Sunteți pe pagina 1din 10

Summary of Afghanistan Income Tax Law: Focus on Individuals

This is a short summary of Afghanistans tax law, with its focus on individuals. For more information the link below provides the full Afghanistan Income Tax Law. http://www.mof.gov.af/tax/pdf/AFGHANISTAN%20Income%20Tax%20Law%20(7%20Ap ril%202005)%20English.pdf

Table of Contents
I. INCOME TAX GENERAL............................................................................................................................ 1

A. B.
II.

CORPORATE ........................................................................................................................ 1 INDIVIDUALS ....................................................................................................................... 1


INCOME OF RESIDENTS VS. NON-RESIDENTS................................................................................... 3

A. B.
III.

INCOME OF RESIDENTS........................................................................................................ 3 INCOME OF NON-RESIDENTS ................................................................................................ 3


DETERMINATION OF TAXABLE INCOME ...................................................................................... 4

A. B. C. D. E. F. G. H.
IV.

ITEMS THAT ARE EXCLUDED FROM GROSS INCOME ............................................................. 4 DEDUCTIONS ...................................................................................................................... 4 INCOME FORM SOURCES WITHIN AFGHANISTAN .................................................................... 4 GAIN OR LOSS FROM SALE OF PROPERTY ............................................................................. 5 PARTNERS AND PARTNERSHIPS ............................................................................................ 5 FIXED TAXES OF INDIVIDUALS ............................................................................................. 5 TAX RETURN FILING ............................................................................................................ 6 PENALTIES .......................................................................................................................... 7
STATUS OF FORCES .............................................................................................................................. 8

A. B. C.

GOVERNMENT CONTRACTORS .............................................................................................. 8 NATO SOFAS .................................................................................................................... 8 AFGHANISTAN ..................................................................................................................... 8

I.

Income Tax General

A tax is imposed on the income from Afghan sources of all persons, corporations, limited liability companies, and other entities weather in Afghanistan or abroad, and on the foreign income of residents of Afghanistan. A person is a resident of Afghanistan for a tax year if: 1) the person has his or her principal home in Afghanistan at any time during the year; or 2) present in Afghanistan for a period or periods amounting to 183 days in the tax year; or 3) is an employee or official of the Government of Afghanistan posted abroad at any time during the tax year. Any other entity is a resident in Afghanistan for a tax year if it was incorporated, created, or formed in Afghanistan or has the center of its administrative management in Afghanistan at any time during the year.

A. Corporate
Corporate income tax is a flat tax of 20 percent of net taxable income. Net taxable income is computed by deducting all ordinary and necessary business expenses from gross income. Corporate rates apply to legal entities such as corporations, limited liability companies, and some types of partnerships.

B. Individuals
Resident natural persons are taxed on income from all sources worldwide, including but not limited to wages, salaries, rents, certain types of partnership income, royalties, etc. Non-residents are taxed on all income with its source in Afghanistan. The annual tax rates are as follows:

1. Wage Withholding
Employers with two or more employees are required to withhold tax from their employees salaries/wages based on the above rates. Wage/salary earners with only one employer and no other sources of income are not required to file an annual tax declaration. A wage earner who has more than one employer or additional sources of income must file an annual income tax declaration.

2. Sole Proprietors
Self-employed individuals must file a tax declaration, and are allowed to deduct all ordinary and necessary business expenses to compute net taxable income. Sole

proprietor tax rates are the same as those given to wage earners. Sole Proprietors are taxed on net taxable income between 150,000 and 1,200,000 Afghanis per year at a 10 percent rate. Net taxable income above 1,200,000 Afghanis per year is taxed at a 20 percent tax rate.

II. Income of Residents vs. Non-Residents A. Income of Residents


Tax on Income of Resident Natural Persons in Afghanistan: 1) Every person who is a resident of Afghanistan is subject to the annual income tax on his taxable income including income from sources outside Afghanistan. 2) Any income tax paid to the government of a foreign country by a resident natural person may be taken as credit only against the part of his annual income tax attributable to his foreign income. 3) If the income of an Afghan resident is derived from more than one foreign country, the income tax credit shall be in proportion to the income from each country as provided in the Income Tax Manual established by the Ministry of Finance. A person who becomes a resident of Afghanistan during a year shall be considered a resident from the time of his arrival in Afghanistan and will no longer be a resident on the day following his departure.

