Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Gilles Bertin, Guillaume Besanon, Alain Delbe, Sandrine Grenier, Philippe Heurtel, Audrey Isbled, El Jice, Philippe Marlin, Andr de Marigny, Frank Perigny, Julie Proust Tanguy, Olivier Tomasini, lindustrie du camembert et larme prussienne se sont relays nuit et jour pour vous offrir ce 3me numro de Marmite & Micro-onde. Cest pas de lamour, a ? Hein ?
Avec ce nouveau numro, une constatation simpose : Marmite & Micro-onde est indniablement le meilleur fanzine franais consacr limaginaire culinaire. Une autre constatation simpose aussitt aprs : normal, il ny en a pas dautre. Certes. Nempche, encore une fois on vous a gts, pour ne pas dire gavs grave. Gilles Bertin, Guillaume Besanon, Alain Delbe, Julie Proust Tanguy, Olivier Tomasini, ont afft leur meilleure plume pour vous donner de leurs nouvelles. Des textes drles, tendres ou sanglants. De la littrature gnrale, de la science-fiction, du fantastique et de la posie, parce que Marmite & Micro-onde cest a : une auberge espagnole o lon peut apporter ce que lon veut du moment que lon se rgale et quon rgale les autres. Une arme de journalistes (enfin, une petite avant-garde) a cum les librairies, sest rendue aux quatre coins du globe (Roumanie, Bruxelles, New York), et a mme remont le temps, pour vous ramener tout plein dinfos, de recettes et de chroniques. Enfin, Audrey Isbled, El Jice et Andr de Marigny se sont une fois de plus surpasss pour la dcoration de ces pages. Bonne lecture et trs bientt ! Philippe Heurtel, Juin 2001
&
&
Terry Pratchett et Stephen Briggs Illustrations de Paul Kidby. Doubleday . 175 pages. Amis du Disque-Monde, bonsoir ! Quand Nounou Ogg se met aux fourneaux, voil ce que cela donne : un livre de recettes qui vous ravira ! Malheureusement, il n'est pas encore traduit, mais gageons que Patrick Couton, traducteur des Disque-Monde chez Atalante, s'y collera tt ou tard. La sorcire la plus dlure et gour-
mande du Royaume de Lancre nous fait enfin partager ses petits secrets culinaires ainsi que les recettes favorites de vos personnages prfrs : dcouvrez ou redcouvrez la recette des Bananes du Bibliothcaire, le gumbo de Mme Gogol, sans oublier le brodequin rti faon "Ombres", le fameux "Nanny Ogg's perfectly innocent porridge with completly innoffensive honey mixture wich shouldn't make anyone's Wife laugh", et l'exceptionnel pain de nain qui fit hurler de rire des milliers de lecteurs. Si la
plupart des plats sont immangeables ou ont des effets redoutables, la lecture des recettes vaut elle seule le dtour : fous rires garantis. Ce recueil vous fera galement dcouvrir les rgles de conduite et de biensance toutes disque-mondiennes, savoir compltement djantes et hilarantes. Un livre pic, plein d'humour et de jolies illustrations mettre entre toutes les mains ! Julie Proust Tanguy
Elles sont arrives un mois sans r. Dans les pires scnarios, nous avions imagin les extraterrestres petits, verts, gluants et pleins de tentacules, dbarquant de leurs soucoupes volantes. La ralit savra bien pire. Bbert Vincent, ostriculteur Arcachon, les a vus arriver. Au dbut nous ne voulions pas croire ses histoires de Bourriches volantes, mais trs vite la plante a capitul devant la supriorit des bivalves. Lhumanit vcut alors la priode la plus sombre de son histoire. Devenus du btail, juste bon nourrir ces tres mi-palourdes, mi-huitres, nous tions levs en batterie, engraisss avec de la farine animale, pour ne pas dire humaine, et dvors par douzaines. Comment des tres aussi volus pouvaient-ils nous traiter comme nous-mmes avions trait nos animaux ? La rponse cette question est simple : lglise Mlagrine, culte dominant sur leur plante, considrait que le sige de lme se trouve dans la perle. Nen possdant pas, nous tions juste bons pour la consommation.
avons trs vite retrouv un nouvel usage. Nous y levons nos bufs, nos porcs et nos poules.
