Ajustements

NTN

7. Ajustements
7.1 Ajustements
Les bagues extrieure et intrieure des roulements doivent tre fixes sur larbre ou dans le logement afin que le fonctionnement sous charge ne provoque pas de glissement radial, axial ou de rotation dune pice par rapport lautre. Les types dajustements serr , incertain ou libre , sont le rsultat de la prsence ou de labsence dune interfrence de serrage. La manire la plus efficace de monter un roulement est dutiliser un ajustement serr entre bague intrieure et arbre ou bague extrieure et logement. De plus, un ajustement serr garantit la rpartition uniforme des charges pour les roulements bagues minces, sans aucune perte de capacit de charge. Cependant, en cas dajustement serr, le montage et le dmontage du roulement sont plus dlicats ; le dplacement axial est impossible dans le cas dun roulement bagues non-sparables. Ainsi, un ajustement serr ne peut tre conseill dans tous les cas.

Prcision de fonctionnement insuffisante et bruits

anormaux causs par des surfaces de chemins de roulement dformes. Veuillez vous reporter aux pages A-96 A-99 pour plus dinformations.

7.3 Choix des ajustements

Le choix de lajustement se fait en gnral en fonction des conditions de fonctionnement du roulement, en prenant en considration les facteurs suivants :

Matire de larbre et du logement, paisseur, prcision des surfaces usines, etc.

Conditions de fonctionnement (nature et intensit

des charges, vitesse de rotation, temprature, etc.) 7.3.1 Ajustement serr ou montage libre (1) Lajustement serr est ncessaire pour une bague soumise des charges tournantes (voir tableau 7.1). Dans ce cas, les charges appliques aux bagues sont tournantes par rapport la direction radiale. Le montage libre peut tre slectionn pour une bague soumise une charge fixe. (Exemple) Charge tournante sur bague intrieure = direction de charge radiale fixe sur bague intrieure tournante. (2) Pour des roulements bagues non-sparables, tels que les roulements billes gorges profondes, il est gnralement conseill dutiliser un ajustement libre pour la bague intrieure ou extrieure.

7.2 Ncessit dun ajustement correct

Un ajustement incorrect peut endommager le roulement et rduire sa dure de vie. Ainsi, pour choisir le bon serrage, une analyse rigoureuse est ncessaire. Des exemples reprsentatifs de dfauts causs par un mauvais ajustement sont lists ci-dessous. Fissure, caillage prmatur et glissement des bagues Usure des bagues, de larbre, et du logement cause par fluage et corrosion de contact Grippage caus par un jeu interne insuffisant

Tableau 7.1 : Critres de slection pour les ajustements sur larbre et dans le logement Illustration Charge fixe Conditions de fonctionnement
Bague intrieure : tourne Bague extrieure : fixe