B. Income of Non-residents
Non-resident persons are exempt from income tax if the person is from a foreign country that grants a similar exemption to residents of Afghanistan. A non-resident not engaged in trade or business in Afghanistan is subject to income tax on the amount received from sources within Afghanistan as interest, dividends, rents, royalties, and gain or profit of any kind. Deductions allowed to legal non-residents are only allowed in respect of income other than interest, dividends, rents and royalties to those legal non-residents which file a true and accurate return that includes all information required. Non-resident persons, companies and other organizations engaged in economic, service or business activities in Afghanistan are subject to income tax on all taxable income from sources within Afghanistan. Deductions are allowable only if and to the extent that they are connected with income from sources within Afghanistan. Taxes paid to foreign countries by non-residents on income from sources within Afghanistan are not deductible from income, nor allowable as credits against the income tax, except as provided by an existing treaty (The U.S. currently does not have an income tax treaty with Afghanistan).

1. Foreign Tax credit and Blacklisted Jurisdictions


Section 901(j) denies any foreign tax credit with respect to taxes paid or accrued to certain identified countries. Effective January 1, 1987 the IRS identified Afghanistan as one of these blacklisted countries that no foreign tax credit is given. However, Afghanistan was taken off the Black list on August 4, 1994. It appears taxes paid to Afghanistan by U.S. tax residents, will receive the same treatment as other (non-treaty, non-black listed) countries, and will receive a tax credit when paying U.S. tax.

III. Determination of Taxable Income


Taxable income is the total of all receipts less authorized exemptions and deductions. Receipts in cash, or otherwise, subject to income tax include but are not limited to the following items: salaries, wages, fees and commissions, all receipts derived from business and industry, receipts from sale or property, interest, dividends, rents royalties, awards, prizes, winnings, gratuities, bonus payments, distributive shares of partnership gross income, income of persons claimed as depends, and any other return from labor, capital or economic activity, except as otherwise provided by law.

A. Items That Are Excluded From Gross Income


Items that are excluded from gross income: Grants, gifts and awards of the State, foreign governments, international organizations and nonprofit organizations; scholarships, fellowships and grants for professional and technical training; health, accident, and unemployment insurance benefits; life insurance paid on death; compensation or damages for personal injuries of sickness; proceeds of borrowing; proceeds of issues of stock and bonds by corporations; acquisitions of property in connection with mergers of domestic corporations and other entities; payments on principal received from debtors; interest on deposits of individuals from banks in Afghanistan; value of property acquired by gift or inheritance by lined descendents; and any other receipts made exempt by the provisions of law. In addition, income represented by the value of food, fuel, and goods consumed or used by the producer of the same or by members of his household is excluded from income tax.

B. Deductions
Deductions of all ordinary and necessary expenses of the production, collection, and preservation of income are allowed to persons, corporations, limited liability companies, and other entities. Personal expenses not connected with business are not deductible. Non deductible expenses include but are not limited to: wages or other compensation paid to any person for services rendered to the taxpayer or his family for his or his familys benefit and enjoyment; expenses and costs of maintenance, repair, construction, improvement, furnishing, and other expenses of the taxpayers or his familys house or residence or any property devoted to his own personal or familys use; interest on personal indebtedness; costs of commuting to and from work and costs of travel for personal purposes; cost of life, accident, health and liability insurance for the protection of the taxpayer and his family; and cost of insurance of any kind for the protection of property used for personal purposes. Taxes paid to foreign countries by non-residents on income from sources within Afghanistan are not deductible from income, nor allowable as credits against the income tax, except as provided by an existing treaty.

C. Income form sources within Afghanistan


Income form sources within Afghanistan are as follows: 1) 2) 3) 4) Interest from loans, deposits, investments, etc.; Dividends received from resident companies doing business in Afghanistan; Salaries, wages, self-employment income for services performed; Rentals and royalties from any property (movable and immovable);

5) 6) 7) 8)

Gain from sale of immovable and movable property; Commissions on sales of any kind including insurance; Income from commercial activities with Afghanistan; Gains from the sale, transfer or alienation of any movable property used in commercial or employment activities; 9) Royalties, management fees, annuities, commissions, and finders fees paid by a resident of Afghanistan; 10) Income from other sources in Afghanistan which are subject to tax according to the provisions of law; 11) Income from exploitation of any interest in a right to explore for, or exploit, a mineral, petroleum, or any other resources.