c
Ha ! Joubliais. Jimagine que vous voulez savoir pourquoi les palourdes gantes nous ont laisss en paix ? Souvenez-vous que pour ces tres, le sige de lme se trouve dans la perle. Alors ? H bien, cest quand mme une chance pour nous quelles se soient trompes sur la nature dun simple calcul rnal.
c
De longues annes passrent avant que le miracle ne se produise, et de longues annes encore avant que nous nen comprenions lorigine. Tout dabord les cargos-bourriches ont cess
&
GOURMANDISE
&
Librio, lditeur de bouquins 10 francs, lance une collection de sept anthologies : Les sept pchs capitaux. Parmi celles-ci figure bien entendu notre pch capital prfr, la gourmandise (Comment ? Qui a dit : la luxure ?). Cest donc sous la direction de Sbastien Lapage que Gourmandise nous propose treize textes tirs des classiques de la littrature. Une telle anthologie tait bien sr inconcevable sans mentionner
le Pantagruel de Rabelais et Le ventre de Paris de Zola. A ces deux extraits sajoutent un dboire des Malheurs de Sophie de la Comtesse de Sgur, et Les trois messes basses, tir des Lettres de mon moulin dAlphonse Daudet. La posie nest pas en reste, avec Lauberge barnaise (Tristan Derne), Chanson manger (Paul Scaron), Satire III (Nicolas Boileau-Despras), La litanie des bons compagnons (Clment Manot), et un extrait de LEnfer de Dante.
Ct essais, il y a forcment lun des Caractres de La Bruyre, ainsi que Lucullus (tir de La vie des hommes illustres de Plutarque), ainsi que Physiologie du got (Anthelme Brillat-Savarin) et Avantages de la bonne chre sur les femmes (de la Reynire). Une anthologie qui vient prouver que la gourmandise est bien un pch capital, mais au sens de vertu essentielle ! Philippe Heurtel
Nous avons eu aussi Jules Deshoulires, qui tait vraiment un singulier gnie, et qui devint fou de l'ide qu'il tait une citrouille. Il perscutait sans cesse le cuisinier pour se faire mettre en pts, chose laquelle le cuisinier se refusait avec indignation. Pour ma part, je n'affirmerai pas qu'une tourte la Deshoulires ne ft un des mets des plus dlicats, en vrit ! Edgar Poe Si la mmoire ne me trahit pas, c'est le Jeudi 12 Juin que se formrent pour la premire fois dans l'esprit de mon ami Anatole Bienaim d'tranges obsessions relatives l'existence d'une secte voue au cannibalisme. C'est partir de cette date qu'il prit la ferme rsolution de ne plus s'alimenter que de manire strictement vgtarienne et de ne se dplacer que selon des itinraires prcis lui vitant les boucheries et charcuteries de la ville. Qu'importe si cela rallongeait son trajet, car mme de loin, la vitrine ou une enseigne d'un de ces commerces lui causait une frayeur insurmontable. Rien ne put ds lors le faire renoncer ses soudaines et curieuses dcisions. Que s'tait-il pass ? En tant qu'ami et collgue d'Anatole, je pense tre le seul connatre les vnements de cette journe et pouvoir reconstituer ses raisonnements, aussi absurdes et tortueux fussent-ils. Anatole tait professeur d'histoire dans le collge o moi-mme j'enseigne les mathmatiques, la physique et la chimie d'o sans doute le rle "rationnel" qu'on me verra tenir au fil de ce rcit. Ce que je viens de dire de mon amiti pour Anatole ne doit pas laisser croire qu'une grande intimit nous liait. D'un caractre trs rserv, il parlait peu de lui-mme et seule l'inquitude qui le tenailla par la suite l'amena se confier. Ag d'une trentaine d'annes, il tait d'un physique agrable, quoique avec un lger embonpoint. Il tait dot... Pourquoi diable utilis-
Il l'avait lu aussitt jusque tard le soir, captiv autant que rvolt par son contenu. La nuit qui suivit avait t pleine de cauchemars o il se voyait, petit garon, plong dans une marmite sous les hurlements de cannibales, et il s'tait lev avec une demi-heure de retard. Il se mordit la joue en avalant trop vite son petit djeuner, tout allait mal. Plutt que de se rendre pied au collge, il dcida de prendre l'autobus et, comme il avait horreur de perdre son temps dans les transports en commun, il emporta avec lui pour le lire, les Voyages du padre. Le temps du trajet jusqu'au collge, Anatole en lut encore quelques passages. Il ne l'avait pas fini quand il descendit du bus mais c'tait assez pour se faire une opinion. Absolument choqu, il se dbarrassa du livre en le jetant dans la premire bouche d'gout. Il se sentit