C

o
n
s
i
d
e
r
a

i
i

t
e
o
r
e
t
i
c
e
1. Introducere
Strategia economic a unei
dezvoltri durabile impune n
mod cert promovarea ecienei
i utilizarea raional a energiei la
nivelul cldirilor, consumator ma-
jor de energie la nivelul att al Ro-
mniei ct i al rilor membre ale
Uniunii Europene. Astfel, conform
structurii consumului de energie
la nivel mondial, cel mai mare
consumator energetic l repre-
zint cldirile cu 45%, urmat de
industrie i transporturi cu 20%.
Din consumul energetic total al
unei cldiri, nclzirea reprezint
aproximativ 54%, iar pentru aco-
perirea acestui necesar de ener-
gie se ard importante cantiti de
combustibil fosil cu emisii nsem-
nate de CO
2
.
n acest context, o problem
de maxim importan n do-
meniul construciilor o constitu-
ie reabilitarea fondului existent
de cldiri, n scopul ridicrii cali-
tii confortului interior, reducerii
consumului de energie i atenu-
rii emisiilor poluante pentru me-
diul nconjurtor. Din punct de
vedere termotehnic, reabilitarea
cldirilor presupune creterea re-
zistenei termice a anvelopei cl-
dirii i eliminarea fenomenelor de
condens la cldirile unde aceste
fenomene se manifest, precum
i asigurarea exigenelor de con-
fort termic, att n regim de iarn
ct i n regim de var.
n acest articol se analizeaz
principalele efecte ale reabilit-
rii proteciei termice a cldirilor,
care au implicaii asupra consu-
mului energetic pentru nclzire
i asupra gradului de confort al
ocupanilor din cldire.
2. Analiza efectelor izolrii
termice suplimentare
Izolarea adiional a unei cl-
diri inueneaz direct sau indi-
rect bilanul energetic al aceste-
ia i are multiple repercusiuni asupra proprietilor
termotehnice ale cldirii i asupra confortului termic.
Modul i gradul n care aceste inuene se manifest
depind n mare msur de poziia stratului de izola-
ie n structura elementului de construcie exterior i
de modul de execuie a mbinrilor. Efectele directe
i indirecte ale izolrii termice suplimentare sunt pre-
zentate schematic n gura 1.
Rezistena la transfer termic. Practica a de-
monstrat c rezistena termic R a elementelor de
construcie exterioare ale cldirilor realizate din pa-
nouri prefabricate este mult mai redus dect cea
rezultat n urma calculelor, din cauza afectrii con-
ductivitii termice a materialului termoizolant de
ctre factorii mecanici, termici sau de umiditate pe
parcursul procesului de execuie i a punilor termi-
ce punctuale.
Printr-o protecie termic adiional a pereilor
exteriori rezistena la transfer termic crete, pn ce
materialul termoizolant suplimentar atinge o anumi-
t grosime limit (cca. 12 cm), peste care aceas-
t cretere devine nesemnicativ. Corespunztor
acestor creteri ale rezistenei la transfer termic, pier-
derile de cldur prin suprafaa opac se reduc de
cteva ori, ns concomitent cu aceasta se produce i
o reducere a pierderilor de cldur prin transfer ter-
mic bi - i tridimensional la nivelul punilor termice.
Pe baza cmpului de temperatur rezultant la nivelul
punilor termice i la mbinri poate determinat un
factor, cu ajutorul cruia s e calculate pierderile de
cldur suplimentare ce apar n zona punilor termi-
ce, fa de cmpul elementului de construcie lipsit
de puni termice. Acest factor este denumit rezisten-
termic liniar (unidirecional) R
l
, corespunznd
la 1 m lungime de mbinare.
Efectul izolrii termice la exterior este diferit la diver-
se tipuri de mbinri: deosebit de favorabil la mbinri n
T (perete exterior - perete interior, perete exterior - plan-
eu intermediar), mai puin bun la coluri, are o inuen-
redus la balcoane i depinde de modul de realizare a
suprafeelor laterale la perimetrul ferestrelor.
Pentru un anumit element de construcie exterior
se poate deni rezistena termic echivalent R
e
, nu-
meric egal cu uxul termic ce strbate unitatea de
suprafa n unitatea de timp, la o diferen de tem-
peratur de 1 K, innd seama de pierderile de cldu-
r suplimentare induse de punile termice:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(1)
n care: R este rezistena termic a elementului de
construcie, n m
2
K/W; S - aria elementului de con-
strucie, n m
2
; l
j
- lungimea mbinrilor de tip j, n m;
R
lj
- rezistena termic liniar a mbinrii de tip j, n
mK/W.
n scopul reabilitrii proteciei termice a cldiri-
lor este interesant de urmrit variaia raportului re-
zistenelor termice echivalente ale elementelor de
construcie exterioare nainte i dup izolarea termi-
c adiional.
Interdependena ntre punile termice i schim-
bul de aer necesar. Elementele de nchidere sunt ele-
mente neomogene, cu puni termice. Datorit transfe-
rului termic bi- i tridimensional, n zonele de mbinare
se produce transfer de cldur mult mai intens, care are
ca efect apariia la nivelul suprafeei interioare a unei
temperaturi mult mai sczute dect temperatura supra-
feei interioare n cmpul deschis al elementului. Aceste
temperaturi sczute pot cauza apariia condensrii ca-
pilare pe suprafeele respective.
Efectele reabilitrii proteciei
termice a cldirilor
Fig. 1 Efectele izolrii termice suplimentare
12
Consideraii
Teoretice
N
r
.

