Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Chaouchi convoqu
Ighil rassure
Je serai prsent lentranement ce jeudi
JSK
joueur tranger
R. Haddad
USMA
Hannachi
bientt lessai
MCA
de 140 M Sayoud
Yachir reprend les entranements
02
N 1794 JEUDI 5 JANVIER 2012
Noureddine Zekri nest pas trs convaincu par la politique de recrutement de lUSMA qui a fait venir rcemment le Ghanen Stephen Manu pour des essais. Lex-entraneur de lESS et du MCA, qui a eu vent de la blessure dudit attaquant avant que les mdecins de lUSMA, aussi comptents soient-ils, naient propag la nouvelle, a estim que largent de lUSMA doit servir payer des joueurs algriens. Pourquoi ne fait-on pas signer Meghni, dans ce cas ? Au moins, il sen dira que cest un Algrien qui en est bnficiaire, a estim celui qui se fait appeler Zekrinho. Comme quoi, a lui arrive de dire des choses senses, mme si son gocentricit est reste authentique. Car Meghni lUSMA, franchement, ce nest pas demain la veille !
Ce nest pas de la langue de bois Le nul de lAlgrie face lAngleterre vaut une victoire Frank Ribry, milieu de terrain du Bayern Munich au Buteur
Riad O.
JSK
Fin de mission pour Ladjadj ?
Lambassade des Etats-Unis Alger a tenu relancer le Programme MEPI (Middle East Partnership Initiative) pour Ce qui pourrait tre appel dsJeunes Leaders pendant lt ormais laffaire Ighil naura pas 2012. Ledit programme, qui a t sans incidence sur la JSK. En plus du mouvement de mconten- connu un franc succs en 2010, offre des cours intentement constat chez les suppor- sifs aux Etats-Unis pour les ters et le flou qui sest install tudiants universitaires. Les chez les joueurs, voil que nous participants auront loccasion de avons appris que la direction de
la JSK aurait dcid, hier, de mettre fin aux fonctions de Youcef Ladjadj qui occupait le poste de manager gnral du club. Une dcision qui fait suite aux rcentes dclarations de Ladjadj au sujet de la dmission de Ighil.
ESS-CABBA
Les Bordjis seront gts Stif
On connat tous la rivalit sportive existant entre lESS et le CABBA. Il est arriv par le pass que la passion sorte de son contexte sportif pour donner lieu des vnements regrettables. Eh bien, cela na plus lieu dtre grce aux tentatives de rapprochement auxquelles saffairent depuis quelque temps les dirigeants des deux clubs. Une amiti nouvelle laquelle tient particulirement lEntente de Stif dont les dirigeants ont refus rcemment dapprocher Mohamed Seghir Ferradji, le gardien de but du CABBA, par respect au club qui joue son retour en Ligue 1. Autre indice de cette rconciliation toute nouvelle, la prsence trs diplomatique dAbdelhakim Serrar un match du CABBA. En outre, il est prvu que les Espoirs des deux quipes disputent aujourdhui un match amical Stif. Pour bien accueillir leurs htes du jour, la direction de lESS a promis de mettre les petits plats dans les grands. Assurment, la dlgation du CABBA sera bien gte. A la bonne heure !
Matias Suarez et Magali convolent en justes noces Matias Suarez, l'attaquant argen-
tin du Sporting Anderlecht, ne partira pas en stage avec ses coquipiers. Et pour cause, le petit coquin s'est mari hier Cordoba, en Argentine. L'heureuse lue, qui rpond au doux nom de Magali, vit avec le joueur depuis 5 ans. Cela fait deux ans que je voulais officialiser ma relation avec Magali. Mais ctait trs compliqu de trouver une date. Je dois remercier Aril Jacobs qui ma laiss un jour de repos en plus, a-t-il confi la presse argentine. Ses coquipiers n'ont pas pu participer la noce. Tous sont partis en stage. Quant Matias Suarez, il joue les prolongations avec sa dulcine et ne pourra pas rejoindre l'quipe avant vendredi.
ESS
Raho signera, signera pas, signera, signera pas !
Cela fait au moins trois semaines que le retour de Slimane Raho a t annonc lEntente. Lex-arrire droit de lEN avait rencontr Abdelhakim Serrar et les deux hommes ont convenu dun retour. Il ne restait donc qu payer au dfenseur une premire tranche et lui faire signer son contrat. Seulement, cela a t report chaque fois, pour absence de liquidits, de Serrar puis de Hammar. Aprs avoir fait entretenir le suspense pendant une dizaine de jours, voil quon nous annonce enfin que Slimane Raho ne signera finalement pas. Fallait le dire bien avant !
L'incident avait fait tache de grisou en France. Kamel Chafni, le milieu de terrain marocain de lAJ Auxerre, avait accus larbitre de touche du match Brest-Auxerre de lui avoir lanc : Dgage lArabe, aprs que le joueur eut tent de protester une dcision. Rcemment, lincident a t dclar clos par les deux protagonistes. La Direction nationale de l'arbitrage (DNA) ne l'a pas entendu de cette oreille et a sanctionn Johann Puerraux, l'arbitre de touche lors de la rencontre BrestAuxerre (17 dcembre). L'homme en noir, qui a reconnu avoir rpondu dgage Kamel Chafni, et non dgage l'Arabe comme l'accusait le milieu auxerrois, a t suspendu jusqu'au 4 fvrier. Kamel Chafni avait lui aussi t suspendu titre conservatoire par la Ligue de football professionnel, le 29 dcembre. Un partout !
Footaises
termine s AnlaFekrounen tte ! course s Lahmar ne rougit pas de sa demis s
p eo ple
saison rate.
s Nassim
o inf L
03
e slectionneur national Vahid Halilhodzic ne la jamais cach, il compte renforcer lEquipe nationale par larrive de joueurs binationaux voluant en France ou ailleurs. Soucieux dlever le niveau de sa composante humaine, Halilhodzic veut sassurer les services de quelques jeunes talents dans le but dassurer une meilleure longvit son quipe et, du coup, prparer un groupe solide et conqurant avec lequel il entamera les prochaines liminatoires CAN-2013 et CM-2014. Ainsi, en plus du dfenseur de la Real Sociedad Liassine Bentaba-Cadamuro, Yacine Brahimi figure, comme tout le monde le sait, parmi les priorits du coach national. Ayant eu vent de cela, le milieu de terrain du Stade Rennais nest pas rest insensible cet appel de lentraneur bosniaque. Selon une source sre, Brahimi a ritr son vu de rejoindre la slection algrienne : Jai suivi le match contre la Tunisie et jai trop aim. Jimagine quil rgne une bonne ambiance avec larrive de Soso (Ndlr : Sofiane Feghouli). En tout cas, bientt je serai avec vous inchAllah, a-t-il confi lun des joueurs de lEquipe nationale, au lendemain du dernier stage de lEN qui avait prcd la rencontre gagne un but zro contre la Tunisie, Blida.
qui reprend bien la comptition, entend amorcer une meilleure seconde moiti de saison pour dabord simposer au sein de sa formation et bien entendu briguer une place en slection algrienne. Marginalis ces derniers temps par lquipe de France o la concurrence est froce son poste, Brahimi a compris maintenant que son avenir est avec les Verts. Cest ce quil a du reste avanc son ami : Je ne veux pas venir dans cette situation, je veux dabord gagner ma place faire quelques matchs avec Rennes, ensuite jannoncerai mon choix pour mon pays dorigine.
jours eu envie de jouer pour lAlgrie. Cest le choix du cur. Mais bon, lorsque le moment viendra, je lannoncerai. Je sais que les choses ont beaucoup progress, donc jai hte dtre avec vous.
Amri : Je my plais dj !
Le driver de lEN, Vahid Halilhodzic, a t on ne peut plus clair propos des joueurs possdant la double nationalit. En effet, Halilhodzic estime que tout joueur rpondant au profil recherch sera convoqu en slection. Ainsi, devant ce dsir affich par Yacine Brahimi dendosser le maillot de lEquipe nationale, Halilhodzic ne devrait pas tarder saisir cette opportunit pour passer laction et tenter de convaincre dfinitivement le joueur du club breton.
e milieu de terrain algrien Chadli Amri, qui a rejoint comme tout le monde le sait la formation du FSV Francfort (Bundesliga 2) la mi-dcembre sous forme de prt, a pris part hier matin son tout premier entranement avec sa nouvelle quipe. En effet, lancien socitaire de Mayence a marqu sa prsence lors de cette sance de reprise, aprs un arrt de plus de 10 jours, loccasion des ftes de fin danne. Pour sa premire, Chadli Amri fut accompagn bien videmment par son ancien coquipier en slection, en loccurrence Karim Benyamina, qui la aid sintgrer au sein du groupe et lui faciliter ainsi ses premiers pas dans son nouvel envi-
ronnement. Contact par nos soins, le natif de Maghnia a bien voulu nous donner ses impressions sur ses dbuts avec le FSV : Oui, jai dbut les entranements avec ma nouvelle quipe ce matin (Ndlr hier). a sest trs bien pass. Le groupe ma bien accueilli, et je me suis trs bien senti. La sance fut consacre aux tests physiques. On a surtout beaucoup couru et pour tout vous dire, je nai prouv aucune difficult, mme si je nai pas du tout jou au cours de la phase aller. Il faut dire que Karim (Benyamina) ma beaucoup aid et facilit mon
intgration.
Dans linterview quil nous a accorde Un rendez-vous hier, le milieu de terrain algrien sera bientt fix Mourad Meghni a justifi son tat Alert par lune de ses connaissances de physique actuel jug fbrile, par la lenvie du joueur algrien du stade de mauvaise prparation quil a effecRennes, Yacine Brahimi, de jouer pour tue lors de lintersaison sous la lAlgrie, le slectionneur national Vahid houlette du dsormais ancien Halilhodzic attend le moment propice pour fixer coach dUmm Salal, en loccurun rendez-vous avec le joueur de Rennes. rence Hassan Harmatallah. Sans C'est--dire le temps que Brahimi amliore sa situation sportive au sein de son club avant le viser directement, le joueur a daller le rencontrer. Autrement dit, presque incomb lentire responHalilhodzic veut donner tout le temps sabilit de ses rechutes depuis lenBrahimi de bien rflchir, avant de tame de la saison au coach marocain. prendre sa dcision finale. M. A. Joint par nos soins, hier en dbut daprs-midi, ce dernier na pas souhait rpliquer et entrer dans la polmique. Assez du par les propos du joueur et aussi de son frre Sad, Harmatallah nous a prcis nanmoins que par respect au joueur et au club, il prfrait garder le silence et ne pas rpondre.
S. F.
LOlympiakos dment
Djebbour na jamais
demand partir
Dans notre dition dhier, nous avons rapport une information relaye par certains mdias turcs, au sujet de lenvie affiche par linternational algrien Rafik Djebbour de vouloir quitter son club lOlympiakos pour aller rejoindre la formation turque de Fenerbahce, qui le sollicite depuis plusieurs semaines maintenant. Le site fotospor.com avait mme annonc que lattaquant des Verts est all au clash avec ses propres dirigeants, en leur exigeant carrment de le laisser partir en cette priode du mercato pour rallier le championnat turc. Cette information (plutt une rumeur) a eu leffet dune bombe au sein de la maison rouge du Pire, dautant que la plupart des mdias
grecs se sont empresss de la rapporter leur tour. Contact par nos soins, un responsable de lOlympiakos a tenu dmentir catgoriquement cette rumeur, en nous affirmant que jamais, Djebbour na fait de pression ou quoi que ce soit la direction pour exiger un dpart pour Fenerbahce ou un autre club, avant denchaner : Rafik se sent bien chez nous et je ne vois pas pourquoi il demanderait partir, dautant quil joue rgulirement et marque presque dans tous les matchs. Cest absurde. Il ne faut pas croire tout ce que racontent les mdias ici. Voil qui va refroidir les dirigeants de Fenerbahce et surtout amener plus de calme dans la maison Olympiakos. Notons enfin que selon la
presse grecque, la seule condition pour que la direction du Pire accepte de laisser partir linternational algrien cet hiver est quun club se prsente officiellement et mette sur la table au minimum 6 millions deuros. S. F.
04
Tasfaout se rendra en Gambie dans le courant de bien prparer le sjour queffecla semaine Afin de
tuera la slection nationale Banjul, la capitale gambienne, en prvision de son match aller face la slection locale, comptant pour le deuxime tour des liminatoires de la CAN-2013, une mission de la FAF compose notamment du manager gnral de lEN, Abdelhafid Tasfaout, et de Nabil Boutenoun, effectuera dans le courant de cette semaine un dplacement en Gambie. Une fois sur place, cette mission devra notamment choisir lhtel o sjourneront les Boudebouz et ses camarades. S. F.
Annonc partant vers le Golfe, le dfenseur central international algrien Ismal Bouzid compte bien honoCela ne sest pas produit rer son engagement avec depuis belle lurette. Le milieu sa formation, PAS Giande terrain algrien de Millwall, nina, le nouveau promu Hameur Bouazza, a pris part en Super League grecque. lintgralit du match de chamBouzid, qui a pris part au pionnat disput par son quipe, avant-hier soir, en Championsdernier match jou mardi hip face Bristol. Incorpor contre OFI Crte, ira au dentre par son entraneur bout de son contrat qui Kenneth Jackson, Bouazza expirera au mois de juin aura t lun des meilleurs prochain. Brillant dans ce duel, lAlglments de son quipe. Finalement, rien a t dsign parmi les meilleurs Millwall sest inclin la maison joueurs du match. la toute dernire minute, un Il est confiant pour son quipe but zro. Interpell en fin de rencontre par le journaliste
de la chane sportive grecque Nova Sport, Bouzid na pas trouv ce rsultat nul concd la maison comme une Dans son choc face au mauvaise performance. Il Benfica Lisbonne, Vitoria en expliqua les raisons : Je Guimares a chut lourdecrois que nous avons bien ment domicile, sur le jou. On a tout donn dans ce duel mais nous score sans appel de quatre navons pas pu concrtiser buts zro. Lattaquant alnos occasions. Maintenant, grien de Guimares, il faudra travailler plus pour Hilal Soudani, a t reengranger le maximum de tenu sur le banc des points possibles lors du reste du chamremplaants. Toutepionnat. Je sais que la mission sannonce fois, son entraneur na pas jug difficile, mais nous avons une bonne quipe utile de laligner. capable de remonter au classement. M. A.
