Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
10/9/08
13:17
Pgina 1
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 2
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 3
NDICE
NDICE
1. 2.
Bienvenida del Director Gerente del Hospital. Informacin General 2.1. Emplazamiento 2.2. rea de Influencia 2.3. Directorio, Servicios, Ubicacin y Acceso 2.4. Cartera de Servicios 2.5. Equipamiento de Alta Tecnologa 2.6. Recomendaciones de Inters
3. Ingreso: 3.1. Admisin 3.2. Documentacin necesaria para formalizar el ingreso 3.3. Horario 3.4. Servicio de Atencin al Usuario 3.5. Puntos de Informacin 4. Estancia: 4.1. El personal que le atiende (descripcin profesionales) 4.2. Consentimiento informado 4.3. Objetos de uso personal 4.4. Aseo personal 4.5. Medicacin 4.6. Comidas 4.7. Tabaco 4.8. Silencio 4.9. TV y telfono 4.10. Visitas (referencia a menores) 5. Alta: 5.1. Alta mdica 5.2. Alta voluntaria 6. Donaciones: 5.3. Donacin de sangre 5.4. Donacin de rganos y tejidos 7. Servicios de inters 8. Derechos y deberes del usuario (Art. 4 Ley de Ordenacin Sanitaria) 9. Plano de distribucin de Servicios del hospital por plantas y especialidades.
3
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 4
4
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 5
La Direccin y el equipo de profesionales del Hospital General de Ciudad Real, nos ponemos a su disposicin para que su estancia en nuestro Centro sea lo mas grata posible. Esta gua es un intento para que Uds. dispongan de toda la informacin relativa al funcionamiento del Centro as como de sus derechos y deberes como Usuarios de un Ser vicio Hospitalario Pblico. Esperamos con nuestro esfuerzo y su colaboracin alcanzar un nivel de asistencia satisfactorio y de calidad. Cordialmente.
5
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 6
Car
ra rete
de
sa uen
nta
6
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 7
7
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 8
SERVICIOS MDICOS
- Alergia - Cardiologa y Hemodinmica - Digestivo - Endocrinologa y Nutricin - Geriatra - Hematologa y Hemoterapia - Medicina Interna - Nefrologa y Hemodilisis - Neumologa - Neurologa y Neurofisiologa - Oncologa Mdica - Pediatra y Neonatologa - Psiquiatra - Reumatologa
SERVICIOS QUIRRGICOS
SERVICIOS COMUNES
- Anatoma Patolgica - Anestesia y Reanimacin - Bloque quirrgico - Farmacia - Laboratorios clnicos - Medicina Intensiva - Medicina Nuclear - Medicina Preventiva - Prevencin Riesgos Laborales - Proteccin Radilogica - Radiodiagnstico - Oncologa Radioterpica - Radioterapia - Rehabilitacin y Fisioterapia - Unidad de Calidad - Unidad de Docencia y Formacin - Unidad de Investigacin - Urgencias - Unidad de Medio Ambiente
- Angiologa y Ciruga - Vascular - Ciruga General y Digestiva - Ciruga Maxilofacial - Dermatologa - Ginecologa y Obstetricia - Neurociruga - Oftalmologa - Otorrinolaringologa - Traumatologa y Ciruga ortopdica - Urologa
Admisin y Documentacin Clnica Control de Gestin Servicio de Atencin al Usuario Tecnologa de la Informacin
8
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 9
NMERO 3 2 1 1 1 1 1 1 2 25 1 1 1 1 2
EQUIPAMIENTO Gammacmaras TAC PET-TAC TAC Helicoidal Simulacin Virtual de Radioterapia Resonancia Magntica Acelerador Lineal Multienergtico Ortopantomgrafo Digital Angigrafo Digital Mamgrafo Digital Ecgrafos Braquiterapia de Alta Tasa Radioterapia Superficial Vigilancia Radiolgica y Proteccin Radiolgica Sistema de Control y Gestin de Oncologa Radioterpica Quirfanos Endo - Alpha
9
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 10
El Hospital General cuenta con 3 Accesos principales: Acceso a Hospitalizacin Acceso a Consultas Externas Acceso a Urgencias
10
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 11
UNIDADES DE HOSPITALIZACIN
SERVICIO
Otorrinolaringologa Ciruga Maxilofacial Oftalmologa Cardiologa Neumologa Reumatologa Endocrinologa Urologa Ciruga General y Digestiva Angiologa y Ciruga Vascular Neurociruga Dilisis de Agudos y Peritoneal Nefrologa M. Interna Geriatra Ciruga General y Digestiva Obesidad Mrbida Traumatologa y Ciruga Ortopdica Neurologa Medicina Interna Corta Estancia U. Trastornos Conducta Alimentaria Pediatra Obstetricia Ginecologa Digestivo Hospital de Da Mdico Medicina Interna Paliativos Hotel de Madres Obstetricia Hospital de Da Oncohematgico Oncologa Hematologa Terapia Metablica Psiquiatra
