculas y minsculas, y el formato. Es altamente escalable, tanto en la enorme cantidad de datos que puede manejar y en el nmero de usuariosconcurrentesquepuedeacomodar(PostgreSQL,2011). 4.5 MetadatosdeGeoNetwork. Son datos que describen otros datos. En general, un grupo de

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. metadatos se refiere a un grupo de datos, llamado recurso. El conceptodemetadatosesanlogoalusodendicesparalocalizar objetos en vez dedatos. Por ejemplo,en una biblioteca se usan fichas que especifican autores, ttulos, casas editoriales y lugares para buscar libros. As, los metadatos ayudan a ubicar datos(Wikip4,2011). LosiniciosdelosestndaresSIGcomenzaronconlacomunidadde bibliotecas digitales los cuales establecieron formatos para describir colecciones de libros, el formato MARC y luego Dublin Core(DC) ,perosalvoexcepciones,dichosformatossondemasiado generalescomoparaservirbienalacomunidaddelainformacion geogrfica. A raz de ello se formo un Comit Federal de Datos Geogrficos (FGDC) y uno de los primeros 'resultados' fue la publicacindelanormanorteamericanademetadatosgeoespaciales (ContentStandartforDigitalGeospatialMetadata)en1998. Justo cuando estas normas empezaron a difunderse, el Organismo InternacionaldeNormas(ISO) creouncomittcnico(numero211) conelfindehomogeneizarlasotrasnormaseintentarllegaraun consenso internacional sobre los metadatos geoespaciales. En el ao 2011 salio un borrador bastante solido, el preestndar ISO 19139,ydosaosmastardeeldocumentofinal(Mappping,2011).

AcontinuacinsepresentanlosestndaresqueGeoNetworksoporta yalfinallaNormaSUNITqueeslanormageoreferenciadaaser utilizadaenelEstadoPlutinacionaldeBolivia. 4.5.1 EstndarDublinCore. DublinCoresedefineporISOensunormaISO15836delao2003y la norma NISO Z39.852007. Es un sistema de 15 definiciones semnticas descriptivas que pretenden transmitir un significado semntico a las mismas. En general, se puede clasificar estos elementosentresgruposqueindicanlaclaseoel mbitodela

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. informacionqueseguardaenellos(Dublin,2011). Elementosrelacionadosprincipalmenteconel contenido del recurso. Elementos relacionados principalmente con el recurso cuando esvistocomounapropiedadintelectual. Elementos relacionados principalmente con la instanciacin delrecurso.

Ventajas. Simplicidad Flexibilidad IndependenciaSintctica InteroperabilidadSemntica AltoNiveldeNormalizacin CrecimientoyevolucindelestndaratravsdelaDCMI ConsensoInternacional ModularidaddeMetadatosenlaWeb ArquitecturadeMetadatosparalaWeb nteroperableyusomundialmenteentrebiblioteclogos.

4.5.2 EstndarComitFederaldeDatosGeogrficos. Elobjetivodeesteestndaresproporcionarunconjuntocomnde terminologa y definiciones para la documentacin de datos geoespaciales digitales. Define la informacin requerida por los usuariosdeinformacinespacialparadeterminarladisponibilidad del conjunto de datos, la propiedad para un uso determinado, el acceso al conjunto de datos y la forma de transferencia de los datos. El estndar esta organizado como una jerarqua de elementos de datos y elementos compuestos que definen el contenido de

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. informacinparalosmetadatosquedocumentanunconjuntodigital dedatosgeoespaciales,esteespecifica: Nombresdeloselementossimplesycompuestosaserusados. Ladefinicindeestoselementossimplesycompuestos. Informacin sobre los valores que deben ser provistos para esoselementos. Los elementos que son obligatorios, aquellos que son obligatoriossicorrespondeylosopcionales.

4.5.3 EstndarISO19113. Conelfindedefinirunaestructuraquesirvaparadescribirlos datosgeograficossecreolanormainternacionalISO19115:2003 GeographicInformationMetadata. Ventajas. Ahorrar Tiempo, ahorra dinero, asegura calidad, asegura integridad. Proporcionaunjuegocomndecondiciones. Habilitabsquedasautomatizadas. Interoperatibilidad, entre esquemas procedentes de especificacionesdelasseriesISO19100. La previsibilidad, estos esquemas son previsibles para cualquier clase, atributo, asociacin, etc., se codifican igualparacualquierelementoUMLdelmismotipo. La usabilidad, tener una codificacin basada en reglas permitegenerarXMLdeunmodoautomticoosemiautomtico. La extensibilidad, se han definido extensiones mediante la creacin de un diccionario de datos, con las mismas caractersticasqueeldefinidoenISO19139,parafacilitar lainteroperatibilidad,facilidadeneluso,etc. Elpolimorfismo,lafiabilidadparaasumirdiferentesformas,

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. esdecir,facilitarlaadaptabilidadculturalylingstica. Utilidad. Determinar la disponibilidad de un conjunto de datos geoespaciales. Saber si el conjunto de datos geoespaciales satisface las necesidadesespecificasdelusuariointernooexterno. Definir los medios por los cuales acceder al conjunto de datosgeoespaciales. Adecuarelconjuntodedatosgeoespacialesexitosamente. Utilizar un sola nomenclatura y un conjunto comn de definicionesparadocumentarelconjuntodedatos.

4.6NormaSUNIT. NormaSUNIT,elobjetodelanormaeseldeestablecerprocesos, mecanismos y procedimientos para el acceso, organizacin, administracinydifusindelainformaciongeoespacial. Se hace necesaria la emisin de la Norma Tcnica a efectos de establecer formatos y parmetros que permitan la estandarizacin del manejo de la informacin georeferenciada a nivel nacional, conformeloprescritoporelprrafoIIdelArticulo413delD.S. 29215(Sunit,2011)

Para fines dela aplicacin de laNorma SUNITy considerando la basta informacin georeferenciada que se manejara, se tiene establecido,enconcordanciaconlosestndaresplanteadosporel Consorcio Open GIS, que se refiere a un lenguaje y criterios comunesparaelmanejoeintercambiootransferenciadeestetipo deinformacionlaestructuracindelosMetadatos. El listado de los metadatos mnimos para el SUNIT que cada coberturadebercontener,sehadivididoencincograndesgrupos:

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. identificacindelArchivo. Informacinsobrelareferenciaespacial. Informacindelaentidadesyatributos. Informacinparaladistribucindelacoberturas. Informacindereferenciadelosmetadatos. La informacin que debe llenarse al interior de los grupos mencionados, consiste en la identificacin de los principales datos relacionados tanto a la creacin, fuentes y fechas de capturadelosdatos,responsablesdesuelaboracin,direcciones decontacto,escalasdetrabajoypublicacin,formatosoriginales de creacin, etc., mismos que permitirn un mejor manejo e identificacin de los responsables de su creacin y otros parmetrostcnicosquepermitanunamejorcoordinacindelusoy actualizacindedichainformacioncartogrficadigital. Paralograrunamejorcompresindelomencionado,paratodoslos grupos se deber llenar, cuando corresponda, un total de 34 registros. Dicho listado para los metadatos con sus correspondientes aclaracionesdellenado,esdesplegadoenelAnexoH.