D. Gain or Loss from Sale of Property


Proceeds from sale, exchange, and transfer or assets, except by inheritance is taxable and shall be reported in full. Gains from these assets include gains form: a trade or business, including goodwill; a factory including equipment, machinery, buildings and land, or any part of such assets; equipment used in the business or transporting persons and property; and shares of stock in corporations or limited liability companies. Costs to the taxpayer of the assets and investment sold, less the total amount allowable for its depreciation since it was acquired is deductible. Expenses of a sale including sales commissions, advertising expense, legal expense, transaction and document taxes, and other expenses of selling the asset are deductible. Losses form a sale or exchange of shares of stock is not deductible except from gains from a sale or exchange of shares of stock in the same year.

E. Partners and Partnerships


A general partnership (not limited liability) in itself is not subject to income tax. Partners are liable for income tax only in their separate and individual capacities. The income of the general partnership is taxable as income of the partners individually, each of whom is required to include his share of the partnership income in his taxable income. Every general partnership is required to make an annual report of all its receipts, expenses, and disbursements, and to determine its net income in the same manner as an individual, except that no deductions for personal exemptions may be made. The partnership is required to report separately for each partner his share of the following items: the net income or net loss; gains or losses on property; and salary, interest, dividends, advances, etc.

F. Fixed Taxes of Individuals


Fixed taxes are imposed on commercial activities of individuals, limited liability companies, and corporations.

1. Import and Export Taxes


Persons who import goods and have a business license are subject to a two percent fixed tax on the total cost (including custom duties of the goods imported. The tax paid will be allowed as a credit in the calculation of the persons annual income tax assessment. Persons who export goods and have a business license are subject a two

percent fixed tax on the total cost (including custom duties of goods exported. The tax paid will be allowed as a credit in the calculation of the persons annual income tax assessment. Persons who import goods without having a business license are subject to three percent fixed tax on the total costs (including customs duties) of the goods imported in lieu of taxes on income from such activities. Persons who import goods and have an interim business license but do not provide their business declaration from the Ministry of Finance are also subject to the three percent fixed tax. Persons who export goods without having a business license are subject to two percent fixed tax on the total costs (including customs duties) of the goods exported in lieu of taxes on income from such activities. Persons who export goods and have an interim business license but do not provide their business declaration from the Ministry of Finance are also subject to the two percent fixed tax. Individuals engaged in internal trade without any business license, in which goods are moved from one province to another, are subject to fixed tax of four percent of the total cost of foreign goods purchases, and two percent of costs of domestic goods purchases, except food and fuel, and raw materials for domestic manufacturing. Persons who transport persons or goods for business purposes are required to pay an annual tax before renewal of their driver licenses. See article 83 of the Afghanistan Income Tax Law for detailed chart of taxes. Import and export taxes shall be paid at the customs house where customs duties of the goods are paid.

2. Government Contractors
Persons who furnish supplies, materials, or services or construction under contract to the Government or its agencies without any business license are subject to a seven percent fixed tax in lieu of taxes on income from such activities. Fixed tax is to be withheld from the amount to be paid.

G. Tax Return Filing


Employers with two or more employees are required to withhold tax from their employees salaries/wages. An individual who derives only wage income that is subject to income tax withholding from one employer shall not make a return. A wage earner who has more than one employer or additional sources of income must file an annual income tax declaration. Individuals with more than one employer or additional sources of income shall make a return reporting in detail the income, deductions, and other information required by law, as prescribed by the Ministry of Finance and submit it to the relevant tax office. A person who is required to complete a tax return must submit their tax return by the end of the third moth of the next year. Residents and non-residents who leave the country before the due date for payment of their tax are required to submit their tax return form and pay the tax due two weeks before leaving the country.

H. Penalties
The deliberate evasion of tax is a crime and shall be subject to prosecution. Legal persons who understate their taxable income are required to pay their income tax and additional tax as follows: First time offenders: payment of due income tax and two times the understated tax as additional tax. Second time offenders: payment of the due income tax and four times the understated tax as additional tax. Third or more offence: Subject to an Order of the court, their business activates shall be terminated.

