Sunteți pe pagina 1din 3

Cunoasterea unei limbi straine este importanta pt a te descurca in viata?

Est-ce que la connaissance dune langue etrangere est importante pour se debrouiller dans la vie? Cunoasterea unei limbi straine este importanta pt a te descurca in viata deoarece limba este cel mai important mijloc de comunicare si de intelegere cu semenii tai. La connaissance dune langue etrangere est importante pour se debrouiller dans la vie, car la langue represente le plus important moyen de communication et de comprehension avec les autres. Tinerii absolveni termin o facultate cu o bun cunoatere a limbilor de circulaie internaional, dar, dac nu exist interes personal pentru mai mult, doar studiile din scoal nu sunt suficiente. Les nouveaux licencies finissent une faculte ayant une bonne connaissance de certaines langues de circulation internationale, mais les etudes faites pendant la faculte ne sont pas suffisantes si lon nest pas interesse a mener des etudes sur son propre compte. Sentimentul de competen lingvistic este destul de crescut deoarece cerinele sistemului sunt reduse. Le sentiment de competences linguistiques est assez accentue, parce que les demandes du systeme en sont reduites. n afar de facultatea de profil(Facultatea de Limbi Strine) i de unele faculti care in cursurile n englez sau francez, n fapt, nivelul de limb strin este sczut n raport cu cerinele angajatorilor. Hormis la faculte de profil (la Faculte des Langues Etrangeres) et certaines facultes dont les cours se tiennent en anglais ou francais, le niveau des langues etrangeres est faible par rapport aux exigences des employeurs. Candidatul nici nu realizeaz adesea ct de slab se prezint n faa unui vorbitor nativ deoarece, reperele pe care le folosete n autoevaluare sunt prea lejere. Un candidat ne se rend souvent pas compte de son faible niveau de connaissances par rapport a un parleur natif, parce que les reperes quil utilize dans son autoevaluation sont trop legers. Notele mari i foarte mari obinute la limb strin n facultate creeaz un sentiment de confort, dar induc n eroare.

Les notes grandes ou tres grandes obtenues aux langues etrangeres pendant la faculte creent un sentiment de confort, mais induisent le candidat en erreur. Efortul de perfecionare ntr-o limb strin trebuie s fie zilnic, mai ales pentru cei care aspir la posturi n companii strine. Leffort de prefectionnement dans une langue etrangere doit etre fait chaque jour, surtout par ceux qui visent occupier un poste dans une compagnie etrangere. A acorda o or sau cel puin o jumtate de or zilnic, este dificil, deoarece deja timpul liber este mai scurt dect se dorete, iar oboseala dup o zi de munc diminueaz performana de nvare n timpul rmas. Accorder une heure ou au moins une demi heure tous les jours a letude est difficile, car deja le temps libre est plus court que lon souhaite et la fatigue accumulee aprs un jour de travail diminue la performance dapprentissage pendant le temps restant. Orice oportunitate de exerciiu trebuie folosit, ncepnd cu renunarea la titrare pentru filmele de la televizor i conversaie cu prietenii n limba dorit. Toute opportunite dexecrice doit etre utilisee: les films a la tele ne doivent pas etre titres et la conversation avec les amis doit se faire dans la langue souhaitee. Foarte interesante sunt i limbile mai puin utilizate, precum germana, italiana, spaniola, ori limba rus. Les langues moins utilisees tells lallemand, litalien, lespagnol ou le russe sont egalement tres interessantes. O ntreag carier se poate cldi plecnd de la foarte buna cunoatere a acestora pentru c vorbitorii buni sunt rari. On peut construire toute une carriere a partir dune bonne connaissance de ces langues, car il y a assez peu de personnes qui les utilisent frequemment. Odat intrat ntr-o companie datorit atuului limbii strine, evoluia carierei poate intra pe o curb ascendent. Une fois accepte dans une compagnie grace a latout de la langue etrangere, levolution de la carriere peut suivre une courbe ascendente. O limb strin merit deci tot efortul iar acesta trebuie concentrat cel trziu n liceu i facultate.

Etudier donc une langue etrangere merite tout effort et celui-ci doit etre concentre au plus tard dans le lycee ou la faculte. Dincolo de limba strin, trebuiesc ns adesea perfecionate abilitile de utilizare a limbii romne. Paralellement, les habilitations dutilisation correcte de la langue roumaine simposent souvent. Nu este vorba aici de mari greeli de gramatic ori dezacorduri, ct de existena unui vocabular limitat, redus i lips de suplee i naturalee n comunicare. Il nest pas question uniquement de grandes fautes de grammaire ou desaccords, mais aussi de lexistence dun vocabulaire limite, reduit, dun manqu de souplesse dans la communication.

Powered by http://www.referat.ro/ cel mai tare site cu referate