3

[
5
5
]

/

2
0
0
8

14
N
r
.

3

[
5
5
]

/

2
0
0
8

Se consider trei tipuri de puni termice carac-
teristice blocurilor de locuine realizate din pano-
uri prefabricate. Astfel, n gurile 2 4 sunt prezen-
tate o mbinare ntre un perete exterior i planeul
care separ o ncpere de un garaj, o mbinare ntre
planeul ce separ dou ncperi i peretele exteri-
or, i respectiv o alt mbinare ntre peretele exteri-
or i planeul acoperiului plat. Se consider tempe-
ratura aerului interior, n toate ncperile de 20C, iar
n garaj de 15C.
n ecare caz, rezistena termic a peretelui exte-
rior existent este de 1,25 m
2
K/W, devenind dup rea-
bilitare prin placare exterioar cu polistiren expandat
(12 cm) de 2,50 m
2
K/W. De asemenea, valorile co-
respunztoare ale rezistenei termice pentru acope-
ri sunt de 2 m
2
K/W i respectiv 5 m
2
K/W.
Calculele sunt efectuate pentru un regim de
transfer termic staionar, corespunztor sezonului de
nclzire, temperatura aerului exterior variind ntre
15C i +12C.
n gura 5 sunt reprezentate curbele de variaie, n
raport cu temperatura aerului exterior te, a tempera-
turii minime t
m
pe suprafaa interioar a elementu-
lui de construcie condensat, pentru cele trei tipuri
de puni termice, nainte i dup placarea exterioa-
r cu polistiren expandat (12 cm la perei i 20 cm
la acoperi). De asemenea, gura 6 prezint variaia,
n raport cu temperatura aerului exterior, a umidit-
ii relative a aerului interior pentru evitarea produce-
rii condensului pe suprafaa interioar a elementului
de construcie n situaiile analizate.
Pe baza valorilor din diagramele prezentate n -
gurile 5 i 6 rezult curbele de variaie a umiditii
relative a aerului interior
i
pentru evitarea aparii-
ei condensrii capilare, n cele dou situaii analiza-
te (g. 7).
Reabilitarea proteciei termice conduce la redu-
cerea inuenei negative a punilor termice, cu efect
benec i asupra distribuiei temperaturii la nivelul
suprafeelor interioare ale elementelor de construc-
ie exterioare. Prin aceasta scade semnicativ posibi-
litatea apariiei condensului, respectiv a distrugerilor
structurale. Indirect, aceasta inueneaz i consumul
energetic deoarece dac temperaturile sunt mai ridi-
cate n zonele de mbinare, atunci umiditatea relativ
a aerului interior poate mai mare, adic se poate re-
duce numrul de schimburi orare de aer i odat cu
acesta pierderile de cldur prin ventilarea ncperilor.
Fig. 2 Punte termic la mbinarea perete exterior-planeu
de la primul nivel (tip a)
1 - beton ciclopian (30 cm); 2 - vat mineral (2 cm);
3 - vat mineral (8 cm); 4 - beton armat (7 cm);
5 - beton armat (15 cm); 6 - beton simplu (15 cm);
7 - beton simplu (2,5); 8 - beton armat (14 cm);
9 - tencuial (3 cm).
Fig. 3 Punte termic la mbinarea perete exterior-planeu
de la nivel intermediar (tip b)
1 - beton armat (12 cm); 2 - beton simplu (12 cm);
3 - beton armat (6 cm); 4 - cheramzit (15 cm); 5 - beton
armat (4 cm); 6 - polistiren expandat (2 cm); 7 - mastic
bituminos (8 cm).
Fig. 4 Punte termic la mbinarea perete exterior-planeu
de la ultimul nivel (tip c)
1 - beton armat (9,5 cm); 2 - vat mineral (2 cm);
3 - material de etanare (3 cm); 4 - beton armat (12 cm);
5 - beton din zgur (14 cm); 6 - plac de beton (5 cm); 7
- aer (10 cm); 8 - beton armat (14 cm); 9 - beton simplu
(5 cm); 10 - beton armat (15 cm).
a b c
Fig. 7 Umiditatea relativ a aerului interior pentru evitarea condensrii capilare
a b c
Fig. 6 Umiditatea relativ a aerului interior pentru evitarea condensrii la suprafa
a b c
Fig. 5 Variaia temperaturii minime la suprafaa interioar a elementelor de construcie
Consideraii
Teoretice
15
Consideraii
Teoretice
N
r
.