Type de charge

Ajustements

Charge tournante sur la bague intrieure

Bague intrieure : Ajustement serr

Charge tournante

Bague intrieure : fixe Bague extrieure : tourne

Charge fixe sur la bague extrieure

Bague extrieure : Ajustement libre

Charge fixe

Bague intrieure : fixe Bague extrieure : tourne

Charge fixe sur la bague intrieure

Bague intrieure : Ajustement libre

Charge tournante

Bague intrieure : tourne Bague extrieure : fixe

Charge tournante sur la bague extrieure

Bague extrieure : Ajustement serr

A-49

Ajustements

NTN

7.3.2 Ajustements recommands

Lajustement du roulement dpend du choix de la tolrance du diamtre darbre et de logement. Les principaux ajustements utiliss pour les arbres et les logements pour un roulement de classe de tolrance 0 sont donns sur la figure 7.1. Les tableaux 7.2 7.7 donnent les ajustements recommands en fonction du type de roulement et de conditions de fonctionnement. Tableau 7.2 : Ajustements pour roulements radiaux Tableau 7.3 : Ajustements pour butes Tableau 7.4 : Ajustements pour roulements de moteurs lectriques Tableau 7.6 : Ajustements pour roulements rouleaux coniques en cotes pouces. (classe ANSI 4) Tableau 7.7 : Ajustements pour roulements rouleaux coniques en cotes pouces. (classe ANSI 3 et 0) Le tableau 7.5 donne les ajustements et leurs valeurs numriques. Pour des ajustements ou des applications spciales, veuillez consulter NTN. 7.3.3 Valeurs limites de linterfrence de serrage Lors du calcul de linterfrence de serrage, il faut prendre en considration les points suivants : Pour calculer linterfrence de serrage minimale, il faut se rappeler que : 1) linterfrence est diminue par la charge radiale 2) linterfrence est diminue par la diffrence entre la temprature du roulement et la temprature ambiante. 3) linterfrence est diminue par la variation des surfaces de serrage. La valeur limite maximale ne doit pas dpasser 1/1000 du diamtre de larbre. Les calculs des interfrences sont prciss ci-dessous. (1) Charge et interfrence de serrage exige Lorsquune charge radiale sapplique un roulement, linterfrence de serrage de la bague intrieure et de larbre diminue. Linterfrence exige, pour viter un jeu entre la bague intrieure et un arbre en acier, peut tre exprime laide des formules (7.1) et (7.2).
0.3 Cor 1/2 dF = 0.08 (d Fr / B) Fr Fr ................................ (7.1) ............................... (7.2)

linterfrence de serrage entre la bague intrieure et larbre diminue. La valeur minimale de linterfrence de serrage recommande dans ce cas peut tre exprime laide de la formule (7.3). dT = 0.0015 x d x T .. (7.3) o, dT : serrage ncessaire en m T : diffrence de temprature entre roulement et temprature ambiante en C d : diamtre dalsage du roulement en mm (3) Rugosit de la surface et interfrence de serrage La rugosit des pices influe sur les interfrences de serrage. La rduction de linterfrence de serrage qui en dcoule est indique ci-dessous. Pour arbres rectifis : 1.0 2.5 m Pour arbres tourns : 5.0 7.0 m (4) Interfrence de serrage maximale Lors du montage des bagues, avec ajustements serrs, sur larbre et dans le logement, il se produit des contraintes de traction et de compression. Si le serrage est trop important, ces contraintes peuvent diminuer la dure de vie avant fatigue de la matire, ou provoquer la rupture des bagues. Il faut essayer dobtenir la valeur limite donne ci-dessus. 7.3.4 Autres critres (1) Des ajustements serrs sont conseilles pour des : Conditions de fonctionnement avec de fortes vibrations et chocs. Applications utilisant des arbres ou logements creux parois minces. Application utilisant des logements en alliage lger ou en plastique. (2) Des faibles interfrences de serrage sont conseilles pour des : Applications ncessitant de hautes prcisions de fonctionnement. Applications utilisant des roulements de petite taille ou peu pais. (3) Il faut galement prendre en considration le fait que le choix de lajustement influencera le choix du jeu interne du roulement. (Veuillez vous reporter la page A-58).
Logement
Roulement de classe JIS 0
Dmp G6 G7 H7 H6 J6 J7 K6 K7 M6 M7 N6 N7 P6 P7 H8

> 0.3 Cor

Montage libre Incertain

dF = 0.02 (Fr / B)

o, dF : serrage effectif ncessaire en mm d : alsage du roulement en mm B : largeur de la bague intrieure F : charge radiale en N Cor : capacit de charge statique en N (2) Hausse de la temprature et interfrence de serrage Lorsque la temprature augmente (diffrence entre la temprature du roulement et la temprature ambiante),
A-50

Ajustement serr Types dajustements Ajustement incertain Roulement de classe JIS 0

dmp g5 g6 h5 h6 J5 J6 k5

Ajustement serr
k6 m5 m6 n5 n6

p6

Arbres

Figure 7.1 : Type dajustement

Ajustements

NTN

(4) Un ajustement particulier est conseill pour les roulements rouleaux cylindriques de type SL

Tableau 7.2 : Ajustements pour les roulements radiaux (Classe JIS 0, 6X, et 6)
Tableau 7.2 (1) : Ajustements sur larbre Roulement billes Conditions Roulement rouleaux cylindriques Roulement rouleaux coniques Diamtre de larbre en mm Au-dessus de En dessous de Au-dessus de En dessous de Au-dessus de En dessous de Roulement alsage cylindrique (Classes 0, 6X, et 6) 18 18 100 40 100 200 40 140 140 200 18 100 140 200 18 100 140 200 280 40 100 140 200 50 140 200 40 100 140 200 400 140 200 40 65 100 140 280 50 100 140 40 65 100 140 280 500 100 140 200 Roulement rotule sur rouleaux

