l{illiam

Volume 2

Sheller

gnuaipasque 0llc0r0 p0ur j't'aim0 I'me dire

4 chanson ressembletait Une quite 30 Une noble chanson elsentimenlale 26

Les qui toul tnots viennenl bas

Un pour endroif viue

0h Toutseul ll'cours

43

r2

34 tes de fllles I'aurore I

Fier de vous elfou

40 0enve 22 Rock'n'dollars l8

Tronscriptions S|lILLER piono Wili0nr pourp0r

Rolisotion MUSICOM S.A. lmprimerie Lobot 3,/5,rueLobot 750,l Poris 8 ,l995 Dpt lgol3' trimestre Tous droitsrservs pour touspoys

pour gnerai que encore J'me pas dire j't'aime

Paroles I\\illiam etmusique SHittiR
J = 60 Legato, dans le fond du temPs

Honfleur,1977

Dm9

Am

FIA GiE

FIA G7E

Dm9

un jour, 1. Si 2. On pr - ta -i. R - pon - dant

oc - ca - sion fur quelquc geait les fins d'nits dif - fi tous ceux qul s ac

Am6*

tlve ciles tivent

M - ne ta voile vers d'au - tres nves tran - quilles Les pe - tits jours. les rues - tros - rer la r ti Pec - tive

de Et mme si l'a - mour t'em - porte au - tais mon cha - peau quand il pleu - vait trop J'te pr de corPs De nos s - Pa - ra - tions

-9i. du Pms 75008 Saint-Honor Hanrller rue Faubourg b.r' O1978 Muine
Tous drcit! rse^\ Pour bus Pu\!

Em Am

hors fort corps

J'me g - n'rai pas pour t'dire Que j't'aime

en - core

-.f
Am F/A

qfC't

mp

FIA G7E

Que jt'aime d'a

Am6f

=.--_I-{
nf, nf,

Am7/C

J'me gn' rai pas pour t'dire

nf, --,,-=Am

mp F/A

Quej t'rimed'a

Am6f,

C Em Am

tive

C'est vi-denl quoi qu'il

Je n'ai pas I'in - ten tion de pleu- rcr sur rnon

sort

1 l - l
'
G+
- : - L #
J'me gn'- rai pas pour t'dire Que j't'aime en - core _------------\_

*= r 'f, -----C Dm9

Dm9

Am F/A G7

Quej't'aimed'a - bord

FIA G7E

C Em Am

G7l5+lF

G+

J'me gn'-rai pas pour t'dire

I'aurore filles Les de

l{illiam /Musique et lludelS0[AL de SHltLlR de l{illian Pamles SHlltER
, . = 130 Tempotoujours un Peun aYnt

Lyon, 1983

DblF

Db

Bbm

B b6lc

t . Les fil - les de 2. Les gar - ons de

J. Les a - mants de

I'au - rore l'au - rore l'au - rore

Je peux Glis - sent Se donnnt

en - core leul corps en - core

Les re - trou - verDans d e sj e a n s u - s s ftois - ss Dans des lits

ClIG

Dr

sbm

au - tour Elles ont Ils pass'nt des doigts Au c(Eur qut cogne

du corps ner - veuxau corps

I'a - mour et Dns leurs Est-ce I'a - mour ou De

I'or de che - veux la mort

7=1rz g
16 Kennedy Prsrdent 751 Pads O1983 You Music avenue by You - 100. du
Tous droits rsen3 Pur tu)us P.1\s

Bb6IG

CTIG

Fm

Gdim

Que I'on

peut jouer

Er s'en vont au Qui les gardeen

aux ds de - hors la - cs l

Elles Ils lls

ont ont ont

au u u

fond fond fbnd

oes yeux des yeux des veux

oblnt

Bb6

Fm

Gdim

DtAb

Bb6

Des rv's Les r Des rv's

que ves que

I'on les j'r

r - gnore plus forts vais fort

Gdim

obtl'l Bt6

Ab Eb Ebm Db

Ab

Eb Bbm C7

vous dor - mez guerr's qu'ils font que tu restes

en - core en - core en - core

Quand l'au - be Quand l'au be Quand 1'au - be

les les nous

voit voit gar

'par pas - ser deux mar - cher par deux dait tous les deux

Et moi Et moi Et je

je viens je viens re - viens

bien a - prs I'au - rore bien a - prs I'au - rore blen a - prs I'au - rore

Quandle Quand le Quand le

so - leil so - leil so - leil

monte monte monlc

Saint - Jean Saint - Jean Saint - Jean

J'vou- drais leur dire J'vou- drais leur dire J'vou- drais leur dire

que je que je que je

t'aime en - core t'aime en - core t'aime en - core

Db

Db

Ab

Db

Ab

Db

Toi qui Toi qui Toi qui

t'en vas t'en vas t'en vas

tout tout toul

I'temps I temps I temps

':-'

-!,/

10

Db
2.3.