NIVEL
5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0
Ascensor
Control
11
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 12
CONSULTAS EXTERNAS
SERVICIO NIVEL (planta) Ascensor
1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 0 1 1 1 0 Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas Consultas
LOCALIZACIN
N 56,57,58,59,60,61 N 53 y 92 N 71,72,73,74 N 62,63,64,65 N 40,41,42 N 30,31,32 N 47,48,49,50,51,52 N 69,70 N 9 ,11,12 N 10 N 66,67,68,75,76,77,78,81 N 29 N 54,55 N 4,5 6 N 84,85 N 86 N 13,14 y 15 N 7 y 8 N16 N 28 N 21,22,23,24,25,26,27 N 79,80 N 33,34,35,36,37,38,39 N 1,2,3 N 4 N 5 Servicio de Psiquiatra N 43,44,45,46 y 47 N 82,83,87,88,89,90 N 91 N 17,18,19
Alergia Anestesia y Reanimacin Angiologa / Ciruga Vascular Cardiologa Ciruga General y Digestiva Ciruga Maxilofacial Dermatologa Digestivo Endocrinologa y Nutricin Enfermera de Pruebas y Diabetes Ginecologa y Obstetricia Hematologa y Sintron Medicina Interna Nefrologa Neumologa Unidad del tabaco Neurologa Neurofisiologa EEG Neurociruga Oftalmologa Oncologa Otorrinolaringologa Pediatra Pediatra Pediatra Psiquiatra Reumatologa Traumatologa Consulta de enfermera de traumatologa Urologa
12
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 13
NIVEL (planta)
1 1 1 1
Ascensor
Consultas Consultas Consultas Consultas
ACCESO RECOMENDADO
Puerta Consultas Externas Puerta Consultas Externas Puerta Consultas Externas Puerta Consultas Externas
NIVEL (planta)
1 1 1 1
Ascensor
Consultas Consultas Consultas Consultas
ACCESO RECOMENDADO
Puerta Consultas Externas Puerta Consultas Externas Puerta Consultas Externas Puerta Consultas Externas
LABORATORIOS
SERVICIO
Punto de Extraccin
NIVEL (planta)
0
ACCESO RECOMENDADO
Puerta Consultas Extternas
FARMACIA
SERVICIO
Dispensacin Ambulatoria de Frmacos
NIVEL (planta)
0
ACCESO RECOMENDADO
Puerta Consultas Externas
13
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 14
NIVEL (planta)
0 1 1 1 1 0 0
LOCALIZACIN
Consultas 22, 24, 25, 26 y 27 Consultas 87 y 88 Consultas 61 y 64 Consultas 53 y 62 Consultas 76 y 77 Consultas 17 y 20 Consulta 20
MEDICINA NUCLEAR
SERVICIO
Medicina Nuclear
NIVEL (planta)
0
RADIOTERAPIA
SERVICIO
Radioterapia
NIVEL (planta)
0
REHABILITACION
SERVICIO
Rehabilitacin
NIVEL (planta)
0
14
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 15
15
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 16
Por favor aydenos a atenderle mejor colaborando con nosotros La Seguridad del Paciente es ms que una prioridad para el Hospital General de Ciudad Real, desde los grandes proyectos internacionales a los ms especficos, los profesionales de la salud persiguen un objetivo comn, alcanzar la mxima calidad asistencial y la seguridad en la prctica clnica, esto no ser posible sin la colaboracin de todos, por lo que es muy importante que tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: Lleve escritas TODAS las medicinas que toma y qu dosis est tomando de cada una (puede llevar los prospectos o los envases para evitar confusiones). Lleve consigo el informe del especialista y los resultados de los ltimos anlisis o pruebas. Escuche con atencin a su mdico y pregntele sus dudas, asegrese de que entiende bien cmo tomar la medicacin que le ha prescrito y anote sus instrucciones. Aunque puede consultar en Internet alguna informacin, es su mdico quien sabe lo que ms le conviene. Sea cuidadoso y diferencie lo que es informacin puesta al da de lo que es publicidad. Informe al mdico si ha tenido alguna vez una reaccin alrgica a algn medicamento o al ingerir algn alimento. Informe a su mdico si toma regularmente suplementos alimenticios, infusiones de hierbas u otros remedios y otras medicinas que haya comprado en la farmacia aunque no necesite receta mdica. Asegrese del da y hora de la consulta. Llegue con tiempo suficiente a la consulta (Calcule el tiempo que necesita para llegar) Si no tiene incovenientes pida a alguien de su familia o de su confianza que le acompae.