Nobelo, nouveau
slectionneur des U20
Comme soulign dans nos prcdentes ditions, les membres du Bureau fdral, qui se sont runis hier au Centre national technique de football sis la Fdration algrienne de football, ont approuv lunanimit la proposition de Mohamed Raouraoua, prsident de la FAF, de dsigner le technicien franais, Jean-Marc Nobelo, en qualit de chef du dpartement de la formation des jeunes U20 et U17 et entraneur en chef de lEquipe nationale des U20. Outre la mise en place dun plan de formation moyen et long termes pour les jeunes catgories et les futures acadmies, Nobelo aura pour objectifs, souligne le communiqu de la FAF, de qualifier lEquipe nationale des U17 la CAN-2013 au Maroc ainsi que celle des U20 la Coupe du monde de la catgorie prvue en 2013. Le Bureau fdral a dcid, toutefois, de renouveler sa confiance lactuel staff technique de lEquipe nationale des U17 compos dAbdelkader Soltani et Farid Zemiti, pour esprer raliser la qualification de lquipe la CAN-2013 qui aura lieu chez le pays voisin, le Maroc.
S. F.
Laroum (DTN) : Tracer une politique cohrente qui aille avec nos objectifs
Frachement confirm dans son poste de Directeur Technique National, lors de la runion du Bureau fdral tenue hier au sige de la FAF, Boualem Laroum a bien nt de rappeler que le voulu nous livrer ses premires tirage au sort qui concer ne les 15 impressions. Joint par nos soins, pays susceptibles dtre concerns il nous a dclar : Je dois dire par la Coupe arabe des que lurgence prsent est de natio pas encore eu lieu. Linfor ns na mettre un programme de dvemation publie rcemment par loppement de la discipline certains mdias faisant tat que consistant relancer la formation au sein des jeunes calAlgrie tgories. On va continuer le travail entam depuis rencontrera le vainqueu r du match quelques mois et qui repose sur la formation et le recySyrie- Soudan est dnu e de tout clage des entraneurs en fonction pour quils puissent fondement, prcise le communisaligner sur les normes exiges par les instances interqu de la FAF. nationales. Il sera question de tracer des objectifs co contrairement au hrents et ralistes qui aillent avec la ralit de notre x U20 et U17 football actuel et faire en sorte damliorer les rsultats Par ailleurs, le Bureau fd des diffrentes slections nationales. ral a prcis que les Equipes nat Moumen A. des U20 et U17 seront app ionales prendre part la Coupe eles Khoukhi bientt naturalis nations qui se drouleronarabe des t Boualem Khoukhi, le milieu de terrain algrien dAl 2012. Aussi, il a t dc en juillet id Arab, aura bientt la nationalit qatarie, affirme le site club de la Ligue 1 partici quun internat de la chane sportive Al Kass.net. Khoukhi, Coupe arabe des clubs qu pera la qui a maintes reprises dclin la convocation dAt la saison prochaine. Ce i se jouera clu Djoudi avec les U23, est oblig de prendre la natiosign en fonction des rs b sera dult nalit qatarie pour ne pas tre considr comme un finale de la Coupe dAlg ats de la joueur tranger lors de la prochaine Coupe dAsie qui du classement de la Lig rie 2012 et ue 1 pour la exige un maximum de 3 joueurs trangers dans saison 2011/2012. chaque club.
algrienn ball, par le biais de son e de footMohamed Raouraoua, prsident a lEN A ne participera pasdcid que arabe des nations qui se la Coupe 20 juin au 10 juillet pro tiendra du cha son, assure la fdration, in en raides liminatoires qui commence fvrier 2012 (sur la base ront en du au sort qui sera organis n tirage jours venir). Cest dir dans les e lendrier de cette compt que le caitio rangera pas lEquipe nat n naraura un programme cha ionale qui rg en juin 2012, avec notamment trois matchs officiels : deux comptants liminatoires de la Coup pour les e du monde au Brsil-2014 (Algrieprvu entre les 4 et 6 jui Rwanda Mali-Algrie qui se joueran 2012 et et 10 juin 2012) ainsi qu entre les 8 retour face la Gambie e le match (15, 16 ou 17 juin 2012) comptant deuxime tour des lim pour le Son retour du stage avec le inatoi la CAN en Afrique du Sud res de MCA avanc au 15 janvier Faouzi Chaouchi devrait se rendre en stage Autrement dit, lEN 2013. hivernal avec le MC Alger, le 8 janvier, pour mobilise du 22 ma sera i au 20 prparer la seconde moiti de saison en Esjuin 2012. pagne. Ainsi, aprs avoir t inform temps de Il convie
Rachid Benchikh
S. F.
05
europens qui mettent des joueurs lessai pendant au moins une semaine pour pouvoir porter un jugement. Et puis, est-il normal quun joueur soit supervis sans la prsence dun seul membre du staff technique de lquipe premire ? Cest ny rien comprendre. Encore une fois, on ne dit pas que Stephen Manu est bon, on nen sait rien, mais naurait-il pas fallu lemmener en Tunisie pour mieux le voir ? Naurait-il pas fallu que ce soit lentraneur en chef qui le juge ? Quand on se proclame club professionnel, il faut un minimum dorganisation. Le mercato hivernal nest pas fait pour tester des joueurs, mais pour ramener des lments prts et comptitifs afin de pallier les insuffisances constates tel poste ou tel autre. Procder un casting au mercato dhiver, recevoir des CV, les plucher, les tudier, puis envoyer des invitations pour que certains joueurs viennent effectuer des essais, alors que lquipe senvole deux jours aprs pour le stage de Sousse, cela sappelle, vous en convenez, de lamateurisme, pour ne pas B. M. dire du bricolage.
cest trop !
Loin de la pression et du stress comme il le dit, Abdelkader Lafaoui dresse ici le bilan de la premire phase du championnat. Le dfenseur usmiste estime que lUSMA a fait un bon parcours jusque-l. Votre cong va prendre fin dans deux jours, pensez-vous avoir rcupr de vos efforts ? Le fait de se dconnecter pendant une semaine et prendre du bon temps auprs de sa famille, loin de la pression et du stress, cest dj une bonne chose. Je pense que cest suffisant pour se reposer un peu. Avec du recul, quel bilan faitesvous de la phase aller ? Je crois que le bilan de cette phase aller a t plus ou moins positif du moment quon a fini cette premire manche du championnat la premire place. Il y a eu certes des erreurs, des insuffisances mais, dans lensemble, je pense que les choses se sont bien passes. Quand on finit la premire place, on sait quon est dans le bons sens, mais on doit corriger les erreurs constates. Comme vous venez de le dire, tout ntait pas bon. Quelles sont les erreurs que vous devez corriger ? Je pense que le seul point ngatif est de navoir pas gagn lextrieur. On aurait pu creuser lcart avec nos poursuivants si nous avions ramen plus de points de lextrieur. Cest ce qui na pas march pour nous durant cette phase aller, et cest ce que nous devons amliorer au retour. Selon vous, pourquoi lUSMA na pas pu gagner le moindre match en dehors de ses bases ? Je ne sais pas exactement pourquoi, peut-tre parce quon joue avec prudence et quon nose pas trop devant. Quand vous jouez pour un point, vous tes beaucoup plus prs de la dfaite que de la victoire. Aussi, jai remarqu quon ne marquait pas
12 buts en 15 matchs,
beaucoup de buts loin de nos bases et quon en encaissait beaucoup. Nous devons non seulement travailler lefficacit en attaque, mais revoir aussi les automatismes en dfense. On dit qu ce train lUSMA peut perdre le titre cause de ses mauvaises performances en dplacement. Quen dites-vous ? Le fait de navoir pas gagn lextrieur ne veut pas dire que lUSMA na pas ltoffe dun champion. Nous sommes premiers et cela prouve quon est sur le bon chemin. Toutes les quipes font des erreurs, mais le plus important est de se corriger pour les viter lavenir, et cest ce quon doit faire. Nous avons un atout important, cest que tous les joueurs de lUSMA ont dj gagn au moins un titre, ils savent ce que cela exige et ils sont tous motivs pour aller jusquau bout. Vous venez de dire aussi que vous avez encaiss beaucoup de buts alors que votre dfense est parmi les meilleures du championnat avec 12 buts encaisss. Vous trouvez que cest trop ? Oui, je trouve que cest beaucoup mme si les autres quipes en ont encaiss beaucoup plus. 12 buts en 15 matches, dont 7 rencontres lextrieur, cest trop ! Je crois que nous avons commis des erreurs dfensives que nous aurions pu viter et nos rsultats auraient t meilleurs. Sur le plan personnel, tes-vous satisfait de votre rendement sachant que vous tiez lun des joueurs les plus utiliss durant la phase aller ? Oui, je suis entirement satisfait de mon rendement, je nai rat quun seul match en championnat et celui de la coupe pour cause de suspension. Je crois que jai donn le meilleur de moi-mme, et je compte jouer plus de matches au retour et
rriv dimanche en provenance dAccra via Le Caire, aprs un long priple et un voyage harassant, Stephen Manu sest entran le lendemain, cest--dire lundi, avec les U21. Le mardi, le Ghanen a pris part un match dapplication entre les U21 et les U19 des Rouge et Noir. A lissue de cette rencontre, le joueur a t jug moyen et on a dcid de ne pas le retenir. Avouez que cest trs rapide comme jugement, et rappelez-vous Diallo qui avait pass des tests non concluants la JSK avant que lUSMA ne lui fasse appel pour quil atterrisse par la suite Nantes, ou encore Monchar, qui a failli ne pas tre retenu alors quil tait devenu un pilier de la dfense usmiste. Bref, Manu est peuttre dun niveau moyen comme on le laisse entendre, mais est-ce quune sance dentranement et un match dapplication avec les espoirs peuvent suffire pour juger un joueur qui venait de dbarquer la veille, et qui a fait partie de la slection des locaux du Ghana ? Sans doute non, sauf si lUSMA possde des experts hors pair, plus comptents que les techniciens
La direction voulait R. Haddad : Nous faire signer un contrat ne recruterons quun seul joueur Manu, mais nger Une drle de tra
proposition a t faite Stephen Manu et son agent avanthier. On leur aurait propos de signer un contrat que la direction nenverrait pas tout de suite la Ligue. On leur aurait fait savoir, en effet, quun ou deux autres joueurs allaient venir pour effectuer des tests, et sils ne sont pas convaincants, on dposera le dossier de Manu. Entre-temps, le joueur, qui serait bless au genou, sera soumis des soins et une priode de rducation qui vont lui permettre de retrouver une bonne partie de ses moyens physiques. Une proposition qui navait pas arrang lagent du joueur qui na aucune garantie pour que Manu soit retenu aprs toute cette priode. Aux dernires nouvelles, on se serait entendus pour rserver au joueur une place pour le premier vol vers Acra. B. M.
Le frre du prsident de d, lUSMA, Rebbouh Hadda s a fait savoir, hier, que nou ins, deux autres joueurs africa Nigrians, arriveront des er prochainement pour effectu essais. Il nous a indiqu des ntre galement quun seul de sera retenu sil est jug eux sebon. Dans ce cas, nous s obligs de prter Diaron ut. moutn, a-t-il ajo Abdoulay ncernant Co dit Maga, Rebbouh Haddad cette ventualit est carque aga te pour le moment. M era avec nous sauf si nous rest bon tombons sur un excellent eur, affirme-t-il. jou Nous navons pas contact Ighil Par ailleurs, et en ce qui laconcerne la rumeur selon re quelle lUSMA serait ent en contact avec Ighil, Reb dbouh Haddad a tenu est mentir linformation : C pas faux, nous navons contact Ighil. B. M.
amliorer mon rendement. Je nespre quune seule chose, cest dtre pargn par les blessures. Entretien ralis par M. B.
nen, Stephen Manu, dont les tests ont t finalement non concluants. Aucun nouveau joueur lhorizon Celui que lon qualifiait dj, avant mme son arrive, comme tant le deuxime Eneramo, sest avr, selon les responsables techniques de lUSMA, un joueur moyen qui na rien dextraordinaire. Du coup, plus rien lhorizon, ou presque, si lon se fie aux dernires dclarations de Mouldi Assaoui qui a voqu une piste nigriane sur laquelle les Usmistes se seraient lancs rcemment. Il sagirait, comme dj indiqu, dun atta-
quant nigrian qui avait particip avec les U23 des Aigles Verts au tournoi final des liminatoires des jeux de Londres, et qui avait pris part au match contre lAlgrie (4-1). Le DG des Rouge et Noir a indiqu que lUSMA attend la rponse de son club avant dentamer les premire dmarches. Mais, l aussi, rien nest sr et, pour le moment, aucun nouveau joueur nest annonc. Quand on se complique lexistence Dans le sens des dparts, et comme indiqu plus haut, les joueurs donns comme tant par-
tants, Boualem et Boumechra notamment, ne quitteront finalement pas lUSMA, moins dun rebondissement de dernire minute. Le seul joueur qui pourrait toutefois faire ses valises, cest Farid Belabs, le seul lment de leffectif usmiste qui na pas t align ne serait-ce quune seule minute depuis lentame du championnat. Sollicit par le MCO, la direction de lUSMA na vu aucun inconvnient le librer, mais aux dernires nouvelles, un des conseillers techniques du club aurait conseill ses responsables de ne pas se prcipiter car, selon lui, on pourrait bien avoir besoin de Belabs si Maga et Diamoutn
partaient. Il faut savoir en effet que si lUSMA recrutait deux joueurs trangers, elle serait oblige de librer les deux Maliens. Et dans ce cas, Belabs devra rester. On pensait en fait quon allait retenir Manu Stephen et quon pouvait faire venir en plus le Nigrian (on laisse entendre que cest Lawal), do la ncessit de se sparer des services de Maga et Diamoutn. Cest un peu compliqu, mais cest comme a. On ttonne, on suppose et on nest sr de rien. Ce qui est sr, par contre, cest qu lheure o vous dcouvrirez ces lignes, la situation est telle quon lavait laisse au lendemain du match de coupe contre lUSMB. A deux jours de la reprise des entranements et du dpart pour le stage hivernal, elle ne devrait pas changer. En plus clair, cest le mme groupe qui sera reconduit pour la seconde manche du championnat. B. M.