plus lger et entra dans la cour du collge, content de n'avoir que cinq minutes de retard. Il apprhendait le premier cours qu'il devait donner, consacr la mythologie grecque. Les annes prcdentes, les pripties des habitants de l'Olympe n'avaient provoqu qu'hilarit et grasses plaisanteries chez ses collgiens tout frais pubres et il s'attendait cette fois encore se faire chahuter. Contrairement ses craintes, rien de cela ne se produisit. Non seulement les amours de Zeus ne firent pas sourire, mais c'est un silence grave qui accueillit les lgendes de Chronos et de Lycaon. Anatole ne put s'empcher d'prouver un vague malaise devant l'attitude inhabituelle de ses lves. A quoi devait-il cette raction ? Connaissant mon ami, je crois qu'il aurait finalement t plus rassur s'il s'tait fait malmener comme prvu. Je suis sr que ce respect inattendu eut pour effet d'exacerber sa sensibilit et de le laisser dans l'apprhension du pire. Le reste de la matine se droula comme l'accoutume, sans que rien de nouveau vnt le
revinrent l'esprit. Jusqu'en quels dlires l'homme peut-il se fourvoyer ! Il regretta d'avoir jet le livre. Il l'aurait montr ses collgues. Il se remmora les passages qu'il avait lus. D'aprs le moine, il fallait distinguer deux cannibalismes : le plus commun, pratiqu souvent l'issue de guerres inter-tribales, reposait sur la croyance en l'assimilation par le vainqueur de la force et du courage de sa victime. Le padre rejetait avec mpris cette coutume. Par contre, il s'tendait longuement sur un cannibalisme beaucoup plus raffin, rserv de rares chefs et sorciers. Celui-ci avait pour objet, pourvu qu'il ft associ un certain rituel, de procurer ceux qui s'y livraient rien de moins que... la prolongation
d'elle-mme, tous les sicles, du prcieux lixir. Diverses lgendes expliquaient l'origine de cette outre. Le dieu Dogonouad, au terme d'un cycle de cent annes, s'apprtait boire le fameux lixir. Dogonouad tait un bien pitre dieu. Pourvu d'une grosse tte de crocodile, il affichait une paresse encore plus grande que sa btise. Ce qui advint ce jour-l ne devait pas dmentir sa rputation. Allong sous un baobab au bord d'une rivire, il avait dj vid la moiti de son outre quand, gagn par le sommeil et l'ivresse, il dcida de la finir aprs un petit somme. Ce qui devait arriver arriva : Kamba, un homme, passa par-l et vida d'un trait le reste de l'lixir. Dogonouad se rveilla et le surprit. Autant par
crocodile et n'en fit qu'une bouche. Mais, du fait de l'lixir, Kamba ne pouvait mourir : il continua de vivre dans le ventre de Dogonouad. De cette faon, la quantit initiale d'lixir se trouva runie dans l'estomac de Dogonouad qui pouvait esprer retarder la fatale chance. Mais aprs ? L'ide lui vint que, si le corps de Kamba avait recel les pouvoirs de l'lixir pendant vingt ans, il tait possible que sa descendance procre pendant ce temps, par hrdit, ait gard les mmes proprits. Il pouvait alors, en dvorant de temps en temps un descendant de Kamba, prolonger sa vie indfiniment ! Mieux, s'il trouvait quelques hommes n'appartenant pas la famille de Kamba, il leur confierait
e
Le samedi soir, je sursautai en entendant quelqu'un s'acharner sur ma sonnette. J'ouvris et trouvai Anatole essouffl, en proie la plus vive excitation. Ses mains tremblaient, il tait couvert de sueur. Je le fis entrer. Il me raconta ce qui s'tait pass les trois derniers jours : le livre du moine, sa conversion au vgtarisme, sa phobie des boucheries, etc. Plus grave, il croyait que tout le monde lui en voulait de ce changement, il le sentait bien aux regards qu'on lui portait dans la rue. C'tait parce qu'il avait t saisi de panique en se promenant qu'il tait venu se rfugier chez moi. On le hassait, c'tait certain, il fallait faire quelque chose. Et pour couronner le tout, il finit par m'avouer qu'il se sentait menac, que la secte des adeptes de Dogonouad l'avait srement choisi comme prochaine victime pour leur sacrifice, et qu'il tait peuttre dj trop tard pour les arrter. J'tais sidr par ce dlire. J'essayai de mon mieux de le raisonner. Que pouvait faire aux gens qu'il ne mange plus de viande ? Il n'tait pas le seul et tout le monde s'en fichait. Surtout, je lui soulignai l'ineptie de la lgende de Dogonouad, ses contradictions et ses navets. Vraiment, je ne connaissais aucune religion qui repost sur une mythologie aussi stupide. Il me rtorqua qu'on ne pouvait trouver de mythologie sans incohrences, et que les navets ou contradictions n'apparaissent souvent telles qu'au non initi qui en ignore le sens cach. Par ailleurs, mme si l'histoire de Dogonouad tait stupide, le problme tait que ses adorateurs y croyaient, eux ! Ce