16
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 17
3. INGRESO
3.1. ADMISIN
El ingreso en este hospital puede realizarse de forma programada o urgente: El ingreso programado se realiza a travs del Servicio de Admisin, que le har entrega de la Orden de Ingreso Hospitalario y desde aqu ser acompaado por un profesional del centro a su lugar de ingreso. El mencionado Servicio, en funcin de la disponibilidad de camas, le asignar la que mejor se adapte a sus necesidades. Si el ingreso se realiza a travs del Servicio de Urgencias, usted o un familiar, deber acudir al Servicio de Admisin de Urgencias para aportar toda la documentacin necesaria. Una vez ingresado y para mejorar el modo de identificacin de los pacientes, durante su estancia en el Hospital se le pondr una pulsera de identificacin de pacientes. Horario: Lunes a viernes: de 8 h. a 22 h. Sbados, domingos y festivos: de 22 h. a 8 h. (a travs de Admisin de Urgencias)
17
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 18
18
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 19
4. ESTANCIA
4.1. PERSONAL QUE LE ATIENDE
Durante su estancia ser atendido por un equipo de profesionales cuyo objetivo es mejorar su estado de salud. Colabore con ellos siguiendo sus instrucciones. El mdico Es la nica persona autorizada para informarle sobre su estado de salud. En la Unidad donde est ingresado le indicarn el lugar y la hora a la que se facilitarn la informacin clnica en los despachos destinados para tal fin. Equipo de enfermera El /la supervisor/a coordina el buen funcionamiento de la Unidad. El/la enfermera aplica los cuidados y tratamientos prescritos para el restablecimiento de su salud. El/la auxiliar de enfermera colabora con la enfermera en el momento de atenderle y se ocupa de sus necesidades bsicas. Cuando precise algo de ellos, pulse el interruptor del timbre de llamadas, situado en la cabecera de su cama. De esta manera sabrn que Vd. los necesita y acudirn a la mayor brevedad posible. Todo nuestro personal dispone de tarjeta de identificacin en la que figura su nombre y categora profesional; de no ser as, no dude en preguntrselo.
19
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 20
Otros profesionales Trabajadores Sociales que forman parte de los equipos asistenciales y atienden la problemtica social que, como consecuencia de su enfermedad, pueden afectarle al paciente o a sus familiares. Ubicacin: Nivel 0 junto al Servicio de Admisin Acceso Puerta A Nivel 1 rea de Consultas Externas Horario: Lunes a Viernes: de 8,00 a 15,00 horas El personal administrativo se ocupa de los trmites administrativos para su ingreso y durante su estancia. El celador ayuda al personal de enfermera a proporcionar el bienestar al paciente. El equipo de hostelera participa en la elaboracin y distribucin de los mens y en el acondicionamiento de la ropa . El equipo tcnico trabaja para lograr el buen funcionamiento y comodida de los locales, equipos, etc. El personal de limpieza vela por la higiene.
20
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 21
4.5. MEDICACIN
El hospital le proporcionar toda la medicacin que usted precise durante su estancia. Est prohibido tomar otros medicamentos distintos a los que le faciliten en la unidad. Si usted estuviera tomando alguno con anterioridad al ingreso, por indicacin mdica, deber comunicarlo al mdico que le atiende, que decidir lo ms conveniente para su salud.
4.6. COMIDAS
La alimentacin que recibe durante la estancia en el centro forma parte de su tratamiento y por tanto, contribuye a su recuperacin. Para ello se suministrar la dieta adaptada a su perfil diettico en funcin a su patologa asociada con anterioridad al ingreso (diabetes, celiaqua, etc.). Recomendamos pues, que el paciente debe consumir solamente los alimentos que le sean servidos por la cocina del hospital. Respete la dieta establecida. Si sta no le sienta bien comunquelo al personal de enfermera. Sus familiares, en ningn caso, deben proporcionarle alimentos.