06
est all creuser dans ses sources pour savoir jusquo ira lentraneur de la JSK. Dans sa tte, Meziane Ighil tait partant, mais le connaissant, on sait que ce nest pas le bonhomme qui prend ses cliques et ses claques sans aviser personne. Le meilleur exemple, cest son divorce davec Chlef qui sest fait lamiable en dpit des diffrends quil a
eus avec Abdelkrim Medouar. La dmission dIghil de lASO a t rendue officielle aprs deux heures de runion avec le prsident chliffien. En labsence de Moh Chrif Hannachi, qui se trouve en Espagne, si dmission il y a, Ighil la communiquera dabord ses joueurs, puis ses dirigeants, dans les rgles de lart.
a programms une fois Barcelone, le chairman kabyle a tenu nous dire que la JSK affrontera la seconde quipe de Barcelone : Le stage de Barcelone est dsormais officiel. Nous allons mme affronter amicalement la seconde quipe de Barcelone. M. L
Nezzar : Le joueur
sera avec nous en Espagne
Alors quil devait rencontrer le manager de la JSK hier, le prsident du CAB, Nezzar, nous a fait savoir quil ne cdera jamais son attaquant Bouchouk la JSK, avant davoir eu une discussion officielle avec le prsident Hannachi et ce, pour entamer les ngociations et trouver ensemble un terrain dentente qui satisfasse tout le monde : Sincrement, je ne compte parler aucune personne mis part le prsident Hannachi propos du transfert de Bouchouk la JSK. Pour le moment, le joueur est toujours avec nous. Comme nous lavions dj indiqu dans ces mmes colonnes, le CAB effectuera son stage de prparation en Espagne. Dailleurs, le prsident Nezzar nous a rvl que le joueur sera du voyage avec son quipe : Bouchouk sera avec nous en Espagne. Il prendra part au stage de prparation le plus normalement du monde avec ses coquipiers. Rappelons que si les deux hommes trouvent un accord, Bouchouk pourra rejoindre la JSK qui sera alors Barcelone. M. B.
rcuprs hier
vaient pas lui obtenir un visa temps. Il devrait rejoindre lquipe Barcelone Mme sil ne pourra pas faire partie du groupe qui senvolera destination de Barcelone ce samedi, lattaquant kabyle, Makan Dembl, devrait en principe rejoindre ses coquipiers quelques jours aprs. Soit aprs avoir complt et dpos son dossier chez Visa Espagne. Rappelons que la JSK, qui ralliera la ville de Barcelone le 7 janvier, rentrera en Algrie dix jours plus tard, soit le 17 janvier prochain. Sad D.
A. A.
Dcs
Les familles Halliche dAlger et dIghil Imoula ont limmense douleur de faire part du dcs de Halliche Ali, survenu lge de 84 ans. Le dfunt a t enterr hier au cimetire de Baba Hssen. En cette douloureuse circonstance, toute sa famille demande tous ceux qui lont connu et aim davoir une pieuse pense pour lui. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
Condolances
Cest avec une grande tristesse que nous avons appris le dcs de loncle de notre collgue Halliche Mourad. En cette pnible circonstance, le collectif du Buteur prsente la famille du dfunt ses sincres condolances.
07
La JSK sur les traces dun arrire droit
En plus du renforcement du compartiment offensif, le club serait la recherche dune doublure pour Belkacem Remache sur le flanc droit. Pas plus tard quavant-hier, nous avons appris que Youcef Ladjadj, qui soccupe de lopration recrutement, aurait pris attache avec des personnes ce propos. Au mme titre, les dirigeants seraient mme sur les traces dun joueur migr. Aussitt avoir exprim le vu de recruter un arrire droit, la direction a reu plusieurs CV par le biais de managers. Quant au ct gauche, l aussi le club veut avoir plus de choix, mais cela ne constitue pas la priorit. En plus de Nessakh, plusieurs variantes sont possibles du moment que Zarabi et Bitam sont tous deux polyvalents ce poste.
Fiche technique
Nom : Dolayi Prnom : Doevi Tsibiakou Date et lieu de naissance : 11 octobre 1989 Lom. Poste : Milieu offensif et attaquant. Club formateur : Acadmie de Kadji (Cameroun) puis au Goliath FC (Togo) Club actuel : Etoile filante FC (Lom) Statut dinternational : 5 slections chez les U-23
Aprs avoir livr le match de Coupe dAlgrie qui vous a oppos au MSPB, la direction de la JSK vous a accord cinq jours de repos avant de reprendre demain soir le chemin des entranements (entretien ralis hier). Que pouvez-vous nous dire l-dessus ? Sincrement, a nous fait vraiment du bien de prendre du recul. Comme vous lavez constat, nous nous sommes donns fond pendant toute la phase aller. Jai limpression que je suis larrt depuis un mois et non pas quatre jours. Je pense que ces cinq jours feront
Croyez bien que je ne pense nullement ltranger. Mon souhait serait de remporter un trophe avec la JSK
08
Anderlecht vient
de solliciter Chaouchi
a fin de la phase aller tonitruante ralise par Fawzi Chaouchi na pas laiss indiffrents certains recruteurs trangers. En Europe, on suit avec un grand intrt les prestations de lex-portier des Verts, hros du match de coupe contre le MOB. Et cest logiquement que le natif de Bordj Menael reoive une sollicitation du grand club belge, Anderlecht. En effet, lquipe de football la plus prestigieuse de la Belgique avec 30 championnats au palmars veut sattacher les services du gardien de but du MCA. Cest un manager franco-algrien qui exerce comme entraneur des jeunes en Belgique qui a servi dintermdiaire avec lagent de Chaouchi, Sadek Benmouhoub.
pour juin 2012, soit jusqu lexpiration de son contrat. De quoi rassurer les Chnaoua qui ont adopt Chaouchi au point de le hisser au rang dicne. Sadek Benmouhoub (manager de Chaouchi) : Oui, jai reu une offre dAnderlecht, mais Chaouchi a refus cette opportunit pour ne pas mettre le MCA en difficult Et pour crdibiliser cette information, nous avons sollicit le manager de Chaouchi, Sadek Benmouhoub, qui nous a confirm lintrt que porte le club belge dAnderlecht pour son poulain. A ce propos, il nous dira avec franchise : Je confirme quAnderlecht vient de solliciter Chaouchi. Cest un manager franco-algrien qui exerce en Belgique qui nous a mis en contact. Le club tait prt envoyer une invitation pour que Chaouchi se rende dans les plus bref dlais Bruxelles. Malgr cette possibilit de jouer en Europe, Chaouchi a refus loffre car il ne pouvait laisser son club dans une situation dlicate surtout que le Mouloudia a une position dhomme en le soutenant aprs sa suspension. Et puis Chaouchi est motiv par lide de retrouver une place en Equipe nationale. De ce fait, il veut russir une grosse saison au Mouloudia avec une phase retour trs intressante. Ce ne sera que parti remise, puisque Chaouchi compte embrasser une carrire en Europe la fin de son contrat en juin. T. Che
Le club belge voulait le voir luvre durant ces cinq jours de repos Toujours selon nos informations, le club belge entran par Ariel Jacobs voulait voir luvre le portier du Mouloudia durant les cinq jours accords par Bracci ses joueurs. La direction de cette formation tait prte envoyer une invitation Chaouchi afin quil se rende Bruxelles. Par crainte de pnaliser le MCA, Chaouchi a dclin loffre des Belges Bien quil ait toujours souhait embrasser une carrire ltranger, Fawzi Chaouchi a dcid de faire passer lintrt du Mouloudia car son dpart en Belgique aurait mis son quipe dans une situation inconfortable. A cela, il faut ajouter le fait que le longiligne portier du MCA a fait de son retour en Equipe nationale son cheval de bataille. Et puis, le fait de se produire dans le championnat de Belgique ne semble pas aussi emballer Chaouchi qui est plus motiv par une exprience en France. Pour toutes ces raisons, il a prfr mettre de ct ses ambitions personnelles surtout que les pensionnaires de Chraga lont soutenu lorsquil avait cop de cinq matches de suspension inflige par la LNF. Et cest grce cette marque de confiance affiche par son employeur que Chaouchi a pu refaire surface avant la fin de la premire partie du championnat. Ce nest donc que partie remise pour Fawzi qui a lgifr son dpart en Europe
T. Che
K. M.
Ds la fin du match face au MOB, Youssef Yanis a regagn la France pour passer la fte de fin danne auprs des siens. Pour lex-Bliden, il ne fait aucun doute dans sa tte quil ira au terme de son contrat, sauf, bien sr, si Ghrib lui signifie officiellement sa libration. On croit savoir que vous
09
Sayoud N
ouveau rebondissement dans laffaire Amir Sayoud. Linternational algrien, qui ngocie depuis trois semaines son dpart du club gyptien, nest parvenu aucun accord. Le club gyptien refuse catgoriquement de verser la somme de 300 000 $ quil doit au joueur, conformment laccord dment pass entre les deux parties au moment de la signature du contrat. On lcrivait ici, Al Ismaly avait propos dans un premier temps la modique somme de 60 000 livres gyptiennes que Sayoud avait repousse. Dautres rounds de ngociations ont t consomms depuis sans quaucun accord ne soit trouv. Al Ismaly veut un dsistement crit Al Ismaly nest pas prt verser la somme de 300 000 dollars Sayoud. La crise financire aidant, le club estime que le joueur na pas rentabilis, sportivement parlant, la somme dargent quil rclame aujourdhui. Un bras de fer est engag, laffaire reste en suspens. Le joueur saisit la FEF Ne voyant rien venir, Amir Sayoud dcide de recourir la voie juridique pour faire valoir ses droits. En effet, linternational Espoirs a saisi officiellement la Fdration gyptienne de football par crit. Le joueur espre que la fdration exercera le forcing sur Al Ismaly et pourra tre pay dans les dlais. Faute de quoi, il compte porter laffaire devant le TAS. Le dossier est loin dtre rgl. Al Ahly la recueilli Al Ahly du Caire ne lche pas le joueur. Sen tenant au principe quAmir Sayoud appartient toujours au club, contractuellement cela sentend, le club gyptien a rouvert ses portes lAlgrien. Ce dernier est autoris sentraner avec le groupe pro, en attendant que son cas soit rsolu. Amir Sayoud a, cet effet, pris part hier un entranement avec le gant gyptien. Daprs une source interne, Amir Sayoud a fait savoir Hadi Kahchaba, le manager gnral du club, quil comptait patienter encore un peu, avant de trancher la question de la destination prendre. Comme en Europe, le mercato est ouvert jusquau 31 janvier, le joueur espre pouvoir dcrocher un contrat dici l. Ou dfaut, intgrer un club gyptien, tant donn que les clubs pourront recruter jusqu la mi-fvrier. Ghrib propose un salaire de 140 millions Chez nous, linfo de Sayoud au MCA est de nouveau remise en jeu. Le coordinateur du MCA, Omar Ghrib, qui fait du recrutement du gaucher sa priorit pour le mercato, a ractiv mardi la piste. Lors dune discussion btons rompus avec de ses proches, Ghrib a fait savoir quil tait prt mettre le prix pour dbaucher linternational Espoirs dAl Ismaly. Chiffres lappui, Ghrib propose un salaire de prs 140 millions de centimes et une avance de trois mois de salaire. De quoi titiller la sensibilit de Amir Sayoud, sans pour autant le faire dcider. Cela pour dire que ce nest pas demain la veille quon verra Sayoud au MCA. Le dossier reste ouvert. A. A. A.
Al Ismaly bloque
a ngoci
nnonc partant de la JSMB , Mustapha Djallit a confirm, hier, quil ne restait pas Bjaa. Lattaquant pass par le WAT et lESS a t reu par Omar Ghrib la Villa de Chraga. Comme le joueur ntait pas venu se tailler un brin de causette amicale, on peut aisment deviner lobjet de sa prsence : il tait venu ngocier son transfert. Arriv bord de sa Peugeot 308 CC, le dsormais ex-attaquant de la JSMB, dont le dpart a t entriner hier soir, a ngoci et sest entendu sur les modalits du transfert. Un contrat de 18 mois et un salaire de 90 millions Le joueur, qui a dailleurs pass la nuit lhtel Dar Diaf de Chraga devrait finaliser son arrive au plus tard vendredi. Une prsentation la presse est prvue dans la foule. Il est prvu que Djallit rentre Bjaa ce jeudi, afin de restituer une certaine somme dargent en contrepartie de sa libration, avant de revenir Alger pour finaliser. Quelques dtails des modalits du contrat ont filtr. On sait dj quun bail de 18 mois a t propos au joueur, moyennant un salaire de 90 millions de centimes. Une avance lui a t propose, mais on ne connat pas encore le montant (a se saura !). Loption de rechange par rapport la piste Yachir Avec larrive de Yachir, le MCA devrait classer sans suite le dossier Sami Yachir. Le meneur de jeu harrachi, que le Mouloudia voulait faire signer, ne viendra pas. Le joueur a repris lentranement avec lUSMH hier soir. Boualem Charef, qui la autoris sentraner exceptionnellement hier, a exig de lui un certificat de reprise dment dlivr par la direction de lUSMH. Yachir a promis de le lui prsenter aujourdhui jeudi. A. A. A.
Djallit
Hadji a sign s
hier pour six moi
MCA jusqu' 2012 na jamais t rsili dune manire officielle, et il y a eu juste un compromis entre lui et la direction du club pour un divorce lamiable. Si donc Zekri saisit la LNFP, cette instance nhsitera pas appliquer la rglementation la lettre et bloquera ainsi le recrutement du MCA. Les pensionnaires de Chraga nont qu se plier aux exigences de Zekri, au risque de voir tous leurs efforts pour renforcer leur quipe voler en clats. K. M.
du Widad omme il fallait sy attendre, le joueur Abou El Kacem, sest rendu de Tlemcen, Hadji pagnie hier aprs-midi au sige du club en com Hadji arriv sur les lieux, de son manager. Aussitt t du a paraph un contrat de six mois au profi agoriquement toute libr MCA. Refusant cat d dtion, le jeune milieu de terrain avait ions de centimes pour bourser 150 mill im obtenir laval de son prsident, Abdelkr pour le prt au profit du Yahla, qui a opt r MCA. Cest dsormais chose faite pou itionne de donner une celui qui amb autre dimension sa carrire.
