HEBDOMADAIRE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI

ISSN 07 1 1 - 2 2 5 4 l3e anne, numro 7 Lundi, 19 octobre 1981

Le recteur, au Conseil d'administration
ff .l e ui -nqu-et de l'ave n ir
C'est par ces mots que le recteur Pas ca l
Parent commenait son intervention sur la
situat i on financire de l'UQAR, l or s de
la der ni r e runion du Conseil d' admi ni s -
tration . Un document du minist r e de
l'Educat i on , appel Plan bud-
uMVeMUU , avait servi
d'int r oduct i on l'allocution du recteur .
Dans ce Plan, nous apprenons que le MEQ
oblige toutes les universits t r ouver
les moyens de rsorber les dficit s de
l 'anne en cours (ce qui quivaut un
montant d ' envi r on 400 000 $ pour l 'UQAR).
Mais l n'est pas toute la ques tion; on
annonce dans l e document des "compr es s i ons
gnrales " d'encore 3,5%pour l ' anne
1982 -8 3, de mme qu'une ponction de 3% qui
sera en , partie redistribue au pror at a du
dve loppe ment des universits. Pour les
annes 1983 -84 et 1984-85, des compr es -
sions de 2% sur les masses salaria l es et
de 3% sur les autres dpenses s er ont ef-
e l'Universit J
fectues, tout ceci en dollars constants
1981-82 . En clair, l'opration budgtai-
re difficile du printemps dernier n'tait
qu'une rptition gnrale de ce qui se
passera au cours des trois prochaines
annes. Quant la possibilit pour les
universits de prsenter des budgets d-
ficitaires comme la plupart l'ont fait
cette anne, elle est dfinitivement
carte. Ceux qui essaieront de le faire
seront "r'et ourns leurs devoirs", c ' est-
-dire obligs de prsenter non seulement
un budget quilibr, mais aussi la liste
des moyens utiliss pour rsorber les d-
ficits prvus .
Bien sOr, le recteur Parent a rappel que
toutes ces coupures budgtaires doivent
tre replaces dans le contexte conomique
actuel de notre pays et du monde occiden-
tal. Malgr cela le discours du 3 fvrier
dernier du ministre Camille Laurin sem-
blait confirmer les universits dans leurs
missions et accentuer encore les objectifs
d'accessibilit et de dmocratisation de
l'enseignement universitaire. On devait
continuer la consolidation des tudes de
1er cycle et dvelopper davantage les
matrises et doctorats de mme que la re-
cherche universitaire .
Or, les inquitudes profondes du recteur
viennent justement du fait que les res-
S0urces financires qui nous seront al-
loues ne seront pas suffisantes pour
assurer le ' dve l oppement de l'Universit
et pour permettre une vritable accessi-
bilit des jeunes et peut-tre surtout
(suite la page 2)
Plaza Arthur-Buies Clinique sur 1 sa n t des adolescents
page 6
2
(suite de la page 1)
Le recteur
AU CONSEIL D'ADMINISTRATION
des adultes l'enseignement universitai-
re. De plus, 'el l es compromettront en
bout de ligne la qualit des services
offerts.
Oevra-t-9n choisir, affirmait le recteur,
entre la' formation et le perfectionnement,
entre l'enseignement sur le campus et
dcentralis sur le terri-
toire, entre les tudes de ,1er cycle et
les tudes . suprieures et la recherche,
entre les programmes faible clientle
et de nouveaux programmes qui promet-
traient davantage de dbouchs? Peut-on
compromettre l'universalit des secteurs
et des missions sans compromettre aussi
l'Universit? Notre contexte rgional
nous pose encore le problme supplmen-
taire d'une rgion immense o la popula-
tion est disperse et a longtemps souf-
fert d'une sous-scolarisation.
Nous avons maintenant en place un corps
professoral qualifi et dynamique; notre
clientle tudiante tend se stabiliser;
tous nous avons la responsabilit commune
de continuer de faire avancer notre insti-
tution. Le rseau qubcois des universi-
ts, par le biais de la CREPUQ, analyse
@NFEII:NCES
Le mardi 20, 19 h 30, un dbat-change
est organis par le module de Lettres au
sujet de l'criture et de l'tat de la
publication littraire dans notre rgion.