Db

Eb

LP

Ab

l. 2. 1. tacet .i. Et je

bien a - prsl'au

rore

Quand Ie

so leil

nronte Saint-Jean

(J. 4.) J'vou drais leur dire

Ab

Db

Toi qui

t'en vas

tout

l'tcmps

\-

-'

nP

Dt

At

Dt

Et Dt

At

Dt

Eb

Db

Ab

Db

Eb Ab

\ : - r ' l 4 , ; ; -

vivre endroitpour lJn

rnusioue SHILLIR Paroles :llilliam et
, = (, Bien dani le "fond" du son

M ontfort -L'Amaun, 1971

Ab

Eb

AbmT

Cm Fm

Fm9 Fm6 Fm7

Bl

.=---'

.f

1t7f,

--.-.-.-.'--_-np

.--...---'.-_-mp

L0lDo

B b A

np -,.< ,lf :>- "tp

AbmT

Fm9 Fm6

Fm7

vec un' lu - mir' comme y a Pas chez

Er ce s'rait p't't'l

Un en - droit pour vir

f i i i
-

''' D b avecappogiature .de la toniqueet de la quinte.

- ---,

nlf

nlP

nf

-nq

12

Kennedy Pans Prsident 75116 100. du b.v You O1980You Music- avenue
Tou\ droits r!(t1as Pour tuut Pu\!

AFmT
r 1 r r L r r I

Cm

Fm9 Fm6 Fm7

ver-rait des jours ou bien meil leurs ou pires Mais ce s'rait p't't'l

-mp

E,E,

Bb
p'ft' I

Fm9

Fm6

mf, Fm7

Un en - droit pour rirre

E b E bB 6

Moi j'suis un homn' de peu.

le fils

de rien

Aml15-lBb

D7

Gmi15-lDb

C7

On m'a ban - d les yeux

a vant quj'aie vu l'che- min

On m r ja mais dit r ien.. on m a dit va oir tu veu

cnf,

Em715-

-nry-=.,--__rnf,

Ami15-lBb

Gml15-lDb

c t i l e J ' a i m ' - r a i f i r ' q u e l - q u e h o s 'p a sf o r - c - m e n t f a - c i l e s

J'vou-drais pou-voir te dire j'ai un peu v-cu pour tc

C'est comme un jour

I'on

s'pro mne

Et I'on

14

AbmT

sent qu'a va el qu'lc vcnt t'en- trune Oh ce s'rait p't't' l '------.-------.-.

Un en - droit pour rirre

n
mf, Eb/B' Bb -mp

C'est touf

au de

hors

Abmj

Fm9 Fm6

Fm7

ill'

d'un

dol1

Et ce s rait p t't' l

f +

-mp

EbIBb b B

Fm9

s'rait p't't'

Un en - droit pour vr\'re

..--.--...-'-..----mp

-J

n t[v - r +

Bt
H,

EtBt b

Fm Fm9

Fm6 Fm7 B t

E b E bB b

l#>

-mp

ft

F t

F l
Am715lE;

Fau-drait qule puiss'don ner

tout I'tempsquJ'ai plus

Qu'on m'a pris sans sa voir

et qu'on m'a pas ren-du

Gmt15-lDb

Que j ai per - du dans l'air

ou que 1ai p:rs bien ren - LJu

Em715-

Ami15-lBb

Fau-drait quje puiss'trou-ver au fond des mo-mcnts bi zarres

oii je com-prends bien qu'il estd-i si tard si

to

Gmi15lDb

C7

AM

FIC

Dm7

Un truc pour ou - bli - cr

qul'ai pas les

d'1 cr,rirc

::--_

__=_

nr

->.-.4Pl..........a i a.r!--t ' a

l t -l --

. - : l a - . . . .a
a

Am715lBb

Mais j veux gar-der ne s'rait-ceque I'tempsd'un tour sur moi

L'im-pres-sion 'a-voirpu d

un jour l'-ver la roix

Gm715lDb

FIC

Dm7 Em7

Em7l5-

Jus-qu'chan- ter des mots o tu te re - con nai tras

Am715lBb

Gmi15lDb C]

Am

Dm7 Em

\4

le,
? 1

FF
L..l
1

Rock'n'dollars
Pamles dmusique:llilliam SIIilllR
r = 116 Sempre donf.

