Sunteți pe pagina 1din 7

OTILIA HEDEAN Profesor Dr. la Facultatea de Litere a Universitii de Vest din Timioara Contact: ohedesan@litere.uvt.ro; www.clrc.litere.uvt.

ro

STUDII ABSOLVITE: 1996: doctorat n filologie, cu teza Fenomenul povestitului astzi (la Universitatea din Timioara, sub coordonarea Prof. Univ. Dr. Eugen Todoran); 1980 1984: studii la Facultatea de Filologie a Universitii din Timioara, secia Limba i Literatura Romn Limba i Literatura Latin; licen n iunie 1984; 1976 1980: studii liceale la Liceul Ion Slavici din Arad, apoi (din 1978) la Liceul Pedagogic din acelai ora; bacalaureat n 1980; 1968 1976: coala primar i gimnaziul la coala General din Pecica, judeul Arad.

Domenii de interes: (n ultimii cincisprezece ani): cercetarea mitologiei romneti n actualitate; cercetarea comunitilor istorice romneti din afara granielor; istoria studiilor de folclor i etnologie n Romnia comunist i postcomunist< cercetri de teren n: Banat, Timoc (1994 2007), Valea Moravei (2001), Ungaria de Rsrit (2001 2008), Bucovina (2007), Transcarpatia (2007 2008). Membru n colegii de redacie ale unor publicaii academice i tiinifice: din 2008: Studia Universitatis Babe Bolyai, Series Philologia, periodic al Facultii de Litere de la Universitatea Babe Bolyai, Cluj Napoca; din 2007: Memoria ethnologica, Revist de patrimoniu etnologic i memorie cultural, periodic al Centrului Judeean Maramure pentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale; din 2006: Revista de Etnografie i Folclor Serie nou / Journal for Ethnography and Folklore New Series, Revist a Institutului de Etnografie i Folclor Constantin Briloiu al Academiei Romne din Bucureti; din 2005: Analele Banatului, Seria Etnografie, Revist a Muzeului de Etnografie al Banatului din Timioara; 2003 2007: Convieuirea / Egyuteles, Revista Catedrei de Romn de la Universitatea din Szeged, Ungaria.

Membru n asociaii profesionale i de creaie: membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia, filiala Timioara (2005);

membru fondator al Societii de tiine Etnologice din Romnia (2004); membru fondator al Societii de Antropologie Cultural din Romnia (1994).

Publicaii: CRI: M razumeti, fata mea, Note de teren pe Valea Moravei, Bucureti, Paideia, 2007, 345 p.[Referine: Smaranda Vultur, Romi i gagii. Bibliografie obligatorie, n 22, nr. 256, 29 iulie 4 august, p. 7] ; Angoasele cititorului de antropologie, Timioara, Marineasa, 2006, 218 p.
[Referine: Iordan Datcu, Un cronicar angoasat, n Luceafrul, nr. 36 / 10 octombrie 2007, p. 5];

Folclorul. Ce facem cu el?, Timioara, Editura Universitii de Vest, 2001, 175 p.


[Referine: Nicolae Constantinescu, Folclorul. Ce facem cu el?, n Adevrul literar i artistic, an. XI, nr. 610, 26 martie 2002, p. 5, Constantin Brbulescu, Folclorul, Ce facem cu el?, n Caiete de antropologie istoric, An. I, nr. 2, iulie decembrie 2002, p. 181 183, Mihaela Bucin, NOTE nainte i dup LECTUR, n Convieuirea / Egyttls, Szeged, an. 6, nr. 1 2, 2002, p. 174 175];

Pentru o mitologie difuz, Timioara, Marineasa, 2000, 307 p. [Referine: Nicolae


Constantinescu, Consistena mitologiei difuze, n Adevrul literar i artistic, an. X, nr. 577, 24 iulie 2001, p. 13, Constantin Eretescu, Mitologia difuz a Fetei Pdurii, n Romanian Roots / Origini, vol. VI, no. 3 4, (57 58), March April 2002, p. 28, reluat n Orizont, an. XIV, nr. 3, 15 martie 2002, p. 28];

apte eseuri despre strigoi, Timioara, Marineasa, 1998, 322 p. [Referine: Simona
Constantinovici, Incursiuni n sacru i profan, n Orizont, X, nr. 7, 25 iulie 1998, p. 10, Gyrfi Dek Gyrgy, Adevrul despre Drculea, n Limes, Revist trimestrial de cultur, Zalu, Anul 1, nr. 4, 1998, p. 62 63, Petru Ursache, O carte adevrat despre ntmplri adevrate, n Convorbiri literare, Iai, CXXXV, noiembrie 2001, p. 33].