Gilbert Dupuis, pote et prsident du
Salon du livre de Rimouski, et Jean-Marc
Cormier, pote, seront les confrenciers.
Seront aussi prsents Hlne Chass,
Paul-Chanel Malenfant et Donald Aspirot.
Le tout se droule au Salon du personnel
de l'UQAR, dans le cadre du cours "Socio-
logie de la littrature". L'entre est
libre.
Du 1er au 3 novembre prochains,
Montral, le Conseil de la langue fran-
aise organise un Colloque
sur l'avenir du franais dans les publl-
cations et communications scientifiques
et techniques. Saviez-vous que dans les
institutions de recherche francophones du
Qubec, 71% des publications et 56% des
communications se font en anglais?
prsentement les effets de ces "compres-
sions gnrales" et se concerte sur les
dmarches entreprendre. De toute vi-
dence, plusieurs batailles auront lieu
lorsque le montant global de subventions
pour les universits sera connu: d'abord
entre les universits, puis entre les
constituantes de l'Universit du Qubec,
puis finalement ici, entre nous.
Il faut d'abord qu'une dcision politique
rgle le problme de la dichotomie entre
le discours qui nous oblige nous dve-
lopper et demeurer accessible et les
ressources qui nous sont accordes pour
le Il faudra ensuite, qu'entre
nous, nous conservions la volont dter-
mine d'atteindre notre objectif et que
nous mettions normment de cohsion dans
notre dmarche.
L'inquitude profonde, ce n'est pas la
panique, continue le recteur Parent. Nous
avons encore les atouts prcieux que sont
le dynamisme des diffrentes catgories
de personnel et une volont ferme de bien
servir notre milieu. Il faudra les jouer
fond, ces atouts.
UNE ENQUETE AUPRES DES ENSEIGNANTS
Interrogs sur diffrents aspects de leur tra-
vail, 79% des enseignants se disent heureux
dans leur profession. Une majorit d'entre
OUA satisfaite du climat qui dans
leur cole mais prs de 6 sur la sont insatis-
faits de leurs lves les jugeant peu motivs
et peu intresss faire des efforts. Ce sont
l quelques-uns des rsultats d'une vaste en-
qute ralise par le Service de la recherche
du ministre de l'Education et mene auprs de
2 800 enseignantes et enseignants francophones
et anglophones des secteurs public et priv des
niveaux primaire et secondaire.
Quelles seraient pour eux les conditions ida-
les de travail? La trs grand majorit (85%)
trouve que les professeurs d'un mme niveau et
enseignant la mme devraient tra-
vailler davantage en quipe. Bon nombre
d'entre eux voudraient recevoir une aide ac-
crue des spcialistes (psychologues, conseil-
lers en orientation, etc.).
Bien que 59% des enseignants du secondaire
travaillent dans des coles de l 000 lves et
plus, la plupart de ces derniers aimeraient se
trouver dans des coles plus petites. 80% se
montrent favorables la dcentralisation mais
insistent sur le fait que celle-ci ne doit pas
s'arrter aux commissions scolaires mais se
poursuivre jusqu'aux coles.
Une. qu-<..pe. de. pILoduc t-<..on de. Rad-<..o-Canada -6-
joulLna-<..t a dan-6 le. but
de. ILal-<"-6e.IL une. m-<"j ,s-<"on c.an.ac.t.n.e ILe.l -<"g -<" e.ux. ,
e.n c 0 II a b0 IL at -<.. 0 Il av e.c de. -6 9e.n.s de. l' UQAR.
Ce.t te. m-<" .6 -6 i 0 Il , qu.-<.. -6 ' -<.. nt -<.. t u. l e. Que s t ion s sur
Jsus, de.vILa-<..t le. c..adILe. de. Se.c..ond
un -6 o-<..t le. 8 nove.mbtLe. ou le.
6
du dpatLte.me.nt
ThtL-<..ault, Mon-<"que.
e.t RodtL-<"gue. Blange.tL , ont t -<"nte.tLtLo-
e.n de. 5 qu-<.. te.tLm-<"ne.nt le.utL
bac..c..alautLat e.n c..e.tte.
anne.. potLte.nt l'volu-
t-<"on de. l'-<"mage. de. la v-<..e. de. c..hac..un
e.t l'e.x.pIL-<..e.nc..e. de. l'e.x.p-
IL-<"e.nc.. e. de. l'homme.
