PJ

rimera-edicin unio de 2008

ISBN: 978-84-96571-59-4 Prohibida su reproduccin total o parcial, incluyendo fotocopia, sin la autorizacin expresa de los editores.

IB

mpreso en uenos Aires, Argentina

Coleccin Ideas en debate erie Historia Antigua-Moderna

S DJ

irector de serie os Emilio Buruca

 2008, Mio y Dvila srl 2008, Pedro Mio

www.minoydavila.com.ar En Madrid: Mio-y-Dvila-editores Arroyo Fontarrn 113, 2 A (28030) tel-fax: (34) 91 751-1466 Madrid Espaa En Buenos Aires: Mio-y-Dvila-srl Pje. Jos M. Giuffra 339 (C1064ADC) tel-fax: (54 11) 4361-6743 e-mail produccin: produccion@minoydavila.com.ar e-mail administracin: administracion@minoydavila.com.ar Buenos Aires Argentina

Ilustracin de tapa y detalles de contratapa y lomo: Marc Chagall, Yo y la aldea, leo sobre lienzo, Museo MOMA, Nueva York. La maquetacin, el armado y diseo de cubierta e interior estuvieron a cargo de Gerardo Mio. El armado y composicin fue realizado por Eduardo Rosende.

Para Valentina

.59

cAPtulO 3

La economa campesina en el mundo griego.

Produccin, intercambio y autarqua*1
Julin Gallego
Universidad.de.Buenos.Aires..CONICET

Introduccin
a.interpretacin.de.la.Grecia.antigua.como.un.mundo.asentado.en.una.mayoritaria.clase.de.labradores. autnomos.basada.en.la.organizacin.econmica.de.la. granja.familiar.se.ha.consolidado.como.una.alternativa. ante.el.modelo.que.vea.en.el.modo.de.produccin.esclavista.el. fundamento.material.de.la.plis.griega1..Esto.no.implica.dejar. de.lado.la.posibilidad.de.comprender.determinadas.relaciones. productivas.a.partir.del.concepto.de.esclavismo,.pero.s.limitar. su.eficacia.explicativa.con.respecto.al.funcionamiento.de.las. formaciones.sociales.griegas..El.asunto.cardinal.al.que.estos. problemas.nos.conducen.es.el.aprovisionamiento.de.la.fuerza. de.trabajo.agrcola..En.este.sentido,.Jameson.ha.propuesto. entender.el.mundo.griego.de.modo.esquemtico.a.partir.de. tres.modelos.de.uso.de.la.tierra.que.se.corresponderan.con.tres. tipos.de.mano.de.obra2:.la.hacienda.basada.en.la.aparcera,.en. la.que.la.tierra.era.trabajada.extensivamente.por.una.clase. servil.que.produca.su.propio.sustento.as.como.los.excedentes. extrados.por.la.clase.dominante.(cuyo.ejemplo.ms.claro.sera. el.hilotismo,.pero.que.se.aplicara.tambin.a.otras.situaciones);. la.propiedad.terrateniente.relativamente.extensa.fundada.en.la.
* El presente artculo forma parte de una investigacin ms amplia sobre El campesinado y la comunidad aldeana en la Grecia antigua (siglos VIIIIV a.C.), que se ha realizado gracias a un subsidio otorgado por la Fundacin Antorchas (Ref. N 14116-114). Una versin previa, muy abreviada y contiendo algunos desarrollos aqu no abordados, se ha publicado como: J. GaLLeGo, Agricultura familiar y paisajes rurales en la Grecia antigua, Circe de Clsicos y Modernos, 11 (2007), 135-52.

60.

JULIN.GALLEGO

esclavitud-mercanca,.dedicada.a.la.agricultura.mixta.y/o.especializada.caracterstica.de.muchas.regiones.griegas;.la.granja. independiente.organizada.a.partir.del.trabajo.de.la.familia. labradora,.pero.que.poda.poseer.algunos.esclavos.(cuyo.tipo. ms.delineado.Jameson.encuentra.en.la.Atenas.clsica). Ahora.bien,.si.tal.como.se.ha.sugerido.para.el.caso.ateniense3,. la.masiva.presencia.de.labriegos.independientes.que.usaban. trabajo.familiar.poda.ser.un.modelo.que.coexistiera.dentro.del. mismo.espacio.econmico.con.el.de.fincas.terratenientes.que. utilizaban.esclavos-mercanca.a.escala.elevada,.entonces.el. anlisis.de.las.formas.de.trabajo.agrcola.presentado.por.Jameson.se.torna.ms.valioso.y.dinmico,.permitindonos.pensar.la. convivencia.de.diversos.modos.de.organizacin.de.la.produccin. rural..Y.lo.mismo.podra.postularse.para.las.regiones.donde.la. aparcera.parece.haber.sido.la.manera.en.que.los.terratenientes. explotaron.a.los.productores.directos..En.efecto,.a.juzgar.por.lo. que.sabemos.de.la.Esparta.clsica,.adems.de.la.explotacin. agraria.realizada.por.los.hilotas.para.su.subsistencia.y.para. hacer.frente.al.pago.de.excedentes.exigido.por.los.espartiatas,. habra.que.tomar.en.cuenta.que.el.uso.de.la.tierra.por.parte.de. los.periecos.debi.implicar.generalmente.una.economa.basada. en.la.granja.familiar,.incluyendo.la.posibilidad.de.algn.esclavo. si.el.nivel.de.riqueza.lo.permita4. En.un.artculo.dedicado.a.la.importancia.y.magnitud.de.la. esclavitud.para.la.agricultura.de.la.Atenas.clsica,.el.propio. Jameson.haba.efectuado.un.estudio.sistemtico.de.este.modelo5..Segn.el.autor,.la.utilizacin.de.algunos.esclavos.por.los. granjeros.independientes.ticos.les.permita.por.momentos. descargar.las.actividades.laborales.sobre.aqullos,.logrando.as. tiempo.libre.para.atender.los.asuntos.polticos.y.militares.que. hacan.de.ellos.ciudadanos.y.soldados.con.plenos.derechos.para. participar.en.la.vida.institucional.de.la.ciudad..Este.argumento. deriv.en.una.importante.controversia.con.Wood,.implicando. tambin.a.de.Ste..Croix.en.el.debate6..Para.Wood,.la.presencia. del.trabajo.esclavo.en.la.economa.campesina.es.absolutamente. discutible,.lo.mismo.que.la.importancia.asignada.a.la.esclavitud-mercanca.para.la.actividad.de.las.fincas.terratenientes.. Segn.la.autora,.los.campesinos.atenienses.podan.llevar.a.cabo. las.tareas.productivas.sobre.la.base.del.trabajo.familiar.a.la. vez.que.atender.los.asuntos.polticos.y.militares.directamente,. puesto.que.el.hecho.de.que.estuvieran.exentos.de.pagar.rentas. o.tributos.les.permita.no.tener.que.dedicar.tiempo.a.producir.excedentes.para.otros,.tornando.posible.la.compatibilidad. de.los.trabajos.rurales.con.la.participacin.activa.en.el.plano. poltico-militar.

CAPTULO.3.

61

Pero.ms.all.de.estas.diferencias.interpretativas7,.de.lo. anterior.se.colige.que,.econmica.y.socialmente.hablando,.la. Atenas.clsica.se.basaba.en.una.clase.de.labriegos.independientes,.libres.y.autosuficientes,.punto.hoy.en.da.bastante.aceptado8..Lo.destacable.es.que,.en.la.actualidad,.esta.explicacin. ha.empezado.a.aplicarse,.salvo.algunos.casos,.a.la.mayora.de. las.ciudades.griegas,.que.se.presentan.as.como.comunidades. primordialmente.agrcolas.fundadas.en.una.clase.de.pequeos. agricultores.autnomos.que.cultivaban.la.tierra.bajo.las.condiciones.impuestas.por.la.labranza.familar9..La.posicin.sostenida. por.Wood.en.cuanto.a.la.inexistencia.de.esclavos.en.las.granjas. familiares,.si.bien.ha.sido.aceptada.por.varios.autores10,.ha.sido. al.mismo.tiempo.fuertemente.discutida..Segn.investigaciones. recientes,.la.utilizacin.de.algunos.esclavos.en.el.marco.de.las. relaciones.domsticas.de.produccin.poda.transformarse.en. un.factor.esencial.para.la.marcha.de.la.pequea.produccin. rural.independiente11..Parece.indudable,.entonces,.que.una. nueva.dilucidacin.del.papel.del.trabajo.esclavo.y.otras.formas. de.obtencin.de.mano.de.obra.por.parte.de.la.granja.familiar. griega.resulta.algo.completamente.necesario.

La unidad campesina: condiciones de produccin y consumo

Suele.definirse.a.la.economa.domstica.como.una.unidad. de.produccin.y.consumo12..En.la.Grecia.antigua.el.okos.aparece.claramente.como.una.entidad.de.este.tipo13,.aunque.con. atribuciones.y.funciones.ms.amplias.que.las.mencionadas.. Partiendo.de.los.poemas.homricos.Finley.define.al.okos.como. el.centro.a.cuyo.alrededor.se.organizaba.la.vida,.a.partir.del.cual. se.satisfacan.no.slo.las.necesidades.materiales,.incluyendo. la.seguridad,.sino.tambin

las normas y los valores ticos, los deberes, obligaciones y responsabilidades, las relaciones sociales y las relaciones con los dioses. El okos no era solamente la familia; era todo el personal de la casa solariega y sus bienes; de aqu la economa, el arte de dirigir un okos, que significaba manejar una granja, no el gobierno para mantener la paz en la familia14.
Con.algunos.matices,.esta.definicin.podra.aplicarse.al.conjunto.de.la.historia.griega.entre.los.siglos.VIII.y.IV.a.C.,.que.es. la.que.aqu.consideraremos15.

62.

JULIN.GALLEGO

Segn.Aristteles,.el.okos.es.una.comunidad.constituida. naturalmente.para.la.satisfaccin.de.las.necesidades.cotidianas,.cuyos.miembros.se.definen.como.los.que.han.sido.criados. con.un.mismo.alimento16..Las.dos.expresiones.que.utiliza.para. delimitar.a.los.integrantes.del.okos,.de.la.misma.panera. (homosipous),.segn.Carondas,.y.del.mismo.comedero.(homokpous),.segn.Epimnides,.coinciden.plenamente.con.la. descripcin.de.Chayanov.cuando.define.la.nocin.de.familia. para.el.campesinado.ruso:

En su intento por establecer cules eran los contenidos de este concepto en la mente del campesino, los estadsticos del zemstvo ruso establecieron que para el campesino el concepto de la familia incluye a las personas que comen siempre de la misma olla o que han comido de la misma olla17.
La.delimitacin.aristotlica.de.las.funciones.de.la.casa.opera. sobre.una.fluctuacin.entre.dos.trminos,.okos.y.oika,.que. pueden.ser.traducidos.de.la.misma.manera,.y.as.debe.hacerse. con.el.pasaje.de.la.Poltica.donde.aparecen18..Sin.embargo,.la. existencia.de.los.dos.vocablos.da.lugar.a.ciertas.ambigedades,.puesto.que.oika.y.okos.no.significaban.necesariamente. lo.mismo..Jenofonte.pone.de.relieve.que.la.primera.palabra. alude.a.la.casa.en.el.sentido.estricto.de.lugar.de.residencia,. mientras.que.la.segunda.denota.no.slo.la.casa.sino.tambin. las.propiedades19..Pero.esta.distincin.est.lejos.de.haber.sido. plenamente.aceptada.por.los.autores.griegos..Aristteles.es. clara.muestra.de.ello,.y.los.testimonios.de.algunos.oradores. ticos.indican.que.oika.poda.connotar.no.tan.slo.la.casa.sino. tambin.la.familia.o.la.propiedad,.de.manera.que.en.estos.casos. su.sentido.se.superpona.con.el.de.okos20..En.el.contexto.de.la. ley.ateniense,.de.todos.modos,.era.usual.que.oika.significara. casa.y.okos.propiedad.o.familia..La.aplicacin.de.la.idea. de.okos.a.la.propiedad.rural.permite.establecer.una.asociacin. inmediata.con.la.palabra.klros,.el.lote.o.hacienda;.el.sentido. de.familia,.en.cambio,.parece.haber.sido.un.desarrollo.tardo. (siglos.V.y.IV),.aunque.desde.el.punto.de.vista.estrictamente. legal.no.recibi.definicin.alguna21. Se.puede.afirmar.entonces.que.el.okos.implicaba.la.existencia.de.un.gnos.interpretado.en.el.sentido.restringido.de. familia.asentado.en.un.klros,.es.decir,.la.propiedad.de.un. lote.de.tierra22..Estas.especificaciones.resultan.suficientes.para. establecer.que.en.la.Grecia.antigua.la.posesin.de.la.tierra.se. articulaba.con.la.hacienda.familiar23..Bajo.estas.condiciones,.la. economa.domstica.rural.funcionaba.como.la.unidad.bsica.de.

CAPTULO.3.

63

produccin,.consumo,.posesin,.socializacin,.sociabilidad,.apoyo.moral.y.ayuda.econmica.mutua24,.por.citar.una.definicin. de.Shanin.que.recuerda.tanto.los.aspectos.materiales.sealados. usualmente.por.los.estudiosos.de.la.economa.campesina.como. los.aspectos.psicolgicos.apuntados.por.Finley.con.respecto.al. okos.griego..De.este.modo,.el.funcionamiento.de.los.antiguos. hogares.rurales.griegos.se.caracterizara.por.la.interrelacin. de.cuatro.aspectos:.co-residencia,.parentesco,.comensalidad.y. cooperacin.econmica25. Por.otra.parte,.cabe.preguntarse.si.esta.definicin.puede. aplicarse.indistintamente.al.hogar.del.noble.terrateniente.como. al.del.campesino..Se.ha.indicado.que,.en.la.Grecia.arcaica,

ms all del mundo aristocrtico del okos se halla la comunidad como un conjunto que en Homero est presupuesto o vislumbrado en torno a la accin principal, pero que en Hesodo ocupa la posicin central26.
Aunque.podamos.aceptar.que.en.lneas.generales.no.existan.diferencias.importantes.entre.los.nobles.y.los.labradores. independientes.en.cuanto.a.los.elementos.constitutivos,.las. funciones.y.la.organizacin.de.sus.okoi,.de.todos.modos,.la. separacin.entre.ambos.grupos.a.partir.del.nacimiento.y.la. consecuente.distancia.entre.sus.respectivos.estilos.de.vida.marcaban.profundamente.las.formas.de.integracin.social.de.unos. y.otros27..En.verdad,.la.pequea.comunidad.aldeana.griega. nos.introduce.en.un.mundo.de.labriegos.libres,.una.sociedad. campesina,.que.implica.distintos.niveles.de.organizacin.social,. poltica,.econmica,.cultural,.religiosa28. Esto.requiere.varias.aclaraciones..La.situacin.de.la.pequea.comunidad.aldeana.que.se.percibe.en.Hesodo.articulada.a.la. existencia.de.la.aristocracia.descripta.por.Homero.en.el.marco. de.una.sociedad.global.podra.interpretarse.con.el.concepto.de. sociedad.parcial29..La.literatura.sobre.el.campesinado.seala. que.dicha.sociedad.parcial.suele.hallarse.en.una.situacin.de. dependencia.respecto.de.poderosos.sectores.que.la.explotan30.. Pero.este.modelo.no.se.puede.aplicar.sin.ms.a.la.Grecia.antigua,.y.los.desarrollos.bibliogrficos.recientes.dan.buen.sustento. a.esta.afirmacin..Por.supuesto,.esto.no.conlleva.dejar.de.lado. la.relacin.entre.terratenientes.y.campesinos,.pero.segn.la. perspectiva.que.aqu.sostenemos,.la.articulacin.entre.ambos. grupos.ya.no.supone.el.sometimiento.de.los.ltimos.por.los. primeros..De.hecho,.el.reciente.anlisis.de.Hanson.sobre.la. situacin.de.los.labradores.griegos.indica.que.la.Grecia.de.los. siglos.VIII.a.IV.se.bas.en.la.aparicin.y.extensin.de.una.clase.

64.

JULIN.GALLEGO

ms.o.menos.homognea.de.granjeros.independientes.(farmers). que.posean.sus.parcelas.sin.cargas.y.las.cultivaban.a.partir. de.una.agricultura.intensiva,.y.cuyos.esfuerzos.para.establecer. una.comunidad.agraria.de.iguales.se.perciben.claramente.en.el. desarrollo.del.conjunto.de.las.pleis.griegas31..As,.la.extendida. ortodoxia.que.ha.caracterizado.a.la.Atenas.clsica.como.una. democracia.de.ciudadanos.campesinos.(peasants),.donde.los. pequeos.propietarios.controlaban.casi.toda.la.tierra,.formaban. la.mayora.del.cuerpo.cvico.y.detentaban.una.cuota.importante. de.poder32,.se.ha.transformado.ahora.en.una.imagen.modlica. para.buena.parte.de.las.ciudades-estado.griegas33. En.el.contexto.descripto.desarrollaban.sus.actividades.los. granjeros.griegos,.con.una.significativa.autonoma.en.lo.atinente.a.la.gestin.del.okos..Estos.labriegos.independientes,. propietarios.de.sus.fincas.y.protagonistas.del.avance.de.una. agricultura.intensiva.basada.en.la.produccin.familiar.segn. se.ha.sostenido.ltimamente34,.deban.hacer.frente.a.diversos. requerimientos..En.funcin.de.asegurar.la.subsistencia.una. de.las.exigencias.principales.era.el.balance.entre.produccin.y. mano.de.obra35..En.este.sentido,.adems.de.la.cuestin.ya.sealada.de.la.pequea.comunidad.como.mbito.social.especfico. de.los.pequeos.labradores.que.exclua.a.los.ristoi,.haba.una. lnea.divisoria.clara.entre.los.terratenientes.y.los.campesinos:. los.primeros.contaban.con.el.trabajo.de.otros;.los.segundos.deban.trabajar.por.s.mismos..Haciendo.suya.una.sentencia.de. Hesodo36,.Aristteles.enfatizaba.esta.distancia.al.sealar.que. lo.que.hay.que.procurarse.en.primer.lugar.es.un.okos,.una. mujer.y.un.buey.de.labranza,.pues.el.buey.es.el.criado.(oiktes). del.pobre37..Para.Aristteles.la.distincin.entre.los.diferentes. propietarios.se.podra.establecer.segn.tengan.servidores.o. esclavos.o.se.sirvan.de.sus.bueyes,.lo.cual.resulta.til.para. entender.una.de.las.formas.en.que.se.percibira.en.la.Grecia. antigua.la.diferenciacin.social.entre.los.propietarios.de.tierra.. Pero.es.necesario.advertir.que.en.Hesodo.aparecera.una.distincin.entre.la.mujer.adquirida.(ktet).y.la.casada.(gamet),. puesto.que.es.aqulla.la.que.se.recomendara.en.este.caso,.para. que.fuera.incluso.capaz.de.seguir.a.los.bueyes38..Esto.implicara. que.la.distincin.trazada.por.Aristteles.a.partir.de.Hesodo. se.contradiga.con.los.propias.afirmaciones.del.poeta,.porque. se.tratara.en.este.caso.de.una.mujer.comprada.que.actuara. como.una.servidora.que,.adems.de.otras.actividades,.deba. eventualmente.realizar.faenas.agrarias. Por.otra.parte,.si.bien.el.grupo.familiar.se.define.de.manera. laxa.a.partir.de.la.crianza.con.el.mismo.alimento,.el.pasaje.