DESARROLLODELPROYECTO.

EnestaseccinsepresentainicialmenteunEstudiodeGeoNetwork para posteriormente describir un estudio de la aplicacin de GeoNetworkenelproyectoGeoBolivia. 5.1 EstudiodeGeoNetwork.

Tras la implementacin del Catlogo de Metadato (GeoNetwork) de maneralocal,setomantrespuntosdedesarrollo. Para la implementacin del Catlogo de Metadatos (GeoNetwork)de maneralocal,setomnlossiguientespuntosdedesarrollo.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. 5.1.1 RequisitoseInstalacin.

EldetallederequitosnecesariosseencuentranenelAnexoA,la instalacin sigue los siguiente pasos: Instalacion de Java JDK, instalaciondeTomcat6,instalacindeGeoNetwork,instalacinde postgreSQL. El Anexo B, Anexo C y Anexo D detalln los procesos de su instalaciondeestasherramientas. Tras la finalizacin de las instalacionesy sus correspondientes configuracionessetuvounproblema,queeraellevantamientodel GeoNetwork, para lo cual se soluciono con la agregacin del archivo.wargeneradoporlainstalacindeGeoNetwokdentrode lalistadeaplicacionesdelTomcat.

UnavezagregadadichacomponenteelGeoNetworkinicio. 5.1.2 AdministracindeGeoNetwork.

ParaelingresoalmdulodeAdministracinlosdatospordefault sonusername=adminypassword=admin. Lasiguientepantallacorrespondealpaneldeadministracionde GeoNetowork.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

Entonces de acuerdo a los objetivos planteados se subieron los metadatos de ejemplo que tiene GeoNetwork (Opcion: Aadir MetadatosdeEjemplo).

GeoNetwork soprta metadatos personalizados, estas deacuerdo a losiguiente: Se puede insertar metadatos directamente desde el mdulo de Importacinbatch,otrotipodesubidademetadatos(Opcin: Otra seccin de metadatos es la opcin de Plantillas de insercionenformatoXML.(Opcin:insertarmetadatosXML). Importacionbatch).

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. Metadatos.ParaaadirunaplantilladeMetadatosdeacuerdoala normaSUNITsesiguelospasosdescritosenelAnexoI. 5.1.3 AdministracindeMetadatosdeGeoNetwork.

Entrelasopcionesquetenemosparalosmetadatos,estanpor ejemplo:NuevoMetadato,InsertarnuevometadatoXML,Busquedade Metadatos,Listadodelosmetadatos,privilegiosdemetadatos, plantillasdeMetadatos,metadatosdeejemplo,etc. Deacuerdoalosobjetivosplanteados,losmetadatosaplicadosa la norma SUNIT, se muestran dentro dela lista deplantillas de Metadatosparasuusoenelmanejodelcatalogo. 5.1.4 EstudiodeMetadatossoportadosporGeoNetwork.

GeoNetwork es un ambiente estandarizado, en su version v2.6.3 soportapordefectolosestndaresISO19139/119,ISO19110,DUBLIN CORE y FGDCSTD. Para cualquier otro tipo de estructura de metadatos, se presenta mas adelante la forma de personalizar metadatososhemasdemetadatos. EstandarDublinCore. Esuntipodeestndarutilizadocomometadatobase,capaces depropocionarlainformacindescriptivabsicasobrecualquier recurso. Esmasusadoenelcampodelaeducacinyporinstituciones DentrodeltemplatedeDublinCoredelGeoNetworksedenotaa deinvestigacin. doce(14)camposparacompletarlainformacingeoreferenciaday uncampogenerado(IdentificadordeRecurso). EstandarComiteFederaldeDatosGeograficos. Esteestandaresmayormenteutilizadoyyaimplementadopor gobiernoscomolosEE.UU.,Canada,ReinoUnido.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. DentrodeltemplatedeFGDCdelGeoNetworksevisualizaa26

camposobligatoriosparaunadescripcinbsicaparaelestndar deinformaciongeogrfica.

EstandarISO19139. Para el estandar ISO 19139 dentro de GeoNetwork existe templatesdetipo(TemplateforRasterdatainISO19139yTemplate forVectordatainISO19139). 5.1.5 EstudiodeMetadatodelanormaSUNIT.

LaNormaSUNITdeacuerdoalestandarFGDCguardansimilitudensu formato,conteniendoloscamposnecesariosparaunarnorma georeferenciada. De acuerdo a revisiones y comparaciones de las normas, un punto importante para el Estado Plurinacional de Bolivia es de vital importanciaelcampodeIdiomadentrodelmetadatodelSUNIT,esto debido a la variedad de cultural por regiones que se tiene en Bolivia. 5.1.6 EstadodelArtedeGeoNetwork.

El anlisis del estado de arte de GeoNetwork se lo realiza a travsdeunanalisisFODA. FactoresInternos. a)Fortalezas. Las fortalezas de GeoNetwork se reflejan en sus funcionalidades (GeoNetwork,2011). Es una herramienta que permite guardar, buscar y gestionar metadatosapartirdeaplicacionesclientebasadasenweb. Tienen mdulos estructurados y pueden ser personalizados a partirdeplantillasXSL(eXtensibleStylesheetLanguage).