Deux tudiants du module Administration,
Dionne et Claude Plamondon, ont
t lus au' Conseil d 'administration de
l'UQAR.
La compagnie IOC (anciennement appele IRON
ORE) tiendra une sance d'information avec
projection de diaposit ives, le 16 novembre
1981 , de 9 h 10 h 30 au local F-305. Le s
candidats d oivent r e me t t r e leur curriculum
vitae avant le 30 octobre 1981 au 0-110-1.
Brochures disponibles . Description des
postes au babillard .
Education
Recherche sur le vocabulaire et le discours rit de s e 'ants
3
Le Conseil qubcois de la recherc he s ocial e
(CQRS) vient d'accorder une subvention de
42 000 $, dont 19 300 $ en 1981-82, pour le
projet "Vocabulaire, rgles d' organisation du
discours et g s oup e s sociaux". Ce proj et , qui
s'chel onnera sur une priode de 2 1/2 ans ,
deux principaux ob j e c t i f s : 1) confec-
ti onner une c helle TTl'ultidi mension nelle et
gradue du voca bulaire et 2) identifier les
. r g l e s d ' o r g a n i s a t i on du discours crit chez
les enfants de 7 12 ans. Les donnes nces-
s aires la ralisation de l a recherche ser on t
recueillie s partir de l'exprience appele
"Et si on crivait des mots", exprience mis e
a u po int grce une subvention de FCAC obte-
nu e en 1979-80 par le responsable actuel du
pr ojet.
Ce t t e recherche, conduite par une quipe for-
me de Roma i n Rousseau (responsable) et
'Pa u l i n e C t , tous deux professeurs au dpar -
te ment des Sciences de l'ducation, assists
de Solange Ct et Laurence Dufour, tudiantes
d e 2e cycle en ducation, et de Pia Faccio,
tudiante de 2e cycle en dveloppement r gi o-
n al, touchera 2 000 lves rpartis dans 70
cl asses choisies dans 18 coles de la rgion
al. Les lves de l'chantill on on t t
slectionns en tenant compte des critres
suivants, quant au milieu d'origine : a) favo-
rii/dfavoris; b) p lus de 15 OOO/entre
3 000 et 8 OOO /moins de 1 500 habitants;
c) Bas-Saint-Laurent/Gaspsie; d) centres
ctiers/centres hinderland; e) population :
de langue franaise/mixte avec
a n g l op h on e s zmi x t e ave c i ndiens. A partir
d 'un chantillon qui se veut reprsentatif
des enfants de 7 12 ans issus de divers
groupes sociaux, les auteurs de la recherche
escomptent pouvoir offrir la fin de leurs
travaux un instrument de diagnostic du voca-
bulaire et d'analyse du d i s c ou r s crit qui
la fois tiendra compte des particularits
socio-conomiques et c u l t u r e l l e s de la rgion
al et ouvrira la voie u n modle d'interven-
tion socio-pdagogique et socio-psychologique
plus attentif aux langagires de
ces enfants .
Enfin, cette rech e rche repose sur plusieurs
h ypothses, su r celle-ci: c'est plus
par l e choix des mot s que par l e nombre de
mots que se diffren cier aient les enfants, peu
importe les caractri stiques socio-conomiques
e t culturelles de le u r milieu d'origine.
4
es op a i
n ve
ns
e
Ign =
.3IIIIIl .....r- .. - al
Les Oprations Dignit ont dj dix ans et,
assez curieusement, elles demeurent toujours
mconnues par une majeure partie de la popula-
tion du Qubec. Un document qui vient d'tre
publi, sous la direction de Alain G. Gagnon,
apportera peut-tre un peu de lumire sur ce
mouvement social original. (1)
Certes, beaucoup de choses ont t crites sur
les Oprations Dignit, mais personne jusqu'
maintenant ne s'est arrt sur l'impact que
les Oprations Dignit ont eu sur l'histoire
rcente du Qubec.