Ajustements sur larbre

Remarques

Tableau 7.2 (2) : Ajustements sur larbre (pour des roulements alsage conique (classe 0) avec manchon) Tous types de charges Tous types de roulements Tous les diamtres darbre Classe de tolrance h9 / IT5 v h10 / IT7 v Applications classiques Arbres de transmission, etc.

Note : Ces valeurs sont valables pour des arbres pleins en acier.

Charge tournante sur la bague intrieure ou direction de charge inconnue Charge fixe sur la bague intrieure

Charge faible ou variable

h5 js6 k6 m6 js5 k5 m5 m6 n6 p6 r6 n6 p6 r6 g6

Lorsquune plus grande prcision est ncessaire, js6, k6 et m6 peuvent tre remplacs par js5, k5 et m5. Pour les des roulements contact oblique une range et les roulements rouleaux coniques, il ne faut pas servir de lajustement pour influer sur le jeu interne. Cest pourquoi, k6 et m6 peuvent tre remplacs par k5 et m5. Utiliser des roulements avec des jeux internes suprieur un jeu interne CN. Lorsquune plus grande prcision est ncessaire, utiliser g5. Pour des grands roulements, f6 suffit pour faciliter le mouvement. Lorsquune plus grande prcision est ncessaire, utiliser h5 En gnral, il ny a pas de serrage entre larbre et la bague intrieure.

Charge normale

Charge leve ou prsence de chocs Dplacement axial de la bague intrieure ncessaire Dplacement axial de la bague intrieure non ncessaire

Tous les diamtres darbre

Tous les diamtres darbre Tous les diamtres darbre

h6

Charge axiale centre

js6

Roulement alsage conique (classe 0) (avec manchon de serrage ou de dmontage) Tous types de charges Tous les diamtres darbre h9 / IT5 v h10/IT7 suffit pour des arbres de transmission de puissance.

Les charges lgres, normales et fortes sont dfinies comme suit :

Charges lgres : charge radiale quivalente 0.06 Cr Charges normales : 0.06 Cr < charge radiale quivalente Fortes charges : 0.12 Cr < charge radiale quivalente

0.12 Cr

IT5 et IT7 donnent la tolrance de la circularit, de la cylindricit de larbre et des valeurs annexes.

A-51

Ajustements

NTN

Tableau 7.2 (3) : Ajustement dans le logement Conditions Logement Type de charges Mouvement axial v de la bague extrieure Dplacement possible Ajustement logement

Remarques G7 suffit pour des grands roulements ou des roulements avec une grande diffrence de temprature entre la bague extrieure et le logement.

Tous types de charge Logement en une ou deux parties Charge fixe sur la bague extrieure Charge lgreu ou charge normaleu Apport calorifique par larbre

H7

Dplacement possible

H8 F7 suffit pour des grands roulements ou des roulements avec une grande diffrence de temprature entre la bague extrieure et le logement. Sapplique surtout des roulements rouleaux. Sapplique surtout des roulements billes. Lorsquune grande prcision est ncessaire, JS7 et K7 peuvent tre remplacs par JS6 et K6.

Dplacement possible

G7

Charge lgre normale Prcision de rotation Fonctionnement sans chocs Charge lgre ou normale Logement en une partie Direction de la charge inconnue Charge normale ou leveu Charge leve avec chocs Charge lgre ou variable Charge tournante Charge normale ou leve sur la bague Charge leve, faible extrieure paisseur de parois ou chocs

Dplacement impossible Dplacement possible Dplacement possible Dplacement possible Dplacement impossible Dplacement impossible Dplacement impossible Dplacement impossible Dplacement impossible

K6 JS6 H6 JS7 K7 M7 M7 N7 P7

Sapplique surtout des roulements billes Sapplique surtout des roulements rouleaux.