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. Facilidadesdeusoentreoperacionesdemetadatoscomoel descubrimiento,laexploracinylaexplotacindemetadatos. Promociona soluciones multidisciplinares entrno al desarrollosostenible. GeoNetwork soporta los metadatos mas importantes de los estandaresSIG(FGDC,ISO19113,DublinCore). El proyecto GeoNetwork opensource promueve que comparta la informacin temtica y georeferenciada disponible entre las organizaciones. b)Debilidades. LawikideOsGeolasdificultadesdeGeoNetworkson(OsGeo,2011): Problemasdevisualizacindecapas: WFS. Geonetwork no es aun capaz de visualizar en su mapa interactivolascapasWFS. WMS.SetieneproblemasenlavisualizacindeunacapaWMS aunque aparezca en la lista de capas disponibles, este problemasehacerregulardebidoalsoportedelaproyeccin EPSG:4326enelmapfile. GeoNetworksoportasoloEPSG:4326ensumapainteractivo.Se puede comprobar el log de Apache para ver que pedidos hace GeoNetworkalservidorWMS. FactoresExternos. a)Oportunidades. Losmapas,incluyendoaquellosderivadosdeimagensatelital, son herramientas comunicacionales que juegan un papel importante en el trabajo de los que deben tomar decisiones (p.e.,planificadoresdedesarrollosostenibleygestoresde emergencias y ayuda humanitaria) que necesitan productos

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. cartogrficosconfiables,actualizadosyfcilesdeusarcomo base para actuar y planificar mejor sus actividades; los expertosenGISquenecesitenintercambiardatosgeogrficos consistentesyactuales;yanalistasespacialesquenecesitan datos multidisciplinares para hacer anlisis geogrficos preliminaresypronsticosfiables. Las imgenes satelitales y las bases de datos espaciales, podranayudaralospasesenlaluchacontraelhambreyla pobrezarural. Los usuarios pueden combinar mapas extrados de diversos servidores de instituciones de desarrollo de todo el mundo paraobtenermapastemticosalamedidadesusnecesidades en sus propias computadoras que incluyan variables como la cubierta vegetal, la calidad del suelo, la vegetacin y la densidaddemogrfica,ascomoelaccesoalmercado. AplicacinLibrerepresentaunarevolucinenelmodoenque estn concebidos los actuales programas informticos. Esta clasedeaplicacionesnoponelimitesalacreatividadnial ingenio del posible usuario. En la medida que herramientas SIG de Software Libre maduren, GeoNetwork de podra benficionardelosadelantosqueestastengan. Se trata de una aplicacin que prevee puede resultar mas econmicaquelasaplicacionesosoftwarepropietarios. b)Amenazas. ConinformaciondemuchosforosdeSIG,seconcluyolosiguiente: LaslicenciascomercialesollamadasESRIdelsoftwareSIGestan captandoempresasrelacionadasconlastecnologiasdeSistemasde Informacion Geograficas. Estas empresas se apoyan en el mantenimientoquebrindanaunexpiradoeltiempodemantenimiento del producto (software comercial en forma general se ha comprometido a dar apoyo independientemente de la version del software). Es asi que los sistemas SIG libres estan perdiendo

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. espacios en empresas o nichos de mercado por causa del mantenimientoquebrindalaslicenciasprivativas.

Asi mismo se pueden presentar errores los cuales pueden convertirse en amenazas al dificultar el uso de herramientas de informacingeografica: ETAPADELPROCESO Adquisiciondeinformacin FUENTESDEERROR Erroresdecampo,erroresenlos mapas fuentes, errores de analisisdeimagenes. Errores de digitilizacion, erroresdegeneralizacionenlos elementosadigitar Precision numerica inapropiada para los datos de uso. Resolucionespacialnoapropiada para representar la varibilidad delasiuperficieenestudio Propoganda de errores al combinardosomasmapas. Seleccion de escalas inapropiadasparamapas. Errores asociados al medio utilizadoparamapas Errores asociados al equipo utilzadoparamapas. Interpreteacionesincorrectasde losdatos. Usoinadecuadodelosresultados por descnocimiento o falta de formaciondelosusuarios.

Insumodelosdatos

Almacenamientodelosdatos

Manipulaciondelainformacin Generacindeproductos

Aplicacinderesultados

La anterior informacin es relevante debido a la cantidad de errores que se puede reducir, la informacion obtenida es de (Mapealo,2011). 5.2. AplicacindeGeoNetworkenelproyectoGeoBolivia.

Enlapresenteseccinsedesarrollaladescripcindelproyecto GeoBolivia, el estudio de los metadatos de la norma SUNIT y su

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. splicacinylaelaboracindelamatrizFODAdeGeoNetworkpara GeoBolivia. 5.2.1 DescripcindelProyectoGeobolivia. El proyecto GeoBolivia se enmarca en la necesidad del Estado PlurinacionaldeBoliviadeconformarunainfraestructuradeDatos Espaciales que permita elalmacenamiento y distribucin de datos geogrficos que hacenal inters,planificacin ydesarrollo del pas.Ytienecomoobjetivogeneral:Estandarizar,distribuirt democratizarlainformacingeogrficadelEstadoPlurinacionalde Bolivia. DeacuerdoalaanteriordescripcindeGeoBoliviaenlotcnico normativo, el proyecto involucra a la integracin de datos y metadatosenbasealestndarGeoNetwork,reconocidamundialmente comonormatcnicadeclasificacindeinformacingeoespacial. 5.2.2 MetadatosdelaNormaBolivianaSUNITysuaplicacinen

GeoNetwork. La estructurade la normaSUNIT es elmetadato estandar para el estado Boliviano y recomienda que si alguna otra institucin utilizaotraaplicacionesSIG(porejemploArcGIS)deberanseguir elformatodelestndarFGDC,loquepresuponequelanormaSUNIT estabasadoenesteestndar. PorlotantolaaplicacindelosmetadatosdelanormaSUNITsi sepuedenaplicaralCatalogodeMetadatosGeoNetwork,sisetoma lassiguientesconsideraciones: Escoger como plantilla de metadatos la FGDC debido a la similitud de campos o de caracteristicas (Opcin: Plantilla deMetadatos,dentrodelgrupodecreaciondemetadatos). ParapoderingresarunmetadatodeacuerdoalanormaSUNIT, sepuedeingresarunmetadatoenformatoXML,enelcualya se puede personalizar campos (Opcin: Insertar metadatos

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. XML). Otraformaescrearunmetadatoapartirdeprogramasquede creacindeXML. EnelcasopersonalizadodelanormaSUNIT,sepuedeingresar unSchemaoplantillademetadatosdeacuerdoalAnexoI. Un estudio en el metadato de la norma SUNIT y haciendo una implementacion para el estado actual de Bolivia, este atrae ciertasrecomendaciones: Agregacin del campo Idioma. La incorporacion de la caracteristicaidiomaes devitalimportancia,debidoala diversidad de idiomas (las mas representativas son el Quechua,Aymara,Espaol)quetienenlasculturasbolivianas ylasinstitucionesqueloabarcan. LainformacindelIDIOMAfuerescatadodelestandarDublinCore. IDIOMA(DublinCore).