La alimentacin de los pacientes ingresados se sirve de acuerdo con el siguiente horario: 1.- Desayuno 2.- Comida 09,00 a 10,00 h. 13,00 a 14,00 h. 3.- Merienda 4.- Cena 17,00 a 17,30 h. 20,00 a 21,00 h.
Si por motivos religiosos se debe eliminar algn alimento de su dieta, informe al personal de enfermera.
21
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 22
4.7. TABACO
Por razones de salud pblica y porque as lo disponen las autoridades sanitarias, est prohibido fumar en todas las reas del interior del Hospital.
4.8. SILENCIO
El silencio es muy importante para la recuperacin de los enfermos. Rogamos que respeten el descanso de los dems pacientes.
4.9. TV Y TELFONO
El Hospital General ofrece un servicio de telefona y televisin para los usuarios. Para su funcionamiento existen mquinas expendedoras ubicadas en el Hall de entrada de Hospitalizacin. La recarga de las tarjetas se puede realizar en las mquinas que existen para tal fin en las diferentes zonas de cada planta de hospitalizacin. La devolucin de tarjetas y en tal caso la devolucin del crdito y fianza correspondiente, se realizar en las mquinas ubicadas en el Hall de entrada de Hospitalizacin. Para utilizar la televisin podr hacerlo a travs de monedas o tarjeta introducida en el equipo situado dentro de su habitacin. Para respetar las necesidades de descanso de los dems pacientes, ponemos a su disposicin la compra de auriculares en las mquinas expendedoras ubicadas en cada planta de hospitalizacin. Le recordamos que a partir de las 23,00 h debe desconectar el sonido de la televisin. Tambin dispone de un telfono desde el que podr recibir llamadas. Para recibir llamadas desde el exterior deben marcar el n 926 29 20 00. A continuacin oir un mensaje que le solicitar el nmero de la habitacin. Es importante que pida a sus familiares que las llamadas se efecten en el horario establecido a fin de no incomodar a su compaero de habitacin. En caso de averas en el servicio de telefona y televisin podr marcar desde el telfono el nmero 8, a continuacin le solicitarn el nmero de habitacin y un tcnico le visitar de inmediato. Si dispone de telfono mvil deber preguntar al personal sanitario donde puede utilizarlo, ya que interfieren en el funcionamiento de diversos aparatos.
22
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 23
4.10. VISITAS
Aunque no hay un horario de visitas establecido, gran parte de las actividades mdicas y de enfermera se llevan a cabo por la maana por lo que, para facilitar esta labor, no estn permitidas las visitas a pacientes durante las horas de visita mdica. Una persona puede acompaar al enfermo la mayor parte del da, no obstante el personal sanitario le indicar en qu momentos deber permanecer fuera de la habitacin. Las visitas demasiado largas o demasiado frecuentes pueden repercutir negativamente en la mejora del paciente. Por su bienestar y el de su compaero de habitacin, procure que en la misma no haya ms de DOS VISITANTES por enfermo. Recuerde que no est permitido a menores de edad la entrada a las unidades de hospitalizacin. Evite hablar en voz alta y permanecer en los pasillos. Recuerde que puede haber pacientes que estn descansando o se encuentren muy enfermos. Si algn familiar o allegado est padeciendo un proceso infeccioso, indquele que evite las visitas, por los posibles contagios, tanto a usted como a otros enfermos ingresados en el hospital.
23
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 24
5. ALTA
5.1. ALTA MDICA
Cuando el mdico responsable de su asistencia considere que ya no es necesario que contine hospitalizado se lo comunicar con suficiente antelacin. Le har entrega del correspondiente Informe de Alta en el cual se detallar todo lo referente a la evolucin de su proceso as como las recomendaciones y tratamientos que debe seguir tras su salida del Centro. Si no fuese posible se le entregar uno de alta provisional y se le enviar a su domicilio. No olvide que hay otras personas enfermas que an continan hospitalizadas y otras que precisan ser ingresadas. Por ello, una vez que se le comunique el Alta Hospitalaria deber abandonar el Centro, siempre que sea posible, antes de las 12,00 h., para no demorar el ingreso de otros pacientes. Mientras tanto, dispondr de una sala de espera en la planta o unidad donde se encuentra hospitalizado. En el caso de que el mdico considere preciso su traslado en ambulancia, el Hospital se ocupar de los trmites necesarios. As mismo, todos los pacientes pendientes de traslado en ambulancia disponen de una sala de espera ubicada en el Nivel 0 junto a la cafetera de pblico, donde cmodamente esperarn el momento de su traslado.