Les charges lgres, normales et fortes sont dfinies comme suit :

{
Note :

Charges lgres : charge radiale quivalente 0.06 Cr Charges normales : 0.06 Cr < charge radiale quivalente Fortes charges : 0.12 Cr < charge radiale quivalente

0.12 Cr

Indique si le dplacement axial de la bague extrieure est possible avec des roulements bagues non-sparables. 1. Ces ajustements sont valables pour des logements en fonte grise ou en acier. 2. Si on applique uniquement une charge axiale centre au roulement, il faut choisir une classe de tolrance qui assure un jeu pour la bague extrieure en direction axiale.

A-52

Ajustements

NTN

Tableau 7.3 : Ajustements pour roulements axiaux (classe JIS 0 et 6)

Tableau 7.3 (1) : Ajustements sur larbre Type de roulement Type de charge Charge axiale centre uniquement Charge combine Charge fixe sur la bague intrieure Serrage
Diamtre darbre en mm Au-dessus de Jusqu

Ajustement

Tous types de butes

Serrage incertain Tous les diamtres Serrage incertain Tous les diamtres 200 200 400 400

js6 ou h6 js6 k6 ou js6 m6 ou k6 n6 ou m6

Bute rotule sur rouleaux

Charge tournante sur la bague intrieure Serrage incertain ou Ajustement serr direction de charge inconnue

Tableau 7.3 (2) : Ajustements dans le logement Type de roulement Tous types de roulements axiaux Bute rotule sur rouleaux Type de charge Serrage Ajustement Remarques

Choisir un ajustement qui assure un jeu entre la bague extrieure et le logement. Charge axiale centre uniquement Ajustement H8 Prcision plus grande ncessaire avec des butes billes. serr Charge fixe sur la bague H7 extrieure Charge tournante sur Conditions de fonctionnement normales K7 Serrage la bague extrieure ou direction de charge inconnue incertain Pour des charges relativement leves M7

Ces valeurs dajustements sappliquent au logement en fonte ou en acier.

Tableau 7.4 : Ajustements pour les moteurs lectriques Ajustements sur larbre Type de roulement Diamtre darbre en mm Ajustement Au dessus de jusqu Roulements billes gorges profondes Roulements rouleaux cylindriques 18 18 100 100 160 40 40 160 160 200 j5 k5 m5 k5 m5 n6 Ajustements dans le logement Diamtre du Ajustement logement en mm Tous les diamtres H6 ou J6

Charge combine

Tous les diamtres

H6 ou J6

A-53

Ajustements

NTN

Tableau 7.5 : Valeurs numriques dajustement pour roulement radial (JIS Classe 0)
Tableau 7.5 (1) : Ajustements sur larbre Cote nominale Tolrance de lalsageu de lalsage dmp inf. -8 -8 -8 -10 -12 -15 -20 -25 4T 9L 3T 11L 2T 14L 3T 16L 3T 20L 5T 23L 8T 27L 11T 32L 4T 12L 3T 14L 2T 17L 3T 20L 3T 25L 5T 29L 8T 34L 11T 39L 8T 5L 8T 6L 8T 8L 10T 9L 12T 11L 15T 13L 20T 15L 25T 18L 8T 8L 8T 9L 8T 11L 10T 13L 12T 16L 15T 19L 20T 22L 25T 25L 11T 2L 12T 2L 13T 3L 15T 4L 18T 5L 21T 7L 26T 9L 32T 11L 10.5T 2.5L 11T 3L 12T 4L 14.5T 4.5L 17.5T 5.5L 21.5T 6.5L 27.5T 7.5L 34T 9L 14T 2L 15T 2L 16T 3L 19T 4L 23T 5L 27T 7L 33T 9L 39T 11L

g5
roulement arbre

g6
roulement arbre

h5
roulement arbre

h6
roulement arbre

j5
roulement arbre

js5
roulement arbre

j6
roulement arbre

en mm au dessus jusqu sup. de 3 6 10 18 30 50 80 120 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 6 10 18 30 50 80 120 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 0 0 0 0 0 0 0 0

-30

15T 35L

15T 44L

30T 20L

30T 29L

37T 13L

40T 10L

46T 13L

0 0 0

-35 -40 -45

18T 40L 22T 43L 25T 47L

18T 49L 22T 54L 25T 60L

35T 23L 40T 25L 45T 27L

35T 32L 40T 36L 45T 40L

42T 16L 47T 18L 52T 20L

46.5T11.5L 52.5T12.5L 58.5T13.5L

51T 16L 58T 18L 65T 20L

Ce tableau ne sapplique pas aux roulements rouleaux coniques dont la cote nominale dalsage d est infrieure ou gale 30mm.