3

[
5
5
]

/

2
0
0
8

Se consider c peretele exterior, coninnd o
punte termic, face parte din cte o ncpere cu di-
mensiunile geometrice din gura 8, situat pe rnd
la primul nivel (punte termic de tip a), la un nivel
intermediar (punte termic de tip b) sau la ultimul
nivel (punte termic de tip c) i c evitarea aparii-
ei condensrii capilare n aceste ncperi se realizea-
z prin creterea numrului de schimburi orare de
aer proaspt. Fereastra reprezint 28 % din aria ele-
mentului de nchidere i are rezistena la transfer ter-
mic de 0,4 m
2
K/W. n ncpere exist dou persoa-
ne, ind necesar un numr de schimburi orare de aer
n = 0,91 h
-1
.
n gura 9 sunt reprezentate curbele de variaie
a numrului de schimburi orare de aer pentru evi-
tarea condensrii capilare, n funcie de temperatu-
ra aerului exterior, pentru cele trei tipuri de ncperi.
Se observ c de la o anumit temperatur a aeru-
lui exterior (temperatur critic), numrul de schim-
buri orare de aer crete brusc, depind numrul mi-
nim necesar. Adic, se introduce un debit de aer rece
n ncpere mai mare dect cel prevzut. n acest caz,
e nu se asigur un confort termic corespunztor
ocupanilor, e debitul suplimentar de aer trebuie
nclzit la temperatura aerului interior, cnd energia
termic necesar pentru nclzire nu mai coincide cu
cea considerat la proiectare.
n tabelul 1 se prezint comparativ valorile energi-
ei termice Q
c
necesare nclzirii aerului proaspt su-
plimentar pentru evitarea condensrii capilare, pe
durata unui sezon de nclzire i ale temperaturii cri-
tice a aerului exterior t
e,cr
, pentru cele trei tipuri de n-
cperi analizate.
Dintre cele trei tipuri de puni termice cea mai pu-
in pretenioas din punct de vedere al condens-
rii capilare este cea de tipul b, urmat de tipurile a
i c. La acestea din urm rezult cantiti importan-
te de energie termic suplimentar ce trebuie intro-
duse n ncpere n vederea evitrii condensrii ca-
pilare. Prin reabilitarea proteciei termice nu se evit
consumul suplimentar de energie, dar datorit cre-
terii temperaturii suprafeei interioare a elementelor
de construcie exterioare rezult o reducere a debi-
tului de aer suplimentar, respectiv se obine o crete-
re a temperaturii critice a aerului exterior, deci o mic-
orare a intervalului de timp n care exist consum
suplimentar de energie.
Variaia temperaturii medii de radiaie. Un
efect secundar favorabil al creterii rezistenei termi-
ce echivalente este creterea temperaturii medii de
radiaie
mr
. Aceasta are o importan sporit n cazul
cldirilor cu indice de form ridicat unde exist un
numr mai mare de ncperi cu dou sau mai mul-
te elemente de nchidere. Inuena negativ a valori-
lor sczute ale temperaturii medii de radiaie asupra
confortului termic poate compensat ntr-o oare-
care msur prin creterea temperaturii aerului inte-
rior, n cazul adoptrii sistemului de nclzire cu cor-
puri de nclzire.
Dac, pentru simplicare, se presupune c tem-
peratura medie a aerului exterior pe sezonul de n-
clzire este de 0C, creterea temperaturii aerului in-
terior cu 1C conduce la o mrire cu 5% a pierderilor
de cldur prin ventilare. Pierderile de cldur prin
ventilare reprezint ntre 3040% din pierderile to-
tale de cldur ale cldirii, astfel c variaia cu 1C a
temperaturii aerului interior induce o variaie cu cca.
2% a pierderilor totale de cldur ale cldirii.
Variaia temperaturii resimite (de confort).
Temperatura resimit t
c
se denete ca medie ntre
temperatura medie de radiaie
mr
i temperatura in-
terioar t
i
raportate la valorile coecienilor de trans-
fer termic:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(2)
