Lundi, 17 janvier 1983 14

e
anne, numro 18
HEBDOMADAIRE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI
ISSN 0711-2254
ormatlon
F o n d ~ de 200 000 $
L'UQA me 'acce t sur la recherche
Le Conseil d'administration de l'UQAR a
exprim lors de sa dernire runion sa
volont concrte d'intensifier le dve-
loppement de la recherche. Les responsa-
bles de l'Universit ont en effet dcid
de consacrer la recherche un nouveau
montant de 200 000 $, tir mme le bud-
get de fonctionnement rgulier de l'ta-
blissement. La somme a t dpose dans
un Fonds spcial pour la recherche.
Cette dcision mrite des explications.
Mentionnons d'abord que la rvaluation
budgtaire de dcembre (six mois aprs le
dpt du budget), dmontre que l'UQAR a
russi maintenir une situation finan-
cire acceptable pour l'anne 1982-83.
Le vice-recteur l'administration et aux
finances, Marc-Andr Dionne, constate
d'une part que les revenus anticips se
sont accrus, faisant passer l'ensemble
des revenus pour l'anne 1982-83
17 737 000 $. Cet accroissement des reve-
nus est principalement da une subvention
forfaitaire du rseau (300 000 $) et
l'implantation du doctorat en ocanogra-
phie (123 000 $). D'autre part, souligne
le vice-recteur, tout le personnel de
l'Universit a contribu rduire les
dpenses, surtout les moins essentielles.
Donc, malgr les compressions budgtaires
imposes aux universits qubcoises,
l'UQAR prvoit un excdent budgtaire
pour l'anne en cours, grce une ana-
lyse srieuse de ses priorits et un con-
trle budgtaire adquat. C'est prcis-
ment la majeure partie de cet excdent
budgtaire prvisible, d'un peu plus de
200 000 $ pour l'anne en cours, que le
Conseil d'administration a dcid de
rinjecter au profit de la recherche et
du dveloppement.
A chaque anne, l'Universit pourra, six
mois aprs l'adoption du budget, appr-
cier l'importance relative des ressour-
ces financires qui pourront tre consa-
cres ce Fonds de recherche. Ce fonds
sera donc variable d'une anne l'autre,
voire mme inexistant certaines annes,
car il dcoulera de l'valuation semi-
annuelle de la situation budgtaire pr-
(suite la page 2)
(sui te de la page 1) L 1 UQAR MET L 1 ACCENT SUR LA RECHERCHE
visible, et ce chaque exercice finan-
cier. C'est pourquoi il faut prciser
que ce fonds ne peut donner suite des
dpenses de nature rcurrente, puisque
l'Universit ne peut avoir la certitude
de disposer chaque anne de la marge de
manoeuvre ncessaire.
Objectifs
Les objectifs viss par le Conseil d'admi-
nistration pour attribuer les subventions
de recherche partir de ce fonds sont:
favoriser le dveloppement de la recher-
che de pointe; favoriser la recherche et
le dveloppement correspondant des be-
soins identifis du milieu; favoriser
l'amlioration des services d'encadrement
et de support la recherche; enfin, sup-
porter les oprations majeures de conso-
lidation et de dveloppement dcides par
le Conseil d'administration.
de t'UQAR
Subventions
de 33 800$
Lors de sa dernire runion, le Conseil
d'administration de la Fondation de
l'UQAR a dcid d'attribuer un montant de
33 60S $ en subventions de recherche
des chercheurs de l'UQAR. Six projets
ont t accepts au total. La Fondation
accorde priorit des projets caractre
scientifique susceptibles d'avoir une
incidence conomique dans le milieu desser-
vi par l'UQAR.
Rappelons que l'argent qui est distribu
par la Fondation en subventions de recher-
che provient des intrts obtenus sur
l'ensemble des souscriptions recueillies
par la Fondation jusqu' maintenant.
Voyons brivement les six projets subven-
tionns pour l'anne 1982-83.
- Vlitchko Velikov et Gilles Brien, pro-
fesseurs de gographie au dpartement
des Lettres et Sciences humaines, obtien-
nent 4 500 $ pour leur projet intitul
et
Il s'agit
d'un projet de recherche sur le tourisme
prsent par l'Association touristique
rgionale du Bas-St-Laurent et patronn
par les deux chercheurs.