Tableau 7.5 (2) : Ajustements dans le logement Cote nominale du diamtre extrieur D en mm au dessus jusqu de 6 10 10 18 30 50 80 120 150 180 250 315 400 18 30 50 80 120 150 180 250 315 400 500 Tolrance du diamtre extrieurv Dmp sup. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 inf. -8 -8 -9 -11 -13 -15 -18 -25 -30 -35 -40 -45 5L 28L 6L 32L 7L 37L 9L 45L 10L 53L 12L 62L 14L 72L 14L 79L 15L 91L 17L104L 18L115L 20L128L 0 17L 0 19L 0 22L 0 27L 0 32L 0 37L 0 43L 0 50L 0 59L 0 67L 0 76L 0 85L 0 23L 0 26L 0 30L 0 36L 0 43L 0 50L 0 58L 0 65L 0 76L 0 87L 0 97L 0108L 4T 13L 5T 14L 5T 17L 6T 21L 6T 26L 6T 31L 7T 36L 7T 43L 7T 52L 7T 60L 7T 69L 7T 78L 7T 16L 8T 18L 9T 21L 11T 25L 12T 31L 13T 37L 14T 44L 14T 51L 16T 60L 16T 71L 18T 79L 20T 88L 7.5T15.5L 9T 17L 10.5T19.5L 12.5T23.5L 15T 28L 17.5T32.5L 20T 38L 20T 45L 23T 53L 26T 61L 28.5T68.5L 31.5T76.5L 7T 10L 9T 10L 11T 11L 13T 14L 15T 17L 18T 19L 21T 22L 21T 29L 24T 35L 27T 40L 29T 47L 32T 53L

G7
roulement arbre

H6
roulement arbre

H7
roulement arbre

J6
roulement arbre

J7
roulement arbre

Js7
roulement arbre

K6
roulement arbre

Ce tableau ne sapplique pas aux roulements rouleaux coniques dont le diamtre extrieur est D est infrieur ou gal 150mm. Note : Les symboles dajustement : L = Jeu et T = Serrage .