6. DONACIONES
6.1. DONACIN DE SANGRE
La transfusin de sangre es un tratamiento imprescindible para salvar la vida de muchas personas. La donacin altruista de sangre es la nica solucin disponible para resolver las necesidades de un gran nmero de enfermos. Muchos ciudadanos colaboran desinteresadamente para resolver este problema. Si desea informarse sobre ello puede dirigirse a la HERMANDAD DE DONANTES DE SANGRE, situada en el Centro de Especialidades en Plaza Po XII, s/n.
24
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 25
7. SERVICIOS DE INTERS
7.1. TELFONOS DE INTERS
CENTRALITA: ATENCIN AL USUARIO: ADMISIN CONSULTAS EXTERNAS: ADMISIN: TELFONOS DE HABITACIONES: AUTOBUSES URBANOS DE CIUDAD REAL: ESTACIN AUTOBUSES INTERURBANOS: TAXIS: RENFE AVE: 926 278000 926 278001 926 278003-15-16-14-11-13-12 926 278002 926 292...
(seguido del n de habitacin)
LOCALIZACIN CABINAS TELEFNICAS UBICACIN Consultas Nivel 0 Hall Entrada Hospitalizacin Sala de Itinerancia Urgencias Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Acceso Hospitalizacin Controles B y D Acceso Hospitalizacin Controles B y D Acceso Hospitalizacin Controles B y D Acceso Hospitalizacin Controles B y D CABINAS 2 1 1 2 2 2 2 2
25
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 26
N MQUINAS
1 4 2 4 2 2 3 3 3 3 3 3 3
NIVEL 1
Hospital de Da Oncohematolgico UCI Ciruga Mayor y menor ambulatoria Acceso a Hospitalizacin Controles A y B Acceso a Hospitalizacin Controles C y D
Caf Snacks Agua 1,5 litros Refrescos / Agua 0,5 l Caf Refrescos / Agua 0,5 l Caf Snacks Agua 1,5 litros Refrescos / Agua 0,5 l Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5 l
Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5 l Caf Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5 l Caf Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5 Caf Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5 Caf Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5 Caf Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5 Caf Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5 Caf Agua 1,5 l Refrescos / Agua 0,5
NIVEL 2
NIVEL 3
Acceso a Hospitalizacin Controles B y C Acceso a Hospitalizacin Controles A y B Acceso a Hospitalizacin Controles C y D Acceso a Hospitalizacin Controles B y C
NIVEL 4
NIVEL 5
26
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 27
27
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 28
1. Informacin obtenida a travs de la WEB: Pgina Web del Hospital General Pgina Web de JCCM Pgina Web SESCAM 2. Informacin de localizacin y planos de situacin del Hospital General.
Esta informacin se puede obtener a travs del teclado, ratn o localizacin tctil por la pantalla.
28
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 29
7.10. VOLUNTARIADO
El Hospital General de Ciudad Real dispone de personal voluntario perteneciente a la Asociacin Espaola de Lucha contra el Cncer, que visita a diario (de lunes a viernes en horario de 9 a 13,30 horas) a los pacientes ingresados en la Unidad de Oncologa, prestando apoyo y orientacin especfica a pacientes y familiares. Del mismo modo AMUMA, Asociacin de Mujeres Mastectomizadas de Castilla La Mancha prestan apoyo a las mujeres hospitalizadas en la Unidad de Ciruga.
