Sunteți pe pagina 1din 25

DEZVOLTARE REGIONAL

Buletin informativ nr. 11/11

ADR Nord
AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL NORD
Descoperim oraul Sngerei
Lansare de proiect la Duruitoarea Veche, comuna Costeti, raionul Rcani Ultima sesiune a Programului de instruire Elaborarea proiectelor din fondurile FNDR i UE, n Regiunea Nord Mas rotund | Au fost prezentate 4 propuneri de proiecte

Studiu de fezabilitate pentru un proiect din comuna Larga, raionul Briceni


ntlnire cu Ambasadorul SUA n RM, E.S. William H. Moser, i directorul din RM al USAID, Kent Larson Membrii CNCDR s-au ntrunit n edin Esena unui studiu de fezabilitate, tema unui Cluster Club la ADR Nord Atelier de lucru | Proiecte care vor fi finanate n cadrul Programului UE 12 edina lrgit a Colegiului Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor Calitatea lucrrilor la drumului M-14 prin or. Edine, subiect de discuie la Primria Edine edin de lucru: Examinarea proiectelor incluse n DUP i POR Importana studiilor de fezabilitate n consolidarea procesului de dezvoltare regional n Republica Moldova, proiect finalizat Memorandumuri de colaborare | Monitorizarea proiectelor | Avize

DESCOPERIM ORAUL SNGEREI


Amplasarea geografic. Sngerei este situat pe malul stng al rului Ciulucul Mare i pe automagistrala Chiinu-Cernui, la 108 km de capitala republicii i la 26 km de staia de cale ferat Bli. Repere istorice. Pentru prima dat Sngerei este menionat ntr-un document din 1586. n anul 1675, ultimul deintor de moii din Sngerei, Ioan Kalmuki, s-a refugiat n Polonia mpreun cu tefan Vod Petriceico i acolo a fost recunoscut nobil polonez de regele Ioan al III-lea al Poloniei. Dup anexarea Basarabiei la Rusia, proprietara moiei Sngerei devine familia Keco, care a deinut aceast proprietate pn la mijlocul sec. XIX. Ultimii poprietari ai moiei Sngerei au fost din familia Kalmuki, care au deinut-o pn la reforma agrar din 1919. Prima coal primar s-a deschis n localitate n anul 1903. n 1965, localitatea capt denumirea de Lazovsc, n numele revoluionarului Serghei Lazo, ns la sfritul secolului al XX-lea i recapt denumirea sa veche, Sngerei. Din anul 2001, Sngerei are legturi de nfrire cu oraul Hrlu din Romnia. Resurse naturale. Oraul Sngerei are o suprafa de 83,37 km, cea mai mare parte fiind constituit din terenuri cu destinaie agricol, care ocup n jur de 5.700 ha sau circa 70%. Resursele acvatice ale oraului sunt formate de rul Ciulucul Mare, care intersecteaz oraul, i de 8 iazuri i heleteie cu o suprafa total de peste 50 ha, cel mai mare iaz are o suprafa de 21,6 ha. Economie. Oraul Sngerei este o localitate urban cu un potenial economic ridicat, datorit numrului destul de mare de ageni economici puternici din teritoriu. n prezent, n ora activeaz circa 800 de ageni economici. Numrul lor s-a mrit n ultimii trei ani considerabil, n mare msur datorit creterii numrului ntreprinderilor individuale i cel mai mult datorit creterii numrului agenilor economici care activeaz n baz de patent. Agenii economici mari sunt principalii actori ai economiei locale, care asigur n primul rnd locuri de munc, iar n al doilea rnd contribuie la formarea bugetului local. Unul din principalii ageni economici este societatea pe aciuni Fabrica de vinuri Sngerei, care funcioneaz din anul 1956. Principalul gen de activitate este prelucrarea strugurilor i a merelor. n prezent, fabrica prelucreaz de la 2,5 la 5 mii tone de struguri pe an. n ultimii 5 ani, pe teritoriul fabricii s-au deschis secii de mbuteliere a uleiului de floarea soarelui, cteva ntreprinderi, printre care .M. Bel-Alco, Vinagroprofit SRL. Social. Populaia oraului Sngerei este de 14.700 oameni, dintre care cel mai mare numr l constituie moldovenii: 14.050 sau 94,6%, restul fiind rui 310 sau 2,1%, romi 250 sau 1,7% i 1,6% sunt reprezentani ai altor naionaliti. Din punct de vedere etnic, oraul Sngerei este o localitate mononaional. Sistemul de nvmnt este format din 4 instituii precolare, 2 coli de studii medii generale i 2 licee n care i fac studiile 2.360 elevi. Pn n anul 2002, n ora existau 3 coli medii i 1 liceu, ns, din 2003, o coal medie a fost transformat n liceu. Sistemul de ocrotire a sntii este format din 7 instituii medicale: un spital, un centru al medicilor de familie i altele. Pe teritoriul oraului funcioneaz 5 farmacii. Instituiile culturale ale oraului snt reprezentate de o bibliotec public i o cas de cultur. Din anul 1955, n ora funcioneaz orchestra popular de fanfar Colectiv Artistic Emerit al republicii, din 1980. Ansamblul model Busuioc moldovenesc a fost nfiinat n anul 1964, iar n anul 1989 ocup locul I la concursul republican. Oraul dispune de 4 construcii sportive. Echipa de copii de fotbal particip n campionatele naionale i n diverse turnee internaionale.

ACTIVITI CURENTE
A FOST LANSAT PROIECTUL APROVIZIONAREA CU SERVICII DE AP I CANALIZARE A LOCUITORILOR SATULUI DURUITOAREA VECHE, COMUNA COSTETI, RAIONUL RCANI

inisterul Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC), Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), Agenia de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ) i Primria oraului Costeti au lansat mari, 22 noiembrie a.c., proiectul de dezvoltare regional Aprovizionarea cu servicii de ap i canalizare a locuitorilor satului Duruitoarea Veche, comuna Costeti, raionul Rcani". Lansarea a avut loc n incinta Casei de Cultur din Duruitoarea Veche. La eveniment au participat directorul ADR Nord, Ion BODRUG; preedintele Consiliului Regional pentru Dezvoltare Nord (CRD Nord), preedintele raionului Rcani, Ion PAREA; primarul de Costeti, Ion PLECA; reprezentantul Guvernului Republicii Moldova n teritoriu, Valeriu DODI, operatorul economic, reprezentat deSRL VALIS, i locuitori din satul Duruitoarea Veche. Proiectul menionat este unul din cele dou proiecte din Regiunea de Dezvoltare Nord aprobat spre finanare din sursele GIZ n 2011. n cadrul lansrii proiectului, directorul ADR Nord, Ion BODRUG, s-a referit la importana proiectului pentru cetenii din localitate, menionnd c, pn n momentul lansrii oficiale a proiectului, s-a muncit foarte mult. Mulumesc comunitii c a acceptat, n cadrul proiectului, parteneriatul cu GIZ i Consiliul raional Rcani.

Mulumesc pentru contribuia locuitorilor i a Consiliului raional Rcani la proiect. Desigur, cooperarea noastr nu poate s nu dea, n final, rezultate frumoase, a spus, la deschiderea lansrii, Ion BODRUG. La rndul su, preedintele CRD Nord, Ion PAREA, i-a felicitat pe localnici cu ocazia lansrii pro-iectului, menionnd importana acestuia. Este un eveniment deosebit astzi. Dvs., locuitorii satului, cunoatei mai bine dect noi situaia n ceea ce privete calitatea apei pe care o utilizai. Sntatea noastr depinde, n mare msur, de calitatea apei pe care o ntrebuinm", a spus preedintele Ion PAREA. De asemenea, preedintele CRD Nord a mulumit echipei GIZ i cea a Consiliului raional Rcani, care au lucrat foarte i foarte mult". Este foarte important c n raioanele Rcani i Cahul se lanseaz astfel de proiecte-pilot", a mai spus preedintele Ion PAREA. n discursul su, primarul de Costeti, Ion PLECA, i-a felicitat stenii cu ocazia lansrii proiectului, mulumindu-le pentru curajul de a contribui financiar la proiect. Multe sate din ar au ap, dar canalizare nu prea, ceea ce este foarte important pentru noi, graie acestui proiect", a spus primarul de Costeti, mulumindu-le celor care muncesc i au contribuit financiar la proiect.

Partea oficial a lansrii proiectului s-a ncheiat cu semnarea unui Acord de parteneriat ntre ADR Nord i Primria oraului Costeti, aciune precedat de o prezentare a activitilor ADR Nord. Acordul de

parteneriat a fost semnat de ctre directorul ADR Nord, Ion BODRUG, preedintele CRD Nord, Ion PAREA, i primarului de Costeti, Ion PLECA.