n care
r
i
c
sunt coecienii de transfer termic
radiant i convectiv ntre suprafaa corpului uman i
mediul ambiant, n W/(m
2
K)
Coecientul de transfer termic radiant
r
se deter-
min cu relaia:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(3)
n care: t
cl
este temperatura medie a mbrc-
mintei; constanta Stefan-Boltzmann, egal cu
5,6710-8 W/(m
2
K
4
); A
r
/A
D
raportul suprafeelor ra-
diante ale corpului mbrcat i nud, egal cu 0,7 pen-
tru poziia eznd sau cu 0,73 pentru poziia stnd
n picioare.
Coecientul de transfer termic convectiv
c
de-
pinde de viteza vi a aerului interior:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(4)
Temperatura medie de radiaie
mr
se calculeaz
cu relaia:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(5)
n care:
i
este factorul unghiular ntre corp i su-
prafeele nconjurtoare S
i
de temperatur t
Si
.
Se consider o ncpere dintr-un bloc de locuine
situat la un nivel curent, cu caracteristicile geome-
trice conform gurii 8. Se calculeaz variaia tempe-
raturii resimite n funcie de temperatura exterioar
pentru un regim staionar de transfer termic, cores-
punztor a dou tipuri de puni termice, ntlnite
frecvent la cldiri construite n anii 1970. Primul tip
(g. 3) reprezint o mbinare ntre un perete exteri-
or i o pardoseal care separ dou ncperi cu tem-
peratura interioar de 20C. Cel de-al doilea tip de
punte termic (g. 10) apare la mbinarea unui pere-
te interior care separ dou ncperi cu aceeai tem-
peratur a aerului interior (t
i
= 20C).
Valoarea rezistenei la transfer termic a structurii
iniiale este de 0,935 m
2
K/W, iar dac se consider un
strat termoizolant suplimentar de 12 cm din polisti-
ren expandat aceasta crete la 2,5 m
2
K/W.
Tabelul 1. Energia necesar nclzirii aerului suplimentar i temperatura critic a aerului exterior
Mrimea
Tipul ncperii
a b c
Existent Reabilitat Existent Reabilitat Existent Reabilitat
Q
c
[KWh] 177 31 31 4,4 192 61
[%] 7,50 1,40 1,60 0,24 7,40 3,00
t
e,cr
[C] 0,5 6 4 9 8 3
Fig. 8 Caracteristici geometrice ale ncperii
a b c
Fig. 9 Variaia numrului de schimburi orare de aer pentru evitarea condensrii capilare
Fig. 10 Punte termic
1 - start de uniformizare (3cm); 2 - beton armat (5cm);
3 - vat mineral (5cm); 4 - beton armat (15cm);
5 - vat mineral (2cm); 6 - beton armat (23cm);
7 - beton armat.
Fereastra dubl reprezint 28% din totalul supra-
feei peretelui exterior i rezistena ei la transfer ter-
mic crete n urma reabilitrii de la valoarea de 0,33
m
2
K/W la 0,80 m
2
K/W.
n diagramele din gura 11 se prezint variaia
temperaturilor minime t
Smin
pe suprafaa interioar a
celor dou mbinri considerate, n funcie de tem-
peratura aerului exterior t
e
.
Efectul punilor termice se resimte pe o suprafa
cu limea de 0,6 m pe colurile ncperii.
Se consider un sistem de nclzire cu ap cald
70/50C, un radiator tip Vogel & Noot cu dimensiu-
nile 1120600 mm i un reglaj calitativ al sistemului,
iar n gura 12 se reprezint curba de variaie a tem-
peraturii medii pe suprafaa radiatorului.
n ncpere se gsete o singur persoan ce i
desfoar activitatea la calculator (i
M
=1,2 met),
pentru care rezistena termic a mbrcmintei este
R
cl
= 0,90 clo. Corespunztor acestor date rezult o
temperatur de confort optim t
c
= 22C.
Dac se consider c temperatura pereilor interi-
ori nu este inuenat de punile termice i este ega-
l cu temperatura aerului interior (t
i
= 20C), n gu-
ra 13 se reprezint curbele de variaie a temperaturii
medii de radiaie. Se observ c valorile acesteia des-
cresc pe msur ce temperatura exterioar crete.
Pentru valorile coecienilor de transfer termic
r