29
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 30
El artculo 4 establece respecto a las personas incluidas en el artculo 3, el disfrute entre otros de los siguientes derechos: - Al respeto a su personalidad, dignidad humana e intimidad. - A la informacin sobre los servicios sanitarios. - A la confidencialidad de toda la informacin relacionada con su proceso y estancia en los centros sanitarios. - A que se les extiendan los informes o certificaciones acreditativas de su estado de salud, cuando se exija mediante una disposicin legal. - A que exista constancia por escrito, o en soporte tcnico adecuado que permita su lectura, de todo su proceso. - A recibir, la persona enferma, o en su caso, la familia o persona allegada, el informe del alta al finalizar la estancia en una institucin hospitalaria, o interconsulta en Atencin Especializada. Igualmente tendr derecho a acceder a su historia clnica y a que se le facilite copia de los documentos, informes o datos que en ella obren sin perjuicio de terceros. - A la asistencia sanitaria individual y personal por parte del p r o f e s i o n a l sanitario que se le asigne. - A la libre eleccin entre las opciones que le presente la persona con responsabilidad sanitaria de su caso, siendo preciso el previo consentimiento informado y escrito de la persona enferma para la realizacin de cualquier intervencin, excepto en los siguientes casos: 1. Cuando de la no intervencin se derive un riesgo para la salud pblica. En estos casos debern comunicarse a la autoridad judicial, en el plazo de 24 horas, las medidas adoptadas por las autoridades sanitarias. 2. Cuando la persona enferma no est capacitada para tomar decisiones, en cuyo caso, el derecho corresponder a sus familiares, personas allegadas o representante legal. La opinin del menor ser tomada en consideracin, en funcin de su edad y su grado de madurez, de acuerdo con lo establecido en el Cdigo Civil. Cuando exista disparidad de criterios entre quienes acten como representantes legales del menor y la institucin sanitaria, la autorizacin ltima se someter a la autoridad judicial. 3. Cuando el caso implique una urgencia que no permita demoras por la posibilidad de ocasionar lesiones irreversibles o existir peligro de fallecimiento y no sea posible obtener un consentimiento adecuado. 4. Cuando haya manifestado su deseo de no recibir informacin, en cuyo caso deber respetarse su voluntad sin perjuicio de obtenerse el consentimiento corres-
30
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 31
pondiente. En cualquier momento y siempre que sea posible, la persona afectada podr retirar libremente su consentimiento. - A negarse al tratamiento excepto en los casos sealados en los puntos 1, 2 y 3 del apartado anterior del presente artculo. Para ello deber solicitar y firmar el alta voluntaria. - A participar en las actividades sanitarias a travs de los cauces previstos en esta Ley y en cuantas disposiciones la desarrollen. - A la formulacin de sugerencias y reclamaciones, as como a recibir respuesta por escrito, en los plazos que reglamentariamente se establezcan, sin perjuicio de las reclamaciones que correspondan con arreglo a la Ley. - A la libre eleccin del profesional sanitario, servicio y centro, en la forma que reglamentariamente se establezca. - A una segunda opinin mdica en los trminos que reglamentariamente se determinen, que fortalezca la bsica relacin mdico-paciente y complemente las posibilidades de la atencin. - A una atencin sanitaria adecuada. - A obtener los medicamentos y productos sanitarios que se consideren necesarios para promover, conservar o restablecer su salud, de acuerdo con los criterios bsicos de uso racional, en los trminos que reglamentariamente se establezcan. - Las personas pertenecientes a grupos especficos de riesgo tendrn derecho a actuaciones y programas sanitarios especficos. - Quienes padezcan una enfermedad mental, adems de los derechos sealados en los epgrafes precedentes, tendrn especficamente los siguientes: 1. En los internamientos voluntarios, cuando se pierda la plenitud de facultades durante el internamiento, la direccin del Centro deber solicitar la correspondiente autorizacin judicial para la continuacin del internamiento. 2. En los internamientos forzosos, el derecho a que se revise peridicamente la necesidad del internamiento. 3. Los enfermos mentales menores de edad, internamiento en centros o unidades infanto-juveniles. Por su parte las personas relacionadas en el artculo 3 tienen, entre otros, los siguientes deberes: - Cumplir las prescripciones generales de naturaleza sanitaria. - Cuidar las instalaciones y colaborar en el mantenimiento de la habitabilidad de los Centros del Sistema Sanitario.
31
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 32
- Responsabilizarse del uso adecuado de los recursos, servicios y prestaciones ofrecidos por el sistema sanitario. - Firmar el documento de alta voluntaria en los casos en que no se acepte el tratamiento. - Mantener el debido respeto a las normas establecidas en cada centro sanitario y al personal que en l preste sus servicios. Cooperar con las Autoridades Sanitarias en la prevencin de enfermedades.