Les Oprations Dignit, opration de prise en
charge par les citoyens eux-mmes de leurs
propres affaires, ont eu des rpercussions sur
une assez grande chelle. Quelques exemples
suffiront pour illustrer notre propos. La
cooprative des ressources du Transcontinental
(CART), le JAL, les socits d'exploitation
des ressources (SER), ainsi que plusieurs au-
tres formes d'initiatives populaires sont tous
des drivs des Oprations Dignit.
Le mrite de ce volume est de rassembler des
tudes qui, pour la majorit, sont encore in-
dites et qui offrent une image compose des
Oprations Dignit. Cette contribution faci-
lite aussi la comprhension du quand, du com-
ment et du pourquoi des mouvements populaires.
Cette tude trop longtemps attendue se veut
aussi un tribut aux populations des Oprations
Dignit.
Plusieurs questions d'importance sont
Entre autres, pourquoi les Oprations Dignit
sont-elles apparues exclusivement dans le
Bas-Saint-Laurent et la Gaspsie? Qu'est-ce
EN ..
qui fait de cette rgion un lieu plus propice
que les autres rgions du Qubec en ce qui
concerne l'mergence de tels mouvements?
Pourquoi au tout dbut de 1970? Est-ce que
les Oprations Digni t sont vraiment l'ori-
gine d'un mouvement social d'envergure dans
l'Est du Qubec?
Plusieurs auteurs on t travaill la rdaction
de cet ouvrage de 262 pages: Monique Dumais,
Charles Banville, Claude Morin, Lon Dion,
Jean-Jacques Simard, Nick Baxter-Moore, Lionel
Robert et Alain G. Gagnon. En conclusion, on
retrouve des entrevues avec Pierre Jobin, ex-
directeur du CRD, Gilles Roy, ex-prsident
d "O. D. III, et Ernes t Simard, auteur du mani-
feste des "curs en colre".
Il est possible de se procurer le document, au
prix de 7,50 $ , au Secrtariat GRIDEQ, UQAR
(tl.: 724-1441) ou encore aux Editions Lemac
Inc., 5111 avenue Durocher, Outremont, H2V 3X7
(tl.: 274-0354).
En l'ensemble des dpenses scientifi-
ques du gouvernement fdral s'levait 1,4
milliard de dollars, rapporte le quotidien Le
Devoir. Le Qubec en a obtenu 13,1% et
l'Ontario, environ 55%, dont 30% dans la r-
gion de la capitale nationale seulement.
Fernando Ouellet, professeur au dpartement
d'Administration, est entr dernirement dans
la "confrrie" des heureux papas. Flicita-
tions la mre de la jolie fille .
(1)
Alain G. Gagnon (sous la direction de) .
Les Oprations Dignit: naissance d'un
mouvement social dans l'Est du Qubec
(Ottawa: Universit Carleton, 1981) 262
pages.
A'JNiVERS4iRES
Un dpartement universitaire qubcois sur
quatre ne compte aucune professeure, rvle un
Comit de la FAPUQ sur la condition des profes-
seures d'universit. Il s'agit surtout de
dpartements de mdecine, mdecine d e ntai r e ,
gnie, agronomie, foresterie et administration.
Le nouveau nom pour dsigner l'Institut mari-
time du Qubec est dornavant l'Institut de
marine du Cgep de Rimouski.
Une firme prive de Montral enqute prsente-
ment pour connatre la pertinence de lancer au
Qubec un magazine hebdomadaire de nouvelles,
du genre Nouvel Observateur, McLean ou Time
Magazine.
19 octobre:
20 o c t o b re :
20 octobre:
21 octobre:
21 octobre:
22 octobre:
23 octobre:
Serge Brub, amnagements sportifs;
Madeleine Beaudin, Service des
terrains et btiments;
Roger Jean, dpartement des Scien-
ces pures;
Benot Gagnon, Servke des ter-
rains et btiments;
Jean-Pierre Gagnon , Dcanat des
tudes de 1e r cycle;
Jean-Claude Saint-Amant, dparte-
ment des Lettres et Sciences
humaines;
Yves-Marie Dionne, Dcanat des
tudes de 1er cycle.
L/ACCREDITATION SYNDICALE DES CHARGEES ET CHARGES
DE COURS ET DES ANIMATRICES ET ANIMATEURS DE STAGE
A la rencontre de mercredi dernier, le 14 octobre, le commis-
saire du ministre du Travail, Conrad Rochette, a report aux
19 et 20 janvier prochains la cause de la demande d'accrdi-
tation syndicale des charges et chargs de cours et des
animatrices et animateurs de stage de l'UQAR.