CAPTULO.3.

65

de.Hesodo.comentado.por.Aristteles.no.deja.lugar.a.dudas. en.cuanto.al.poder.del.hombre.dentro.de.la.casa..Ciertamente,.la.fuerza.de.trabajo.de.la.unidad.campesina.griega.estaba. constituida.bsicamente.por.la.familia,.en.la.que.el.titular.del. klros.sola.ser.simultneamente.padre.de.familia.y.jefe.de.la. explotacin..Sobre.este.punto,.Pierre.Vilar.ha.perfilado.una. crtica.a.la.imagen.un.tanto.idlica.de.la.cooperacin.familiar. campesina.que.propone.la.lnea.chayanoviana.al.estudiar.este. fenmeno39,.puesto.que,.por.lo.general,.se.trata.de.una.explotacin.ms.o.menos.intensa.del.grupo.familiar.por.parte.del.jefe.de. la.unidad40..Citando.a.Homero,.Aristteles.indica.que.el.hombre. tiene.el.mando.(themisteei).tanto.sobre.los.hijos.como.sobre. las.mujeres41,.reconociendo.que.el.hombre.es,.por.naturaleza,. el.que.debe.regir.sobre.mujeres,.hijos.y.esclavos42..En.este.sentido,.el.trmino.griego.okos.puede.asociarse.al.latino familia:.el. paterfamilias,.es.decir,.la.autoridad.del.hogar,.posee.el.poder. sobre.sus.hijos,.esposa.y.posesiones.(muebles.e.inmuebles),.lo. cual.hace.resaltar.fuertemente.el.aspecto.de.la.propiedad43..La. organizacin.productiva.familiar.era.bsicamente.una.propiedad.privada.del.titular.del.okos,.que.en.el.interior.de.la.unidad. domstica.tena.una.disposicin.absoluta.sobre.los.bienes,.la. familia.y.la.parcela..Ciertamente,.el.ejercicio.de.este.derecho. se.articula.con.la.ciudadana,.puesto.que,.en.la.medida.en.que. la.ciudad-estado.surge.y.se.consolida,.la.posibilidad.de.acceder. a.la.propiedad.de.la.tierra.va.a.quedar.ligada.a.la.participacin. poltica.en.la.plis..De.este.modo,.la.comunidad.apareca.como. la.propietaria.principal.de.la.cual.los.ciudadanos.tomaban.sus. prerrogativas.privadas.sobre.la.casa.y.la.tierra44. Puesto.que.el.objetivo.econmico.que.guiaba.a.las.unidades. campesinas.era.la.bsqueda.de.la.autarqua.tanto.en.la.produccin.como.en.el.consumo,.en.pos.de.esto,.el.trabajo.de.los.campos. de.labor.era.complementado.con.el.trabajo.domstico.de.las. mujeres.en.el.hogar,.que.realizaban.actividades.suplementarias. importantes.para.la.correcta.gestin.de.la.produccin.rural..En. este.sentido,.Hesodo.indicara,.como.ya.vimos,.la.necesidad. de.proveerse.de.una.mujer.adquirida45,.que.pudiera.incluso.ir. detrs.de.los.bueyes46..La.existencia.de.este.tipo.de.dependencia.entraara,.pues,.una.forma.laboral.ligada.a.la.produccin. domstica.de.la.unidad.campesina..Ciertamente,.el.poeta.slo. se.refiere.al.trabajo.de.los.campos,.por.lo.cual.no.encontramos. menciones.sobre.las.actividades.desarrolladas.en.la.casa.propiamente.dicha47..Pero.debemos.pensar.que.la.funcin.de.estas. dependientes.estara.junto.a.la.mujer.campesina.en.tanto.ama. de.casa48..Sin.embargo,.en.muchas.ocasiones.no.haba.criadas,.

66.

JULIN.GALLEGO

y.las.tareas.deban.ser.desarrolladas.por.la.mujer.del.labrador. y.sus.hijas,.si.las.hubiere49..En.los.Salvajes,.Fercrates.evoca. un.tiempo.en.el.que.an.no.exista.la.esclavitud,

sino que las mujeres deban encargarse de todo el trabajo de la casa (oika). Eran ellas las que, desde el amanecer, deban moler el grano (sita); quienes hacan resonar la aldea con el ruido de sus molinos de mano (mlas)50.
Tal.es.la.situacin.que.presenta.Eurpides.cuando.hace.decir. a.Electra:

Debo compartir contigo voluntariamente las tareas, aligerando tu trabajo en la medida de mis fuerzas para que lo soportes mejor. Ya tienes bastante con las labores del campo (txothen rga); las de la casa (dmois) debo disponerlas yo. A un trabajador que vuelve del campo le resulta agradable encontrar dentro todo bien dispuesto.
A.lo.cual.su.esposo,.labrador,.responde:

Si as te parece, marcha. En realidad, la fuente no est lejos de casa. Yo al amanecer llevar los bueyes al campo para sembrar los surcos (sper gas)51.
Esto.nos.seala.de.modo.preciso.los.lugares.que.ocupaban. el.hombre.y.la.mujer.en.la.granja.familiar.y.lo.que.se.esperaba. que.la.mujer.hiciera.para.suplementar.las.tareas.masculinas,. en.un.marco.donde.la.divisin.del.trabajo.se.basaba.en.la.fortaleza.corporal.respectiva.del.hombre.y.la.mujer,.pero.ante.todo. en.las.relaciones.de.autoridad.y.propiedad.ya.indicadas..Sin. embargo,.en.el.marco.de.una.unidad.econmica.campesina.no. debe.tomarse.esto.ltimo.como.regla.absoluta,.pues.como.puede. inferirse.de.los.testimonios.que.acabamos.de.comentar,.o,.ms. ampliamente,.de.ejemplos.tomados.de.otras.sociedades,.sera. habitual.que.en.una.familia.de.labradores.las.mujeres.realizaran.no.slo.las.labores.estrictamente.domsticas.sino.tambin. muchas.de.las.tareas.agrarias.a.la.par.de.los.hombres,.tareas. que.supuestamente.corresponderan.a.stos.en.exclusiva. Por.otra.parte,.un.aspecto.fundamental.que.condicionaba. la.reproduccin.del.campesinado.era.la.alienabilidad.el.suelo,.no.slo.a.travs.de.mecanismos.de.mercado.sino.mediante. una.multiplicidad.de.formas..Finley.ha.destacado.el.punto.y. sus.conclusiones.apuntan.a.sostener.la.concomitancia.entre. la.propiedad.privada.y.la.alienabilidad.del.suelo.en.la.Grecia.antigua,.ms.all.de.las.prohibiciones.legales.que.podan.

CAPTULO.3.

67

recaer.sobre.el.lote.de.tierra.ligado.a.la.familia,.justamente. para.preservarlo.de.las.enajenaciones.usuales52..Cierto.es.que. el.campesino.buscaba.siempre.preservar.su.parcela..Pero.en. ciertas.ocasiones.esto.se.quedaba.en.un.mero.anhelo..Aqu.nos. limitaremos.a.destacar.dos.situaciones.significativas.advertidas. por.Hesodo:.la.primera,.que.toca.directamente.su.situacin,. seala.la.necesidad.de.trabajar.la.tierra.en.la.forma.debida. antes.de.embarcarse.en.disputas.y.reyertas.sobre.posesiones. ajenas;.en.la.otra.aconseja.tratar.de.ganarse.el.favor.de.los.dioses. de.modo.que.compres.la.parcela.(on klron).de.otros,.y.no.otro. la.tuya53..As.pues,.aunque.no.fuera.lo.ms.usual,.era.posible. ya.en.la.poca.del.poeta.adquirir.o.ceder.una.propiedad.a.travs. de.la.compra-venta,.siendo.el.jefe.de.la.unidad.productiva.el. agente.capacitado.para.alienar.la.hacienda..El.primer.punto. se.asocia.adems.con.una.situacin.bien.conocida.en.el.mundo. griego:.los.litigios.por.la.herencia..De.hecho,.el.poema.se.abre. justamente.indicando.la.importancia.adquirida.por.la.prctica. judicial.que.en.el.gora.permita.resolver.la.asignacin.de.la. propiedad.de.una.parcela.que.se.hallaba.en.disputa54. Lo.anterior.nos.habla.tambin.de.la.posibilidad.cierta.de. que.el.tamao.de.las.unidades.campesinas.pudiera.ampliarse. o.reducirse.segn.el.destino.que.les.tocara.en.suerte..Esta. correlacin.entre.riqueza.y.tamao.de.la.granja.ha.sido.analizada.por.Shanin,.que.se.apoya.en.diversos.trabajos.que.han. cuestionado.la.imagen.extendida.entre.los.estudiosos.de.los. comportamientos.demogrficos.que.propone.que.los.pobres.suelen.tener.ms.hijos.que.los.ricos..Sus.conclusiones.al.respecto. subrayan.un.tema.fundamental:.en.las.sociedades.preindustriales.se.comprueban.correlaciones.positivas.entre.riqueza.y. tamao.de.la.familia.y.existe.incluso.una.destruccin.biolgica. de.los.pobres..De.lo.cual.se.colige.que.las.unidades.campesinas. ms.ricas.tienen.ms.integrantes.que.las.ms.pobres55..Para.la. historia.antigua.resulta.difcil.establecer.cuadros.cuantitativos,. de.modo.que.tendremos.que.contentarnos.con.anlisis.a.partir. de.modelos.hipotticos.no.matemticos56..De.todos.modos,. hay.una.serie.de.elementos.que.puede.ser.til.para.pensar.el. problema.planteado..Es.un.punto.aceptado.que.a.partir.del.siglo. VIII.se.produjo.en.Grecia.un.notable.aumento.poblacional57.. Ligado.a.este.fenmeno.se.desarroll.la.colonizacin.griega.de. carcter.bsicamente.agrario,.cuya.finalidad.principal.consisti. en.encontrar.una.salida.a.la.poblacin.excedente.que.permitiera.establecer.un.cierto.equilibrio.entre.el.factor.humano. y.las.condiciones.materiales.de.existencia58..Ciertamente,.en. estas.circunstancias.las.comunidades.sufrieron.una.aguda.lucha.social.por.el.acceso.a.la.tierra,.stsis.que.aparece.como.un.

68.

JULIN.GALLEGO

fenmeno.comn.al.conjunto.del.mundo.griego59..Se.ha.sugerido. incluso.que.en.este.contexto.se.habra.producido.una.ruptura. en.el.equilibrio.existente.entre.tierras.dedicadas.al.pastoreo.y. tierras.de.labranza.en.favor.de.estas.ltimas60. Todas.estas.circunstancias.deben.ponerse.en.conexin.con. un.dato.regular.en.el.mundo.griego:.la.particin.de.la.herencia61,. que.era.la.fuente.principal.de.los.pleitos.consignados..Como. ya.vimos,.Hesodo.deja.constancia.de.cmo.l.mismo.se.haba. visto.envuelto.en.esta.situacin.a.raz.de.una.disputa.con.su. hermano.Perses.por.la.herencia.recibida:.dividimos.el.klros. y.mucho.ms.te.has.llevado,.indebidamente,.halagando.a.los. basiles.devoradores.de.dones62..Es.por.esto.que.pone.de.relieve. la.conveniencia.de.tener.un.solo.hijo.para.mantener.el.okos. paterno,.aunque.esto.quiz.se.quedara.al.nivel.del.deseo63..Si. se.tena.ms.de.un.hijo,.hecho.habitual,.entonces.era.menester.dividir.la.herencia..Pero.ciertos.mecanismos.de.regulacin. demogrfica.podan.ser.tiles.a.la.hora.de.decidir.a.quines. alimentar.as.como.el.futuro.de.la.unidad.domstica..Se.sabe. que.la.exposicin.de.nios.era.algo.comn.en.la.antigedad,. comenzando.por.los.relatos.mticos.o.legendarios.como.los.de. Moiss,.Edipo.o.Rmulo.y.Remo..Ms.concretamente,.se.ha. podido.comprobar.que.el.abandono.de.infantes.era.frecuente.en. el.mundo.greco-romano,.afectando.sobre.todo.a.las.nias.ms. que.a.los.nios,.y.en.este.segundo.caso.el.primognito.quedara. exceptuado..Se.ha.hablado.a.veces.de.infanticidio,.cosa.posible.. Pero,.en.rigor,.el.abandono.o.la.exposicin.no.significaba.la. muerte.de.los.infantes,.sino.una.forma.de.abastecer.la.demanda. de.esclavos.o.dependientes,.hecho.que.en.ciertas.circunstancias. poda.dar.lugar.a.transacciones.directas.entre.el.jefe.de.familia. y.el.interesado.en.adquirir.a.los.infantes64..Aristfanes.pone. en.boca.de.un.megarense.el.relato.de.una.situacin.como.sta,. que.poda.llegar.a.ser.habitual.entre.las.clases.ms.pobres.de. la.Grecia.antigua:

Mseras hijitas de un desgraciado padre, salid aqu a ganar el pan, si lo encontris en algn sitio, escuchadme y tened pendiente de m vuestra panza. Queris que os venda o pasar un hambre canina?65.
Partiendo.de.Hesodo,.Finley.ha.indicado.el.asunto.poniendo. en.relacin.las.divisiones.de.la.herencia.con.los.inconvenientes. que.ocasionaba.al.campesinado.autosuficiente.el.exceso.de.mano. de.obra.familiar.con.respecto.a.las.tierras.disponibles..Podemos. concluir.junto.con.l.que.las.elevadas.tasas.de.mortalidad. infantil.eran.tiles;.cuando.la.naturaleza.fallaba,.se.recurra.

CAPTULO.3.

69

al.infanticidio.y.al.abandono.de.nios66..Estos.elementos.nos. llevan.a.la.ya.mencionada.idea.de.una.destruccin.biolgica. de.los.pobres,.y.suponen,.adems,.una.correspondencia.entre. el.tamao.de.la.unidad.agraria.y.el.nmero.de.integrantes.de. la.familia..En.la.Grecia.antigua,.los.mecanismos.de.regulacin. demogrfica.tales.como.la.exposicin.de.nios.y.la.propuesta.de. tener.un.solo.hijo.nos.ayudan.a.pensar.cmo.una.poblacin.poda. adaptarse.a.los.recursos..Pero.si.no.conocemos.el.tamao.de.las. granjas.y.las.posibilidades.de.acceso.a.la.tierra,.es.imposible. imaginar.cmo.y.a.qu.se.adecuaba.la.poblacin,.ya.que.en.rigor. son.esos.factores.los.que.determinan.las.medidas.de.adaptacin. y.las.decisiones.a.tomar.por.parte.de.los.agricultores67..Para.la. Grecia.antigua,.las.evidencias.literarias,.arqueolgicas.y.epigrficas.disponibles.han.llevado.a.los.estudiosos.a.considerar.que. las.granjas.de.los.labradores.autosuficientes,.que.conformaran. el.grueso.del.cuerpo.ciudadano.de.las.pleis,.oscilaban.entre.40. y.60.plthra,.esto.es,.entre.3,6.y.5,4.hectreas,.aunque.obviamente.haba.propietarios.por.encima.y.por.debajo.de.este.nivel. medio68..Este.sector.del.campesinado.era.el.capacitado.para. poseer.una.yunta.de.bueyes,.algunos.esclavos.y.el.armamento. hoplita,.y,.segn.las.circunstancias,.poda.producir.excedentes. para.ser.vendidos..Por.otra.parte,.si.tomamos.en.cuenta.quines. eran.los.que.se.definan.como.integrantes.del.okos.los.que. se.alimentan.de.la.misma.comida,.es.claro.que.las.familias. terratenientes.tenan.un.nmero.mayor.de.miembros.(entre. descendientes.y.dependientes),.y.tal.vez.no.tuvieran.necesidad. de.abandonar.o.exponer.a.alguno.de.sus.hijos..Aunque.segn. seala.Bradley.refirindose.al.caso.romano:

En todos los niveles de la sociedad, tanto si era debido a la pobreza como al miedo a sobrecargar un patrimonio con demasiadas herencias, el abandono de nios era un hecho que se repeta69.
De.todos.modos,.as.como.la.prctica.de.la.unigenitura.poda.quedarse.en.el.mero.deseo,.as.tambin.las.regulaciones. demogrficas.de.la.unidad.podan.resultar.estriles,.porque. dentro.del.mbito.domstico,.donde.la.ley.de.los.bajos.nmeros. no.permite.la.regularidad.estadstica.sino.que.el.azar.se.impone70,.las.altas.tasas.de.mortalidad.podan.llevar.al.fracaso.los. intentos.por.adecuar.el.nmero.de.miembros,.el.tamao.de.la. parcela.y.la.divisin.de.la.herencia..En.tal.caso,.las.granjas.se. encontraran.sin.herederos,.adems.de.haber.perdido.su.propia. mano.de.obra.en.el.caso.campesino71.

70.