Mr,1974

Don nez moi. Ma - dam', s'il vous plat Don nez moi, Ma - dam', s'il vous plat

Du ket - chup pour mon ham - bur Des d - ci - bels pour mon tu -

Gm

Cm

Don - nez - moi, Ma - dam'. s'il vous plat Don - nez - moi. Ma - dam'. s'il vous plat

Music. transfrs ChappellMusic rue Ville :Wamer Fran-20. la lvq Paris 75008 0 l9?5 Wha-Wha Droits biTous droits rs(r\'spotr tous pd'"s

ga - zo - lin' pour mon shop Du An - gle terre Des boots made in

per

t t T

Br

Je Je

se - rai se - rai

vo vo

tre tre

pop pop

star Je star Je

se - rai sc - rai

vo - tre king vo - tre king

Bb F

C'est un' ques- tion C'est un' ques tion

de de

dol dol

lar. Une rl - fair' de feel - inglrr. Une al - [air' de feel - ing

Ohl

Ohl

Ohl

Ma-dam'

Cm

Gm

oh!

oh!

oh!

20

Je

sc - rai

vo

pop

star Je

vo

tre |lng

B,7IA.,

C'est un' ques tion

de

dol -

= '

lars Une al - lnir' de tel - ing

Reprise ad lib.

oh!

oh!

Oh I

Ma dam'

en - core un pc - tit ef - tbrr

Genve
| = 6O-61

Pamles :llilliam etmusique SHltLlR

Genve,1976

(c)

Juste un Et l'on

con - cen chan

au bord de l'le Rous - seau ge l quel - ques nou - velles

r rJ TJ ft-) (-,<anf

Et le ha - sard Les Ber - Ii - nois

de se voir nou - veau ont quit - t leur h - tel

|||||||||||||||| | |

"-

G7lF

Tu viens Mon - sieur

vers moi Wa - gner

et tu me dis est mon hi - er

fron - Jour ilu soir

22

0 1976Marine by Handler-91. Faubourg rue du Sainr-Honor 75008 Pans

1t)u: dtoits rstn: pour tuus pa\s

Cm7

l
Le temps Le tcmps sur Ge sur Ge nve nve cst bien est bicn lourd noir

Lm/

Dm
. 1 a . ia .. ' l l a ) l

#
a

Le temps Le temps

sur Ge sur Ce

nve nve

est bien est blen

lourd noir

2" fois : cresc.

Am/C

C7M

di

di

di

di

di

di

di

di

di

di

di

di di di

di di

di di di

di

lo* )'T

di

di

di

di

di

di

di di di di

di di di

Mais je m'at- tarde

en d'i - nu - ti - les verbes

Je perds un jeu

que je croy-ais su - perbe

En-tre nous il n'estplus ques-tion d'a-

Le temps sur Ge - nve

est trop

court

Le temps sur Ge - nve

est trop

court

D7M/5+ G C/c G

di di di di

di di di

di di di

di di di

di di

di di di

di

4f

--_

G]

C7M

Cfaim

di

di

di di di di

di di di

l
7

"tf

-1

[Ine noble chanson etsentimentale

Paroles :llilliam etmusique SHILIIR
t = 100en\'. marquer les accents,mme l'intrieur des nuances

B"

f
a

Tu l-sais mes nurls J'trou - v'rai quelqu pafl pleut S'il en - cor'

presque etr tout un l bas

d d de

pit du som - nreil lire de mer - veilles - bourg Fri Kehl

(sur chaque affer-beat)

A.

A vec J'ai des J'tir' - rai

dcs mots i- ilcs des lignes

quj en - ten drai a mOr - drc a re - dres

ja nals la peau ser les

plus pa - reil du so - leil arcs - cn - ciel

Mais Mais Mais

tu tu tu

za

You Nlusic avenue 0 l98lby You , 100. du Prsident 75116 Kennedv Paris
l,r.,t,.,,t,,,.,1rI \ / , i. , r , r . ! i \ / , i r \ ,

G9 omit3

CTEb

vols vols vois

Si Si Si

j'dois j'dois j'dois

mar-cher mar-cher mar-cher

comm' comm' comm'

a a a

tou tou tou -

C9 omit3

cTEb

tout tout tout

droit droit droit

Jus - qu'au tout Jus qu'au tout Jus - qu'au tout

der - nier der - nier der - nier

bout bout bout

de de de

la la la

fin fin fin

du du du

monde monde monde

toi toi a - v e c
IOI

J'vou - drais qu'tu m'donnes J'vou drais qu'tu m'donnes J'vou - drais qu'tu m'donnes

et et et

tant pis tant pis tant pis

si \i si

c'est ba c'est ba c'cst ba

nal nal nal

Un' Un' Un'

chan - son chan - son chan - son

noble noble noble

ttll - men ti men ti - nren tale tale talc

EblF

(+"
c

l*
.