= 4,7 W/(m
2
K) i
c
= 3,1 W/(m
2
K) (v
i
= 0,2 m/s), se
obin curbele de variaie a temperaturii resimite din
gura 14. Se constat c valorile tc sunt mai mici n
comparaie cu valoarea optim de 22C. Pentru a re-
aliza aceast valoare este necesar o nclzire supli-
mentar. n gura 15 se prezint valorile necesare ale
temperaturii aerului interior.
Se observ c prin mbuntirea performanelor
termice ale elementelor exterioare (perei, ferestre)
valoarea temperaturii de confort se mrete.
Dac se consider un numr de schimburi orare
de aer n = 0,8 h
-1
se obine un debit de aer proaspt
de 32,02 m
3
/h. Ca acest debit de aer s asigure pa-
rametrii de confort necesari, trebuie nclzit la noua
valoare a temperaturii aerului interior. n gura 16 se
prezint diagrama de variaie a consumului zilnic su-
plimentar de energie E
s
n funcie de temperatura ae-
rului exterior t
e
. Conform acestei diagrame se poate
determina consumul anual suplimentar de energie
(utiliznd curba corespunztoare pentru gradezile).
n gura 17 se prezint variaia economiei de ener-
gie realizat E.
n prezent majoritatea cldirilor nu asigur condiiile
parametrilor de confort sau au un consum suplimen-
tar de energie. Astfel, dac se consider o cldire cu trei
nivele, cu 10 ncperi pe nivel, consumul anual supli-
mentar de energie necesar asigurrii temperaturii de
confort este de aproximativ 5 MWh. n funcie de gra-
dul de izolare termic se poate obine o reducere cu
1523% a acestui consum, asigurnd concomitent i
o reducere a necesarului de nclzire cu 4060%.
Rolul suprafeei exterioare. Stratul termoizo-
lant exterior protejat cu un strat de tencuial hidrofo-
b conduce la o scdere a efectelor combinate ploa-
ie - vnt (nu permite umezirea structurii iniiale) i
prin aceasta se obine creterea rezistenei la transfer
termic i de asemenea, rezult o scdere a pierderilor
de cldur prin evaporare. n mod cert crete gradul
de impermeabilitate al structurii la aer i la vapori.
Variaia numrului de grade-zile. n proiectare,
consumul energetic al unei cldiri se consider ca -
ind proporional cu numrul de grade-zile. Fluxul de
energie termic schimbat ntre cldire i mediul ambi-
ant este proporional cu timpul i cu diferena de tem-
peratur a aerului interior i exterior. O parte din acesta
este acoperit de aporturile solare i interne, iar cealalt
parte de instalaia de nclzire. Dreapta temperaturii de
echilibru, ce se stabilete n interior n cazul nefuncio-
nrii instalaiei de nclzire, intersecteaz dreapta tem-
peraturii aerului exterior la nivelul temperaturii exteri-
oare limit. Pentru cldirile cu izolaie normal, aceast
valoare este de +12C i n funcie de ea se realizeaz
pornirea, respectiv oprirea instalaiei de nclzire. Prin
mbuntirea nivelului de izolare termic aporturile de
cldur nu se modic, dar acestea acoper un procent
mai mare din pierderile totale de cldur ale cldirii. Ca
urmare, are loc o modicare a temperaturii de echili-
bru, iar valoarea temperaturii exterioare limit scade,
ceea ce nseamn c perioada de nclzire se reduce.
Fig. 11 Temperatura minim pe suprafaa interioar a celor dou mbinri
Fig. 12 Temperatura medie a radiatorului
Fig. 13 Temperatura medie de radiaie
Fig. 14 Variaia temperaturii de confort
Fig. 15 Temperaturile necesare ale aerului interior
Fig. 16 Variaia consumului zilnic de energie
Fig. 17 Economia de energie
16
N
r
.