JULIN.GALLEGO

En.definitiva,.el.problema.central.que.recorre.la.serie.de. constricciones.que.hemos.analizado.hasta.aqu,.y.que.la.granja. familiar.no.poda.dejar.de.contemplar.a.riesgo.de.perecer,.es.que. la.tierra.y.sus.productos.no.slo.indicaban.la.riqueza.poseda. sino.tambin,.como.seala.Burford:

La diferencia entre la supervivencia y la muerte por desnutricin para la mayor parte de la poblacin que no estaba ligada a modos alternativos de ganarse la vida La cantidad de tierra que una familia necesitaba y la cantidad de tierra que poda trabajar, con un poco de ayuda, eran objeto de un clculo cuidadoso. La conexin entre el nmero de trabajadores necesarios para una granja de cierto tamao, las cosechas especficas y el coste de mantenimiento que ellos podan requerir no escapaba seguramente a la atencin del propietario de tierras cuidadoso72.

La mano de obra familiar: esclavitud, autarqua y comercio

Las.constricciones.que.acabamos.de.consignar.generaban. inconvenientes.importantes.a.los.hogares.campesinos..En.efecto,.dado.que.la.correlacin.entre.riqueza.y.tamao.de.la.familia.agraria.se.daba.en.un.contexto.en.que.podan.combinarse. diferenciacin.social.y.excedente.poblacional.en.relacin.con. las.tierras.disponibles,.y.puesto.que.un.modo.de.hacer.frente. a.esto.era.tratar.de.conservar.el.patrimonio.escapando.de.las. divisiones.de.la.herencia,.la.unidad.campesina.deba.buscar. un.equilibrio.entre.produccin.y.consumo,.es.decir,.entre.la. mano.de.obra.disponible.y.las.necesidades.de.subsistencia.del. grupo.familiar..Si.la.pretensin.de.Hesodo.se.cumpla,.y.por. ende.el.patrimonio.paterno.no.se.subdivida,.es.evidente.que. las.familias.campesinas.incluso.las.que.podramos.ubicar.en. los.rangos.sociales.intermedios.de.acuerdo.con.el.tamao.de.sus. propiedades.y.sus.niveles.de.acumulacin.de.riqueza.tenan. que.lograr.un.adecuado.balance.entre.el.nmero.de.integrantes,. los.requerimientos.de.fuerza.de.trabajo.para.realizar.las.tareas. productivas.y.las.necesidades.de.consumo73..La.bibliografa. sobre.las.sociedades.campesinas.advierte.una.situacin.a.tomar.en.cuenta:.en.caso.de.que.los.mecanismos.de.regulacin. demogrfica.resulten.ineficaces,.y.ante.la.inexistencia.de.otras. salidas.econmicas.como.arriendos,.artesanas.o.comercio,.las. pequeas.unidades.campesinas.tienden.entonces.a.dar.trabajo.a.todos.sus.miembros.buscando.as.maximizar.el.insumo.

CAPTULO.3.

71

de.mano.de.obra74..Algunos.han.visto.en.esto.una.forma.de. subempleo.crnico75,.pero.como.seala.Wood,.este.juicio.implica. un.anacronismo,.ya.que,.dice.a.su.vez.Burford,.lo.que.importaba.al.labrador.griego.no.era.la.eficiencia.sino.la.efectividad.de. mtodos.probados.que.requeran.cierta.intensidad.de.trabajo.en. vista.de.generar.los.efectos.deseados.y.obtener.un.rendimiento. adecuado76. Hesodo.es.el.que.nos.presenta.las.exigencias.de.mano.de. obra.de.la.unidad.campesina77,.una.familia.que.en.este.caso. sera.capaz.de.poseer.una.yunta.de.bueyes78:.un.robusto.varn. que.siguiera.a.los.bueyes.tarea.que.incluso.podra.ser.desempeada.por.una.mujer.comprada79,.aunque.el.propio.campesino. era.el.que.deba.realizar.la.labranza.junto.con.sus.servidores. (dmes)80..Volvemos.a.hallar.referencias.a.estos.servidores.en. varios.pasajes.relacionados.con.los.distintos.tipos.de.trabajo. segn.el.momento.del.ciclo.agrcola81,.y.Hesodo.tambin.recomienda.que.se.incorpore.en.determinado.perodo.del.ao.a. un.ths.sin.hogar,.es.decir,.un.jornalero.sin.propiedad,.y.una. sirvienta.(rithos).sin.hijos82..Soln.tambin.se.refiere.al.trabajador.dependiente.cuando.habla.del.que.es.un.siervo.(latreei). que.tras.los.curvos.arados.se.esfuerza.labrando.el.ao.entero. la.tierra.abundante.en.rboles.(gn tmnon polydndreon)83.. Por.otra.parte,.la.posesin.de.una.yunta.de.bueyes.asimila.al. labrador.hesidico.con.el.zeugte.ateniense,.el.de.una.yunta,. que.en.nuestra.fuente.es.equiparado.al.groikos,.y.que.conforme.a.la.organizacin.censitaria.de.Soln.obtena.un.ingreso.de. entre.doscientos.y.trescientos.mdimnoi,.pues.a.partir.de.este. nivel.hallamos.ya.a.los.hippes.o.caballeros84. A.comienzos.del.siglo.IV,.Aristfanes.concibe.una.situacin. que.se.emparenta.en.parte.con.la.que.muestra.Hesodo.en. cuanto.a.la.mano.de.obra.utilizada.por.las.granjas.familiares85.. Praxgora.cuya.procedencia.rural.queda.atestiguada.cuando. afirma.haber.estado.viviendo.con.su.marido.en.la.Pnyx.durante. los.tiempos.difciles86,.imagina.que,.tras.la.enorme.mutacin. por.ella.impulsada,.los.encargados.de.cultivar.la.tierra.deberan. ser.los.esclavos.(doloi),.lo.cual.constituira.una.prueba.de.que. para.los.campesinos,.de.ser.posible,.el.trabajo.de.los.campos. tendra.que.dejarse.en.manos.de.trabajadores.dependientes87..Y. a.similar.conclusin.conduce.la.situacin.imaginada.por.Praxgora.de.una.distribucin.equilibrada.entre.los.ciudadanos.de. la.tierra.y.los.esclavos.(andrpoda)88..El.comedigrafo.tambin. presenta.al.protagonista.de.los.Caballeros,.Demo.de.Pnyx,.es. decir,.el.pueblo.ateniense,.como.un.labrador.(groikos).que. posee.al.menos.un.par.de.criados.(oiktai).y.que.puede.incluso.

72.

JULIN.GALLEGO

comprar.un.esclavo.(dolos)89..Tambin.Trigeo,.el.protagonista. de.la.Paz,.aparece.como.un.campesino.que.tiene.dos.criados. (oiktai)90..Y.lo.mismo.se.deduce.a.partir.de.la.relacin.entre. Crmilo.y.su.esclavo.en.Riqueza91..La.funcin.agraria.de.estos.esclavos.y.dependientes.queda.testimoniada.por.el.propio. Aristfanes.cuando.en.la.Paz.el.corifeo.fantasea.con.que.hace. volver.al.esclavo.del.huerto.porque.la.lluvia.hace.imposible. trabajarlo92..El.uso.de.dependientes.tambin.es.sealado.por. Teofrasto.que.dice.que.el.groikos

hace partcipe a sus criados (oiktai) de los asuntos ms importantes y les cuenta a los jornaleros (misthoto) que trabajan su tierra las deliberaciones de la asamblea93.
Todos.estos.textos.ponen.de.relieve.que,.si.su.situacin. socioeconmica.lo.permita,.el.campesino.griego.poda.utilizar. esclavos.o.servidores.as.como.trabajadores.temporales.que.se. sumaban.a.la.mano.de.obra.familiar.de.las.unidades.domsticas.rurales94. A.partir.de.estas.evidencias.cabe.considerar.si.lo.que.tomamos.como.una.economa.campesina.no.es.ya.una.economa. esclavista.. En. esta. direccin. parecen. ir. las. ideas. de. Nussbaum:

La principal conclusin que surge de los Trabajos y das mismos es que la posesin de sirvientes, en especial hombres, formaba una parte integral e importante de la vida no slo de los grandes seores sino tambin de los granjeros independientes ms pequeos dentro de una sociedad que era completamente propietaria de esclavos pero an casi totalmente no consciente de la esclavitud95.
Evidentemente,.una.situacin.en.la.que.la.diferencia.entre.dolos.y.eletheros.an.no.ha.surgido.en.el.imaginario. social96..Un.sentido.similar.es.necesario.dar.a.las.reflexiones. de.rnest.Will,.para.quien.la.existencia.relativamente.abundante.de.dependientes.en.el.okos.descrito.por.Hesodo.pone. de.manifiesto.que.se.trata.de.un.mediano.propietario.basado. en.una.economa.con.mano.de.obra.servil,.cuyo.modelo.podra. incluso.asimilarse.a.los.de.Jenofonte,.Catn.o.Varrn97..Segn. estas.posturas,.las.formas.esclavistas.de.apropiacin.del.trabajo. excedente.incluiran.tambin.a.los.campesinos.acomodados.. Pero,.en.mi.opinin,.el.uso.de.fuerza.de.trabajo.esclava.dentro. de.las.relaciones.domsticas.de.produccin.no.implica.un.modo. de.produccin.esclavista.sino.lo.que.podemos.denominar.esclavitud.sin.esclavismo98.

CAPTULO.3.

73

Esto.significa.que.los.esclavos.incorporados.a.las.granjas. campesinas.tenan.por.funcin.completar.la.cantidad.de.miembros.que.conformaban.la.mano.de.obra.familiar..Hay.pues.una. racionalidad.precisa.en.las.sugerencias.de.Hesodo.tanto.sobre. el.tener.un.slo.hijo.como.acerca.de.la.utilizacin.de.dependientes..La.funcin.de.stos.era.integrar.permanentemente.la. mano.de.obra.encargada.del.laboreo.de.los.campos.de.la.granja. familiar,.y.as.lo.seala.el.poeta.beocio:

Cuando se muestre a los mortales la estacin de la arada, entonces lanzaos conjuntamente t mismo y los sirvientes (dmes) para cultivar la tierra seca o hmeda99.
Los.esclavos.que.se.insertaban.en.el.ciclo.productivo.campesino.realizaban.las.labores.a.la.par.del.dueo100,.salvo.el.hecho. de.que.tal.vez.se.les.asignaran.las.tareas.ms.pesadas..En.tanto. productores.su.tarea.se.asemejaba.a.la.de.los.dems.miembros. de.la.familia.campesina,.excepto.en.relacin.con.el.desempeo. del.jefe.de.la.unidad,.que.adems.de.trabajar.se.encargaba. tambin.de.programar.y.dirigir.las.actividades.productivas101.. De.este.modo,.no.obstante.continuar.realizando.directamente. la.labranza.de.la.tierra.aunque.ayudado.por.sus.dependientes.el.pequeo.productor.se.procuraba.una.fuerza.de.trabajo. adicional.para.su.granja.bajo.un.rgimen.de.dependencia.que. poda.manifestarse.de.distintas.maneras,.pero.que.en.general. tenda.a.aparecer.bajo.la.forma.del.esclavo-mercanca.(uno,. dos,.a.lo.sumo.tres,.pero.no.ms)102. Pero.es.preciso.sealar.que.el.esclavo.no.era.la.nica.forma. de.completar.el.nmero.de.efectivos.de.la.mano.de.obra.de.la. economa.campesina..En.efecto,.adems.de.la.compra.de.esclavos.haba.otros.medios.para.procurarse.brazos.que.reforzaran. la.capacidad.de.trabajo.de.las.unidades.familiares..Uno.de.esos. medios.poda.ser.la.adopcin..Cuando.no.haba.herederos.varones,.la.adopcin.era.un.mecanismo.apropiado.para.incorporar. un.descendiente..Una.vez.integrado.a.la.familia,.el.adoptado. pasaba.a.ser.un.miembro.ms.de.la.misma,.con.plenos.derechos. dentro.del.mbito.domstico.de.acuerdo.con.las.normas.vigentes..Un.testimonio.importante.en.este.sentido.es.la.ley.soloniana. que.permita.la.adopcin.en.funcin.de.que.una.casa.sin.heredereros.no.desapareciera103..Pero.ms.all.de.la.cuestin.de.la. herencia,.el.punto.que.aqu.nos.interesa.es.que,.al.aadirse.a.la. economa.campesina,.el.hijo.adoptivo.pasaba.a.actuar.tambin. como.parte.de.la.mano.de.obra.domstica.completando.as.la. cantidad.de.recursos.humanos.de.la.granja.familiar..En.rigor,. el.adoptado.no.se.diferenciaba.del.hijo.biolgico.y.entraaba.

74.

JULIN.GALLEGO

por.ende.una.mano.de.obra.plenamente.familiar..El.esclavo,. en.cambio,.si.bien.se.sumaba.a.la.energa.laboral.campesina,. era.un.factor.adquirido.que.poda.ser.removido.de.la.unidad.de. la.misma.forma.en.la.que.haba.llegado.el.mercado,.debido. a.su.carcter.extrafamiliar. Otro.tipo.de.fuerza.de.trabajo.extrafamiliar.que.poda.resultar.necesario.para.las.parcelas.domsticas.era.el.trabajador. temporario.asalariado..Se.ha.sugerido.que.ya.desde.la.poca. arcaica,.y.aunque.no.fueran.propietarios.de.tierras,.los.thtes.no. se.hallaban.totalmente.excluidos.del.goce.de.algn.derecho,.es. decir,.estaban.integrados.al.pueblo.y.por.tanto.formaban.parte. de.la.comunidad,.principalmente.junto.a.los.labriegos.libres104.. Esto.implica.la.posibilidad.de.pensar.que.dentro.de.las.pequeas. aldeas.haba.una.relacin.ms.estrecha.que.lo.que.generalmente. se.ha.supuesto.entre.los.campesinos.y.los.pobres.rurales..De.hecho,.Hesodo.presenta.la.escasa.distancia.que.media.entre.el.que. vive.de.su.propio.trabajo.sobre.la.tierra.y.el.que.debe.mendigar. entre.los.vecinos.vveres.o.instrumentos.de.labranza105..Pero.el. poeta.menciona.asimismo.la.necesidad.de.un.ths.por.parte.del. labrador,.hecho.que.tambin.es.testimoniado.por.Teofrasto106.. Por.otra.parte,.la.presencia.de.jornaleros.rurales.es.un.punto. probado.para.la.Grecia.antigua.desde.la.poca.homrica107..Estos. trabajadores.con.escasa.propiedad.o.sin.ella.obtenan.parte.de. sus.medios.de.subsistencia.emplendose.temporariamente.en. las.unidades.productivas.terratenientes,.principalmente.para. la.poca.de.las.cosechas.cuando.las.exigencias.de.mano.de.obra. aumentaban108..Pero.segn.se.desprende.de.Hesodo.y.Teofrasto,. tambin.los.campesinos,.sobre.todo.los.que.posean.un.nivel. de.riqueza.adecuado,.podan.necesitar.una.mano.de.obra.suplementaria.en.el.momento.de.las.cosechas,.fuerza.de.trabajo. que.poda.obtenerse.contratando.jornaleros. Los.campesinos.libres.podan.encontrar.otras.formas.de. procurarse.brazos.adicionales..Se.ha.propuesto.que.lo.ms.frecuente.era.la.cooperacin.entre.cultivadores.vecinos.por.medio. del.prstamo.de.los.esclavos.que.cada.uno.tuviera.disponible,. con.el.compromiso.de.hacer.cada.uno.lo.propio.cuando.se.le. requiriera.este.servicio109..Otra.alternativa.poda.ser.que.las. familias.campesinas.se.unieran.de.manera.tal.que.se.lograra. una.fuerza.colectiva.de.trabajo.mediante.la.cooperacin.de.los. agricultores.entre.s,.prescindiendo.as.del.uso.de.mano.de.obra. no.familiar110..Esta.fuerza.de.trabajo.conjunta.no.significa.que. estemos.en.presencia.de.una.propiedad.comunal,.pues.dicha. energa.laboral.se.utilizara.sucesivamente.en.cada.parcela. campesina.hasta.completar.las.tareas.de.recoleccin.de.las. cosechas,.como.modo.de.evitar.la.contratacin.de.braceros111..

CAPTULO.3.

75

Para.que.esto.pudiera.implementarse.eficazmente.eran.imprescindibles.relaciones.de.buena.vecindad112,.cosa.que.no.siempre. ocurra,.ya.que.las.disputas.por.alguna.franja.de.terreno,.el. desvo.de.los.cursos.de.agua.o.cualquier.otra.razn.eran.habituales.entre.los.labradores.dentro.de.las.comunidades.basadas. en.la.apropiacin.privada.de.la.tierra,.hecho.que.es.puesto. de.manifiesto.por.la.documentacin.desde.Homero.y.Hesodo. hasta.los.textos.de.las.defensas.en.Atenas.que.muestran.estas. disputas113. La.presencia.de.esclavos.en.el.okos.campesino.quiz.diera. a.los.labradores.independientes.griegos.la.posibilidad.de.llevar.a.cabo.las.prcticas.aconsejadas.por.Hesodo.en.cuanto.a. la.organizacin.de.la.familia.y.especialmente.con.respecto.a. la.descendencia.que.deba.dejarse.para.no.tener.que.dividir. la.herencia114..En.efecto,.para.una.granja.familiar.cuyas.dimensiones.giraran.en.torno.a.las.60.plthra.o.ms,.tener.un. nico.hijo.poda.significar.una.fuerza.laboral.escasa..Y.esto. tambin.podra.afectar.a.los.campesinos.que.tuvieran.menos. de.60.plthra,.ya.que.los.granjeros.griegos.basaban.su.organizacin.agrcola.en.una.produccin.intensiva.en.trabajo.y.en. la.utilizacin.de.los.recursos.disponibles..Pero.igualmente.no. haba.garantas.slidas.para.la.propuesta.de.Hesodo,.y.los. campesinos.solan.tener.ms.de.un.hijo..Dado.que.en.la.Grecia. antigua.la.costumbre.y.las.normas.tradicionales.imponan.el. mandato.de.partir.la.hacienda.entre.los.herederos,.es.evidente. que.tener.varios.hijos.acarreaba.consecuencias.desfavorables. para.los.campesinos,.que.al.cabo.de.varias.generaciones.podan.encontrarse.produciendo.en.parcelas.insuficientes.para. la.subsistencia..Como.ya.vimos,.la.cuestin.que.abre.el.poema. hesidico.es.justamente.la.divisin.de.la.herencia.paterna.entre.el.poeta.y.su.hermano.Perses.y.la.disputa.que.surge.ante. el.intento.de.ste.de.apropiarse.de.la.parte.correspondiente. a.Hesodo.mediante.el.favor.de.los.que.administran.justicia. en.la.ciudad..Este.mismo.hecho.nos.muestra.una.tendencia. cierta.a.la.fragmentacin.de.las.posesiones.campesinas.con. sus.diversas.secuelas.de.empobrecimiento.para.los.pequeos. productores.rurales115. Segn.Asheri,.la.prctica.del.heredero.nico.haba.desaparecido.del.horizonte.legal.de.la.Grecia.clsica116..Pero.paralelamente.a.esto,.muchas.ciudades.establecieron.legislaciones.para. que.los.lotes.permanecieran.ligados.a.las.familias.generacin. tras.generacin117..Sin.embargo,.las.regulaciones.establecidas,. por.ejemplo,.en.Atenas.durante.el.siglo.VI.indican,.creo.yo,. por.una.parte,.slo.un.intento.de.que.los.campesinos.no.transfirieran.sus.posesiones.a.los.terratenientes,.y,.por.la.otra,.en.

