Por cuanto el Honorable Concejo Municipal Ha sancionado la siguiente:

Sra. Maria Desiree Bravo Monasterio PRESIDENT A DEL HONORABLE CoNCEJo MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA

La necesidad de Construir Politicas Orientadas al Fortalecimiento del Desarrollo Humano Sostenible, asignando el enfasis necesario alas tareas que permitan eliminar todas las barreras racistas y discriminatorias que impidan cl tratamiento igualitario las personas.

Que la Constituci6n Politica del Estado en sus Articulos 8 y 9, establece que entre los valores en los que se sustenta el Estado, esta el de igualdad, inclusi6n, dignidad, respeto, complementariedacl armonia, igualdad de oportunidades, equidad social y de genero en la participaci6n y bienestar comlin; teniendo como fines y funciones garantizar estos valores, constituir una sociedad justa y armoniosa sin discriminaci6n y garantizar la protecci6n e igual dignidad de las personas, las naciones y las comunidades, Que el Articulo 14 de la Carta Magna, sei'tala que todo ser humano goza de los derechos reconocidos por la Constituci6n sin distinci6n alguna. El Estado prohibe y sanciona toda forma de discriminaci6n fundada en raz6n de sexo, color, eda(t orientaci6n sexuat identidad de genero, origen, cultural nacionalidad, ciudadania, idioma, credo religioso, ideologia, filiaci6n politica 0 filos6fica, estado civit condici6n econ6mica 0 sociat tipo de ocupaci6n, grado de insb'ucci6n, discapacida(t em barazo u ob'as que tengan por objetivo 0 resultado anular 0 menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio en condiciones de igualdacl de los derechos de toda persona, Que el Articulo 15 de la Constituci6n, establece que toda persona tiene derecho a la vida y ala integridad fisica, psico16gica y sexual. Nadie sera torturado, ni sufrira b'atos crueles, inhumanos, degradantes 0 humillantes; adem as que el Estado adoptara las medidas necesarias para prevenir, eliminar y sancionar la violencia de genero y generacionat asi como toda acci6n u omisi6n que tenga por objeto degradar la condici6n humana, causar muerte, dolor, sufrimiento fisico, sexual 0 psicol6gico.

Que enb'e las competencias exclusivas de 105 Gobiernos Aut6nomos Municipa1es, seg{m el Articulo 302 Numerales 2) y 39) de la Constihtcicm Politica del Estado, esti:1n la de planificar y promover el desarrollo humano en su jurisdiccit'm, asi como la promoci6n y desarrollo de proyectos y politicas para la ninez y adolescencia, mujer, adulto mayor y personas con discapacidad. Que en concordancia, el Articulo 93 paragrafo III numeral 1) de la Ley Marco de Autonomias y Descentralizaci6n, sci'tala que como competencias exclu~ivas de los Gobiernos Autonomos Municipales, est. la incorporar dentro de so Plan de DesarrolI\

Tc 1r.. 333 -85 96 / 333 -2783 / 333 -4338 Fax: 37 1-5508 Casilla: 2729 www.concejomunicipalscz.gob.bo Calle Sucre Esq. ChuqUIsaca W 100 - Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

S\NTACRUZ
SO~lOsTooos

,I i

!
4

Honorable Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra

~Ii;i(j~

Je

Municipal, los criterios del desarrollo humano con equidad de genero e igualdad de oportunidades.

Que la Ley N 045 contra el Racismo y Toda forma de Discriminacion, exhorta a la Autoridades Municipales a observar sus disposiciones, de conformidad a la Constitucion Politica del Estado y normas e insb'umentos internacionales sobre la materia ratificados pOl'el Estado. Que los Artfculos 3 y 4 del Decreto Supremo N 762 reglamentario de dicha Ley, establece que los Gobiernos Autonomos Municipales, implementaran politicas para la prevencion conb'a el racismo y toda forma de discriminacion en el ambito de sus competencias.