- Jean-Claude et Jean-Franois
Abgrall, dpartement des Sciences de
l'administration et membres de GERMA
(Groupe d'tude en ressources maritimes),
se voient attribuer une somme de 4 850 $
comme subvention leur projet intitul
et de
du
au
Le recteur Guy Massicotte, qui a soumis
au C.A. ce projet de dveloppement de la
recherche, a par ailleurs identifi deux
volets par lesquels il serait possible
d'obtenir une subvention. D'une part,
le fonds pourra dfrayer les projets de
professeurs invits et de boursiers au
niveau post-doctoral, selon des modalits
dfinir par le Conseil d'administration.
(La Commission des tudes sera alors
l'instance de recommandation.) D'autre
part, le fonds pourra servir financer
des projets spciaux ne pouvant tre sub-
ventionns par des programmes rguliers.
(Pour ce volet, le Comit de planifica-
tion sera l'instance de recommandation.)
Le Conseil d'administration fixera la r-
partition budgtaire entre les deux volets
et dterminera les montants accords. Pour
l'anne 1983, il a t dcid de partager
le fonds moiti-moiti entre les volets l
et II.
- Le prochain projet porte galement sur
le crabe des neiges, et le Conseil
d'administration de la Fondation se r-
jouit de la jonction qui s'effectue entre
une quipe en gestion des ressources
maritimes (GERMA) et une autre en ocano-
graphie. "Cela contribue crer une
expertise unique sur une richesse natu-
relle si longtemps mconnue." En effet,
Jean-Claude Brethes et Gaston Desrosiers,
du dpartement d'Ocanographie, reoivent
5 600 $ pour leur Etude juv-
du Mentionnons
que cette recherche en est sa troisime
anne de subvention.
- Claude Rioux, professeur du dpartement
des Sciences de l'administration et
membre de GERMA, obtient 5 000 $ pour son
projet touchant la situation familiale des
pcheurs ctiers et leur persistance dans
le mtier: Le de la en tant
que de
de la
- Un montant de 9 572 $ est allou
Alcide C. Horth, professeur en ocano-
graphie, pour soutenir ses la
et la de
du du gole St-

- Enfin, Romain Rousseau et Pauline Ct,
professeurs au dpartement des Sciences
de l'ducation, auront leur disposition
4 083 $ comme aide financire pour leur
projet sur Le et
de 7 a 12 de la
- Ils
feront en particulier l'exprimentation
du logiciel Dredec.

bi e deux dernires annes
Le dpartement d'Ocanographie de l'UQAR
vient de publier son rapport bisannuel,
sorte de bilan des activits des deux
derniares annes (septembre 1980 sep-
tembre 1982). Le document de 122 pages
trace le portrait des activits d'ensei-
gnement et de recherche effectues au
cours de cette priode.
En ce qui a trait l'enseignement, on
souligne bien sr l'inauguration offi-
cielle, en mai 1982, du programme de doc-
torat en ocanographie. On apprend aussi
que le dpartement, en plus de l'ensei-
gnement et de la recherche en ocanogra-
phie, dispense l'enseignement complet des
programmes de chimie et de physique,
auxquels s'ajoutent occasionnellement des
cours de biologie et de mathmatiques.
Le nombre total de professeurs-chercheurs
est actuellement de 16.
Pour ce qui est de la recherche, les
chercheurs du dpartement ont prsent,
durant ces deux annes, de 100 publi-
cations, confrences ou rapports. Ils
ont dirig 38 thses de matrise dont 9
ont pass le seuil la diplOmation.
Quelques ont en outre parti-
cip des missions spciales l'tran-
ger, particulirement Marseille,
Paris et Brest, en France, ainsi qu'en
Grande-Bretagne.
Dans la prsentation du document, le di-
recteur du dpartement, Jean-Rock Brindle,
mentionne que, durant la priode 1980-82,
le dpartement a vu natre une troisime
quipe de recherche, compose de Alcide
C. Horth, Michel Khalil et Michel Arnac,
dont le principal intrt est l'tude des
stocks de poissons d'espces commerciales.
Cette quipe s'ajoute donc celle de
Sundby, Norman Silverberg et Jean
Lebel (sur la biogochimie de la couche
limite benthique), et celle de Jean-
Claude Brethes et Gaston Desrosiers (sur
l'tude des cosystmes littoraux de
l'estuaire et du golfe Saint-Laurent).