3

[
5
5
]

/

2
0
0
8

Consideraii
Teoretice
Variaia temperaturii de echilibru. Cldura ce-
dat de sistemul de nclzire depinde de condiiile
climatice i temperatura aerului interior. Se cunoa-
te c temperatura de echilibru t
ech
este acea valoare a
temperaturii exterioare la care aporturile de cldur
ale cldirii sunt egale cu pierderile totale de cldur.
Astfel, din relaia de deniie se obine expresia:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(6)
n care: t
i
este temperatura aerului interior; Q
ap

aporturile de cldur ale cldirii; K coecientul pier-
derilor totale de cldur ale cldirii.
Se poate determina durata perioadei de nclzire
utiliznd temperatura de echilibru i curba specic
gradezile (g. 18).
Curba de variaie a numrului de grade - zile se
poate aproxima prin ecuaia [12]:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(7)
n care x este numrul de zile cu aceeai tempera-
tur medie a aerului exterior t
e
.
Din aceast ecuaie, dac temperatura exterioar
este egal cu temperatura de echilibru, numrul de
zile din sezonul de nclzire va :

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(8)
n care: t
e0
este temperatura exterioar de calcul.
Dup reabilitarea termic coecientul pierderilor
totale de cldur ale cldirii K descrete considera-
bil, n aceleai condiii de aporturi de cldur. Astfel,
noua valoare a temperaturii de echilibru t
ech
se poa-
te calcula cu relaia:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(9)
Dac se cunoate valoarea temperaturii de echili-
bru dup reabilitarea termic, noul numr de zile din
sezonul mai scurt de nclzire va :