D
U

ESPRE PROIECT. Obiectivul general al proiectului de la Duruitoarea Veche este crearea accesului la servicii de AAC pentru locuitorii satului. Solicitantul proiectului este Primria comunei Costeti. n urma implementrii proiectului, 470 locuitori ai satului Duruitoarea Veche i cca 3000 de locuitori din comuna Costeti vor beneficia de ap potabil i canalizare. Implementarea proiectului, finanat de GIZ, va dura un an. Bugetul total al proiectului este de 2 400 mii lei. Pn n prezent, n activitile proiectului au fost implicai cca 100 persoane: reprezentani ai beneficiarilor proiectului, APL, prestatori de servicii AAC, servicii publice desconcentrate n teritoriu, Agenia Apele Moldovei", MDRC, Ministerul Mediului, ADR Nord. / adrnord.md

ULTIMA SESIUNE A PROGRAMULUI DE INSTRUIRE ELABORAREA PROIECTELOR DIN FONDURILE FNDR I UE, N REGIUNEA NORD ltima sesiune, cea de-a aptea, a Programului de instruire Elaborarea proiectelor din fondurile FNDR* i UE", desfurat n cadrul proiectului Dezvoltarea Capacitii pentru Dezvoltare Regio-nal i Cooperare Transfrontalier n Republica Moldova", a a avut loc mari, 29 noiembrie a.c., la Bli. Programul de instruire a fost organizat de Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) cu suportul financiar oferit de Agenia de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ) i realizat de ctre experii Centrului Regional de Asisten i Informare a Organizaiilor Neguvernamentale CONTACTBli. La eveniment au participat reprezentani ai Autoritilor Publice Locale de nivelul I i II din Regiunea Nord, reprezentani ai ONG-urilor, precum i angajai ai ADR Nord. n cadrul ultimei sesiuni, experii CONTACT-Bli i-au informat pe participani n privina procedurilor de aplicare a proiectelor la FNDR i fondurile Uniunii Europene. Totodat, organizatorii ultimei sesiuni a Programului de instru-ire au urmrit s asigure transferul de practici pozitive privind elaborarea conceptelor de proiecte n principalele domenii de finanare. Permitei-mi, din partea ADR Nord i a directorului Ageniei, s v felicit cu ocazia finalizrii cursului de instruire. A fost un curs anume pentru dezvoltarea capacitilor dvs. n domeniul elaborrii proiectelor. Urmrim scopul ca la urmtorul apel de propuneri de proiecte din FNDR, dar i n cadrul Programului Operaional

Comun Romania-Ucraina-Republica Moldova 20072013, care vor avea loc n ianuarie 2012, s avem ct mai multe propuneri de proiecte calitative. V dorim mult sntate, baft, baft i iar baft la toate concursurile de proiecte", a spus, la finalizarea Programului, Constantin BNDIU, eful Seciei management proiecte de la ADR Nord, mputernicit temporar n exercitarea atribuiilor directorului ADR Nord.

mulumesc pentru faptul c, ntr-adevr, ai fost foarte deschii. Aceast comunicare reuit ntre noi - nu ne-am simit nvcei, dar ne-am simit colegi cu dvs. este rezultatul unei foarte bune pregtiri profesioniste a dvs.", a spus vicepreedintele raionului Rcani, Galina ZAMURDAC, mulumindule organizatorilor pentru buna desfurare a sesiunilor de instruire.

mintim c au fost planificate 7 sesiuni ale Programului de instruire menionat. Prima sesiune (19-21 aprilie a.c.), a doua sesiune (2426 mai a.c.), a treia sesiune (21-23 iunie a.c), a patra sesiune (19-21 iulie a.c.), a cincea sesiune (21-23 septembrie), a asea sesiune a Programului de instruire (19-21 ocombrie) au avut loc la Bli, Edine i Soroca. Sesiunea a aptea, ultima, a Programului a nceput mari, 29 noiembrie, la Bli, i va continua la Edine (30 noiembrie) i Soroca (1 decembrie). Potrivit directorului ADR Nord, Ion Bodrug, Programul de instruire va contribui la consolidarea capacitilor organizaiilor din Republica Moldova n domeniul dezvoltrii regionale, la stabilirea de parteneriate, la identificarea i dezvoltarea unor proiecte-cheie pentru regiune etc.

PROGRAMUL OPERAIONAL COMUN ROMNIA-UCRAINA-REPUBLICA MOLDOVA 2007-2013


n prima parte a celei de-a aptea sesiuni a Programului Elaborarea proiectelor din fondurile FNDR i UE" a avut loc un seminar de informare privind cel de-al doilea apel de propuneri de proiecte al Programului Operaional Comun Romania-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013, organizat de ctre Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT) din Romnia. Astfel, reprezentai ai Oficiului Secretariatului Tehnic Comun din Iai au oferit celor n jur de 50 de participani informaii cu privire la rezultatele primului apel de propuneri de proiecte, au prezentat caracteristicile generale ale celui de-al doilea apel de propuneri de proiecte, au prezentat cerinele de eligibilitate pentru proiecte etc. Astfel, MDRT din Romnia, n calitate de Autoritate Comun de Management a Programului Operaional Comun Romnia-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013, solicit propuneri de proiecte pentru Prioritatea 1: Ctre o economie mai competitiv a zonei de frontier; Prioritatea 2: Mediul i pregtirea pentru situaii de urgen i Prioritatea 3: Promovarea activitilor People to People, n aria eligibil a programului, proiecte care vor beneficia de asisten financiar din Program. Propunerile de proiecte pot fi depuse la sediile Secretariatului Tehnic Comun al programului: Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalier Suceava, str. Drago Vod nr. 22, Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalier Iai, str. Pcurari nr. 110. De asemenea, informaii utile putei gsi AICI i AICI. Termenul limit de depunere a proiectelor este 30 ianuarie 2012. adrnord.md

MAS ROTUND N CADRUL PROIECTULUI SUSINEREA DEZVOLTRII REGIONALE N MOLDOVA: OPORTUNITATE PENTRU STIMULAREA DEZVOLTRII SOCIETII CIVILE | AU FOST PREZENTATE 4 PROPUNERI DE PROIECTE

| O mas rotund n contextul derulrii ultimei etape a proiectuluiSusinerea Dezvoltrii Regionale n Moldova: oportunitate pentru stimularea dezvoltrii societii civile a avut loc la Bli. Organizatorii mesei rotunde - directorul general al Ageniei Tehnologice cehe CzechINVENT, Ren SAMEK, i Manfred HELLMICH, consultant superior n cadrul CzechINVENT, precum i Iulia SRGHI-ZOLOTCO, cercettor economic la Centrul Analitic Independent Expert-Grup -, mpreun cu invitaii au analizat 4 propuneri de proiecte pe care le-au elaborat i prezentat Liuba BARANCEANU, specialist n elaborarea, implementarea i monitorizarea proiectelor la Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord); Nina BNDIU, directorul executiv al ONG CONSULT-NORD; Gheorghe OVA, preedintele ONG Aliana ntre generaii i Sergiu MIHAILOV, directorul executiv al ONG pro Cooperare regional. Astfel, au fost prezentate urmtoarele propuneri de proiecte: 1) Specialiti calificai n implementarea proiectelor regionale din Republica Moldova (Liuba
LI, 28 noiembrie

Baranceanu); 2) Crearea unei zone de odihn i agrement n Regiunea de Dezvoltare Nord (Nina Bndiu), 3) Combaterea migraiei i srciei extreme prin dezvoltarea afacerilor concentrate pe turism rural" (Gheorghe ova) i 4) Programul de dezvoltare a ntreprinderilor Mici i Mijlocii n mediul rural (Sergiu Mihailov). Proiectele prezentate urmeaz a fi, dup caz, revzute i propuse finanatorilor. Dou meste rotunde similare urmeaz s aib loc n urmtoarele dou zile, 29 i 30 noiembrie a.c., la Cimilia i Chiinu, unde autori de proiecte vor prezenta 4 propuneri de proiecte pentru Regiunea de Dezvoltare Centru i 5 propuneri de proiecte pentru Regiunea de Dezvoltare Sud. roiectul Susinerea Dezvoltrii Regionale n Moldova: oportunitate pentru stimularea dezvoltrii societii civile este implementat de Centrul Analitic Independent Expert-Grup i Agenia Tehnologic CzechINVENT cu susinere financiar din partea Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Cehe i Fundaia SOROS n cadrul Programului Est-Est: Parteneriat fr frontiere.

adrnord.md

CLICK!
06.10.2011 | Experi de la CzechINVENT i Expert-Grup au examinat dou propuneri de proiecte 25.07.2011 | Delegaie de la CzechINVENT i Expert-Grup, n vizit la ADR Nord

A FOST ELABORAT STUDIUL DE FEZABILITATE PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTULUI DE INAUGURARE A INCUBATORULUI DE AFACERI DIN COMUNA LARGA, RAIONUL BRICENI

tudiul de fezabilitate pentru implementarea proiectului Inaugurarea incubatorului de afaceri din comuna Larga un factor important n activitile privind msurile active de ocupare a tineretului din regiune", elaborat de Business Consulting Institute (BCI), a fost prezentat vineri, 25 noiembrie a.c., la Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord). Studiul de fezabilitate a fost prezentat de ctre specialitii BCI Mihai CASIAN, consultant finane i economie, i Iuliana CASIAN, expert n marketing i statistic. La prezentare au participat primarul de Larga, Radu URECHEANU, managerul proiectului

de la Larga, Angela LARSCHI, precum i specialiti de la ADR Nord.