76.

JULIN.GALLEGO

funcin.de.la.pervivencia.de.las.parcelas.campesinas,.que.en. caso.de.que.no.existieran.herederos.se.pudiera.testar.adoptando. a.alguien,.esto.es,.que.un.pais.pudiera.hacer.un.testamento. para.que.su.familia.continuara.como.propietaria.del.lote118..Pero. nada.de.esto.indica.que.la.herencia.no.pudiera.partirse.entre. los.hijos.en.caso.de.haber.ms.de.un.heredero..La.prctica.de. la.divisin.igualitaria.de.la.herencia.entre.todos.los.hijos.en. caso.de.una.sucesin.intestada.en.la.Atenas.del.siglo.IV.pone.de. relieve.que.la.herencia.se.divida119..Asimismo,.la.indicacin.de. Aristteles.acerca.de.que.en.Esparta.la.tierra.se.reparta.entre. los.hijos.pone.en.entredicho.las.normas.ancestrales.para.que.la. herencia.no.se.dividiera.y.todos.los.hijos.la.usufructuaran.en. conjunto120..Se.ha.relacionado.esta.nueva.situacin.con.las.leyes. de.Epitadeo,.que.permiti.dejar.de.lado.la.norma.que.regulaba. el.traspaso.de.los.klroi.de.padres.a.hijos,.permitiendo.testar. en.favor.de.cualquiera121..Es.evidente.que.no.fue.a.causa.de.la. ley.que.las.tierras.se.concentraron.en.pocas.manos,.como.cree,. por.ejemplo,.Oliva122..En.rigor,.hay.que.considerar.aqu.un.proceso.de.diferenciacin.previa.en.trminos.econmicos,.sociales. y.polticos.(tanto.en.lo.que.respecta.a.las.desigualdades.en.el. tamao.de.las.posesiones.como.en.lo.referido.a.una.disparidad. demogrfica)123..Esto.constituye.una.prueba.de.que,.ms.all. de.las.regulaciones,.las.prcticas.tendan.a.desarrollarse.solapadamente.o.no.en.el.sentido.que.vemos.en.Hesodo.en.cuanto. a.la.divisin.de.la.herencia.entre.los.hijos. Se.podra.argumentar.en.contra.de.esta.idea.general.a.partir. de.la.estabilidad.del.campesinado.ateniense.durante.los.siglos. VI.y.V,.sealndose.que.este.fenmeno.de.larga.duracin.supone.una.tendencia.a.la.conservacin.de.los.lotes.sin.que.se. utilizara.la.tradicional.particin.de.la.herencia..Pero.no.hay. que.desechar.que.los.campesinos.atenienses.buscaran.llevar.a. cabo.la.recomendacin.de.Hesodo.en.cuanto.a.la.unigenitura,. o,.si.esto.fallaba,.otros.mecanismos.de.regulacin.demogrfica.. En.rigor,.esta.estabilidad.es.antes.que.nada.poltica,.de.modo. que.es.mediante.este.tipo.de.regulaciones.que.el.campesinado. ateniense.goza.durante.la.poca.clsica.de.una.situacin.favorable..Esta.estabilidad.del.campesinado.es.reflejada.por.algunas. correlaciones.numricas.en.torno.a.la.condicin.socioeconmica. de.la.poblacin.ateniense.y.por.la.larga.duracin.de.los.demos. rurales,.que.eran.bsicamente.comunas.campesinas124..En.cuanto.a.la.primera.cuestin,.se.tomar.en.cuenta.que,.con.una.poblacin.de.alrededor.de.25.000.ciudadanos.adultos.a.comienzos. del.siglo.IV125.seguramente.bastante.ms.antes.de.la.Guerra. del.Peloponeso,.unos.2.000.conforman.la.clase.propietaria. ms.rica126,.mientras.que.a.finales.del.siglo.V.slo.unos.5.000.

CAPTULO.3.

77

ciudadanos.careceran.de.tierras127..Por.consiguiente,.entre. estos.dos.extremos.nos.hallamos.ante.una.sociedad.campesina,. cuyos.miembros.podan.tener.diferentes.niveles.de.riqueza.pero. vivan,.ante.todo,.del.propio.trabajo.en.sus.parcelas. Se.ha.indicado.que.la.guerra.del.Peloponeso.signific.una. fuerte.ruptura.para.esta.sociedad.campesina,.que.produjo.la. decadencia.definitiva.de.la.clase.de.los.labradores.autnomos. atenienses.a.raz.de.los.estragos.irreparables.que.los.ataques. y.saqueos.sobre.las.tierras.de.labor.causaron.a.las.granjas. domsticas128..La.incidencia.de.la.guerra.sobre.la.agricultura. ha.sido.muy.discutida.recientemente..Un.trabajo.central.al. respecto.es.el.libro.de.Hanson,.que.innov.el.modo.de.entender.el.rol.de.la.guerra.y.las.respuestas.de.los.granjeros.para. evitar.que.las.prdidas.en.la.economa.agraria.fueran.significativas129..No.obstante,.la.evaluacin.que.hace.el.autor.de.la. magnitud.del.dao.causado.por.las.destrucciones.de.cosechas.e. instalaciones.agrcolas.ha.generado.discrepancias..Las.pruebas. disponibles.para.la.guerra.del.Peloponeso.y.sus.secuelas.sobre. la.economa.ateniense.han.hecho.posible.un.estudio.detenido. de.la.cuestin..A.diferencia.de.la.postura.consignada.en.primer. lugar,.Hanson.y.otros.proponen.que.tras.la.guerra.hubo.un. rpido.restablecimiento,.lo.cual.implica.que.los.labriegos.no. padecieron.perjuicios.importantes130..La.posicin.de.Ober,.en. cambio,.parece.ser.una.intermedia:.la.produccin.rural.tard. varios.aos.en.recuperarse.y.requiri.importantes.inversiones. hasta.alcanzar.los.niveles.previos.a.la.guerra,.pero.despus. de.la.recuperacin.los.agricultores.volvieron.a.ser.el.fundamento.de.la.economa.ateniense131..Atenas.se.volvi.entonces. una.plis.particularmente.preocupada.por.cuidar.su.territorio,. organizando.para.ello.una.tctica.defensiva132..El.balance.que. realiza.Foxhall.de.estas.controversias.tambin.estudia.el.grado. de.incidencia.de.las.devastaciones.sobre.la.produccin.agraria. y.las.posibilidades.de.recuperacin.de.las.granjas.afectadas. por.los.ataques.enemigos133..Uno.de.los.factores.considerados. por.Foxhall.es.que.los.agricultores.podan.variar.sus.cultivos. utilizando.otros.cuyos.ciclos.de.crecimiento.y.maduracin.no. coincidieran.con.los.momentos.centrales.de.la.guerra..Otro. punto.fundamental.gira.en.torno.a.la.pauta.de.posesin.fragmentada.que.caracterizara.a.los.labradores.ticos,.aunque. tambin.a.los.campesinos.griegos.en.general..De.acuerdo.con. su.anlisis,.los.ataques.enemigos.slo.afectaran.a.una.parte. de.las.tierras,.en.especial.aqullas.ubicadas.en.las.zonas.ms. accesibles.de.los.llanos..Pero.los.lotes.localizados.en.los.pequeos.valles.entre.montaas.o.ms.alejados.de.las.costas.o.de.la. propia.ciudad.de.Atenas.no.podan.ser.fcilmente.alcanzados.

78.

JULIN.GALLEGO

por.los.hoplitas..Quiz.pudieran.hacerlo.las.tropas.ligeras,.pero. carecan.de.los.instrumentos.para.producir.una.devastacin. total.e.irreversible. En.este.marco,.queda.muy.claro.que.la.parcelacin.de.las. tierras.campesinas.en.Atenas.y.en.otras.partes.de.Grecia.resultara.un.factor.de.importancia.en.caso.de.guerra,.pero.tambin. para.la.organizacin.productiva.de.las.granjas.familiares.intensivas..En.todo.caso,.los.intentos.de.regulacin.establecidos.en.el. siglo.VI.habran.buscado.que.los.terratenientes.no.acaparasen. los.lotes.de.los.pequeos.productores.mediante.la.compra.o.la. adopcin,.mecanismos.que.dejaran.de.funcionar.en.el.siglo.IV. permitiendo.una.mayor.concentracin.de.la.propiedad..Nada. indica,.pues,.que.entre.los.campesinos.atenienses.la.herencia. no.se.dividiera.entre.los.hijos..Por.otra.parte,.los.terratenientes. griegos.quiz.lograran.evitar.estos.perjuicios.mediante.casamientos.endgamos.que.les.permitiran.consolidar,.conservar. e.incluso.acrecentar.sus.patrimonios..Aunque.para.que.esto. fuera.posible.era.necesario.o.bien.que.la.mujer.heredara,.como. suceda.en.Esparta134,.o.que.recibiera.tierras.como.dote,.que.es. lo.que.en.especial.destaca.Gallant.en.su.modelo.de.la.economa. campesina.griega.antigua135. Segn.Gallant,.a.lo.largo.del.ciclo.de.vida.del.hogar.familiar. rural.resulta.posible.una.movilidad.de.las.tierras136..Con.la. formacin.de.una.familia.a.partir.del.matrimonio,.mientras. el.hombre.aporta.la.herencia.que.recibe.por.va.paterna,.la. mujer.tambin.puede.llevar.tierras.a.su.nuevo.hogar.a.travs. de.la.dote..De.este.modo,.si.bien.las.particiones.provocaran. una.reduccin.paulatina.del.patrimonio,.habra.a.su.vez.un. mecanismo.de.compensacin.que.permitira.que.los.nuevos. hogares.contaran.con.las.tierras.necesarias,.pues.la.dote.no. sera.mucho.menor.que.lo.que.se.repartira.a.ttulo.de.herencia. entre.los.hijos.varones..Por.otra.parte,.puesto.que.el.ciclo.vital. est.definido.por.las.variaciones.de.la.estructura.familiar,.a. medida.que.cada.hogar.rural.crece.o.decrece.segn.su.edad.y. tamao,.tambin.crece.o.decrece.su.demanda.de.tierras.segn. la.capacidad.laboral.y.las.necesidades.de.consumo.del.grupo. domstico.en.su.conjunto..As,.el.ciclo.de.vida.del.hogar.campesino.supone.variaciones.en.el.tamao.del.mismo.y.en.las. tierras.aprovechables137..Por.ende,.la.integracin.de.una.unidad. domstica.rural.est.sometida.a.ciertos.factores.poblacionales. tales.como.edad.de.matrimonio,.tasas.de.natalidad.y.mortalidad,.tipo.de.familia,.etc.,.a.la.vez.que.el.desarrollo.del.ciclo.vital. viene.dado.por.las.posibilidades.no.estticas.sino.dinmicas.de. acceso.a.la.tierra.a.partir.de.la.herencia,.dote,.compra,.arriendo,.

CAPTULO.3.

79

fragmentacin.de.la.propiedad138..Pero.tambin.hay.que.considerar.las.formas.de.adaptacin.de.las.prcticas.agrarias.segn. las.exigencias.de.abastecimiento.y.minimizacin.del.riesgo.de. la.familia..En.tanto.la.economa.campesina.se.define.como. una.unidad.de.produccin.y.consumo,.durante.el.ciclo.familiar. habr.que.lograr.un.equilibrio.adecuado.entre.los.requisitos. de.trabajo.y.las.necesidades.de.manutencin..Pero.dicho.equilibrio,.as.como.las.dimensiones.de.y.la.tierra.utilizable.por.la. unidad.domstica,.es.algo.cambiante.y.subordinado.a.pautas. que.prescriben.los.perodos.de.mayor.o.menor.vulnerabilidad. del.hogar..Una.de.ellas.depende.de.las.edades.del.mismo,.que. establece.las.proporciones.(variables).entre.el.trabajo.aportado. por.los.miembros.activos.y.los.medios.de.subsistencia.requeridos. por.el.conjunto.de.la.unidad..A.medida.que.llegan.los.hijos,.y. mientras.no.se.integren.al.proceso.productivo,.el.crecimiento. del.grupo.familiar.implica.un.incremento.de.la.demanda.de. consumo.mientras.que.la.oferta.de.trabajo.permanece.limitada,. lo.cual.entraa.una.restriccin.para.la.extensin.de.la.superficie. sembrada..Cuando.los.hijos.se.suman.a.la.produccin,.se.puede. aumentar.la.cantidad.de.tierras.sembradas.y.por.tanto.el.total. de.alimentos.disponibles..Y.lo.mismo.cabe.decir.respecto.de. los.ancianos.que.ya.no.trabajan.y.deben.ser.mantenidos..Son. estas.circunstancias.las.que,.segn.Gallant,.permiten.pensar. las.variaciones.en.el.tamao.de.los.hogares,.tanto.en.lo.concerniente.a.las.tierras.utilizables.como.en.lo.atinente.a.la.cantidad. de.miembros..El.adquirir.o.arrendar.parcelas.se.ligara,.dentro.de.ciertos.lmites,.a.estas.variaciones.en.la.relacin.entre. oferta.de.trabajo.y.demanda.de.consumo.a.lo.largo.del.ciclo. de.vida.del.hogar..Pero.cuando.la.prosperidad.de.la.familia.lo. permita,.y.segn.la.cantidad.de.tierras,.de.miembros.activos. y.pasivos.del.grupo.domstico,.etc.,.los.hogares.campesinos. podan.adquirir.trabajadores.dependientes.que.se.integraban. a.la.unidad.productiva. De.esta.manera,.teniendo.en.cuenta.la.norma.tradicional. que.impona.dividir.el.klros.paterno.entre.los.hijos,.y.dado. que.tener.un.nico.hijo.poda.implicar.una.energa.laboral. insuficiente.para.un.labrador.con.un.nivel.de.acumulacin.de. riquezas.suficiente.para.poseer.una.yunta.de.bueyes,.la.incorporacin.de.dependientes.o.esclavos.permita.al.campesino.griego. obtener.una.fuerza.de.trabajo.que.complementaba.la.mano.de. obra.familiar.pero.sin.los.inconvenientes.de.las.particiones.de. la.herencia,.aunque.ocasionando.erogaciones.monetarias.a.la. unidad.domstica.rural..Los.fragmentos.ya.citados.de.Hesodo,. Aristfanes.y.Teofrasto.nos.ilustran.al.respecto.y.nos.permiten.

80.

JULIN.GALLEGO

vislumbrar.cmo.las.granjas.familiares.organizaban.la.produccin.en.sus.parcelas.apelando.al.trabajo.de.dmes,.doloi,.andrpoda.u.oiktai.para.las.distintas.faenas139. Ahora.bien,.cabe.preguntarse.qu.sucede.entonces.con.el. principio.que.indica.que.la.economa.campesina.se.basa.en. la.energa.laboral.de.la.familia,.de.acuerdo.con.un.criterio.de. autarqua.que.implica.una.correspondencia.entre.produccin.y. consumo.en.el.interior.de.la.unidad.domstica.rural..De.algn. modo,.la.presencia.de.la.esclavitud.en.el.okos.campesino.pona. en.entredicho.el.ideal.de.autarqua.que.guiaba.la.organizacin. laboral.de.la.economa.familiar.puesto.que.supona.tener.que. abastecerse.de.un.elemento.productivo.que,.por.definicin,.era. externo.a.la.unidad.agraria..Por.otra.parte,.esta.vinculacin. con.el.exterior.adquiri.bastante.tempranamente.una.forma. mercantil..En.efecto,.segn.lo.que.puede.deducirse.del.testimonio.de.Soln,.el.mercado.de.esclavos.estara.difundido.ya.en.el. siglo.VI140,.y.es.probable.que.ya.en.poca.de.Hesodo.la.compra. fuera.un.mecanismo.usado.para.introducir.fuerza.de.trabajo. dependiente.en.la.granja.campesina141..La.esclavitud.entraa,. pues,.la.existencia.de.un.mercado.de.esclavos142..En.la.medida. en.que.los.campesinos.recurren.a.dicho.mercado,.esto.puede. llegar.a.significar.una.reduccin.de.los.mrgenes.de.autarqua. real.de.la.unidad.domstica.rural143..No.obstante,.dentro.de. ciertos.lmites,.el.comercio.no.iba.necesariamente.en.contra. de.la.autarqua..Segn.Millett,.aunque

con algunos matices, puede decirse que todos los productores buscaban la autosuficiencia (autrkeia), aunque ello implicaba, paradjicamente, la produccin de supervit canjeable por numerario144.
Evidentemente,.el.comercio.no.era.una.prctica.fuera.de.lo. comn.en.el.mundo.agrario.helnico..En.la.Beocia.de.Hesodo.o. en.la.Atenas.de.Aristfanes,.esta.actividad.resultaba.habitual. para.el.campesino.griego,.pues.el.labrador.mantena.tratos. comerciales.con.el.fin.de.vender.excedentes.de.produccin.y,.al. mismo.tiempo,.comprar.algunos.elementos.que.pudiera.necesitar145,.o.incluso.obtener.dinero.para.arrendar.tierras. En.efecto,.a.partir.de.esos.tratos.los.campesinos.procuraban.obtener.algunos.productos.para.completar.sus.medios.de. subsistencia.o.de.produccin,.o.bien.dinero.para.la.compra.de. esclavos,.o.tal.vez.para.arrendar.tierras,.o.para.adquirir.herramientas..Tal.es.la.imagen.que.se.obtiene.del.cuadro.delineado. por.Aristfanes:.el.campesino.que.haba.ido.a.la.ciudad.para. vender.sus.uvas,.a.su.vez.poda.irse.del.gora.habiendo.com-

CAPTULO.3.