Lorsque je me rendis chez lui, je le trouvai plutt dtendu et souriant. Son angoisse de la veille semblait un mauvais souvenir. Nous parlmes de choses et d'autres et je me gardai d'aborder ses ides morbides de cannibalisme. Quand il me proposa de partager son djeuner, je ne me fis pas prier et je reconnais avoir t surpris par ses talents culinaires : pt de champignons fait maison, tourte aux pinards, tarte Tatin. Tout cela tait excellent, je ne savais pas que la cuisine vgtarienne pouvait tre aussi dlicieuse. Puis il m'invita l'accompagner pour une petite promenade. Nous tions donc un dimanche. J'ai toujours aim me promener en ville le dimanche. Les gens vont lentement, s'attardent aux vitrines endormies, tranant derrire eux des enfants que leurs beaux habits font ressembler des Lilliputiens. Le soleil brillait. Je laissai Anatole me conduire et je remarquai vite qu'il empruntait un itinraire destin lui faire viter les boucheries. Il s'enfonait peu peu dans le silence et paraissait anxieux. Je lui demandai, d'un ton le plus dtach possible, ce qui se passait, et je me sentis dcourag en l'entendant rpondre : Tu vois, ils sont toujours l ! Ils me surveillent ! Son angoisse montait et je craignis qu'il ne commette un acte impulsif. Je lui proposai de chercher un endroit plus calme. O ? Il y avait
e
Voil quelles furent les rcentes msaventures d'Anatole Bienaim, et comment peuvent s'expliquer les bizarreries de son comportement si tant est que, en ce labyrinthe qu'est l'esprit humain, quelque chose soit explicable. Chacun en tirera les conclusions qui l'intressent : sur les mfaits du surmenage intellectuel et ce flau qu'est la dpression nerveuse dans le corps enseignant, sur les dangers de l'dition clandestine pour les mes influenables, sur la fragilit de la raison et les mystres de la folie, etc. Ce sont l de graves sujets de rflexion qui, toutefois, ne suffirent jamais nourrir leur homme. Aussi, vous laissant votre mditation, chers lecteurs, je vais me prparer pour me rendre chez le Docteur Lavalle un repas savoureux et trs original que mon ami le commissaire Carn et moi-mme attendons depuis longtemps. Par Dogonouad, je suis tout excit l'ide de cette petite fte !
7
Les gupes allaient et venaient sur la tarte, indiffrentes ce qui se passait dans la boutique. Il sagissait dune longue tarte rectangulaire pose dans lun des prsentoirs vitrs du comptoir de la boulangerie. Les gupes dambulaient tranquillement sur la glatine translucide qui nappait les tranches de pomme, paissant consciencieusement ce champ sucr. La boulangre s'en fichait, elle tranchait un pain de seigle. Elle l'enveloppa dans un sac de plastique et rendit la monnaie la cliente devant moi. Je payai mon tour et sortis avec mon pain en jetant un dernier coup dil au mange des insectes dans le prsentoir. Une fois dehors, les gupes continurent dans mon esprit daller et venir sur leurs tranches de pommes, installes sur cette tarte comme chez elles, n'prouvant aucune gne. Etant en quelque sorte des gupes domestiques. Emplissant peut-tre mme un rle prcis. C'tait pour cela que la
7
chats fouetter. En un sens c'tait rassurant ces gupes sur cette tarte. Comme un gage de qualit. De ptisserie non frelate. D'absence d'insecticide. Elles disaient encore au client que cette boulangre avait assez confiance en elle pour laisser faire ce genre de choses. Que c'tait aussi une boulangre tolrante. Et c'tait merveille de voir ces sept huit gupes se promener ainsi sur une tarte, le dimanche quinze aot 1999, dans une boulangerieptisserie de Chateaulin (Bretagne), dernires tmoins d'une poque o il y avait des mouches sur les viandes accroches dans les boucheries. Cette tarte tait le dernier carr d'un territoire qui allait disparatre dfinitivement. J'eus envie de retourner dans le magasin pour m'approprier cette portion de tarte. Il tait trop tard. La boulangre avait sorti la tarte du comptoir et elle baissait le rideau mtallique de sa vitrine. C'tait fini, 2000 arrivait.