5.2.3

Matriz FODA de la aplicacin de GeoNetwork en el

ProyectoGeobolivia. El catlogo de metadatos GeoNetwork es aplicable al proyecto GeoBolivia,conbasealsiguienteanlisis. AnlisisInterno. Elanlisisinternopermitefijarlasfortalezasydebilidadesde GeoBolivia,realizandounestudioquepermiteconocerlacantidad ycalidaddelosrecursosyprocesosconquesecuenta.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. Fortalezas. Las infraestructuras y procedimientos tcnicos permiten a usuarios avanzados, dentro de instituciones, entidades estatales,accederdirectamentealabasededatosdesdesus SistemasdeInformacionGeografica. Posibilidad a instituciones que lo necesiten, de descargar replicas completas o parciales para facilitar un uso local sinnecesidaddeconexinpermanente Debilidades. Compleja adaptabilidad de GeoNetwork a una estacin de trabajooservidor(enelcasopersonalLinux). Lasolicituddemetadatosporviaadministrativa,elllenado de formularios por tcnicos de entidades productoras es muy dificultoso para su distribucin y su democratizacin de la informacingeoreferenciada. AnlisisExterno. Esteanlisislepermitefijarlasoportunidadesyamenazasqueel contextopuedepresentarleaGEOBolivia. Oportunidades. Las instituciones que se conformen al proyecto de la plataformaIDEEPBtendrancomobeneficios,elalojamientode sus datos espaciales en un servidor y obtencin grandes flujosdeinformacin. Libertaddeaccesodeinformacinespacialwebatravsdel catalogo de metadatos entre instituciones afiliadas o de convenioconGeoBolivia. Desarrollodeproyectosdesistemasdeinformaciongeografica directamenteenbasealaplataformadeIDEEPB.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. Amenazas. Dispersin de informacin georeferenciada en las distintas entidades. Los cuales se encuentran en distintos formatos y enmuchoscasoscarecendeladescripcinnecesariaparasus usopblico. ParaGeoBoliviaunproblemalatenteeslainfraestructurade trabajo,elnocontarconesterecursoesunfrenoalavance delproyectodeimplementacinGeoNetwork. Estrategias. Lasestrategiasqueseplanteanacontinuacinestnbasadasenla anteriorMatrizFODA. El uso de software libre coadyuvara en una mejora de implementacindeinfraestructura. Usodemetadatosestandarizadosentredistintasempresascon elpropsitodehomogeneizarinformacin. Incentivar las ventajas y oportunidades que puede atraer el proyectoenempresas,instituciones,organizaciones,etc. Adquisicioneintegraciondedatosespacialesproducidospor elEstadoBolivianoalIDEEPBdiferenciadadedatosdeotras institucionescomoelSUNITyelSITAP. Adquisiondedatosespacialesdesdediversasfuentesparala generacion de servicios (visualizacion, consulta, descrga, etc.)quepermitanelaccesoremotoaestainformacion. Se implementaran insfraestructuras y procesamientos tecnicos para permitir a usuarios avanzados, dentro de las entidades estatales,accederdirectamentealabasededatosdesdesus Sistemas de Informacion Geografica mediante conexiones de tiposervidorcliente.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

CONCLUSIONES.

EL GeoNetwork, como herramienta de SIG ha permitido distribuir aplicaciones de catalogo de metadatos de forma rapida, personalizadaysincostedelicencias.Creandounaredoperable quepermitedescubrirycompratirinformaciongeoespacial. ElvisualizadordemapasgeograficosdeGeoNetworkpermitiraalas instituciones y poblacion del Estado Plurinacional de Bolivia utilizar dichas herramientas para crear mapas, crear o importar metadatosenfuncionalasnecesidadespersonalesypoderobtener mapasdesplegablesenlaweb,defacilusoyconexportaciondesu informacion. Se prevee que existira complejidad institucional lo que dificultaraelaccesoalosdatos.Estepuntoesimportantecuando sequierecrearmetadatosdecapasquederivandeotrasoriginadas por otros organismos o instituciones. Afortunadamente, la progresiva creacion de normasy recomendacionpara metadatos por partedelSUNITesreduciendoesadificultad. Lasherramientasdeelaboraciondemetadatosestantodaviaenla fasedeasimilaciondelestandarSUNIT(estabasadaenelestandar FGDC),queotorgaestructuraaloscamposdelmetadato,porloque puedeexistirproblemasdeincompatibilidadentreellas. Las herramientas utilizadas en el trabajo fueron aplicaciones libres lo cual atrajo gran beneficio en costos ademas de la potenciaquetienenensusfunciones. Se considera fundamental, antes de comenzar a crear metadatos, acordar con instituciones reglamentarias (SUNIT), y fijar el estandar de metadato a utilizar, lo cualquier optimizara esfuerzos.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

LaherramientadecatalogodemetadatosqueutilizaGeoNetworkse haconfiguradocomounaherramientautilyvalidaparalacreacion ymantenimientodemetadatos. El constante proceso de gestion de informacion geografica exige quelasetapasdecreacion yarmadodemetadatosseacontinuoe iterativo. ApesardelosavanceslogradosenelareadelosSIGtodaviael conceptodeerrornoestapresenteenlamayoriadesususuarios niensusbases.Lautilidaddelainformaciondigitaldependera cadavezmasdesucalidadyporlotantoesesencialestablecer normasyprocedimientosquelepermitanalusuariodeterminarsi unconjuntodedatoscumpleconlasnormasdecalidadquerequiere unproyecto. FinalmentelaexperienciadetrabajarconaplicacionesSIGcomoen el caso particular es el catlogo de metadatos GeoNetwork, se logro cumplir la mayoria de los objetivos planteados, adems de interactuar con otras aplicaciones libres (base de datos postgreSQL,servidorApacheTomcat), Finalmente la experiencia de trabajo de GeoBolivia ha sido satisfactoria.

ANEXOS.
ANEXOARequisitosdelGeoNetwork.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

GeoNetworkpuedefuncionartantoenplataformasdeMSWindows,LinuxoMacOSX. Algunosrequisitosgeneralesdelsistemaparaelsoftwareparafuncionarsin problemassonlossiguientes: Procesador:1GHzoSuperior Memoria:512MBomas EspacioenDisco:30MBcomomnimo.Sinembargo,sesugieretenerunmnimode 250MBdeespaciolibreendisco.Serequiereespacioadicionaldependiendode lacantidaddedatosespacialesqueseesperaparasubiralageodatabase interior. Otrosrequisitosdesoftware:JavaRuntimeEnvironment(JRE1.5.0).Para instalacionesdeservidor,ApacheTomcatyundedicadocompatibleconJDBCSGBD (MySQL,PostgreSQL,Oracle)sepuedeutilizarenlugardelembarcaderode McKoiDBrespectivamente. Navegadores. GeoNetworkdebetrabajarnormalmenteconlossiguientesnavegadores: Firefox(Todos) InternetExplorer(Windows) Safari(MacOSXLeopard)

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXOBInstalacindeJAVA/TOMCAT.

