www.hazopengenharia.com.br CREA-RS 173.

046
RS: Rua Vasco da Gama, 423 CJ 501 Rio Branco Porto Alegre RS - (51) 3086-3877 RJ: Rua Miguel Couto, 35 Cj. 603 Centro - Rio de Janeiro - RJ - (21) 4063-3877

ARTIGO TCNICO HZTEC 001-2011 NOVEMBRO DE 2011 TTULO: PRESSO MNIMA REQUERIDA NA SADA DE HIDRANTES EM INSTALAES DE SPCI INDUSTRIAIS NO RIO GRANDE DO SUL
Por Eng. Eduardo de Mello Schmitt *

1 INTRODUO
H pouco recebemos a consulta de uma empresa do Plo Petroqumico referente a presso mnima requerida nas sadas de hidrantes aplicvel para o Estado do Rio Grande do Sul. Para respond-la, de forma fundamentada, foi realizada exaustiva pesquisa na legislao e em normas nacionais e internacionais, a qual apresentamos a seguir. O objetivo da publicao deste trabalho esclarecer e auxiliar os profissionais da rea em seus projetos, avaliaes e testes nos sistemas de proteo por hidrantes.

2 PESQUISA EM NORMAS E LEGISLAO

A referncia normativa mandatria para a nossa legislao do Rio Grande do sul est na NBR 17505-7 (Armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis Parte 7: Proteo contra incndio para parques de armazenamento com tanques estacionrios) e se aplica somente parques de armazenamento. No seu item 7.2 especifica que: 7.2 Presso Quando fora de uso, a rede de hidrantes deve ser mantida permanentemente cheia e pressurizada. Com o sistema em operao, a presso, nos hidrantes, inclusive no situado na posio mais desfavorvel, deve estar entre 520 kPa (75 psig) e 862 kPa (125 psig). Ou seja, o mnimo seria em torno de 5,3 kgf/cm do teste realizado. Mas esta norma se aplicaria aos hidrantes de reas de tancagem e carregamento. A legislao para Triunfo-RS da esfera estadual, portanto deve atender s seguintes leis e portarias do RS: 1) DECRETO 37.380 Normas de Segurana contra incndios Art. 9 - As edificaes devero ser dotadas de instalaes hidrulicas de combate a incndio quando: I - possurem altura superior a 12 m;

contato@hazopengenharia.com.br

www.hazopengenharia.com.br CREA-RS 173.046

RS: Rua Vasco da Gama, 423 CJ 501 Rio Branco Porto Alegre RS - (51) 3086-3877 RJ: Rua Miguel Couto, 35 Cj. 603 Centro - Rio de Janeiro - RJ - (21) 4063-3877

II - no sendo residenciais, tiverem rea total construda superior a 750m2 (setecentos e cinqenta metros quadrados); III - forem destinados a postos de servio ou garagens com abastecimento de combustveis, independente da rea construda; IV - destinadas residncia, com rea de pavimento superior a 7502 (setecentos e cinqenta metros quadrados); V - servirem como depsitos de gs liqefeitos de petrleo, de acordo com a Portaria n 27/96 do DNC; VI - Depsitos de lquidos inflamveis e combustveis, de acordo com a PNB n 216/71 do extinto CNP e PNB da ABNT; 1 - Para a instalao deste sistema, devero ser obedecidas as exigncias da NBR n 13714 da ABNT, sendo que somente sero aceitos esguichos especiais regulveis; Sobre a NBR 13714: Em nenhum momento esta norma especifica a presso na sada do hidrante ou esguicho, somente especifica o tipo de sistema de hidrantes (1, 2 ou 3), sendo que para risco I 3 (grande industrial) o tipo a ser utilizado o de tipo 3, onde os requisitos so componentes, tipo de esguicho, bitola de mangueira, nmero de sadas do hidrante e vazo mnima por sada. Alm disso, no Anexo C (Aceitao do Sistema, vistoria peridica e plano de manuteno), deixa bem claro no subitem C.1.3.2 (Ensaio de Funcionamento) que as presses a serem obtidas nos esguichos e junto a bomba devem ser iguais ou superiores s correspondentes presses tericas apresentadas no projeto do sistema.

...

contato@hazopengenharia.com.br

Portanto, deixa em aberto para o projetista escolher a presso requerida para o sistema em seus distintos pontos (da sada da bomba at o esguicho). 2) DECRETO 37.380 incndios Normas de Segurana contra

Art. 23 - Sero aceitas, na inexistncia de dispositivo federal ou estadual, as normas da National Fire Protetion Association (NFPA), Fire Offices Commitee (FOC),

www.hazopengenharia.com.br CREA-RS 173.046

RS: Rua Vasco da Gama, 423 CJ 501 Rio Branco Porto Alegre RS - (51) 3086-3877 RJ: Rua Miguel Couto, 35 Cj. 603 Centro - Rio de Janeiro - RJ - (21) 4063-3877

Britanic Standard Institute (BSI) e Deutsche Industrie Normen (DIN). Art. 24 - Em caso de substituio das Normas aqui utilizadas como referncia tcnica, pela entidade que as expedir, estas substituiro imediatamente as citadas nesta normatizao.