81

prado.harina146..Y.lo.mismo.se.deduce.de.una.escena.de.la.Paz. en.la.que.se.contrapone.al.fabricante.de.hoces.con.el.vendedor. de.armas147,.ya.que.nos.muestra.una.situacin.que.nos.lleva.a. pensar.que.por.lo.general.los.campesinos.griegos.deban.comprar.los.instrumentos.de.labranza,.en.especial.los.de.hierro..Un. comercio.que.tal.vez.no.tuviera.lugar.en.el.marco.de.las.aldeas. rurales,.tal.como.seala.Osborne.a.partir.de.su.lectura.de.la. evidencia.arqueolgica.y.de.los.versos.de.Aristfanes,.pero.que. incorporaba.al.labrador.en.la.medida.en.que.por.diversos.motivos. su.presencia.en.la.ciudad.se.haca.ms.fluida148..En.tal.caso,.la. finalidad.de.los.intercambios.residira.en.la.satisfaccin.de.las. necesidades.de.consumo.y.no.en.la.bsqueda.de.una.ganancia,. puesto.que.primara.una.lgica.centrada.en.el.valor.de.uso.y. no.en.el.valor.de.cambio..Gallant.aduce.que.los.campesinos. griegos.no.movilizaban.regularmente.los.excedentes.de.produccin.a.travs.del.mercado.y.que.en.caso.de.tener.que.realizar. intercambios.mercantiles.su.funcin.era.conseguir.valores.de. uso149..Tal.es.el.sentido.que.parece.necesario.dar.a.la.queja.de. Dicepolis,.el.labrador.de.Acarnienses:

Miro hacia el campo (eis tn agrn), enamorado de la paz; denostando la ciudad (sty) y aorando mi aldea (dmos), que jams me dijo: compra (pro) carbn, o vinagre, o aceite; que ni siquiera conoce eso de compra, sino que era ella quien me llevaba todo y lo de compra no exista150.
La.idea.de.compra.que.origina.el.descontento.del.labrador. aristofnico.tal.vez.entrae.una.primaca.del.valor.de.cambio. sobre.el.valor.de.uso,.ligada.a.una.de.las.caractersticas.del. comercio.en.las.sociedades.precapitalistas.que.implica.una.subordinacin.de.los.productores.directos.a.los.precios.del.mercado151..En.este.contexto,.las.expresiones.que.Aristfanes.pone.en. boca.de.Dicepolis.son.importantes.en.cuanto.al.significado.del. gora,.la.plaza.comercial.de.la.ciudad,.para.los.sectores.rurales. independientes,.mostrando.cmo.sus.valores.se.ubicaran.no. del.lado.del.mercado.sino.del.de.la.autosuficiencia,.pues.como. sealaba.el.precepto.de.Hesodo:.No.le.preocupa.al.hombre.lo. que.est.en.el.okos.guardado;.mejor.que.est.en.el.okos,.pues. lo.de.afuera.es.daino152. Por.otra.parte,.las.plazas.de.intercambio.a.las.que.los.campesinos.podan.acudir.con.mayor.regularidad.si.no.se.trataba.de. las.ciudades,.como.el.caso.del.gora.ateniense.o.el.Pireo.eran. mercados.agrarios,.estacionales.o.peridicos,.que.no.tenan. existencia.autnoma.sino.que.dependan.de.la.dinmica.de.la. economa.rural153..En.este.mercado.rural.se.encontraban.los.

82.

JULIN.GALLEGO

labradores.con.los.artesanos.de.las.aldeas,.y.aunque.es.cierto. que.el.agricultor.trataba.de.producir.lo.que.consuma,.haba. algunos.implementos.que.eran.obtenidos.por.medio.del.intercambio.con.los.artesanos..Tal.era.la.situacin.caracterstica.en. la.Grecia.antigua,.sobre.todo.en.las.aldeas.o.ciudades.pequeas,. en.las.que,.si.bien.podan.existir.artesanos.especializados.en. ciertas.producciones,.en.general,

los mismos hombres hacen camas, puertas, arados y mesas, y a menudo incluso construyen casas, y aun estn agradecidos si pueden encontrar bastante trabajo para mantenerse154.
Se.trata,.ciertamente,.del.sector.no.campesino.de.una.sociedad.campesina155..En.ciertos.casos,.las.necesidades.de.los. campesinos.que.no.podan.satisfacerse.dentro.del.okos.no.se. resolvan.a.travs.del.mercado.sino.por.medio.de.intercambios. basados.en.la.reciprocidad.con.los.vecinos.de.la.aldea..Tal.como. lo.seala.Hesodo:

El mal vecino (geton) es una calamidad, el bueno, en cambio, una gran ventaja. Tiene en suerte un tesoro el que tiene un vecino que es bueno; ni un buey se perdera si no fuese malo el vecino. Mide bien lo que tomas prestado del vecino y devulvele bien, en la misma medida, e incluso ms si puedes, para que despus, si vuelves a tener necesidad, lo halles seguro156.
As.pues,.en.caso.de.necesidad,.se.recurra.a.los.aldeanos,. quienes.solan.responder.adecuadamente.(siempre.que.existieran.las.relaciones.de.buena.vecindad.ya.indicadas),.sabiendo.que.en.el.futuro.la.situacin.poda.presentarse.de.manera. inversa..En.este.punto.se.percibe.claramente.que.la.unidad. domstica.no.dependa.slo.de.s.misma.para.la.subsistencia. y.que,.en.tales.circunstancias,.las.relaciones.con.la.comunidad.aldeana.resultaban.esenciales..El.mecanismo.puesto.en. prctica.era.el.intercambio.recproco.en.el.mbito.de.la.aldea. campesina,.es.decir,.la.obligatoriedad.del.don.y.el.contradon.. Apelar.a.parientes,.amigos.y.vecinos.era.una.manera.de.hacer. frente.a.situaciones.de.riesgo.con.el.compromiso.de.devolver.lo. recibido.y.estar.dispuesto.a.ayudar.cuando.otro.atravesara.una. situacin.de.necesidad.similar..Se.trata.de.los.lazos.de.amistad. y.ayuda.mutua.propios.de.la.sociabilidad.campesina157..Peter. Garnsey.arguye.que.este.tipo.de.intercambios.era.complementario.del.almacenamiento.dentro.de.la.unidad.campesina,.y.si. bien.acepta.que.era.inevitable.algn.trato.comercial.por.parte. de.labradores,.destaca.que.para.stos.resultaba.deseable.el.

CAPTULO.3.

83

intercambio.recproco.con.otros.de.su.misma.aldea.por.afuera. del.mercado,.porque.exponerse.a.las.vicisitudes.de.este.ltimo. poda.socavar.la.base.de.subsistencia158..Sin.embargo,.otros. autores.han.destacado.ms.bien.lo.contrario,.pues.sostienen,. como.Jameson,.que.la.granja.familiar.de.agricultura.intensiva. con.algunos.esclavos.tenda.a.la.produccin.de.excedentes.para. ser.vendidos.en.el.mercado,.un.rgimen.que.al.decir.de.Hanson. ya.no.sera.un.organizacin.econmica.para.la.subsistencia.sino. un.sistema.empresarial.de.agricultura159. As,.el.modelo.de.Garnsey,.lo.mismo.que.el.de.Gallant160,. hace.hincapi.en.que.la.lgica.que.rega.la.organizacin.econmica.campesina.era.la.de.la.minimizacin.del.riesgo,.ms.all. de.que.a.veces.el.comercio.resultara.inevitable.para.el.campesinado..Por.otra.parte,.las.posiciones.de.Jameson.y.Hanson,. que.destacan.la.importancia.fundamental.de.la.produccin. para.el.mercado,.parecen.estar.priorizando.la.posibilidad.de. una.maximizacin.de.la.ganancia161..Pero.como.ha.indicado. Ellis162,.la.aversin.al.riesgo.es.una.modificacin.del.modelo. de.la.maximizacin.de.la.ganancia,.cuya.lgica.consiste.en.la. toma.de.decisiones.por.parte.de.los.individuos.con.el.objetivo. de.maximizar.su.bienestar.o.felicidad.personales.

Reflexiones finales
Qu.conclusin.podemos.extraer.a.partir.de.estas.dismiles. interpretaciones.segn.lo.visto.a.lo.largo.del.trabajo163?.En. primer.lugar,.en.el.mundo.griego.organizado.a.partir.de.la. estructura.de.la.plis,.ninguno.de.estos.modelos.puede.considerarse.exhaustivo,.de.modo.que.resulta.una.quimera.querer. establecer.un.campesino.o.un.granjero.griego.tpico164..Por.ende,. para.la.Grecia.de.los.siglos.VIII.a.IV.a.C..es.necesario.pensar. en.una.diversidad.de.situaciones.que.podran.encuadrarse.en. un.arco.que.ira.desde.el.pequeo.poseedor.libre.pobre.que. produca.para.la.subsistencia,.que.desarrollaba.intercambios. comerciales.ocasionales.(pero.prefiriendo.los.intercambios.recprocos).y.que.se.empleaba.circunstancialmente.como.jornalero. temporario165,.hasta.el.agricultor.relativamente.prspero,.que. posea.algunos.esclavos.y.que.se.integraba.ms.plena.y.normalmente.en.los.mercados.a.partir.de.una.cierta.especializacin.de. la.produccin166..Ahora.bien,.de.uno.al.otro.polo.del.espectro.lo. caracterstico.era.la.inexistencia.de.una.explotacin.habitual.y. sistemtica,.lo.cual.les.evitaba.a.los.labriegos.tener.que.producir. excedentes.regulares.para.los.miembros.de.una.elite.social.y.

84.

JULIN.GALLEGO

poltica..Sobre.este.punto.de.partida.comn,.que.se.derivaba. del.suceso.excepcional,.extendido.a.casi.todo.el.mundo.griego,. que.haba.comportado.la.incorporacin.de.los.labradores.a.la. comunidad.cvica.con.plenos.derechos.para.la.participacin. poltica,.institucional.y.militar,.podemos.postular,.al.igual.que. lo.acabamos.de.hacer.con.respecto.a.la.riqueza.de.la.granja.y. su.integracin.al.mercado,.diferentes.circunstancias.que.se. plantean.dentro.de.un.espectro.mvil. En.este.sentido,.quisiramos.sugerir.un.modelo.basado.en. ciertos.aspectos.que.pueden.derivarse.de.los.anlisis.de.Shanin. sobre.el.campesinado.ruso.a.comienzos.del.siglo.XX167,.modelo. que.tiene.sus.apoyos.en.los.diversos.aportes.sobre.el.mundo. rural.griego.antiguo.que.hemos.citado.a.lo.largo.de.este.artculo.. En.primer.lugar,.es.posible.sealar.la.existencia.de.una.diferencia.entre.hogares.ms.grandes.o.ms.pequeos.de.acuerdo. con.el.tamao.de.la.propiedad.y.la.cantidad.de.miembros.que. componan.la.familia..Como.vimos,.se.debe.considerar.miembros. de.la.familia.a.todos.los.que.comen.o.han.comido.del.mismo. alimento..Los.cultivadores.que.podan.disponer.de.algn.esclavo,.que.trabajaba.a.la.par.de.los.componentes.de.la.familia,. consideraban.a.los.esclavos.como.parte.de.la.familia,.ms.all. de.que.a.veces.necesitaran.venderlos168..En.segundo.lugar,.esta. diferencia.de.tamao.no.tiene.que.ser.pensada.como.algo.fijo. e.irreversible.sino.que.poda.existir.una.movilidad.derivada. del.ciclo.de.vida.del.hogar:.formacin.con.el.matrimonio,.nacimiento.de.los.hijos,.adultez.y.partida.de.stos,.ancianidad.y.fin. de.la.unidad;.a.medida.que.crece.la.unidad.puede.incorporar. ms.tierras,.y.cuando.decrece,.a.la.inversa169..Pero.esto.no. debe.interpretarse.como.la.inexistencia.de.diferencias.entre. los.cultivadores.ms.ricos.y.los.ms.pobres..Sin.embargo,.en. el.marco.global.esas.diferencias.podan.estar.sometidas.a.fuerzas.centrpetas.provocadas.por.la.particin.de.los.hogares.ms. ricos,.por.un.lado,.y.la.extincin.o.fusin.de.los.ms.pobres,. por.otro..De.manera.que.tanto.desde.el.punto.de.vista.del.ciclo. vital.como.desde.la.perspectiva.del.movimiento.econmico,.las. tendencias.centrfugas.de.la.diferenciacin.y.las.centrpetas.de. la.nivelacin.se.compensaban.a.travs.de.movimientos.opuestos. multidireccionales.y.cclicos,.fases.ascendentes.y.descendentes. que.nos.llevan.a.modificar.esa.imagen.fija.que.slo.da.cuenta. de.los.extremos.del.arco.social,.es.decir,.el.cultivador.pobre.que. supla.los.ingresos.emplendose.como.jornalero.o.el.agricultor. rico.que.posea.algunos.esclavos.y.produca.excedentes.para. vender.en.los.mercados.

CAPTULO.3.

85

Bajo.estas.condiciones,.la.bsqueda.de.minimizar.el.riesgo. en.funcin.de.hacer.frente.a.las.necesidades.de.subsistencia. familiares.no.tiene.por.qu.contraponerse.a.la.posibilidad.de. maximizar.la.ganancia.por.medio.de.la.produccin.y.venta. de.excedentes..En.efecto,.segn.los.ciclos.ya.mencionados.los. pequeos.productores.agrarios.podan.por.momentos.disponer. de.ms.remanentes.vendibles.descontada.la.subsistencia.y.la. reproduccin,.o.desarrollar.una.menor.insercin.en.el.mercado.y.utilizar.las.reservas.para.hacer.frente.a.los.riesgos.de. hambruna:.mientras.los.hogares.ms.pobres.se.centraran.en. un.sistema.intensivo.de.cultivo.para.asegurar.la.subsistencia,. los.ms.ricos.adoptaran.mtodos.de.produccin.intensiva.en. funcin.de.conseguir.una.ganancia..Entre.uno.y.otro.comportamiento.habra.toda.una.gama.de.posibilidades.que.permitira. que.los.que.se.movan.en.ella.pudieran.volverse.ms.hacia.uno. u.otro,.segn.los.momentos.de.los.ciclos.y.aquellas.circunstancias.que.pueden.ser.consideradas.como.aleatorias.desde.el. punto.de.vista.de.las.economas.familiares,.porque.carecen.de. capacidad.de.control.sobre.ellas.(naturaleza,.mercados,.polticas.estatales)..Esto.no.implica.que.siempre.fueran.los.mismos. los.que.podan.vender.y.sacar.ganancias.y.los.que.no.podan. hacerlo.y.se.empobrecan.paulatina.pero.sistemticamente,. sino.la.existencia.de.dos.conductas.inducidas.por.estrategias. de.adaptacin.a.los.medios.disponibles,.alternativas.que.incluso.podan.ser.adoptadas.por.un.mismo.labrador.en.distintos. momentos.de.su.vida.segn.cmo.se.combinaran.los.diferentes. factores.analizados. Conforme.a.esto.y.retomando.la.idea.de.Shanin.de.movimientos.multidireccionales,.existira.la.posibilidad.de.que.determinados.hogares,.prsperos.en.ciertas.fases.del.ciclo.vital. del.hogar.y.segn.las.coyunturas.agrarias,.se.empobrecieran. en.otros.momentos.del.ciclo.o.en.el.transcurso.de.las.generaciones..Y.viceversa,.unidades.domsticas.relativamente.pobres. podan.transformarse.en.ricas.en.otra.fase.o.generacin..Esto. sera.posible.porque,.como.propone.Gallant,.si.bien.haba.diferencias.basadas.en.el.tamao.de.la.familia.y.la.riqueza.del. hogar,.de.todas.maneras,.slo.una.lnea.fluida.separaba.a.los. hogares.campesinos.ricos.de.los.pobres170,.y.porque,.como.seala. Hanson,.la.posibilidad.de.que.algunos.granjeros.prosperaran. mientras.que.otros.no.era.algo.de.esperar.dadas.las.amplias. diferencias.de.talento.agrcola.natural.y.de.suerte.luego.de.que. los.granjeros.poseedores.de.propiedades.privadas.estuvieron. fuera.del.control.de.reyes.y.seores171..En.definitiva,.lo.importante.consiste.no.en.privilegiar.una.perspectiva.sobre.la.otra.

86.

JULIN.GALLEGO

sino.en.pensar.en.modelos.dinmicos.que.permitan.tomar.en. cuenta.la.movilidad.que.desarrollaban.las.unidades.familiares. campesinas.a.lo.largo.de.su.existencia,.y.en.su.articulacin.con. la.aldea.rural.y.la.ciudad-estado.en.cuyos.marcos.se.incluan.