8.2. AUTONOMA DEL PACIENTE Y DERECHOS Y OBLIGACIONES EN MATERIA DE INFORMACIN Y DOCUMENTACIN CLNICA.
LEY BSICA 41/2002. DE 14 DE NOVIEMBRE La Ley Bsica 41/2002 de 14 de Noviembre reguladora de la autonoma del paciente y de derechos y obligaciones en materia de informacin y documentacin clnica tiene por objeto la regulacin de los derechos y obligaciones de los: - Pacientes, - Usuarios, - Profesionales, - As como de los centros y servicios sanitarios pblicos y privados, en materia de autonoma del paciente y de informacin y documentacin clnica. La mencionada Ley regula el derecho a la informacin sanitaria, establece quin es el titular del derecho a la informacin asistencial, el derecho a la informacin epidemiolgica, el derecho a la intimidad y el respeto a la autonoma del paciente. Asimismo define y establece el contenido, los usos y toda una serie de cuestiones de inters relacionadas con la conservacin, acceso y custodia de la historia clnica de los pacientes. Tambin regula aspectos que tienen que ver con el informe de alta y la emisin de certificados mdicos.
32
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 33
33
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 34 18
18 18 20 20 20
11
11 11 11 12
11 11 12 12 13 13
19
19 19
10 20 20 19 19 9 9 9
13 10 10
14
141514 16
21
15 15 16 16 17 4 4
21
21
22 17 17 4
22 22
2 14 14 15 15
2121
16 16 17 17 44
16 16
16
N I V EN I 0 EV E0L 0 L NI L V
23 23
03. 03. HEMODIALISISHEMODIALISIS 03. HEMODIALISIS 04. REHABILITACION 04. REHABILITACION 04. REHABILITACION
01. ALMACEN E INSTALACIONES 01. ALMACEN E INSTALACIONES 02. PSIQUIATRIA PSIQUIATRIA 02. 02. PSIQUIATRIA 01. ALMACEN E INSTALACIONES
24
NIVEL 0
88
07. DOCENCIA Y BIBLIOTECA 08. ADMISION,08. ADMISION, GERENCIA Y GESTION 09. COCINA Y CAFETERIACOCINA Y CAFETERIA PERSONAL 07. DOCENCIA 07. DOCENCIA Y BIBLIOTECA Y BIBLIOTECA GERENCIAADMISION, GERENCIA Y GESTION 08. Y GESTION 09. COCINA PERSONAL 09. Y CAFETERIA PERSONALFARMACIA 10. FARMACIA 10. FARMACIA 10.
18
13. ESTERILIZACION 13. ESTERILIZACION 13. ESTERILIZACION 14. LABORATORIOS 14. LABORATORIOS 14. LABORATORIOS 15. NUCLEAR 15. NUCLEAR 15. NUCLEAR
16
L0 0
19. ANATOMIA PATOLOGICA MANTENIMIENTO 20. MANTENIMIENTO 20. MANTENIMIENTO 19. ANATOMIA 19. ANATOMIA PATOLOGICA PATOLOGICA 20.
20
22. CONSULTAS EXTERNAS 22. CONSULTAS EXTERNAS 23. INFORMATICA INFORMATICA 23. 23. INFORMATICA 22. 21 ADMISION DE CONSULTAS CONSULTAS 21 ADMISION DE CONSULTAS CONSULTAS EXTERNAS 21 ADMISION DE REHABILITACION 04.04. REHABILITACION
11
11
19
ODIALISIS EMODIALISIS
9 9
10 10
11 11
10 12 12 13 13
9
11 14 14
10
12 13 14 15
21
ERILIZACION STERILIZACION
8 8
12
14 13
3
16 17 4
22
ATORIO ANATORIO
ORMATICA NFORMATICA
11 2 2 12
3 3
4 4
9 2 14
10
5 5 11
1
3 6 6 12
6 5
23
6 15 15 14 7 NIVEL 0
03. HEMODIALISIS
8 13
7 7 13