EI ConCl::'jo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, de conformidad a 10 establecido en la Constitucion Politica del Estado, la Ley N 2028 de Municipalidades, la Ley N" 031 Marco de Autonomias y Descenb'alizacion y demas normas legales vigentes, en uso de sus legitimas abjbuciones dicta la presente:

ARTicULO 1.- (OBJETO). La presente Ordenanza tiene pOl' objeto adoptar una Politica Municipal de Prevencion, Sancion y Eliminacicm de Actos de Racismo y toda forma de Discriminacion, en el marco de las competencias conferidas por Ley a los Gobiernos Autonomos Municipales. ARTICULO 2.- (AMBITO DE APLICACION). La presente Ordcnanza se aplicani en toda la jurisdiccion territorial del Municipio de la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra, siendo de observancia obligatoria dentro del Gobierno Autonomo Municipal; asi como para las personas naturales y colectivas del Municipio. ARTICULO 3.- (MARCO LEGAL). La presente Ordenanza Municipal se rige porIa Constituci6n Politica del Estado, Ley N 031 Marco de Autonomias y DescenlTalizaci6n, Ley N 1178 de Administraci6n y Conb'ol Gubernamentales, Ley N 2027 del Estatuto del Funcionario PLlblico, Ley N 2341 de Procedimiento Administrativo, Ley N 045 conb-a el Racismo y Toda Forma de Discriminaci6n y su Reglamento establecido en el Decreto Supremo N 0762; Y demas norma tiva legal aplicable. ARTICULO 4.- (PROHIBICION DE RACISMO Y DISCRIMINACION). Se prohiben los actos 0 conductas de racismo y toda forma de discriminaci6n en la Jurisdicci6n del Municipio de la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra, fundados en razon de sexo, raza, color, ascendencia u origen nacionaI 0 etnico, edad, orientacion sexual, identidad de genera, origen, cultura, nacionalidad, ciudadania, idioma, credo religioso, ideologia, filiacion politica 0 filosofica, estado civil, condicion economica, social 0 de salmi; profesicm, ocupaci6n u oficio; grado de insh'ucci6n, capacidades diferentes y /0 discapacidad fisica, vestimenta, apellido, embarazo u ob~asque tengan pOI'objetivo 0 resultado anular 0 menoscabar directa 0 indirectamente, el reconocimiento, goce 0 ejercicio en condiciones de igualdad, de los derechos humanos de y libertades fundamentales toda persona, reconocidos porIa constitucion Politica del Estado y el derecho internacionaI; en las esferas politica, economica, social, cultural 0 en cualquirr otra esfera de la vida publica y /0 privada. \ ~
Telf.: 333-8596/333-2783/333-4338 Fax: 371-5508 Casilla: 2729 www.conccjomunicipalscz.gob.bo Calle Sucre Esq. Chuquisaca N 100 - Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

j/ i"'j I SANTACRUZ
I

SOllosToDOS

Honorable Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra

ARTICULO 5.- (ENFOQUE INTEGRAL). La prohibici6n de actos de racismo y toda forma de discriminaci6n, se afrontani con un enfoque integral. Para este efecto, el Gobierno Aut6nomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra lIevara a cabo un Plan de Accionc's en Derechos Humanos para enfrentar actos de racismo y toda forma de discriminaci6n, y buscani cl apoyo de otras instituciones y organizaciones de la sock'dad civil para implementarlo de manera integral. fvlediante las instancias asignadas para este prop6sito, coordinara y supervisara la ejecuci6n de planes pennanentes de capacitaci6n para autoridadcs y funcionarios municipales en temas de derechos humanos e igualdad y no discriminaci6n. ARTICULO 6.- (PROHIBICION DE RESTRICCION DE ACCESO A LOCALES 0 EST ABLECIMIENTOS). Queda prohibida toda restricci6n de ingreso y colocado de carteles con prop6sitos de racismo y discriminaci(m, en locales 0 establecimientos pllblicos y privados de atenci6n, servicio 0 entretenimiento abiertos al publico, como ser: hoteIes, hostales, residenciales, alojamientos u otros similares; locales de expendio de comidas, de bebidas, discotecas, karaokes, pubs, night clubs, moteles, saunas, cafes, internets, escuelas y colegios, plazas, farmacias, centros de salud en general, parques, calles, as! como en todo espacio de uso publico, tiendas de barrio, supenncrcados, todas las reparticiones y dependencias del Gobierno Aut6nomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, y todo lugar de actividades de servicio y comercio en general. Se excepruan aquellas prohibiciones previstas pOl'Ley que protejan derechos actividades que no esten dirigidas al publico en general por su contenido.
0