Notas
1. Sobre estos cambios y los problemas derivados, con bibliografa reciente, J. GaLLeGo, Perspectivas sobre la historia agraria de la Grecia antigua, Phonix, 7 (2001), 195-234; La historia agraria de la Grecia antigua: una introduccin a las interpretaciones recientes, en J. GaLLeGo (ed.), El mundo rural en la Grecia antigua, Madrid, 2003, 13-42. Ver M.H. jaMeson, Agricultural labor in ancient Greece, en B. weLLs (ed.), Agriculture in ancient Greece, Estocolmo, 1992, 135-46. Cf. M.-C. aMouretti, Le pain et lhuile dans la Grce antique. De laraire au moulin, Pars, 1986, 199-222. A. burFord, Land and labor in the Greek world, Baltimore, 1993, proporciona un anlisis exhaustivo de las fuentes literarias. Sobre la aparcera, S. Hodkinson, Sharecropping and Spartas economic explotation of the helots, en J.M. sanders (ed.), Philolakon. Lakonian studies in honour of Hector Catling, Londres, 1992, 123-34; y sus recientes Property and wealth in classical Sparta, Londres, 2000, 125-31, y Spartiates, helots and the direction of the agrarian economy: towards an understanding of helotage in comparative perspective, en N. LuraGHi & S.E. aLcock (eds.), Helots and their masters in Laconia and Messenia. Histories, ideologies, structures, Washington, D.C. 2003, 248-85. Ver R. osborne, Is it a farm? The definition of agricultural sites and settlements in ancient Greece, y L. FoxHaLL, The control of the Attic landscape, ambos en weLLs (ed.), Agriculture in Greece (op. cit. n. 2), 21-25 (en 23-25) y 155-59 (en 156-57), respectivamente. G. sHiPLey, Perioikos: the discovery of classical Lakonia, en sanders (ed.), Philolakon (op. cit. n. 2), 211-26; J. GaLLeGo, The Lakedaimonian perioikoi: military subordination and cultural dependence, en V.I. anastasiadis & P.N. doukeLLis (eds.), Esclavage antique et discriminations socio-culturelles. XXVIIIe Colloque du GIREA (Mytilne, 5-7 dcembre 2003). Berna, 2005, 33-57. M.H. jaMeson, Agriculture and slavery in classical Athens, Classical Journal (= CJ), 73 (1977-78), 122-45; Agricultural labor (op. cit. n. 2), 142-45. E.M. wood, Agricultural slavery in classical Athens, American Journal of Ancient History (= AJAH), 8 (1983), 1-47; cf. Peasant-citizen and slave. The foundations of Athenian democracy, Londres, 1988, 51-80; ver G.E.M. de ste. croix, The class struggle in the ancient Greek world, Londres, 1981, 120-74, 226-43, 255-59, 504-9. Para un balance de la discusin, V.D. Hanson, Thucydides and the desertion of Attic slaves during the Decelean war, Classical Antiquity, 11 (1992), 210-28, que afirma que los granjeros ticos utilizaban regularmente algunos esclavos. Ver M.I. FinLey, La libertad del ciudadano en el mundo griego, en La Grecia antigua: economa y sociedad, Barcelona, 1984, 103-23; cf. La esclavitud por deudas y el problema de la esclavitud, en ibid., 167-88, en 188; Esclavitud antigua e ideologa moderna, Barcelona, 1982, 114. El autor tambin plantea (La economa de la antigedad, Mxico, 1974, 132 y n. 2) que la admisin del campesinado como integrante de la comunidad poltica con plenas facultades fue un acontecimiento

2.

3.

4.

5. 6.

7.

8.

CAPTULO.3.

87

9.

10.

11.

12. 13. 14.

pocas veces repetido, y destaca esta excepcionalidad contrastndola con la habitual sujecin del campesinado, para lo cual cita a T. sHanin (ed.), Peasants and peasant societies, Harmondsworth, 1971. Por su parte, de ste. croix, Class struggle (op. cit. n. 6), 213, 225, ve al campesinado como una clase explotada porque su anlisis tiende a destacar que, de un modo u otro, el mundo clsico se hallaba organizado por diversas relaciones de explotacin. Sin embargo, tuvo que reconocer que en ocasiones las democracias griegas resultaba conveniente categorizar a ciertos grupos como un campesinado libre de explotacin. Vase P. Garnsey, Cities, peasants and food in classical antiquity, Cambridge, 1998, 91-105, en 93. Tambin R. osborne, Demos: the discovery of classical Attika, Cambridge, 1985, 142; wood, Agricultural slavery (op. cit. n. 6); Peasant-citizen (op. cit. n. 6). Cf. A. burFord, The family farm in ancient Greece, CJ, 73 (1977-78), 162-75; Land and labor (op. cit. n. 2), 167-73, 223-30; R. osborne, Classical landscape with figures. The ancient Greek city and its countryside, Londres, 1987; Orgullo y prejuicio, sensatez y subsistencia: intercambio y sociedad en la ciudad griega, en GaLLeGo (ed.), Mundo rural (op. cit. n. 1), 185-209, en 187; P. Garnsey, Famine and food supply in the Graeco-Roman world. Responses to risk and crisis, Cambridge, 1988, 43-68; T.W. GaLLant, Risk and survival in ancient Greece. Reconstructing the rural domestic economy, Cambridge, 1991; S. isaGer & J.E. skydsGaard, Ancient Greek agriculture. An introduction, Londres, 1992, 113-14; M.H. jaMeson, Class in the ancient Greek countryside, en P.n. doukeLLis & L.G. Mendoni (eds.), Structures rurales et socits antiques, Pars, 1994, 55-63; V.D. Hanson, The other Greeks. The family farm and the agrarian roots of western civilization, Nueva York, 1995. Wood no ha estado sola al plantear que los labradores ticos no usaban esclavos. Ver osborne, Demos (op. cit. n. 8), 144-45. Cf. J. ober, Fortress Attica. Defense of the Athenian land frontier 404-322 B.C., Leiden, 1985, 22-23, que descarta el uso de esclavos por los campesinos ticos debido al costo del sustento, y seala que la granja de subsistencia en pequea escala era la regla. En Mass and elite in democratic Athens, Princeton, 1989, 24-7, el autor da cuenta de las posturas de Jameson, de Ste. Croix y Wood acercndose a esta ltima; en The Athenian revolution, Princeton, 1996, 123-24, 135-39, analiza la posicin de Wood y da un encuadre al problema segn las lneas an abiertas. Ver R. saLLares, The ecology of the ancient Greek world, Londres, 1991, 56, que plantea inferencias similares a las de Ober en cuanto al costo de manutencin del esclavo y su inviabilidad para las pequeas posesiones agrarias. GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 30-33, traza un balance de las posiciones de Jameson y Wood y se sita entre ambos, proponiendo que en los niveles medios del campesinado la posesin de esclavos se subordinaba a las demandas de trabajo del okos segn la etapa de su ciclo de vida. Adems de las obras de Jameson ya citadas, varios son los autores, a los que haremos referencia a lo largo del trabajo, que se han pronunciado de distintas formas a favor de esta posibilidad. Para un anlisis del funcionamiento de este tipo de unidad en el marco de la Grecia antigua, vase GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 62-81. S.B. PoMeroy, Families in classical and hellenistic Greece, Oxford, 1997, 17-66; C.B. Patterson, The family in Greek history, Cambridge, Mass., 1998, 43-69. M.I. FinLey, El mundo de Odiseo, 2 ed. Mxico, 1978, 67-68; cf. 59-130. Sobre la nocin de economa, FinLey, Economa de la antigedad (op. cit. n. 8); D. Musti, Leconomia in Grecia, Roma-Bari, 1981, 134-43; R. descat, Aux origines de loikonomia grecque, Quaderni Urbinati di Cultura Classica, 28 (1988), 103-19.

88.

JULIN.GALLEGO

15.

16. 17. 18. 19.

20.

21. 22. 23.

24. 25. 26.

Para crticas al modelo de Finley, cf. osborne, Orgullo y prejuicio (op. cit. n. 9); I. Morris, The Athenian economy twenty years after The ancient economy, Classical Philology (= CPh), 89 (1994), 351-66, resea de E.E. coHen, Athenian economy and society. A banking perspective, Princeton, 1992, que deriva en una consideracin global sobre los actuales enfoques de la economa de la Grecia antigua. Para un estudio de las funciones del okos segn las fuentes disponibles para el caso ateniense, C.A. cox, Household interests. Property, marriage strategies, and family dynamics in ancient Athens, Princeton, 1998, 130-67. aristteLes, Poltica, 1252b 12-4; vase GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 11-15. A.V. cHayanov, La organizacin de la unidad econmica campesina, Buenos Aires, 1974, 48. aristteLes, Poltica, 1252b 9-22; M. GoLden, Children and childhood in classical Athens, Baltimore, 1990, 80-81, 141-42. jenoFonte, Econmico, I, 5. jaMeson, Agricultural labor (op. cit. n. 2), 142, estudia el pasaje y seala que en ingls oika se corresponde con el trmino house y okos con household o family; vase isaGer & skydsGaard, Greek agriculture (op. cit. n. 9), 127. Cf. iseo, VI, 18; iscrates, XIX, 7. D.M. MacdoweLL, The oikos in Athenian law, Classical Quarterly (= CQ), 39 (1989), 10-21, en 10-11, analiza esta informacin y la de los textos de Aristteles y Jenofonte. Ver ahora cox, Household interests (op. cit. n. 15), 130-41. Cf. Cox, Household interests (op. cit. n. 15); A. biscardi, Diritto greco antico, Varese, 1982, 96. Sobre las relaciones entre estos factores, saLLares, Ecology of Greek world (op. cit. n. 10), 195-202. burFord, Land and labor (op. cit. n. 2), 33-48; L. FoxHaLL, Household, gender and property in classical Athens, CQ, 39 (1989), 22-44, en 25-32; Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 51-55, 59-60. Esto implica la articulacin entre una poblacin y la tierra, es decir, demografa y agricultura, aspectos bsicos que constituyen lo que saLLares, Ecology of Greek world (op. cit. n. 10), 4-6, passim, define como ecologa; cf. S.C. bakHuizen, Social ecology of the ancient Greek world, LAntiquit Classique (= AC), 44 (1975), 211-18. Al amparo del auge de lo que cabe denominar conciencia ecolgica los trabajos sobre el mundo rural griego encuadrados en este marco comienzan a multiplicarse: por ejemplo, P. HaLstead & G. jones, Agrarian ecology in the Greek islands: time stress, scale and risk, Journal of Hellenic Studies (= JHS), 109 (1989), 41-55; O. rackHaM, Ecology and pseudo-ecology: the example of ancient Greece, en G. sHiPLey & j. saLMon (eds.), Human landscapes in classical antiquity, Londres, 1996, 16-43; J.F. rodrGuez neiLa, Ecologa en la Antigedad clsica, Madrid, 1996. Para una visin general del asunto, R. eLLen, Environment, subsistence and system. The ecology of small-scale social formations, Cambridge, 1982; T.P. bayLiss-sMitH, The ecology of agricultural systems, Cambridge, 1982. T. sHanin, La clase incmoda. Sociologa poltica del campesinado en una sociedad en desarrollo: Rusia 1910-1925, Madrid, 1983, 55. Ver GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 13. O. Murray, Grecia arcaica, 2a ed. Madrid, 1983, 56. El autor discrepa (ibid., 282) con la cronologa de la sociedad homrica propuesta por FinLey, Mundo de Odiseo (op. cit. n. 14), 56. Segn Murray, habra que rebajarla en un siglo y situar el contexto de los poemas homricos hacia fines de la Edad Oscura. Esto permitira

CAPTULO.3.

89

27. 28.

29.

30.

31.

32.

33.

34. 35. 36. 37.

38.

39.

complementar a Homero con Hesodo (cf. ibid., 37-55); vase R. osborne, La formacin de Grecia, 1200-479 a.C., Barcelona, 1998, 166-93. Murray, Grecia arcaica (op. cit. n. 26), 67, 56. Al respecto, J. GaLLeGo, Costumbres en comn, de Hesodo a Aristfanes. Las prcticas de sociabilidad campesina en la Grecia antigua, Anales de Historia Antigua y Medieval, 30 (1997), 7-70; cf. E.K.L. Francis, The personality types of the peasant according to Hesiods Works and Days, Rural Sociology, 10 (1945), 275-95; P. MiLLett, Hesiod and his world, Proceedings of the Cambridge Philological Societies, 210 (1984), 84-115. En el propio poema hesidico, la relacin de la aldea con la ciudad en la que actan los basiles devoradores de dones da precisamente esta idea; cf. Trabajos y das, 27-39. Sobre la nocin de sociedad parcial, J. redFieLd, Peasant society and culture, Chicago, 1956, 23-39. Cf. J.D. PoweLL, Sobre la definicin de campesinos y de sociedad campesina, en L.j. bartoLoM & e.e. Gorostiza (eds.), Estudios sobre el campesinado latinoamericano. La perspectiva de la antropologa social, Buenos Aires, 1974, 45-53; P. worsLey, Economas campesinas, en r. saMueL (ed.), Historia popular y teora socialista, Barcelona, 1984, 169-76. Por ejemplo, E.R. woLF, Los campesinos, Barcelona, 1971, 12, 18-20; T. sHanin, Peasantry: delineation of a sociological concept and a field of study, European Journal of Sociology, 12 (1971), 289-300, en 296; Naturaleza y lgica de la economa campesina, Barcelona, 1976, 8. Cf. Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 25-45. osborne, Formacin de Grecia (op. cit. n. 26), 422, discute la idea de Hanson de una Edad Oscura basada esencialmente en el pastoreo y el cambio revolucionario que habra significado la aparicin durante el siglo VIII de una agricultura familiar intensiva a raz del aumento de poblacin. Vase P. Guiraud, La proprit foncire en Grce jusqu la conqute romaine, Pars, 1893, 635; aMouretti, Pain et huile (op. cit. n. 2), 199-200. FoxHaLL, Attic landscape (op. cit. n. 3), 155 y n. 1, da las referencias bibliogrficas. El comentario de Foxhall que tomamos no es su opinin sino su sntesis de las perspectivas respecto de la cuestin. Sobre la pertinencia de los conceptos ingleses farmer y peasant destacados en nuestra exposicin, J. GaLLeGo, Peasant o farmer? Definiendo a los antiguos labradores griegos, Ancient History Bulletin, 15 (2001), 172-85. Ver J. GaLLeGo, La agricultura en la Grecia antigua. Los labradores y el despegue de la plis, Historia Agraria, 32 (2004), 13-33. osborne, Formacin de Grecia (op. cit. n. 26), 81-83, 87-90. Cf. Hesodo, Trabajos y das, 405. aristteLes, Poltica, 1252b 10-12. Sobre la voz oiktes como un modo de designar la situacin de esclavitud, ver D. PLcido, Los oiktai entre la dependencia personal y la produccin para el mercado, en M. MoGGi & G. cordiano (eds.), Schiavi e dipendenti nellambito delloikos e della familia, Pisa, 1997, 105-16; Hanson, Desertion of Attic slaves (op. cit. n. 7), 222 y n. 25. Hesodo, Trabajos y das, 406. Esto debe ser tomado con recaudo, ya que este verso se considera espurio. De todos modos, no deja de ser una posible indicacin de una situacin interesante. cHayanov, Unidad econmica campesina (op. cit. n. 17), 69-95; Chayanov y la teora de la economa campesina, Mxico, 1981 (con artculos del propio Chayanov, B. Kerblay, D. Thorner y M. Harrison); E.P. durrenberGer (ed.), Chayanov, peasants, and economic anthropology, San Diego, 1984; A. scHejtMan,

90.

JULIN.GALLEGO

40.

41. 42. 43.

44.

45. 46.

47.

48.

49.

Economa campesina: lgica interna, articulacin y persistencia, Revista de la Cepal, 11 (1980), 121-40; E. arcHetti, Una visin general de los estudios sobre el campesinado, en Campesinado y estructuras sociales en Amrica Latina, Quito, 1981, 13-48; K. HeyniG, Principales enfoques sobre la economa campesina, Revista de la Cepal, 16 (1982), 115-42. Ver P. viLar, Economa campesina?, en Iniciacin al vocabulario del anlisis histrico, Barcelona, 1980, 265-311, en 275. Esta crtica a la visin chayanoviana no es la nica; cf. U. Patnaik, Neo-populism and Marxism: the Chayanovian view of the agrarian question and its fundamental fallacy, Journal of Peasant Studies (= JPS), 6 (1979), 375-420. Pero otros han tratado de hacer afines estos enfoques: M. Harrison, The peasant mode of production in the work of A.V. Chayanov, JPS, 4 (1977), 324-36; Chayanov and the Marxists, JPS, 7 (1980), 86-100; F. corts y O. cuLLar, Lenin y Chayanov, dos enfoques no contradictorios, Nueva Antropologa, IX, 31 (1986), 63-101. aristteLes, Poltica, 1252b 22-3; cf. HoMero, Odisea, IX, 114. aristteLes, Poltica, 1252a 24-1252b 23. FinLey, Economa de la antigedad (op. cit. n. 8), 16-17. Cf. P. Garnsey & R. saLLer, El Imperio romano. Economa, sociedad y cultura, Barcelona, 1991, 151-76. Cf. isaGer & skydsGaard, Greek agriculture (op. cit. n. 9), 120-34; burFord, Land and labor (op. cit. n. 2), 15-48. Ver M.H. jaMeson, Private space and the Greek city, en o. Murray & s. Price (eds.), The Greek city from Homer to Alexander, Oxford, 1990, 171-95; D. Lewis, Public property in the city, en ibid., 245-63; S. isaGer, Sacred and profane ownership of land, en weLLs (ed.), Agriculture in Greece (op. cit. n. 2), 119-22. En cuanto a Atenas, ver M.I. FinLey, Studies in land and credit in ancient Athens, 500-200 B.C. The Horos inscriptions, 2a ed. New Brunswick, 1985, 74-78; osborne, Demos (op. cit. n. 8), 47-63. Acerca de Esparta, S. Hodkinson, Land tenure and inheritance in classical Sparta, CQ, 36 (1986), 378-406; Property and wealth (op. cit. n. 2), 65-112; J.M. casiLLas, Propiedad fundiaria y riqueza econmica en Esparta. Un acercamiento a la herencia, en d. PLcido et al. (eds.), Imgenes de la Polis, Madrid, 1997, 135-60. Hesodo, Trabajos y das, 405-6, 602-3. Lo cual implica que esta ltima posibilidad, si bien cierta, no fuera la ms comn, pues para llevar a cabo la labranza era necesario, de ser posible, tener un esclavo y, adems, el propio campesino deba arar el suelo afanosamente junto con sus dependientes. Cf. Hesodo, Trabajos y das, 436-41, 458-62. Pero vase al respecto HoMero, Odisea, XXIV, 511-2; aristFanes, Paz, 1138-9; jenoFonte, Econmico, VII, 35; [aristteLes], Econmico, 1344a 3-6; aLciFrn, III, 25, 2; 26. Cf. saLLares, Ecology of Greek world (op. cit. n. 10), 83. Sobre la esclavitud femenina, P. vidaL-naquet, Esclavitud y ginecocracia en la tradicin, el mito y la utopa, en Formas de pensamiento y formas de sociedad en el mundo griego. El cazador negro, Barcelona, 1983, 241-61; tambin de ste. croix, Class Struggle (op. cit. n. 6), 98-111; J. redFieLd, El hombre y la vida domstica, en j.-P. vernant (ed.), El hombre griego, Madrid, 1993, 175-210, en 200-4, y en especial D. PLcido, La mujer en el okos y en la plis: formas de dependencia econmica y de esclavizacin, en F. reduzzi & a. storcHi (eds.), Femmes-esclaves. Modles dinterprtation anthropologique, conomique, juridique, Npoles, 1999, 13-19. De la abundante produccin sobre el lugar de la mujer griega en el hogar ver C. Moss, La mujer en la Grecia clsica, Madrid, 1990, 15-39, y esp. D. PLcido, Plis y okos: los marcos de la integracin y de la desintegracin femenina,

CAPTULO.3.