Aprs lofficialisation de sa venue au club, Hadji a remis son passeport ir son nouveau employeur afin dobten . Chose qui lui un visa pour lEspagne permettrait de senvoler dimanche progne chain avec les Vert et Rouge en Espa dintersaison. pour le stage
Joint par nos soins pour nous livrer ses premires impressions, Hadji dira propos de sa venue au Mouloudia : Il est vident que je sois honor et fier de porter les couleurs dun club aussi prestigieux. Je tcherai de me monter la hauteur de la confiance qui a t place en moi en rpondant aux attentes des dirigeants, du staff technique et des supporters du MCA. Je vais profiter du stage en Espagne pour madapter au sein de ma nouvelle quipe en mappuyant sur laide de Yalaoui avec lequel jai volu Tlemcen. T. Che
10
des btises
e prsident de la Ligue professionnelle, Mahfoud Kerbadj, veut pour la nime fois apporter un dmenti formel aux allgations fallacieuses selon lesquelles il aurait encore une mainmise sur les affaires courantes de la formation belouizdadie. Cette campagne, qui ne dit pas son nom, serait-elle orchestre pour le toucher personnellement ou viser son quipe de toujours le CRB ? Personne na le droit de lui interdire davoir de la sympathie pour son ancien club. Je dois dabord prciser que je suis prsident de la Ligue professionnelle depuis six mois dj, et avec cette nouvelle responsabilit, il mest difficile de trouver un peu de temps pour moi. Alors comment vais-je en trouver pour le CRB ? Le Chabab est mon club de toujours et le sera ternellement, mais concernant le recrutement ou une quelconque immixtion de ma part ne sont que pures inventions de personnes mal informes, voire malintentionnes. Je pense quil y a des gens comptents et amoureux du club belouizdadi qui peuvent aisment le diriger comme il se doit, doisje le rpter, dira Kerbadj. Avez-vous t consult pour intervenir dans le dossier de Yachir ? Lui avons-nous demand. Je connais dj Yachir avant quil atterrisse El Harrach, puisque le joueur avait effectu des tests qui se sont avrs non concluants par lentraneur qui tait en place, savoir Henkouche. Il est rest avec nous plusieurs semaines avant de rejoindre lUSMH, avec laquelle il a russi simposer admirablement. Ce nest pas dans mon intention de diminuer de la
Kerbadj : On raconte
valeur de ce joueur qui en possde normment, jen suis certain, mais sa non-rtention sexpliquait par le fait quil ne rentrait pas dans les plans du coach uniquement. Son pre pourra en tmoigner de cela. Et de poursuivre : Jentretiens dexcellents rapports avec mon ami Lab que je ne voudrais nullement les froisser cause dun transfert, surtout si le joueur en question est encore li son club. Et cela bien videmment si jtais impliqu dune manire ou dune autre dans le dossier de recrutement. Ce que racontent certains en revanche me concernant nest que btise car leurs informations ne reposent sur aucune vrit.
la pomme de discorde avec la direction de Gana et la raison de son mcontentement. Pour garder son image propre et ne pas ternir ses relations avec la famille belouizdadie, Meghout va se runir avec ses employeurs pour ventuellement se faire pardonner par rapport aux dclarations juges inconvenantes manant de la part dun cadre de lquipe qui a toujours t exemplaire, et galement aplanir dfinitivement son problme financier. Il aurait par consquent affirm ses proches quil tait trs en colre et quil regrettait profondment son comportement et ses dclarations. Djamel Abed
qA la recherche dun attaquant pour suppler le dpart de Bours avoir fait du garAp t, rakba et Dine Cherif et paralllement dien de but une priori donner une certaine stabilit au comdirigeants du Chabab les semblent partiment offensif, les dirigeants du de Belouizdad nt CRB ont fait du retour de lattaquant convaincus maintena en cartant Amroune une relle possibilit. Amdu contraire, la roune qui a fait un passage russi au cette piste. En effet, dien pour- Chabab pourrait combler facilement le venue dun gar s vide que laissera Bourakba et Dine rait crer des diffrend ire, comme il Cherif, la direction du club est convaindans le vestia i- cue que Seif-Eddine Amroune fera nous la expliqu un dir crois que le mieux que le Ghanen. Le joueur est geant, : Je ss rest loin de la comptition durant la Chabab nest plus intre n de but et ce, premire partie du championnat, par un gardie s. cause dun dsaccord avec ses anciens pour de bonnes raison dans leffectif employeurs du MOC. La direction du Nous avons ns Mouloudia de Constantine a empch deux excellents gardie ce Ousserir et Amroune de rejoindre lUSMBA linen loccurren t tersaison, raison pour laquelle il a pris Dahmane qui pourraien ilement la la dcision de quitter le MOC et passer assurer fac la moiti du championnat sans comphase retour, ajoutez x jeunes es- ptition. Amroune sentrane rguliceux-l les deu u- rement pour entretenir sa forme, on poirs Bouziane et Bouzo manquent pas fera en sorte de laider en lui offrant rene qui ne une opportunit de relancer sa carde qualits et nous seront utiles. Dah- rire. Il na que 27 ans et le Chabab grandement b. ne sera que bnficiaire en lenrlant. mane est lavenir du clu un troisime Outre ses qualits techniques avres, Si on ramne s il est un joueur trs srieux qui keeper, il ne viendra pa er le banc et pourra certainement apporter le plus pour chauff escompt, a dclar un dirigeant. cest lgitime. Pour ne pas an de nos casser ll joueurs, il a t sagement La direction la dcid dabandonner intresse te dun gardien et perpis ntres de tra- par Diamontn mettre aux et qLibr par son ancien club vailler dans la srnit pour leurs intlUSMA, le dfenseur malien progresser Diamontn intresserait forterts et celui du Chabab. ment la direction belouizdadie qui a dj pris attache avec les diris quen Mai ? geants de Soustara. Les pourparpense Menad par lers quant son recrutement soit Le renfort souhait titre de prt ou dfinitif sont enalentraneur en chef Dj gags, afin de les concrtiser nt mel Menad est claireme avant le dpart de la dlgation dfini. Outre les compar du CRB en Tunisie. Le profil du timents dfensif et offen- joueur africain semble satisfaire , sif appels se renforcer la direction, car Diamontn est belouizdadi a un dfenseur de couloir gauche le coach exhort les dirigeants et est laise aussi dfensivement r un troisime quoffensivement. Il sera certailui trouve portier. Le recrutement nement en concurrence directe ue dun keeper ne constit avec Boukria. Khalil Boukedis pas une priorit, ma jane sera dsormais utilis dans , revt son impor tance laxe de la dfense, o il a donn un nous a-t-il affirm satisfaction. Menad, depuis son is quelle sera la arrive la barre technique, a jour. Ma raction de Menad en ap- compos sa charnire centrale la prenant la dcision de avec trois axiaux. direction qui a renonc renforcer ce poste ?
11
Le mercato se prcise !
Loin de la crise financire, la direction stifienne sactive aussi pour renforcer la bande Alain Geiger, durant cette priode de mercato hivernal, surtout que les ambitions de lAigle noir sont revues sensiblement la hausse, aprs le titre de champion dautomne remport la fin de la phase aller, ainsi que la prcieuse qualification en coupe dAlgrie arrache Oran face au MCO.
Samir B.
tion ententiste, sa tte le prsident Une juste rcomHassan Hemmar, est en train de travail- pense vu le niveau On gardera tous nos joueurs qualifis ler pour le moyen terme. Ce qui du joueur en Coupe de la CAF constitue une trs bonne chose En effet, Hassan Hemmar Afin de mettre fin toutes les rumeurs, Hassan Hemmar a dcid de lancer un message fort tous les dirigeants des autres clubs, en affirmant que lEntente pour le club qui vise stabiliser songe propos linternational Espoirs, qui est li lEntente ainsi son effectif sur plune cdera aucun joueur qualifi pour prendre part la comptition africaine, jusquen juin 2013, une prolongation sieurs saisons. pour esprer entamer en force la Coupe de la CAF.
de contrat de deux ans supplmen-
Dans le cadre des prolongations des contrats pour certains lments stifiens, et mme si Abdelhakim Samir B. Serrar affirme quil ne faut en aucun cas entamer cette dmarche avant de payer les arrirs des joueurs, afin de La ne pas se retrouver en position de direction faiblesse au moment des ngociations, cela na pas empch le prcommence sident Hassan Hemmar travailler moyen denvisager de faire une offre de terme prolongation de contrat assez allchante pour le milieu de qqEn agissant de la sorte, la direc- terrain Akram Djahnit.
NAHD Bouderouaya et Mana sopposent la vente des actio ns la corde Guendouz tient
Lancien international, joueur et entraneur du Nasria, Mahmoud Guendouz, tient la corde pour driver lquipe partir de la phase retour, apprend-on de source proche du club. Guendouz a driv lquipe en 2006 du temps o Lahlou tait prsident. Lventuel retour la gestion du club de Lahlou conforte cette thse, mme si plusieurs noms ont t cits. Il sagit entre autre de Bouzidi, Belhout et Mehdaoui. Parmi ces noms, seul Belhout nest pas un enfant du club et na jamais driv lquipe. Cependant, Bouzidi qui connat bien la maison aurait pos des conditions pour reprendre lquipe, surtout quil est actuellement la barre technique du club de Mekhadma. Nanmoins, le retour de Guendouz est li par la prise en main du club de Lahlou avec lequel il entretient de bonnes relations. Or, le retour de Lahlou la gestion du club risque de capoter, notamment aprs la sortie pour le moins inattendue de Bouderouaya et Mana qui se sont opposs la vente des actions.
S. H.
Le retour de Mourad Lahlou la prsidence du club Sang et Or, prvu ce jeudi, risque de tomber leau o du moins report une date ultrieure. La raison est simple : deux actionnaires Mana et Bouderouaya, se sont opposs la vente de leur actions au prsident candidat, Lahlou. Ce dernier qui a t prsent pour succder Mahfoud Ould Zmirli avait annonc quil est prt racheter les actions des membres dsirant se retirer pour devenir majoritaire, et par voie de consquence le nouveau patron du club. Lahlou na pourtant pas cart lide dassocier tout le monde y compris Mana et Bouderouaya, mais selon une source proche de ces deux hommes, la dmarche entreprise par la direction et le candidat est peu cavalire puisque, ils disent, quils nont t ni associs ni consults dans cette opration. Cest ainsi quils ont dcid de sopposer la vente des actions, ce qui pourrait retarder ou carrment annuler le retour de Lahlou la tte du
club banlieusard.
12
Dob ne Mounir Fodil faitma pas cout, autrement il aurait une grande carrire la JSK
Coup dil Entretien
N 1794 Jeudi 5 janvier 2012
13
2e partie
javais tait celui de Ra- sommes rests en contact ce laventure jour et il marrive parfois de lui chid Bouabdallah, le africaine en rendre visite. Cest un trs bon prsident du CAB, un Coupe de la connaisseur du football et des club contre lequel je CAF. Naviezlois et avec lui, les droits du club marquais souvent. Jai vous pas peur taient toujours prservs. Sil t donc prt par le du poids de la avait eu les moyens financiers, il CRB ce club pour responsabilit aurait pu faire du CAB le meilune exprience qui, je ? leur club dAfrique. Malheureupense, a t bnfique. Jai assum sement pour lui, il a t trahi par des responsabiliVous tes quand le manque de ressources. Avec le ts dans tous les mme rest 4 ans au CAB, jai atteint la finale de la clubs o jai CAB. Etait-ce voulu ? Coupe dAlgrie, puis la saison jou, surtout au Ma premire saison daprs, la finale de la Coupe de CAB. La seule a t un succs pour la Ligue face au MCA, sans diffrence tait moi. Pour preuve, compter laccession en Super Di- que la JSK tait jtais le buteur de vision professionnelle. Cepenun club cot sur lquipe et nous avions dant, sur le plan financier, je nai la scne africaine et cela avait ac- chang et il ma titularis face atteint la finale de la lEtoile du Sahel, un match lors pas t gt. Dailleurs, jai praticentu ma motivation. Quand il Coupe dAlgrie perduquel jai inscrit un but qui ma ans cette deuxime et dernire partie de la longue interview quil nous a quement jou la dernire saison y a les moyens, lambition et la due face lUSM fait adopter par les supporters. accorde, Mounir Dob voque son passage la JS Kabylie, les titres quil a gratuitement, ne percevant pression des supporters, cela me Alger. A la fin du prt, remports ainsi que le passage de son frre Fodil au club kabyle. Les multiples changements quun maigre salaire. transcende. Cela a facilit ma je suis retourn au dentraneurs lors de votre mission, mme Du CAB, vous avez rejoint CRB, mais javais premire saison la JSK ne navait pas dargent, il le disait mire confrontation contre Donc, votre premier match si javais eu du le club le plus titr trouv que les mentalits vous ont-ils pas perturb ? ouvertement et cest ce qui faisait navaient pas chang. Comme votre ancien club, le MCA ? avec le CRB a t contre la mal mimposer au dbut. dAlgrie, la JS KaNon, pas tellement. Chacun que ses discours taient accepUne semaine aprs la victoire JSK ? bylie. Comment Bouabdallah tenait ce que je Est-ce dire que lendeux a apport quelque chose. ts. Mme chose pour Lefkir. Jacontre le NAHD, nous nous Oui. Le regrett Abdelouahab se sont tablis Quand reste au CAB et que jtais dactraneur NedjmedBelayachi avait fait du bon tramais je nai connu un prsident tions dplacs Bologhine mavait titularis, alors que jtais les contacts cord, il a fait valoir la loi sur le Hannachi ma dine Belayachi vail, construisant en deux mois aussi sensible et humain. Je pour affronter le Mouloudia. une jeune nouvelle recrue dans avec MoService national, qui autorisait vous avait propos de pense mme que ctait le meilCtait une premire pour moi. une quipe truffe de joueurs hand Cheun joueur sous les drapeaux margina- une quipe qui avait un fond de signer la jeu. Puis, il y a eu larrive du leur de tous les prsidents qui Le match stait sold par un nul expriments tels Chedeba, rif jouer dans un club proche de lis ? JSK, ma mre duo Khalef-Sandjak, deux ansont passs au CRB. On disait de son unit daffectation, pour me vierge, mais je me rappelle trs Dahmani, Ali-Moussa, DjahHannachi Ce ma dit que lui quil ne comprenait rien au bien que javais failli marquer, moune et autres Rahmani. Le ? transfrer et me faire signer un nest pas ciens slectionneurs nationaux ctait un qui cumulaient une grande exfootball, mais il reste quand mais Mourad Slatni avait sorti le match tait mme retransmis en Lors de nouveau contrat. Dailleurs, il y a a. Cest beau prience et de grandes connaismme le seul prsident qui, de ballon sur la ligne. Zenir avait direct la tlvision. Malheuma dernire un dtail qui mintrigue jusqu juste challenge ! sances. Ils ont trs bien su grer 1978 frl larrt cardiaque. reusement pour moi, javais t saison au ce jour : ma lettre de libration quil ne 1995, a rabless lpaule aprs seulement CAB, lorsque je est arrive au CAB par un courComment les supporters du me connais- la finale de la Coupe de la CAF face Al Ismaly. Jai t trs homen un titre au club, un quart dheure de jeu et javais me trouvais rier postal et je ne sais toujours MCA vous avaient-ils sait pas assez nor davoir travaill avec des ce que des prsidents t remplac. Le match daprs, Alger, jallais la place pas qui la envoye. Le prsident reu ? bien. Lors de la prparaentraneurs de cette trempe. prtendument nous avions reu lUS Chaouia. Mon du 1er-Mai pour jouer du CRB voulait me poursuivre Ct supporters, je tion effectue en France, nous connaisseurs du Jtais rentr comme remplaant premier Des rumeurs avaient voqu en justice, mais on lui a montr nai jamais eu de proavions affront une quipe guiquelques parties de domino en football navaient et javais dlivr la passe pour le une conspiration de certains le document qui a t bel et bien but, ctait blme. Dailleurs, tout nenne en match amical, puis compagnie de quelques amis, but galisateur alors