Lors de cette rencontre, l'administration de l'UQAR a fait
part de sa position dans ce dossier. Suivant l'interprta-
tion de l'Universit, l'unit d'accrditation existante
regroupe dj, dans les fits, l'ensemble du corps enseignant,
soit les professeurs et les chargs de cours. L'tude de
plusieurs documents et faits pertinents relatifs ce dossier,
notamment le contenu du certificat d'accrditation du Syndicat
des professeurs de l'UQAR de mme que celui des conventions
collectives en vigueur depuis 1973, justifierait cette posi-
tion de l'Universite. .
Le vice-recteur l'enseignement et la recherche, Gabriel
Brub, admet que cette position diffre de la demande
d'accrditation des charges et chargs de cours et des ani-
matrices et animateurs de stage. Si l'accrditation, telle
que demande dans la requte des charges et chargs de
cours et des animatrices et animateurs de stage, tai t accep-
te par le commissaire du travail, elle amnerait un frac-
tionnement de l'unit naturelle que constitue le corps ensei-
gnant de notre Universit.
Toujours selon monsieur Brub, un tel fractionnement n'est
ni souhaitable ni souhait parce qu 'il compromettrait le
maintien de bonnes relations dans notre institution, ce qu'on
qualifie de "paix industrielle" dans le jargon des relations
de travail. Monsieur Brub rappelle cet effet les nom-
breuses difficults qu'ont connues et que continuent
connatre d'autres institutions d'enseignement.
Soulignons en terminant que la convention coll.ectiye en vi-
gueur actuellement se termine le 30 novembre 1982 et que le
dossier de la syndicalisation des charges et chargs de
cours et des animatrices et animateurs de stage, quel qu'en
soit le denouement, aura un impact important sur la ngocia-
tion venir.
EN ..
Les 19, 20 et 21 octobre, soit jusqu' mercre-
di, l'AIESEC fait du recrutement. Qu'est-ce
que l'AIESEC? L'Association internationale
des tudiants en sciences conomiques et com-
merciales est un organisme sans but lucratif,
apolitique, qui oeuvre dans 58 pays et dans
plus de 400 universits travers le monde.
Avantages: cela permet d'avoir des contacts
avec la communaut et les tudiants du Canada
et l'tranger; l'Association t'offre l'oppor-
tunit d'un stage te permet de
crer une activit au sein de l'universit, et
te donne la chance d'exercer tes qualits
d'initiative.
Inconvnient: cela prend un peu de ton temps.
Viens nous voir au 0-109-4 pour d'autres ren-
seignements ou simplement pour parler d'un
projet.
A ne pas manquer, mercredi 21 h 30,
l'INDEX, le groupe Fleur de son. Aprs une
tourne qui les a conduits jusqu'en Europe et
aux Etats-Unis, le groupe de musique acousti-
que sera l'UQAR pour nous prsenter des
pices de leur tout rcent microsillon.
Le Conseil excutif de l'UQAR a rsolu d'ap-
puyer le Conseil populaire des communications
de l'Est du Qubec pour que le CRTC tienne des
audiences publiques, en novembre prochain, en
Gaspsie. Le CPCEQ fait pression pour que
Radio-Canada et le rseau TVA puissent tous
les deux tre capts partout en Gaspsie.
Dans certains endroits, particulirement dans
la baie des Chaleurs, la situation est qu'un
seul diffuseur offre des extraits des deux
rseaux franais, sur un seul canal. Le choix,
a commence deux possibilits! ------
Trois bourses d'une valeur de 2 000 $ (EU)
chacune sont offertes aux tudiants qubcois
qui veulent recevoir une partie de leur forma-
tion dans une universit louisianaise, lors
des sessions printemps et t 1982. Aucun
frais d'inscription payer. Connaissance de
la langue anglaise exige. Il faut rencontrer
Guy Massicotte (0-307) et faire parvenir son
dossier avant le 10 novembre 1981.