Eblp

Un'

chan - son

28

^'Eb/F

Xn

Un'

-_l chan - son

Bb/F

et

sen -

ti - men

tale

Un'

chan - son

Eblp

#a-,1 T+ - l

.a

l--

chanson te lJne quiressemblerait

Parolu :llilliam dmuioue SHIILIR
r=60 EbTM
ll,lontlit rt -L' Anaun, | 976 J'ai- me rius quel que pan

u'r

**

Dm9-

Eb

Bb
=:-

EblG

Bb/D

l^ -=

,2 2

E=
Un peu ol bon leur sem - ble

quel- quesmots Trou-vcr sous

Q u c l - q u e sn o - t e se n - s c m

.9 ble Tu

EbTM

Une chan son

qui te

res- senr - ble - rait

* garder le mf de Ia main droite sur le f de main gauche *+ ce sol grave n'exisle pas sur tous les pianos, un si, fa but sussi bien l'affaire, mais c'est au cas o.

3C

0 1976Marine -91, du 751108 Pans by Handhr rue Faubourg Saint-Honor

t as dnrt! fe:et1es lour tt)us lrrt\!

Une chan- son

re\ - sem -

hle rait

f,?-

E'
Commeen terreal - le - man de

J'ai- me

rais quel-quepart

Bi - tir

,le quel quespierres

-__: ;-

^r_

Un chii - teuu de le - gen

Une mli - 'on

qui te

res. .em - ble -rart

qur lc

res rern - ble rrit

Ffolm

D{ P{aim

Mais il

lu-drait d'a- bord

Pour

c h a - q u es e - c o n - d e

Eb

u/,

.'>-.'-

Bb
J

EbTM

Gui-der

tes pre mierspas

Dans ce

Inal fou - tu mon

de Tu

sais.

Une ma - man

32

Une ma - man

qui te

res - sem - ble - rait

Une chan- son

res-sem-ble

mf-

'l

.f

3i

tout seul ! 0hJ'cours

Paroles rllilliam etmusiqut SHILLIR
, = 84 Bien mrquer l'after beat
1979 Los Angeles.

Cm7

ArtE]"

Fm7

Gm7

Cm7

f1 fg.+ -' : 1 r
o1t

A,IE,,

Cm7

16 KennedlPrsident ?51 Pans br You - 100. du O1979You Music avenue

Ii)us droits lerrs tt)ut 1t1! ltt\s

L a v i e c e s t c o m m e u nie - m a g e T u I i - m t . g i n s d a n s u n i l g e c P o u rd e s h i s - r o i r ' . q u e j a i m ' b i e n J a i p a r -l b i s p r i " d u r e - r a

ou ail- leurs mais c'estrien

Fm7

Cm7
+ r

Cm7
l a -

Tu dis c'estpas mon des-tin Ou bien tu dis c'estdom-mace J i rai jus-qu'au bout du ch min Er qulnrl ce s r:r la nuit noiie

et tu pleures je s'raibien

On m'a tout mis dansles mains J'ai pai; choi - si mes ba - gaget Fautpas qu'tupenses de - main Faut pas dor- mir au ha sard

A,blEb

Fm7

Gm7

Cm7

Je cours c-t d'un train Qu'onm'a don-nau pas-slge Je cours c-t d'un train Qu'onm'a don-nau pas-sage

de bonneheure un ma - tin

Et Et

Fm9

Fm6

re - gar- dc ceux Qui se penchentaux fe - ntrcs J'me dis qu'y re- gar-cleceuxQui sa luent auxf-ntrcsJ'medisqu'y

e n a par-mi eux Qui me par - lent peut-tre peut-tre e n a par-mi eux Qui m'aim-raient

oh oh

Cm7

Fm7

Gm7

Cm7

tout seul tout seul

l e couri et j me.en. lou-jour:toul seul l"ul J e crrursel i'rnereni lrru-Jour\ ieUl

36

-moi ton lan-gageDis -moi deschos'squi m'tbntdu bienQui m're-mettent la page pas si j'te com-prends Ap - prends quim'fbntdubienQuim're mettent la page pas si j'te com-prends Ap-prends-moi lan-gageDis-moi deschos's ton

tout seul cours et j'me senstou-jours cours et j'me senstou-Jours tout seul

Bb

Cm7

Fm7

Gm7

Cm7

Fm9

Fm6

Fm9

Fm6

a l Cm7
j,

I
Fm7
l

a
Gm7
_
J

r
T:: _
'P

Cm7 +
l

6'
t)

Et On

Fm6

Fm9

Fm6

3l ""'"",j,1;511..*:d;i"3Hi,:iliJ'.1^i:?:"lij.:,1"",J0:i^;".'1

r
38

Cm7

Fm7

Gm7

Cm7

J COUTS J COUTS

tout seul tout seul .