IV. Status of Forces


A Status of Forces Agreement (SOFA) is an international agreement that establishes the legal status of foreign military and related civilian forces present in a host nation. Common SOFA provisions address criminal jurisdiction, customs and tax exemptions, settlement of damages caused by the forces of the sending States, immigration, carrying weapons, and driving license. In the taxation area, SOFA provisions usually exempt from host-country income taxes members of the force and its civilian component on salaries or compensation received for services directly related to the military presence of the force. The income tax exemption does not extend the compensation received for services not connected to duties related to official business of the sending State. As a result, members of the force and its civilian component who have external employment are fully subject to host-country taxation on those earnings.

A. Government Contractors
Under most SOFAs, the civilian component means civilians accompanying and working directly for an armed service of the force. The civilian component often does not include government contractors or their employees but rather usually applies to civilians who are directly employed by the U.S. armed forces in the host country. Some government contractors and other organizations may be afforded special recognized status and this will be covered by a SOFA. However, it is estimated that fewer than 10% of SOFAs address government contractors and their employees.

B. NATO SOFAs
The NATO SOFA agreement is a general agreement between any participating NATO countries. From a tax perspective, a key component of a NATO SOFA is that the NATO member country is precluded from assigning residency status, and thus individuals covered under the SOFA is not taxable to the host-country.

1. Government Contractors
Government contractors and their employees present in a NATO member country are usually not included in the covered personnel category of a SOFA because they may be working on projects that do not place the contractor or its employees within the definition of the civilian component. For a government contractor to be covered under the civilian component the contract with the government must contain language that indicates that services to be rendered in the NATO country extend civilian component status to the contractor and the contractors employees. If the language is in the contract, the specified contractor and its personnel are considered part of the civilian component in the host country and income tax exceptions apply.

C. Afghanistan
The U.S. has agreements with Afghanistan regarding the status of military and civilian personnel of the U.S. Department of Defense present in Afghanistan in connection with cooperative efforts in response to terrorism, humanitarian and civic assistance, military training and exercises, and other activities. These agreements do not specifically mention the tax status of these persons covered in the agreements. The agreements focus more on criminal prosecution and administrative jurisdiction of U.S. personnel.

However, a Status of Forces Agreement between the U.S. and Afghanistan is expected to be signed in the future.

1. Tax Status
These agreements do not specifically mention government contractors. However, these agreements mention that such personnel are to be accorded a status equivalent to that accorded to the administrative and technical staff of the U.S. Embassy under the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961. It is recommended that government contractors performing work within Afghanistan consult legal and/or tax council to determine if they are covered as an administrative and technical staff, allowing them to be exempt from certain Afghanistan taxes.

a) Vienna Convention
Article 37 of the Vienna Convention mentions: A member of the administrative and technical staff of the mission, together with members of their families forming part of their respective households, shall, if they are not nationals of or permanently residents in the receiving State, enjoy the privileges and immunities specified in articles 29 to 35, except that the immunity from civil and administrative jurisdiction of the receiving State specified in paragraph 1 of article 31 shall not extend to acts performed outside of the course of their duties. They shall also enjoy the privileges specified in article 36, paragraph 1, in respect to articles imported at the time of first installation. Thus, Article 34 applies to members of the administrative and technical staff that meet the above requirements. Article 34 mentions that the covered individuals shall be exempt from all dues and taxes, personal, or real, national, regional or municipal, except: 1) Indirect taxes of a kind which are normally incorporated in the price of goods or services; 2) Dues and taxes on private immovable property situated in the territory of the receiving State, unless he holds it on behalf of the sending State for the purposes of the mission; 3) Estate, succession or inheritance duties levied by the receiving State, subject to the provisions of paragraph 4 of article 39; 4) Dues and taxes on private income having its source in the receiving State and capital taxes on investments made in commercial undertakings in the receiving State; 5) Charges levied for specific services rendered; 6) Registration, court or record fees, mortgage dues and stamp duty, with respect to immovable property, subject to the provisions of article 23. See the full Vienna Convention document for more information. http://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/9_1_1961.pdf It is recommended that government contractors performing work within Afghanistan consult legal and/or tax council to determine if they are covered as an administrative and technical staff, allowing them to be exempt from certain Afghanistan taxes.

S-ar putea să vă placă și