A LIRE ATTENTIVEMENT

2 Janvier 2012

PREFET DE LESSONNE

Direction de l'immigration et de l'intgration Bureau de l'acquisition de la nationalit franaise

DEPOT DE DOSSIER DE DEMANDE DACQUISITION DE LA NATIONALITE FRANCAISE PAR DECRET *

(naturalisation ou rintgration dans la nationalit franaise)
Pour demander votre naturalisation ou votre rintgration dans la nationalit franaise par dcret, vous devez remplir certaines conditions, constituer et dposer un dossier de demande. Pour postuler auprs de la prfecture de lEssonne, vous devez rsider dans ce dpartement. Sont exclues de ce dispositif les demandes dacquisition de la nationalit franaise par dclaration ou de manire anticipe avant 18 ans, qui relvent de la comptence du tribunal dinstance de votre domicile auquel vous devez vous adresser pour tout renseignement. Pour les demandes d'acquisition de la nationalit franais raison du mariage, qui relvent d'un autre dispositif, il convient de retirer la notice explicative correspondante auprs de l'accueil gnral de la prfecture. I - Conditions pour tre naturalis par dcret : Etre g(e) de plus de 18 ans, sous rserve des dispositions des articles 22-1 et 21-22 du code civil*.
Lenfant mineur dont lun des deux parents acquiert la nationalit franaise devient franais de plein droit sil a la mme rsidence habituelle que ce parent ou sil rside alternativement avec ce parent dans le cas de sparation ou divorce. Nul ne peut tre naturalis sil na atteint lge de dix-huit ans. Toutefois, la naturalisation peut tre accorde lenfant mineur rest tranger bien que lun de ses parents ait acquis la nationalit franaise sil justifie avoir rsid en France avec ce parent durant les cinq annes prcdant le dpt de la demande .

Possder un titre de sjour en cours de validit, lexception des ressortissants dun Etat membre de lUnion europenne, des ressortissants dun autre Etat partie laccord sur lEspace conomique europen ou de la Confdration suisse (voir liste ci-aprs) :
ALLEMAGNE, AUTRICHE, BELGIQUE, BULGARIE, CHYPRE, DANEMARK, ESPAGNE, ESTONIE, FINLANDE, FRANCE, GRECE, HONGRIE, IRLANDE, ITALIE, LETHONIE, LITUANIE, LUXEMBOURG,

MALTE, PAYS-BAS, POLOGNE, PORTUGAL, REPUBLIQUE TCHEQUE, ROYAUME-UNI, ROUMANIE, SLOVAQUIE, SLOVENIE, SUEDE, ISLANDE, LICHTENSTEIN, NORVEGE.

Les ressortissants de ces tats ainsi que ceux de la CONFEDERATION SUISSE sont dispenss de fournir un titre de sjour lappui de leur demande de naturalisation. Ils doivent prsenter une carte didentit ou un passeport en cours de validit. Rsider en France de manire habituelle et continue depuis cinq ans, avec votre famille si vous avez un conjoint et/ou des enfants mineurs, et y avoir la source principale de vos revenus pendant cette priode (revenus professionnels, revenus mobiliers et immobiliers, etc,). Le dlai de cinq ans est rduit deux ans si vous avez accompli avec succs deux annes dtudes suprieures en vue dacqurir un diplme dlivr par une universit ou un tablissement denseignement suprieur franais. Le dlai de cinq ans est supprim si : -Vous tes rfugi(e). -Vous tes algrien n avant le 3 juillet 1962 et demandez la rintgration dans la nationalit franaise. -Vous tiez franais(e) mais ne ltes plus et souhaitez le redevenir, -Vous tes ressortissant(e) dun pays dont lune des langues officielles est le franais (voir liste ci-aprs) et vous pratiquez celui-ci car cest votre langue maternelle ou vous avez t scolaris(e) au moins cinq ans dans un tablissement enseignant en langue franaise.
BELGIQUE, BENIN, BURKINA FASO, BURUNDI, CAMEROUN, CANADA, CENTRAFRIQUE, COMORES, CONGO (CONGO-BRAZAVILLE), CONGO (CONGO-KINSHASA, EX-ZAIRE), COTE DIVOIRE, DJIBOUTI, GABON, GUINEE, GUINEE EQUATORIALE, HAITI, LUXEMBOURG, MADAGASCAR, MALI, MONACO, NIGER, RWANDA, SENEGAL, SEYCHELLES, SUISSE, TCHAD, TOGO, VUANUTU.