DESPRE PROIECT. Solicitantul proiectului din comuna Larga este Primria comunei Larga, raionul Briceni. Suma total a proiectului este 8 218 915 lei, din care 3 820 446 de lei solicitai din sursele Fondului Naional pentru Dezvoltare Regional (FNDR). Dup etapa de elaborare a proiectului tehnic, proiectul de la Larga va fi lansat oficial i implementat, timp de 12 luni, de ADR Nord. / adrnord.md

DIRECTORUL ADR NORD, ION BODRUG, S-A NTLNIT CU AMBASADORUL SUA N RM, E.S. WILLIAM H. MOSER, I DIRECTORUL DIN RM AL USAID, KENT LARSON

irectorul Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), Ion BODRUG, s-a ntlnit mari, 15 noiembrie a.c., cu Ambasadorul SUA n R. Moldova, E.S. William H. MOSER, i cu directorul din R. Moldova al Ageniei SUA pentru Dezvoltare Internaional (USAID), Kent LARSON. ntlnirea a avut loc n incinta filialei din Bli a concernului german Drxlmaier Group, gzduit de Zona Economic Liber Bli (ZEL Bli"). n cadrul ntrevederii cu nalii oficiali, directorul ADR Nord, Ion BODRUG, a menionat - n contextul unei prezentri a zonei economice de ctre administratorul principal al ZEL Bli, Marin CIOBANU -, c succesul ZEL Bli reprezint succesul Regiunii Nord, iar investiiile strine n regiune contribuie la crearea de noi locuri de munc pentru ceteni. Cu ocazia acestei ntlniri, directorul Ion BODRUG i-a invitat pe E.S. William H.

MOSER i Kent LARSON s viziteze ADR Nord, pentru o prezentare mai ampl a procesului dezvoltrii regionale n Regiunea Nord. Menionm c ADR Nord are semnat cu ZEL Bli" un Memorandum de colaborare. Totodat, ADR Nord implementeaz, pe teritoriul ZEL Bli proiectul Conectarea zonei economice libere Bli la utilitile municipale: ap, canalizare, electricitate, drumuri de acces, proiect finanat, n mare parte, din sursele Fondului Naional pentru Dezvoltare Regional. otrivit Ministerului Economiei, prezena, n cadrul ZEL Bli", a Drxlmaier Group a stimulat lansarea zonei economice libere. Printre clienii concernului se numr cei mai renumii productori de automobile cum ar fi BMW, Mercedes-Benz, Porsche, Audi, Bugatti, Volkswagen, Jaguar, Cadillac, Lexus.

adrnord.md

MEMBRII CNCDR S-AU NTRUNIT N EDIN

embrii Consiliului Naional pentru Coordonarea Dezvoltrii Regionale (CNCDR) s-au ntrunit mari, 15 noiembrie a.c., n edin pentru a discuta eficiena valorificrii mijloacelor financiare n procesul de implementare a proiectelor de dezvoltare regional n anul 2011. Marcel RDUCAN, ministrul Dezvoltrii Regionale i Construciilor a menionat c scopul acestei edine este de a audia informaia cu privire la gradul de implementare a proiectelor de dezvoltare regional i, dup caz, adoptarea unor decizii de intervenii n vederea asigurrii derulrii cu succes a activitilor planificate i atingerii obiectivelor stabilite n cadrul politicii de dezvoltare regional. n cadrul edinei, directorii de agenii au prezentat informaia detaliat privind proiectele n derulare, mijloacele financiare alocate din Fondul Naional pentru Dezvoltare Regional (FNDR), procentajul de valorificare i principalele probleme n eficiena procesului de implementare. Astfel, din totalul de circa 163 mln lei alocai n FNDR au fost cheltuii circa 60%, pe proiecte concrete i pentru asigurarea activitii operaionale a ADR Nord, Centru i Sud. Totodat, responsabilii de la agenii au comunicat c, pn la finele anului curent, n majoritatea proiectelor vor reui s utilizeze toi banii alocai, cu excepia cazurilor n care au loc construcia drumurilor, iar condiiile climaterice nu

vor permite realizarea cu succes a lucrrilor. De asemenea, directorii ageniilor au specificat c unul din principalele obstacole n valorificarea eficient a banilor este tergiversarea plilor pentru lucrrile efectuate. Acest factor influeneaz imaginea i ncrederea agenilor economici n instituiile statului, ntr-un final ei refuznd s participe la licitaie. O alt problem este calitatea proiectelor. La acest capitol, preedintele CNCDR, Viceprimministrul, ministrul economiei Valeriu LAZR a specificat c, ncepnd cu ianuarie 2012, procedura de selectare a proiectelor va fi mai riguroas, iar ageniile trebuie s identifice filtre eficiente necesare la faza de triere a proiectelor. Pe parcursul dialogului, membrii CNCDR au stabilit i au decis ca ageniile de dezvoltare regional s ntreprind toate msurile necesare n vederea asimilrii mijloacelor financiare planificate, iar banii ce nu vor fi valorificai pn la finele anului s fie returnai n bugetul statului i realocai n anul 2012 pentru continuarea lucrrilor. La finele edinei, cei prezeni au decis ca la ulterioara ntrevedere s fie pus n discuie noul proiect al Instruciunii pentru utilizatori privind naintarea propunerilor de proiecte pentru finanare din FNDR i oportunitatea lansrii apelului de propuneri de proiectele n scopul actualizrii Documentului Unic de Program i a Planurilor Operaionale Regionale. / MDRC

ESENA UNUI STUDIU DE FEZABILITATE, TEMA UNUI CLUSTER CLUB LA ADR NORD

edin Cluster Club despre esena studiilor de fezabilitate a avut loc joi, 10 noiembrie a.c., n incinta Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) din Bli. edina, la care au participat conductori de ONG-

uri, specialiti de la ADR Nord i consultantul Ageniei de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ) din Regiunea Nord, a avut loc n cadrul proiectului Implicarea ONG n procesul de dezvoltare regional", realizat de Centrul Regional

CONTACT-Bli. Menionm c la edin a participat i Stella COTORCEA, manager de granturi Agenda Schimbrii" din cadrul Programului Consolidarea Societii Civile n Moldova, finanat de Agenia SUA pentru Dezvoltare Internaional (USAID) i implementat de FHI360. Implicarea ONG-urilor n dezvoltarea regional este binevenit. Noi, specialitii ADR Nord, dac nu vom colabora cu ONG-urile n deplin msur, nu vom putea realiza, de unii singuri, obiectivele noastre. Ct despre studiile de fezabilitate, acestea snt necesare pentru proiectele serioase, cu impact regional", a spus, n cuvntul su de salut, directorul ADR Nord, Ion BODRUG. Subiectul discuiei n edina de azi este foarte important, deoarece multe idei, proiecte snt stopate, nu snt implementate i nu au o cale spre a fi realizate, anume din cauza c beneficiarii nu neleg ce este un studiu de fezabilitate, cine l

elaboreaz, cu ce scop, ct cost un studiu de fezabilitate, de ce cost att de mult, care ar fi metodele de convingere a consilierilor pentru a lua o decizie n finanarea unui astfel de document important pentru proiecte. Iat de ce considerm c acesta este un subiect foarte important pentru autorii de proiecte", a spus Veronica SAVIN de la Centrul Regional CONTACT-Bli. n cadrul edinei, expertul CONTACTBli Vlad GHIU a vorbit despre importana studiilor de fezabilitate n procesul de dezvoltare regional i despre sursele posibile pentru elaborarea studiilor de fezabilitate. De asemenea, participanii la edin au discutat mai multe aspecte ce in de crearea unui mecanism de suport guvernamental n elaborarea studiilor de fezabilitate. Amintim c, recent, n cadrul proiectului Importana studiilor de fezabilitate n consolidarea procesului de dezvoltare regional n Republica Moldova", finanat din sursele Republicii Cehe, au avut loc, n Regiunea Nord, dou mese rotunde i patru ateliere de informare privind importana studiilor de fezabilitate. Obiectivul proiectului menionat, cu o durat de implementare de 6 luni, este consolidarea capacitilor locale n procesul de elaborare a studiilor de fezabilitate pentru proiectele investiionale. Bugetul proiectului prevede pn la 200 000 CZK (8129.5 de euro). Detalii despre proiect AICI. / adrnord.md