para las

ARTICULO 7.- (OBLIGATORIEDAD DE EXHIBICION DE CARTELES). Todos los lugares rnencionados en el articulo anterior, tienen la obligaci6n de exhibir en forma visible, carteles en su ingreso con el siguiente texto: "TODAS LAS PERSONAS SON IGUALES ANTE LA LEY". De igual forma, en todas las reparticiones y dependencias del Gobierno Aut6nomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, deberan exhibirse letreros alusivos contra el Racimo v la Discriminaci6n.
J

ARTICULO 8.- (PROHIBICION PARA SERVIDORES PUBLICOS MUNICIP ALES). Los servidorcs publicos del Gobierno Au t6nomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, en el ejercicio de sus funciones, quedan prohibidos de come tel' actos 0 conductas de racismo y toda forma de discriminaci6n dentro de la instituci6n. ARTICULO 9.- (DENUNCIA). La persona afectada pOl'cualquier acto de racismo y /0 discriminaci6n segun 10 establecido en la presente Ordenanza, podra presentar denuncia verbal 0 escrita con la sustentaci6n suficiente, ante la Oficialia Mayor de Defensa Ciudadana y/ 0 ante las autoridades correspondientes, segun el lugar donde se haya cometido el hecho, pudiendo solicitar la audiencia respectiva si el caso amerita. La denuncia prescntada debera ser atcndida de manera oportuna, conformc al procedimiento administrativo municipal a establecerse en Reglamento Especifico de acuerdo a Ley. ARTICULO 10.- (OBLIGACION DE DENUNCIAR). El servidor publico municipal que en ejercicio de sus funciones conociere hechos de racismo y toda forma de discriminaci6n, denunciara ante las autoridades correspondientes conforme a Ley.

Telf.: 333-8596/333-2783/333-4338 Fax: 371-5508 Casilla: 2729' www.conccjomunicipalscz.gob.bo Calle Sucre Esq. Chuquisaca N 100 - Santa Cruz de la SielTa - Bolivia

SANTACRUZ

j1i

Telf.: 333-8596/333-2783/333-4338 Fax: 371-5508 Casilla: 2729 www.conccjomunicipalscz.gob.bo Calle Sucre Esq. Chuquisaca N 100 - Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

SANTACRUZ
50~IOSTonos

-,

50\los Tonos

Honorable Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra

Por cuanto el Honorable Concejo Municipal Ha sancionado la siguiente:

Sra. Maria Desiree Bravo Monasterio PRESIDENT A DEL HONORABLE CoNCEJo MUNICIPAL DE SANTACRUZ DE LA SIERRA

La necesidad de Construir Polfticas Orientadas al Fortalecimiento del Desarrollo Humano Sostenible, asignando el enfasis necesario alas tareas que permitan eliminar todas las barreras racistas y discriminatorias que impidan el tratamicnto igualitario las personas.