Cursuri universitare: Lecii despre calendar, Timioara, Editura Universitii de Vest, 2005, 418 p.
[Referine: Rodica Zane, Lecii despre calendar de la Timioara, n Cuvntul, anul. XI (XVI), nr. 5 (335), mai 2005, p. 16; Ioana Fruntelat, Otilia Hedean, Lecii despre calendar, n CERC, Revist de etnologie, Volumul I, Nr. 1, Iarna 2005, p. 140 142; Ion Murean, Lucrri de restaurare n Paradis, n Evenimentul zilei, Ediia de Transilvania, 6 mai 2006, p. 1; Eleonora Sava, Otilia Hedean, Curs de folclor, n Transylvanian Review, Romanian Cultural Institute, vol. XV, nr. 4, Winter 2006, p. 135 136.];

Capitole n volume colective: Chapter Ten: Bridges and ritual values. A case analysis: Brodice, n edited by Sanda Bdescu, From One Shore to Another: Reflections on the Symbolism of the Bridge, Cambridge Scholars Publishing, 2007, p. 142 151; (colab. Cornis-Pope, Marcel), The Question of Folklore in Romanian Literary Culture, n History of the Literary Cultures of East-Central Europe, Cornis-Pope, Marcel and John Neubauer (eds.), Virginia Commonwealth University / University of Amsterdam, 2007, p. 372 403;

(coord.) A observa, a povesti, a reflecta, n Album de familie la srbtori relatri contemporane despre srbtori n familie; Coordonator, Rodica Zane, Bucureti, Ars Docendi, 2006, p. 25 64; Dup teren. Exerciii de etnologie, n Torac: metodologia cercetrii de teren, Novi Sad, Editura Fundaiei, p. 37 109 [Referine: Iulia Nanu, Caiete de teren. I.
Torac, Metodologia cercetrii de teren, n Philologica Jassyensia, Iai, Institutul de Filologie Alexandru Phiplippide al Academiei Romne, an III, nr. 1/2007, p. 339 342, Eleonora Sava, Caiete de teren. I. Torac, Metodologia cercetrii de teren, n Transylvanian Review, Vol. XVI, Nr. 4, Winter 2007, Cluj Napoca, Romanian Academy, Center for Transylvanian Studies, p. 145 151];

Jedan teren Trenjevica u Dolini Morave (A Field Trenjevica, on Morava Valley), n Banjai na Balkanu. Identitet etnike zajednice (Bayash of the Balkans. Identity of an Ethnic Community), Beograd, Balkanoloki Institut SANU (Serbian Academy of Sciences and Arts / Institute for Balkan Studies), 2005, p. 13 106
[Referine: Victor A. Friedman, Banjai na Balkanu, n Romani Studies, Chicago University Press, Vol. 16, No. 2 (2006), p. 195 199];

Cnd ranii ncep s scrie, Despre caietele de consemnare a tradiiilor, n Cultura memoriei n Europa Central, Coordonatori: Ciprian Vlcan, Ilinca Ilian,Timioara, Editura Universitii de Vest, 2005, p. 97 122; Myth and / or Shamanism, Case analysis: Puna from Trenjevica, n Roma religious culture, ed. Dragoljub Djordjevic, Ni, 2003, p. 84 90; Crciunul, Analiz de caz, n Tradiie i interculturalitate, Hagyomnys interkulturalits, Tradition and Interculturality, Editat de Bod Barna, Timioara, Marineasa, 2002, p. 109 125.