Quelques spectacles voir, la salle
Georges-Beaulieu du Cgep: le mardi 20,
20 h 30, le Choeur Sofia, de Bulgarie. Le
mercredi 21, 20 h 30, Bachelor, comdie avec
Pauline Martin. Le samedi 24, 20 h 30, Les
corps rotigues: un art d'aimer, confrence-du
Dr Jean-Yves Desjardins. Le lundi 26,
20 h 30, le pianiste d'origine rimouskoise et
de renomme internationale, Andr Laplante.
En fin de semaine prochaine, au Cinma 4, di-
manche (15 h et 20 h) le 25, et lundi (20 h)
le 26, inaeheve piano meanique,
film russe sur la bourgeoisie la fin du r-
gime tsariste.
Jusqu'au 2 novembre, la Galerie Basque,
Charles Bgin nous fait dcouvrir par ses ta-
bleaux les tons feutrs de ses espaces int-
rieurs.
Jusqu'au 29 novembre, au Muse rgional, Claude
Dumont, de Trois-Pistoles, expose ses oeuvres:
nus, marines, paysages.
Les accuss(es)
de la Journe des femmes, Matane
L'Association udiante.
de l'UQAR prend
Vous rappelez-vous qu' l'occasion d'une SOlree
organise pour souligner la Journe internatio-
nale des femmes, le 8 mars dernier Matane,
cinq personnes furent arrtes et accuses de
diverses infractions? Il y eut des suites
malheureuses, et d'autre plus heureuses ...
cinq comits de dfense des accuss furent mis
sur pied l'chelle de la province dont un
Rimouski.
Le Conseil d'administration de l'Association
gnrale des tudiants et tudiantes de l'Uni-
versit du Qubec Rimouski (AGEUQAR) tient
affirmer officiellement son appui la dfense
des accuss, et invite cordialement toute la
population prendre connaissance de l'infor-
mation disponible sur ces vnements. COMMENT?
En une soire d'information qui
aura lleu le mercredi soir prochain, 23 octo-
bre, 20 h, l'Atelier-galerie la Grande
ourse situ au 167 rue St-Louis Rimouski.
Vous pourrez y entendre des reprsentants ou
reprsentantes du comit de Matane (et jaser
eux ou elles si le coeur vous en dit),
aVOlr de l'information crite sur les vne-
ments (jugement, Ligue des droits et liberts
etc.) et regarder une exposition et un vido'
trs intressants. Tout a en sirotant un
caf dans une ambiance amicalement agrable.
C'EST DONC UN RENDEZ-VOUS!
S RTS
Parties venir, ligue de volley-baIl rcra-
tive
Mardi 20 octobre
18 h 30: Les Gargouilles vs Les Etourdis
19 h 30: Les He-ins vs Les Marmons
20 h 30: Les Passes-tu vs Les Flays
21 h 30: Les Tourlous vs Les Courants d're
Festival de volley-baIl, mercredi 21 octobre
Vous avez jusqu' midi (aujourd'hui) pour vous
former une quipe. Le calendrier des rencon-
tres sera afich mercredi au babillard des
sports, la caftria.
Tournoi de racquetball UQAR-Invitation
Le samedi 24 octobre. Rserv aux tudiants
de: Institut de marine, Cgep de Rimouski,
Paul-Hubert, UQAR.
C'est au racquetball de Rimouski. La date li-
mite d'inscription est le mercredi 21 octobre
.votre des sports. Catgories:
slmple femlnln A.B.C., simple masculin A.B.C.
A: jouant depuis plus d'un an
B: jouant sporadiquement
C: dbutant
Horaire: 9 h: clinique
Il h: dbut du tournoi
17 h: super 3,75 $ pour ceux qui le
d sirent
Coat d'inscript on: 3,50 $/joueur
5
6
CI/nique de promotion
La sant des adolescents
Un groupe d'infirmires qui tudient en scien-
ces de la sant (nursing) l'Universit du
Qubec Rimouski, prpare pour les 22, 23 et
24 octobre prochains, une clinique dans le but
de promouvoir la sant des adolescents et des
adolescentes. Ouverte tout le monde, cette
clinique aura lieu dans le mail de Plaza'
Arthur-Buies, deux pas de l'cole Paul-
Hubert.
Le but de cette clinique est de fournir aux
jeunes de l'information et des conseils
acqurir de saines habitudes de vie, autant en
ce qui concerne l'alimentation, le repos que
l'hygine corporelle.