Prsenter, compter du 1er janvier 2012, un document prouvant votre niveau de langue franaise. Tout candidat la nationalit doit prouver qu'il parle la langue franaise de faon courante. Le niveau requis est celui d'un lve en fin de scolarit obligatoire ( brevet des collges). Il correspond au niveau B1 oral du cadre europen commun de rfrence pour les langues. Pour prouver votre niveau de langue vous devez fournir, au choix, un diplme ou une attestation : - un diplme franais de niveau suprieur ou gal au brevet des collges, dlivr en France ou l'tranger (la liste indicative des principaux diplmes sanctionnant un niveau de formation au moins gal au diplme national du brevet est jointe en annexe III de la prsente notice) ou le diplme d'tudes en langue franaise (DELF) de niveau B1.

une attestation :

dlivre depuis moins de deux ans par un organisme agr par le ministre de l'intrieur, de l'outre-mer, des collectivits territoriales et de l'immigration (le centre international d'tudes pdagogiques, la chambre de commerce et d'industrie de Paris, l'universit de Cambridge ou l'Education testing service). Les numros de tlphone et adresses internet de ces organismes figurent en annexe IV de la prsente notice. Nous vous invitons les contacter si vous souhaitez passer un des tests de connaissance du niveau de franais. dlivre depuis moins de deux ans, constatant le niveau B1 l'issue d'un cycle de formation dispens par un organisme titulaire du label dot du label Franais langue d'intgration (FLI), Il n'existe toutefois ce jour aucun organisme de formation disposant de ce label. Cette possibilit ne sera offerte qu' compter de 2012.

II - Constitution du dossier de demande de naturalisation ou de rintgration par dcret : Si vous remplissez ces conditions vous devez :
-

Remplir en deux exemplaires la demande dacquisition de la nationalit franaise ci-jointe, y annexer 4 enveloppes timbres libelles vos nom et adresse et trois photos didentit. Cette demande peut aussi tre tlcharge sur le site
www.essonne.gouv.fr

A compter du 1er janvier 2012, il vous sera demand lissue de lentretien, de joindre au dossier, un timbre fiscal de 55 disponible notamment dans les bureaux de tabac et les services des impts des particuliers. Ce dispositif est prcis dans lannexe V jointe la prsente notice. Si votre demande de naturalisation ou de rintgration est refuse, vous ne pourrez en aucun cas prtendre au remboursement de la taxe.

Joindre les justificatifs mentionns sur le tableau figurant sur l'annexe I ci-jointe selon votre situation familiale et votre pays d'origine. Joindre les justificatifs figurant sur l'annexe II ci-jointe. Ces documents ne doivent pas dater de plus de trois mois. Il convient donc que vous attendiez de connatre la date du rendez-vous qui vous sera fix pour vous procurer ces documents.

Prenez le plus grand soin runir les documents qui vous sont demands. La constitution du dossier conditionne la suite de la procdure. Si vous prouvez des difficults pour constituer le dossier vous pouvez demander un rendez-vous lassistante sociale de votre mairie qui le cas chant vous orientera sur une association susceptible de vous aider.

III - Dpt du dossier de demande de naturalisation ou de rintgration par dcret : L'enregistrement des demandes de naturalisation s'effectue sur rendez-vous. Lorsque vous aurez runi les documents requis il vous appartient de prendre rendezvous en appelant le 01 60 91 09 32. Cette permanence tlphonique est ouverte tous les lundi matin travaills partir de 9h30 jusqu 12h et les vendredi aprs midi travaills de 13h30 16h. Ds que le carnet de rendez-vous est complet pour la semaine considre un rpondeur est activ. Les rendez-vous sont donns ce seul numro. Il est donc inutile d'appeler un autre numro de la prfecture ou d'crire pour solliciter un rendez-vous. Au cours du rendez-vous qui vous sera fix la compltude du dossier fourni sera examine. Pour que votre demande puisse tre prise en considration, il est indispensable que le dossier prsent soit complet et que les documents demands soient classs dans l'ordre des listes figurant en annexe I et II (avec des chemises spares pour les documents de chaque annexe). A dfaut un nouveau rendez-vous devra tre sollicit. Si l'examen de la compltude de votre dossier s'avre positif, il sera procd l'entretien d'assimilation rglementaire. Dans un souci de confidentialit li aux demandes de naturalisation qui comprennent des lments personnels, nous ne sommes pas en mesure de rpondre aux demandes de renseignements par tlphone .