InstalarSunJavaJDK1.6 user~$sudoaddaptrepository"debhttp://archive.canonical.com/ lucidpartner" user~$sudoaptgetupdate user~$sudoaptgetinstallsunjava6jdk user~$javaversion javaversion1.6.0_20 OpenJDKRuntimeEnvironment(IcedTea61.8)(6b181.80ubuntu1) OpenJDKServerVM(build14.0b16,mixedmode) InstalarTomcat6yCambiarelTomcatSecurity. user~$sudoaptgetinstalltomcat6 user~$sudonano/etc/default/tomcat6 Reemplazar: TOMCAT_SECURITY=YES con TOMCAT_SECURITY=NO

SepuedeprobarsielTomcatestalevantadotecleandoenelnavegadorpreferido: locahost:8080. Enelcasoparticular,lainstalacindesdelorepositoriosnosirviasquese tomolaopciondedescargareldirectoriodeTomcatdesdelapaginaoficial http://tomcat.apache.org/ Luegodedescomprimirelpaquetedentrodeldirectorio /home/tomcat6o/usr/share/tomcat6. Yaqueestamosutilizandoelpaquetedesdeelsitioynolainstalacinva repositoriosdebemosindicaraTomcatlavariabledelJAVA_HOME. Enelhomeodelroot,editamoselarchivo.bashrcyalfinalseagrega: sudonano.bashrc exportJAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java6sun ParainiciarTomcatdesdelalineadecomandosseteclea:

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

sudo/etc/init.d/tomcat6start Yparabajarelservicio: sudo/etc/init.d/tomcat6stop ORestarelServicio: sudo/etc/init.d/tomcat6restart

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXOCInstalacinyConfiguracindeGeoNetwork.

Una vez instalada Java y Tomcat proseguimos a instalar y configurar el Geonetwork. Si todava no tenemos el GeoNetwork lo podemos descargar desde la pagina oficial,http://sourceforge.net/projects/geonetwork/files/GeoNetwork_opensource. LaconfiguracindeGeoNetworkenTomcat: cd$HOME sudocpgeonetwork.war/var/lib/tomcat6/webapps ActualizamoslasdireccionesdelosdatosenWEBINF/config.xml cd/var/lib/tomcat6/webapps/geonetwork/WEBINF mkdirdata chowntomcat6:tomcat6data nanoconfig.xml Cambiar: <uploadDir>WEBINF/data/temp</uploadDir> <dataDir>WEBINF/data</dataDir> CambiamosyAgregamosalSaxonenelarchivoCatalina,sh sudonano/usr/share/tomcat6/bin/catalina.sh Agregar: JAVA_OPTS="$JAVA_OPTS XX:CompileCommand=exclude,net/sf/saxon/event/ReceivingContentHandler.startEleme nt" Finalizamosconelpausadoyeliniciodelservicioosimplementeelreset. sudo/etc/init.d/tomcat6stop sudo/etc/init.d/tomcat6start o sudo/etc/init.d/tomcat6restart AhoraverificamosqueGeoNetworkestelevantado: http://localhost:8080/geonetwork

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXODInstalacindePostgreSQL.

Lainstalacionseradirectamentedesdelosrepositoriosparaellotecleamos: sudoaptgetinstallpostgresql ConfigurarlasconexionesTCP sudonano/etc/postgresql/8.4/main/pg_hba.conf sudonano/etc/postgresql/8.4/postgree.conf sudo/etc/init.d/postgresql8.4restart localallalltrust #IPv4localconnections: hostallall127.0.0.1/32md5 listen_addresses='localhost' port=5432 PasamosalacreacindelaBasedeDatos. user~$sudosupostgres postgres~$psql postgres=#CREATEUSERgeonetworkWITHPASSWORD'secret'; postgres=#CREATEDATABASEgeonetworkWITHOWNER=geonetworkENCODING 'UTF8'; postgres=#\q postgres~$exit user~$ Proseguimosconlacreaciondelastablasylacargadelosdatosiniciales. cd/var/lib/tomcat6/webapps/geonetwork/WEBINF/classes/setup/sql/create psqldgeonetworkUgeonetworkWfcreatedbpostgres.sql cd/var/lib/tomcat6/webapps/geonetwork/WEBINF/classes/setup/sql/data psqldgeonetworkUgeonetworkWfdatadbpostgres.sql ConfigurarlaBasedeDatosdeGeoNetwork cd/var/lib/tomcat6/webapps/geonetwork/WEBINF/geonetwork/WEBINF nanoconfig.xml sudo/etc/init.d/tomcat6restart

<!>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

<!mckoistandalone> <!> <resourceenabled="false"> .... <!> <!postgres> <!> <resourceenabled="true"> <name>maindb</name> <provider>jeeves.resources.dbms.DbmsPool</provider> <config> <user>geonetwork</user> <password>secret</password> <driver>org.postgresql.Driver</driver> <url>jdbc:postgresql://127.0.0.1/geonetwork</url> <poolSize>10</poolSize> <reconnectTime>3600</reconnectTime> </config> </resource>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXOEMetadatodeDublinCore(FormatoXML).

<?xmlversion="1.0"encoding="UTF8"?> <simpledc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <dc:title>TemplateforDublinCore</dc:title> <dc:creator/> <dc:subject/> <dc:description/> <dc:publisher/> <dc:contributor/> <dc:date/> <dc:type/> <dc:format/> <dc:identifier>3dbe7570ec2f4274a94d 223e970fb6e8</dc:identifier> <dc:source/> <dc:language/> <dc:relation/> <dc:coverage>North 90, South 90, East 180, West 180. Global</dc:coverage> <dc:rights/> </simpledc>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXOFMetadatodeComitFederaldeDatosGeogrficos(Formato XML).

<?xmlversion="1.0"encoding="UTF8"?> <metadata> <idinfo> <citation> <citeinfo> <origin/> <pubdate/> <title>TemplateforFGDC</title> <pubinfo> <pubplace/> <publish/> </pubinfo> </citeinfo> </citation> <descript> <abstract/> <purpose/> </descript> <timeperd> <timeinfo> <rngdates> <begdate/> <enddate/> </rngdates> </timeinfo> <current/> </timeperd> <status> <progress/> <update/>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXOGMetadatoISO19110(FormatoXML).