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(10)
n gura 19 se prezint variaia temperaturii de
echilibru i a numrului de zile din sezonul de nclzire
n funcie de gradul de reabilitare, atunci cnd valoa-
rea iniial a temperaturii de echilibru este de 12C.
Necesarul de energie pentru nclzire al unei cl-
diri se poate exprima cu relaia:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(11)
n care este randamentul sistemului de nclzire.
innd seama de ecuaiile (9) (11), raportul con-
sumului energetic dup i nainte de reabilitarea ter-
mic a cldirii este dat de relaia:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(12)
n gura 20 se prezint variaia raportului sarcinii
termice Q/Q i a consumului de energie E/E n func-
ie de gradul de reabilitare termic K/K, pentru tem-
peratura de echilibru de 12C.
Durata perioadei de nclzire depinde i de carac-
teristicile termice ale anvelopei cldirii. n gura 21
se prezint variaia necesarului de cldur pe dura-
ta perioadei de nclzire, considernd c naintea re-
abilitrii termice a cldirii temperatura de echilibru
a fost 12C.
Dup reabilitarea termic a cldirii raportul nece-
sarului de cldur rmne acelai, dar se observ re-
ducerea perioadei de nclzire dac se au n vedere
aporturile de cldur (g. 22).
La dimensionarea sistemului de nclzire se negli-
jeaz aporturile de cldur, nct sistemul pe toat du-
rata perioadei de nclzire va funciona la o capacita-
tea parial. Din gura 23 se observ c aporturile de
cldur acoper peste 50% din necesarul de nclzire
pe un interval de 6080% din perioada de nclzire.
Dac o cldire este reabilitat din punct de vedere
termic circa 30% din economia total de energie se
realizeaz datorit perioadei mai reduse de nclzi-
Fig. 18 Determinarea numrului de zile din sezonul de
nclzire
Fig. 19 Variaia numrului de zile din sezonul de nclzire
i a temperaturii de echilibru
Fig. 20 Variaia sarcinii termice i a energiei necesare
Fig. 21 Variaia necesarului de cldur naintea reabilitrii termice
Fig. 22 Variaia necesarului de cldur dup reabilitarea termic
Fig. 23 Raportul dintre aporturile i necesarul total de
cldur
18
N
r
.

3

[
5
5
]

/

2
0
0
8

Consideraii
Teoretice
re. Noua temperatur de echilibru depinde de gradul
reabilitrii i de starea zico-termic iniial a anvelo-
pei cldirii. Inuena aporturilor de cldur va crete
semnicativ dup reabilitare.
Variaia constantei de timp. Constanta de timp T
a unui element de construcie se denete cu relaia:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(13)
n care: C este capacitatea termic a ncperii; k
coecientul de transfer termic al elementului de
construcie; S aria elementului de construcie.
Constanta de timp pentru o ncpere se denete
innd seama i de inltraiile de aer:

=
+ =
N
j j l
j
e
R
l
S R R
1
1 1 1


c r
i c mr r
c
t
t
o o
o o
+
+
=



|
|
.
|

\
|
+
+ =
2
273 4
c
cl
D
r
r
t t
A
A
o

6 , 0
3 , 8
i c
v = o

273 4
1
=

=
n
i
Si i mr
t

K
Q
t t
ap
i ech
=

3835 , 0
55 , 3 15 x t
e
+ =

6 , 2
0
55 , 3
|
|
.
|

\
|
=
e ech
t t
N

( )
'
'
K
K
t t t t
ech i i ech
=

( )
(
(
(
(

=
0
0
' '
e ech
ech i e i
t t
K
K
t t t t
N N

( )dx t t
K
E
N
e i
}
=
0

( )
( )
3835 , 0
0
3835 , 0 '
0
' ' '
566 , 2
566 , 2
N t t
N t t
N
N
K
K
E
E
e i
e i