ATELIER DE LUCRU | PROIECTE CARE VOR FI FINANATE N CADRUL PROGRAMULUI UE 12

pecialiti din instituiile guvernamentale i neguvernamentale din ara noastr, precum i reprezentani ai diferitor instituii din Slovacia, Estonia, Romnia, Republica Ceh, Letonia,

Polonia, Lituania, Ungaria s-au ntrunit joi, 10 noiembrie a.c., la Chiinu, n cadrul celui de-al treilea atelier de lucru i au discutat despre

proiectele ce vor fi finanate n cadrul programului UE 12 de statele menionate. Directorul Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), Ion BODRUG, care a participat la atelierul de lucru, consider c suportul twinning pentru Ageniile de Dezvoltare Regional i Consiliile Regionale pentru Dezvoltare, n cadrul programului UE 12, va avea un impact pozitiv, ntruct acest suport va contribui la dezvoltarea capacitilor ADR-urilor, la actualizarea strategiilor de dezvoltare, n vederea corelrii Strategiei Naionale de Dezvoltare Regional i strategiilor sectoriale. n cadrul discuiilor, reprezentanii Lituaniei, Slovaciei, Romniei i Estoniei au comunicat c rile pe care le reprezint sunt dispuse s aloce bani pentru proiectul Dezvoltarea societii civile" din ara noastr. Ei au menionat c vor susine aciuni ce vor promova politicile guvernamentale, asigura

transparen n cheltuirea banilor publici, monitoriza activitile ntreprinse de autoritile att centrale, ct i locale. Directorul ADR Nord, Ion BODRUG, a apreciat drept reuite prezentrile Poloniei i Letoniei, prezentri ce corespund, potrivit directorului ADR Nord, necesitilor regiunilor de dezvoltare din Republica Moldova. De asemenea, Ion BODRUG apreciaz faptul formrii unei matrice a donatorilor n Republica Moldova, idee enunat de ctre reprezentanii Delegaiei Uniunii Europene. Scopul acestui proiect const n consolidarea societii civile pentru o bun guvernare la nivel local, pentru combaterea corupiei printre angajaii administraiei publice locale, precum i pentru a adopta reforme ce vor asigura dezvoltarea echilibrat a tuturor regiunilor rii. a finalul atelierului de lucru au fost stabilite aciunile ce vor fi ntreprinse n timpul apropiat. Astfel, fiecare stat participant i va confirma participarea, dup care va indica forma de susinere pe care o va acorda: twinning, experi, grant, instruiri, asisten tehnic. De asemenea, fiecare dintre statele participante va meniona restriciile referitor la achiziii publice i utilizarea bugetului. Totodat, va fi elaborat un ghid de finanare, n paralel, a subproiectelor i vor fi identificate modalitile de integrare a acestora ntrun singur proiect.

adrnord.md

ASISTEN PENTRU PARTICIPANII LA CURSUL DE INSTRUIRE n perioada 8-9 noiembrie a.c., n Regiunea Nord, paticipanii n cadrul programului de instruire Elaborarea proiectelor din fondurile FNDR i UE, organizat n cadrul proiectului Dezvoltarea Capacitii pentru Dezvoltare Regional i Cooperare Transfrontalier n Republica Moldova, au avut posibilitatea s primeasc asisten n procesul de dezvoltare a ideilor de proiecte. n perioada vizat s-a aflat ntr-o vizit de lucru expertul pe Programe UE Stefan Elsing, care a vizitat participanii de la Primaria Cotova i Primria Parcani, unde s-a ntlnit cu beneficiarii proiectului. n acest sens, au fost discutate i analizate dou idei de proiecte iniiate n cadrul Programului de instruire. / adrnord.md

EDINA LRGIT A COLEGIULUI MINISTERULUI DEZVOLTRII REGIONALE I CONSTRUCIILOR

ari, 8 noiembrie a.c., a avut loc edina lrgit a Colegiului Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor n cadrul creia s-au audiat rapoartele de executare a prevederilor Hotrrii nr. 40 din 18 august 2011 a Republicii Moldova privind Raportul auditului Construciilor i Dezvoltrii Regionale i Raportul auditului regularitii utilizrii mijloacelor financiare publice alocate pentru investiii i reparaii capitale n anul 2010 la Ministerul Construciilor i Dezvoltrii Regionale, precum i executarea prevederilor Hotrrii nr.41 din 18 august 2011 a Curii de Conturi a Republicii Moldova cu privire la Raportul auditului regularitii gestionrii resurselor Fondului naional pentru dezvoltare regional din exerciiul bugetar 2010. n raportul su, viceministrul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, Anatolie Zolotcov, a menionat c anul 2010 a fost important pentru asigurarea ndepliniriisarcinilor i obiectivelor propuse. n condiiile existente, MDRC a reuit realizarea celei mai importante sarcini - construcia locuinelor pentru locuitorii raionului Hnceti care au avut de suferit n urma inundaiilor. Astfel, n luna august 2011, toate casele au fost transmise n gestiunea administraiei publice locale. Actualmente, 88 la sut din locuine sunt populate, toate drumurile au fost finisate n varianta alb i au fost construite reelele de apeduct n interiorul localitii Cotul Morii", a menionat viceministrul. n calitate de coraportor a vorbit Vasile Radu, ef al Inspeciei de Stat n Construcii (ISC), care a comunicat membrilor Colegiului i celor prezeni

care sunt cele mai importante obstacole ce mpiedic desfurarea eficient a activitii subdiviziunii. Astfel, Vasile Radu a specificat c administraia public central i cea local nu reuesc s i delimiteze atribuiile, motiv din care inspectorii sunt nevoii s i dedice o bun parte din activitate scrisorilor i petiiilor ce nu in de competena ISC, fapt care nu permite deplasarea n teritoriu i verificarea tuturor obiectelor n construcie. La capitolul dezvoltarea regional, viceministrul Veaceslav Guuui a menionat c Ageniile de Dezvoltare Regional trebuie s dea dovad de mai mult responsabilitate pentru a reui valorificarea banilor alocai pentru implementarea proiectelor din Fondul Naional pentru Dezvoltare Regional. De asemenea, viceministrul a solicitat directorilor s coordoneze activitatea managerilor de proiecte, dirigini de antiere, responsabili tehnici, tuturor celor implicai n implementarea eficient a proiectelor. alentina Pleca, directorul Direciei generale dezvoltare regional, a specificat c pentru finalizarea cu succes a proiectelor este necesar derularea eficient a fiecrei etape din proces. La finalul edinei, preedintele Colegiului, ministrul Marcel Rducan, a cerut tuturor efilor de direcii, directorilor de subdiviziuni i tuturor celor implicai n valorificarea banilor publici s i asume responsabilitatea i s i ndeplineasc atribuiile cu strictee i i-a atenionat c birocratismul este un obstacol n orice activitate, mpiedicnd ceea ce vrem s promovm. / MDRC

CALITATEA LUCRRILOR LA DRUMULUI M-14 PRIN OR. EDINE, SUBIECT DE DISCUIE N CADRUL UNEI EDINE LA PRIMRIA EDINE

dine, 4 noiembrie 2011 | Calitatea lucrrilor efectuate n cadrul proiectului Renovarea drumului regional internaional M-14 prin or. Edine", gestionat de Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), a fost subiect de discuie n cadrul unei edine la Primria Edine. Organizarea edinei, la care au participat preedintele Consiliului Regional pentru Dezvoltare Nord (CRD Nord) i preedintele raionului Rcani,Ion Parea, viceprimarul de Edine, Rodelia Vasilcov, i directorul firmei NOU CONST", Marin Srbu - responsabil de efectuarea lucrrilor n cadrul proiectului menionat -, a fost solicitat de ctre directorul ADR Nord i secretarul CRD Nord,Ion Bodrug, n urma unui suspect reportaj televizat n care preedintele raionului Edine, Oleg Scutaru, fr a solicita i opinia operatorului economic sau a ADR Nord, pune la ndoial calitatea lucrrilor efectuate n cadrul proiectului de renovare a drumului M-14 prin or. Edine. Asta n condiiile n care operatorul economic nc nu a finalizat integral lucrrile prevzute.