Que la Constitucion Politica del Estado en sus Articulos 8 y 9, establece que entre los valores en los que se sustenta el Estado, esta el de igualdad, inclusion, dignidad, respeto, complementariedad, armonia, igualdad de oportunidades, equidad social y de genero en la participacion y bienestar com un; teniendo como fines y funciones garantizar estos valores, constituir una sociedad justa y armoniosa sin discriminacion y garantizar la protecci6n e igual dignidad de las personas, las naciones y las comunidades, Que el Articulo 14 de la Carta Magna, senala que todo ser humano goza de los derechos reconocidos por la Constitucion sin distincion alguna. El Estado prohibe y sanciona toda forma de discriminaci6n fundada en razem de sexo, color, edad, orientacion sexual, identidad de genero, origen, cultura, nacionalidad, ciudadania, idioma, credo religioso, ideologia, filiacion politica 0 filosofica, estado civil, condicion econ6mica 0 social, tipo de ocupaci(m, grado de insb'ucci6n, discapacidad, embarazo u ob'as que tengan por objetivo 0 resultado anular 0 menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio en condiciones de igualdad, de los derechos de toda persona. Que el Articulo 15 de la Cons titucion, establece que toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad fisica, psicologica y sexual. Nadie sera torturado, ni sufrira tratos crueles, inhumanos, degradantes 0 humillantes; ademas que el Estado adoptara las medidas necesarias para prevenir, eliminar y sancionar la violencia de genero y generacional, asi como toda accion u omisi6n que tenga por objeto degradar la condicion humana, causar muerte, dolor, sufrimiento fisico, sexual 0 psicologico.

Que enb'e las competencias exclusivas de los Gobiernos Aut6nomos Municipales, seglm el Articulo 302 Numerales 2) y 39) de la Constihlcion PoIitica del Estado, estan la de planificar r promover el desarrollo humano en su jurisdiccic'm, asi como la promoci6n y desarrollo de proyectos y poIiticas para la nincz y adolesccncia, mujcr, adulto mayor y personas con discapacidad. Que en concordancia, el Articulo 93 paragrafo III numeral 1) de la Ley Marco de Autonomias y Descentralizaci6n, sei'lala que como competencias exclusivas de los Gobiernos Autonornos Municipa.les, est] la incorporar dentro de su Plan de

Desarrou\.l if
SANTACRUZ
SO~lOsToDos

Tclf .. 333-8596/333-2783/333-4338 Fax: 371-)508 CasJlla: 2729 www.conccJomunIclpalscz.gob.bo Calle Sucre Esq. Chuquisaca N 100 - Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

ri'

Honorable Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra

Municipal, los criterios del desarrollo humano con equidad de genero e igualdad de oportunidades.

Que la Ley N 045 contra el Racismo y Toda forma de Discriminaci6n, exhorta a la Autoridades Municipales a observar sus disposiciones, de conformidad a la Constitucion Politica del Estado y normas e insu'umentos internacionales sobre la materia ratificados por el Estado. Que los Articulos 3 y 4 del Decreto Supremo N 762 reglamentario de dicha Ley, establece que los Gobiernos Autonomos Municipales, implementaran politicas para la prevencion contra el racismo y toda forma de discriminaci6n en el ambito de sus competencias.

El Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, de conformidad a 10 establecido en la Constituci6n Politica del Estado, la Ley N 2028 de Municipalidades, la Ley N 031 Marco de Autonomias y Descenu'alizacion y demas normas legales vigentes, en uso de sus legitimas au-ibuciones dicta la presente:

ARTicULO 1.- (OBJETO). La presente Ordenanza tiene por objeto adoptar una Politica Municipal de Prevenci6n, Sanci6n y Eliminaci6n de Actos de Racismo y toda forma de Discriminacion, en el marco de las competencias conferidas por Ley a los Gobiernos Aut6nomos Municipales. ARTICULO 2.- (AMBITO DE APLICACION). La presente Ordenanza se aplicara en toda la jurisdiccion territorial del Municipio de la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra, siendo de observancia obligatoria dentro del Gobierno Autonomo Municipal; asi como para las personas naturales y colectivas del Municipio. ARTICULO 3.- (MARCO LEGAL). La presente Constitucion Politica del Estado, Ley N Descenlralizacion, Ley N 1178 de Administracion 2027 del Estatuto del Funcionario Pllblico, Administrativo, Lev N 045 conu'a el Racismo v . Reglamcnto establecido en el Decreto Supremo aplicablc. Ordenanza Municipal se rige por la 031 Marco de Autonomias y y Conu'ol Gubernamentales, Ley N Ley N 2341 de Procedimiento Toda Forma de Discriminacion v su N 0762; Y demas normativa legal

