C.N.A. E.N.A.

Aclaracin Reglamentaria de los Miembros Designados de la Comisin de Rugby. Aclaracin: Federacin que lo Solicita: Regla referida: Fecha: 2 de 2011 ARU n17 Maul 14 de noviembre de 2011

Solicitud: La Regla 17.6 (g) dice: Si el portador del baln en un maul va al suelo, incluso estando sobre una o ambas rodillas o sentado, el rbitro ordenar una mel salvo que el baln est disponible inmediatamente. Con frecuencia se producen situaciones en el juego en las que el portador del baln en un maul (especialmente cuando el maul est formado solamente por 3 4 jugadores) va al suelo y un oponente permanece sobre sus pies con los brazos envolviendo el baln. La ARU formula las preguntas siguientes: a) Es necesario que el oponente sobre sus pies libere al portador del baln dado que esto es un maul derrumbado y no un placaje? b) Es necesario que el portador del baln libere el baln al oponente sobre sus pies? La Regla 17.6 (g) indica que se decretar una mel a menos que el baln est disponible inmediatamente pero no determina la obligacin de que el portador del baln ponga el baln disponible, liberndolo. c) Cuando un maul se derrumba: Tienen los jugadores alguna obligacin de rodar alejndose del portador del baln para que sea puesto disponible, liberndolo? d) Cuando un maul se derrumba: Pueden los jugadores que van al suelo interferir con el baln cuando est siendo puesto disponible mientras an no permanecen sobre sus pies? Si no, cul es la sancin y en qu Regla se basa? Aclaracin Reglamentaria de los Miembros Designados de la Comisin de Rugby. Las preguntas (a), (b) y (c) se refieren a preguntas sobre la Regla y (d) se refiere ms a la aplicacin de la Regla. Hay una variable adicional que hay que tener en cuenta cuando el baln va al suelo en un maul derrumbado en el que hay jugadores de ambos equipos sobre sus pies agarrados, sobre el baln, de modo que hay que aplicar la Regla 16 Ruck.

14112011 ENA RULING 2 2011

Pgina 1 de 2

C.N.A. E.N.A.

(a) Si un maul se derrumba y el baln no toca el suelo el jugador sobre sus pies no est obligado a liberar el baln o al portador del baln. Excepto que el baln toque el suelo y se forme un ruck. (b) El portador del baln original que va al suelo (rodilla o sentado) y puede jugar el baln debe hacerlo inmediatamente y el rbitro tiene que tomar una decisin: i. Cuando el portador del baln va al suelo y resulta imposible jugar el baln (es decir, el baln no est disponible inmediatamente) sin que hubiera infraccin del portador del baln, el rbitro otorgar una mel, Regla 17.6 (g). ii. Cuando el portador del baln va al suelo y el jugador no pone el baln disponible la sancin es un Puntapi de Castigo para los contrarios, Regla 17.2 (d). (c) En una maul derrumbado la Regla no determina la obligacin de que los jugadores rueden alejndose a menos que seguidamente se forme un ruck. (d) Si esto ocurre es porque no se ha aplicado la Regla 17 cuando el baln no fue puesto disponible inmediatamente y el rbitro debi detener el juego y otorgar una mel o sancionar un Puntapi de Castigo dependiendo de la accin previa de los jugadores.

14112011 ENA RULING 2 2011

Pgina 2 de 2