Les infirmires tudiantes sont d'avis qu'en
prenant de meilleures habitudes de vie, les
adolescents pourraient amoindrir plusieurs pro-
blmes relis au sommeil, l'alimentation et
l'hygine. Une entrevue avec une infirmire
d'une cole secondaire de Rimouski a dmontr
que les ennuis les plus frquemment rencontrs
chez ' la clientle tudiante sont les maux de
tte, la fatigue, la nause, les douleurs
menstruelles, l'obsit, l'hypertension, la
nvralgie dentaire et les maladies transmises
sexuellement.
Ouverte au grand public
Tous les adolescents et les parents intresss
discuter avec les infirmires peuvent donc
se rendre Plaza Arthur-Buies les jeudi et
vendredi 22 et 23 octobre, de Il h 20 h, et
le samedi 24, de 13 h 15 h. Une dgustation
de produits laitiers, de fruits et de lgumes
sera offerte aux gens. On prsentera un mon-
tage audio-visuel sur la bonne sant et des
dpliants seront disponibles. L'Association
des marchands de Plaza Arthur-Buies et COOPRIX
II participent cette activit.
Cette clinique est organise par un groupe
d'tudiantes de 2e anne au baccalaurat en
sciences de la sant, dans le cadre d'un cours
donn par Louise Guay. Le programme de bacca-
laurat en nursing compte une quarantaine
d'tudiantes en premire anne et une vingtai-
ne en deuxime anne. Il est ncessaire
d'avoir un diplme. en techniques infirmires
pour tre admis dans ce programme.
Le programme en sciences de la sant (nursing)
de l' UQAR est con u non seulement pour soigner
les maladies, mais surtout pour promouvoir de
saines habitudes de vie afin que l'individu
puisse prendre lui-mme la charge de sa sant.
L'tudiante ou l'tudiant doit alors acqurir
des connaissances approfondies dans les domai-
nes biologique, physiologique, psychologique,
sociologique et culturel, toujours en relation
avec la sant gnrale de l'individu.
De saines habitudes
Deux des infirmires qui tudient en sciences
de la sant l'UQAR, et qui participeront
la clinique, Marie-Jose Dub et Anne Jean,
UQAR information Hebdomadaire de l'Universit du Qubec Rimouski
nous expliquent brivement en quoi consistent
de saines habitudes de sant.
Pour ce qui est de l'alimentation, il est bon,
dans une journe, de se nourrir des quatre
groupes d'aliments suivants:
(lait, beurre, fromage, yogourt),
le (avoine, bl, orge, riz,
(porc,
boeuf, volaille, poisson , fves, pois, noix,
oeufs) et (faire a lter-
ner les lgumes verts et les jaunes; ne pas
oublier les fruits secs, comme les figues, les
les bananes sches).
Quant l'hygine du repos et de l' activit,
il fait du bien de prendre bonne marche ou
de courir un peu tous les jours, ce qui procu-
re une saine oxygna tion. Il faut prendre
soin de bien respirer, de ri r e l'occaion et
d'essayer, en soire , d'oublier les de
la journe. Une atmosph re de dtente est
aussi importante pour bien dormir; l'esprit
inquiet trouve difficilement le sommeil. De
plus, se placer dans une position confortable,
sur un matelas douillet , aide sombrer plus
facilement dans les bras de Morphe. La pra-
tique d'activits de sports et de loisirs,
selon ses goOts et son budget, est un moyen
agrable de s'panouir et de s'extrioriser.
Enfin, au sujet de l'hygine corporelle , les
infirmires offriront durant la clinique des
conseils ou des dpliants informatifs sur les
effets possibles des boissons et des drogues,
sur la posture, sur.l'importance des soins
apporter sa peau et ses pieds, sur l e s
vtements appropris la temprature ambiante,
sur le soulagement des douleurs menstruelles,
etc. Bienvenue!
Direction et Publication: Service des relations publiques et de l'information - Local 0-305 - Tl.: 724-1425
Rdaction:
Montage :
Dact ylogra phie :
Impression :
Mariett e Parent-Pineault - Mario Blanger
Richard Fournier
Simone Forti n
Service de l ' i mpr i merie Dpt lgal - Bibliothque nationale du Qubec