7
Les gupes la dfendaient. Plus efficaces qu'une sirne d'alarme ou que nimporte quelle arme elles dissuadaient quiconque de s'emparer de sa caisse. Ou elles taient l pour dire qu'il ne fallait pas demander ces ptisseries la commerante, que seul le pain tait ncessaire et bon, que seul le pain tait susceptible d'tre achet. Les gupes auraient pu dire cela, encore que ce soit bien peu probable, si elles taient l ctait que la boulangre avait dautres
Non content de diriger dune main de matre Lil Du Sphinx et de fanditer des fanzines tour de bras, Philippe Marlin est galement un grand voyageur, un fin gourmet et un cuisinier. Cest ainsi quil a ramen de Roumanie une recette que naurait pas reni un certain Vlad Tepes...
Cette recette est authentiquement roumaine. Jai eu loccasion de la tester Tulcea. Elle nest pas sans rappeler les pratiques dun certain Vlad Tepes, plus connu sous le nom de Comte Dracula (le personnage historique, pas celui de Bram Stoker), lequel pratiquait couramment lempalement de ses ennemis ! Vous prenez donc une bouteille en verre (vide) que vous lavez soigneusement et remplissez deau. Vous prenez galement un beau poulet que vous badigeonnez avec un petit pinceau dhuile dolive, de sel et de poivre. Vous enfilez le poulet (par le croupion !) sur la bouteille, le goulot ressortant hauteur du cou. Vous mettez le tout cuire au four une heure environ. Le poulet va cuire sous laction de leau lintrieur de la bouteille.
Puis vous sortez lengin de torture du four et vous enfilez dans le goulot un petit morceau de bois que vous aurez taill en forme de pieu. Les potes prfreront y insrer une petite fleur... Vous placez le tout au centre de la table, chacun se servant avec les doigts. Convivialit assure !
Je fais de la soupe pour mes petits cochons , chantonne Pierre en touillant. L'pais liquide valse dans la marmite pose devant lui. Il s'arrte soudain, regarde les personnes l'entourant et tend un index dsapprobateur vers l'une d'elle : Maman ne va pas tre contente si tu ne te dpches pas ! Allez, viens manger ! Une voix enfantine rpond d'un ton ferme : Non. J'ai pas fini de construire le bateau des pirates. Pierre reprend : Allez, viens, tu finiras plus tard ! Repose ce capitaine et viens manger. La soupe de tomates va refroidir ! L'enfant pleurniche : Je veux pas... Dpche-toi ! Pierre a cri. Puis il retourne sa mixture. Et ne fais pas ta soupe la grimace. Sa main furieuse se crispe sur la louche. Sa bouche singe une moue tonne et des accents enfantins s'en chappent nouveau, en une parfaite simulation de surprise : Ma soupe la grimace ? Mais je ne sais pas en faire ! Menteur ! La voix de Pierre devient suraigu, imitant celle de Nicolas quand il s'nerve. Nicolas l'a provoqu, lui a tir la langue. A
ment. Il va leur prouver qu'il est un grand cuisinier. Et ri et ron petit patapon, je fais de la soupe pour mes petits cochons. Pierre plonge la louche dans la soupe pourpre, verse le liquide dans son assiette et en prend une grosse cuillre, sans oublier les morceaux de viande baignant dedans. Un morceau du sourire de son frre pend sa lvre infrieure : il avale goulment et racle le plat. a manque d'pices , dcrte-t-il. La prochaine fois, il faudra en rajouter un peu.