ARTICULO 4.- (PROHIBICION DE RACISMO Y DISCRIMINACION). Se prohiben los actos 0 conductas de racismo y toda forma de discriminaci6n en la Jurisdiccion del Municipio de la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra, fundados en razon de sexo, raza, color, ascendencia u origen nacional 0 etnico, edad, orientacion sexual, identidad de genera, origen, cultura, nacionalidad, ciudadania, idioma, credo religioso, ideologia, filiacion politica 0 filosofica, estado civil, condicion economica, social 0 de salmi; profesi6n, ocupaci6n u oficio; grado de insu'uccion, capacidades diferentes y /0 discapacidad fisica, vestimenta, apellido, embarazo u ou'as que tengan por objetivo 0 resultado anular 0 menoscabar directa 0 indirectamente, el reconocimiento, goce 0 ejercicio en condiciones de igualdad, de los derechos humanos de y libertades fundamentales toda persona, reconocidos por la constituci6n PoIitica del Estado y el derecho internacional; en las esferas politica, economica, social, cultural 0 en cualquier otra esfera de la vida publica y /0 privada, \ ~
Tell.: 333-8596/333-2783/333-4338' Fax: 371-5508 Casilla: 2729' www.concejomunicipalscz.gob.bo
N 100 - Santa Cruz de fa Sierra - Bolivia

Calle Sucre Esq. Chuquisaca

SANTACRUZ
SOMaS

j"
j
Tonos

ARTICULO 5.- (ENFOQUE INTEGRAL). La prohibici6n de actos de racismo y toda forma de discriminaci6n, se afrontani con un enfoque integral. Para este efecto, cl Gobierno Aut6nomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra Uevara a cabo un Plan de Aeeiones en Dereehos Humanos para enfrentar aetos de racismo y toda forma de discriminaci6n, y buscani cl apoyo de olTas instituciones y organizaciones de la sociedad civil para implementarlo de manera integral. JVlediante las instancias asignadas para este prop6sito, coordinara y supervisara la ejecuci6n de planes pennanentes de capacitaci6n para autoridades y funcionarios municipales en temas de derechos humanos e igualdad y no discriminacion. ARTICULO 6.- (PROHIBICION DE RESTRICCION DE ACCESO A LOCALES 0 ESTABLECIMIENTOS). Queda prohibida toda restricci6n de ingreso y colocado de carteles con prop6sitos de racismo y discriminaci6n, en locales 0 establecimientos pllblicos y privados de atencion, servicio 0 enb'etenimiento abiertos al publico, como ser: hotdes, hostales, residenciales, alojamientos u otros similares; locales de expendio de comidas, de bebidas, discotecas, karaokes, pubs, night dubs, moteles, saunas, cafes, internets, escuelas y colegios, plazas, farmacias, centros de salud en general, parques, calles, asi como en todo espacio de uso publico, tiendas de barrio, supermercados, todas las reparticiones y dependencias del Gobierno AutonomoMunicipal de Santa Cruz de la Sierra, y todo lugar de actividades de servicio y comercio en general. Se excepruan aquellas prohibiciones previstas pOl'Ley que protejan derechos actividades que no esten dirigidas al publico en general por su contenido.
0

para las

ARTICULO 7.- (OBLIGATORIEDAD DE EXHIBICION DE CARTELES). Todos los lugares mencionados en el articulo anterior, tienen la obligacicm de exhibir en forma visible, carteles en su ingreso con el siguiente texto: "TODAS LAS PEESONAS SON IGUALES ANTE LA LEY". De igual forma, en todas las reparticiones y dependencias del Gobierno Autonomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, deberan exhibirse leu"eros alusivos conb'a el Racimo y la Discriminaci6n. ARTICULO 8.- (PROHIBICION PARA SERVIDORES PUBLICOS MUNICIPALES). Los servidores publicos del Gobierno Autonomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, en el ejercicio de sus funciones, quedan prohibidos de cometer actos 0 conductas de racismo y toda forma de discriminaci6n dentro de la instituci6n. ARTICULO 9.- (DENUNCIA). La persona afectada por cualquier acto de racismo y /0 discriminaci6n segun 10 establecido en la presente Ordenanza, podni presentar denuncia verbal 0 escrita con la sustentaci6n suficiente, ante la Oficialia Mayor de Defensa Ciudadana y /0 ante las autoridades correspondientes, seg11l1 lugar donde el se haya cometido el hecho, pudiendo solicitar la audiencia respectiva si el caso amerita. La denuncia prescntada debera ser atendida de mane1'a oportuna, confo1'me al procedimiento administrativo municipal a establecerse en Reglamento Especifico de acuerdo a Ley. ARTICULO 10.- (OBLIGACION DE DENUNCIAR). El servidor publico municipal que en ejercicio de sus funciones conociere hechos de racismo y toda forma de discriminaci6n, denunciara ante las autoridades correspondientes con forme a Ley.