que nous joueurs avec des dirigeants envoy du sige du club, avec le au long de ma carlquipe de Clermont-Ferrand o loccasion dune pas fait. Il tait dont un proche de la JSK, Samir naf et savait tions mens au score. Aprs, pour dgommer Belayachi. cachet rglementaire. Ce qui est rire, je nai jamais t Belayachi avait fait jouer lquipe Chiti. Ce dernier mavait devictoire comment parler nous avions affront le MC Oran insult par les supporLes confirmez-vous ? sr, cest que jtais enchant de qui, 99 %, devait dbuter le mand pourquoi je ne jouerais historique aux joueurs. Je avec son armada de stars emme- ters des diffrents (Dun air tonn) Une conspipasser une nouvelle saison au match du quart de finale aller de pas la JSK. Je lui ai expliqu contre le me rappelle quun nes par Belloumi et Benmiration ? Je ne le pense pas du CAB o jai eu travailler avec clubs pour lesquels jai la Coupe de la CAF face quil y avait eu un pr-contact NAHD jour, il nous avait in- les grands tacticiens que sont moun. Le quatrime match tout. Je jou, que ce soit au MCA, lEtoile du Sahel. Je me suis reavec ce club sults dans un accs de contre lUSM Blida a t partisais quil a t Ameur Djamil, Hocine au CRB, au CAB, la JSK ou trouv remplaant alors que lorsque le CAB lavait colre, mais il tait revenu culier. limog aprs une dZekri et un Polonais au CSC. Les supporters du MouMoussouni et Boubrit battu en Coupe dAlgrie, du faite par quatre dont je ne me raploudia connaissaient trs bien les vers nous par la suite pour nous Quavait-il de particulier ? avaient t titulariss. Jai temps o Hamid Zouba en Les prsenter ses excuses en versant buts en champelle pas du nom. raisons de mon dpart du club. Nous avions battu lUSMB au discut avec le coach qui tait lentraneur, mais supporters Je le dis : mme des larmes. Vous savez, pionnat face Aprs la Peut-tre mme que mon cas stade du 20-Aot sur un doubl ma dit quon lui avait quil ny avait pas eu de aprs un match perdu contre le de la JSK ont Hannachi a t lES Stif et deuxime saiavait prcipit le dpart de Zenir sign Ali-Moussa et cest dans ce dit que jtais milieu de suite. Alors, Samir a CS Constantine, il nous avait un plus : ils sont une autre en le seul prsident appel Hannachi sur son, je voulais par la suite, car je constituais match qua t scand pour la terrain. Je lui ai alors reconnaissants mavoir pay Coupe dAlgrempiler pour lexemple type de lenfant du club distribu laroport de premire fois le fameux slogan place en lui disant quil expliqu que je portais Constantine une prime de 1500 rie contre le envers ceux qui jusquau dernier y avait Mounir Dob une anne seuqui na pas t bien exploit par des supporters Allez Chabab le numro 10 au CAB, DA parce que nous avions bien WA Tlemcen, lement, mais le lentraneur. mouillent le centime zoudj ! Puis, nous sommes parmais que jtais attaavec lui, puis il me la jou malgr la dfaite. Quel prmais je nai pas dfunt Mohatis Tlemcen jouer contre le quant de formation, capass. Hannachi ma demaillot En rsum, votre premire sident laurait fait ? A la veille de remarqu une med Diabi, prsiWAT avant de recevoir le NA pable de jouer sur les ailes mand directement : Je saison au CRB a t chaque match, il nous ramenait quelconque conspident de la FAF Hussein Dey pour un match hiset mme en pointe. Il ma rsuis trs intress par tes serconcluante ? lhtel du chocolat et des baration ni entendu parler lpoque, avait sorti une loi torique. vices, mais je ne voudrais pas que pondu que a lui convenait et il Oui. Je mtais libr, inscrinanes (ctait une denre rare de a. qui obligeait les joueurs signer ma fait entrer en deuxime mitu te moques de moi. Alors, disvant de nombreux buts. La saiPourquoi historique ? lpoque) avant de seffacer pour des contrats de deux ans au mitemps du match o jai inscrit le moi franchement : tu viens ou tu Des trois Coupes de la CAF son daprs, jai remport avec le Parce que cette anne-l, en nous laisser nous concentrer. nimum. Jai d donc rempiler but de la victoire. Cela a tout ne viens pas ? Je lui ai rpondu remportes avec la JSK, CRB la Coupe dAlgrie en tant 1993, cela faisait 13 ans que le Tous ces petits gestes nous pour deux ans. Voil pourquoi je que le lendemain, je lui donnerai CRB navait plus battu le NAHD. derrire le but de la victoire. avaient motivs suis rest aussi longtemps au une rponse dfinitive, une rJavais mme inscrit des buts dJe me souviens bien : le match re lui rendre CAB. Cela dit, jamais je nai t ponse dhomme. Ce soir-l, jai cisifs cette saison-l, notamment sest droul un lundi. A cette la pareille sur le considr comme un tranger consult tous les membres de ma e un contre le NAHD dans un priode, et suite ma blessure terrain. Je considre Batna. Jai toujours t trait famille car chez nous, on a la match crucial pour le mainlpaule, on ne me faisait jouer Lefkir comme lun comme un enfant du club et de tradition de prendre lavis de tien, puis contre le MCA quau stade du 20-Aot car lors des meilleurs pr- la rgion et je garde des amitis Jai tout le monde lorsquil sagit de au 20-Aot. Ces buts e des matches lextrieur, Abdesidents avec lessolides l-bas. Sil me venait en quitt la JSK choix dcisifs. Je me rappelle nous avaient permis de louahab craignait que je rechute quels jai tte de partir l, linstant que ma mre stait crie : La parce que des jouer la finale de la vu le jeu physique rude pratiqu travaill. mme, Batna, je sais que ne JSK, cest un beau challenge ! Coupe dAlgrie dans la gens ont mont par certains adversaires. Avant Pourquoi alors manquerais de rien et que je Jtais daccord pour signer la Hannachi srnit. ce match pour lequel je mtais avoir quitt le trouverais des gens qui massure- JSK, ainsi que tous les membres particulirement bien prpar, et contre moi Vous semblez satisfait CRB pour un ront le gte et le couvert. Cest de ma famille, y compris Fodil. durant le djeuner, le dfunt de votre passage au club comme le CA dire quel point je suis consiJai donc appel Hannachi le lenprsident At Igrine, qui maiCRB, contrairement Batna qui ne jouait dr l-bas. demain et lui ai donn mon acmait bien du fait que jtais le celui face au MCA pas les premiers rles ? cord de principe. Comment taient vos rapplus jeune joueur du groupe, Parce que ce que mon club Lefkir avait quitt le club, ports avec Rachid Bouabdalmavait dit : Aujourdhui, cest Votre arrive la JSK stait formateur ne ma pas donn, je remplac par Djilali Selmi avec lah ? ton jour ! Je lui avais rpondu : faite dans un contexte partilai trouv au Chabab. Cest pour qui je ne mtais pas entendu sur Cest un homme au sens noble InchAllah. Nous avions gagn culier, avec le dcs tragique a que je resterai ternellement le volet financier. De plus, javais du terme. Dailleurs, nous par trois buts inscrits par Alidu regrett Hocine Gasmi et reconnaissant au senti un changement des Moussa la 10, moiCRB et tous ses mentalits dans lenvironnemme avant la supporters. ment du club. Javais prfr mi-temps et Au CRB, vous aviez connu donc anticiper les choses et Bakhti qui avait At Igrine, puis MohaLefkir partir au CAB plutt que de particuliremed Lefkir. Etaientrisquer de rester sans jouer. nous a offert ment brill ils diffrents ? une prime Pourquoi le CAB et pas un dans ce At Igrine, que de 1500 autre club, alors que vous match. Un Dieu ait son DA mme vous tes fait un nom ? match qui me, se conduiJe voulais sortir dAlger, a constitu aprs une sait en homme motiv par lexprience de un autre vidfaite, avec nous. Il ne lUS Chaouia qui avait remrage dans qui nous mentait port le titre de champion en ma carrire. laurait pas et ne se ayant attir de bons joueurs Comment a fait ? montrait pas hytels Bettadj et Dahleb. Le seul t votre prepocrite. Quand il contact crdible et srieux que
La 1 Coupe de la CAF tait pour Gasmi, la 2 pour Bouha et les victimes des inondations, la 3 pour Fodil et moi
quelle est la plus belle pour vous ? Chacune delle a une saveur particulire. La premire est arrive quelques mois aprs le dcs de Hocine Gasmi, que Dieu ait son me. nous tions dtermins ddier fallait taper le ballon avec la Ctait aussi le premier titre pour tempe, de bas en haut. Toutes la coupe aux victimes. Dailleurs, la majorit des joueurs du mme le prsident de la Rpuces rflexions ont t faites en groupe, eux qui taient assoiffs blique avait rompu le jene avec une fraction de seconde. a a de titres et de challenges afrinous le jour du match, preuve de march et nous nous sommes cains. La deuxime a t la plus son importance. qualifis pour la finale. Pour dure gagner et elle nous avait lanecdote, Quen est-il du troisime titre fait bien suer. Mis part les ctait au africain ? quarts de finale face au WA mme emplacement que Sa particularit a t que je lai Casablanca, il y a eu du javais inscrit le but en firemport avec mon frre Fodil. suspense tous les nale de Coupe dAlgrie Je me rappelle trs bien quen matchs, surtout face jouais avec le cur. Par exemple, tiaires. Quand mme, nous en 1995, toujours de la Tous les quart de finale face Djoliba de lAfrica Sport en en finale de la Coupe de la CAF avons fait une bonne saison entte. Bamako, alors que nous tions buts inscrits demi-finale et que contre le Tonnerre de Yaound, semble la JSK o nous avons remplaants tous deux, le coach Do la particularit par Fodil lont je considre jai eu une entaille la tte et je remport ensemble la Coupe de nous avait fait rentrer et javais de cette Coupe de la t grce comme la vraie fisaignais, mais jai quand mme la CAF en ayant inscrit des buts dribbl plusieurs dfenseurs CAF gagne ? mes passes nale. termin le match. Dans le vesqui ont t tous marqu grce avant de passer le ballon Fodil Ce sacre tait aussi dcisives tiaire, je mtais vanoui, ce qui a mes passes dcisives (rires). Un match o vous qui a marqu. En finale, nous ddi au regrett ncessit mon transport vers aviez t lartisan de Vous avez remport trois avons jou tous les deux et remBouha, dirigeant du club, lhpital, et on a d me poser six la qualification en insCoupe de la CAF, mais vous port la Coupe de la CAF endcd quelques semaines aupoints de suture. Mon parcours crivant un but incroyable de avez chou gagner le titre semble. paravant, ainsi quaux victimes la JSK, je le dois ses supporla tte dans les ultimes sede des inondations dAlger qui Votre frre Fodil vous avait ters. condes du match chamavaient eu lieu le jour o nous rejoint la JSK deux ans Justement, ce but tait trs Pourquoi alors avoir quitt ce pion. Quelle en avions disput la finale aller face aprs. Avez-vous t derrire particulier. Non seulement cest club ? tait la raison ? lEtoile du Sahel. sa venue ? Jai lun des plus importants de ma Jamais je nai eu de problme Il y a eu Oui, en quelque sorte. Justement, comment avezcarrire, mais jai d faire 30 000 jou contre avec Hannachi. Je profite de loclaccumulaJavais jou un petit rle vous vcu ce drame le jour du calculs en moins dune seconde tion de plu- casion pour le remercier de le Tonnerre de dintermdiaire pour que match ? pour le concrtiser. Nous tions mavoir offert lopportunit de sieurs Yaound avec Fodil signe la JSK car En vrit, nous nen avions limins ce moment-l et il fal- rien su. Le matin, javais appel jouer la JSK et dy gagner des facteurs une entaille la ctait le seul club en Allait un but pour nous qualifier. titres. Au passage, je tiens sitte et je mtais dfavoragrie o nous pouvions ma famille pour demander de Quand Slimane Raho allait botbles. La Ka- gnaler que cest le seul prsident vanoui la fin jouer ensemble. Cepenleurs nouvelles, mais a ne paster le coup franc, je mtais plac de club mavoir pay jusquau bylie avait dant, aprs cette expsait pas. Aucun de mes coquidu match dans ce que jappelle une zone dernier centime. Il se trouve vcu, durant rience, jai dcid de ne plus piers algrois narrivait avoir sa morte, cest--dire une zone o cette priode, les juste quil y a eu une divergence jouer avec lui dans un mme famille. En revanche, ceux qui lon ne sattend pas ce que le au sujet de la dure du contrat. vnements du club car, bien que frres, nos cataient originaires de villes de ballon arrive, mais o il y avait Printemps noir. De plus, la JSK Comment cela ? ractres sont diffrents. Il na pas lintrieur du pays, Liamine des chances, quand il y a cafouil- Bougherara par exemple, avaient avait t dlocalise de Tizi Lors de la dernire saison au suivi mes lage, quil atterrisse. Raho a bott pu parler leur famille au tOuzou et nous recevions Bouclub, je lui ai demand si jtais conseils pour le coup franc dans le paquet et merds ou Bordj Menael. bien en fin de contrat et il ma viter les problmes quil a lphone. Bref, nous Rahim Meftah la dvi de la tte sommes entrs sur le rpondu qu sa connaissance, eus. Cest un garon un peu Ajoutez cela la partialit des vers moi. A ce moment-l, les arbitres et linstabilit au niveau jtais encore li au club pour tte en lair qui, parfois, terrain sans tre inCest donnes taient les suivantes : le une anne. na pas conscience de ce de la barre technique et vous forms des inonsuite ballon allait rebondir devant comprendrez que les conditions Il lavait dit qui est essentiel. Jaudations qui notre victoire moi, le gardien de but adverse ne nous taient pas favorasans tre affirmatif car il rais aim avoir un avaient touch face lUSMB tait sorti vers moi en cartant bles pour remporter le ne semblait pas tre sr. Alger dans la quest n Allez frre qui me donne de titre. les bras et il ny avait quun petit Or, je me rappelle bien bons conseils. Par matine. HeureuChabab angle par o faire passer le balQuand avoir sign pour une Vous avez t lun exemple, aprs le titre sement si je puis lon. En rflchissant rapidezoudj ! Selmi est anne seulement et des chouchous de champion gagn par dire, car jimagine ment, jai compris que je ne je men suis rendu arriv, les des supporters le MCA en 1999, je lui ltat psychologique pouvais pas frapper le ballon du dans lequel nous aurions compte en allant de la JSK. Commentalits ont avais conseill de quitter le pied. Restait la tte, mais comchez le notaire. Je ment avez-vous Mouloudia par la grande porte t si nous avions su, surtout chang et jai ment ? Jai vite compris quil fal- moi, dont toute la famille habite pu les conqurir avant quil en soit chass par la prfr aller au suis convaincu que lait que je lobe le gardien de la Hannachi ne savait ? petite. Jen savais quelque chose. Bab El Oued, la zone la plus CAB tte et que, par consquent, il rien de laffaire et quil Lorsque jtais enDailleurs, cest parce que les suptouche. Avant le match retour, a t induit en erreur. fant, je regardais les porters du MCA connaissent Jai dclar donc la presse matchs entre le MCA et mon histoire avec le club que qu ma connaissance, javais la JSK et je rvais de jouer pour mon frre avait t conserv sign juste pour une anne, mais lun de ces clubs. Une fois mon aussi longtemps. Finalement, les sans pour autant porter des acrve ralis, jai mis profit ma dirigeants ont fini par le jeter cusations lencontre de Hannaformation au MCA, lexprience comme un malpropre. Je me chi. Or, il se trouvait des acquise au CRB et la culture tacrappelle trs bien de la demi-fipersonnes dans son entourage tique qui ma t inculque au nale de Coupe dAlgrie de 1997 qui ne voulaient pas de moi et CAB au service de la JSK. Dans o le CAB avait limin le MCA qui lui ont dit que je laccusais ce club, toutes les conditions Stif aux tirs au but. Il avait dans la presse davoir trafiqu rat un tir, ce qui avait limin le sont runies pour travailler. Le soutien des supporters ma forte- mon contrat. Cela lavait mis en MCA. Javais pleur chaudes colre jusqu me blesser dans ment aid, tel point que je larmes avec lui dans les vesmon amour-propre dans des dclarations dans la presse. L, javais dcid de ne plus rester. Entretien ralis par Farid At Sada et Mourad Hachemi
Jai fait 30 000 calculs en une seconde pour marquer contre lAfrica Sport
A suivre ...