A-54

Ajustements

NTN

Unit m

js6
roulement arbre

k5
roulement arbre

k6
roulement arbre

m5
roulement arbre

m6
roulement arbre

n6
roulement arbre

p6
roulement arbre

r6
roulement arbre

Cote nominale de lalsage d en mm au dessus jusqu de

12T 4L 12.5T 4.5L 13.5T 5.5L 16.5T 6.5L 20T 8L 24.5T 9.5L 31T 11L 37.5T12.5L

14T 1T 15T 1T 17T 1T 21T 2T 25T 2T 30T 2T 38T 3T 46T 3T

17T 1T 18T 1T 20T 1T 25T 2T 30T 2T 36T 2T 45T 2T 53T 3T

17T 4T 20T 6T 23T 7T 27T 8T 32T 9T 39T11T 48T13T 58T15T

20T 4T 23T 6T 26T 7T 31T 8T 37T 9T 45T11T 55T13T 65T15T

24T 8T 27T10T 31T12T 38T15T 45T17T 54T20T 65T23T 77T27T

28T 12T 32T 15T 37T 18T 45T 22T 54T 26T 66T 32T 79T 37T 93T 43T

3 6 10 18 30 50 80 120 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450

6 10 18 30 50 80 120 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500

113T 63T 115T 65T 118T 68T 136T 77T 139T 80T 143T 84T 161T 94T 165T 98T 184T108T 190T114T 211T126T 217T132T

44.5T14.5L

54T 4T

63T 4T

67T17T

76T17T

90T31T

109T 50T

51T 16L 58T 18L 65T 20L

62T 4T 69T 4T 77T 5T

71T 4T 80T 4T 90T 4T

78T20T 86T21T 95T23T

87T20T 97T21T 108T23T

101T34T 113T37T 125T40T

123T 56T 138T 62T 153T 68T

Unit m

K7
roulement arbre

M7
roulement arbre

N7
roulement

P7
arbre roulement arbre

Cote nominale du diamtre extrieur D en mm au dessus jusqu de

10T 13L 12T 14L 15T 15L 18T 18L 21T 22L 25T 25L 28T 30L 28T 37L 33T 43L 36T 51L 40T 57L 45T 63L

15T 8L 18T 8L 21T 9L 25T 11L 30T 13L 35T 15L 40T 18L 40T 25L 46T 30L 52T 35L 57T 40L 63T 45L

19T 4L 23T 3L 28T 2L 33T 3L 39T 4L 45T 5L 52T 6L 52T 13L 60T 16L 66T 21L 73T 24L 80T 28L

24T 1T 29T 3T 35T 5T 42T 6T 51T 8T 59T 9T 68T10T 68T 3T 79T 3T 88T 1T 98T 1T 108T 0

6 10 18 30 50 80 120 150 180 250 315 400

10 18 30 50 80 120 150 180 250 315 400 500

A-55 A-55

Ajustements

NTN

Tableau 7.6 : Ajustements pour roulements rouleaux coniques, cotes en pouce (classe ANSI 4)
Tableau 7.6 (1) : Ajustement sur larbre Conditions de fonctionnement Cote nominale de lalsage d en mm au dessus de Charge tournante sur la bague intrieure
Charge tournante sur la bague extrieure
Unit m

jusqu

Ecart du diamtre dalsage ds sup. inf. +13 +25 +51 +76 +13 +25 +51 +76 +13 +25 +51 +76 +13 +25 +51 +76 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tolrance de larbre sup. + 38 + 64 +127 +190 inf. + 25 + 38 + 76 +114

Ajustementu Remarques max. 38T 64T 127T 190T mini. 12T 13T 25T 38T Utilisable galement avec lgers chocs

Charge normale

76.2 76.2 304.8 304.8 609.6 609.6 914.4 76.2 76.2 304.8 304.8 609.6 609.6 914.4 76.2 76.2 304.8 304.8 609.6 609.6 914.4 76.2 76.2 304.8 304.8 609.6 609.6 914.4

Charge leve Choc La bague intrieure ne se dplace pas facilement sur larbre avec une charge normale La bague intrieure doit se dplacer facilement sur larbre avec une charge normale

+ 64 + 38 38T 12T 0.5 m reprsente linterfrence de serrage par mm du diamtre dalsage de la bague intrieure. Linterfrence minimale est de 25 m. La tolrance pour larbre est ajuste pour correspondre la tolrance du diamtre dalsage du roulement. 0 + 13 13T 13L 0 + 25 25T 25L 0 + 51 51T 51L Non utilisable en 0 + 76 76T 76L prsence de choc. 0 0 0 0 13 25 51 76 0 0 0 0 13L 50L 102L 152L

Tableau 7.6 (2) : Ajustement dans le logement Cote nominale du diamtre extrieur D en mm Au-dessus Jusqu. de 76.2 76.2 127.0 127.0 304.8 304.8 609.6 609.6 914.4 76.2 127.0 304.8 609.6 76.2 127.0 304.8 609.6 76.2 127.0 304.8 609.6 76.2 127.0 304.8 609.6 914.4 76.2 127.0 304.8 609.6 914.4 76.2 127.0 304.8 609.6 914.4 Ecart du diamtre extrieur Ds Sup. Inf. +25 +25 +25 +51 +76 +25 +25 +25 +51 +76 +25 +25 +25 +51 +76 +25 +25 +25 +51 +76 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Tolrance du logement Sup. + 76 + 76 + 76 +152 +229 + 25 + 25 + 51 + 76 +127 13 25 25 25 25 13 25 25 25 25 Inf. + 51 + 51 + 51 +102 +152 0 0 0 + 26 + 51 - 38 - 51 - 51 - 76 -102 - 38 - 51 - 51 - 76 -102 Ajustementu