=

kS
C
T =

+
=
j
p e e j j
L c S k
C
T

(14)
n care: L
p
este debitul de aer proaspt introdus n
ncpere,
e
- densitatea aerului, c
e
- cldura speci-
c a aerului.
Cu ct valoarea constantei de timp este mai mare
cu att temperatura aerului interior este mai stabil
la variaiile temperaturii aerului exterior.
Dac scad pierderile de cldur printr-un element
exterior/ncpere, iar capacitatea de acumulare nu se
modic (chiar crete n cazul izolrii termice suplimen-
tare), atunci constanta de timp a elementului/ncpe-
rii crete. Aceasta are ca efect utilizarea mai ecient a
aporturilor solare, o amplitudine de oscilaie a tempe-
raturii aerului interior mai mic, respectiv trecerea mai
uoarpeste perioadele extreme nefavorabile.
3. Concluzii
n condiiile economice i energetice actuale, o
problem de interes global o reprezint reducerea
consumului de energie n sectorul cldirilor de locu-
it. n acest scop este absolut necesar ca, n cel mai
scurt timp, lucrrile de mbuntire a proteciei ter-
mice la cldiri s se realizeze conform prevederilor
cuprinse de reglementrile aate n vigoare.
Reabilitarea termoenergetic a anvelopei cldiri-
lor de locuit existente se obine prin mrirea gradu-
lui de protecie termic a elementelor de construcie
componente, conducnd la reducerea cheltuielilor
de investiie necesare pentru reabilitarea/moderni-
zarea instalaiilor de nclzire datorit micorrii ne-
cesarului de cldur a cldirilor.
Reabilitarea termic a cldirilor existente deter-
min reducerea nsemnat a consumului de energie
pentru nclzire, asigur un grad de confort mai ridi-
cat i condiii igienice mai bune, iar n acelai timp
se realizeaz i reducerea polurii mediului nconju-
rtor.
Bibliograe
1. ASHRAE, HVAC Applications Handbook, Ame-
rican Society of Heating, Refrigerating and Air
Conditioning Engineers, Atlanta, 2003.
2. ALLEN, W. Envelope design for building, Architec-
tural Press, London, 1997.
3. BNHIDI, L. Ember, plet, energia, Akadmiai Ki-
ad, Budapest, 1994.
4. BERBECARU, D. Reabilitarea energetic a cldirilor
de locuit, Antreprenorul, nr. 4-5, 1997.
5. DUMITRESCU, L. Msuri privind creterea perfor-
manei energetice a cldirilor i instalaiilor afe-
rente, Instalatorul, nr. 11, 2006.
6. KALMR, F. Inuena punilor termice asupra de-
bitului de aer proaspt introdus ntr-o ncpere,
Conferina BECEP, Iai, 2000.
7. KALMR, F. Eects of the additional insulation on
the internal operative temperature, 3rd PhD Con-
ference, Miskolc, 2001.
8. OANCEA, F. JDNEAN, M. Despre reabilitarea
termic a blocurilor de locuine, Instalatorul, nr.
4, 2006.
9. SRBU, I. KALMR, F. Optimizarea energetic a
cldirilor, Editura Matrix Rom, Bucureti, 2002.
10. SRBU, I. Evaluarea performanelor termoener-
getice ale cldirilor, Conferina Instalaiile pen-
tru Construcii i Confortul Ambiental, Timioa-
ra, 2003.
11. SRBU, I. .a. Optimizarea funcionalenergetic
a instalaiilor termice din cldiri, Grant CNCSIS, nr.
46GR/12, 2007.
12. SRBU, I. KALMR, F. CINCA, M. Instalaii termice
interioare optimizare i modernizare energeti-
c, Editura Politehnica, Timioara, 2007.
13. * * * Mc 001/1, Metodologie de calcul al perfor-
manei energetice a cldirilor (anvelopa cldirii),
2006.
Prof. dr. ing. eur. ing. IOAN SRBU
Universitatea Politehnica din Timioara
Conf. dr. ing. FRANCISC KALMR
Universitatea din Debrecen
19
N
r
.

3

[
5
5
]

/

2
0
0
8

Consideraii
Teoretice