14
la recherche dun entraneur depuis le limogeage de Fouad Bouali, les dirigeants de la JSMB sont dj fixs sur leur nouveau coach qui dirigera lquipe pour le reste de la saison. Comme annonc par nos soins, la direction qui pistait plusieurs entraneurs tranger pris attache entre temps avec lex-coach du Mouloudia, le Franais Alain Michel. Aprs les premiers contacts par tlphone, les deux parties ont entam les ngociations avant-hier dans laprs-midi en France. Aprs quelques heures seulement, le prsident Tiab, qui se trouvait dj sur place en France, a pu convaincre Alain Michel qui a accept loffre des Bjaouis. Aprs donc une priode de suspens, lentourage du club, notamment les supporters de la JSMB, taient toutefois trs contents de la nomination dAlain Michel comme entraneur en chef de leur quipe.
proposition qui a t accepte par lex-coach du Doyen qui sera en principe le nouvel entraneur des Vert et Rouge pour le reste du parcours compter de la date de sa nomination avant-hier. Cela ne veut pas dire aussi quil quittera la JSMB au terme de son contrat au mois de juin prochain. Il pourrait encore ngocier un nouveau contrat ds lt prochain pour prendre en main la JSMB la saison prochaine. Pour le moment rien nest encore fait puisque Alain Michel devra dabord assurer durant les matchs qui restent jouer.
suite du parcours.
pour Alain Michel du moment qui cest lui qui rpond parfaitement au profil recherch par le club. Le
chairman de la JSMB affirme que tout est dj rgl avec le technicien franais qui a t nomm officiellement hier comme entraneur en chef de la JSMB et quil entamera son travail ds ce vendredi au Maroc : Il faut dire quon tait sur la piste de deux autres entraneurs trangers aussi avant de conclure avec Alain Michel. Cest un bon entraneur qui pourrait apporter le plus souhait notre quipe. Il est avec nous jusqu la fin de lexercice actuel aprs on verra. Notre objectif reste le mme avec le nouvel entraneur, cest--dire jouer les premiers rles en championnat et essayer daller loin en Ligue des champions, a-t-il dit. S. A.
prs quatrejours derepos, les Vert et Rougede la JSMB ont repris le chemin de lentranement, hier dans la soire, la fort Bouchaoui. Ctait toutefois la premire et la dernire sance quont effectue les Bjaouis car, aujourdhui, ils se dplaceront au Maroc pour un stage de dix jours durant cette priode de trve afin de prparer la suite du parcours. Cest donc cet aprs-midi 15h que les camarades de Boulancer vont entamer leur voyage pour rejoindre la ville de Casablanca o va se drouler le stage hivernal durant cette priode de trve. Contrairement aux annes prcdentes o le stage seffectuait Hammam Bourguiba, Hammam-Lif ou An Draham, en Tunisie, cette fois-ci cest au Maroc que les Bjaouis iront peaufiner leur prparation. Cest avec un effectif presque au complet quils vont effectuer ce dplacement car tous les joueurs ont dj intgr le groupe hier, mis part lattaquant, Yabeun, qui se trouve chez lui, au Cameroun, et qui devrait rejoindre lquipe directement Casablanca aujourdhui ou demain. Tous les autres joueurs seront du voyage cet aprs-midi.
mouche, lentraneur-adjoint, qui assure lintrim, et Abderazak Harb, le prparateur des gardiens. Aux cts du staff technique on a not la prsence dun soigneur, savoir Khaled Stambouli, et le kin, Oulbdar, qui forment tous les deux le staff mdical. Parmi eux, il y a, Madani, le garde matriel du club.
lonnes, la direction, en collaboration avec la direction du complexe et lagence en charge du stage, a dj tabli le programme suivre durant cette priode de stage. Cest ainsi que Hakim Medane a charg une personne de faire un saut hier au Maroc pour les dernires retouches relatives au stage queffectueront les Vert et Rouge Casablanca. Cette personne a aussi tabli avec la direction du complexe le programme des matchs amicaux qui comprendra trois rencontres, probablement contre le WAC, le Raja et une quipe de la Division Deux. La direction, ainsi que le staff technique de la JSMB, ont insist pour jouer une rencontre tous les trois jours et ce, partir de ce samedi. Cest ce que le charg de cette mission a russi trouver. Les matchs amicaux sont prvus donc les 7, 10, et 14 janvier.
15
limoins, le MB aprs le c par nos so mme annon ger davis et rester la JS fait savoir quil est Co nous a n chan pourrait bie i. Nassim Boukmacha n de trouver un terrain de Boual conditio ions, lui ont aa geage nos informat i encore Bj prt rester les dirigeants qui, selon pour le moment. Ce qu ailleurs nte avec ces de chan signer dente a a de fortes i d de ne pas dj deman utefois que Boukmach utefois, il faut dire auss e la dlnfirme to enture la JSMB. To co td n av lors du dpar t continuer so na pas t prsent hier s, Boukmacha pourrai formation tement au Maroc. ce dernier que os in er. Daprs n i direc gation Alg dre lquipe ces jours-c ien rejoin b
CAB
Premire sance de Hadi Adel sous les applaudissements des supporters
qq Hadi Adel est arriv Batna mardi dernier pour sa premire sance. Le Chabab a repris le chemin de lentranement aprs quelques jours de repos. A lapparition de lexattaquant de lUSMAn, une salve dapplaudissements a retenti ladresse de lenfant de Biskra. Ce dernier rpondit aux applaudissements par un geste de salut et de remerciements ladresse des supporters du CAB.
Merazka ntait pas le dernier retardataire rejoindre lhtel la veille du match de coupe ?
Tout le monde sait que Merazka et Benamara navaient pas t retenus pour le match de coupe contre le CSC cause du retard quils avaient mis avant de rejoindre leur chambre lhtel. La mise au vert tait prvue jeudi 16 h. Les deux joueurs auraient mis 20 minutes de plus que lhoraire prvu, avant de pntrer dans lenceinte de ltablissement htelier. On croit savoir que les deux joueurs ne seraient pas les seuls avoir mis du retard. On ne connat pas le ou les noms du ou des joueur (s) arriv(s) plus tard que Benamara et Merazka. Ce dernier aurait dclar quil ntait pas le seul rejoindre le lieu de la mise au vert en retard. Dautres que lui auraient mis plus de temps pour rejoindre leurs chambres. Des dclarations qui auraient exaspr les responsables du club. Le joueur se sentant ls aurait demand sa libration
16
Coup sr USMH
USMH pourrait, pour une fois, passer une priode de transfert sans mouvements. Plus de deux semaines aprs louverture du mercato, les dirigeants ne montrent aucune volont de renforcer leur quipe par de nouvelles recrues. Mais depuis deux jours, les premires interrogations concernant les mouvements au sein de leffectif harrachi apparaissent et Boualem Charef se serait justement entretenu avec le prsident Lab ce sujet. En effet, ce dernier ne semble pas avoir besoin de nouvelles recrues pour la suite de la saison. Je ne rclame rien. Je souhaite conserver leffectif actuel. Si les joueurs supplmentaires sont forts, trs forts et quils apportent au groupe, ce nest pas prilleux de se renforcer. Jai eu des discussions avec le prsident, mais je ne rclame rien, aurait indiqu le coach harrachi un membre du staff technique qui a tenu garder lanonymat. Lentraneur devait rencontrer encore une fois le premier responsable du club loccasion de la reprise des entranements. Les deux parties se sont donc rencontres et ont discut de plusieurs sujets. Ils ont surtout tranch dfinitivement la liste des joueurs librer.
joueurs durant le mercato dhiver pour la simple raison quils sont tous lis par des contrats : Je lis et jentends parler de joueurs voluant en Algrie et ailleurs susceptibles de nous intresser. Mais les clubs ne veulent pas les laisser partir. Peut-tre faudrait-il pour cela proposer un prix hors march
, ir et Benayache En plus de Yach le coach harradeux noms que ficiellement chi a reconnu of partie de son us quils ne font pl e dans lentoueffectif, on parl probable libla rage du club de ne. Mme si ration de Chiba nest encore en pour linstant ri x pensent que eu officiel, nombr ur serait dj le sort de ce jouecertains sont scell. Mme si n et estiment ie pour son maint et lui donner er quil faut le gard ance, dautres uxime ch une de raire, arguant le pensent le cont prouv depuis fait quil na rien ntersaison. Le son arrive li efois trancher ut coach devrait to runion quil la son cas lors de r hier. devait teni
pour bnficier dun joueur moyen ? Je ne le ferai pas ! Nous regardons aussi du ct de la filire des migrs. Mais nous voulons des joueurs oprationnels tout de suite. On ne prendra un joueur que si nous sommes convaincus quil peut nous apporter quelque chose et non pour rpondre un rouleau compresseur mdiatique. Nous assumerons pleinement cette responsabilit.
saison et le retour difficile la comptition de Benai, sans oublier le probable dpart de Yachir, le prsident Lab se serait renseign sur la situation de Mebarki, le jeune attaquant asmiste qui brille dans les rangs de lASMO depuis lanne dernire.
17
membres du staff technique, savoir lentraneur en chef Mohamed Henkouche, son adjoint Salem Laoufi et lentraneur des gardiens de but, Hamza Bellouti. Le P-DG de la socit, Youssef Djebbari, et le manager gnral, Haddou Moulay, ne seront pas du voyage avec le groupe. Ils devront continuer cette opration de recrutement. Haddou pourra rejoindre lquipe en milieu de stage au cas o il sera charg daccompagner les ventuelles nouvelles recrues au lieu de regroupement.
boucler cette opration de recrutement avant de partir en stage, la direction du club na pu concrtiser ses projets temps. Cest ainsi que le groupe va devoir prendre part une grande partie de ce stage sans lapport des nouvelles recrues, si ce nest pas tout le stage qui va se drouler sans les nouvelles ttes. Ainsi, lon se demande quelle sera lutilit dun stage bloqu alors que lentraneur en personne na pas cess de dclarer lissue de chaque match que le mercato est la seule solution pour le MCO. Dont acte !
que lopinion sportive Oran est dtourne vers le recrutement du mercato et la seconde est due cette priode de repos qui ne sest acheve quhier. Cest aujourdhui quon saura rellement quelle sera la position de certains cadres de lquipe qui ont jur de ne pas remettre leur passeport la direction si jamais ils ne trouveront pas un terrain dentente concernant leurs salaires impays. Du ct des dirigeants, on compte convaincre ces joueurs partir en stage en promettant de les payer avant le match dEl Harrach.
Depuis son absence du match des 32es de finale de la Coupe dAlgrie, le coach du MCO est sous pression. Mme sil nest pas tout fait daccord avec ses responsables en ce qui concerne cette opration de recrutement qui a pris un srieux retard, Mohamed Henkouche risque dtre encore du si jamais le groupe se dplacerait Marrakech sans les nouvelles recrues. Une ventualit qui risque de se produire au train o vont les choses. Maintenant, reste savoir quelle sera la raction de Mohamed Henkouche lgard de ce problme, lui qui na pas cess dexiger un recrutement judicieux au mercato mettant en doute les capacits du groupe quil risque davoir encore sous la main durant la phase retour. Amine L.