Telf.: 333-8596/333-2783/333-4338 Fax: 371-5508 Casilla: 2729 www.concejomunicipalscz.gob.bo Calle Sucre Esq. Chuquisaca N 100 - Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

)(
SANTACRUZ
SO\losToIJOS

Honorable Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra

ARTICULO 11.- (FALTAS Y SANCIONES). I. Se establecen las siguientes sanciones para 10s establecimientos que contando con Licencia Municipal de Funcionamiento, eometieran aetos de raeismo v/0 discriminacion: a) Ciausura por tres (3) dias en la primera vez y una multa eeonomica equivalente a un (1) salario minima nacional. b) Clausura por quince (15) dias en la segunda vez (reincidencia) y una multa econ6mica equivalente ados (2) salarios minim os nacionales. c) Clausura definitiva del establecimiento y cancelaci6n de Ia Licencia Municipal de Funcionamiento en la tercera vez.
II. A Ios infractores que no cuenten con Licencia Municipal de Funcionamiento, se Ies

impondnin Ias multas establecidas en el paragrafo precedente, segtin el caso, mas Ias sanciones sei'ialadas en Ia normativa municipal especifica del Gobierno Aut6nomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra apI.icable al funcionamiento clandestino. Para tal efecto, s~ remitiran Ios antecedentes alas autoridades correspondientes.
III. Las faltas cometidas po1' Ios se1'vidores pltbI.icos municipales en el ejercicio de sus

funciones, son Ias establecidas en Ia Ley N 045 Ysu Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 762, a Ios fines de la aplicaci6n de Ias sanciones administrativas 0 disciplinarias correspondientes conorme a Ley. ARTICULO 12.- (RECURSOS). Los recursos provenientes de Ias multas estableeidas en Ia presente Ordenanza, senin destinados a la elaboracion e implementacion de prog1'amas y/0 proyectos sociales que sean de competencia municipal, para la eliminacion del racismo v toda forma de discriminaci6n. ~ ARTICULO 13. (DEUTOS). En el caso de la comisi6n de delitos de racismo y toda forma de discriminacicm previstos pOI Ley, la Maxima Autoridad Ejecutiva del Gobierno Municipal Autonomo de Santa Cruz de la Sierra, a traves de las instancias municipales correspondientes, brindara el debido apoyo alas victimas durante el proceso que se instaure en Ias instancias jurisdiccionales correspondientes. ARTICULO 14.- (ACCIONES INSTITUCIONALES). El Gobierno Aut6nomo Municipal de Ia Ciudad de Santa Cruz de Ia Sierra, dentro de los principios de concurrencia y coordinacion con ob'os 6rganos del Estado, realizani Ias siguientes acciones: a) Promovera la igualdad enb'e Ios ciudadanos y Ias ciudadanas del Municipio de Santa Cruz de la Sierra, 10 cual implica establecer medidas concretas de corto y mediano plazo para atende1' a aquellas personas en condicion de desigualdad, vulneracion y marginacion. b) Implementara programas y polfticas publicas que atiendan las necesidades de todas Ias personas, especialmente de Ios sectores mas exc1uidos y vulnerados del Municipio de Santa Cruz de la Sierra como son las mujeres, los indigenas y campesinos, las personas lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, travestis y transgenero (LGBT),Ias personas con discapacidad, Ios nitl0S y ninas de Ia calle. c) Diundira cl cumplimiento de Ia Constitucion Politica de Bolivia, Ias Leyes, Tratados, Convenios, Ordenanzas, Resoluciones y Declaraciones Internacionales en materia de Derechos Humanos, para Iograr que Ios sectores mas vulnerados no sean exc1uidos en el acceso a Ia informacion, educacion, el trabajo, Ia salud y no sean denigrados en su dignidad humana.