91

50. 51. 52.

53.

54. 55.

56. 57.

58.

59.

60.

en M.j. rodrGuez MaMPaso et al. (eds.), Roles sexuales. La mujer en la historia y la cultura, Madrid, 1994, 15-21; N. deMand, Birth, death, and motherhood in classical Greece, Baltimore, 1994, 1-32; M. roMero recio, Mujer, produccin y reproduccin en el mundo colonial griego arcaico, en P. orteGa et al. (eds.), Mujer, ideologa y poblacin. II Jornadas de roles sexuales y de gnero, Madrid, 1998, 61-68. Para un anlisis general del rol femenino dentro de la economa campesina, F. eLLis, Peasant economics. Farm households and agrarian development, 2 ed. Cambridge, 1993, 171-80; R. Mcc. nettinG, Smallholders, householders. Farm families and the ecology of intensive, sustainable agriculture, Stanford, 1993, 67-70. Fercrates, fr. 10 (Kock, I, 147) = ateneo, VI, 263b. eurPides, Electra, 71-79; cf. 307-9, donde se habla de la confeccin de ropa como tarea habitual de la mujer campesina. M.I. FinLey, La alienabilidad del suelo en la Grecia antigua, en Uso y abuso de la historia, Barcelona, 1977, 236-47; vase burFord, Land and labor (op. cit. n. 2), 49-55; J. GaLLeGo, La sociedad campesina: del territorio rural al espacio cvico. Tierra y poltica en la Grecia antigua, Anuario del Instituto de Estudios Histrico-Sociales, 11 (1996), 273-99, en 280-84. Hesodo, Trabajos y das, 341; 336-40. Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 108. Sobre la venta o hipoteca de la tierra en caso de imperiosa necesidad del hogar campesino, GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 128-29. Hesodo, Tabajos y das, 27-36. sHanin, La clase incmoda (op. cit. n. 24), 97-101. Sobre el lazo entre riqueza y tamao de la familia con respecto a la superficie de la granja, nettinG, Smallholders, householders (op. cit. n. 49), 12-15, 263-74; cf. eLLen, Environment, subsistence and system (op. cit. n. 23), 267-71. Cf. M.I. FinLey, Historia antigua. Problemas metodolgicos, Barcelona, 1986, 18, 95-96, 103. Al respecto, A. snodGrass, La Grce archaque. Le temps des apprentissages, Pars, 1986, 20-23; saLLares, Ecology of Greek world (op. cit. n. 10), 42-293; cf. osborne, Formacin de Grecia (op. cit. n. 26), 91-104. Recientemente, W. scHeideL, The Greek demographic expansion: models and comparisons, JHS, 123 (2003), 120-40, en 126-31, ha planteado un embate definitivo contra el hecho de que los enterramientos sean una evidencia slida para el aumento poblacional. snodGrass, Grce archaque (op. cit. n. 57), 15-42. Cf. Murray, Grecia arcaica (op. cit. n. 26), 97-115; saLLares, Ecology of Greek world (op. cit. n. 10), 86-92, 202-3; A. doMnGuez Monedero, La polis y la expansin colonial griega. Siglos VIII-VI, Madrid, 1993, 86-89, 97-134; osborne, Formacin de Grecia (op. cit. n. 26), 84-87, 91-111, 130-58, 235-40. M.I. FinLey, La Grecia primitiva: la Edad de Bronce y la era arcaica, Barcelona, 1983, 114-24; doMnGuez Monedero, Polis y expansin colonial (op. cit. n. 58), 150-53. Segn Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 39: La colonizacin de los siglos VIII y VII no alivi la necesidad del cambio agrcola local, sino que ms bien fue un sntoma de que tal transformacin estaba ya ocurriendo en la propia Grecia (subrayado original). D. ForaboscHi, Esiodo e i pascoli arcaici, Athenaeum, 72 (1984), 275-80. Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 27-46, brinda una anlisis del contexto histrico en el que ocurrira el cambio del equilibrio entre pastoreo y agricultura. Para una crtica a las visiones que conjeturan una Edad Oscura pastoril contrapuesta a las etapas previa y posterior, ambas plenamente agrcolas, J.F. cHerry,

92.

JULIN.GALLEGO

61.

62.

63. 64.

65. 66. 67.

68.

69.

Pastoralism and the role of animals in the pre- and protohistoric economies of the Aegean, en c.r. wHittaker (ed.), Pastoral economies in classical antiquity, Cambridge, 1988, 6-34, en 26-30; osborne, Formacin de Grecia (op. cit. n. 26), 76-77, 81-83. R. Lane Fox, Aspects of inheritance in the Greek world, en P. cartLedGe & F.d. Harvey (eds.), Crux. Essays in Greek history presented to G.E.M. de Ste. Croix on his 75th birthday, Londres, 1985, 208-32. Hesodo, Trabajos y das, 37-39. Cf. D. asHeri, Laws of inheritance, distribution of land and political constitutions in ancient Greece, Historia, 12 (1963), 1-21, en 5-6. Hesodo, Trabajos y das, 376-78. G. caMbiano, Hacerse hombre, en vernant (ed.), Hombre griego (op. cit. n. 48), 101-37, en 103-5, destaca que la exposicin de nias debi ser mayor que la de nios y que esto, por lo general, no afectaba al primognito. Cf. D. enGeLs, The problem of female infanticide in the Greco-Roman world, CPh, 75 (1980), 112-20; GoLden, Children and childhood (op. cit. n. 18), 86-90; W.V. Harris, The theoretical possibility of extensive infaticide in the Graeco-Roman world, CQ, 32 (1982), 114-16; Garnsey, Famine and food supply (op. cit. n. 9), 63-68; P. bruL, Infanticide et abandon denfants. Pratiques grecques et comparaisons anthropologiques, Dialogues dHistoire Ancienne, 18 (1992), 53-90. Sobre la exposicin de nios como fuente de aprovisionamiento de esclavos, ver FinLey, Esclavitud antigua (op. cit. n. 8), 167 y n. 17; GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 131-33; K. bradLey, Esclavitud y sociedad en Roma, Barcelona, 1998, 52, 61. aristFanes, Acarnienses, 731-34; cf. 735-37. FinLey, Economa de la antigedad (op. cit. n. 8), 146. Los problemas del tamao de la unidad y la disponibilidad de tierras son temas que, obviamente, resultan recurrentes en los estudios sobre el campesinado y la toma de decisiones en funcin de las estrategias de explotacin agraria. Ver J.A. rouMasset, Rice and risk. Decision making among low-income farmers, Amsterdam, 1976, 79-100; H.N. barnuM & L. squire, A model of an agricultural household. Theory and evidence, Baltimore, 1979, 5-13; P.F. barLett (ed.), Agricultural decision making. Anthropological contributions to rural development, Orlando, 1980; M. stranGe, Family farming. A new economic vision, San Francisco, 1988, 84-100; eLLis, Peasant economics (op. cit. n. 49), 201-22; nettinG, Smallholders, householders (op. cit. n. 49), 146-56. FinLey, Land and credit (op. cit. n. 44), 58-59; V.N. andreyev, Some aspects of agrarian conditions in Attica in the fifth to third centuries B.C., Eirene, 12 (1974), 5-46, en 14-16; cf. D.M. Lewis, The Athenian rationes centesimarum, en M.i. FinLey (ed.), Problmes de la terre en Grce ancienne, Pars, 1973, 187212; burFord, Family farm (op. cit. n. 9), 168-72; Land and labor (op. cit. n. 2), 67-72; V.D. Hanson, Warfare and agriculture in classical Greece, 2a ed. Berkeley, 1998, 42-43; The other Greeks (op. cit. n. 9), 181-201; ober, Fortress Attica (op. cit. n. 10), 22-23; Garnsey, Famine and food supply (op. cit. n. 9), 46; GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 82-87; isaGer & skydsGaard, Greek agriculture (op. cit. n. 9), 78-79; osborne, Is it a farm? (op. cit. n. 3), 24-25; FoxHaLL, Attic landscape (op. cit. n. 3), 156-58; jaMeson, Class in Greek countryside (op. cit. n. 9); tambin T.D. boyd & M.H. jaMeson, Urban and rural land division in ancient Greece, Hesperia, 50 (1981), 327-42. bradLey, Esclavitud en Roma (op. cit. n. 64), 52.

CAPTULO.3.

93

70. C. MeiLLassoux, Mujeres, graneros y capitales. Economa domstica y capitalismo, Mxico, 1977, 67-74. 71. Ver los argumentos para el caso romano desarrollados por Garnsey & saLLer, Imperio romano (op. cit. n. 43), 170-73. Cf. infra, el problema de la adopcin. 72. burFord, Land and labor (op. cit. n. 2), 77. 73. MeiLLassoux, Mujeres, graneros y capitales (op. cit. n. 70), 54-77. 74. S.H. FrankLin, The European peasantry: the final phase, Londres, 1969, 1 y 19 (citado por FinLey, Economa de la antigedad (op. cit. n. 8), 147). Al respecto, ver eLLis, Peasant economics (op. cit. n. 49), 208-11; nettinG, Smallholders, householders (op. cit. n. 49), 102-22. 75. Ver R.E. seavoy, Famine in peasant societies, Nueva York, 1986, 18-24, 35866, que critica la idea de subempleo aplicada a la economa campesina, aunque reconoce que es posible una intensificacin del trabajo campesino, pero subordina esto a la indolencia hacia el trabajo manifestada por los campesinos segn los requisitos de consumo, lo cual lo acerca a la posicin de cHayanov, Unidad econmica campesina (op. cit. n. 17), 69-95, que subordina la produccin, y por ende el esfuerzo laboral, a la satisfaccin de las necesidades de consumo, pero dentro de un ciclo vital en que la cantidad de tierra, el tamao de la familia y la edad biolgica de la misma hacen variar las exigencias de trabajo. GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 87-92, ha aplicado este modelo al anlisis de la situacin del campesinado en la Grecia antigua. 76. wood, Peasant-citizen (op. cit. n. 6), 61-63; burFord, Land and labor (op. cit. n. 2), 77-78. 77. Sobre el uso de mano de obra dependiente para el trabajo cotidiano dentro de la unidad campesina, segn se desprende del poema hesidico, G. nussbauM, Labour and status in the Works and Days, CQ, 54 (1960), 213-20. Hesodo no era un granjero indigente sino que perteneca a un sector acomodado capaz de utilizar cierto nmero de trabajadores sometidos; FinLey, Grecia primitiva (op. cit. n. 59), 154; Entre esclavitud y libertad, en Grecia antigua (op. cit. n. 8), 127-47, en 143; cf. W. berinGer, Sevile status in the sources for early Greek history, Historia, 31 (1982), 13-32; T. riHLL, The origin and establishment of ancient Greek slavery, en M.L. busH (ed.), Serfdom and slavery. Studies in legal bondage, Londres, 1996, 89-111, en 90-101. 78. Hesodo, Trabajos y das, 405, 436-38. 79. Ibid., 441-47 y 405-6, respectivamente. 80. Ibid., 458-61. 81. Ibid., 502, 573, 597, 608, 766: sirvientes en plural (dmes); 430, 470: sirviente en singular (dmos). Cf. HoMero, Odisea, XXIV, 208-10, sobre la existencia de sirvientes (dmes) en la granja de Laertes. 82. Ibid., 602-3. 83. soLn, fr. 13, 47-8 (West). 84. Cf. aristteLes, Constitucin de Atenas, VII, 3-4; cf. XIII, 2. 85. Respecto de esclavitud y su relacin con la granja familiar en las obras aristofnicas, Y. GarLan, Les esclaves en Grce ancienne, Pars, 1982, 73-74, que traza un cuadro con la cantidad de esclavos que tenan los labradores ticos segn los datos que brinda Aristfanes y concluye que, en promedio, poseeran alrededor de tres cada uno. Cf. M.-M. Mactoux, Douleia. Esclavage et pratiques discursives dans lAthnes classique, Pars, 1980, 125-77. 86. aristFanes, Asamblestas, 243-44. Es interesante comprobar la sorpresa que provoca el discurso de Praxgora en las otras mujeres; por un lado, por ser mujer,

94.

JULIN.GALLEGO

pero, por otro, seguramente debido a la excepcionalidad de que alguien del pueblo pudiera manejar el discurso oral de manera tan desenvuelta. Esta situacin ha sido vinculada con razn a la del campesino que deba soportar la arrogancia de la gente de la ciudad; V. eHrenberG, LAtene di Aristofane. Studio sociologico della commedia attica antica, Florencia, 1957, 123. Cf. infra, n. 127. El traslado de los campesinos del tica a la ciudad se produjo a causa de la estrategia de Pericles. Cf. tucdides, II, 16-17. 87. aristFanes, Asamblestas, 650-51. Cf. eHrenberG, LAtene di Aristofane (op. cit. 86), 114-21; S.C. HuMPHreys, Economy and society in classical Athens, Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa (= ASNP), II, 39 (1970), 1-26, en 16; GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 32. 88. aristFanes, Asamblestas, 591-93. 89. aristFanes, Caballeros, 40-44; cf. Avispas, 136. 90. aristFanes, Paz, 44-80; cf. Acarnienses, 243, 259; tambin Avispas, 433, 44347. 91. aristFanes, Pluto, 26-29, 254, 510-21, 1105. Al respecto, cf. J. GaLLeGo, Campesinos y esclavos en el Plutos de Aristfanes. El mundo rural ateniense a comienzos del siglo IV a.C., en P.a. cavaLLero et al., Aristfanes, Riqueza. Introduccin, versin y notas, Buenos Aires, 2002, 243-49. 92. aristFanes, Paz, 1146-48; cf. 1249: en agr tos oiktaisin; jenoFonte, Memorabilia, II, 3, 3; Econmico, VII, 35. 93. teoFrasto, Caracteres, IV, 6; cf. Menandro, Labrador, 56; Dscolo, 328-31. 94. Tambin poda ocurrir que los labradores alquilaran esclavos. Vase R. FLaceLire, La vida cotidiana en Grecia en el siglo de Pericles, Madrid, 1993, 70. 95. nussbauM, Labour and status (op. cit. n. 77), 218-19. 96. Sobre la significacin histrico-social de los dmes en la Grecia arcaica, berinGer, Servile status (op. cit. n. 77), 27-28. 97. E. wiLL, Hsiode: crise agraire? ou recul de laristocratie?, Revue des tudes Grecques (= REG), 78 (1965), 542-56, en 547-49, 555-56. 98. Sobre este concepto, C. astarita, Esclavitud y servidumbre en la Alta Edad Media. En torno a un artculo de Pierre Bonnassie, Anuario de Historia, 12 (1987), 45-46. Cf. B. Hindess y P.Q. Hirst, Los modos de produccin precapitalistas, Barcelona, 1979, 113-17 y 338, n. 1. 99. Hesodo, Trabajos y das, 458-60. 100. Segn FiLocoro, FGrHist, 328 F 97 = Macrobio, Saturnalia, I, 10, 22, el esclavo del labrador se sumaba a la familia tanto en lo relativo a las tareas de cultivo como en lo concerniente a la alimentacin en la misma mesa. 101. Y as lo deja ver Hesodo a lo largo de todo el poema, pues sus consejos se dirigen al campesino que debe saber llevar a cabo las tareas en el momento apropiado as como asignar los trabajos necesarios a quienes de l dependen. 102. La existencia de este tipo de fuerza de trabajo como parte de la unidad campesina griega haba sido sugerida, aunque sin ser argumentada, por eHrenberG, LAtene di Aristofane (op. cit. 86), 114; FLaceLire, Vida cotidiana (op. cit. n. 94), 70; M.I. FinLey, Se bas la civilizacin griega en el trabajo esclavo?, en c. Moss et al., Clases y luchas de clases en la Grecia antigua, Madrid, 1977, 103-27, en 107. C. Moss, El trabajo en Grecia y Roma, Madrid, 1980, 84. Para demostraciones ms acabadas, jaMeson, Agriculture and slavery (op. cit. n. 5); Agricultural labor (op. cit. n. 2), 142-45; aMouretti, Pain et huile (op. cit. n. 2), 215-16; burFord, Land and labor (op. cit. n. 2), 208-22; Hanson, Desertion of Attic slaves (op. cit. n. 7); The other Greeks (op. cit. n. 9), 63-70. GaLLant, Risk and survival (op.

CAPTULO.3.