Cnd s-au efectuat filmrile nici nu am tiut. mi este i greu s comentez cele afirmate n reportajul respectiv. Ar fi fost corect ca cei care au avut ntrebri referitor la calitatea lucrrilor de asfaltare s m ntrebe. Ieri [joi, 03.11.2011 - n.r.] a fost

Inspecia de Stat n Construcii, a fost responsabilul tehnic, mi-au oferit anumite prescripii, dar dac Inspecia de Stat n Construcii nu a oprit lucrrile pe antier, e bine", a explicat directorul NOU CONST", Marin Srbu. La insistena mea personal voi solicita opinia specialitilor, care vor face expertiza respectiv. Am s fiu foarte principial i nu voi permite s aruncm n vnt nici mcar un bnu. Ne vom clarifica cu toate lucrrile care se fac aici, la Edine", a declarat preedintele CRD Nord, Ion Parea. La rndul su, directorul ADR Nord, Ion Bodrug, a solicitat operatorului economic, responsabilului tehnic i dirigintelui de antier s ntocmeasc, pentru ADR Nord, o scrisoare n care s relateze cum explic cele expuse n reportajul televizat menionat. Desigur, ADR Nord a reacionat n acest caz printr-un comunicat de pres, am participat n direct la o emisiune televizat, n cadrul creia am explicat cetenilor situaia n mod direct, de la prima surs", a spus directorul ADR Nord. n context, Ion Bodrug a subliniat c proiectul de la Edine este gestionat n condiii de maxim transparen i este inspectat cu regularitate de ctre comisii competente, iar pn acum nu au fost depistate abateri de la normele de reconstrucie a drumului. n aceste condiii, obieciile preedintelui raionului Edine n privina calitii lucrrilor de renovare a drumului internaional M-14 prin or. Edine snt pripite. Chiar ne-am bucurat c aa operator economic a ctigat licitaia, fiindc e foarte serios, iar ntr-un timp restrns lucrrile la proiect au avansat. Ne pare ru c preedintele raionului Edine s-a folosit de nite date necalitative, din alte puncte de vedere", a spus, la rndul su, viceprimarul de Edine, Rodelia Vasilcov.

Dup edina de la Primrie, preedintele CRD Nord, reprezentanii ADR Nord i directorul NOU CONST" s-au deplasat n teren, unde au inspectat desfurarea lucrrilor la proiect. Lucrrile n cadrul proiectului Renovarea drumului regional internaional M-14 prin or. Edine" snt n desfurare, n faz avansat. Angajaii operatorului economic responsabil de ndeplinirea lucrrilor activeaz fr zile de odihn, pentru a reui s duc la bun sfrit, n dependen

de condiiile climaterice, toate lucrrile prevzute de contractul ncheiat. Amintim c, n rezultatul unei vizite de monitorizare din 27.10.2011 la proiectul din Edine, la care a participat o comisie de la Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC) n frunte cu eful-adjunct de la Direcia relaii cu instituiile de dezvoltare regional, Victor Caun, s-a constatat c lucrrile la renovarea drumului internaional M-14 prin or. Edine se desfoar conform planului de activiti. / adrnord.md

DIRECTORUL ADR NORD, ION BODRUG: PREEDINTELE RAIONULUI EDINE SPRIJIN, N ACEST MOD, UN IMPORTANT PROIECT DIN REGIUNEA DE DEZVOLTARE NORD

ucrrile n cadrul proiectului Renovarea drumului regional internaional M-14 prin or. Edine, gestionat de Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), snt n desfurare, n faz avansat. Angajaii operatorului economic responsabil de ndeplinirea lucrrilor activeaz fr zile de odihn, pentru a reui s duc la bun sfrit, n dependen de condiiile climaterice, toate lucrrile prevzute de contractul ncheiat. n rezultatul recentei vizite de monitorizare a proiectului de la Edine, din 27.10.2011, la care a participat o comisie de la Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC) n frunte cu eful-adjunct de la Direcia relaii cu instituiile de dezvoltare regional, Victor Caun, s-a constatat c lucrrile la renovarea drumului internaional M-14 prin or. Edine se desfoar conform planului de activiti. Totodat, experii de la Inspecia de Stat

n Construcii i responsabilii tehnici angajai n cadrul proiectului nu au avut obiecii n privina calitii lucrrilor efectuate. Totui, obiecii n ceea ce privete calitatea lucrrilor exe-cutate n cadrul proiectului menionat are preedintele raionului Edine, Oleg Scutaru, care este i membru al Consiliului Regional pentru Dezvoltare Nord (CRD Nord). Preedintele raionului Edine a menionat, n cadrul unui suspect reportaj televizat, c sper ca firma care a ctigat tenderul pentru reconstrucia drumului va atrage, totui, atenie la observaiile noastre". n calitatea sa de secretar al CRD Nord, directorul ADR Nord, Ion Bodrug, susine c, n acest mod, preedintele raionului Edine i Consiliul raional Edine, care au statut de parteneri n cadrul proiectului menionat, neleg s sprijine" un

important proiect din Regiunea de Dezvoltare Nord (RDN). n context, Ion Bodrug a subliniat c proiectul de la Edine este gestionat n condiii de maxim transparen i este inspectat cu regularitate de ctre comisii competente, iar pn acum nu au fost depistate abateri de la normele de reconstrucie a drumului. n aceste condiii, obieciile preedintelui raionului Edine n privina calitii lucrrilor de renovare a drumului internaional M-14 prin or. Edine snt pripite. Menionm c, n calitatea sa de membru al CRD Nord, preedintele raionului Edine nu a participat la edina de constituire a CRD Nord i nici nu a delegat un oficial care s-l nlocuiasc. Rolul CRD Nord, din care fac parte, din oficiu, toi cei 11 preedini de raioane din Regiunea Nord, este de a elabora, coordona i monitoriza politica de dezvoltare regional la nivelul RDN. Menionm c, pe lng proiectul Renovarea drumului regional internaional M-14 prin or.

Edine", ADR Nord desfoar i alte activiti menite s contribuie la dezvoltarea Regiunii Nord, n care intr i raionul Edine. Menionm, n acest sens, cele 7 sesiuni ale Programului de instruire Elaborarea proiectelor din fondurile FNDR i UE", ajuns n prezent la sesiunea a asea, din cadrul proiectului Dezvoltarea Capacitii pentru Dezvoltare Regional i Cooperare Transfrontaliera n Republica Moldova". Ultimele vizite de monitorizare a proiectului Renovarea drumului regional internaional M-14 prin or. Edine (click pe dat!): 14.09.2011 04.10.2011 06.10.2011 27.10.2011
CLICK AICI pentru a fi la curent cu evoluia TUTUROR PROIECTELOR care se afl n desfurare n RDN. Proiectele snt finanate din sursele Fondului Naional pentru Dezvoltare Regional.

adrnord.md

EDIN DE LUCRU: EXAMINAREA PROIECTELOR INCLUSE N DUP I POR

edin de lucru cu privire la examinarea proiectelor incluse n Documentul Unic de Program (DUP) i Planul Operaional Regional (POR) a ntrunit joi, 3 noiembrie a.c., specialiti din cadrul Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) i din cadrul Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC). n cadrul edinei, directorul Direciei generale dezvoltare regional, Valentina Pleca, eful-adjunct de la Direcia relaii cu instituiile de dezvoltare regional, Victor Caun, directorul ADR Nord, Ion Bodrug, i patru specialiti din cadrul Seciei management proiecte au analizat toate cele 28 de proiecte din POR, dintre care 19 proiecte din DUP, aflate pe lista de ateptare. n acest sens, au fost propuse aciuni concrete pentru revizuirea i reclasificarea acestora. Acoperirea financiar, pregtirea documentaiei tehnice, importana

regional, sunt cteva dintre criteriile pe care trebuie s le ntruneasc un proiect acceptat spre finanare din Fondul Naional pentru Dezvoltare Regional (FNDR). Proiectele care necesit revizuire vor fi redirecionate ctre aplicani, pentru a fi mbuntite. Aceste proiecte urmeaz a fi depuse spre finanare ctre diferii finanatori naionali i internaionali. Proiectele care nu ntrunesc o mare parte din criteriile de eligibilitate, nu au un scop clar definit i nici acoperire financiar vor fi propuse spre excludere din cele dou documente. Proiectele incluse n POR care au fost mbuntite i care corespund cerinelor vor fi naintate spre finanare numai dup decizia final a Consiliului Regional pentru Dezvoltare Nord (CRD Nord). POR din Regiunea de Dezvoltare Nord (RDN) reprezint o parte component a Strategiei de

Dezvoltare Regional (SDR) i formeaz cadrul de implementare a acesteia. Obiectivul general al POR este de a crea platforma de implementare a Strategiei prin ciclul de programe i activiti prioritare pentru anii 2010-2012 prin mobilizarea capacitilor actorilor regionali i ai grupurilor de interes, ncurajnd angajamentul lor de a contribui la dezvoltarea regional i local prin soluionarea problemelor i utilizarea durabil a resurselor. n urma apelului de propuneri de proiecte, proiectele colectate au fost incluse n POR ca, mai apoi, dup o analiz a pregtirii tehnice i teoretice, cele mai viabile s completeze DUP-ul.