15
04. REHABILITACION 05. CAFETERIA DE PUBLICO
02. PSIQUIATRIA
N I V EV E L 1 NI L 1
4 15
N I V E11. VESTUARIOS L 1
12. LENCERIA
13. ESTERILIZACION
16. ARCHIVO
17. RADIOTERAPIA
18. TANATORIO
20. MANTENIMIENTO
ANTILES S INFANTILES
03. OBSTETRICIA 02. OBSTETRICIA - H. MADRES 03. OBSTETRICIA 08. BLOQUE OBSTETRICO 07. U.H. ONCOLOGIA 08. BLOQUE OBSTETRICO 13. DIAGNOSTICO POR LA IMAGEN 12. EXPLORACIONES ESPECIALES 13. DIAGNOSTICO POR LA IMAGEN
21 ADMISION DE CONSULTAS
05. HOSPITAL DE 04. UCMA ONCOHEMATOLOGICO DIA ONCOHEMATOLOGICO 05. HOSPITAL DE DIA
16
15
23. INFORMATICA
NIVEL 1
24. HELIPUERTO
IA OLOGIA
07. U.H. ONCOLOGIA H.D. ONCOLOGIA 06. 07. U.H. ONCOLOGIA 12. EXPLORACIONES ESPECIALES 11. URGENCIAS 12. EXPLORACIONES ESPECIALES
AS
14. CONSULTAS EXTERNAS 15. UNIDADES ADMINISTRATIVAS EXTERNAS 14. CONSULTAS 14. CONSULTAS EXTERNAS 13. DIAGNOSTICO POR LA IMAGEN 15. UNIDADES ADMINISTRATIVAS
RTO
16. HELIPUERTO
NIVEL 1
05. HOSPITAL DE DIA ONCOHEMATOLOGICO 03. OBSTETRICIA
04. UCMA
09. BLOQUE QUIRURGICO 07. U.H. ONCOLOGIA 14. CONSULTAS EXTERNAS 12. EXPLORACIONES ESPECIALES
10. U.C.I. 08. BLOQUE OBSTETRICO - HEMODINAMICA 15. UNIDADES ADMINISTRATIVAS IMAGEN 13. DIAGNOSTICO POR LA
3
13
14
16. HELIPUERTO
1 1
2
3 4
7 15
NIVEL 2
1, 2, 3,N I UNIDADES DE HOSPITALIZACION 4. V E L 1 HOSPITAL DE DIA MEDICO
NIVEL 2
2 2 1 1
2 2
1
NIVEL 2 NIVEL 2
3 3
3 2 3
03. OBSTETRICIA
04. UCMA
11. URGENCIAS
16. HELIPUERTO
4 4
NIVEL 2
NIVEL 2 NIVEL 2
1, 2, 3, 4. UNIDADES DE HOSPITALIZACION
NIVEL 3
N I V5 L 3 E
5 4
05. UNIDADES ADMINISTRATIVAS
1, 2, 3, 4. UNIDADES DE HOSPITALIZACION 1, 2, 3, 4. UNIDADES DE HOSPITALIZACION HOSPITAL DE DIA MEDICO HOSPITAL DE DIA MEDICO 1, 2, 3, 4. UNIDADES DE HOSPITALIZACION 1, 2, 3, 4. UNIDADES DE HOSPITALIZACION HOSPITAL DE DIA MEDICO HOSPITAL DE DIA MEDICO
NIVEL 2
NIVEL 3
NIVEL 4 NIVEL 5
1, 2, 3, 4. UNIDADES DE HOSPITALIZACION
NIVEL 4
NIVEL33 NIVEL
NIVEL 4
NIVEL 3
1, 2, 3, 4. 05. UNIDADES ADMINISTRATIVAS 1, 2, 3, 4. UNIDADES DE HOSPITALIZACION ADMINISTRATIVAS UNIDADES DE HOSPITALIZACION 05. UNIDADES ADMINISTRATIVAS 05. UNIDADES HOSPITAL DE DIA MEDICO
NIVEL 5
NIVEL 3
NIVEL 3
UNIDADES DE HOSPITALIZACION
NIVEL 5
NIVEL 4 NIVEL 4
UNIDADES DE HOSPITALIZACION
34
NIVEL 4
NIVEL 4
1, 2, 3, 4. UNIDADES DE HOSPITALIZACION
Ciudad Real
NIVEL 5 NIVEL 5
1, 2, 3.
NIVEL 5 NIVEL 5
1, 2, 3.
NIVEL 5
UNIDADES DE HOSPITALIZACION 1, 2, 3. UNIDADES DE HOSPITALIZACION 4. HABITACIONES MEDICOS DE GUARDIA 4. HABITACIONES MEDICOS DE GUARDIA
UNIDADES DE HOSPITALIZACION 4. HABITACIONES MEDICOS DE GUARDIA
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 35
En beneficio de tu salud y la de los dems, no est permitido fumar en todo el recinto del hospital.
5 4 4 5
DMINISTRATIVAS
DMINISTRATIVAS
DMINISTRATIVAS
DMINISTRATIVAS
35
Ciudad Real
Guia HGCR
10/9/08
13:17
Pgina 36