Volume coordonate: Dac n-ar vu fi nu s-ar vu povesti, Antologie a povestitorilor romni din Ungaria, Ediie de Florentina Leucuia i Mihaela Bucin, Glosar de Florentina Leucuia. Bucureti, Paideia, 2007, 456 p. ARTICOLE I STUDII Les facettes dune identit rinvente, n Le Banat: un Eldorado aux confins / Cultures dEurope Centrale, Hors srie, No. 4, 2007, Paris, Universit de Paris Sorbonne (Paris IV), p. 325 335; Az lettrtnet s a hivats jraalkotsa, n Nprajzi lthatr, Ethnographic Horizons, A Periodical Published by Gyrffy Istvn Ethnographical Association, Debrecen, 2006, 3 4 szm, p. 57 77; (colab. Natalia Golant), : -, n , Sankt Peterburg, Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) - European University at St.Petersburg, nr. 7, 2007, p. 300 311; Les ftes urbaines Timioara aprs 1989: une qute identitaire, n Il bianco e il nero, Studi di filologia e di letteratura, Universit degli studi di Udine, Anno 5, n. 5, 2002, p. 27 37;

Ljudi vuci (rumunske verzije), n Etnokulturoloki zbornik,VII, Svrlig, 2001./2002., Beograd, Matica srbska (Serbian Academy of Sciences and Arts), p. 189 194; La clbration de la maison (praznicul) chez les roumains. Modalits de lecture, n Etnokulturoloki zbornik, IV, Beograd, Matica srbska (Serbian Academy of Sciences and Arts), 1998, p. 55 60. Iordan Datcu, Dicionarul etnologilor romni. Autori. Publicaii periodice. Instituii. Mari colecii. Bibliografii. Cronologie / Le dictionnaire des ethnologues roumains. Auteurs. Publications priodiques. Institutions. Grands collections. Bibliographies. Chronologie, n Revista de Etnografie i Folclor, Serie Nou / Journal of Ethnography and Folklore, New Series, Bucureti, Editura Academiei Romne, 2007, nr. 1, p. 167 171, ISSN 0034-8198; Terenul i scriitura etnologic, n Anuarul Institutului de Etnografie i Folclor Constantin Briloiu, Serie nou, Tomul 17, 2006, Bucureti, Editura Academiei Romne, p. 19 28; (colab. cu Vintil Mihilescu), The Making of the Peasant in Romanian Ethnology, n Martor, Revista Muzeului ranului Romn, Bucureti, an. XI, 2006, p. 187 202; Cercetri de teren n Serbia. O auto-analiz, n Probleme de filologie slav, Tomul XIV, 2006, Timioara, Editura Universitii de Vest, p. 297 308; (colab. cu Natalia Golant), Carnavalul la Moldova Nou. Observaii de teren, n Studii i comunicri de etnologie, Tomul XVIII, 2004, serie nou, Sibiu, Editura Academiei Romne Editura Imago, s.a., p. 79 101; Textele ignorate i redesenarea folclorului, n Anuarul Institutului de Etnografie i Folclor Constantin Briloiu, Serie nou, tom. 14 15, 2003 2004, Bucureti, Editura Academiei Romne, p. 59 70; Profesorul Nicolae Constantinescu la 60 de ani, n Studii i comunicri de etnologie, Tom. XV, 2001, Serie nou, Academia Romn, Centrul de Cercetri Socio Umane Sibiu, Centrul Judeean al Creaiei Populare Sibiu, Imago, 2002, p. 227 230; Lutarii dintr-un sat din Timoc : repertoriu i stil interpretativ, n Studii de literatur romn i comparat, Timioara, Editura Universitii de Vest, 2001, p. 51 63; Quelques remarques sur la rdition des ouvrages dethnologie, n Year Book of the Roumanian Society of Cultural Anthropology / 2000, Bucureti, Paideia, 2001, p. 144 150; Eclipse de soare i de lun, Conspecte i comentarii, n Studii i comunicri de etnologie, XIII, 1999, Sibiu, Academia Romn, Institutul de Cercetri Socio Umane Sibiu, Centrul Judeean al Creaiei Populare Sibiu, Imago, 63 72; Emil Petrovici. Folclorul din perspectiva lingvistului, n Probleme de filologie slav, Studii, articole, prelegeri, Timioara, Tipografia Universitii de Vest, VII, 1999, p. 9 21; A.-Th. 313 A. O variant actual, n Eugen Todoran. In memoriam, Studii de literatur romn i comparat, XIV XV, Timioara, Marineasa, 1998, p. 371 393;