<?xmlversion="1.0"encoding="UTF8"?> <gfc:FC_FeatureCatalogue xmlns:gfc="http://www.isotc211.org/2005/gfc" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchemainstance" xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" 18625b78a090" <gfc:name> <gco:CharacterString>Feature ISO19110</gco:CharacterString> </gfc:name> <gfc:scope> <gco:CharacterString>Scope</gco:CharacterString> </gfc:scope> <gfc:fieldOfApplication> <gco:CharacterString/> </gfc:fieldOfApplication> <gfc:versionNumber> <gco:CharacterString>1.0</gco:CharacterString> </gfc:versionNumber> <gfc:versionDate> <gco:DateTime </gfc:versionDate> <gfc:producer> <gmd:CI_ResponsibleParty> <gmd:individualName> <gco:CharacterString>Individualname</gco:CharacterString> </gmd:individualName> <gmd:organisationName> <gco:CharacterString/> </gmd:organisationName> <gmd:positionName> <gco:CharacterString/> </gmd:positionName> <gmd:contactInfo> <gmd:CI_Contact> <gmd:phone> xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx">201103 31T12:25:53</gco:DateTime> catalogue template in uuid="fc62fe9e592c489a8735 xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gfc

../../../../web/geonetwork/xml/schemas/iso19110/schema.xsd">

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

<gmd:CI_Telephone> <gmd:voice> <gco:CharacterString/> </gmd:voice> <gmd:facsimile> <gco:CharacterString/> </gmd:facsimile> </gmd:CI_Telephone> </gmd:phone> <gmd:address> <gmd:CI_Address> <gmd:deliveryPoint> <gco:CharacterString/> </gmd:deliveryPoint> <gmd:city> <gco:CharacterString/> </gmd:city> <gmd:administrativeArea> <gco:CharacterString/> </gmd:administrativeArea> <gmd:postalCode> <gco:CharacterString/> </gmd:postalCode> <gmd:country> <gco:CharacterString/> </gmd:country> <gmd:electronicMailAddress> <gco:CharacterString/> </gmd:electronicMailAddress> </gmd:CI_Address> </gmd:address> </gmd:CI_Contact> </gmd:contactInfo> <gmd:role> <gmd:CI_RoleCode codeList="CI_RoleCode"/> </gmd:role> </gmd:CI_ResponsibleParty> </gfc:producer> <gfc:featureType> codeListValue="pointOfContact"

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

<gfc:FC_FeatureType> <gfc:typeName> <gco:LocalName>Classname</gco:LocalName> </gfc:typeName> <gfc:definition> <gco:CharacterString/> </gfc:definition> <gfc:isAbstract> <gco:Boolean>false</gco:Boolean> </gfc:isAbstract> <gfc:aliases> <gco:LocalName>Localname</gco:LocalName> </gfc:aliases> <gfc:featureCatalogue/> <gfc:carrierOfCharacteristics> <gfc:FC_FeatureAttribute> <gfc:memberName> <gco:LocalName>Type</gco:LocalName> </gfc:memberName> <gfc:definition> <gco:CharacterString/> </gfc:definition> <gfc:cardinality> <gco:Multiplicity> <gco:range> <gco:MultiplicityRange> <gco:lower> <gco:Integer>0</gco:Integer> </gco:lower> <gco:upper> <gco:UnlimitedInteger isInfinite="true"xsi:nil="true"/> </gco:upper> </gco:MultiplicityRange> </gco:range> </gco:Multiplicity> </gfc:cardinality> <gfc:featureType/> <gfc:valueMeasurementUnit>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

<gml:UnitDefinition xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml"gml:id="unknown"> <gml:description/> <gml:identifiercodeSpace="unknown"/> </gml:UnitDefinition> </gfc:valueMeasurementUnit> <gfc:listedValue> <gfc:FC_ListedValue> <gfc:label> <gco:CharacterString>First type (eg. Forest)</gco:CharacterString> </gfc:label> <gfc:code> <gco:CharacterString>F</gco:CharacterString> </gfc:code> <gfc:definition> <gco:CharacterString/> </gfc:definition> </gfc:FC_ListedValue> </gfc:listedValue> <gfc:listedValue> <gfc:FC_ListedValue> <gfc:label> <gco:CharacterString>Second type (eg. Water)</gco:CharacterString> </gfc:label> <gfc:code> <gco:CharacterString>W</gco:CharacterString> </gfc:code> </gfc:FC_ListedValue> </gfc:listedValue> <gfc:valueType> <gco:TypeName> <gco:aName> <gco:CharacterString>CHARACTER</gco:CharacterString> </gco:aName> </gco:TypeName>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

</gfc:valueType> </gfc:FC_FeatureAttribute> </gfc:carrierOfCharacteristics> <gfc:carrierOfCharacteristics> <gfc:FC_FeatureAttribute> <gfc:memberName> <gco:LocalName>Identifier</gco:LocalName> </gfc:memberName> <gfc:definition> <gco:CharacterString>Unique identifier</gco:CharacterString> </gfc:definition> <gfc:cardinality> <gco:Multiplicity> <gco:range> <gco:MultiplicityRange> <gco:lower> <gco:Integer>1</gco:Integer> </gco:lower> <gco:upper> <gco:UnlimitedInteger xsi:nil="false"isInfinite="false">1</gco:UnlimitedInteger> </gco:upper> </gco:MultiplicityRange> </gco:range> </gco:Multiplicity> </gfc:cardinality> <gfc:featureType/> <gfc:valueType> <gco:TypeName> <gco:aName> <gco:CharacterString>INTEGER</gco:CharacterString> </gco:aName> </gco:TypeName> </gfc:valueType> </gfc:FC_FeatureAttribute> </gfc:carrierOfCharacteristics> <gfc:carrierOfCharacteristics>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

<gfc:FC_FeatureAttribute> <gfc:memberName> <gco:LocalName>Name</gco:LocalName> </gfc:memberName> <gfc:definition> <gco:CharacterString>Name feature</gco:CharacterString> </gfc:definition> <gfc:cardinality> <gco:Multiplicity> <gco:range> <gco:MultiplicityRange> <gco:lower> <gco:Integer>0</gco:Integer> </gco:lower> <gco:upper> <gco:UnlimitedInteger isInfinite="true"xsi:nil="true"/> </gco:upper> </gco:MultiplicityRange> </gco:range> </gco:Multiplicity> </gfc:cardinality> <gfc:valueType> <gco:TypeName> <gco:aName> <gco:CharacterString>CHARACTER</gco:CharacterString> </gco:aName> </gco:TypeName> </gfc:valueType> </gfc:FC_FeatureAttribute> </gfc:carrierOfCharacteristics> <gfc:constrainedBy> <gfc:FC_Constraint> <gfc:description> <gco:CharacterString>Description of the feature catalogue</gco:CharacterString> </gfc:description> of the

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

</gfc:FC_Constraint> </gfc:constrainedBy> </gfc:FC_FeatureType> </gfc:featureType> </gfc:FC_FeatureCatalogue>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXOHMetadatodenormaBolivianaSUNIT.