Unit m

Conditions de fonctionnement

Type dajustement max. 26L 26L 26L 51L 76L 25T 25T 25T 25T 25T 63T 76T 76T 127T 178T 63T 76T 76T 127T 178T mini. 76L 76L 76L 152L 229L 25L 25L 51L 76L 127L 13T 25T 25T 25T 25T 13T 25T 25T 25T 25T

Charge tournante sur la bague intrieure Charge tournante sur la bague extrieure

Utilisation sur la palier libre ou fixe

Ajustement glissant

Lorsque la bague extrieure est ajuste axialement

Ajustement incertain

Lorsque la bague extrieure nest pas ajuste axialement

Ajustement serr

Lorsque la bague extrieure nest pas ajuste axialement

Les symboles dajustement : L = Jeu et T = Serrage.

A-56

Ajustements

NTN

Tableau 7.7 : Ajustements pour roulements rouleaux coniques avec palier US habituel (classe ANSI 3 et 0)
Tableau 7.7 (1) : Ajustement sur larbre Conditions de fonctionnement Charge tournante Charge tournante sur la bague intrieure sur la bague extrieure Charge tournante sur la bague intrieure Charge tournante sur la bague extrieure Broches pour machines-outils de prcision Charge leve Choc Vitesse de rotation leve Broches pour machines-outils de prcision Cote nominale de lalsage d mm au dessus de 304.8 609.6 76.2 304.8 609.6 jusqu Ecart du diamtre dalsage ds sup. inf. +13 +25 +38 +13 +13 +25 +38 +13 +25 +38 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Tolrance de larbre sup. + 30 + 64 +102 inf. + 18 + 38 + 64
Unit m

Ajustementu max. 30T 64T 102T mini.

304.8 609.6

~ 304.8 ~ 609.6 ~ 914.4 ~ 76.2 ~ 304.8 ~ 609.6 ~ 914.4 ~ 304.8 ~ 609.6 ~ 914.4

~ ~ ~

5T 13T 26T

Linterfrence minimale est de 0.25 mm par mm de diamtre dalsage de la bague intrieure. + 13 + 25 +102 0 0 0 30T 64T 102T

~ ~ ~

5T 13T 26T

Note : Diamtre dalsage maxi de la bague intrieure classe 0 : 241.3mm

Tableau 7.7 (2) : Ajustements dans le logement Conditions de fonctionnement Cote nominale du diamtre extrieur D en mm Au-dessus Jusqu. de ~ 152.4 152.4 ~ 304.8 304.8 ~ 609.6 609.6 ~ 914.4 152.4 304.8 609.6 152.4 304.8 609.6 152.4 304.8 609.6 152.4 304.8 609.6 Ecart du diamtre extrieur Ds Sup. Inf. +13 +13 +25 +38 +13 +13 +25 +38 +13 +13 +13 +38 +13 +13 +25 +38 +13 +13 +25 +38 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Tolrance du logement Sup. + + + + + + + + + + + + 38 38 64 89 25 25 51 76 13 13 25 38 0 0 0 0 13 13 13 13 Inf. + + + + + + + + 25 25 38 51 13 13 25 38 0 0 0 0 13 25 25 38 25 38 38 51 Ajustementu

Unit m

Type dajustement max. 12L 12L 13L 13L 0 0 0 0 13T 13T 25T 38T 26T 38T 50T 76T 38T 51T 63T 89T mini.

Utilisation pour palier libre

Utilisation pour palier libre

Lorsque la bague extrieure est ajuste axialement Lorsque la bague extrieure nest pas ajuste axialement Charge normale Lorsque la bague extrieure nest pas ajuste axialement

~ 152.4 ~ 304.8 ~ 609.6 ~ 914.4 ~ 152.4 ~ 304.8 ~ 609.6 ~ 914.4 ~ 152.4 ~ 304.8 ~ 609.6 ~ 914.4 ~ 152.4 ~ 304.8 ~ 609.6 ~ 914.4

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

38L 38L 64L 89L 25L 25L 51L 76L 13L 13L 25L 38L 0 0 0 0 13T 13T 13T 13T

Ajustement glissant

Ajustement incertain

Ajustement serr

Note : Les symboles dajustement : L = Jeu et T = Serrage . Note : Diamtre extrieur maxi de la bague extrieure classe 0 : 304.8 mm.

A-57