Romnii din Timoc. Aspecte etnografice, n Analele Universitii de Vest Timioara, Seria Sociologie, psihopedagogie i asisten social, IV, 1998, p. 63 72; Les roumains de Timoc, n Annuaire de la socit d'anthropologie culturelle de Roumanie, Bucureti, Paideia, 1998, p. 93 104; Construirea strigoiului, n Revista de Etnografie i Folclor, Bucureti, Academia Romn, tom 42, nr. 5 6, 1997, p. 377 401 ; The Gaita Family within and beyond Ritual, n Martor, Revue d'Anthropologie du Muse du Paysan Roumain, 1997, nr.2, p. 107 116; Vasile Creu [1938 1989], n Anuarul Arhivei de Folclor, XV XVII [1994 1996], Cluj-Napoca, Editura Academiei Romne, 1997, p. 735 740; Retorica oralitii [II] "Lecia" de retoric, n Analele Universitii din Timioara, Seria tiine filologice, XXXIII, 1995, p. 155 166; Retorica oralitii [I], n Analele Universitii din Timioara, Seria tiine filologice, XXXII, 1994, p. 219 229. Cercetri etnologice de teren n Romnia comunist, n Convieuirea, nr. 1 4, an 2006, p. 109 120; Texte uitate: Povestea lui Moijli, n Izvorul, Revist de etnografie i folclor, Nr. 26, Giula, 2005, p. 44 55 Joimari i focurile morilor. Analiz de caz: morfologia obiceiului n Banat, n Analele Banatului, Etnografie, Vol. VI, Timioara, 2005, p. 29 46; Recitind Ovid Densusianu, n CERC, Revist de etnologie, Bucureti, Catedra de Etnologie a Universitii Bucureti, Volumul I, Nr. 1, Iarna 2005, p. 22 33; Viaa tradiional a unui sat. Analiz de caz: Trenjevica, n Convieuirea / Egyttls, Anul 7, nr. 3 4, 2003 Anul 8, nr. 1 4, 2004, p. 103 130; Mitologia romneasc n actualitate, n Convieuirea / Egyttls, an. 6, 2002, nr. 1 2, p. 130 139; Povestea lui Ignat (Aa.Th. 812)*. Dincolo de textul narativ, n Revista de etnologie, X, Timioara, Editura Universitii de Vest, 2001, p. 135 155; Fancul la caraoveni. Un discurs despre identitate, n , tom. 41 42, , 1999 2000; ntlniri cu Sfnta Vineri Comentarii la o tem de folclor romnesc suddunrean, n Folclor literar, IX, 1998 1999, Timioara, Tipografia Universitii de Vest, 1999, p. 211 229; Garons et fillettes rites roumaines de dtermination symbolique du sexe, n Revue d'tudes interculturelles, Timioara, Hestia, 1998, p. 123 129; (colab. cu Lucian Ionic) Catalogul filmelor etnologice din Arhiva de Folclor a Universitii din Timioara, n Folclor literar, VIII, 1988 1997, Timioara, Tipografia Universitii de Vest, 1998, p. 133 187; Un basm inventat Constantin i Sevestica, n Folclor literar, VIII, 1988 1997, Timioara, Tipografia Universitii de Vest, 1998, p. 91 105 ; Comment on fabrique un revenant [Tmoignages sur un fait divers recueillis dans le village de Pecica], n Revue d'Etudes Interculturelles, Timioara, Hestia, I, 1997, nr.1, p. 47 65 ;

Patele strmoilor n sud-vestul spaiului tradiional romnesc, n Analele Banatului, Etnografie, 1997, Volumul 3, p. 183 190; Vocabular i cod epic tradiional (analiz de caz), n Folclor literar, VII, 19851987, Timioara, p.115 125; Constelaia acvatic n ceremoniile funerare, n Folclor literar, VI, 1985, Timioara, p.113 123.