2 CONCLUSES:

A legislao gacha para preveno contra incndios requer a utilizao da NBR 13714 para o projeto de instalaes hidrulicas de combate incndio. A mesma NBR no especifica valor(es) de presso mnima nos esguichos ou em quaisquer outros pontos. A NBR 17505-7 especifica valores de presso no seu item 7.2, porm s se aplica aos hidrantes que protegem reas de armazenamento e transferncia de inflamveis. MNIMO EM TORNO DE 5,3 kfg/cm (presso nos hidrantes no especifica o ponto, mas subentede-se em uma das sadas). Portanto, para as demais reas, no temos requisitos de presso mnima nem na legislao gacha (decretos, resolues tcnicas...), nem nas NBRs que esta mesma legislao convoca. No entanto, sobram as normas referenciadas no Decreto 37.380 (ltima citao) que so NFPA, FOC, BSI e DIN. As mais utilizadas no Brasil no as da NFPA, onde a NFPA 14 normatiza as instalaes de sistemas de hidrantes. No item 7.8 especifica as presso mnima e mxima nos hidrantes, sendo entendido como 6,9 bar (7 kgf/cm) a presso mnima no ponto mais desfavorvel hidraulicamente para conexes de 2 . A mxima para 2 seria de 12,1 bar (12,3 kgf/cm).

contato@hazopengenharia.com.br

www.hazopengenharia.com.br CREA-RS 173.046

RS: Rua Vasco da Gama, 423 CJ 501 Rio Branco Porto Alegre RS - (51) 3086-3877 RJ: Rua Miguel Couto, 35 Cj. 603 Centro - Rio de Janeiro - RJ - (21) 4063-3877

contato@hazopengenharia.com.br

Para as normas dos organismos Fire Offices Commitee (FOC), Britanic Standard Institute (BSI) e Deutsche Industrie Normen (DIN), como no as possuo para consulta, no posso concluir nada delas sobre, sendo necessrio adquiri-las para pesquisarmos mais a fundo, caso vejas necessidade.

www.hazopengenharia.com.br CREA-RS 173.046

RS: Rua Vasco da Gama, 423 CJ 501 Rio Branco Porto Alegre RS - (51) 3086-3877 RJ: Rua Miguel Couto, 35 Cj. 603 Centro - Rio de Janeiro - RJ - (21) 4063-3877

Com base no que pesquisamos, os seguintes critrios podem utilizados de forma bem embasada legalmente e consistente, como requisito de presso mnima na sada do hidrante mais desfavorvel hidraulicamente:
REA Parques de armazenamento de produtos inflamveis enquadrados na NBR-17505-7 Demais reas NFPA 14 Presso mn (kgf/cm) 5,3

7,0

Finalizando, como descargo de conscincia, podemos citar a norma Petrobras N-1203 que j utilizei em vrios projetos, inclusive em projetos da antiga Ipiranga Petroq., onde nosso trabalho de compilao da documentao reuniu alguns memoriais, sendo que esta norma utiliza 7,0 kgf/cm na sada do hidrante mais desfavorvel hidraulicamente, em instalaes onde possua carro de combate incndio. A N-1203 se baseia na NFPA 14 tambm.

3 REFERNCIAS NBR 17505-7 - Armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis

Parte 7: Proteo contra incndio para parques de armazenamento com tanques estacionrios

DECRETO 37.380 BOMBEIROS RS

Normas

de

Segurana

contra

incndios

NBR 13714 Sistemas de proteo por Hidrantes e Mangotinhos NFPA 14 Standard for the Installation of Standpipe and hose system

contato@hazopengenharia.com.br

* Eng Eduardo de Mello Schmitt

Engenheiro Qumico e Engenheiro de Segurana do Trabalho pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS Lead Assessor ISO-9001, ISO-14001 e OHSAS 18001 pela ATSG Membro e Diretor de Engenharia de Segurana de Processos da ASOHAZMAT BRASIL Engenheiro de Utilidades e Meio Ambiente Bunge Alimentos/SA (2004/2006) Engenheiro de Projetos (nfase processos e segurana) JPPA/UNITEC (2006/2009) Scio-diretor da HAZOP ENGENHARIA (2006-) Autor de diversos projetos de Sistemas de Proteo Contra Incndio de alta complexidade (Braskem, Petrobras, Innova, Usina de Candiota FASEC, Ipiranga Petroqumica) Consultor de diversas indstrias qumicas e petroqumicas