Telf.: 333-8596/333-2783/333-4338 Fax: 371-5508 Casilla: 2729 www.conccjomunicipalscz.gob.bo Calle Sucre Esq. ChuquisacaW 100 - Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

Honorable Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra

~;;>()'"

JI!-

ARTICULO 15.- (PUBLICIDAD Y DIFUSION). El Gobierno Autonomo Municipal de la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra, procedercl a la publicacion de la presente Ordenanza tanto en la Gaceta Municipal, como en cualquier medio (s) de comunicacion escrito, previo cumplimiento de las formalidades y procedimientos establecidos por Ley. Asimismo, la presente nonnativa municipal sera comunicada a todas las instituciones publicas y privadas del Municipio. ARTICULO 16.- (REGLAMENTACION). En el plazo maximo de sesenta (60) dias habiles computables a partir de la publicacion de la presente Ordenanza, el Ejecutivo Municipal emitira la reglamentacion correspondiente, donde se debera establecer el procedimiento respectivo, en el marco de la presente Ordenanza y del ordenamiento legal vigente y aplicable. ARTICULO 17.- (IMPLEMENTACION). El Ejecutivo Municipal queda encargado de implementar medidas de prevencion contra todo acto de racismo y toda forma de discriminacion dentro del Municipio de la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra. ARTICULO 18.- (PROGRAMACION DE RECURS OS ECONOMICOS).El Gobierno Autonomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra promovera la inc1usi6n social a traves de la ejecuci6n de inversiones publicas para 10 cual, el Ejecutivo Municipal debera incluir en la Programacion Operativa Anual, acciones contra el Racismo y Toda Forma de DiscriminacicH1, tomando en cuenta a 105 sectores en sihtaci6n de vulnerabilidad, dando cumplimiento a acciones adoptadas en el Plan Nacional de Accion conh-a el Racismo y toda forma de Discriminacion, oh-as politicas publicas y recomendaciones de organismos internacionales de derechos humanos. ARTICULO 19.- (REMISION DE REGLAMENTOS). De conformidad a la Disposicion Final Tercera del D.5. N 0762, el Ejecutivo Municipal debera remitir al Comite Nacional conb-a el Racismo y Toda Forma de Discriminacion, Ull.acopia de la presente Ordenanza Municipal y demas documentacion correspondiente. ARTICULO 20.- (DEROGACIONES Y ABROGACIONES). Queda derogada y abrogada toda normativa municipal que hay a sido emitida pOI'el Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra, conh'aria a la presente Ordenanza Municipal. Es dada en el Salon de Sesiones del Honorable Concejo Municipal, a los vcinticuatro dias del mes de octubre de dos mil once atlos.

h \0 .-J,\ "--\ SaC; ,l

It

~~ t()?\CUO ,f;;~~~
a

--~.

lng. Carlos Manuel Sa vedra Saa CONCEJALSECRETARI

~-I
.

~r;!!lW

Co'.'

l\'l

:(~

'~'?"I) "- l?j ....

ir'AJ t!

,,~,~ .~,') ~

~,~:

'\:" Cruz~~.:~-"," -,

POR TANTO, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ordenanza de esta ciudad. Santa Cruz de la Sierra 04 de Noviembre de 2011.

..........

lng. Percy Fernandez Al'iez H. ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Telf.: 333-8596/333-2783/333-4338 Fax: 371-5508 Casilla: 2729 www.concejomunicipalscz.gob.bo Calle Sucre Esq. Chuquisaca N 100 - Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

)1,
SANTACRUZ
SO~IOS TODOS