Hamdi pist
En plus de Mohamed Abdelli qui est actuellement sur les tablettes des Hamraoua, lon trouve un autre nom. En effet, les Hamraoua qui sont la recherche dun autre arrire gauche depuis le dpart de Bengoreine, se sont braqus vers une autre piste. Il sagit de
mesure o mon passeport est encore au niveau du consulat de la Belgique et secundo je suis tent par une aventure professionnelle. Je sais trs bien que Djebbari ne me bloquera pas Entretien ralis par Amine.L
18
MCS
La piste Abdeslam carte
Les dirigeants de Sada ont beaucoup mis sur le recrutement de Abdeslam qui nest plus titulaire au sein de cette quipe de lASO, mais en fin de compte, Un commentaire sur la qualification en Coupe dAlgcette quipe de Chlef ne veut pas le rie ? lcher, il devra rester jusqu la fin Ctait un bon test pour nous, de saison, ce qui a oblig les nous navons laiss aucune dirigeants sadis dcarter chance cette quipe de Nezla, cette piste. nous avons domin les dbats et bien gr, le plus important ctait la victoire et la qualification. Bourekba Donc, ctait une simple forintresse malit pour vous... toujours Loin de l, la rencontre Malgr plusieurs offres et de srieux ntait pas facile du moment contacts avec un club dArabie Saoudite, o cette quipe de Nezla a lattaquant du CRB Bourekba est rsist lors des 45 premires toujours dans le viseur des dirigeants du minutes, elle sest regroupe MCS. Nous avons appris que ces en dfense, mais aprs le derniers sont toujours en contacts avec deuxime but que nous lui afin de le faire signer dans cette avons inscrit, notre adverquipe de Sada surtout que le staff saire tait oblig de se dcoutechnique veut un joueur qui vrir, ce qui nous a permis paulera Hadiouche en daggraver le score par deux fois. attaque. Cette qualification est bonne pour le moral, non ? Cinq Evidemment. Car, mme si la Coupe dAlgrie nest pas notre joueurs objectif cette saison, on veut seulement ont aller le plus loin dans cette repris les comptition, nous avons beaucoup mis sur ce match, entranements car comme tout le monde le Cinq lments nont pas eu droit aux sait, lquipe est sur une vacances, il sagit des deux nouvelles mauvaise srie, on a voulu recrues Berramla et Mebarakou, et mettre fin ce passage vide Mokdad, Madouni et Zaoui. Ces trois et Dieu merci, nous avons derniers reviennent de blessures et bien saisi cette occasion pour les entranements se font sous la mettre fin au doute et renouer conduite du nouveau avec la victoire qui nous a fait prparateur physique beaucoup de bien sur le plan Kermani. moral, la confiance est revenue au sein du groupe et cest le plus important. Lakhdari Cela veut dire que cette victoire convoit tait le dclic... Le dfenseur de lESS Depuis plusieurs semaines, Lakhdari est trs chaud lide nous tions la recherche dune de rejoindre Sada, mais le victoire qui serait un dclic pour joueur est sous contrat donc, notre quipe, on a jou sous une tout dpendra des grosse pression, ce qui nous a ngociations entre les beaucoup pnaliss, le fait de redeux prsidents. nouer avec la victoire mme face
Sirat cibl
Vu que le club est la recherche dun homme de couloir, il a cibl larrire gauche de lASMO Sirat qui a fait un bon parcours avec son quipe lors de la premire phase du championnat de Ligue 2, le joueur est trs intress de porter le maillot sadi mais le problme rside au sein de son quipe qui ne veut pas se sparer de son dfenseur.
Hadiouche reste
Le buteur Hadiouche (8 ralisations) qui est en train de faire une grande saison avec son quipe, est trs courtis ces dernires semaines, il ne cesse de recevoir des offres de grands clubs puisquaprs la JSK et plusieurs quipes algroises, lASO est entre en course pour le recruter, les dirigeants de Chlef ont pris attache avec leurs homologues de Sada pour ngocier son transfert mais le prsident Khaldi ne veut pas se sparer de son joueur, le club comptera beaucoup sur lui pour redresser la barre.
Selon une source bien informe, nous avons appris que lattaquant Mustapha Djallit, qui na pas russi simposer dans le club bougiote de la JSMB, est trs chaud lide de revenir au WAT durant ce mercato, sauf que lex-joueur de lEntente nest plus le bienvenu au WAT, lui qui a pris la grosse tte depuis son dpart en 2010, en exigeant notamment une grosse prime de signature cet t, lors des ngociations avec les dirigeants widadis.
19
boucler leffectif
rois joueurs ont t recruts, jusque-l, par la direction du club bliden et selon cette dernire, cette importante opration est loin dtre ter-
mine. Zam va faire venir Blida deux autres joueurs qui seront vocation plutt offensive. Il sagit vraisemblablement de joueurs de clubs de L1. Le prsident de lUSMB sest mis daccord avec son
coach pour tablir la liste dfinitive des joueurs qui seront librs. Il y aura en tout et pour tout cinq nouveaux joueurs qui viendront sajouter ceux de leffectif existant Amrouche nous a rpt plusieurs reprises quil ntait pas question pour lui de travailler avec un effectif qui dpasserait les vingt-cinq joueurs. Cela le mettra dans lobligation de faire des choix. Nous aurons peu de temps pour effectuer, moi et mes adjoints, ce ncessaire travail de slection mais il est indispensable. Ce travail de slection, dont parle le coach de lUSMB, a commenc mardi pass et se poursuivra durant les jours qui viennent. Des matchs dapplication seront organiss et ils permettront surtout dapprcier le toucher de balle de chacun des joueurs, ces derniers ne pouvant tre jugs sur leurs capacits physiques car tous sont rests longtemps inactifs. Slimane B.
Bouikni, cest OK
Le dsormais ex-gardien de but du RCK Samir Bouikni a sign avant-hier aprs-midi un contrat qui lengage pour dix-huit mois avec le club bliden. Zam a d, comme annonc dans une de nos prcdentes ditions, dbourser la somme exige par son homologue de Kouba pour se voir dlivrer la lettre de libration du joueur.
Pensez-vous que lUSMB arrivera raliser un meilleur parcours que celui de la phase aller ? Jen suis mme certain. La phase retour seffectuera dans dexcellentes conditions, ce qui ntait pas du tout le cas jusquel. Nous avons retenu les leons et croyez-moi, nous ne sommes pas prs de refaire les mmes erreurs. Sur ce plan, nous pouvons rassurer nos supporters auprs de qui nous devons nous racheter.
S. B.
Cela se confirme de jour en jour, Bouhafer, le socitaire de la JSMT, ne dfendra pas les couleurs de lUSMB cette saison. Les approches faites par Zam ont t juges trop frileuses par le joueur qui na pas effectu le dplacement Blida mardi pass, comme cela tait convenu. Bouhafer aurait mme dj pris la dcision dopter pour une autre formation et dj du ct de la ville des Roses, on se tourne vers dautres pistes pour palier le dpart de certains joueurs.
Remerciements
Les membres de la famille Baghdali ont t trs touchs par vos marques daffection et de soutien dans la douleur qui fut la sienne aprs le dcs de Baghdali Mohamed, ancien prsident de lUSMM Hadjout. Nous vous remercions de votre prsence et de vos manifestations de sympathie notre gard dans ces moments difficiles. Que Dieu accueille le dfunt en son vaste Paradis.
20 RCK
USB
Nouvelles recrues
Salim Sayah du
quelques la heures de la clture du mercato hivernal, lUS Biskra na toujours pas renforc ses rangs par de nouveaux joueurs. Salim Sayah, ex-manager du club aujourdhui la tte dune vingtaine dentreprises, avait propos il y a 15 jours une vingtaine de joueurs expriments Ali Houhou. Contact par tlphone, Salim Sayah a confirm avoir ngoci avec ces joueurs, lobjectif du maintien et des perspectives davenir. Tous ont accept de jouer sous les couleurs de lUS Biskra. Cependant, ajoutera-t-il, au lieu de recevoir ces joueurs Biskra, le prsident de lUSB na pas trouv mieux que de se dplacer Ain Mlila pour ngocier avec le coach Bougherara. Y avait-il vraiment urgence ce jour-l ? Aujourdhui, beaucoup de ces joueurs cibls ont opt pour dautres maillots. Cest dsolant. Jtais prt me sacrifier une nouvelle fois pour ce club mais je nai dcel aucune volont de la part des dirigeants actuels, ajoutera Salim Sayah qui, rappelons-le, a t lun des artisans de laccession de lUSB en Division 1 en 2004.
La reprise aujourdhui
Aprs cinq jours de repos, les joueurs du RCK devront reprendre aujourdhui le chemin des entranements. La reprise est prvue Bouchaoui sous la houlette de Abdelhakim Boufenara. Ce dernier demeure toujours en poste, selon le manager gnral, Samir Baha. Youcef M.
Kouba, cest la fin de la premire phase du championnat et certains joueurs ont dj tranch leur future destination. La saigne devient dautant plus invitable que la plupart des joueurs sont sur le
dpart et que la direction du club ne dispose daucune alternative pour les retenir. Lensemble dentre eux sont considrs comme libres et auront dsormais la possibilit de dcider de leur avenir sans laval de leur employeur. En effet, pas mal dlments nauront aucun problme pour
signer ailleurs. Dailleurs, cest ce qui nous pousse croire quil y aura un dpart massif avant la fin de la premire quinzaine du mois et le fait de ne pas tre pays devrait inciter encore plus les joueurs opter pour dautres formations. Cest dire que le RCK pourrait se voir vider de
PAC
OM
prs cinq jours passs lHtel Samitel, les Pacistes commencent dj sentir la diffrence entre le stage de lt dernier effectu Annaba sous les ordres de Drid et celui-l. Pour ce stage hivernal, les dirigeants ont jet donc leur dvolu sur cette ville ctire, car toutes les infrastructures sont leur disposition, mme la fort de Bouchaoui nest pas loin. Afin de russir le stage, le staff technique ainsi que les joueurs sont entrs directement dans le vif du sujet, savoir le travail et rien que cela depuis le premier jour. Hier, le driver paciste a programm une sance technique Hydra et une autre physique Bouchaoui. Les joueurs cravachent trs dur, ils suent matin et soir. Le message de lentraneur est bien compris par les joueurs, ils sont l pour le travail.
Benachour de retour
Victime dun dbotement de lpaule qui la loign des terrains deux mois, le capitaine Brahim Benachour a retrouv le chemin des dentranement ds le dbut du stage. Le joueur ne nous a pas cach sa joie de retrouver enfin ses coquipiers. Khalil Y.M.
nouvel entraneur rejoindra vers quatorze heures, mardi pass. Il sera immdiatement reu par le prsident Bouchou et un accord sera trs vite trouv entre les deux hommes. Aprs deux mois la tte des Vert et Blanc de Blida et deux avec Skikda, Latrache Abdelkrim, qui a reu quelques offres allchantes venant de lUSM Annaba, du MO Constantine, a d, malgr tout, poursuivre sa mission dans le club de Salvador.
Sahraoui, qui nous a dclar : Latrache nest plus prsenter, car cest un entraneur qui a russi de trs grandes performances partout o il est pass. Nous sommes heureux de son arrive et retour au club, et nous esprons russir un bon parcours avec lui, aussi bien en championnat quen Coupe dAlgrie. H. Benmouloud
21
Inter de Milan
Forlan
Benzema
Nous avons tout donn
La premire priode a t difficile, mais nous avons gagn le match, s'est rjoui le Franais aprs la rencontre. J'ai clbr mon but avec Higuain car nous sommes tous deux buteurs et nous ressentons les mmes choses. Cette quipe est caractrise par son fighting spirit et c'est ce qui fait que nous avons tout donn en seconde priode. Nous nous sommes bien battus.
Newcastle Cabaye Le retour de Ben Arfa, c'est bon pour le foot franais Alors que
les Magpies se prparent dfier Manchester United en Premier League ce mercredi soir, Yohan Cabaye voque le retour en forme de Hatem Ben Arfa. Arriv cet t en Premier League, alors qu'il tait champion de France avec Lille, le milieu de terrain relayeur a rpondu sur les ondes de la radio RMC des questions sur son partenaire de club. De retour aprs un an d'absence, Ben Arfa n'a pas encore retrouv toute sa condition physique et ne joue pas l'intgralit des rencontres. "Il revient. Pour le moment, le coach lutilise comme un joker. Jespre que a ne va pas commencer lnerver. On a besoin de lui. Tout le monde le sait ici", a-t-il affirm. Un duo sous le maillot du club anglais, qui pourrait galement se retrouver chez les Bleus. Laurent Blanc apprcie les deux joueurs, qui s'taient ctoys lors du premier match sous les ordres du nouveau slectionneur contre la Norvge (1-2). Une motivation supplmentaire pour le milieu de terrain offensif form Lyon, selon son partenaire : "Jespre que a va lui donner ce quil faut pour revenir. Cest une trs bonne chose pour nous, pour lui et le football franais".
Jos Mourinho et Didier Deschamps ont un point commun. Les deux entraneurs accordent une grande importance ce que lon appelle le travail invisible, tout ce quun joueur doit faire pour sentretenir en dehors du football pur. Hygine de vie, alimentation, plages de repos
FC Santos
joueurs avait bien profit de leurs vacances cet hiver. Sur ces clichs, rien de bien extravagant mais Marca assure que The Special One , terriblement discret sur sa vie intime, est agac par cette manire de se montrer tout va, notamment sur les rseaux sociaux.
CAN 2012
ES Tunis
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
22
Arsenal
de voir leur cadeau de Nol luvre sur le terrain. Thierry Henry, la lgende vivante des Gunners, pour qui il a inscrit 226 buts en 369 bs d'accord depuis plusieurs semaines matches, a t prt 2 mois aux Londoniens par pour un passage en Italie cet hiver. La Elimin de la Ligue des les New York Red Bulls, en attendant la reprise contre-attaque entame ces derniers Champions par le FC Ble lors de de la saison en MLS. Mme si cette pige jours par le voisin de l'Inter ne devrait la dernire journe de la phase de en laisse perplexe certains - on pense donc pas avoir de consquences sur le notamment Bixente Lizarazu -, poules, Manchester United n'aurait futur de l'attaquant argentin qui ne veut pour Arsne Wenger, Henry reste vraiment quitter Manchester City que pas tout perdu. Selon le mdia briHenry, mme 34 ans. Le coach pour les Rossoneri. Son agent l'a rtannique Metro, les Red Devils alsacien voulait faire dbuter pt fermement dans La Gazzetta pourraient formuler une offre de l'ancien international tricolore dello Sport, mercredi. 8,5 millions d'euros pour le milieu ce mercredi aprs-midi, lors Tout pour avoir Van Persie de terrain du club suisse, Granit d'une rencontre de Premier ReC om m e Xhaka (19 ans, 10 matchs et 1 but serve League (l'quivalent de notre CFA, vous l'aurez compris) nous l'indiquions la en championnat cette saison). Le jeune Suisse aucontre Sunderland. Mais le Sun nous semaine dernire, apprend que ce n'est pas encore le rait impressionn l'entraneur mancunien Sir l'attaquant d'Arsemoment de revoir Henry sous le Alex Ferguson, qui songerait lui en cas nal Robin van Permaillot des Gunners. En effet, les Londod'chec dans le dossier Wesley Sneijsie (28 ans, 20 niens et les reprsentants du joueur n'ont der, annonc possible partant matchs et 17 toujours pas reu le document des New York de l'Inter Milan. buts en Premier Bulls officialisant le prt noir sur blanc. League cette saison) serait sur les tablettes du FC BarceCoquelin prolonge de deux ans lone pour l't prochain. Le club catalan ne serait cependant pas Le milieu international Espoirs Francis Coquelin, qui dpanne le seul sur le coup, puisque Manchester City serait galement intress par l'international nerlandais, selon le Daily Mirror. Le mdia britannique actuellement au poste darrire gauche, a prolong hier de deux ans indique que les Citizens pourraient faire une offre importante cet hiver pour convaincre les Gun- son contrat avec Arsenal. Un temps envisage, lhypothse dun prt ners de lcher leur joueur, qui est sous contrat jusqu'en juin 2013 avec le club londonien. Le Batave lors des six prochains mois nest plus dactualit et a t carte par Arsne Wenger. Dbarqu en 2008, lancien Lavallois est dsormais li aux Gunners jusquen 2015. serait la priorit des Mancuniens pour remplacer Carlos Tevez.