Je cours et J'mesenstou-jours tout seul Je cours et J me senstou-jourstout seul

Cm7

(Ton original : Sibm)

=69

Fierfou vous et de
Puoles :\lilliarn etmusique SH[[[ER
C/A I Amaury, 977 Montfort-l'

rl t Tl1
(t

, f - r T a )q7="$
t t / 1

t v l

Em/A

lf
'1 t l )

On pour - rait croir' qu'on lui lait Pour - tant est-ce que j'peux - tre D - j quand ell' vou - lait tre

des plus
e

n 1 l - s e - res re sin - c re cuy - e

.f
Tr 1

(D/A)

Am7
C'sont pas des rl's que j'peux jouer ses J'ai ja - mais ntan qu Sur mon his - toir' qui n'te - nalt

son nu
vle

grand fr - re d'la guer - re en - tl - re

Jus quau ren - dez pas de -

bout vous
DOUI

pas du tout pas du tout voy-ez-vous

Pans 75008 Saint-Honor rue Frubourg Handhr'91.du by O1978Marine 40

Tous llroits r\(r\as lou, tous Pa\'5

EIA ETIA

E7

J'lui dis y a des gens sur terre qui chantent au - tour J ' l u i d i s y a d e s gens sur tere_- qui pleurent au - tour v a des J'lui dis y a des gens sur terre qui dansent au - tour

de nous de nous de nous

" v+++tt*+ tlf

,L

+ -+ - a+ -

+ * + + F.tfll
r >.\_

',t---=--b
+

-1 . + >

>J

-.-l '

EIA ETIA

E7

Moi je n vois rien je suis fier Moi je n'vois rien je suis fier Moi je n'rois rien je suis fier

et je suis fou et je suis fou et je suis fou

de vous de vous __ de vous

Elle s'en Elle s en Elle s en

G/A

'll

,l

,1

ryp

, r 1 ,, r

4'

EIA ETlA

J'lui dis y a des gens sur tene J'lui dis y a des gens sur terre

qui pleurentau - tour qui dansentau - tour

F.lt ETlA

I
Moi je n'vois rien je suis fier Moi je n'vois rien je suis lier et je suis fou et je suis fou de de

i-

-t ?'
Em/A G/A Em/A D/A

i1 r

1 nrf,

+z

bas motsviennenttout Les qui

et musiaue SHILIIR Paroles :I illiam
J = 60-63
Coeolin.l98l

TJa

- 3J. AlbertVatjmesnil Levallois Penet 92J00 16 & I'lusic rue de Kenned.v Prsident 751 ParisAllo by You - 100. du O1982 you Music avenue
f,\t\ Jt,at\ rt\Pt \ z' t,'ur t'\t\ l.,t\r

Et a res - pire

tout au fond

du vent

C'est un ri - deau

qui coun

au - tour de ses mailles

Tu pousses

I'a - mour

vers moi-

J'aime bien-

les mots

aui t'viennent

tout bas

Est-ce que tu sais quej't'aime en

pa - gaille

C'estcommeun mal de vivre

7a?*tt!+!+ + ++! + !
l+t i

la

d-braille

l feu de Dieu oui court dans les en- trailles

Et qui vous laiss' le corps si

44

Am -
a

Amj * T
a

Et le jour rrline d'une heure

om - bres lon - guessous le bout des doigts

45

\7

nuit va re-v'nir

mon-ter sansrien dire

Le long des

ar - bres tides et jus-qu'au bord du tort

Am/

c{aim

Tu pousses l'a - mour

vers mol

J'aime bien

les mots

qui t'viennent tout bas

Mais,

Dm

sp
a)

t-_

Est ce que tu sais

quc j't'aime en

pa - gaille

C'est comme un mal de vivre

d-brrille

Le feu de Dieu qui court dans les en-trailles

Est-ceque tu sais

que j't'aime

en

pa - gaille

lt.
en pa - gaille