Nous vous remercions de votre comprhension.

SELON VOTRE SITUATION

Annexe 1
DOCUMENTS A JOINDRE DANS TOUS LES CAS
Photocopie recto verso de votre titre de sjour en cours de validit avec votre adresse actuelle en Essonne X Photocopie du passeport en cours de validit (sauf rfugis et/ou apatrides) X Original de lextrait du casier judiciaire des pays o vous avez rsid plus de 6 mois si vous avez moins de 10 ans de prsence en France (sauf rfugis et/ou apatrides et sauf pour les personnes entres en France durant leur minorit). X Si cet acte est rdig en langue trangre, joindre la traduction en Franais par un traducteur asserment. Si vous avez dpos une demande de naturalisation prcdente, joindre la photocopie de la dcision qui a suivie X ORIGINAL de la copie intgrale de votre acte de naissance tablie et dlivr UNIQUEMENT par lofficier dtat civil de votre lieu de naissance, avec indication du nom, prnom, sexe, date et lieu de naissance ainsi que le nom, prnom, date et lieu de naissance des parents. Le cas cheant portant la mention du/des mariages et divorces.(original en langue trangre + original de la traduction + X lgalisation ou apostille) Si en marge de lacte figure la mention jugement, ordennance, jugement suppltif, rectification ou tout autre mention, il convient imprativement de fornir loriginal en langue trangre et la traduction en franais de ce document Original du certificat de naissance dlivr par lOFPRA pour les postulants rfugis ou apatrides Photocopie des actes de naissance ou de lacte de mariage de vos parents ou le cas chant acte de dcs avec indication des noms, prnoms, ventuellement date et lieu de naissance (langue trangre + traduction + lgalisation ou apostille) tabli et dlivr par X lofficier dtat civil du lieu de naissance, dcs ou mariage (sauf rfugis et/ou apatrides) avec indication des noms, prnoms, ventuellement date et lieu de naissance. Deux justificatifs rcents de domicile (EDF, quittance de loyer,contrat de location, acte de proprit). Si vous tes hberg, joindre galement une attestation dhbergement par lhbergeant ainsi que la photocopie du titre de sjour ou de la X carte didentit franaise de votre hbergeant.

DOCUMENTS A JOINDRE SELON QUE VOUS ETES

Mari(e) ORIGINAL de la copie intgrale de votre acte ou de vos actes de mariage (si plusieurs mariages), tablie et dlivr UNIQUEMENT par lofficier dtat civil de votre lieu de mariage ; portant le cas chant, la mention du divorce (original langue trangre + original de la traduction + X lgalisation ou apostille) Le cas chant, la preuve de renonciation au rgime polygamique. En cas de mariages multiples, joindre loriginal de la copie intgrale de chaque acte de mariage. Original de la copie intgrale du jugement de divorce, ou la dcision de sparation de corps ou de lordonnance de non conciliation. En cas de divorces multiples, joindre loriginal de la copie de chaque jugement de divorce. Original de lattestation de vie maritale ou lattestation dinscription dun PACS. Une photocopie recto verso du titre de sjour ou de la pice didentit franaise du conjoint ou du concubin. Original de la copie intgrale de lacte de dcs du conjoint X Clibataire Divorc(e) spar ou Pacs(e) Veuf (ve) Ou vie maritale

SI VOUS AVEZ DES ENFANTS MINEURS

ORIGINAL de la copie intgrale de lacte de naissance de chaque enfant mineur avec indication du nom, prnom, sexe, date et lieu de naissance de lenfant et prcisant le nom, prnom, date et lieu de naissance des parents. tablie et dlivr par lofficier dtat civil du lieu de naissance ou le cas cheant dlivr par lOFPRA (original en langue trangre + origianle de la traduction + lgalisation X ou apostille) Pour les enfants adopts joindre loriginal du jugemen dadoption Pour les enfants mineurs dcds, joindre loriginal de lacte de dcs. Photocopie du certificat de nationalit franaise pour les enfants mineurs franais X