DUP este un document de programare pe termen scurt a implementrii politicii de dezvoltare regional, elaborat n baza strategiilor de dezvoltare regional i a planurilor operaionale regionale ce includ programele i proiectele prioritare de dezvoltare regional care urmeaz a fi realizate n perioada 2010-2012. Proiectele incluse n DUP, care nu au fost acceptate spre finanare n 2011, sunt reanalizate, iar cele care nrunesc toate condiiile de eligibiltate i se ncadreaz n capacitile financiare ale FNDR primesc und verde spre finanare. Restructurarea POR i DUP reprezint o activitate ce urmaeaz s treac cteva etape pentru a putea fi luat o decizie final. / adrnord.md

MAS ROTUND DE EVALUARE A PROIECTULUI IMPORTANA STUDIILOR DE FEZABILITATE N CONSOLIDAREA PROCESULUI DE DEZVOLTARE REGIONAL N REPUBLICA MOLDOVA

mas rotund de evaluare a proiectului Importana studiilor de fezabilitate n consolidarea procesului de dezvoltare regional n Republica Moldova", finanat din sursele Republicii Cehe, a avut loc mari, 1 noiembrie a.c., la Bli. Obiectivele mesei rotunde, la care au participat reprezentani din Administraia Public Local (APL) i ONG-uri, au fost (1) evaluarea rezultatelor proiectului implementat i (2) lansarea soluiilor pentru optimizarea procesului de dezvoltare regional i procedurilor aplicate n atragerea i gestionarea fondurilor pentru implementarea proiectelor regionale. mi pare bine c ne-ai ajutat foarte mult prin recomandrile Dvs., stimai reprezentani ai APL i ONG. Broura Totul despre un studiu de fezabilitate, care se afl n proces de editare, va fi reactualizat conform recomandrilor Dvs., iar, n scurt timp, va fi tiprit i distribuit pe ntreg teritoriul rii. V mulumesc pentru implicarea Dvs. S tii c numai mpreun sntem sortii s contribuim la dezvoltarea Regiunii Nord i s avem

un succes comun. Succesul Dvs. este succesul nostru i succesul nostru este succesul Dvs.", a spus, la deschiderea evenimentului, directorul Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), Ion Bodrug. n rezultatul achiziiilor publice, proiectul menionat a fost subcontractat de ONG Consult Proiect", care gestioneaz proiectul. Toate propunerile Dvs. au fost sistematizate i au ajuns la cei care elaboreaz broura Totul despre un studiu de fezabilitate. Am discutat coninutul brourii mpreun cu experii de la Agenia de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ) i cu cei de la ADR Nord, toate aceste aspecte le-am luat n considerare. Dei este mic, o s vedem c impactul acestui proiect va fi mare. Oamenii notri au nevoie de informaii ct mai multe, informaie bine structurat, pentru ca noi s avem rezultate bune n procesul de dezvoltare regional", a relatat Vlad Ghiu, expert ONG Consult Proiect". n cadrul mesei rotunde, eful Seciei management proiecte de la ADR Nord, Constantin Bndiu, s-a referit la obiectivele proiectului vizat i

la procesul de dezvoltare regional n Republica Moldova. Proiectul se concentreaz pe contientizarea APL, s neleag ct de important este un studiu de fezabilitate. Broura care va fi editat trebuie s-i ajute pe primari (sau pe cei care vor comanda studii de fezabilitate) s stabileasc corect sarcinile pentru compania care o s fac studiul de fezabilitate. Concomitent, ADR Nord, prin Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, promoveaz ideea de a modifica standardele n construcie", a spus, n

cadrul unei recente mese rotunde, Margareta Vame, consultant GIZ. Obiectivul proiectului Importana studiilor de fezabilitate n consolidarea procesului de dezvoltare regional n Republica Moldova", cu o durat de implementare de 6 luni, este consolidarea capacitilor locale n procesul de elaborare a studiilor de fezabilitate pentru proiectele investiionale. Bugetul proiectului prevede pn la 200 000 CZK (8129.5 de euro). Detalii despre proiect AICI. / adrnord.md

CLICK! 25.10.2011 | Mas rotund: Ajustarea i optimizarea conceptului i coninutului brourii Totul despre un studiu de fezabilitate" 26-29.10.2011 | Ateliere de informare: Importana studiilor de fezabilitate n consolidarea procesului de dezvoltare regional n Republica Moldova

MEMORANDUMURI DE COLABORARE
I MEMORANDUM DE COLABORARE NTRE REGIUNEA NORD (REPUBLICA MOLDOVA) I REGIUNEA VEST (ROMNIA)

| Regiunea Nord (Republica Moldova) a semnat un Memorandum de colaborare pe tema dezvoltrii regionale cu Regiunea Vest din Romnia, format din judeele Arad, Cara-Severin, Hunedoara i Timi. Ceremonia de semnare a Protocolului a avut loc la Consiliul Judeean Arad n prezena autoritilor locale i regionale, a reprezentanilor mediului de afaceri din regiune i ai mass-media. Semnatarii Memorandumului au fost: Ion PAREA preedintele Consiliului Regional pentru
RAD, ROMNIA, 29 noiembrie 2011

Dezvoltare (CRD Nord), preedintele Consiliului raional Rcani; Ion BODRUG - director al Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord); Petru Nicolae IOCU preedintele Consiliului Judeean Arad i al Consiliului pentru Dezvoltare Regional Vest (CDR Vest) i Sorin MAXIM - director general al Ageniei pentru Dezvoltare Regional Vest (ADR Vest). Obiectivul principal al Memorandumului este acela de a facilita schimbul de bune practici ntre cele dou regiuni, dat fiind faptul c Regiunea Vest (Romnia) reprezint un bun exemplu n ceea ce privete managementul fondurilor de pre- i postaderare i al politicilor pentru dezvoltare regional n ansamblu. Ne propunem s avem o colaborare eficient, ntru beneficiul ambelor regiuni. n calitate de parteneri, vom depune tot efortul pentru a ne implica, la propunerea ADR Vest, ntr-un proiect de promovare a eficienei resurselor energetice, din cadrul Programului Sud Estul Europei", a spus directorul ADR Nord, Ion BODRUG. Regiunea Arad este un foarte bun exemplu pentru noi, este o zon dezvoltat n plan economic i ne intereseaz foarte mult. Noi, cei din Moldova, suntem la nceput de cale i avem nevoie de un ajutor din partea Regiunii Vest Romnia", a declarat preedintele CRD Nord, Ion PAREA. Este un acord de colaborare care va face n aa fel nct colegii notri din Republica Moldova s poat s mprteasc din experiena pe care o are Regiunea Vest n ceea ce privete fondurile europene, pentru c i Moldova se pregtete pentru

integrarea n Uniunea European. Acest protocol face ca cele dou regiuni s se apropie i mai mult, instituional i economic", a precizat preedintele CDR Vest, Petru Nicolae IOCU. Printre activitile prevzute a se desfura n cadrul acestui memorandum sunt: participarea n calitate de parteneri n cadrul proiectelor finanate de Comisia European, realizarea de schimburi de experien (pe teme de cooperare transfrontalier, cele mai importante proiecte implementate n regiuni) i cursuri de formare cu scopul de a dezvolta competenele tehnice, elaborarea proiectelor regionale i identificarea resurselor financiare pentru implementarea acestora. n acest sens, pe parcursul lunii noiembrie, ADR Nord i ADR Vest din Romnia au pregtit, n cooperare, un proiect internaional pe tema eficienei energetice n cldirile publice din cele dou regiuni, precum i din alte apte ri din Europa Central i de Est.

ncheierea Protocolului dintre cele dou regiuni a avut la baz o vizit a delegaiei din Republica Moldova ntreprins la ADR Vest n luna noiembrie 2010, cnd au fost vizitate mai multe locaii ale proiectelor de succes pentru infrastructura de transport, mediu, social i economic implementate n regiune. Experiena pe care noi am preluat-o din Europa de Vest trebuie s o ducem mai departe ctre Republica Moldova. A fi ncntat s gsim o delegaie de 100 de oameni care s mearg n Republica Moldova, s stabileasc un prim contact. Asta pentru c trebuie s fie oameni de afaceri interesai de Republica Moldova", a declarat primarul de Arad, Gheorghe FALC. / adrnord.md

II ADR NORD I AGENIA PENTRU EFICIEN ENERGETIC AU NCHEIAT UN MEMORANDUM DE COLABORARE

HIINU, 18 noiembrie 2011 | Agenia de

Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), reprezentat de directorul Ion BODRUG, i Agenia pentru Eficien Energetic (AEE), reprezentat de directorul Mihail STRATAN, au semnat un Memorandum de colaborare. Memorandumul a fost ncheiat avnd n vedere obiectivul comun al celor dou agenii n domeniul eficienei energetice i de valorificare a surselor regenerabile de energie pentru obiective publice. Astfel, scopul Memorandumului este de a stabili un cadru comun pentru cooperarea dintre cele dou agenii, inndu-se cont att de prevederile legislaiei naionale i europene, ct i de obligaiile internaionale. Ne propunem, n 2012, s avem cu AEE o i mai eficient colaborare, ntru beneficiul Regiunii Nord. Mai mult ca att, colaborarea noastr ar putea da roade n contextul n care Agenia pentru Dezvoltare Regional Vest din Romnia ne-a propus s fim parteneri ntr-un proiect de promovare a eficienei resurselor energetice, din cadrul Programului Sud Estul Europei", a spus directorul ADR Nord, Ion BODRUG. Consider c lucrul pe care lam nceput n acest an va avea continuitate. Sperm c vom colabora mai fructuos i vom avea rezultate mai frumoase, cu att mai mult cu ct, n 2012, pentru domeniul de eficien energetic snt prevzui, din Bugetul de Stat, 189 de mln. de lei", a declarat directorul AEE,Mihail STRATAN. Obiectivele Memorandumului urmresc consolidarea colaborrii dintre ADR Nord i AEE n urmtoarele domenii: Schimbul de informaii privind politicile referitoare la conservarea energiei i tehnologiile pentru energie regenerabil; Furnizarea de informaii privind proiectele din sectorul energetic din RM;