Tevez insiste pour rejoindre le Milan AC L'AC Milan et Carlos Tevez sont tom-
Le retour de Thierry Henry retard Les fans d'Arsenal n'en peuvent plus d'attendre
AC Milan
Galliani : Ni Leonardo, ni Ancelotti ne m'ont demand Pato
Nous n'avons pas parl avec l'Inter et aucun contact n'est programm. L'unique club qui ngocie pour Tevez est le Milan, explique Kia Joorabchian qui s'est envol pour le Brsil pour y rencontrer de nouveau Adriano Galliani, l'administrateur dlgu rossonero, au pays jusque samedi. L'AC Milan insiste auprs de City pour obtenir le prt avec option d'achat fixe 24 millions d'euros, alors que le club anglais souhaiterait un prt avec obligation d'achat. Le champion d'Italie serait confiant quant l'issue de cette ngociation autour de Tevez, qui s'entrane deux fois par jour en Argentine pour retrouver la forme. Quant Alexandre Pato, que le Paris-SG voudrait s'offrir et dont la vente pourrait rapporter une quarantaine de millions d'euros au club transalpin, Galliani a jur qu'aucune offre n'avait t formule. Ni Leonardo, ni Ancelotti ne m'ont demand Pato. Pour le Milan, le joueur est intransfrable, a affirm le dirigeant, dmentant ainsi l'information parue mardi stipulant que QSI, propritaire du PSG, proposait 61,5 millions d'euros pour Pato (38) et Kaka (23,5).
PSG
Lhypothse de LEquipe :
Selon lui, le poids de Victoria Beckham na pas jou dans la dcision de son mari. Celle-ci avait mme donn son feu vert pour dbarquer avec sa petite famille Paris. Cest bel et bien les rticences de Carlo Ancelotti l'intgrer dans son quipe-type qui a dfinitivement refroidi Beckham. Le technicien italien nen dmordrait pas : il veut Kaka pour tre la tte de son quipe. Point barre.
Lhypothse du Parisien :
Selon lui, le poids dAncelotti nest absolument pas la raison de la volte-face de Beckham. Ancelotti a tlphon David la semaine dernire, indique mme un proche du joueur dans la journal. Mais c'tait pour tenter de le convaincre de le rejoindre Paris. Pour le Parisien, Beckham a tout simplement eu peur de ne pas tre la hauteur du dfi physique qui lattendait en France. Le quotidien francilien rappelle quen novembre, Becks a remport le titre de champion en MLS avec de terribles douleurs au dos et qu'il a disput les playoffs grce des mdicaments anti-douleur.
Italie
France
Chelsea
Les ngociations entre les dirigeants de Chelsea et Didier Drogba n'ont pas abouti concernant la prolongation de contrat du joueur de 33 ans. En effet, le buteur souhaite prolonger de deux ans son bail avec les Blues alors que le club de Londres ne lui offre qu'une Mauvaise nouvelle pour Bransaison supplmentaire. Plusieurs rumeurs affirmaient mme que do. Alors quune runion entre les l'international ivoirien allait quitdirigeants du Gremio et son agent ter le club anglais lors du mertait prvue hier afin de dcider de cato hivernal. Le club chinois son futur, lattaquant de lOlympique de Shanghai Shenhua, qui a rede Marseille a vu les discussions crut rcemment Nicolas aboutir sur un chec. LOM ne veut Anelka, tait prt offrir un contrat juen effet pas entendre parler dun prt teux l'ancien joueur de l'OM. Un dun an, soit jusquen dcembre autre club chinois, le Guangzhou Evergrande, aurait mme propos la 2012. De son ct, le Gremio somme mirobolante de 400 000 euros campe sur ses positions et a donc par semaine l'ancien buteur de Guinplac le joueur dans le groupe gamp. Toutefois, Sky Sports affirme que des lments de leffectif carts. Mais rien nest Didier Drogba aurait finalement dcid de perdu pour Brando puisque Globosesporte rester jusqu'en juin prochain et choisir enLe Genoa annonce quune nouvelle runion entre suite sa future destination. L'attaquant souannonce le les parties concernes aura lieu en haite privilgier une prolongation de contrat prt de Ribas fin de semaine. Chelsea car il espre terminer sa carrire Stamford Bridge. Dbarqu en 2004 dans l'effectif de Chelau Sporting CP sea, Didier Drogba a inscrit son 150e but avec le maillot Comme pressenti ces des Blues face Aston Villa (1-3). dernires heures, lancien Dijonnais SebasCahill, a coince tian Ribas (23 ans) Alors quon croyait le transfert de Gary Cahill vers Chelsea en bonne rejoint le Sporting CP sous voie, il semblerait que laffaire soit loin dtre rgle. Lentraneur des Blues Andr Villas-Boas la forme dun prt. Cest le Genoa qui lana mme expliqu que les deux parties taient un million de kilomtres lune de lautre . nonce par le biais dun communiqu sur son Si les deux clubs semblent daccord sur le montant du transfert (environ 8 millions deuros), site officiel. Ce contrat est assorti dune opce sont les exigences du joueur qui posent problme. En plus dun salaire suprieur aux 250 tion dachat. Dommage pour les clubs de L1 000 euros qui lui sont proposs, linternational anglais a exig une place de titulaire dans le sur le coup... onze de Chelsea. Un caprice qui pourrait bien faire capoter toute laffaire.
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
D crassage
Le proverbe du jour
23
VENDREDI
SOUVENT DGAG
Jeudi
Dohr Asr Maghreb Icha Fedjr Chourouk : 12h53 : 15h27 : 17h48 : 19h12 : 06h29 : 08h01
Vendredi
Insolite
Un norme volcan allemand pourrait bientt dtruire l'Europe
Une inquitude rgne chez les scientifiques. Le volcan Laacher See, en Allemagne, pourrait se rveiller brusquement, comme le relaie Daily Mail. Ce monstre, qui entre en ruption tous les 10 12 000 ans, a explos pour la dernire fois il y a 12 900 annes. La menace de son veil en 2012 est donc de plus en plus pressante. Ainsi, son activit sismologique a dbut en 2010. Les dernires secousses remontent fvrier 2011, avec l'enregistrement de sept tremblements de terre allant de 2 4,5 de magnitude. Cach sous les eaux du lac Laacher See, la taille du volcan peut tre compare celle du Mont Pinatubo qui, en 1991, a cr la plus grande ruption du XXe sicle. Si l'hypothse des experts se rvle exacte, des milliards de tonnes de cendres et de magma pourraient tre jects. Ce volcan gant est qualifi d'actif de part de nombreuses activits sismiques et de fortes anomalies thermiques sous le lac. Des bulles de gaz provenant du magma - dioxyde de carbone (CO2) - sont encore visibles sur la rive sud. Aussi, son ruption serait une catastrophe pour l'Europe. S'il ne s'teint pas, cela pourrait conduire une dvastation gnralise, des vacuations de masse et mme court terme, le refroidissement global par le nuage de cendres bloquant le soleil. La France serait galement fortement touche par l'ruption de ce volcan, avant d'tre couverte d'un voile pais.
Tarte labricot
1 pte feuillete 1 cuillre soupe de farine de bl 3 cuillres soupe de sucre en poudre 1 oeuf 3 cuillres soupe de crme frache 15 % de matires grasses 15 abricots en conserve ou frais cannelle en poudre 1 sachet de sucre vanill moule tarte de 28 cm de diamtre s Prchauffer le four 180C (thermostat 6-7). Laver les fruits ou les sortir du bocal et les goutter. Couper les abricots en deux. s Sortir la pte tarte, la disposer dans le moule et la perforer avec une fourchette. La prcuire blanc 15 minutes au four. s Prparer le fond de tarte : Mlanger 1 cuillre soupe de farine avec 3 cuillres soupe de sucre et quelques pinces de cannelle. Verser le mlange sur la pte prcuite. s Disposer les fruits sur
Recette
Chavez avait peut-tre raison : des agents secrets pourraient inoculer le cancer un prsident
Hugo Chavez s'est demand si le gouvernement amricain tait responsable du cancer de cinq prsidents et anciens prsidents sud-amricains. Est-ce possible? Cinq prsidents et anciens prsidents sud-amricains, dont le Vnzulien Hugo Chavez, se sont rcemment vu diagnostiquer un cancer. Mercredi 28 dcembre, Chavez s'est demand si des espions amricains n'auraient pas pu inoculer la maladie ces dirigeants en leur injectant ou en leur faisant avaler une substance quelconque. Le Dpartement d'Etat a dmenti le lendemain les insinuations de Chavez. Est-il possible d'inoculer le cancer quelqu'un? En thorie, des agents secrets pourraient inoculer le cancer un prsident sud-amricain gauchiste dont le systme immunitaire est gravement affaibli. Ou ils pourraient aussi lui prlever des tissus, les exposer un carcinogne puis les rintroduire dans son corps. En l'tat actuel des connaissances de l'Explication, ces techniques n'ont jamais russi provoquer le cancer chez un humain. Mais s'il est compliqu d'inoculer un cancer son ennemi, il est sans doute possible d'augmenter ses risques de contracter la maladie. L'option la plus efficace reste la radiation. Les oncologues implantent des appareils de la taille d'une graine et mettant des radiations chez certains de leurs patients afin de combattre des cancers dj dclars.
nance droite et gauche, 4 fois par semaine. Astuces : qq Adoptez le rythme qui vous convient. qq Expirez par la bouche lors de la flexion et inspirez par le nez lors du relev de buste. qq Si vous avez les articulations des genoux fragiles, pensez conserver les pieds parallles et non dirigs vers l'extrieur. qq Au lieu de placer vos mains sur vos hanches : prenez dans chaque main un haltre (0,5 2 kilos), bras souple le long du corps. Exercice n2 : Rotations A raliser tout en douceur et viter en cas de scoliose. Debout, jambes cartes et semi-flchies, pieds parallles, bras parallles au sol, ralisez des rotations du buste droite et gauche en alternance. Attention, votre bassin ne bouge pas. Il doit rester de face. Votre dos ne se cambre pas non plus. S'il est fragile, arrondissez le bas de votre dos. Rptez une quarantaine de rotations de chaque ct en
la pte garnie du fond de tarte, en mettant lintrieur du fruit vers le haut (cela vite lcoulement du jus de fruit pendant la cuisson). s Napper la tarte : Battre 1 uf avec 3 cuillres de crme frache et 1 sachet de sucre vanill, ajouter quelques pinces de cannelle. Quand le mlange est bien liquide, le verser sur la pte tarte garnie de fruits. s Faire cuire de 60 80 minutes au four 180C (thermostat 6). Pour finir... Cette recette peut aussi se prparer avec les pches, qui seront coupes en quartiers. Cette tarte peut tre servie aussi avec une boule de glace la pche ou la vanille.
Question
Le tabac a un effet anxiolytique
Faux !
Contrairement aux dires de tous, le tabac aurait plutt tendance tre un excitant. Car sil calme temporairement le fumeur, cela nest que passager ! Par contre, la cigarette aurait un effet coupe-faim, ou du moins cela modrerait lapptit. Le mieux reste nanmoins de ne pas fumer afin de protger son capital sant.
pour vos dfenses immunitaires. Posologie : plantes associes ou non selon vos besoins - parts gales. Pour la dure du traitement .
T ars
Quand consulter : rapidement ! Les complications peuvent tre graves (mastodite, mningite). Les plantes sont prendre en complment.
Ne ws
Sant
A stuce
L'imagerie par rsonance magntique fonctionnelle (IRMf) est une application de l'imagerie par rsonance magntique permettant de visualiser, de manire indirecte, l'activit crbrale. Il s'agit d'une technique d'imagerie utilise pour l'tude du fonctionnement du cerveau. Grce ce procd, des chercheurs du dpartement de neuroradiologie et de radiologie musculo-squelettique de l'Universit de Mdecine de Vienne ont pu observer 16 foetus de 20 36 semaines. Selon Veronika Schpf, la responsable de l'tude, le centre d'IRM prnatale de l'Universit de Mdecine de Vienne est l'un des leaders mondiaux dans l'imagerie foetale. Ainsi, l'tude a permis de montrer que certains rseaux neuronaux, notamment les rseaux de
Le
C hiffre du jour
30%
16:25 Questions pour un champion 17:00 360-GEO 18:00 TV5MONDE, le journal 18:25 Le journal de l'conomie 18:30 L'invit 18:40 La petite vie 19:05 Epicerie fine 19:30 Tout le monde veut prendre sa place 20:30 Journal (France 2) 20:55 Le journal du Dakar 21:05 Clara, une passion franaise 22:35 TV5MONDE, le journal 22:45 Journal (TSR) 23:20 Questions la une 00:15 TV5MONDE, le journal Afrique 00:30 Qui va la chasse... 02:00 Choqek'iraw, le berceau des lamas clestes
12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:40 Petits plats en quilibre 13:45 Au coeur des Restos du coeur 13:50 Mto 13:55 Les feux de l'amour 14:55 Dangereuse liaison 16:35 Les frres Scott 17:25 Ghost Whisperer 18:20 Une famille en or 19:05 Money Drop 19:55 Mto 20:00 Journal 20:35 Aprs le 20h, c'est Canteloup 20:50 Julie Lescaut 22:35 New York unit spciale 23:25 New York unit spciale 00:10 New York unit spciale 01:00 Reportages 02:10 Sept huit
14:00 Toute une histoire 15:10 Comment a va bien ! 16:15 Le jour o tout a bascul 17:05 Ct Match 17:10 Seriez-vous un bon expert ? 17:50 CD'aujourd'hui 17:55 On n'demande qu' en rire 19:00 N'oubliez pas les paroles 19:46 Mto des neiges 19:55 La minute du Chat 20:00 Journal 20:30 Image du jour 20:35 Envoy spcial 22:05 Complment d'enqute 23:10 L'art tout prix 00:05 L'art tout prix 00:55 Dans quelle ta-gre
12:43 Mto 12:45 Le 12.45 13:00 Scnes de mnages 13:40 Mto 13:45 Les demoiselles d'honneur s'en mlent 15:20 Meurtre sur rendez-vous 16:45 N.I.H. : alertes mdicales 17:40 Un dner presque parfait 18:45 100% Mag 19:43 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages 20:50 Elie Semoun et ses amis 22:40 Anne Roumanoff 00:30 Messmer, plus qu'un hypnotiseur 02:10 Mto 02:15 M6 Music / Les nuits de M6