Pour chaque enfant de plus de 17 ans au moment du dpt du dossier, joindre deux exemplaires de la demande X supplmentaires et deux photos didentit

SI VOUS AVEZ DES ENFANTS MAJEURS NES EN France

ORIGINAL de la copie intgrale de lacte de naissance de chaque enfant avec indication du nom, prnom, sexe, date et lieu de naissance de lenfant et prcisant le nom, prnom, date et lieu de naissance des parents. tablie et dlivr par lofficier dtat civil du X lieu de naissance ainsi que la date de dlivrance du document ou le cas cheant dlivr par lOFPRA. Pour les enfants adopts joindre loriginal du jugemen dadoption

TRES IMPORTANT
Les actes dtat civil raturs ou surchargs seront systmatiquement refuss. Il en est de mme des photocopies couleur. Tout acte dtat civil doit comporter la date de dlivrance du document.

Toutes les mentions portes sur les actes dtat civil (nom, prnoms, date et lieu de naissance) doivent concorder entre elles. Si des diffrences apparaissent entre les diffrents actes dtat civil, vous devez joindre un acte de concordance faire tablir auprs de votre consulat ou les autorits du pays dorigine. Tous les actes dresss en langue trangre doivent tre accompagns de leur traduction en langue franaise par un traducteur agr dont la liste des traducteurs habilits est disponible au tribunal dinstance du domicile. Le cachet et la signature du mme traducteur doivent figurer sur loriginal de lacte et sa traduction. Si la mention, traduit de .. est porte sur lacte rdig en Franais, loriginal de cette traduction en langue trangre doit tre joint. Si en marge de lacte figure la mention jugement suppltif , il convient imprativement de fournir ce jugement. Si vous tes rfugi (e) ou apatride, vous devez fournir des pices dtat civil dlivres par lOffice franais de protection des Rfugis et Apatrides. Si votre conjoint tranger ne sassocie pas la demande de naturalisation, il doit joindre une attestation prcisant les raisons pour lesquelles il ne souhaite pas acqurir la nationalit franaise. Pour les ressortissants de certains pays les actes de ltat civil doivent tre soit lgaliss (procdure par laquelle un fonctionnaire public certifie lauthenticit des signatures dun acte). Pour faire lgaliser un acte dtat civil, il convient de sadresser au consulat du pays dorigine (voir tableau ci-aprs) Pour les ressortissants de certains pays les actes de ltat civil doivent tre soit apostills (adjonction un acte porte en marge, en bas de page, la fin dun crit. Lapostille est annonce par le renvoi qui nest autre que le signe graphique indiquant que le libell du texte est modifi). Pour faire apostiller un acte dtat civil, il convient de sadresser au consulat du pays dorigine (voir tableau ci-aprs).

Il EST INDISPENSABLE QUE LES DOCUMENTS DEMANDES SOIENT CLASSES DANS LORDRE DES LISTES

SELON VOTRE NATIONALITE

LEGALISATION
Afganistan Angola Arabie Saoudite Bahrein Bangladesh Belau (Palau) Bhoutan Birmanie (Myanmar) Bolivie Burundi Cambodge Canada Cap-Vert Chili Chine Comores Congo (Rp Dmocratique) Core du Nord Costa Rica Cuba Dominicaine (Rep) Dominique Emirats Arabes Unis Erythree Ethiopie Gambie Ghana Grenade Guatmala Guine Guine Bissao Guine Equatoriale Guyana Haiti Indonsie Iran

APOSTILLE
Afrique du Sud Albanie Andorre Antigua et Barbuda Argentine Armnie Australie Azerbaidjan Bahamas Barbade Belize Bielorussie (Belarus) Bosnie Herzegovine Botswana Brunei Chypre Colombie Core du Sud Equateur Estonie Etats-Unis (10) Fidji Finlande Georgie Grce Honduras Inde Islande Israel Japon Kazakhstan Lesotho Lettonie Liberia Liechtenstein