Promovarea msurilor de eficien energetic i valorificare a surselor regenerabile de energie pentru obiectivele publice n Regiunea de Dezvoltare Nord (RDN); Facilitarea implementrii politicilor naionale din sectorul energetic n RDN, n special a Planului de aciuni privind iniierea Programului de implementare a msurilor de eficien energetic i valorificare a surselor regenerabile de energie pentru obiective publice; Transferul de know-how privind elaborarea i emiterea reglementrilor n domeniul eficienei energetice. Activitile pe care i le propun ageniile n scopul funcionrii Memorandumului ncheiat presupun organizarea ntlnirilor i vizitelor de lucru, precum i pregtirea rapoartelor periodice privind progresul nregistrat n legtur cu obiectivele menionate mai sus. EE, subordonat Ministerului Economiei, este un organ administrativ n domeniul eficienei energetice i energiei regenerabile. Misiunea AEE este de a asigura i a sprijini realizarea obiectivelor Programului Naional de mbuntire a eficienei energetice, acordnd asistena necesar la elaborarea programelor i planurilor locale pentru eficiena energetic i monitoriznd realizarea acestora. / adrnord.md

III ADR NORD I UNIVERSITATEA DE STAT ALECU RUSSO DIN BLI AU NCHEIAT UN MEMORANDUM DE COLABORARE

LI, 10 noiembrie 2011 | Agenia de

Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), reprezentat de directorul Ion BODRUG, i Universitatea de Stat Alecu Russo din Bli, reprezentat de rectorul Gheorghe POPA, au semnat un Memorandum de colaborare. Memorandumul ntre cele dou pri a fost ncheiat n vederea realizrii i dezvoltrii de programe comune, specifice domeniului dezvoltrii regionale i capacitilor instituionale. i mulumesc domnului rector pentru c a acceptat propunerea noastr. Nu mi pot nchipui dezvoltarea Regiunii Nord n afara instituiilor de felul Universitii de Stat Alecu Russo, care este una dintre cele mai puternice universiti din ar. Considerm c ncheierea Memorandumlui de colaborare ntre instituiile noastre o s dea un impuls serios dezvoltrii Regiunii Nord", a spus directorul ADR Nord, Ion BODRUG. La rndul su, rectorul Universitii de Stat Alecu Russo",prof. univ. dr. hab. Gheorghe POPA, a apreciat colaborarea anterioar a universitii blene cu ADR Nord. Apreciez intenia domniilor voastre ntru colaborare. Consider c Memorandumul pe care l vom semna astzi ne va permite s culegem, mai devreme sau mai trziu, roade, fie i modeste", a spus rectorul Gheorghe POPA. n alt context, directorul Ion BODRUG a amintit despre reuita colaborare pe care ADR Nord a avut-o

cu universitatea blean n luna mai a.c., cnd, mpreun cu Centrul Pro-Europa" Bli i Consulatul General al Romniei la Bli, au organizat o mas rotund cu genericul Oportuniti investiionale n Regiunea de Dezvoltare Nord a Republicii Moldova", eveniment care a avut loc n contextul Zilelor Europei la Bli. Potrivit directorului ADR Nord, studenii i cadrele didactice de la universitatea blean vor primi, n scurt timp, o ofert de colaborare, n baza Memorandumului ncheiat astzi. V vom demonstra c Memorandumul ncheiat astzi nu va rmne pe hrtie, ci o s avem o colaborare foarte fructuoas cu universitatea blean, a menionat directorul Ion BODRUG. ctivitile pe care i le propun prile presupun organizarea unor studii paralele / n comun de cercetare; organizarea meselor rotunde, conferinelor, simpozioanelor etc.; implicarea studenilor i a cadrelor universitare tinere n activitile ADR Nord; alte activiti considerate benefice pentru ambele pri. Cu titulatura iniial de Institut nvtoresc, actuala Universitate de Stat Alecu Russo" a fost reorganizat din Institut Pedagogic (1953) n Universitate Regional de Stat (1992). Universitatea Alecu Russo din Bli este una dintre cele mai apreciate instituii de nvmnt superior din Republica Moldova.

adrnord.md

MEMORANDUMUL DE NELEGERE DINTRE LETONIA I REPUBLICA MOLDOVA N DOMENIUL DEZVOLTRII REGIONALE VA FI SEMNAT N CURND

emorandumul de nelegere dintre Letonia i Republica Moldova n domeniul dezvoltrii regionale va fi semnat n curnd. Despre procesul iniiat n vederea semnrii acordului n domeniul dezvoltrii regionale i problemele planificrii teritoriului a discutat Elena Bejenaru, directorul Direciei generale arhitectur, construcii i locuine a Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC) cu Edmund Sprudz, ministrul Mediului i Dezvoltrii Regionale din Letonia. Dialogul a avut loc n cadrul ntrevederii de curtoazie, efectuat sptmna trecut de ctre reprezentanii Ministerului Mediului i cei ai MDRC n oraul Riga. Reiterm c despre modalitatea de dezvoltare a regiunilor Republicii Moldova dup experiena

Letoniei, precum i despre iniierea colaborrii interministeriale i examinarea posibilitii semnrii unui Memorandum de nelegere au discutat oficialii ministerelor omoloage n luna aprilie 2011, iar n cadrul discuiilor de sptmna trecut au fost stabilite ultimele detalii privind semnarea acordului interministerial. Totodat, un subiect important de discuie, n cadrul ntrevederii, l-a constituit problemele actuale n protecia mediului. Prile au convenit s continue cooperarea de succes a Letoniei i Moldovei privind protecia mediului, iar ministrul leton a reiterat disponibilitatea experilor din Letonia de a oferi consiliere i asisten pentru ara noastr la nivel internaional n gestionarea deeurilor, comercializarea emisiilor etc. / MDRC

MONITORIZAREA PROIECTELOR
FOTOGRAFII DESCRIEREA ACTIVITILOR BIRUINA, 28 noiembrie | Un grup de specialiti de la Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) au efectuat o vizit de documentare i monitorizare la proiectul pe care l implementeaz n Biruina, raionul Sngerei. Proiectul Finisarea construciei poligonului pentru acumularea, sortarea i valorificarea deeurilor menajere pentru 3 primrii (7 localiti): or. Biruina, Alexndreni (s. Alexndreni, s. Heciul Vechi, s. Grigoreti, s. Tpleti, s. pleteti), s. Heciul Nou a fost lansat n data de 22 martie 2011. Solicitantul proiectului este Primria

oraului Biruina, raionul Sngerei. Suma total a proiectului este de 6 091 195,00 lei, din care 4 287 617,76 lei vor fi alocai de Fondul Naional de Dezvoltare Regional (FNDR). Durata de implementare este programat pentru 11 luni. / adrnord.md ###

DURUITOAREA VECHE, 9 noiembrie | Prima vizit de lucru n cadrul proiectului Asigurarea cu servicii de ap i canalizare a locuitorilor satului Duruitoarea Veche, comuna Costeti, raionul Rcani a avut loc miercuri, 9 noiembrie a.c., n satul Duruitoarea Veche. Cu aceast ocazie, specialiti de la Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), consultantul Ageniei de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ), Margareta Vame, i specialiti de la SRL Valis" inginerul-ef Mihai Herdic i dirigintele de antier Anatol Popa - s-au ntlnit cu primarul de Costeti, Ion Pleca, pentru a negocia condiiile n care vor activa specialitii SRL Valis pe parcursul lucrrilor la proiect. De asemenea, n cadrul unei edine ad-hoc n incinta Primriei Costeti, s-a coordonat i etapa lansrii oficiale a proiectului. Dup edin, grupul de lucru a inspectat mai multe trasee ce vizeaz viitoarele lucrri n cadrul proiectului, dup care, la Muzeul satului Duruitoarea Veche, s-a ntlnit cu mai muli locuitori ai satului. Obiectivul general al proiectului de la Duruitoarea Veche este crearea accesului la servicii de AAC pentru locuitorii satului. Solicitantul proiectului este Primria comunei Costeti. n urma implementrii proiectului, 470 locuitori ai satului Duruitoarea Veche i cca 3000 de locuitori din comuna Costeti vor beneficia de ap potabil i canalizare. Timpul de implementare a proiectului, finanat de GIZ, este de 1 an. Pn n prezent, n activitile proiectului au fost implicai cca 100 persoane: reprezentani ai beneficiarilor proiectului, APL, prestatori de servicii AAC, servicii publice desconcentrate n teritoriu, Agenia Apele Moldovei", Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, Ministerul Mediului, ADR Nord. / adrnord.md ###