"Il est fort probable, dit-il, qu'une
quatrime quipe voit bientt le jour du
cOt de l'ocanographie physique, et plus
particulirement sur les problmes de la
dynamique de la circulation des masses
d'eau. Cette quipe devrait normalement
se dvelopper partir des ressources
humaines dj regroupes jusqu'en 1981,
pour tudier les interactions des proces-
sus biologiques et physiques."
Les projets en cours
Le document a aussi l'avantage de nous
familiariser avec les principaux projets
de recherche mens actuellement par le
dpartement d'Ocanographie.
. Michel Arnac tudie la concentration
des mtaux lourds chez l'perlan, et
particulirement les variations de ces
mesures avec le poids, l'ge, le sexe et
le type d'organe. A court terme, des
tudes semblables pourraient tre entre-
prises sur le hareng.
. Jean-Claude Brethes et Gaston Desrosiers
ont dvelopp conjointement des recher-
ches portant sur le fonctionnement des
cosystmes du littoral des deux rives de
l'estuaire du Saint-Laurent. Ces tudes
concernent particulirement la structure
et la dynamique des communauts (flore et
faune) prises dans leur ensemble, mais
aussi l'cologie et la dynamique de cer-
taines espces en particulier (la mye, la
plie et le crabe des neiges, par exemple).
Outre les deux professeurs, l'quipe re-
groupe une dizaine d'tudiants(es) la
matrise en ocanographie dont les projets
de recherche s'inscrivent dans la probl-
matique de base.
Jean-Rock Brindle s'intresse aux cycles
de la matire organique toxique en
milieu marin. Il s'agit en fait d'tudier
les "composs phnoliques" qui sont reje-
ts avec les eaux uses par les industries
et les raffineries, les
fonderies et les industries de ptes et
papiers. Ces composs affectent l'envi-
ronnement de diverses faons, principale-
ment par les mauvaises odeurs donnes aux
eaux et par leurs effets toxlques sur les
organismes vivants.
Jean-Pierre Chanut travaille sur une
mthode pour voir les possibilits
d'analyser conjointement plusieurs ta-
bleaux de donnes, afin d'en arriver
gagner de l'espace de mmoire et du temps
de calcul sur l'ordinateur, tout en assu-
rant l'quilibre des solutions trouves.
La circulation et le mlange des eaux
dans l'estuaire maritime et le golfe du
Saint-Laurent, le transport des lments
nutritifs, la temprature de l'eau, voil
le champ de recherche de Mohammed El-Sabh,
qui tudie les interactions entre ces
caractristiques physiques et leurs effets
sur la communaut. de plancton (petits
organismes en suspension).
Ces recherches permettent de calculer le
flux des matires dissoutes et de dter-
miner le temps de rsidence de diverses
substances dans les ocans, partir d'une
zone riche en production biologique. On
pourra ainsi mieux connatre le transport
des matires nutritives et polluantes
entre l'estuaire et le golfe.
L'quipe de Alcide C. Horth et de
Michel Khalil, par des mesures de con-
tamination et par l'analyse de certains
tissus, tente de vrifier s'il existe
vraiment des units distinctes du stock
de harengs dans le golfe Saint-Laurent et
la baie des Chaleurs. La pcherie du
hareng, poisson utilis non seulement
comme ressource comestible mais aussi
comme appt pour capturer le homard et
le crabe, a connu en 1972 un dangereux
affaissement du stock. De plus, les
fluctuations sont trs grandes depuis lS
ans. Cela ncessite une meilleure con-
naissance du produit. L'quipe de recher-
che Horth-Khalil souhaite donc dvelopper
des outils pour mieux connatre les parti-
ATELIER D'ARTS PLASTIQUES
POUR LES ENFANTS
A compter du vendredi 21 janvier, l'ate-
lier "IRIS" accueille des enfants de
5 1/2 Il ans, au 300 avenue du Rosaire
Rimouski. L'organisation de cet ate-
lier est l'initiative de Julienne Parent,
professeure au dpartement des Sciences
de l'ducation; elle entend poursuivre
un travail de recherche en ducation ar-
tistique des enfants hors du contexte
scolaire. Pour des informations compl-
mentaires, les parents intresss pour-
ront communiquer en tlphonant
22-84l1 ou 724-1679. Les heures d'ouver-
ture de l'atelier: le vendrei, de 16 h
17 h 30 et le samedi, de 13 h lS h 30.