95

cit. n. 9), 33, hace hincapi en las dificultades que traa a los campesinos griegos la compra de esclavos, coincidiendo as con wood, Peasant-citizen (op. cit. n. 6), 63. Vase el reciente balance de A.L. cHevitarese, O espao rural da plis grega. O caso ateniense no perodo clssico, Ro de Janeiro, 2000, 93-117. 103. Sobre la adopcin, asHeri, Laws of inheritance (op. cit. n. 62), 7-9; cox, Household interests (op. cit. n. 15), 148-51. 104. Murray, Grecia arcaica (op. cit. n. 26), 56. 105. Hesodo, Trabajos y das, 393-400, 451-54, 646-47. 106. Ibid., 602; teoFrasto, Caracteres, IV, 6. Cf. asimismo aristFanes, Avispas, 712, y la alusin a los pobres del campo en Pluto, 219. Ver FinLey, Trabajo esclavo (op. cit. n. 102), 107. Sobre este tipo de trabajo en el mundo griego, cf. Y. GarLan, Le travail libre en Grce ancienne, en P. Garnsey (ed.), Non-slave labour in the Greco-Roman world, Cambridge, 1980, 6-22; de ste. croix, Class struggle (op. cit. n. 6), 179-88; G. nenci, Il problema della concorrenza fra manodopera libera e servile nella Grecia classica, ASNP, III, 8 (1978), 1287-1300. 107. HoMero, Ilada, XXI, 441-52; Odisea, XI, 489-91; XVIII, 346-61. Cf. FinLey, Mundo de Odiseo (op. cit. n. 14), 67-69. 108. Ver P. Garnsey, Cities, peasants and food (op. cit. n. 8), 134-48, y J.E. skydsGaard, Non-slave labour in rural Italy during the late Republic, en Garnsey (ed.), Non-slave labour (op. cit. n. 106), 65-72 Fo. Pero es necesario aclarar que Garnsey, refirindose a las haciendas esclavistas romanas, indica que el trabajo temporal era aportado por campesinos pobres, es decir, propietarios con parcelas pequeas. 109. Cf. Moss, Trabajo en Grecia y Roma (op. cit. n. 102), 84-85. 110. iseo, IX, 18: syngeorgontes, que labran conjuntamente; cf. aristFanes, Pluto, 223-25. Ver FinLey, Trabajo esclavo (op. cit. n. 102), 107; osborne, Demos (op. cit. n. 8), 144-45 y n. 52; GaLLeGo, Costumbres en comn (op. cit. n. 28), 34. Tambin P. MiLLett, La economa, en r. osborne (ed.), La Grecia Clsica, 550-323 a.C., Barcelona, 2002, 31-62, en 38; cHevitarese, Espao rural (op. cit. n. 102), 117-29. 111. Hemos elaborado esta idea a partir de M.I. FinLey, Homero y Micenas: propiedad y tenencia, en Grecia antigua (op. cit. n. 8), 260: Nada de lo que he dicho hasta aqu excluye la posibilidad de que hubiera labranza bajo una disciplina comunal, en un sistema de campo libre. Uno de los paneles del escudo de Aquiles, realmente se presta fcilmente a esa interpretacin (HoMero, Ilada, XVIII, 541-9) [Pero] un sistema de campo libre puede coexistir con cercas y caseros En segundo lugar, el trabajo comunal de la tierra nunca presupone, como correlativo necesario, la posesin comunal de la tierra. En tiempos histricos se encuentra ms a menudo lo primero que lo segundo. En tercer lugar, no existe un proceso fijo de evolucin, por el cual el sistema de campo libre sea siempre la forma de organizar el trabajo de labranza ms primitiva, y el de cercas y caseros la ms moderna. Vase F. GscHnitzer, Historia social de Grecia, Madrid, 1987, 56-57. 112. GaLLeGo, Costumbres en comn (op. cit. n. 28), 19-28; GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 155-58. Sobre el tica, osborne, Demos (op. cit. n. 8), 127-53; cox, Household interests (op. cit. n. 15), 194-202. 113. Sobre esto ltimo, con fuentes y bibliografa, GaLLeGo, Costumbres en comn (op. cit. n. 28), 30-37. 114. jaMeson, Agricultural labor (op. cit. n. 2), 131-32. 115. Cf. asHeri, Laws of inheritance (op. cit. n. 62), 5-6. 116. Ibid., 3. 117. Vase Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 189-91.

96.

JULIN.GALLEGO

118. asHeri, Laws of inheritance (op. cit. n. 62), 7-10. 119. Cf. iseo, VI, 25; I, 2; 35; tambin [deMstenes], XLVIII, 19. 120. aristteLes, Poltica, 1270b 5-6. 121. PLutarco, Agis, V, 3. 122. P. oLiva, Esparta y sus problemas sociales, Madrid, 1983, 191-96; cf. tambin D. asHeri, Sulla legge di Epitadeo, Athenaeum, 39 (1961), 45-68. 123. P. cartLedGe, Sparta and Lakonia. A Regional History 1300-362 BC, Londres, 1979, 167-68, 307-17, y esp. Hodkinson, Property and wealth (op. cit. n. 2), 9094. 124. Respecto de la importancia del campesinado en la Atenas clsica, cf. supra, n. 8. El campesino estaba mejor amparado en las democracias griegas debido a medidas polticas. En este sentido, vase la comparacin entre la Atenas democrtica y la Repblica romana que realiza Garnsey, Cities, peasants and food (op. cit. n. 8), 91-105. Sobre los demos rurales, osborne, Demos (op. cit. n. 8); D. wHiteHead, The demes of Attica 508/7-ca. 250 BC. A political and social study, Princeton, 1986; M.K. LanGdon, The territorial basis of the Attic demes, Symbolae Osloenses, 40 (1985), 5-15; F.J. Frost, The rural demes of Attica, y G.R. stanton, The rural demes and Athenian politics, ambos en W.D.E. couLson et al. (eds.), The archaeology of Athens and Attica under the democracy, Oxford, 1994, 173-74 y 217-24, respectivamente. Cf. I. Morris, Village society and the rise of the Greek state, en doukeLLis & Mendoni (eds.), Structures rurales (op. cit. n. 9), 49-53, que generaliza el modelo de la comuna aldeana como base para el desarrollo de la plis griega en tanto estado segmentario, no jerrquico, entre los siglos VIII y IV a.C. 125. M.H. Hansen, Demographic reflections on the number of Athenian citizens 451-309 BC, AJAH, 7 (1982), 172-89; The Athenian democracy in the age of Demosthenes. Structure, principles and ideology, Oxford, 1991, 90-94; J.M. wiLLiaMs, Solons class system, the manning of Athens fleet, and the number of Athenian thtes in the late fourth century, Zeitschrift fr Papyrologie und Epigraphik, 52 (1983), 241-45. Asimismo, osborne, Is it a farm? (op. cit. n. 3), 24; FoxHaLL, Attic landscape (op. cit. n. 3), 156, que toman un nmero de ciudadanos similar al estimado aqu y analizan cmo pudo haber estado distribuida la tierra segn el tamao de las propiedades. 126. Ver las conclusiones de J.K. davies, Wealth and the power of wealth in classical Athens, Salem, 1984; tambin La democracia y la Grecia clsica, Madrid, 1981, 89-115. Cf. P. deMont, A propos de la dmocratie athnienne et de la cit grecque, REG, 108 (1995), 198-210. 127. En su Argumentum a Lisias, XXXIV (Sobre la constitucin ancestral), dioniso de HaLicarnaso, XXXII (Sobre las oraciones de Lisias), asegura que si se hubiera aceptado la propuesta de un tal Formisio de limitar la ciudadana a aquellos que poseyeran tierras, slo 5.000 ciudadanos hubieran quedado excluidos de la ciudadana. Cf. asHeri, Laws of inheritance (op. cit. n. 62), 2; tambin P. Lvque, Las diferenciaciones sociales en el seno de la democracia ateniense del siglo V, en c.e. Labrousse et al., Ordenes, estamentos y clases, Madrid, 1973, 5-17, en 15. Las consecuencias de este hecho son asumidas plenamente por C. Moss, Le statut des paysans en Attique au IVe sicle, en FinLey (ed.), Problmes de la terre (op. cit. n. 68), 179-86; Las clases sociales en Atenas en el siglo IV, en el volumen de Labrousse et al. recin citado, 16-25; El siglo IV (403-336), en e. wiLL, c. Moss & P. Goukowsky, El mundo griego y el Oriente. Tomo II. El siglo IV y la poca helenstica, Madrid, 1998, 9-219, en 99-101; Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 357-403.

CAPTULO.3.

97

128. En los trabajos citados en la nota anterior, tanto Lvque como Moss sealan este hecho desde un punto de vista socioeconmico. Cf. D. PLcido, La sociedad ateniense. La evolucin social en Atenas durante la guerra del Peloponeso, Barcelona, 1997, 144-57. A partir de las comedias de Aristfanes, el punto tambin ha sido indicado por eHrenberG, LAtene di Aristofane (op. cit. 86), 103-33. La cuestin fue retomada recientemente desde una perspectiva poltico-cultural en la que el groikos se degrada respecto del asteos; cf. P. borGeaud, El rstico, en vernant (ed.), Hombre griego (op. cit. n. 48), 323-38; F. HartoG, Mmoire dUlysse. Rcits sur la frontire en Grce ancienne, Pars, 1996, 131-36. Vase osborne, Demos (op. cit. n. 8), 185-87; A. FoucHard, Aristocratie et dmocratie. Idologies et socits en Grce ancienne, Pars, 1997, 342-49. En este contexto, no es extrao que se pudiera afirmar que la crisis de la plis implic un abandono del ideal del campesino ciudadano; M. austin & P. vidaL-naquet, Economa y sociedad en la Grecia antigua, Barcelona, 1986, 135-38, 147-48. 129. Hanson, Warfare and agriculture (op. cit. n. 68); The western way of war. Infantry battle in classical Greece, 2 ed. Berkeley, 2000, 27-39; The other Greeks (op. cit. n. 9), 291-323. Cf. P. Harvey, New harvests reappear: the impact of war on agriculture, Athenaeum, 64 (1986), 205-18. 130. Hanson, Warfare and agriculture (op. cit. n. 68), 129-73. Por ejemplo, andreyev, Agrarian conditions (op. cit. n. 68), 18-19, y E. wiLL, Le territoire, la ville et la poliorctique grecque, Revue Historique, 253 (1975), 297-318, en 301-4. 131. ober, Fortress Attica (op. cit. n. 10), 13-14. Ver B.S. strauss, Athens after the Peloponnesian war. Class, faction and policy 403-386 BC, Ithaca, 1986, 43-45. 132. ober, Fortress Attica (op. cit. n. 10), 191-222; M.H. Munn, The defense of Attica. The Dema wall and the Boiotian war of 378-375 BC, Berkeley, 1993, 3-33, 187-95; Y. GarLan, Guerre et conomie en Grce ancienne, Pars, 1989, 93-142; Hanson, Warfare and agriculture (op. cit. n. 68), 77-128. 133. L. FoxHaLL, Labranza y combate en la Grecia antigua, en GaLLeGo (ed.), Mundo rural (op. cit. n. 1), 210-21. 134. S. HornbLower, El mundo griego 479-323 AC, Barcelona, 1985, 278-89, seala la diferencia existente entre Esparta y Atenas respecto de la posicin de las mujeres como transmisoras de herencia: la libertad matrimonial concluye significaba que el dinero tenda a casarse con el dinero. En Atenas, en cambio, la tendencia fue restringida artificialmente a partir de la prohibicin que pesaba sobre las epiklroi. Sobre esto, L. Gernet, Sur lpiclrat, REG, 34 (1921), 337-79; asHeri, Laws of inheritance (op. cit. n. 62), 16-20; Lane Fox, Aspects of inheritance (op. cit. n. 61), 220-28. En cuanto a Atenas, GoLden, Children and childhood (op. cit. n. 18), 108-12, 119-22; cf. G.E.M. de ste. croix, Some observations on the property rights of the Athenian women, Classical Rreview, 20 (1970), 273-78, 387-90. Para Esparta, P. cartLedGe, Spartan wives: liberation or licence?, CQ, 31 (1981), 84-105. Estos problemas han sido investigados por Hodkinson, Land tenure and inheritance (op. cit. n. 44), 394-404; Inheritance, marriage and demography: perspectives upon the success and decline of classical Sparta, en a. PoweLL (ed.), Classical Sparta. Techniques behind her success, Norman, 1989, 79-121, en 80-89, y Property and wealth (op. cit. n. 2), 94-103. Las cuestiones indicadas nos derivan hacia el asunto del matrimonio en el mundo griego; cf. H.J. woLFF, Marriage law and family organization in ancient Athens, Traditio, 2 (1944), 43-95, y esp. el reciente trabajo de cox, Household interests (op. cit. n. 15). Sobre el matrimonio en el mundo homrico, la era arcaica y la clsica, ver M.I. FinLey, Matrimonio, venta y regalo en el mundo homrico, en Grecia antigua (op. cit. n. 8), 266-78; J.-P. vernant, El matrimonio, en Mito y sociedad en la Grecia

98.

JULIN.GALLEGO

antigua, Madrid, 1982, 46-68; J.H. Hannick, Droit de cit et mariages mixtes dans la Grce classique, AC, 45 (1976), 133-48. 135. GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 41-45; cf. Lane Fox, Aspects of inheritance (op. cit. n. 61), 219; PoMeroy, Families in Greece (op. cit. n. 13), 53. 136. GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 15-112. 137. Al respecto, cf. cHayanov, Unidad econmica campesina (op. cit. n. 17), 63-67. 138. Sobre el arrendamiento, R. osborne, Social and economic implications of the leasing of land and property in classical and hellenistic Greece, Chiron, 18 (1988), 279-323, y la lectura de GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 41-45, 82-87. 139. Sobre estos trminos, ver FinLey, Trabajo esclavo (op. cit. n. 102), 104-6. 140. Cf. soLn, frs. 4, 23-25; 36, 8-10 (West). 141. Hesodo, Trabajos y das, 405-6: gunaka ktetn (tal vez el pasaje sea una interpolacin). Tambin puede implicarse una relacin de este tipo en el pasaje en el que recomienda introducir una sirvienta sin hijos (ibid., 602-3). 142. Cf. FinLey, Esclavitud antigua (op. cit. n. 8), 84-118; GarLan, Guerre et conomie (op. cit. n. 132), 74-92. 143. HuMPHreys, Economy and society (op. cit. n. 87), 13-14, opina que durante el siglo V ateniense, el lazo con el mercado llev a un quiebre de la autarqua campesina. 144. MiLLett, Economa (op. cit. n. 110), 38. 145. A la cita de Hesodo en cuanto a la adquisicin de una mujer hay que sumar los testimonios sobre el comercio del mismo Hesodo, Trabajos y das, 618-32, 643-94. Esta relacin de los campesinos con el mercado tambin se halla en aristFanes, Asamblestas, 817-21; Avispas, 170; Caballeros, 316-18; Acarnienses, 836-41. 146. aristFanes, Asamblestas, 817-19. 147. aristFanes, Paz, 1198-1210. 148. osborne, Classical landscape (op. cit. n. 9), 96. Sobre la inexistencia de mercados y la preponderancia de las estrategias de subsistencia dentro de las aldeas, ibid., 108, 130; cf. 27-52, 93-112; ver wood, Peasant-citizen (op. cit. n. 6), 63, 108, que sigue la posicin de Osborne. 149. GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 98-101. 150. aristFanes, Acarnienses, 32-36. Sobre lo inherente a esta concepcin, ver D.M. scHaPs, The invention of coinage and the monetization of ancient Greece, Michigan, 2004, 163-74. 151. Ver K. Marx, El capital. Crtica de la economa poltica, 2 ed. Mxico, 1959, t. III, 313-25. Respecto del vnculo del campesino con el mercado, R. FirtH, Capital, saving and credit in peasant societies: a viewpoint from economic anthropology, en r. FirtH & b.s. yaMey (eds.), Capital, saving and credit in peasant societies. Studies from Asia, Oceania, the Caribbean and Middle America, Londres, 1964, 15-34; sHanin, Naturaleza y lgica (op. cit. n. 30), 28-33, 48-49; H. bernstein, Concepts for the analysis of contemporary peasantries, en r.e. GaLLi (ed.), The political economy of rural development: peasants, international capital, and the state, Albany, NY, 1981, 3-24, en 5-6; ver eLLis, Peasant economics (op. cit. n. 49), 5-6, 9-11; nettinG, Smallholders, householders (op. cit. n. 49), 288-94. 152. Hesodo, Trabajos y das, 364-65. 153. Esta idea de periodicidad de los das de mercado aparece expresada por aristFanes, Avispas, 169-70: Slo deseo salir a vender el burro con alforjas y todo, que hoy es luna nueva; tambin, teoFrasto, Caracteres, IV, 15. Cf. FinLey, Economa de la antigedad (op. cit. n. 8), 148; Moss, Trabajo en Grecia y Roma

CAPTULO.3.

99

(op. cit. n. 102), 83-84; GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 95, 100 y n. 16. osborne, Classical landscape (op. cit. n. 9), 95-96. 154. jenoFonte, Ciropedia, VII, 2, 5. 155. Cf. PoweLL, Definicin de campesinos (op. cit. n. 29), 50-51; worsLey, Economas campesinas (op. cit. n. 29), 170. 156. Hesodo, Trabajos y das, 346-51. teoFrasto, Caracteres, IV, 14, tambin seala el hecho del prstamo en el mbito campesino, aunque con su habitual desacreditacin del groikos. 157. GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 143-58; ver GaLLeGo, Costumbres en comn (op. cit. n 28), 19-28. 158. Garnsey, Famine and food supply (op. cit. n. 9), 56-58. 159. jaMeson, Class in Greek countryside (op. cit. n. 9), 58; Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 107, 400. 160. Como ya vimos, el modelo de GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), plantea que el ciclo vital depende de las diferentes edades que atraviesa la unidad domstica: las granjas pueden ser mayores o menores segn dichas edades; pero dado que para la Grecia antigua no funciona la comuna redistributiva al modo del mir ruso, la parcelacin de la herencia, la dote, la venta, el arriendo o la fragmentacin resultan ser los mecanismos mediante los cuales los hogares logran incorporar las tierras necesarias para lograr el equilibrio entre medios y necesidades. 161. El modelo ms acabado de este funcionamiento es el que propone Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), que al comparar a los antiguos pequeos poseedores griegos con los granjeros estadounidenses lleva a pensar en pequeos empresarios autnomos que se autoexplotan logrando as una ganancia en los mercados. Respecto de los modelos de Gallant y Hanson, ver J. GaLLeGo, La granja familiar en la Grecia antigua. En torno a dos modelos de interpretacin, Tempus, 29 (2001), 73-84. 162. eLLis, Peasant economics (op. cit. n. 49), 90, 279; cf. 65-145. 163. Se retoman aqu las reflexiones con que concluamos un artculo previo referido a cuestiones conexas a las aqu abordadas: GaLLeGo, Peasant o farmer? (op. cit. n. 33), 183-85. 164. Cf. Garnsey, Famine and food supply (op. cit. n. 9), 47. 165. Ver jaMeson, Class in Greek countryside (op. cit. n. 9), 61-62, que cita a R. osborne, Buildings and residence on the land in classical and hellenistic Greece: the contribution of epigraphy, Annual of the British School at Athens, 80 (1985), 119-28, en 127, y dice que para el pobre simplemente no tenemos evidencia. Cf. S. Hodkinson, La crianza de animales en la polis griega, en GaLLeGo (ed.), Mundo rural (op. cit. n. 1), 134-84, en 141; FoxHaLL, Attic landscape (op. cit. n. 3), 157. 166. Cf. jaMeson, Class in Greek countryside (op. cit. n. 9), 58: La impresin que uno recibe por ahora, y no podemos ir mucho ms all de impresiones, es de granjeros ms acomodados que apuntan a producir significativamente ms que para las necesidades de subsistencia de sus familias. 167. sHanin, La clase incmoda (op. cit. n. 24), 97-172. 168. GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 11-12, 30-33, 127-28. 169. Cf. cHayanov, Unidad econmica campesina (op. cit. n. 17), 47-68. 170. GaLLant, Risk and survival (op. cit. n. 9), 4. 171. Hanson, The other Greeks (op. cit. n. 9), 183.