Iraq (Irak) Jamaique Jordanie Kenya Kirghisistan Koweit Laos Liban Libye Malaisie Maldives Micronesie Mongolie Mozambique Nauru Nepal Nicaragua Oman Ouganda Ouzbekistan Pakistan Papouasie Nlle Guinee Paraguay Perou Philippines Qatar Rwanda Saint Siege (Vatican) Salomon Sao-Tome-et-Principe Sierra Leone Singapour Somalie Soudan Sri Lanka Syrie Tadjikistan Taiwan Tanzanie Thailande

Lituanie Malawi Malte Marshall (Iles) Maurice Mexique Moldavie Namibie Norvge Nouvelle Zlande (10) Panama Russie (fdration de) Saint Christophe et Nieves Sainte Lucie Saint Vincent et les Grenadines Salvador Samoa Occidentales Seychelles Sude Suriname (Surinam) Swaziland Tonga Trinit et Tobago Ukraine Venezuela Anguila (R.U) Bermudes (R.U) Cayman (Iles) (RU) Cook (Iles) (Nle Zel) Falkand (iles) (RU) Georgie du Sud (Ile) RU Gibraltar (RU) Guam (EU) Hong-Kong (Chine) Macao (Chine) Mariannes du Nord (EU) Monserrat (RU) Niue (Nlle Zelande) Porto-Rico (EU)

Turkmenistan Tuvalu Uruguay Vanuatu Yemen Zambie Zimbabwe Feroe (Iles) (Danemark) Groenland (Danemark) Pitcairn (Ile) (RU) Tokelau (iles) Nle Zlande

Saint-Helene (RU) Samoa Amricaines Territoire Antarctique Britannique Turques & Caiques (Iles) RU Vierges Amricaines (Iles) Vierges Britanniques (Iles) Vierges Britanniques (Iles)

SELON VOTRE SITUATION

ANNEXE 2 IL EST IMPERATIF QUE TOUS LES DOCUMENTS SOIENT PRESENTES EN COPIES ET ORIGINAUX DANS LORDRE DE LA LISTE CI-DESSOUS
Les documents marqus dune croix (X) ne doivent pas dater de plus de trois mois.
Certificats de scolarit de vos enfants mineurs qui sont scolariss rsidant votre domicile, ou carnet de sant pour les enfants non scolariss (photocopies de la 1re page et pages de vaccinations), Contrat de location et dernire quittance de loyer, ou acte de proprit, X Attestation d'hbergement originale, date, signe, photocopie du justificatif de l'identit de la personne qui vous hberge et justificatif de domicile, Contrat de travail en cours indiquant le salaire, la date d'embauche, l'emploi occup ; si vous tes intrimaire : contrats de missions des trois derniers mois, Trois derniers bulletins de salaire, Si vous tes inscrit(e) lANPE : carte dinscription - dcision dindemnisation - trois derniers bordereaux de versement des indemnits, Trois derniers bulletins de salaire de votre conjoint (ou justificatif de ressources) et photocopie de son titre de sjour recto/verso ou de sa CNI, Attestation de l'organisme de formation mentionnant les dates de dbut et de fin de votre stage, ainsi que le dernier bulletin de rmunration, le cas chant, Certificat de scolarit ou photocopie de la dernire carte d'inscription dans un tablissement d'enseignement suprieur si boursier : photocopie du titre de bourse ou dfaut justificatifs de vos ressources ou celles de votre garant le cas chant, X Justificatifs de vos ressources actuelles, X Bordereau de situation fiscale de la socit dont vous tes soit actionnaire, soit grant, BIC(bnfices industriels et commerciaux) de lanne 2010 et/ou 2011 Extrait Kbis, Avis d'imposition ou de non-imposition des 3 dernires annes, X Original du bordereau de situation fiscale modle P.237. Compte tenu du dlai ce document est demander (que vous soyez imposable ou non ) ds rception de la prsente convocation la Perception (Trsor Public ) et devra tre obligatoirement produit lors de lentretien rglementaire dans mes services . X Attestation de droits ou de non-droits la caisse des allocations familiales, Titres de pension, dcision et dernier bordereau de versement (retraite, invalidit , indemnits journalires). X Lettre manuscrite de votre conjoint indiquant quil ne sassocie pas la demande de naturalisation.