A IDENTIFICACINDELARCHIVO ACLARACIONESDELLLENADO Nombredelacobertura NombredelMapa,imgenes(Path/Row)o 1 (vectororaster) fotosareas(lugar). Cuandoseconcluyoelmapaose 2 Fechadepublicacin capturolaimagen Formaderepresentacinde Formatoactualdelosdatos(.shp, 3 losgeodatos .lyr,.img,.dbf,anlogo,etc.) 4 VinculoWeb Solosilosgeodatosestnenlaweb 5 Descripcin Colocarunresumendelacobertura Dondeestafsicamente:departamento, 6 Ubicacindelainformacion ciudad,etc. Institucinqueprodujola 7 Organizacin informacion. Personaencargadadelaproduccin 8 Profesional cartogrfica Finesquepersiguelaelaboracinde 9 Propsito lacobertura Fechadecapturadedatos 10 Dequefechasonlosdatosdeorigen fuente Fechadeelaboracindela Cuandoseelaboro/concluyola 11 cobertura cobertura Periododeduracinovalidezdela 12 Vigencia cobertura 13 FrecuenciadeactualizacinCadacuantotiemposeactualiza Cincopalabrasclavedelacobertura 14 Palabrasclave paramejoridentificacion Limitacionesdeaccesoy Silainformaciontienerestricciones 15 uso deacceso Formato/softwareoriginal Cualeselformatoosoftwarede 16 dedatos origen INFORMACIN SOBRE LA B. REFERENCIAESPACIAL Cualeslaescaladeorigendela 17 EscaladeOrigen informacion Cualeslaescalade 18 Escaladepublicacin publicacin/impresindela informacion Quesistemadecoordenadasse utilizaron Proyeccinactuardelacobertura Sistemadereferenciaactual

19 Sistemadecoordenadas 20 SistemadeProyeccin 21 Sistemadereferencia

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

22 Parmetros Parmetrosparalatransformacinde lacobertura ELreageogrficacubierta (municipio,provincia,TCO,cuenca, reaprotegida,reservaforestal,

23

reageogrficade recubrimiento

C.

etc.) INFORMACINDELASENTIDADESY ATRIBUTOS Descripcindeloscamposde lacobertura Lacobertura/mapatienesu memoriatcnica?(SI/NO) Quesignificaelnombre/abreviacin decadaunodeloscamposenla tabladeatributos Colocareltitulodelamemoriay adjuntareldocumentoenformato

24

25

D.

digital INFORMACINPARALADISTRIBUCINDELAS COBERTURAS Mediantequemediosevaa

26 CD,DVD,descargas(ftp),otro

enviarlainformacion E. INFORMACINDEREFERENCIADELOSMETADATOS Cuandoseelaboroel 27 Fechaelaboracindelmetadato metadato Personaresponsable 28 Informacindecontacto metadato 29 Organizacinresponsable Institucinresponsable 30 Direccindecontacto DireccinInstitucional Correopersona 31 CorreoElectrnico responsables Incluircdigode 32 TelfonoOficina departamentos 33 TelfonoCelular 34 PginaWebInstitucional

Cadacoberturadeberadjuntarsuformulariodemetadatosdebidamentellenado, esdecirquedebeexistirunformularioporcobertura.

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. ANEXOIPersonalizacindeMetadatos.

Existensituacionesenlasquenosedeseaemplearlosperfilesdemetadatos estndaryutilizar,ensulugar,perfilespropios.Enestaprcticaveremos comoGeonetworktienelacapacidaddeintegrarperfiles11demetadatoscreados porelusuario12. ParacrearnuestropropioperfilenGeonetwork,tendremosquecrearunaseriede ficherosquedepositaremosenlosdirectoriosdelainstalacin.Veamosunoa unolospasoaseguir. Estructurageneral ElprimerpasosercrearunficheroXMLconlasestructurageneraldenuestro metadato. Hayunejemploeneldirectoriodelcdrom (material/geonetwork/organisation_template.xml) Esteficherolocopiaremosaldirectorio $GEONET/web/geonetwork/xml/schemas/organisation.Previamentedeberemoshaber creadoeldirectorioorganisation. Etiquetasespecficasparaidioma Elsegundopasosercrearelficheroquecontieneslasetiquetasqueverel usuariocuandocreeelnuevometadato.Habraquecrearunficheroporcada idioma,nosotrosharemoselejemploparaelidiomaen. Copiaremoselficheroorganisation.xmlqueesteneldirectoriodematerialen $GEONET/web/geonetwork/loc/en/xml/ Creacindelesquema EltercerpasoserlacreacindelesquemaXMLcorrespondientealperfilnuevo queestamoscreando.Esteesquemaserelencargadodevalidarnuestrosnuevos metadatosenformatoXML. Copiaremoselficheroschema.xsdqueesteneldirectoriodematerialenel directoriodegeonetwork$GEONET/web/xml/schemas/organisation

HojasdeestiloparaGeonetwork Elsiguientepasoeseldecrearunaseriedehojasdeestiloquenecesita Geonetworkpararealizarciertasoperacionescomoextraerelthumbnaildel metadatooelidentificadorunvocouuid. Habrquecopiarlossiguientesficherosaldirectorio $GEONET/web/geonetwork/xml/schemas/organisation/:

extractthumbnails.xsl extractuuid.xsl schemasuggestions.xml setthumbnail.xsl unset_thumbnail.xsl

11 Emplearemos indistintamente los trminos perfil y esquema de metadatos. Realmente el perfil define el contenido del metadato mientras que un esquema es un trmino ms informtico relacionado con XML. 12 Esta prctica no es ms que la traduccin del Geonetwork schema/template Howto que puede verse en http://geonetwork-opensource.org/documentation/how-to/geonetwork-shema-template-howto

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

updatefixedinfo.xsl

Hojadeestiloparalasbsquedas Geonetworknecesitaunoscamposmnimosdelmetadatoparapoderrealizar bsquedas,estoscamposmnimossontitle,abstract,keywordsy geographicboxporello,hayqueindicarlacorrespondenciaentreestoscampos yloscamposdelmetadatonuevo. Copiaremoslahojadeestiloorganisation.xslen $GEONET/web/geonetwork/xml/search/ Hojadeestiloparaelesquema EstaserlahojadeestiloqueaplicarGeonetworkalmetadatoparamostrarlo alusuariocuandoloquierevisualizaroeditar. Copiaremoselficherometadataorganisation.xslen$GEONET/web/geonetwork/xsl