Cuisine rotique
N'importe quoi de brl parce qu'on a trouv mieux faire et oubli que c'tait sur le feu. Frank Perigny
Durant lhiver 1870-1871, les armes prussiennes assigent Paris. Qui dit sige dit difficults se nourrir, et tous les moyens deviennent bons, des moins ragotants aux plus inattendus. Chiens et chats ne sont pas pargns. La chronique du sige nous apprend que Tu proprement, bien dpouill, assaisonn convenablement, bien revenu et relev par une sauce faite dans les conditions ordinaires, le chien est un excellent aliment ; la viande est dlicate, rose et nullement dure. La cervelle se vend aux Halles entre un franc cinquante et deux francs. Le rat a son march, place de lHtel-de-Ville. Les rongeurs sont vendus vivants entre 12 et 15
du cheval se tient rue dEnfer. Deux trotteurs offerts par le Tsar Napolon III sont vendus huit cent francs, pour devenir du saucisson. On vend aussi des corbeaux, des moineaux...
Mais les gastronomes savent satisfaire leurs papilles dlicates avec les moyens du bord. Ainsi peut-on voir dans un restaurant le menu suivant : Consomm de chien au millet Brochettes de foie de chien la matre dhtel Eminc de rble de chat, sauce mayonnaise Epaule de filet de chien sauce tomate Civet de chat aux champignons Ctelettes de chien aux petits pois Salmis de rats la Robert Gigot de chien flanqu de ratons Salade descarole Bgonia au jus et la moelle de cheval Dessert et vins Le Jardin dacclimatation est mis contribution pour des mets plus exotiques encore. Ainsi des bouchers peuvent-ils vendre du zbu, du buffle, de lantilope, du chameau, du yack, du kangourou, du casoar, de lours, du zbre. Un restaurant propose du filet dlphant sauce madre, des cuissots dours bourgeois, de la galantine de paon... Le 31 dcembre, Edmond de Gongourt consigne dans son Journal : Jai la curiosit dentrer chez Roos, le boucher anglais du boulevard Haussman. Au milieu de viandes anonymes et de cornes excentriques, un garon offre des rognons de chameau... Ce soir, je retrouve chez Voisin le fameux boudin dlphant et jen dne. Cest que, la veille, les deux lphants Castor et Pollux ont t abattus. Le boucher a achet 27 000 francs les deux pachydermes. Le kilo de trompe atteint le prix de 80 francs.
plats, ils valent eux seuls le dtour : Prparation culinaire hautement dconseille par le centre antipoison , Morceau de vampire au compos de vieux houblon ... Le reste est lavenant ! La brasserie Halloween (10, rue des Grands Carmes) est ouverte tous les jours de 16h 1h. Site Web : http://www.cinemaniacs/halloween.be.
Cet tablissement original vous propose de boire un verre ou prendre un repas dans un dcor des plus surnaturels. Des peintures fantastiques ornent les murs, des toiles daraignes artistiquement agences dcorent une crypte reconvertie en salle manger. Des statues dmoniaques, penches au-dessus des tables, semblent prtes se jeter sur les convives (ceux qui tentent de partir sans payer ?). Les serveurs sont habills en moines et le soir, cest dans un crne que vous dgusterez votre boisson. Quant aux intituls des
Et si aux vampires vous prfrez les extraterrestres, essayez le Mars 2112 (1633 Broadway, level C2112). Le dcor est la Star Wars, on mange bord d'un vaisseau spatial, et les serveurs sont habills pour la circonstance... Philippe Heurtel
...Audrey Isbled na pas la langue dans sa poche. Ses pinceaux non plus, dailleurs... Ecrivez... Auteurs de nouvelles, pomes, articles, illustrations, bandes dessines : proposez nous vos uvres (joindre une enveloppe timbre et adresse pour la rponse). Tous les genres sont les bienvenus (littrature gnrale, SF, fantastique, polar, humour etc., etc.). Ecrivez-nous ! Les internautes peuvent recevoir M&M en couleur sous la forme dun fichier PDF. Pour la version papier, envoyez deux timbres ou abonnez-vous pour trois numros contre six timbres (noubliez pas de prciser partir de quel numro dbute votre abonnement). Il est toujours possible de commander les numros 1 et 2. Le numro 4 sera disponible la rentre. Oui, mais o ? Philippe Heurtel, 5 rue Dombasle, 75015 PARIS. e-mail : pheurtel@club-internet.fr
10