Studii publicate n actele unor manifestri tiinifice internaionale sau naionale: Povestirea vieii i reconfigurarea profesiei, n Emberek, letplyk, lettrtnetek, Cluj Napoca, Kriza Jnos Nprajz s Antropolgia Tanszk, 2007, p. 129 150; Note mrunte despre Mihai Pop, n Centenar Mihai Pop, 1907 2007, Studii i evocri, Bucureti, Editura Universitii din Bucureti, 2007, p. 75 78; Dilemele unei comuniti uitate: vlahii din Timoc, n Dilema Europei Centrale: convieuire sau coexisten, Arad, Complexul Muzeal, 2005, p. 372 389; Vlahii din Timoc. Reperele unei comuniti uitate, n Simpozion, Comunicrile celui de-al XIV-lea Simpozion al Cercettorilor Romni din Ungaria, Gyula, 2005, p. 101 112; Adieu Vanessa!, Commentaires sur le ver roumain au dbut du troisime millnaire, n Symposia, Caiete de etnologie i antropologie, 2004, Aius, Craiova, 2004, p. 215 223; Schi pentru un personaj : iganul n snoava romneasc, n Interetnicitate n Europa Central i de Est, Arad, Complexul Muzeal, 2002, p. 219 235; Repere pentru o specie puin studiat blestemul, n Simpozion, Comunicrile celui de-al X-lea simpozion al cercettorilor romni din Ungaria, Gyula, 2001, p. 165 179; Les lutari dun village du Timoc : Repertoire et style interprtatif, n Ballad and the Ballad Studies at the Turn of the Century, Proceedings of the 30th International Conference of the Ballad Commission of S.I.E.F. 15 2o August 2000, Bucharest, Romania, 2001, p. 87 94; Materie i form n obiceiurile calendaristice din Banat, n Modele de convieuire n Europa Central i de Est, Arad, Complexul Muzeal, Colecia Minoriti, 2, 2000, p. 69 86. Proiecte de cercetare: Proiecte ctigate prin competiie internaional: (ncepnd din octombrie 2007): (expert pentru patrimoniu cultural imaterial) n proiectul Dezvoltarea turismului cultural n Banat o provocare transfrontalier, proiect PHARE CBC, n programul Romnia Serbia, proiect al Institutului Intercultural Timioara, nr. RO 2005 / 017 538.01.01; martie 2006 martie 2008: (cercettor n proiectul) Ethnological Practice in Romania during Communism and its Implications for the Present State of the Discipline; proiect finanat de Wenner-Gren Foundation prin Historical Archives Grants;

martie iulie 2006: co-director al unui grant HESP administrat de New Europe College n cadrul programului de burse NEC link. Tema programului: From Folklore Studies to Cultural Anthropology. The Romanian Case; 2001 2003: (cercettor n proiectul) Ethnolinguistic and Sociolinguistic Research of Refugees and Multiethnic Communities in the Balkans, proiect (nr. 2167 / 2001 2003), proiect al Institute for Balkan Studies / Serbian Academy of Sciences, finanat de Ministry of Science and Environment of the Republic of Serbia. Proiecte ctigate prin competiie naional: ncepnd din august 2006 (n derulare): coordonator cercetare al proiectului Populaii istorice romneti astzi; proiect al fundaiei Al. Tzigara Samurca i al Muzeului Naional al ranului Romn, Bucureti, finanat de Departamentul pentru Romnii de Pretutindeni, din cadrul Ministerului Afacerilor Externe al Romniei; ncepnd din 2006 (n derulare): cercettor n grantul CNCSIS tip A, cod 545, Practici memoriale n context intercultural. Studiu de caz: Banatul, al Universitii de Vest, Timioara; 13 iunie 7 decembrie 2006: cercettor n proiectul Album de familie la srbtori relatri contemporane despre srbtori n familie; proiect al Universitii din Bucureti, finanat de Fondul Naional Cultural, Seciunea Patrimoniu imaterial; 2005 2006: director de grant, Cultur i civilizaie romneasc. Pentru uzul strinilor; tema 5, cod CNCSIS 1368 din contractul nr. 27998 / 14.III.2005 al Universitii de Vest din Timioara; 2004 2005: cercettor n proiectul Comunitatea romneasc din Banatul srbesc. Cultur, civilizaie, identitate, proiect al Institutului de Etnografie i Folclor Constantin Briloiu al Academiei Romne, finanat de Departamentul pentru Romnii de Pretutindeni, din cadrul Ministerului Afacerilor Externe al Romniei; aprilie decembrie 2004: director de proiect, Satul bnean contemporan; proiect al Centrului pentru Cultur al Judeului Cara Severin, finanat de Ministerul Culturii; 1993 1994: director de proiect, Performeri i repertorii narative n actualitate; proiect al Universitii de Vest din Timioara, finanat de Ministerul nvmntului (Contract de cercetare 1089B / 1993; continuat cu Contractul de cercetare 3012 / 1994).