OTACI, 4 noiembrie | Directorul Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), Ion Bodrug, mpreun cu eful Seciei management proiecte de la ADR Nord, Constantin Bndiu, au efectuat o vizit de documentare n oraul Otaci, raionul Ocnia, unde au monitorizat desfurarea lucrrilor n cadrul proiectului Servicii calitative de ap i canalizare n oraul Otaci pentru un mediu curat n Regiunea Nord. Reprezentanii ADR Nord s-au ntlnit cu primarul de Otaci, Vasile Traghira, i cu directorul Fedion-Com" SRL, Ion Mnscurt, operatorul economic responsabil de lucrrile la proiect. n rezultatul vizitei, reprezentanii ADR Nord au luat act de solicitarea beneficiarului final al proiectului n ceea ce privete operarea unor modificri n proiectul tehnic, astfel nct, n rezultatul finalizrii proiectului, s fie asigurat cu ap i canalizare ntreg oraul Otaci. n acest sens, reprezentaii ADR Nord mpreun cu primarul de Otaci au inspectat mai multe zone din ora, unde lucrrile snt n progres. Beneficarul proiectului Servicii calitative de ap i canalizare n oraul Otaci pentru un mediu curat n Regiunea Nord" este Primria oraului Otaci. Proiectul a fost lansat n data de 8 iulie a.c. Obiectivul general al proiectului este extinderea i modernizarea sistemului de ap i canalizare al oraului Otaci. Suma total a proiectului constituie 25 559 700 de lei, sum solicitat integral din sursele Fondului Naional pentru Dezvoltare Regional (FNDR). Durata de implementare a proiectului este de 24 luni. / adrnord.md

###

AVIZE
LISTA INSTITUIILOR BENEFICIARE DIN REGIUNEA NORD N CADRUL PROGRAMULUI DE IMPLEMENTARE A MSURILOR DE EFICIEN ENERGETIC n rezultatul edinei Comitetului Consultativ al Programului de implementare a proiectelor din domeniul eficienei energetice i valorificrii surselor regenerabile de energie, de la Ministerul Economiei, s-a decis aprobarea listei instituiilor beneficiare, unde vor fi efectuate lucrrile respective, aprobate spre finanare n cadrul Programului de implementare a msurilor de eficien energetic i valorificare a surselor regenerabile de energie pentru obiective publice. Data limit de prezentare a proiectelor a fost 30 septembrie 2011. CKICK AICI pentru lista instituiilor din Regiunea Nord care au fost selectate.

mintim c, la iniiativa directorului Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), Ion BODRUG, n data de 22 septembrie a.c., directorii ADR Sud, Maria CULEOV, i ADR Centru, Tudor MEIN, s-au reunit, n incinta Ministerului Economiei, ntr-o edin cu participarea conducerii Ageniei pentru Eficien Energetic (AEE): directorul Mihail STRATAN i vicedirectorul Clin NEGUR. n cadrul edinei s-a discutat despre proiectele din domeniul eficienei energetice i energiei regenerabile, dar i despre posibilitatea i avantajele ncheierii unui Memorandum ntre instituii. Detalii despre acest eveniment AICI.

AL DOILEA APEL DE PROPUNERI DE PROIECTE N CADRUL PROGRAMULUI OPERAIONAL COMUN ROMNIAUCRAINAREPUBLICA MOLDOVA 2007-2013

rogramul Operaional Comun Romnia-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013

Prioritatea 1: Ctre o economie mai competitiv n zona de frontier; Prioritatea 2: Mediul i pregtirea pentru situaii de urgen; Prioritatea 3: Promovarea activitilor Peopleto-People. Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT) din Romnia, n calitate de Autoritate Comun de Management a Programul Operaional Comun Romnia-Ucraina-Republica Moldova 20072013, solicit propuneri de proiecte pentru Prioritatea 1: Ctre o economie mai competitiv a zonei de frontier; Prioritatea 2: Mediul i pregtirea pentru situaii de urgen i Prioritatea 3: Promovarea activitilor People-toPeople, n aria eligibil a programului, proiecte care

vor beneficia de asisten financiar din Programul Operaional Comun Romnia-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013. Ghidurile solicitanilor pot fi consultate la sediul MDRT, str. Apolodor nr. 17, Sector 5, Bucureti, Romnia, la sediile Secretariatului Tehnic Comun al programului: Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalier Suceava, str. Drago Vod nr. 22, Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalier Iai, str. Pcurari nr. 110. De asemenea, informaii utile putei gsi AICI i AICI. Termenul limit de depunere a proiectelor este 30 ianuarie 2012. Sesiuni de informare pentru aceast licitaie de propuneri de proiecte au avut loc la Bli i Edine, n data de 29 i, respectiv, 30 noiembrie a.c. O se siune de informare similar va avea loc i la Soroca, n data de 16 decembrie a.c.

N VEDEREA SELECTRII UNUI GRUP DE REPONSABILI PENTRU RELAII CU PUBLICUL DIN CADRUL AUTORITILOR PUBLICE I JURNALITI ...pentru participarea la o serie de ateliere de instruire n domeniul Modele i Standarde Internaionale n Comunicarea Politic INFORMAIE DESPRE PROIECT telierele vor fi organizate n cadrul proiectului Revenirea la democraie! Fortificarea capacitilor jurnalismului, mbuntirea cooperrii guvernului i susinerea libertii mass-media n Republica Moldova. Acest proiect este finanat de Uniunea European i implementat de Fundaia Konrad Adenauer, Centrul pentru Libertatea Presei, si PolAK. Proiectul presupune realizarea unei serii de activiti pe parcursul a 24 luni, printre care, elaborarea curriculei pentru instruirea jurnalitilor i autoritilor publice, organizarea unui ir de cluburi de pres, elaborarea unui Ghid de conduit pentru ofierii de pres i responsabilii de relaii cu publicul, desfurarea a 4 ateliere referitoare la standardele internaionale i modelele comunicrii politice etc.

ea mai recent activitate a proiectului a fost elaborarea unui Ghid de Conduit pentru oficialii responsabilide comunicare i relaii publice. Astfel, n baza acestui Ghid, cu participarea a doi experi internaionali i unul naional, vor fi desfurate, pe parcursul lunii decembrie, patru ateliere de instruire: cte unul la Bli i Cahul i dou la Chiinu. n total, se estimeaz c la ateliere vor participa 100 de funcionari responsabili de PR i 54 de jurnaliti, a cte 50 de participani pentru atelierele din Chiinu i cte 27 la Bli i Cahul. Atelierele sunt gndite astfel nct s ofere un program foarte intens i un bagaj suficient de cunotine ntr-o singur zi de instruire.

LOCUL I PERIOADA Trainingurile vor avea loc la Chiinu, Bli i Cahul, cu durata de 1 zi, pe parcursul lunii decembrie: 19 decembrie - Chiinu; 20 decembrie - Bli; 22 decembrie - Cahul; 23 decembrie - Chiinu. LOGISTIC Aranjamentele ce in de organizarea atelierelor, transport local, vor fi efectuate de echipa proiectului din cadrul Centrului pentru Libertatea Presei. Toate cheltuielile sunt acoperite de ctre proiect. CRITERII DE ELIGIBILITATE Sunt eligibili s participe la atelierele de instruire jurnalitii i responsabililii pentru comunicare i relaii cu publicul din cadrul autoritilor publice centrale i locale. PROCEDURA DE APLICARE Pentru a aplica, jurnalitii i i responsabililii pentru comunicare i relaii cu publicul, vor expedia un CV (o pagina!), la adresa electronica kuksha@gmail.com, pn la data de 11 decembrie 2011, ora 17:00. PENTRU EVENTUALE NTREBRI, PUTEI CONTACTA COORDONATORUL PROIECTULUI, ALEXANDRU CLIUICOV, LA NUMRUL DE TELEFON: 069140427. ###

REGIUNEA DE DEZVOLTARE NORD

Duruitoarea Veche, raionul Rcani

Vizitai pagina ADR Nord din Facebook! i aici, ADR Nord vorbete cu Dvs.

Acest buletin informativ, de 25 de pagini A4, este elaborat de

Agenia de Dezvoltare Regional Nord


www.adrnord.md BULETIN INFORMATIV NR. 11 / NOIEMBRIE 2011

Agenia de Dezvoltare Regional Nord MD-3100 mun. Bli, piaa Vasile Alecsandri, 8A
tel./fax + 373-231 / 6-19-80, e-mail: office@adrnord.m; adrnord@gmail.com

S-ar putea să vă placă și