Frais d'inscription: 1 $ (non remboursa-
ble) . ' Dbourss pour le matriel: 2 $
pour une heure d'activits et l $ pour
une demi-heure.
EN BREF
.L'Association tudiante remercie tous
ceux et celles qui ont vers leur cotisa-
tion volontaire lors de l'inscriptjon.
Grce cette aide prcieuse, nous pour-
rons poursuivre notre travail quant aux
diffrents mandats vots en assemble
gnrale. Merci beaucoup!
Jean Labont, trsorier, pour l'AGEUQAR.
#Mardi, Anne Marinier donne un rcital au
piano, au caf l'Index, lors d'un Midi-
musical.
CINE-UQAR prsente; le mardi 18 janvier,
au local F-2l0, li h 30, 1900 (Italo-
franco-allemand, 1976, 3l7mT;), couleur.
1900 constitue une pope dont la porte
historique en fait une des oeuvres les
plus significatives et les plus contro-
verses de notre poque. Il s'agit la
fois de l'histoire de l'Italie du XXe
sicle et le portrait intime de deux fa-
milles.
Entre: tudiants(es): 2,00 $; travail-
leurs(euses): 2,50 $.
. La confrence de Robert Cadotte et de
Michel Desjardins sur la restructuration
scolaire et les dcrets gouvernementaux,
confrence qui devait avoir lieu au Cgep
de Rimouski mercredi de cette semaine, a
finalement t annule.
19 janvier: Lise Lepage, Bibliothque;
20 janvier: Bernard Larocque, dparte-
ment d'Ocanographie;
23 janvier: Claude Durocher, Biblioth-
que.
UQAR information Hebdomadaire de l'Universit du Qubec Rimouski
___
Journe de ski de fond et de ski alpin
au parc Mont-Comi
Le voyage est organis par le Service des
activits physiques et sportives le di-
manche 23 janvier, un cot spcial.
Ski alpin (avec tlsige) $
tudiants temps complet:
membres du SAPS: 10 $
Ski de fond
tudiants temps complet: 4 $
membres du SAPS: $
Le transport aller-retour est inclus dans
le cot du billet. Inscription au local
G- 222 . Dp art 8 h 30, fa ce l'Un ive r-
sit. Retour: vers 16 h 30.
Tournoi de badminton le jeudi 20 janvier
au gymnase
Pour les tudiants (es), membres du per-
sonnel et du SAPS. Classes A et B: sim-
ple masculin, simple fminin, double
mixte. Inscription: avant 15 h le mercre-
di 19 janvier, au local G-222. Il s'agit
d'une activit gratuite.
(suite de la page
UN BILAN DES DEUX DERNIERES ANNEES
cularits (les moeurs et les coutumes) du
stock de hareng. Ces techniques permet-
tront ventuellement de poursuivre des
tudes sur d'autres espces commerciales
de mollusques, crustacs et poissons.
. Jean Lebel, Norman Silverberg et
Sundby poursuivent ensemble des recher-
ches essentiellement pour comprendre les
problmes de la couche limite benthique
(le dernier palier d'eau avant le fond
marin) du golfe Saint-Laurent . Par des
chantillonnages, les chercheurs accumu-
lent les donnes sur les caractres chi-
miques, sdimentologiques et biologiques
de cette partie de l'univers marin.
Quelques tudiants en ocanographie et
quelques chercheurs post-doctoraux se sont
greffs cette quipe .
. Enfin, Yves Paquin travaille sur un
projet de recherche qui a pour princi-
pal objectif de mesurer le comportement
du fer et du manganse dans diffrents
environnements marins. En particulier,
la recherche a pour but de mesurer la
vitesse d'oxydation de ces lments chi-
miques dans l'eau de mer.
On remarque, en conclusion, que le golfe
et l'estuaire du Saint-Laurent demeurent
le "terrain" de recherche privilgi des
chercheurs en ocanographie de l'UQAR.
(Le rapport est disponible la biblioth-
que de l 'UQAR ou au secrtariat du dpar-
tement.)
Direction et Publi cation : Service des relations publiques et de l'information - Local 0-305 - Tl.: 724-1425
Rdaction :
Montage :
Dactylographie :
Impression:
Mario Blanger, Mariette Parent
Richard Fournier
Simone Fortin
Service de l'imprimerie
Dpt lga l - Bibliothque nat ionale du Qu bec