Modificacindelosficherosdeconfiguracin Unavezcreadolosficherosnecesarios,tendremosquemodificarciertosficheros deconfiguracindelainstalacindeGeonetwork. Enlaseccinguidelfichero$GEONET/web/geonetwork/WEBINF/config.xml aadiremoslasiguientelnea: <xmlname="organisation"file="xml/organisation.xml"/> Enelcasoquedeseesquetumetadatotengaunthumbnaildebersaadirlas siguienteslneasdecdigoXSLenelfichero $GEONET/web/geonetwork/xsl/metadataedit.xsl: <!thumbnails> <xsl:iftest="string(geonet:info/schema)='organisation'"> &#160; <buttonclass="content" onclick="doAction('{/root/gui/locService}/metadata.thumbnail.form')"> <xsl:valueofselect="/root/gui/strings/thumbnails"/> </button> </xsl:if> Encuantoalfichero$GEONET/web/geonetwork/xsl/metadatautils.xslalcomienzo delficheroinsertaremoslosiguiente: <xsl:includehref="metadataorganisation.xsl"/> yenlaseccin<!brief> <!organisation> <xsl:whentest="$schema='organisation'"> <xsl:calltemplatename="organisationBrief"/> </xsl:when>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

Yfinalmenteen$GEONET/web/geonetwork/xsl/metadata.xsldentrodelaseccin <!mainschemaswitch>: <!organisation> <xsl:whentest="$schema='organisation'"> <xsl:applytemplatesmode="organisation"select="."> <xsl:withparamname="schema"select="$schema"/> <xsl:withparamname="edit"select="$edit"/> </xsl:applytemplates> </xsl:when>

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia.

BIBLIOGRAFIA.
(GeoNetwork,2011):PaginaOficialdeGeoNetowok.Visitadoel 5deFebrerode2011,dewww.geonetworkopensource.org (Wikip, 2011): Enciclopedia Libre Wikipedia. Visitado el 22 deMarzode2011,dehttp://es.wikipedia.org/wiki/Java_(lenguaje_de_programaci %C3%B3n). (Wikip2,2011):EnciclopediaLibreWikipedia.Visitadoel28 de Marzo de 2011, de http://es.wikipedia.org/wiki/Software_libre (Wikip3, 2011): Enciclopedia Libre Wikipedia. Vistado el 16 de Febrero de 2011, de http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_de_Informaci %C3%B3n_Geogr%C3%A1fica (Wikip4,2011):EnciclopediaLibreWikipedia.Visitadoel18 deMarzode2011,dehttp://es.wikipedia.org/wiki/Metadato (Educa, 2011): Pagina del Programa Nacional Mapa Educativo. Visitado el 21 de Marzo de 2011, de http://www.mapaeducativo.edu.ar/encontrar/?a=qsig (Wikip5,2011):EnciclopediaLibreWikipedia.Visitadoel18 deMarzode2011,dehttp://es.wikipedia.org/wiki/Tomcat (Wikip6,2011):EnciclopediaLibreWikipedia.Visitadoel18 de Marzo de 2011, de http://es.wikipedia.org/wiki/GeoNetwork_opensource (Sanz y Montesinos, 2011): Portal Web de tecnologias de informacion. Visitado el 8 de Marzo de 2011, de http://www.cuadernos.tpdh.org/file_upload/08_TIG_14_herramien tasSIGlibres.pdf (CarmonayMonsalve,2011):AlvarodeJ.CarmonayJhonJairo Monsalve 2008. Sistemas de Informacion Geografica. Visitado en 28 de Marzo de 2011, en http://www.monografias.com/trabajos/gis/gis.shtml (Mapping, 2011): Mapping, Revista Internacional de Ciencias

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. de la Tierra. Visitado el 9 de Marzo de 2011, en http://www.mappinginteractivo.com/plantillaante.asp? id_articulo=1209 (Mapping2,2011):Mapping,RevistaInternaciondeCienciasde la Tierra. Visitado el 9 de Marzo, en http://www.mappinginteractivo.com/plantillaante.asp? id_articulo=1455 (Tomcat,2011):PaginaOficialdeApacheTomcat.Visitadoel 28 de Marzo de 2011, de http://www.mappinginteractivo.com/plantillaante.asp? id_articulo=1209 (PostgreSQL,2011):PaginaOficialdePostgreSQL.Visitadoel 25deMarzode2011,enhttp://www.postgresql.org/ (Tinoco,2011):RobertoTinocoGuevara.DefinicionyAlgunas Aplicaciones de los Sistemas de Informacion Geografica. Visitado el 25 de Febrero de 2011, de http://www.monografias.com/trabajos14/informageogra/informage ogra.shtml (Geoportal,2011):IDEC,InfraestructuradeDatosEspaciales de Catalua. Visitado el 16 de Febrero de 2011, de http://www.geoportalidec.net (IdeLocal, 2011): IdeLocal. Visitado el 16 de Febrero de 2011,dehttp://www.geoportalidec.cat/idelocal (IdeCostas, 2011): IdeCOSTAS. Visitado el 16 de Febrero de 2011,dehttp://www.geoportalidec.net/idecostes (Idec, 2011): IDEC. Visitado el 16 de Febrero de 2011, de http://www.geoportalidec.net/gestor/icc/cataleg (OsGeo,2011).OpenSourceGeospatialFoundation.Visitadoen 20 de Febrero de 2011, de http://wiki.osgeo.org/wiki/Geonetwork:_b %C3%BAsqueda_de_metadatos. (Enciclopedia, 2011). Enciclopedia Libre Wikipedia. Visitado

Infraestructura de Datos Espaciales del Estado Plurinacional de Bolivia. el 15 de Febrero de 2011, de

http://es.wikipedia.org/wiki/Almac%C3%A9n_de_datos (Gobierno,2008).OficinaNacionaldeGobiernoElectronicoe Informatica. Instituto Geologico Minero y Metalurgico (INGEMENT). Visitado el 5 de Marzo de 2011, de http://metadatos.ingemmet.gob.pe/files/007.%20Propuesta%20de %20Metadatos%20INGEMMET%20ISO19115_Ver01.pdf (Dublin, 2011). Metadato de Dublin Core. Visitado el 4 de Marzode2011,dehttp://es.wikipedia.org/wiki/Dublin_Core (Sunit,2011):EquipoTecnicoUTNIT.UnidadTecnicasNacional de la Informacion de la Tierra. Capitulo V: Estandares y ParametrosTecnicosdelainformacion.SubdivisionMetadatos. Pag.3539.